Exclusif

Zoff : «Je vois l’Algérie créer

la surprise comme en 1982»
«Meghni pourrait rebondir
grâce au Mondial»
«Ghezzal est une pièce maîtresse de Sienne»

JEUDI 15 AVRIL 2010

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1174 PRIX 20 DA

Portugal(ent. Santander)

«Pour moi, Lacen

est un titulaire»
«Le fait qu’il soit mis sur le banc
n’a rien à voir avec l’Algérie»

Meghni
s’est fait opérer
des yeux
Belhadj
«Ça a été une erreur
d’être rentré du Qatar»

Il a été titularisé hier face à Dundee

2 mois après,
Bougherra rejoue
Montanier (ent. Valenciennes)
«Kadir n’a pas le niveau de Ribéry,
mais il est très intéressant»
 2 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

J
56
Belhadj va repartir au Qatar
Meghni a fait une C omme c’était pressenti, Nadir Belhadj
pourrait très bien retourner au centre mé-
dical Aspitar pour poursuivre les soins
pour sa blessure. On se rappelle qu’il avait passé
séances d’entraînement auxquelles il avait parti-
cipé ainsi que l’IRM qu’il a passée lundi dernier
ont confirmé qu’il n’était pas guéri. Dr Hakim
Chalabi, médecin à Aspirat, a envoyé une corres-

opération des yeux huit jours à Doha et qu’il était rentré au milieu de
la semaine passée, sur injonction de son club,
Portsmouth, dans l’éventualité d’une participation
à la demi-finale de la Cup face à Tottenham. Or, il
s’est révélé qu’il n’était pas guéri et les quelques
pondance à Portsmouth pour expliquer que le
traitement de Belhadj n’était pas achevé et qu’il
doit retourner à Doha. Le staff médical du club
anglais examine actuellement cette demande et
l’accord ne devrait pas tarder à être délivré.
F. A-S.

«Je n’attends que le feu vert

es médecins qui s’occupent de
de Portsmouth»
On a eu écho que vous allez si je vais aller là-bas, ce ne sera
bientôt repartir au Qatar pas pour me promener, mais
pour poursuivre vos soins. pour me soigner.
Le confirmez-vous ? Que feriez-vous dans le cas
Oui, il se pourrait très bien où vous n’obtiendriez pas
que je reparte là-bas. J’attends l’autorisation de partir à
seulement le feu vert du méde- Doha ?
cin de Portsmouth. Sitôt son Eh bien, je me soumettrai à
accord et celui du club obtenu, la décision. Je suis un joueur
je m’envolerai pour Doha. professionnel, je suis toujours
été couronnée de succès. Pourquoi le club tarde-t-il sous contrat avec Portsmouth

L Mourad Meghni au centre médical

Aspitar de Doha lui ont des exa-
mens complets très pointus sur toutes les
parties de son corps. C’est, en quelque
sorte, un bilan médical complet qu’il a
passé, histoire de soigner tout ce qui ne
va pas. Ces examens approfondis ont ré-
vélé qu’il avait une légère anomalie au
niveau des yeux. Comme il était possible
de la régler, une intervention chirurgi-
cale a été faite sur ses yeux. L’opération a
Bouazza soigne ses
adducteurs, sa hanche
et son genou
Il quitte Doha aujourd’hui
Cette petite intervention chirurgicale
à vous donner son accord ? et je ne peux rien décider tout
C’est juste faute de temps. seul. Si on dit que je dois conti-
Les matches se sont succédé nuer à me soigner en Angle-
n’entrave pas le programme tracé par ces derniers jours pour Ports- terre, je resterai.
Meghni. Ainsi, il quittera Doha au- mouth et tout le monde Le fait que Mou-
jourd’hui comme il était prévu après y est occupé. Lorsque «C’était rad Meghni
avoir suivi un programme de soins et de le médecin est là, une erreur soit guéri
remise en forme d’une vingtaine de le kiné n’est pas là d’être rentré suite à son
jours. Il reprendra les entraînements et vice-versa.
avec la Lazio la semaine prochaine. Donc, j’attends prématurément séjour à As-
F. A. S. que les gens qu’il de Doha» pitar a-t-il temps qu’il faudra pour guérir.
pesé dans ton J’aimerais que ce soit le plus ra-
faut puissent se réunir
désir d’y retourner ? pidement possible car il y a la
pour que les choses se fassent
finale de la Cup à préparer
Lorient refuse que dans les règles. Pas seulement ça. C’est sur-
pour le 15 mai. J’aimerais bien
tout le fait que ce centre est
Mansouri aille au Qatar Croyez-vous que vous ob-
vraiment adéquat pour les rentrer deux semaines plus tôt
raitdéclaré
 Yazid Mansouri nous l’a tiendrez le feu vert facile- soins pour sportifs. Voyez au moins afin de bien me pré-

  Présent à Doha de-
puis le début de la se-
maine, Hameur Bouazza a
subi des examens complets,
comme cela a été le cas
pour Mourad Meghni. Les
examens ont révélé l’exis-
tence de trois blessures à soi-
gner en même temps, aux
adducteurs, à la hanche et au genou. Ces bles-
sures ne sont pas bien graves et le traitement
adéquat lui a été prodigué pour qu’il puisse se
remettre sur pied d’ici une dizaine de jours.
Bouazza prend son mal en patience et garde
le moral, surtout que la décision de la FAF de
prendre en charge ses soins à Aspitar lui a dé-
montré qu’il n’a pas été oublié et qu’il a donc
ses chances pour participer au Mondial.
hier : sa blessure se- ment ? parer. Je souhaite pouvoir
une simple inflammation Meghni : il avait une blessure
Je le crois, oui. Les dirigeants plus sérieuse que la mienne, jouer au moins un match avant
du ménisque. C’est donc de Portsmouth savent que, si je mais il est presque guéri. Ma la finale, pour retrouver le
moins grave que ce qui était vais aller là-bas, c’est pour rythme.
craint et cela ne fait que ras- blessure n’est pas aussi
me soigner. Le centre grave que la Dans le cas où vous auriez
surer le joueur et le staff
Aspitar dispose de sienne et je sais
technique national. La direc-
moyens ultramo- «J’aimerais l’accord du club, quand
tion du centre médical Aspitar
dernes. Durant jouer un match qu’il suffit de
quelques jours
partirez-vous ?
de Doha, ayant eu vent de la bles- Aussitôt qu’on m’autorisera à
sure du capitaine des Verts, a envoyé un cour- ma présence là- avant la finale de soins ap- partir. Si j’obtiens l’accord de-
rier au FC Lorient dans lequel il proposait une bas, j’ai été pris en de la Cup» propriés dans
main, jeudi (entretien réalisé
prise en charge du joueur dans leur centre afin charge de manière un centre comme hier soir, ndlr), je partirai le
de lui assurer le traitement adéquat. Cepen- très professionnelle. Je Aspitar pour que je sois jour même, sinon vendredi.
dant, le club français a poliment rejeté l’offre, pense que c’était une erreur remis sur pied.
J’aimerais ne pas perdre de
estimant que la blessure ne nécessite pas un d’être rentré prématurément de
Combien comptez-vous temps afin de revenir vite.
traitement conséquent et que les structures à Doha, avant que le traitement
rester là-bas ? Entretien réalisé par
même de prodiguer les soins nécessaires exis- ne soit achevé. J’aurais guéri
tent à Lorient et dans sa région. plus vite. Donc, le club sait que Je ne sais pas au juste. Le Farid Aït Saâda

Philippe Montanier : «Kadir n’a pas le niveau Ent. Valenciennes

de Ribéry, mais il est très intéressant»
Joint hier par nos soins,
l’entraîneur de Valenciennes, Votre joueur, Foued
Philippe Montanier, a Kadir, intéresse en ce
accepté de nous accorder ce moment le sélection-
petit entretien où il nous neur algérien qui en-
parle visage de lui faire
essentiellement appel pour le pro-
de Foued chain stage de la sé-
Kadir, l’autre lection algérienne.
renfort de Selon vous, que peut
Saâdane apporter Kadir à
pour le l’Equipe nationale
prochain d’Algérie ?
stage de Je suis désolé de ne
l’EN. pouvoir répondre à cette
question en ce sens que
je ne connais pas les be-
soins de l’équipe algé-
rienne. Je l’ai vu jouer,
mais je ne l’ai pas bien
suivie. Donc, je ne peux
pas vous dire comment
«C’est un joueur qui Kadir peut être utile à
ne cesse de progresser» la sélection algé-
rienne. Votre sélection-
neur doit certainement
avoir son idée.
C’est un joueur qu’on
ne connaît pas assez
ici en Algérie, et c’est
pour cette raison
qu’on s’est adressé à
vous. Que pensez-
vous de lui ?
Beaucoup de bien.
C’est un joueur intéres-
sant qui ne cesse de pro-
gresser. Il arrive de la
Ligue 2, et petit à petit, il
commence s’imposer en
Ligue 1. Il fait une bonne
deuxième partie de
championnat.
Justement, vous ne
l’avez pas trop utilisé
en début de saison,
contrairement à ces
derniers temps où il
est régulièrement ali-
gné. Pourquoi ne
s’est-il pas imposé dès
le départ dans le
groupe ?
Ce n’était pas évident
pour lui. Comme je
viens de vous le dire, c’est
un jeune qui venait d’ar-
river de Ligue 2. C’est sa
première saison en Ligue
1, et par rapport à la
concurrence, il n’était pas
facile pour lui de gagner
très vite une place de ti-
tulaire. Mais il a fait
preuve de beaucoup
d’abnégation, il a beau-
coup travaillé et, au-
jourd’hui, il s’en sort
plutôt bien.
Quelle est sa forme
actuelle ?
Il est bien en ce mo-
ment, son rôle est im-
portant dans l’équipe. Je
suis assez satisfait de son
rendement.
Comment l’utilisez-
vous sur le terrain ?
Nous l’utilisons sui-
vant les besoins de
l’équipe et en fonction
des schémas tactiques.
C’est un milieu de ter-
rain offensif, mais il est
aussi très généreux dans
les tâches défensives. Il
est utile devant comme
derrière.
Dites-nous franche-
ment, Kadir a-t-il le
niveau de jouer une
Coupe du monde ?
Cela nous ramène à
votre première question,
ça dépend de quel ni-
veau vous voulez parler.
Si vous me citez Ribéry,
je vous dis tout de suite
non, il n’a pas le niveau
de Ribéry. Maintenant,
par rapport à l’Equipe
nationale algérienne, je
ne sais pas trop, je n’ai
pas encore regardé un
match complet pour
pouvoir me prononcer
là-dessus.
Vous qui connaissez
assez bien Kadir,
comment voyez-vous
sa marge de progres-
sion ?
Elle est très impor-
tante. C’est un joueur
que je suis depuis 4 ou 5
ans, il ne cesse de pro-
gresser et il a un bel ave-
nir devant lui.
Entretien réalisé par
Basset M.

Son obstination à partir est
la cause de sa mise au «banc»
ntre le Medhi Lacen de la première
E moitié de la saison et celui de la
deuxième moitié, il y a plusieurs
événements de différence. Entre
celui qui avait disputé pas moins de
22 matchs en tant que titulaire avec le Racing
Santander, soit pratiquement un «sans faute»
au plan de la participation aux matchs avec son
club, et celui d’après le match amical Algérie –
Serbie, qui avait vu la première sélection du
milieu de terrain avec l’Algérie, il y a eu un
crépuscule, non pas au plan du rendement et
du niveau, mais dans celui de la constance. En
effet, Lacen ne joue presque plus avec son club
depuis le rencontre face à la Serbie. Depuis le 3
mars, il n’a été titularisé qu’à deux reprises à
Depuis qu’il a étrenné sa première
sélection avec l’Algérie, Medhi
Lacen a perdu son statut de
titulaire au profit du Sénégalais
Diop. Les statistiques parlent
d’elles-mêmes, puisque sur les sept
matchs joués par Santander depuis
Algérie – Serbie, l’Algérien n’a été
incorporé que deux fois à
Pampelune et Bilbao. Qui mieux
que Miguel Angel Portugal,
l’entraîneur de Santander, pour
nous expliquer pourquoi Lacen ne
joue plus. Les propos du coach sont
plutôt rassurants. Ecoutons-le :
Statistiques
Medhi Lacen
Algérie – Se avant
rbie
 Liga : 22 titul
arisations sur
3 buts, 1 passe 24 matchs,
dé
incorporé 1 foi cisive, 4 cartons jaunes,
s à la 70’
 Copa del Re
y : 6 titularisa
matchs tions sur 6
Statistiques
Medhi Lacen
Algérie – Se après
rbie
 Liga : 2 titul
ar
but, 1 passe dé isations sur 7 matchs, 0
cisive, 1 carton
corporé 3 fois jaune, in-
aux 81’, 85’ et 81
1 fois à la 54’ ’, remplacé
Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010 3
J
56
Santander. Forcément, il y a anguille sous roche destination après le Mondial. Cela n’est
puisqu’on ne peut pas devenir subitement
mauvais après avoir été très bon 22 matchs de
suite durant.
Si son absence, à son retour à Santander après
sa première sélection, pouvait s’expliquer par la
blessure à l’orteil qu’il avait contractée au stade
du 5-Juillet, elle devient de plus en plus
pas du goût de la direction du club qui,
en signe de représailles, le met sur le
banc. Il s’agit donc d’une mise au «banc»
qui ne dit pas son nom. C’est une
manière de «sanctionner» son choix en
essayant de réduire sa cote sur le
marché des transferts. C’est aussi
surprenante, d’autant plus que son club ne une manière de préparer la
réalise pas forcément de meilleurs résultats Racing de Santander de la
sans lui. L’explication n’est donc pas d’ordre saison prochaine avec les
sportif. Elle tient sûrement d’un autre joueurs qui en seront,
paramètre. Cette mise à l’écart s’explique par la puisque le club a assuré
décision du joueur de ne pas renouveler son son maintien.
contrat avec Santander, en dépit de l’insistance F. A-S.
du club, préférant négocier librement sa future
Portugal (ent. Santander)
«Pour moi, Lacen
est toujours titulaire»
Après une belle série de dix matchs
sans défaite, le Racing marque le pas et
n’arrive plus à quitter le bas du tableau.
Que se passe-t-il ?
Il se passe qu’on joue souvent bien, qu’on
se crée beaucoup d’occasions que malheu-
reusement on n’arrive pas à concrétiser. On
a eu un début d’année extraordinaire avec
comme vous dites dix matchs sans défaite
et, surtout, une qualification en demi-finale
de la Coupe du Roi, la première dans l’his-
toire du club. Tout Santander rêvait de voir
son équipe jouer la finale, à tel point que
nous sommes tombés de haut avec notre
élimination face à l’Atlético de Madrid. Cela
nous a porté un coup au moral qui s’est ré-
percuté sur notre moral, d’où la période dif-
ficile que nous sommes en train de vivre
aujourd’hui.
Comme vous pouvez l’imaginer, les
Algériens suivent de près le parcours
du Racing et ils n’arrivent pas à
comprendre pourquoi Medhi Lacen ne
joue plus aussi souvent. Avez-vous des Portugal dirigeant
explications à nous donner ? l’entraînement de
Vous savez, au Racing nous avons trois mardi dernier à la
milieux de terrain défensifs de bon niveau
que sont Lacen, Diop et Colsa et je dois
Albericia sous les
yeux de Lacen
choisir les deux joueurs les plus en forme.
Parfois, c’est Diop qui doit céder sa place
La bonne forme affichée par Diop a-t- tander, on va naturellement supporter l’Es-
aux autres, parfois c’est Colsa et d’autres fois
c’est Lacen, comme c’est le cas ces dernières
elle quelque chose à voir avec la mise pagne, mais aussi l’Algérie, car Medhi c’est
sur le banc de Lacen ? aussi notre joueur. Je souhaite donc à l’Al-
semaines. Il m’arrive même de les aligner
tous les trois selon la stratégie du moment.
Même si Diop joue bien en ce moment, gérie et à Lacen de réaliser le meilleur par-
tout comme Colsa, pour moi Lacen est tou- cours possible en Coupe du monde.
Curieusement, Lacen n’est plus titulaire
jours titulaire. On va vous demander maintenant de
depuis qu’il a joué son premier match
avec l’Algérie le 3 mars dernier…
Comment il est perçu à Santander en nous décrire Medhi Lacen en tant
tant qu’international ? footballeur et en tant qu’homme ?
Rassurez-vous, cela n’a rien à voir avec sa
Comme je viens de vous le dire, c’est une En tant qu’homme, Medhi Lacen est très
sélection avec l’équipe d’Algérie qui est
d’abord une fierté pour nous, car avant tout
fierté pour nous tous d’avoir un internatio- aimable, agréable à vivre et très sociable,
Medhi est notre joueur. Je dois vous rappe-
nal du Racing qui plus est va jouer la Coupe c’est un très bon coéquipier. Comme foot-
du monde. Je crois qu’il sera le seul joueur balleur, c’est à peu près la même chose, bien
ler toutefois qu’avec l’équipe d’Algérie, il a
du Racing à être présent en Afrique du Sud que je le trouve un peu timide sur le terrain,
contracté une blessure à l’orteil qui m’a
l’été prochain, car ça m’étonnerait qu’il y ait mais cela ne l’empêche pas d’aimer beau-
contraint de ne pas compter sur lui durant
d’autres d’ici là. coup le ballon. Medhi est en plus un grand
deux matchs. Cela lui a valu de perdre un
professionnel, que ce soit à l’entraînement
peu le rythme, mais je vois à l’entraînement Allez-vous suivre l’équipe d’Algérie
ou lors des matchs.
que Medhi revient bien et c’est de bon au- durant le Mondial ?
Bien sûr et je ne serai pas le seul. A San- Entretien réalisé par M. S.
gure pour l’équipe.
 4 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

J
56
Ahmed
Lakrout
De notre envoyé
spécial en Italie
Zoff
«Je vois l’Algérie créer un
joli exploit comme en 1982»
Dino Zoff est considéré en Italie comme un monument du
football mondial vu la richesse de son palmarès, que ce
soit avec la Juventus de Turin ou avec la sélection ita-
lienne avec laquelle il a dû brandir haut la main le tro-
phée lors du Mondial espagnol. Il faut dire que l’ancien
portier de la Squadra Azzura demeure aussi un consul-
tant de haut niveau qui pousse les différents organes
de presse et les chaînes spécialisées à le solliciter à
l’approche de chaque évènement. Dans cet entretien
réalisé à Rome, Zoff évoque la participation de l’Algérie
lors du Mondial 82 tout en pensant que les coéquipiers
de Ghezzal sont capables de rééditer cet exploit en
Afrique du Sud.
A l’approche du Mondial, quel est votre Votre sélection vient de se qua-
sentiment sur ce tournoi, vous qui l’avez lifier en toute logique. J’espère
gagné en 1982 ? que l’Algérie passera au deuxième
Merci de m’avoir fait rappelé ce très bon tour.
souvenir. Car ce Mondial est mon meilleur Avez-vous suivi
souvenir dans ma carrière footballistique. Si le parcours de l’Algérie
les gens commencent à évoquer le Mondial pendant les éliminatoires du
sud-africain, personnellement, je n’oublierai Mondial ?
jamais le Mondial espagnol qui restera gravé Je n’ai pas suivi les matchs de
dans ma mémoire. Si la qualification au tour- l’Algérie, mais j’ai vu quelques sé-
noi final reste un joli exploit, le fait de brandir quences de la double confrontation
le trophée demeure un véritable rêve car il n’y face à l’Egypte du moment que tous les médias championnat d’Italie. Je fais allusion à Ghez-
a pas meilleure joie que de retourner à son se sont penchés sur cette empoignade et les in- zal, le buteur de Sienne, Meghni, le milieu de
pays avec le trophée en main. cidents regrettables qui se sont produits. terrain de la Lazio, et Mesbah qui évolue à
Que gardez-vous comme souvenir Que pensez-vous de la CAN qui s’est Lecce, une équipe qui s’apprête à monter en
de cette compétition ? déroulée en Angola ? Serie A. Je suis sûr que le Mondial sud-africain
C’était incontestablement le moment où je Je n’ai vu que quelques matchs de cette CAN sera l’occasion pour en connaître d’autres
me trouvais à la tribune officielle pour recevoir dont le niveau était acceptable. Le football joueurs algériens. Comme ce fut le cas avec
le trophée de la main du roi d’Espagne, en pré- dans ce continent a beaucoup progressé, Rabah Madjer que j’ai découvert lors du Mon-
sence du président de mon pays qui s’est dé- comme en témoigne la valeur des joueurs afri- dial 1982 ainsi qu’avec son club, le FC Porto,
placé en Espagne spécialement pour ça. Mais cains qui font les beaux jours des clubs euro- avec lequel il a gagné la Coupe d’Europe en
durant ce tournoi, je ne pourrais jamais ou- péens. Mais j’étais vraiment navré après ce qui 1987 contre le Bayern Munich et ce but his-
blier ce match que nous avons gagné face au est arrivé aux Togolais durant ce tournoi d’An- torique d’une talonnade.
Brésil et qui a augmenté nos chances de gagner gola.
ce Mondial. Nous avons battu l’une des meil- Qu’en pensez-vous de Ghezzal ?
leures sélections de l’histoire du Brésil, avec Pensez-vous que l’Algérie est capable de se Il a pu s’imposer comme titulaire dès la pre-
Zico, Socrates, Oscar, Eder, Falcao, Serginho et qualifier au deuxième tour du Mondial ? mière saison avec Sienne. Ce n’est pas facile
beaucoup d’autres. Je vous ai déjà dit que je souhaite la qualifi- dans le championnat italien. Cette saison, il
cation de l’Algérie au deuxième tour du Mon- demeure une pièce maîtresse dans l’échiquier
Mais l’Italie a souffert au premier tour dial car je sais que votre sélection fera tout de son coach. On compte beaucoup sur lui
puisque vous n’avez gagné aucun match ? pour réaliser des résultats probants au Mon- pour que l’équipe arrive à se maintenir. La
C’est vrai, mais ce n’était pas seulement lors dial. Le tournoi se déroulera en Afrique du meilleure preuve de sa bonne forme est sans
de ce tournoi. Généralement, l’Italie com- Sud et ce sera un avantage considérable pour nul doute le doublé réalisé face à la Juventus,
mence mal le Mondial avant de monter en l’Algérie qui renferme dans ses rangs des élé- suivi par un autre contre Bari. J’étais vraiment
puissance. Les Italiens ont toujours peur d’être ments qui évoluent dans les meilleurs cham- émerveillé par le second but de dimanche
éliminés au premier tour, ce qui explique cette pionnats européens, que ce soit en Italie, en passé. C’est un joueur professionnel au sens
pression avec laquelle ils évoluent au tout Allemagne ou en Angleterre. Je suis persuadé propre du terme. S’il continue de cette façon, il
début des tournois. On risque de rentrer sous que l’Algérie va créer une grande surprise du pourra éviter le purgatoire à son équipe. Je suis
haute surveillance si on n’accède pas au moins moment qu’elle s’est bien préparée pour ce ren-
«Les sélections sûr que son rendement sera appréciable en
au dernier carré. Durant ce Mondial, on a fait dez-vous. Et lorsqu’on jette un œil sur son africaines seront Coupe du monde.
trois matchs nuls avant de s’imposer face aux groupe, on peut dire que le tirage au sort à été 
grandes équipes telles
que l’Argentine, le
à son avantage. avantagées
Comment ça ?
Brésil et l’ex-RFA.
Du moment en Afrique du Sud» «Meghni pourrait
A propos de cette que le premier
dernière sélection, match se jouera Mondial par une victoire ?
rebondir grâce
vous souvenez-
vous que l’Algérie
face à la Slové-
nie, je pense
C’est sûr que les Slovènes font les mêmes au Mondial»
calculs que les Algériens. La Slovénie cherche
avait battu les que ce sera une aussi à se qualifier pour le deuxième tour. Je
Allemands de la occasion de pense que les deux staffs techniques vont pen-
RFA au premier commencer le ser de la même façon pour ce premier match.
tour ? Mondial par
Bien sûr que je me Cela voudrait-il dire que seule l’Angleterre
une victoire.
souviens de la vic- va passer facilement au second tour ?
Cela devra per-
toire de l’Algérie face Je n’ai pas dit ça. Car d’après mon expé-
mettre aux
à la RFA au premier rience à travers les différentes compétitions, je
joueurs de
tour de ce Mondial. trouve qu’il n’y a pas d’objectif facile, surtout
prendre
C’était d’ailleurs l’une lorsqu’il s’agit d’une Coupe du monde. Ici en
confiance avant
des grandes surprises Italie, on se souvient bien ce que le Cameroun
d’affronter l’An-
de ce Mondial, sur- a fait contre l’Argentine au coup d’envoi du
gleterre et les
tout que les Alle- Mondial 1990. L’Argentine a perdu 1 à 0 mal-
USA. Il est clair
mands étaient les gré sa belle forme puisqu’elle est arrivée après
qu’un succès au
champions d’Europe jusqu’en finale avant de la perdre contre l’Alle-
premier match
en titre à l’époque et magne. Avant cela, faut-il encore rappeler la
augmentera les
les favoris pour le victoire de l’Algérie face à la RFA en Espagne
chances de l’Al-
sacre final. A ce que que nous avons croisée en finale. Je sens que
gérie pour la
je sache, l’Algérie au- les sélections africaines vont réaliser de belles
qualification.
rait pu passer au «Une victoire face Ne pensez-
surprises en juin prochain, surtout l’Algérie, le
deuxième tour si ja- Cameroun et la Côte d’Ivoire.
mais le résultat entre à la Slovénie ouvrira vous pas que
Quels sont les joueurs algériens que vous
la RFA et l’Autriche la Slovénie
avait été tout autre.
les portes du 2e tour» veut aussi
connaissez bien ?
Je ne connais que ceux qui évoluent dans le
commencer le

«Ghezzal pourrait éviter
la descente à Sienne»
 Et Meghni ?
C’est un joueur hors pair aux
qualités indéniables. Les spé-
cialistes présageaient un avenir
radieux à ce joueur et ce, de-
puis qu’il a intégré Bologne il y
a de cela plus de dix ans. Mais il
n’a pas été épargné par les bles-
sures. Je pense que sa participa-
tion au Mondial devra être
l’occasion pour Meghni de
jouer sur sa véritable valeur. Je
vous rappelle qu’au début de sa
carrière avec Bologne, on l’ap-
pelait le petit Zidane.
Comment jugez-vous le
rendement de Mesbah ?
Il est en train de réaliser de
belles performances avec Lecce.
Il est sur le point de réaliser
l’accession avec cette équipe.
C’est un bel exploit car ce n’est
pas du tout évident de s’impo-
ser en Serie B comme le préten-
dent certains.
Quelles sont les sélections
que vous donneriez favorites
pour le sacre final en Afrique
du Sud ?
Par respect à celles qui ont mar-
qué leur histoire dans cette compéti-
tion, je dirai que le Brésil est le
favori numéro un, surtout si on
prend en considération ses presta-
tions durant les éliminatoires. S’en
suivra après la sélection espagnole,
championne d’Europe en titre. Il y a
aussi l’Angleterre qui a repris son
lustre d’antan avec l’installation de
Capello à la tête de la barre tech-
nique. Il ne faut pas oublier l’Argen-
tine et l’Italie, même s’il sera difficile
pour nous de rééditer l’exploit de
Berlin.
L’Afrique va abriter pour la
première fois un tel évènement.
Pensez-vous que le Mondial sud-
africain sera une réussite ?
Je suis convaincu que l’Afrique du
Sud va faire tout ce qui est en son
pouvoir pour réussir cette grande
manifestation footballistique. Cela
pourrait même ouvrir la voie à d’au-
tres pays africains à penser à organi-
ser la Coupe du monde à l’avenir.
Vous avez démissionné de
l’encadrement technique de la
Squadra Azzura juste après la
défaite en finale de l’Euro 2000
contre le France, sachant que le
chef du gouvernement de
l’époque, Silvio Berlusconi, n’était
pas tendre avec vous…
Je n’ai pas démissionné à cause de
notre prestation ou la défaite, mais à
cause du chef du gouvernement qui
avait dépassé les limites en portant
atteinte à ma personnalité. Et
comme ma dignité passe avant tout,
je n’accepterai jamais qu’une per-
sonne quel que soit son standing me
nuise. C’est pourquoi, j’ai dû laisser
tomber mon poste de sélectionneur
national.
Ne regrettez-vous pas d’avoir
démissioné ?
Non pas du tout, car comme je
vous l’ai déjà dit, ma dignité passe
avant tout.
Pensez-vous que la victoire de
l’Italie en Coupe du monde face à
la France est une sorte de
vengeance par rapport à l’Euro
2000 ?
Le mot est un peu fort, mais je
dirai qu’on s’est remis en cause, car
durant l’Euro, on a dominé le match
avant d’être rejoints au score à la der-
nière minute du match. Alors qu’en
finale de la Coupe du monde, on a
dû batailler ferme car c’est la France
qui a dominé, et on est parvenus à
égaliser à la suite du but de Mate-
Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010 5
J
56
razzi.
A propos de
Materazzi, que
pensez-vous de
son histoire avec
Zidane lors de cette
finale ?
Ce qui s’est passé
entre Zidane et Mate-
razzi n’est pas quelque
chose d’inédit dans le
monde du football.
Cette histoire a pris de
l’ampleur car cet inci-
dent a eu lieu en fi-
nale. Je dirai que
Zidane n’est pas le
premier ni le dernier
expulsé lors d’une fi-
nale de Coupe du
monde. Je pense que la
presse a un peu exagéré
en donnant beaucoup
d’importance à cette af-
faire.
Un dernier mot pour
conclure ?
Merci pour cette interview
durant laquelle j’ai évoqué mes
meilleurs souvenirs de footbal-
leur. J’évoque avec plaisir ces
souvenirs, surtout que je suis
devenu un peu vieux (rires).
C’est aussi avec plaisir que je
m’adresse aux lecteurs algé-
riens. Je saisis cette occasion
pour souhaiter la qualifica-
tion de l’Algérie au second
tour en créant une grosse
surprise, comme celle de
1982, sinon mieux. Je sens
qu’il y aura de grosses sur-
prises et l’Algérie va en
réaliser une.
Entretien réalisé par
A. Lakrout

Benhamou : «A ce que je sache, Saâdane n’a

jamais dit que Benhamou n’ira pas en Coupe du monde»
Tout d’abord, on revient sur ce nul
concédé face à Batna. Qu’est-ce qui n’a
pas marché ce jour-là ?
Je pense que nous avons manqué de lu-
cidité. Il fallait être plus incisif et mettre
une véritable pression sur cette équipe de
Batna qui était très bien organisée en dé-
fense. Si on avait fait preuve de réalisme,
on aurait pu faire la différence.
Ce nul ne risque-t-il pas de vous faire
douter pour la suite de la compétition ?
Ce nul n’est pas du tout inquiétant, car le
plus important est qu’on arrive à bien gérer
les matchs, même face aux grandes
équipes. Il n’y a pas de match où on est
vraiment dominés. Sinon, je pense que
nous avons péché par manque de concen-
tration, ce qui a influé directement sur le
dernier geste des joueurs.
Vous attendiez-vous au départ
de Maâtallah après ce match ?
S’il y a quelqu’un qui était vraiment sur-
pris par le départ de Maâtallah, c’est bel et
bien moi, car juste après ce match, je suis allé
serrer la main au coach pour lui demander le
programme et la date de la reprise. Il m’a au-
torisé à prendre une journée de plus que mes
coéquipiers du moment que j’allais rendre vi-
site à ma famille à Paris. Ce n’est que la veille
de mon retour au pays qu’on m’a informé que
c’est Belatoui qui l’avait remplacé.
Justement, est-ce que vous connaissez
Belatoui ?
On se voit à la mosquée du centre-ville
presque tous les vendredis. Sinon, je sais seule-
ment que c’est un ancien joueur qui a fait ses
preuves avec le MCO la saison passée en réali-
«Je n’ai rien à dire sur le cas
de Mezaïr»
sant l’accession en Division 1. Mais j’ai remar-
qué que tous les joueurs semblent très ravis de
le revoir à la tête de la barre technique. Cela
veut tout dire.
Comment voyez-vous la suite du parcours
de votre équipe ?
Je pense qu’il ne faut pas s’affoler. Il est clair avec un nouvel effectif. J’espère qu’on n’a pas
que personne n’est content de ce nul concédé
contre Batna, mais j’ai senti que certains
joueurs ont été pris de panique à cause de ce
résultat, comme si c’était le match de la der-
nière chance. Au contraire, il
faut garder la tête froide et
penser aux prochaines rencon-
tres. Il ne faut pas s’avouer
vaincus du moment qu’il reste
encore sept matchs à jouer.
Certains pensent qu’il nous
reste des empoignades diffi-
ciles. Je suis entièrement d’ac-
cord, mais je tiens à rappeler
que le MCO aime bien ce genre
de challenge. Ce seront des
matches qui nous obligeront à
donner le meilleur de nous-
mêmes.
Sur le plan personnel, dans
quel état d’esprit allez-vous
aborder le reste du
championnat ?
Cela fait un bon moment
que tout marche bien pour
moi. Je suis régulier dans mes
prestations. Chose qui me fait
du bien sur le plan moral. Cela
dit, je dois rester concentré
jusqu’à la dernière journée. Ce
sera un bon challenge pour moi.
Et l’EN, vous y pensez toujours ?
C’est sûr que je me tiens au courant des nou-
velles de l’Equipe nationale avec beaucoup
d’intérêt. En lisant les différents journaux, j’ai
l’impression qu’on va partir en Afrique du Sud
oublié ceux qui ont fait des sacrifices depuis le
début des éliminatoires. Personnellement, je
fais confiance aux joueurs actuels qui ont les
qualités requises pour jouer le Mondial. Cela
dit, je pense aussi qu’il y a des éléments qui ont
les potentialités pour être sélectionnés.
Et qu’en est-il de votre cas ?
Je ne perds pas espoir, car même si les mé-
dias évoquent plusieurs noms, le plus impor-
tant pour moi est que je continuerai à espérer
tant que Saâdane n’a pas dit que Benhamou
n’ira pas au Mondial. Je reste confiant, car j’ai
connu le bout du tunnel après un début de sai-
son difficile. Cela prouve que j’ai du caractère,
car un autre gardien de but à ma place aurait
certainement craqué. Même quand c’est diffi-
cile pour moi, j’arrive à m’en sortir. La preuve,
j’ai réussi à rebondir de la meilleure des façons
et me voilà comme titulaire dans l’un des meil-
leurs clubs en Algérie.
Est-ce que vous pensez qu’il y a encore des
places à prendre dans les bois de cette
Equipe nationale ?
Bien sûr ! Je pense que je possède les quali-
tés que cherche n’importe quel sélectionneur.
J’ai l’expérience et de plus je connais bien le
groupe, ce qui me facilitera l’adaptation. En
plus, je suis en train de faire l’unanimité, non
seulement dans ma ville d’origine, mais dans
toute cette région. Voilà un autre avantage au-
quel je n’y m’attendais pas. Je peux être le seul
représentant de l’Ouest du pays au Mondial.
Mezaïr vient d’être lourdement suspendu.
Quel commentaire faites-vous sur cette
sanction ?
Aucun. Je pense que cela ne me regarde ab-
solument pas. Je préfère d’ailleurs ne pas abor-
der ce sujet du moment que j’ai d’autres
préoccupations.
Entretien réalisé par Amine L.
 6 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

J
56
Marchand
«On ne compte pas
se séparer de Saïfi»
Tout d’abord, Monsieur Le
Marchand, avez-vous rencontré
Rafik Saïfi qui se trouve au
Qatar en ce moment ?
Oui, je l’ai croisé et on a profité
de cette rencontre pour discuter un
petit peu de tout. Je sais qu’il est
venu au Qatar pour percevoir son
dû, étant donné qu’il est toujours
sous contrat avec le club d’Al Khor
A-t-il envie de rester au Qatar
la saison prochaine ?
Je le pense bien, puisqu’il ne m’a
pas parlé de quitter le club. Et puis,
il ne faut pas oublier que Saïfi est lié
à cette équipe d’Al Khor pour une
autre saison. Donc il sera avec
nous l’année prochaine, surtout
qu’on n’a jamais songé à se sépa-
rer de ses services. Le club l’a
prêté pour une durée de six mois
au FC Istres et je ne crois pas
qu’il jouera pour un autre club
l’année prochaine.
A travers votre réponse, l’on
sent que vous n’avez pas du
tout l’intention de lâcher ce
joueur, alors pourquoi l’avoir
prêté l’hiver passé ?
Je dirai que le transfert de Saïfi
à Istres a été bénéfique pour le
joueur, qui connaît parfaitement ce
club où il est en train de contribuer
à son maintien en Ligue 2. C’est
aussi une bonne chose pour la sé-
lection algérienne qui pourra
compter sur un joueur prêt sur tous
les plans, en prévision du Mondial
sud-africain. Au Qatar, le cham-
pionnat est à l’arrêt depuis mainte-
nant 22 jours ; s’il était resté à Al
Khor, il aurait certainement
concédé un déficit de temps de jeu
préjudiciable.
Quel est votre commentaire à
propos de ses productions avec
Istres ?
J’ai bien suivi le parcours de Saïfi
avec Istres. J’étais en contact perma-
nant avec les responsables de ce
club et je peux vous affirmer que
c’est grâce à Saïfi que cette équipe
est parvenue à sortir la tête de l’eau.
Sur le plan physique, il a énormé-
ment progressé, il est revenu en
force. De plus, il n’a trouvé aucun
problème d’adaptation dans cette
équipe qu’il avait déjà connue par le
passé.
Ghezzal redonne confiance à Sienne
Marco Malago : «Catania possède
Lopez, pour notre part nous avons
notre grand Ghezzal»
«Le transfert de Saïfi joueurs algériens doivent se fixer
à Istres a été
bénéfique pour lui
et à la sélection
algérienne»
Croyez-
vous que son apport pourrait
être important pour l’attaque
algérienne, lors du prochain
Mondial ?
Nul ne peut nier que Rafik est un national peut-il résoudre cet
élément important dans l’échiquier
algérien. De par son expérience et
son niveau technique qu’il a dé- nique algérien est bien au courant
montré lors des dernières élimina-
«Saïfi est lié au club va trouver la bonne formule
d’Al Khor pour une
autre saison et on n’a encore du temps pour récupérer
jamais songé à se
séparer de ses
services»
toires qualificatives en Coupe du
monde, Saïfi sera, en effet, très utile
à la sélection. Il a inscrit des buts
décisifs lors des matchs de qualifi-
cation et son rendement est plus
qu’acceptable avec Istres en cette
période de phase retour. Donc, je
reste persuadé qu’il va rééditer ses
belles performances en Afrique
du Sud.
Comment voyez-vous les
chances de l’Algérie dans ce
groupe C ?
Si la sélection algérienne par-
vient à sortir les mêmes produc-
tions livrées lors des
éliminatoires jumelées CAN-CM
2010, et la même hargne affri-
chée lors de la dernière Coupe
d’Afrique jouée en Angola, je
pense qu’elle est capable d’assurer
sa place lors du deuxième tour.
L’équipe algérienne est complète,
et je la trouve capable de donner
encore plus de joie au peuple al-
gérien. C’est l’objectif que les
lors du Mondial. L’Algérie a sorti
l’Egypte de la course pour le Mon-
dial, ce qui est difficile à réaliser.
Si les capés du coach Saâdane ar-
rivent à préserver cette belle dy-
namique qui les caractérise, ils
sont bien en mesure d’assurer
leur billet au second tour, malgré
le niveau des autres adversaires
qui composent leur groupe.
Oui, mais l’Algérie est
confrontée au problème de
joueurs blessés et d’autres en
manque de compétition,
comment le sélectionneur
handicap ?
Ecoutez, je crois que le staff tech-
des insuffisances que vous venez
d’avancer. L’entraîneur Saâdane
pour permettre à ces joueurs de
redevenir compétitifs. Il reste
les joueurs blessés et mettre en
place une méthode de travail à
même de redonner un peu de
rythme aux éléments manquant
de compétition.
Que pensez-vous du choix du
sélectionneur qui a programmé
le stage de préparation en
Suisse ?
Comme je viens de le dire, il faut
mettre en place une stratégie de
préparation qui sied avec les exi-
gences de la compétition. Saâdane a
choisi Crans-Montana pour per-
Charleroi, Mohamed Chakouri, s’est de
nouveau retrouvé, malgré lui, sur le banc
mettre à ses joueurs de tra-
vailler en altitude, surtout
que certaines rencontres de
Coupe du monde auront
lieu dans des endroits pa-
reils. C’est un bon choix,
puisqu’il a été aussi prôné
par le sélectionneur fran-
çais. Ensuite, je crois
qu’ils vont se rendre en
Allemagne et en France
où ils devaient travailler
dans des sites plus près
de la mer.
Pour terminer, que
pensez-vous du
Centre Aspetar,
qui a accueilli les «L’équipe algérienne
joueurs algériens est complète et je la
blessés ?
Ce centre hospitalier trouve capable de
est l’un des meilleurs au donner de la joie à ses
monde. Il est souvent vi-
sité par les grands athlètes supporters. Si elle joue
qui s’y rendent pour se soi- comme elle l’avait fait
gner. C’est aussi un bon
centre de repos et de récu- lors des éliminatoires,
pération pour vite se remet- elle pourra se dégager
tre. Il compte aussi 15
chambres conçues spéciale- de sa poule»
ment, permettant de s’habi-
tuer au travail en altitude. J’ai
su que trois joueurs algériens,
Belhadj, Meghni et Bou-
gherra, se sont rendus là-bas.
Par la suite, il leur faut un pro-
gramme spécial pour retrou-
ver leur niveau qui sera
exécuté lors du stage qui pré-
cédera la compétition.
Mourad H.
Saïfi a perçu son
dû isau Qatar
de Ligue 2 du FC Istres, l’hiver passé,
Prêté au club frança
s’est rendu au Qatar
l’attaquant algérien d’Al Khor, Rafik Saïfi, qui s’est déroulée
. Chose
pour percevoir le reste de son argent
l Khor a procédé à la ré-
à l’amiable. La direction du club d’A
visite rendue à ses res-
gularisation de Saïfi lors de sa brève
é l’entraîneur français de
ponsables. C’est ce que nous a affirm
que le club n’entend pas
cette formation qatarie qui a ajouté
capital expérience non
du tout se séparer de cet élément au
négligeable.
Blessé à l’échauffement
Chakouri relégué au poste
de remplaçant
Le défenseur central du club belge de pas joué la moindre minute. Son absence
aura été préjudiciable pour l’arrière-garde
de Charleroi qui a encaissé trois bande-

L
a course pour la
survie en Italie fait
rage entre les
équipes mal classées
du championnat. Ce
pari se joue entre
pas moins de dix équipes qui as-
pirent à sauver leur saison en
Serie A. C’est le cas de l’équipe de
l’AS Sienne où évolue l’Algérien
Abdelkader Ghezzal. Se trouvant
dans une forme éblouissante,
Ghezzal est présenté par la presse
locale comme le sauveur de son
équipe. Un sentiment ou plutôt
un avis partagé par ses camarades
qui comptent beaucoup sur le
sens du but retrouvé par leur at-
taquant pour mener le club à bon
port. Interrogé à propos de la dif-
ficile rencontre qui attend Sienne
face à un concurrent direct des remplaçants. Une blessure contractée à
pour le maintien, Catania, l’échauffement l’a rendu indisponible pour
Marco Malago, le défenseur de le compte de cette empoignade disputée
la formation siennoise, a rétor- avant-hier dans le championnat belge de
qué : «C’est vrai que Catania première division. Pour revenir à ce duel
possède Lopez, un joueur dan- en déplacement face à Genk, les poulains
gereux, mais nous avons aussi de Craig Tommy ont été défaits sur le
notre grand Ghezzal. Donc on score sans
sera à forces égales.» A préci- appel de trois
ser que Maxi Lopez, tout buts à zéro.
comme l’international des Chakouri, qui
Verts, est en pleine réussite. a cru avoir fini
Sur les deux dernières sor- avec ses dé-
ties, l’Argentin a inscrit boires à Char-
trois buts dont un doublé leroi, a été
face à Palermo, il y a deux malchanceux
semaines. sur ce coup du
sort. Pressenti
pour renforcer
la sélection na-
tionale, il n’a
rilles.
Son entraîneur Tommy Craig
a été limogé
La dernière défaite concédée en dépla-
cement à Genk aura été fatale pour l’en-
traîneur du Sporting de Charleroi,
Tommy Craig. Restant sur une série de
quatre rencontres sans la moindre victoire,
ce dernier a été remercié par la direction
du club, pour insuffisance de résultats. La
nouvelle du limogeage du coach écossais
a été annoncée par le site du club et rap-
portée par la presse belge dans son édition
du mercredi. Lanterne rouge de sa poule
en play-offs 2, Charleroi, qui a sauvé sa
saison il y a quelques semaines, n'a plus
rien à espérer dans ce championnat, après
avoir vu ses dernières chances d’accrocher
une place européenne s’évaporer, après ce
revers essuyé mardi dernier par trois buts
à zéro.
 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010 7
J
56

Newcastle
Algérie-Gabon, en amical, le 11 août
Après la Coupe du monde en Afrique du Sud, la sélection
nationale reprendra la compétition le 11 août avec un
match amical pour préparer les éliminatoires de la Coupe
d’Afrique des nations 2012. L’adversaire sera le Gabon, l’un
des organisateurs de cette CAN à laquelle les Verts tente-

veut Belhadj adir Belhadj est très courtisé en An-

ront de se qualifier. Le match aura lieu en Algérie. Rappe-
lons que le premier match des qualifications aura lieu le 3,
4 ou 5 septembre face à la Tanzanie en Algérie.

Il a inscrit le but de la qualification

N gleterre. Ses belles performances réa-

lisées cette année en Premier League
ont suscité l’intérêt de plusieurs clubs
anglais pour lui. Annoncé à Totten-
ham, The Guardian a révélé dans sa livraison d’hier
que l’international algérien serait sur les tablettes de
Newcastle United. On croit savoir que ce club
de son équipe
Saayoud mène Al Arabi en finale
Le jeune attaquant d'Al Ahly du Caire, Amir Saayoud, qui
évolue sous forme de prêt au club d'Al Arabi du Koweït, a fait
parler de lui hier en demi-finale de Coupe du trône koweïtien. Battus
à l'aller deux buts à un, l'Algérien, qui a inscrit l'unique but de la partie face
à Al Quadissia lors de ce duel retour joué hier, a tout simplement qualifié ses
anglais a placé le transfert de Belhadj comme camarades en finale.
l’une de ses priorités lors du prochain mer-
cato estival. Par ailleurs, soucieux de renfor- Ziaya et Djedda tenus en échec
cer son compartiment défensif, Newcastle En Ligue des champions asiatique, l’Ittihad Djedda, club où évolue l’in-
entend aussi engager Boateng, le coéquipier ternational algérien, Abdelmalek Ziaya, a été tenu en échec à domicile par
de Belhadj, et Yebda à Portsmouth. la formation Uzbek, Bunyedkor. Pas très en réussite comme il a l’habi-
tude depuis qu’il joue en Arabie Saoudite, l’ancien Sétifien a quand
Le problème financier même été décisif en étant derrière le penalty transformé par son cama-
rade Mohamed Noor.
ne se poserait pas
De retour en Premier League, après une
saison ratée l’année dernière qui lui a valu
une rétrogradation en Championship, New- Ibrahim Hassan
castle a assuré son accession, trois semaines
avant la fin du championnat de Division 2 an- «Zaher aurait dû ne pas
glais. Ainsi, dans le but de prendre de vitesse ses
concurrents en matière de recrutement, les res- baisser l’échine devant
ponsables de ce club sont rentrés en contact avec
plusieurs joueurs de gros calibres. Voilà qui signifie
Raouraoua !»
que ce club possède bien les moyens de sa politique,

L
financièrement parlant bien entendu. e directeur sportif du club
égyptien du Zamalek,
Ibrahim Hassan, s’en est
Bougherra intéresse aussi Newcastle une nouvelle fois pris aux
Nadir Belhadj n’est pas le seul joueur algérien qui inté- responsables de la Fédération Egyp-
resse Newcastle. En effet, Madjid Bougherra, le défenseur central tienne de Football. C’est ainsi qu’il
de Glasgow Rangers, serait aussi dans le collimateur du manager de défiera Zaher, en affirmant que per-
cette équipe, Alan Sherear. A rappeler que cette équipe avait offert, sonne ne l’empêcherait d’assister au
selon la presse britannique, la somme de 5 millions d’euros, l’hiver der- match qui doit opposer le Zamalek
nier, pour bénéficier des services du Ballon d’Or algérien. au Ahly prévu demain au Cairo-
M. A. Stadium.
L’on se rappelle qu’il y a quelques
A l’occasion du 110e jours de cela, le directeur sportif du
Zamalek est allé sauvagement
anniversaire de son club agresser l’entraîneur adjoint de raoua.»
Matmour pourrait affronter l’équipe d’El Shourta. Suite à quoi Cette prise de position s’explique
les instances égyptiennes ont dé-
Liverpool en juillet cidé de geler toutes les activités
par la démarche du président de la
Fédération égyptienne qui a trans-
Liverpool et le Borussia Mönchengladbach, deux prestigieux clubs des an- d’Ibrahim Hassan, en attendant
nées 70, vont se retrouver, en amical, le 31 juillet 2010 à l’occasion du 110e an- mis une correspondance aux ser-
la prise d’éventuelles sanctions. vices de sécurité leur demandant
niversaire du club allemand. Battu à trois reprises en Coupe d'Europe par les Reds,
dont deux fois en finale, Coupe UEFA en 1973 et Coupe d'Europe des clubs cham- d’interdire l’accès au stade, ce ven-
pions en 1977, le Borussia a choisi son bourreau d’antan pour se rappeler de ses meil- «Personne en dredi, à Ibrahim Hassan. «La pré-
leurs moments à l’échelle européenne. L’occasion pour l’international algérien, Karim Matmour, de croiser Egypte ne pourra sence de cet individu pourrait mettre
Liverpool si, bien entendu, il ne change pas de club l’été prochain. le feu aux poudres», a écrit Zaher.
m’empêcher Pour rappel, la commission de
d’assister au derby discipline de l'Union nord-africaine
Il a été de nouveau mis sur le banc hier soir de ce vendredi» de football (UNAF) a suspendu
Lacen est rentré à la 52’ face à l’Espanyol Ibrahim Hassan n’a pas hésité à Ibrahim Hassan pour une durée de
La situation du milieu de terrain algérien du Racing de Santander, Medhi Lacen, s’est descendre en flammes le premier 5 ans et d'une interdiction d'exercer
quelque peu améliorée. Ce joueur, qui compte le plus grand nombre de participations responsable de la Fédération égyp- toute activité sportive au cours de
avec son club, n’est, depuis quelques semaines ou plus exactement depuis qu’il a rejoint tienne : «Apparemment, Zaher se cette période de suspension. Cette
la sélection algérienne, plus titularisé régulièrement avec son club en championnat d’Es- conduit comme quelqu’un de fier, sanction est assortie d’une amende
pagne de Division 1. Hier soir face à l’Espanyol, l’Algérien a débuté la rencontre sur le uniquement en Egypte. Avant de de vingt mille dollars (20 000 dol-
banc des remplaçants. Il a été toutefois incorporé à la 52’ de jeu à la place de son camarade penser à me sanctionner, il aurait dû lars).
attaquant, Munitis. Le Racing, qui a su profiter de sa supériorité numérique engendrée par ne pas baisser l’échine devant Raou-
l’expulsion du gardien de but Catalan, Kaméni, s’est imposé sur le score de trois buts à un. Mo-
hamed Tchité, le buteur du Santander, a transformé deux penalties sifflés par l’arbitre en faveur du
Santander. (37’ et 50’). Arana a entériné le succès du Racing en corsant la note à la 90'. Abou Rida : «La FIFA a laissé
Boudebouz rentrant, Sochaux s'incline face à l’OM une porte ouverte pour un
Le néo-international algérien, Ryad Boudebouz, a été incorporé d’entrée par son en-
traîneur Francis Gillot, hier soir contre Marseille. Régulier dans ses prestations, Bou-
arrangement à l’amiable entre
debouz, qui a été en toute logique reconduit dans l’équipe type du FC Sochaux
Montbéliard, est l’un des joueurs internationaux algériens qui ont joué le plus grand
l’Algérie et l’Egypte»
nombre de matchs lors des deux derniers mois. Il a été remplacé à la 85’ par son ca- A partir du siège de la FIFA à Ge- a voulu laisser une porte ouverte
marade Carlao. L’OM, qui vise le titre, s’est montré patient avant de ravir les points du nève, Hanni Abou Rida, qui est pour espérer un arrangement à
match grâce à une réalisation signée M’bia à deux minutes de la fin membre de la Fédération égyp- l’amiable.
de la rencontre. tienne et qui fait aussi partie de Abou Rida confiera, lors d’un en-
l’exécutif de l’instance internatio- tretien qu’il a accordé au quotidien
Après deux mois d’absence nale, a affirmé qu’il existait une égyptien El Youm Essabaa, que
réelle chance de réconciliation l’Egypte avait tout intérêt qu’il y ait
Bougherra retrouve le terrain entre l’Algérie et l’Egypte. un arrangement à l’amiable, car elle
Comme souligné hier, Madjid Bougherra, le défenseur central algérien des Rangers, a Il explique que le fait d’avoir re- risque une lourde sanction qui obli-
été aligné d’entrée mercredi soir par son coach Walter Smith face à Dundee United. Après porté le traitement de l’affaire du gerait les Pharaons à jouer plu-
une longue absence qui aura duré deux mois en raison d’une blessure à la cuisse, Bou- bus algérien qui a été caillassé le 12 sieurs de leurs matchs hors du pays.
gherra est donc de retour à la compétition. Novembre dernier au Caire, la FIFA
 8 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010
Des supporters
mouloudéens
chez
Benchikha
Il sembler qu’au Mouloudia, on ne
digère toujours pas la mise à l’écart
de Mohamed-Amine
Zemmamouche de la sélection
pour une affaire de manquement à
la discipline, lui à qui on a
reproché son comportement lors
du match des quarts de finale de la
Coupe d’Algérie face au CAB (1-
0). Si le joueur s’est mué dans un
silence qui en dit sur sa déception,
sans doute par crainte de
s’enfoncer davantage, les
supporters mouloudéens, eux, ne
sont pas prêts à se taire. Un
mouvement de contestation a été
mené par une dizaine d’entre eux
qui, après avoir pris la peine de se
déplacer au siège de la fédération à
Dély Brahim pour dire aux
membres de la BF tout le bien
qu’ils pensent d’eux. Certains sont
allés jusqu’à rencontrer Abdelhak
Benchikha pour lui demander des
explications sur la mise à l’écart de
leur gardien fétiche. Très apprécié
lui aussi au MCA, le coach des A’ a
essayé d’expliquer à ses
interlocuteurs les raisons qui l’ont
emmené à se passer des services
de Zemma pour ce match. Après
de là à dire qu’ils sont repartis
convaincus du bien-fondé de la
chose, rien n’est moins sûr !
S. D.
Khoualed «Nos chances
de qualification sont intactes»
Le milieu de terrain de l’USMA et des A’, Nace-
reddine Khoualed, se dit très opti-
miste quant aux chances des
nôtres de revenir avec la qualifi-
cation de Tripoli. Le joueur nous
parle ici de l’ambiance au sein du
groupe et de la motivation qui
l’anime à réussir sa sortie.
Comment le groupe se
prépare t-il pour ce
déplacement en Libye ?
Tranquillement. Tout se
passe bien. Là, on est
passés à une séance
par jour, après avoir
été soumis à du bi-
quotidien lors des
trois jours précé-
dents. Le fait que le
match approche fait
que le coach a décidé de
baisser la charge de travail. Ce
qui est bien, c’est qu’on travaille
dans une super ambiance. Fran-
chement, je suis très heureux d’être
dans le groupe.
Avez-vous commencé à penser
au match, ou si vous voulez la
pression de la rencontre
commence t-elle à se faire
ressentir ?
Naturellement. C’est un match
d’une extrême importance. Donc, il
est tout à fait logique qu’on y pense
Coup d’œil Equipe nationale A’
Libye-Algérie
Les A’ dès
aujourd’hui à Tripoli
’est aujourd’hui en fin 2009 en beauté. Le défi est relevé.
C
de matinée que s’envo- Redorer l’image du joueur local,
lera la délégation des souvent effacée par celle des pros,
A’ à destination de Tri- perçus chez nous comme les nou-
poli. L’équipe emme- veaux messies venus sortir l’Algérie
née par Abdelhak Benchikha ira du foot de son hibernation qui n’aura
jouer sa qualification à la CHAN en que trop duré. Rien que pour cela,
terres libyennes. Le maigre avantage nos locaux ont de quoi être motivés
réalisé à l’aller n’étant pas un gage pour samedi. Démontrer qu’il y en a
certain, les coéquipiers de Rabie au moins un ou deux, peut-être trois,
Meftah s’attendent à jouer un match qui méritent d’être intégrés dans le
très serré dont le résultat reste déci- circuit très restreint des locaux que
sif pour la qualification à la CHAN. Rabah Saâdane compte emmener en
Autrement dit, une défaite par plus Afsud. Après, il y a le match, la qua-
d’un but à zéro sonnerait le glas de lification, autant d’enjeux qui font
cette équipe qui n’a jamais caché ses dire au groupe qu’il y aura un match
ambitions de faire aussi bien que son décisif samedi à aborder avec les
aînée qui aura réussi une fin d’année tripes. Abdelhak Benchikha a retenu
très sérieusement. La pression est là. C’est normal.
Ça monte crescendo. Le match est très important. Il
y a une qualification au bout, donc il est tout à fait
normal qu’on y pense.
Comment voyez-vous vos chances de
qualification ?
Elles sont grandes. Il est vrai que le score du
match aller ne fait pas vraiment nos affaires,
mais on essayera quand même de défendre
ce petit but marqué chez nous. L’adversaire
en voudra certainement, ce qui nous
laisse penser qu’il y aura une grosse op-
position là-bas. Qu’à cela ne tienne,
on est déterminés à revenir avec la
qualification.
Vous avez eu le loisir d’apprécier
le niveau de votre adversaire lors
du match aller, comment l’avez-
vous trouvé ?
Costaud. Mais ça, on le savait déjà.
La sélectionne libyenne est composée es-
sentiellement des joueurs de l’équipe A.
C’est une équipe qui a du chien ! Très agres-
sive et expérimentée. Je sais que chez eux,
ils vont essayer de nous mettre la pression.
C’est à nous de savoir les contrer.
Votre polyvalence pourrait emmener le
sélectionneur à faire appel à vous, vous
projetez-vous dans cette perspective ?
De mon côté, tout est OK ! Je suis prêt à
prendre à ma place, si jamais le coach estime
que je peux apporter un plus. Je suis là pour
ça. Je vais défendre crânement nos chances, si
jamais il m’aligne.
Entretien réalisé par Hamza Barkaoui
Vingt joueurs retenus
national
 Pour ce match retour face à
la Libye, le sélectionneur
des A’, Abdelhak
Benchikha, a retenu vingt
joueurs. Soit deux de plus qui
devront trouver une place dans
les gradins, sachant que le
règlement ne permet que dix-
huit sur la feuille de match. Le
coach national veut
certainement se donner une
plus grosse marge de manœuvre
au moment de composer son
équipe.
Entraînement à Kouba
foisse lesC’sont
est sur du synthétique que
entraînés une dernière
coéquipiers de Rabie
Meftah, hier soir, avant le départ
pour Tripoli. Le staff technique
des Verts a choisi le stade
Benhaddad de Kouba pour
effectuer la dernière séance
d’entraînement ici à Alger. Tout
le groupe y a pris part.
Départ de l’hôtel à 9h30
domicile
 Le groupe quittera ce matin
l’hôtel Mercure où il a élu
depuis lundi, à 9h30,
pour prendre la route de
l’aéroport. Le vol à destination
de Tripoli est prévu pour 11h30.
Raouraoua a dîné
pour la circonstance 20 joueurs. Exit avec les joueurs
football
 Le président de la
donc Mohamed-Lamine Zemma-
mouche, le gardien du MCA que l’on Fédération algérienne de
a écarté pour les raisons que tout le (FAF), Mohamed
monde connaît. A part ça, tout le Raouraoua, a dîné hier soir avec
monde est là. Le groupe s’est entraîné le groupe. Ce dernier n’a pas
hier au complet à Benhadad manqué de motiver les joueurs,
(Kouba). Le sélectionneur en a pro- avant le départ pour Tripoli.
fité pour apporter quelques réajuste-
ments à son dispositif tactique, en
insistant sur certains phases, défen- Retour le lendemain
sives notamment, qui se veulent du match
ralliera
être une récréation des conditions  Les Verts passeront trois
du match. L’envie y est. L’ambiance nuits à Tripoli. Le groupe ne
aussi. Le groupe paraissait détendu. Alger que le lendemain
De bon augure pour la suite. du match, soit dimanche à
Saïd Djoudi 20h30, heure locale.
Vivez la Coupe
du monde avec Raya !
Raya Algérie, Distributeur officiel du constructeur finlandais leader Mondial
de la téléphonie Mobile Nokia, toujours au rendez-vous des grands événements,
lance une promotion spéciale Coupe du monde 2010 du 19 Avril au 15 Mai.
Celle-ci permettra à un grand nombre de ses clients de vivre leur rêve : soute-
nir et supporter notre Equipe nationale à la première phase de la Coupe du
monde 2010, des séjours en Afrique du Sud avec prise en charge totale (tickets
du stade (3 matchs), hébergement, billet d’avion et bien d’autres surprises) le
reste des clients ne sera pas lésé, car d’autres cadeaux aussi prestigieux seront à
leur portée.
Cette offre sera disponible au niveau de vos points de vente de quartier agréés
pour cette promotion, remarquez le bandeau garantie Raya sur la boîte de votre
Mobile.
A chaque achat d’un téléphone mobile Nokia tel que le Nokia 1616 qui est
un téléphone convivial et robuste doté d’un grand écran couleur et d’options
pratiques qui permettent de garder facilement le contact ou le 2730 qui est un
téléphone doté d’un éventail de services complet.
Le client devra envoyer le numéro de série par sms au 63035, il devra impé-
rativement garder sa fiche de garantie dûment remplie.
Le client devra attendre le tirage au sort qui se fera chaque fin de semaine en
présence d’un huissier de justice. Les gagnants doivent présenter la carte de ga-
rantie lors de la remise des cadeaux au siège de Raya « 08 Route de Ben Aknoun
El Biar Alger ».
Votre Mobile Nokia Par Raya est sous Garantie !
. Garantie nationale d’une année : réparation gratuite « pièce et main d’œu-
vre » des téléphones Nokia acquis chez les distributeurs officiels Nokia en Al-
gérie.
. Offre d’une main d’œuvre gratuite après l’expiration du délai de la garantie.
. Garantie de 03 mois supplémentaires sur la pièce échangée concernant les
téléphones hors garantie.
Pour plus d’informations, contactez le Département Marketing.
Melle MEKNASSI Sara
Mob : 0550610823
Email : Sara-meknassi@rayaalgerie.com
 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010
9
Coup fort JSK
Il est pressenti pour remplacer Yahia-Cherif sur le côté gauche

Nessakh «On doit

renouer avec le succès
en championnat»
Titulaire face au
MCEE, le latéral
gauche
Chamseddine
Nessakh s’attend à
être reconduit,
demain, face à l’ASK.
Sa polyvalence sur le
flanc gauche donne
plus de choix à son
staff qui devrait
l’aligner en tant que
milieu pour combler
l’absence de Yahia-
Cherif qui se trouve
en stage avec les A’.
Comment se porte le
groupe, après cette bril-
lante qualif ’ en Coupe
d’Algérie ?
A merveille. Cette qualifi-
cation pour les demi-finales
nous a donné plus de
confiance en nous. Pour tout
vous dire, nous avons vite fait
de l’oublier pour plusieurs
raisons. En premier lieu,
nous avons un match très
important à préparer pour
vendredi (entretien réalisé
hier, ndlr). L’heure est plus à
la mobilisation qu’à autre
chose. En second lieu, les
riis
matchs de Coupe se rappro-
chent de plus en plus. Il n’y a
qu’un court laps de temps
entre un tour et un autre.
Mais le match face à l’ASK
est moins important que
celui du CAB…
Je ne suis pas d’accord avec
vous sur ce point. Même si,
face au CAB, une place en fi-
nale se joue, ce n’est pas une
raison de négliger notre dé-
placement à l’ASK. La JSK
joue chaque année la Ligue
des champions et je pense
qu’une qualification à cette
prestigieuse compétition la
saison prochaine passe par
un bon résultat au Khroub. Il
ne faut sous-estimer aucun
match.
Le staff technique songe à
un remaniement dans l’ef-
fectif. Est-ce une chance
pour vous d’être titulaire,
comme cela a été le cas
face au MCEE ?
Je le souhaite en tout cas. Je
pense que j’ai tenu mon rôle
convenablement face au
MCEE, malgré la défaite.
Toutefois, on ne méritait pas
Match d’application
au menu
de perdre. Nous avons do-
miné durant les deux mi-
temps, mais la chance ne
nous a pas souri. C’est la rai-
son pour laquelle je fais de
cette rencontre celle du ra-
chat. On doit réapprendre à
gagner à l’extérieur.
Une fois de plus, vous allez
poursuivre votre prépara-
tion à l’Est du pays. Trou-
vez-vous que c’est une
bonne chose ?
Bien sûr que oui. Imaginez
faire le trajet Constantine-
Tizi Ouzou après le match,
avant de rejoindre trois jours
plus tard Batna. Il est évident
que nos dirigeants ont pris la
meilleure décision que celle
de poursuivre la préparation
à l’Est. Cela nous permettra
de préserver notre fraîcheur
physique, en prévision du
match de coupe. Tout ce que
je souhaite, c’est que cette
préparation à l’Est sera une
seconde fois un porte-bon-
heur pour nous, afin de reve-
nir avec le billet de la finale.
Vous avez été très peu uti-
lisé depuis votre venue au
mercato hivernal. Un com-
prendre le
vol pour
mentaire ?
Cela dépend du choix du
coach. De plus, il y a Oussa-
lah à ce poste qui me devance
d’un temps de jeu assez im-
portant à la JSK. Il fait partie
de l’ossature de l’équipe. Pour
l’instant, l’entraîneur m’utilise
beaucoup plus en tant que
milieu que latéral gauche.
Cela ne vous préoccupe-t-
il pas ?
Absolument pas. Bien au
contraire, j’aime bien aller de
l’avant. C’est de cette façon
que j’évoluais à l’ASMO. Je
suis polyvalent que ce soit
en tant qu’arrière ou mi-
lieu. C’est dire que je suis
à la disposition de l’en-
traîneur. Je jouerai là où
il me le demande.
Entretien réalisé par
Abdelatif Azibi Le père
d’Idriss
présent Venu ren-
dre visite à
son fils, le
père d’Idriss
Ech Chergui
était présent à
la séance
d’entraîne-
ment d’hier
matin. Ce qui

M a za
y su
  Une fois de plus, l’entraî-
neur en chef des Canaris,
Constan-
tine. C’est pra-
tiquement une
a fait énormé-
ment plaisir
au milieu de
«Je m’ Alain Geiger, a programmé un
match d’application lors de la
séance très légère
en matière de charge terrain kabyle
préparé séance d’entraînement d’hier
matin. Toutefois, nous avons re-
de travail afin de main- qui ne l’a pas
revu depuis
mentalemdeen t» marqué que le technicien suisse
tenir la charge physique
des joueurs au plus haut point. plus d’un
champ,
En plus des joueurs
même les gardiens de but sont
a essayé plusieurs variantes. En
travaillant le 4-4-2 avant-hier,
Le vol Alger-
Berrefane mois.

concernés c’est un 4-3-3 qui a été mis en «Une bonne Il est

par ce re- place. En effet, c’est Cherif El Constantine opportunité reparti
maniement Ouazani, Ech Chergui et Saïdi hier après-midi
qui ont occupé le milieu, tandis
de 16h10 d’augmenter

dans l’ef-  Juste après le déjeuner, En prévision du déplacement de la
fectif, afin que Aoudia, Akkouche et Seguer
ont composé la charnière offen-
les camarades de Samir mon temps JSK vers El Khroub cette après-midi,
de préser-
ver Had- sive.
Hadjaoui prendront la route en
direction de l’aéroport national
de jeu» le père d’Idriss Ech Chergui a décidé
de repartir en France dans l’après-
jaoui pour Pour sa part, Mourad midi. Il n’a effectué qu’une simple vi-
Houari-Boumediène. Ils s’envo- Berrefane, qui a eu l’occa-
le match Travail tactique leront en milieu d’après-midi sion de jouer en Coupe
site de courtoisie, souhaitant à son fils
de coupe. bon courage pour le match des demi-
A ce sujet,
devant le but pour Constantine. Le vol est face à l’ASAPC, nous dira


 Par la suite, les joueurs
nous
avons in-
ont été soumis à un travail
terrogé
tactique devant le but. Comme
ils ont l’habitude de le faire, les
Nabil Ma-
zari pour
milieux de terrain ainsi que les
connaître
attaquants ont corrigé certaines
son avis
lacunes. L’on s’attend à ce que les
par rapport à cette de faire. Il nous
Canaris jouent l’offensive face à
l’ASK, comme ils l’ont toujours
dira à ce sujet : «Bien évidemment que
ça me fera plaisir de jouer ce match. Je
pense que ce sera une occasion de
fait à l’extérieur.
prouver que je ne suis pas fini. D’ail- Dernière séance
leurs, je me suis préparé mentalement
cette matinée
pour débuter ce match.»
  Après trois séances de
L. A.
préparation, les joueurs
de la JSK effectueront une der-
nière cette matinée, avant de
prévu vers les coups de 16h10.
Une fois sur place, la délégation
kabyle passera la nuit à Constan-
tine, avant de rallier le Khroub
demain matin.
Retour mercredi
matin
  Après le match de coupe
de mardi prochain face au
CAB, les Kabyles passeront une
nuit supplémentaire à Batna. Ils
prendront place dans le vol du
lendemain matin prévu à 7h. Ils
achèveront ainsi leurs 5 jours de
préparation à l’Est du pays.
finales face au CAB.
: «Nous avons un match
très important mardi face
au CAB. Je pense que c’est
une bonne idée de préser-
Ech Chergui
ver ceux qui ont beaucoup «Sa présence m’a fait
joué cette saison. Ce sera énormément plaisir»
l’occasion pour moi d’aug- Afin d’avoir ses impressions suite à
menter mon temps de jeu. la présence de son père au stade, nous
C’est le moment, d’autant
plus que la fin du cham-
nous sommes approchés d’Idriss Ech
Chergui qui nous dira : «C’est encoura-
pionnat approche. Je sou- geant de le voir ici. Il est venu me pas-
haite que le staff me fasse ser le bonjour, d’autant plus que cela
confiance, car je serai à la fait un bon bout de temps qu’on ne s’est
hauteur de ses attentes».
pas vus. Mais comme je quitterai Tizi
A. A.
demain, il va retourner en France.»
L. A.
 10 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

Coup franc JSK

Geiger «Ce que nous avons

Hommage à Aouis
Kamel, Ouramdane
et Hocine Meghrici

Tadmaït
réalisé face au CRB et à l’USMAn, à pied
d’œuvre
on peut le refaire face au CAB»
ier, les Canaris ont effectué leur bution. Nous allons donc apporter quelques chan- l’occasion de travailler sur une pelouse naturelle, la

H avant-dernière séance d’entraîne-

ment à Tizi, avant de reprendre, à
partir de cet après-midi, avec un
autre périple à l’Est du pays, à
Constantine dans la daïra d’El Khroub plus préci-
sément où les Kabyles devront donner la réplique,
demain après-midi, à l’ASK, pour le compte de la
gements face au Khroub, avant de retrouver
l’équipe au complet, en prévision du match de
coupe», dira le Suisse.

«Nous avons préféré rester

à El Eulma pour deux raisons»
même que celle sur laquelle on jouera face au
CAB», nous a expliqué Geiger.

«Physiquement, les joueurs

tiennent encore et c’est tant
mieux !»
Comme on l’a annoncé hier, la JSK ne sera de Evoquant avec Geiger la multiplication des
mise à jour du championnat. Les joueurs étaient
retour en Kabylie, qu’après avoir joué le match de matchs en cette fin de saison et la fatigue que
tous au rendez-vous, excepté les quatre interna-
la demi-finale face au CAB mardi prochain. C’est pourrait engendrer le rythme de la compétition,
tionaux convoqués en Equipe nationale des lo-
ainsi que même Geiger nous a confirmé hier que le technicien suisse s’est montré très rassuré en af-
caux pour affronter ce samedi la Libye pour le
la JSK élira domicile, après le match de demain firmant que pour le moment, aucun joueur n’a A l’occasion de la célébration
compte du match retour des éliminatoires du
après-midi face à l’ASK, dans la ville d’El Eulma montré des signes de relâchement. «J’ai pu consta- du 30e anniversaire du Prin-
CHAN 2011 au Soudan. C’est ainsi qu’on a solli-
où, selon le technicien, un mini-stage sera orga-
cité l’entraîneur en chef, Alain Geiger, à l’issue de
nisé une fois sur place. «Nous avons jugé utile de
ter que sur le plan physique, il y a bien du répon- temps berbère, la commune de
la séance, pour nous parler de l’état d’esprit de ses dant. Il faut seulement savoir maintenir cette Tadmaït, dans la daïra de Draâ
ne pas trop nous déplacer et ce, pour garder la fraî- forme, étant donné que nous avons en-
troupes à la veille du déplacement à l’Est. Ce der-
cheur physique des joueurs. Nous resterons à El Ben Kheda, en collaboration
core plusieurs matchs à jouer d’ici la
nier affirmera que ses joueurs sont plus que ja-
Eulma où je bénéficierai fin de la saison», dira-t-il
avec le Comité de jeunes sportifs
mais décidés à terminer en fanfare l’exercice
aussi des services de de la région, est sur le point de
actuel, en Coupe d’Algérie notamment. «Vous L. A.
mes internatio- rendre un vibrant hommage à
l’avez bien constaté de vous-même, depuis notre re- trois figures marquantes de la
naux qui vont
prise des entraînements lundi dernier, le moral du
groupe est on ne peut plus gonflé. Nous avons réa-
rallier l’équipe. scène sportive à l’échelle de la
lisé une belle qualification qui nous permet de
Sur place, on wilaya de Tizi Ouzou. Il s’agit de
continuer notre chemin dans de bonnes conditions.
aura l’ancien international de la JSK,
Nous allons encore une fois nous rendre à Batna feu Kamel Aouis, décédé derniè-
pour y jouer les demi-finales. Jouer en déplacement rement des suites d’une longue
ne nous dérange nullement du moment qu’on a maladie, d’Ouramdane Rabah,
prouvé que nous sommes aussi bons hors de ancien comptable de la JSK, et de
Tizi. Autrement dit, ce que nous avons pu réa- Hocine Meghrici, père de l’an-
liser face au CRB en huitièmes de finale et à cien joueur de la JSK. Un riche
Annaba en quarts, nous pourrons bien le ré- programme est au menu de cette
éditer face au CAB», a dit Geiger. journée commémorative, dont
un match gala qui opposera les
«De légers changements vétérans de la JSK des années 90
face à l’ASK» à l’équipe locale de Tadmaït.
Le staff technique aura effectué la prépara- Madjid Merzouk, l’un des mem-
tion du match face à l’ASK sans quatre bres du comité d’organisation,
joueurs titulaires retenus en sélection A’, et il nous a appris que la journée du
sera encore privé des services des deux mi- 20 Avril à Tadmaït sera rehaus-
lieux de terrain récupérateurs, en l’occur- sée par la présence de plusieurs
rence Maroci et Douicher, suspendus face autres figures emblématiques de
à Annaba. Toutes ces absences ne semblent la JSK des années 80. Un gala ar-
pas inquiéter le staff technique. «Certes, plu-
tistique sera animé dans la soi-
sieurs joueurs rateront le match de championnat
pour des obligations ou des cas de force majeure, rée. Le comité d’organisation
mais cela ne constitue point un handicap pour souhaite une qualification de la
nous, dans la mesure où nous compterons sur les JSK le même jour à Batna en
services des autres joueurs qui jusque-là ont moins demi-finale face au CAB, pour
joué. J’ai pu constater chez eux une énorme envie que la fête soit totale inch’Allah.
de saisir cette occasion pour apporter leur contri- L. A.
NAHD
Match d’appli- Ammoura et
cation contre
les juniors
L’entraîneur Mihoubi a
Que de touches pour Mekkaoui Laouar en finale de
la Coupe militaire
Les deux jeunes joueurs
du Nasria, Ammoura et
programmé un match
d’application contre les ju-
niors, afin de voir où en
est l’état de forme de tout
et Harrouche eux. Les deux joueurs sont bien avoir une invitation
Laouar, retenus par le Ser-
vice national, se sont quali-
fiés mardi, pour la finale de
la Coupe d’Algérie militaire.
un chacun, notamment les toujours sous contrat avec officielle de la part de ces La qualification est interve-
nouveaux promus. Les ca- leurs clubs respectifs, deux clubs pour effectuer nue à la faveur de la victoire
marades de Gana ont l’USM Alger et le Paradou les tests nécessaires. Son de leur équipe (Centre des
fourni un bon match et AC, et n’ont signé au président, Zetchi, serait lui équipes nationales à Ben
ont joué à fond sans sous- Aknoun) devant la 5e Région
estimer les jeunes. L’oppo-
NAHD qu’à titre de prêts. aussi prêt à le libérer pour
Cela dit, leur départ vers un club étranger de pre- militaire de Constantine sur
sition s’est soldée par la le score de 3 à 2. Les deux
victoire des seniors sur le un autre club dépendra de mière ou seconde division,
joueurs du Nasria ont eu un
score de 2 à 1. Les deux l’avis de leurs clubs em- voire un club algérien am-
bon rendement. Ils auront
buts ont été l’œuvre de ployeurs. Les dirigeants bitieux, à l’image du MCA donc l’occasion de disputer
Djezzar et Aït Ali. Ce der- husseindéens voudraient ou de l’USM Alger qui l’ont la finale tout comme leurs
nier a confirmé, encore bien les garder pour la sai- contacté récemment. ainés Khedis et Asselah.
une fois, son sens de bu- son prochaine, mais les De son côté, le défenseur
teur, alors que le but du deux joueurs peuvent-ils Mekkaoui intéresserait le
jeune Djezzar a été tout Rebih plâtré
e défenseur Zine- résister au chant des si- champion en titre, l’ES demandé de voir rapidement L’attaquant Redouane

simplement splendide. Il a
repris instantanément d’un
tir puissant un centre de
Mekkaoui pour inscrire
un but qui a soulevé l’ad-
miration des présents.
Lors de ce match d’appli-
cation, le jeune Saïdoune a
joué avec les juniors, tan-
dis que Boutadjine ne s’est
pas présenté.
L
dine Mekkaoui et
Hocine Har-
rouche sont les
deux joueurs les
plus sollicités au Nasria, bien
que l’équipe se trouve au
bord de la relégation. Ces
deux joueurs ont eu un bon
rendement dans les derniers
matches et cela a fait que les
recruteurs s’intéressent à
rènes, surtout pour le milieu
offensif Harrouche qui a des
touches à l’étranger ? En
effet, Harrouche attend une
invitation de deux clubs
français, en l’occurrence Is-
tres et Grenoble sur proposi-
tion de son manager établi
ici en Algérie. Le joueur se
dit intéressé par une expé-
rience à l’étranger et veut
Sétif, qui aurait demandé des
informations sur lui. Un
émissaire du président séti-
fien, Abdelhakim Serrar, se-
rait entré en contact avec son
manager pour se renseigner
sur le contrat qui lie le
joueur à l’USM Alger. Moha-
med Merabet aurait égale-
ment informé son élément
des contacts de l’ES Sétif et
avec le président de l’USMA,
Saïd Allik, pour être fixé sur
les intentions des Rouge et
Noir et sa prochaine destina-
tion. Mekkaoui devrait ren-
contrer son président Allik
dans les meilleurs délais
pour connaître ses inten-
tions.
S. H.
Rebih n’a pas participé au
match d’application entre
son équipe et les juniors, à
cause d’une blessure à la
cheville. L’attaquant nahdiste
a été contraint de poser le
plâtre, ce qui le privera du
prochain match de cham-
pionnat contre la JSM Bé-
jaïa.
S. H.
 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010 11
Coup franc MCA

Kadri défend Zemmamouche

Amrous :
«Il n'a rien fait de mal «La sanction de
Zemma est injuste»
La direction
du Mouloudia

pour être sanctionné»

Kamel Kadri, l'ex-gardien de but em- interprétations quant à cette sanction. La
a animé, hier,
une
rence
confé-

presse pour
dénoncer la
politique du
de

blématique du Mouloudia d'Alger et de majorité disent que cette sanction et cet ar- deux poids,
l'Equipe nationale des années 90, n'a gument de mauvais comportement ne sont deux mesures
pas manqué l'occasion de défendre qu’un argument pour écarter Zemma- dont le club a
mouche de l'EN en perspective de la été victime. Le
Zemmamouche, après la sanction qu'il président Am-
Coupe du monde et ce, pour ramener un
a écopée. Dans cet entretien qu'il nous autre gardien. Partagez-vous cet avis ?
rous et Ahmed Lagoune étaient présents
a livré, il estime que cette sanction est à ladite conférence. Le président mou-
Bien sûr. Je suis complètement d'accord avec loudéen, très en colère contre cette
préméditée pour l'écarter de l'EN et ra- ceux qui disent que cette sanction est prémédi- sanction, dira : «La sanction infligée à
mener un tée. On veut écarter Zem- Zemmamouche est injuste. Ce n'est pas
mamouche de l'EN pour normal qu'il soit sanctionné de la sorte,
autre gardien ramener un gardien
de but. «Il est le meilleur émigré. C'est la vérité.
alors qu'il n'a rien fait. Le Mouloudia est
visé, il est certain qu’on veuille déstabili-
On veut connaî- gardien du championnat On a voulu l'écarter
de l'EN, en prétex-
ser ce club. Pourquoi ne dit-on rien sur le
tre votre avis, manque de moyens qui entravent la
après la sanction
et il mérite même d'être comportement, tant un mauvais bonne marche du club…».
de quatre matchs le n°2 de l'EN» alors que toute
Bracci : «Chaouchi a
écopée par Zem- l'Algérie sait
mamouche… que c'est un eu un comportement
C'est vraiment honteux et scandaleux. On a sanc- fils de bonne famille et qu'il n'a
tionné ce joueur pour soi-disant un mauvais compor- jamais prononcé une grossiè- des plus déplorables,
tement, alors qu'en réalité, il n'a rien fait de grave. Au reté. Sincèrement, ça me mais il n'a pas été
contraire, j'ai suivi le match du CAB, et j'ai vu que Zem- choque parce que ça me
mamouche s'est comporté le plus normalement du rappelle notre sanctionné»
monde, surtout avec un arbitrage vicieux et à sens époque où il y avait
Pour sa
unique. A mon avis, la ligue n’aurait pas dû sanctionner ce genre d'agisse- part, le
Zemma, mais c’est l'arbitre qui aurait dû l'être. C'est ments. En tout
coach du
cas, je suis sûr que MCA, Fran-
vraiment bizarre, c’est à n'y rien comprendre. çois Bracci,
c'est venu d'en haut
Il a même été écarté de l'EN A'. Comment avez- pour l'écarter du était présent
vous accueilli cette nouvelle ? Mondial. à cette
Cette mise à l'écart de l'EN A' est complètement bi- conférence
A votre avis, est-ce de presse en
zarre. Je ne vous cache pas que Abdelhak Benchikha,
qui est un ami, m'a complètement déçu dans cette af- qu'il mérite sa place en compagnie
faire. C'est un entraîneur compétent, qui connaît par- Equipe nationale pour de Achouri
faitement la mentalité du joueur algérien. Il ne devait la Coupe du monde ? et Bena-
pas l'écarter, car il va le briser. De plus, Abdelhak est un Oui, bien sûr qu'il mérite sa meur. Le pre-
ancien joueur qui connaît très bien les rouages. Il ne place. Moi, j'irai plus loin en di- mier responsable du staff technique
devait pas agir de la sorte. sant qu'il mérite d'être le dira à ce sujet : «Je n'arrive pas à com-
deuxième gardien de l'EN. Il prendre pourquoi on n’a pas sanctionné
A votre avis, pourquoi a-t-il été sanctionné ? est le plus en forme, notam- l'arbitre qui a commis des erreurs très
Je pense qu’on ne l’a pas sanctionné parce qu'il s'est ment par rapport à Gaouaoui graves. Zemma n'a rien fait de grave.
mal comporté, puisqu'il n'a rien fait, mais par rapport en étant même le meilleur «C'est une sanction venue Des joueurs ont commis des fautes très
aux résultats enregistrés par le Mouloudia en cette fin gardien du championnat. graves, mais ils n'ont pas été sanction-
de saison. Ça a été calculé. Le Mouloudia dérange et on Donc, il est de son droit d'en haut pour qu'il soit nés, comme ce fut le cas pour le gardien
veut le saboter. Sanctionner un joueur pour quatre d'être convoqué, en prévision de l'EN d'Algérie. C'est un complot fo-
matchs, à six journées de la fin de saison, c’est vraiment de la Coupe du monde. écarté de l'EN et remplacé menté contre nous.»
intrigant.
Justement, dans les rues d'Alger, on a eu plusieurs
Entretien réalisé par
Hamza R.
par un gardien émigré»

Bouchama a joué une

Longar : «Raouraoua travaille pour son propre intérêt»
mi-temps avec
les militaires
Pour cette demi-finale de Coupe
d'Algérie militaire, Nacim Bouchama a
joué uniquement une mi-temps, avant
de céder sa place. Son coach a voulu le
préserver, du moment qu'il a pris part
aux 120' de jeu à Batna.
Zemmamouche s'est
entraîné le plus nor-
malement du monde
Mohamed Lamine Zemmamouche
s'est entraîné, hier, le plus normale-
ment du monde avec le groupe au
stade du 5-Juillet. Le gardien de but
mouloudéen a même été encouragé
par des supporters présents sur place.
Des supporters ont
tenté de protester
au Mercure
Des supporters du Mouloudia ont
tenté, avant-hier soir, de protester à
l’hôtel Mercure où la sélection natio-
nale des A' est hébergée. Pour rappel,
cette dernière se trouve en regroupe-
ment en prévision du match face à la
Libye.
amel Longar, ex-mem-
K bre dirigeant du Mou-
loudia, était présente,
hier, à la conférence de presse. Il
n’a pas manqué l’occasion de tirer
à boulets rouges sur Raouraoua.
«Tout d’abord, je tiens à préciser
que je suis un ancien dirigeant du
Mouloudia. J’ai tenu à être là pour
dénoncer cette hogra contre notre
gardien de but et notre club.
Raouraoua travaille pour son pro-
pre intérêt. On l’a vérifié lorsqu’on
a joué la Coupe arabe sous l’ère du
Dr Messaoudi en Arabie Saoudite.
Il a fait pression sur le Dr Mes-
saoudi pour accepter de décaler le match pour que
Ittihad Djeddah puisse récupérer des joueurs bles-
sés. Il nous avait promis de mettre à notre dispo-
sition un avion spécial, mais au retour, on nous a
Koudri a repris
en solo
 Hamza Koudri a repris, avant-hier,
les entraînements en solo, après être
resté en convalesance pendant plus de
trois semaines, soit depuis le derby face
à l'USMA. Le milieu de terrain des
Vert et Rouge s'est contenté de
quelques tours de piste, avant de re-
joindre le vestiaire. Il réintégrera le
groupe dans quelques jours. Mais une
chose est sûre, il sera d'attaque pour le
match du WAT.
abandonnés puisqu’on est revenus au pays dans un
avion d’Irak où on a failli mourir. Il a fait tout ça
pour que les Saoudiens soient satisfaits de lui en
les aidant. Zemmamouche est un fils de bonne fa-
mille - on est venus pour en témoigner - depuis
Amroune joue avec les militaires
et marque
 Mohamed Amroune a repris les entraînements, après trois
jours de repos. Souffrant d'une blessure à l'adducteur, le
jeune attaquant mouloudéen a disputé, mardi dernier, un
match de demi-finale de Coupe d'Algérie militaire. Ce qu’il
y a lieu de retenir, c’est qu’il a joué les 120' sans le moindre
problème. Ce dernier a été étincelant durant cette partie en
inscrivant un but, en ramenant un penalty et a été surtout
derrière l'expulsion d'un joueur adverse. Désormais, la bles-
sure d’Amroune n'est que de l’histoire ancienne. C’est ainsi
qu’il reprendra aujourd'hui les entraînements avec le groupe.
qu’il était à l’USMA. Benchikha a dit à
certains de ses amis que ce n’est pas lui qui
a écarté Zemma de l’EN, mais c’est Raou-
raoua. Benchikha n’a aucun principe, on
le connaît depuis qu’il était au Moulou-
dia. Des joueurs lui faisaient l’équipe au
kiosque d’El Biar. Il est resté deux ans en
Tunisie et maintenant il parle de profes-
sionnalisme. Il n’a rien à voir avec le pro-
fessionnalisme. Il dit aussi qu’il a
demandé l’avis de Raouraoua pour
convoquer Lemmouchia. Alors, à mon
tour de lui poser la question : qui est le sé-
lectionneur, Saâdane ou Raouraoua, sa-
chant que Lemmouchia avait un
problème avec Saâdane ? On veut écar-
ter Zemmamouche de l’EN pour ramener Michael
Fabbre.»
Hamza R.
Derrag et Bedbouda
pourraient reprendre
lundi

Concernant Mohamed Derrag et Brahim
Bedbouda, il se pourrait que ces deux
joueurs reprennent les entraînements ce lundi.
Ces derniers se soignent actuellement chez le
médecin du club, Aniat, et pourraient même
être opérationnels pour ce match face au WAT.
Brahim Bedbouda, pour sa part, est en train de
multiplier les soins pour espérer prendre part à
cette rencontre.
12 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

Coup d’œil CRB

Le CRB ralliera

Les dirigeants ont discuté avec Khartoum via

Le Caire
Après avoir prévu de rallier la

Henkouche au sujet de Aksas capitale soudanaise via Istanbul,

les Belouizdadis ont changé une
nouvelle fois d’itinéraire. En effet,
le CRB a choisi de transiter par
l’Egypte. C’est ainsi que les
omme annoncé lors de Sa titularisation

C notre précédente livrai-

son, le défenseur central
du CRB, Mohamed
Amine Aksas, a repris les entraîne-
ments avec le groupe pour prépa-
rer le prochain match de son
équipe en Coupe de la CAF. Il n’est
un secret pour personne que le
courant ne passait plus entre le
joueur et son entraîneur depuis le
match disputé à Rabat face aux
FAR au cours duquel Henkouche
lui a reproché d’avoir laissé ses co-
équipiers dans un moment difficile
en refusant de jouer la seconde pé-
riode de jeu. Alors que Aksas nous
a affirmé qu’il ne pouvait continuer
à jouer en étant énervé, notam-
ment après avoir reçu un coup au
visage. Ce dernier a donc voulu
être remplacé, au risque de pénali-
ser son équipe sur le terrain. A l’ap-
proche du match aller face à
l’équipe soudanaise d’Atbara, les di-
rigeants du CRB ont discuté lundi
dernier avec le coach du Chabab
pour essayer de le convaincre de
revenir à de meilleurs sentiments
envers son joueur et ce, dans l’in-
térêt de l’équipe.
Il revient à de
meilleurs sentiments
Après que les dirigeants du club
eurent exposé le problème à Hen-
kouche, ce dernier, qui s’est mon-
tré hésitant au début, a fini par
donner son accord pour qu’Aksas
soit inclus dans la liste des joueurs
qui feront le déplacement avec
l’équipe au Soudan. Il faut dire que
Henkouche n’avait pas l’intention
de convoquer Aksas, comme il
l’avait fait pour le match que
l’équipe a livré face à l’ASO juste
après son retour de Rabat, au
même titre que Bendahmane.
Ainsi donc, Henkouche a fini par
se montrer compréhensif, tout en
exigeant que le joueur passe devant
le conseil de discipline, après le re-
tour de l’équipe.
dépendra des choix du
coach
De son côté, Aksas est prêt à ou-
blier cet incident et se montrer se-
Belouizdadis s’envoleront à
destination du Caire vers 12h. Ils
resteront environ six heures à
l’aéroport du Caire avant de
prendre le vol sur Khartoum où
l’équipe arrivera vers les coups de
rein à l’entraînement. Seulement, 4h du matin
sa titularisation pour ce match
aller face à Atbara sera tributaire
des choix de l’entraîneur. D’ailleurs, Le groupe
les dirigeants, et à après la discus- au complet
sion qu’ils ont eue avec Hen- A l’exception de Bendahmane,
kouche, ont expliqué à ce dernier tous les joueurs s’entraînent en
qu’il aura le choix entre faire jouer groupe. Ce qui constitue une
Aksas ou le laisser sur le banc, car satisfaction pour l’entraîneur. En
le dernier mot lui revient en étant effet, cela fait longtemps que
le premier responsable sur le plan Henkouche n’a pas disposé de
technique. Mais le fait de le pren- tous ses joueurs à l’entraînement,
dre avec le groupe constitue un puisque certains éléments
avantage pour l’équipe afin de manquaient à l’appel pour cause
parer à toute mauvaise surprise, de blessures.
puisque aucun élément n’est à l’abri
d’une blessure, une fois au Soudan.
Seulement, Aksas est actuellement Ousserir retrouve la
l’un des joueurs les plus en forme forme
dans l’équipe et qui pourrait don- Sitôt rétabli de sa blessure au
ner de l’assurance à ses coéquipiers niveau du genou, et qui l’a privé
en défense. Car même si à Rabat le
CRB s’est en sortie indemne en se-
conde période de jeu après le chan-
gement de Aksas, il faut dire que
les Belouizdadis avaient un peu de
chance de leur côté, où les joueurs
des FAR ont été maladroits devant
le but. La balle est donc dans le
camp de Henkouche qui est le
mieux placé pour aligner le onze
rentrant face à Al Amal d’Atbara.
K. M.

Les joueurs se
défoncent avant le
départ pour le Soudan
Berradja
«On est concentrés sur notre
de prendre part au match retour
de la coupe de la CAF à Rabat et
La saison tire à sa fin, mais au CRB les joueurs se disputent même face à l’ASO. Nassim
leur place pour gagner la confiance de leur entraîneur. A rap- Ousserir qui a réintégrer le
peler que lors du dernier déplacement de l’équipe au Rabat,
Henkouche avait été contraint de convoquer même des
joueurs qui manquaient de compétition, à cause de
match de Coupe d’Afrique» groupe a retrouvé toute sa forme.
Cela a rassuré le coach du CRB,
du fait que seul lui et Fellah sont
l’indisponibilité de Boukedjane, Fenier et Ak- Comment se déroule comme vous le dites. Mais les en possession de licences
niouene pour cause de blessure ainsi que Lahmar votre préparation pour rencontres ne se ressemblent pas. africaines.
et Alex qui étaient suspendus. Cette fois, le le prochain match de C’est pour cette raison que nous
coach du CRB a l’embarras du choix pour éta- Coupe d’Afrique ? sommes appelés à nous déplacer
blir la liste des éléments qui seront du voyage Après avoir bénéficié au Soudan avec la ferme intention
Bendahmane n’ira
à Khartoum. Donc, la concurrence et bel et de quelques jours de de réaliser un bon résultat et pré- pas au Soudan
bien relancée dans l’équipe où Henkouche a repos, on s’est remis au server nos chances pour le match Pour ce match aller de Coupe de
signifié clairement à ses joueurs qu’il ne travail et on se prépare retour. la CAF, le CRB sera privé des
prendra que les éléments qui sont en forme et dans de bonnes condi- Nous avons constaté qu’une
qui peuvent donner ce qu’on attend d’eux sur tions. Et je pense que bonne ambiance règne dans
le terrain. A noter que des éléments comme d’ici à notre départ au le groupe ; peut-on dire que
Mebarki et Herida sont en forme, ainsi que Soudan, on sera prêts c’est de bon augure pour
Mekhout qui est en train de revenir à son pour cette confrontation. l’équipe ?
meilleur niveau. Le fait d’ignorer toute infor- Je ne vous cache pas que la
Les deux matchs amicaux mation au sujet de votre qualification arrachée aux dépens
pèseront dans le choix de adversaire ne risque-t-il des FAR suivie d’une victoire en
pas de constituer un han- championnat nous a fait beau-
l’entraîneur dicap pour vous ? coup de bien sur le plan moral. Il
Henkouche va se fier à la forme des Le plus important pour ne faut pas oublier qu’on était
joueurs lors des deux matchs amicaux que nous, c’est de se préparer sous pression.
l’équipe disputera avant son départ pour le convenablement pour ce Le fait de vous devriez vous
Soudan, à commencer par celui que livreront les co- match de Coupe d’Afrique déplacer au Soudan avec un
équipiers de Berradja aujourd’hui face à l’USMA sur lequel on est concentrés. effectif au complet sera aussi
au stade de Bologhine. Si le coach a déjà une idée Quelle que soit la valeur de un avantage pour vous…
sur les éléments les plus en forme actuellement, et notre adversaire, on se doit Evidemment, car on aura tous
qui étaient souvent utilisés, il fera tourner son effectif pour d’être vigilants. Toutefois, on les atouts de notre côté, afin de
donner la chance aux autres éléments, ce qui lui permettra demeure optimistes de pou- réaliser une bonne opération.
d’évaluer leur état de forme. «Je vais faire tourner l’effectif voir revenir avec un bon ré- services de Bendahmane qui
Nos premiers matchs, on les a
lors de ces deux matchs amicaux pour avoir une meilleure sultat de notre déplacement. rencontre des problèmes d’ordre
joués amoindris par l’absence de
idée sur la forme du groupe. La succession des rencontres et personnel et ne reprendra les
Jusqu'à présent, le CRB n’a certains de nos éléments, que ce
leur enjeu ne nous ont pas permis de donner la chance à tous entraînements avec son équipe
pas perdu de match dans soit en championnat ou en Coupe
les joueurs. Ces deux matchs amicaux nous permettront que samedi. Ainsi donc,
cette épreuve ; ne pensez-vous de la CAF. Là aussi, je dois dire
aussi de corriger certaines lacunes que nous avons décelées Henkouche a décidé de ne pas le
pas que cela est encourageant que c’est une bonne chose pour
lors des récentes confrontations. On essayera ainsi de préparer prendre avec l’équipe pour le
sur le plan moral ? nous. Actuellement, on ne pense
notre match aller dans les meilleures conditions, afin de réali- déplacement au Soudan.
Je pense que le fait d’avoir gardé qu’à cette rencontre.
ser un bon résultat qui nous permettra de jouer le match retour notre invincibilité jusqu'à pré- K. M.
en toute quiétude», dira Henkouche. sent est une bonne chose
K. M.

Sidibé s’est éclipsé
reprise.
 L’Ivoirien Youssouf Sidibé ne s’est
pas entraîné depuis lundi date de la
Pire, il n’a plus donné signe de
vie pmendant tout ce temps-là. Ce qui
n’est pas sans mettre dans l’embarras le
staff technique qui aimerait bien être
fixé sur les intentions du joueur,
voire ses motivations pour
s’éclipser ainsi sans donner la
moindre explication. Ce
qu’il sera appelé à faire à
son retour d’Alger où il se
trouverait en ce moment,
d’après ce qu’on a pu
apprendre.
Gaouaoui
reprendra ce
samedi
Gaouaoui,
 Le portier
international, Lounès
est toujours à
Alger où il poursuit les soins
nécessaires afin de soigner sa
blessure contractée à
l’échauffement juste avant le
début du dernier match des
quarts de finales de la Coupe
d’Algérie, à l’occasion duquel il avait
dû déclarer forfait à la toute dernière
minute. A présent, il est en bonne voie
de total rétablissement, apprend-on, et
il devrait reprendre les entraînements
avec le groupe après-demain samedi.
Zaoui s’est bien rétabli
dernier
 Zaoui Samir a repris les
entraînements avec le groupe mardi
et il avait pu se soumettre aux
exercices au même titre que le reste de
ses camarades sans ressentir la
moindre douleur. Ce qui signifie qu’il
s’est complètement rétabli pour pouvoir
répondre présent le 20 avril prochain, à
l’occasion du rendez-vous tant attendu
de la demi finale de Coupe d’Algérie
face aux Sétifiens de l’Entente.
Publicité
Coup neutre ASO
Soudani : «Face à l’Entente,
ça va être du 50/50» Pour com-
mencer,
l’ac-
tua-
lité
du côté
des fiefs de
l’ASO est bien
sûr dominée par
l’identité de votre
adversaire des demi
finales de la Coupe
d’Algérie et qui ne
sera autre que l’En-
tente de Sétif. Peut-
on savoir ce que
cela vous inspire ?
Bien évidemment
c’est sans surprise au-
cune qu’on a accueilli
la nouvelle du fait que
nous nous y atten-
dions, car on était
sûr que les Séti-
fiens n’allaient
pas laisse passer
l’occasion d’évo-
luer sur leur
terrain et
devant leur pu-
blic pour décrocher
le billet qualificatif
d’autant qu’ils n’avaient
pas affaire à un adver-
saire capable de les in-
quiéter outre mesure.
Cela dit, il faut dire aussi
que les Belabessiens sont
sortis avec les honneurs
en ne s’inclinant que surf
un penalty dans le premier quart d’heure. Cela ne veut
certainement pas dire grand-chose, mais il n’en de-
meure pas moins que cela peut constituer un indice
qui nous montrer que ces Ententistes ne sont pas aussi
irrésistibles que ça, même en évoluant sur leur terrain.
Doit-on comprendre que cet indice, comme
vous dites, renforce votre conviction d’avoir
toutes vos chances d’aller en finale ?
Même sans ça, nous étions et le sommes plus
que jamais déterminés à jouer nos chances à
fond pour essayer d’aller en finale comme il est
du vœu de tout le monde à Chlef où l’épreuve
de coupe constitue le principal sujet de dis-
cussions, d’autant que jusque-là le sort nous a
épargnés et ce n’est pas parce que cette fois on va
avoir un gros morceau sur notre chemin qu’on va
se mettre à douter. Non, jamais, nous allons faire tout
notre possible pour réaliser ce souhait partagés par les
joueurs et les supporters, autant que nos dirigeants et
les membres du staff technique qui s’affairent à mettre
en oeuvre un plan d’attaque à même de nous permet-
tre de surprendre ces Sétifiens qui, je le répète, sont
loin de paraître au mieux de leur forme comme en at-
testent cette difficile qualification face à l’USMBA et
avant cela leur défaite en championnat face à l’USMA.
En parlant de plan d’attaque à mettre en œuvre,
vous voulez dire qu’il y aura une stratégie spé-
ciale pour ce match ?
Ah ça, je ne peux pas vous le dire, en tout cas, s’il y
a quoi que ce soit de spéciale, soyez patient et vous le
verrez le jour du match. Non, sérieusement, nous
sommes en train de travailler le plus normalement du
monde et la préparation se déroule dans de bonnes
conditions avec une ambiance bon enfant. C’est pour
vous dire qu’on n’est toujours pas entré de plain pied
dans la préparation de ce match de coupe car il nous
reste suffisamment de temps pour le faire, même si je
ne vous cache pas qu’on y pense tous et bien malgré
nous.
Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010 13
C’est bien que vous fassiez preuve de tant d’opti-
misme, mais ne craignez-vous pas de ne pouvoir
vous présenter au complet à ce rendez-vous vu le
nombre assez important de blessés, et non des
moindres, que compte en ce moment votre effec-
tif ?
Comme je viens de vous le faire savoir, nous avons
encore assez de temps pour voir venir d’ici la date du
match qui est prévu pour le 20 avril. Donc d’ici-là, il
y a encore de fortes chances de voir les blessés se ré-
tablir, du moins la plupart d’entre eux. D’ailleurs
m^me sans ça, nous avons prouvé lors de cette saison
qu’à l’ASO on ne manque pas d’éléments qui n’atten-
dent que d’avoir leur chance pour confirmer tout leur
talent. Par conséquent, on n’a pas trop de soucis à se
faire de ce côté-ci, même s’il est aussi vrai que notre
souhait serait de nous présenter à ce match avec tous
nos atouts pour mettre de notre côté le maximum de
chances de qualification.
Et comment voyez-vous vos chances de qualifi-
cation ?
Ce que je peux vous dire c’est qu’on va aller à Sétif
avec la ferme conviction de jouer nos chances à fond
pour revenir avec en poche le ticket de la finale. Ça, il
n’y a aucun doute là-dessus, mais comme vous le
savez, en football, il ne faut jamais jurer de rien tant
que le match n’aura pas été joué. Sinon, comme ça au
pif, je dirai qu’on a autant de chances de se qualifier
qu’eux, c'est-à-dire que ce sera du 50/50.
La prestation du dernier match prouve-t-elle la
forme actuelle de l’équipe ?
On a présenté de très bons matchs lors du dernier
mois, ce qui prouve que l’équipe revient doucement
mais sûrement. Toutefois, le dernier match n’est pas
une référence et l’ASO jouera son meilleur match cette
saison à Sétif, car l’adversaire a beaucoup d’expérience
et des joueurs chevronnés. Si on veut se qualifier il
faudra émettre notre meilleur visage cette saison.
Entretien réalisé par Ahmed Feknous
14 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010
Conflit de générations
’éclatante victoire des Rouge et
L Noir face à l’ESS et leur re-
montée au classement général
après avoir aligné deux succès
consécutifs, ont été vite éclipsés par
l’incident qui a eu lieu juste après le
match, et qui a eu pour conséquences
la suspension de Billel Benaldjia
jusqu’à nouvel ordre. Que s’est-il passé
pour que la direction du club prenne
une telle décision ? Rien de grave. Le
milieu de terrain de l’USMA était in-
tervenu pour défendre un cousin à lui,
pris à partie par un supporter usmiste,
et la situation a un peu dégénéré. Un
rapport des faits accablant le joueur a
été transmis par la suite au président
qui a décidé de l’écarter momentané-
ment en attendant de l’auditionner.
Mais d’après des proches du joueur, le
mal est beaucoup plus profond. L’inci-
dent qui a eu lieu après le match de
Sétif n’était que la goutte qui a fait dé-
border le vase, et il ne devrait pas oc-
culter le véritable problème que vit le
groupe depuis quelques temps déjà.
Benaldjia avait crié son ras-le-bol et
dénoncé l’injustice dont il dit qu’il est
victime dans le vestiaire.
Un mal-être qui couve
Cela fait plusieurs mois, en effet,
qu’il ne se sent plus à l’aise parmi le
groupe, et ce mal-être qu’il vit quoti-
diennement se traduit par un com-
portement impulsif, toujours sur la
défensive, à l’affût de la moindre re-
marque à son encontre. « Je souffre »,
dit-il. Il faut savoir aussi qu’il n’est pas
le seul à avoir ce sentiment de dégoût,
plusieurs éléments de sa génération se
Tatam «Je tâcherai de justifier
la confiance placée en moi»
Le jeune Tatam, après avoir disputé les deux
derniers matchs contre Annaba et Sétif, a été
l’auteur du but victorieux des juniors contre
l’ESS. Il nous en parle…
Vous n’étiez pas présent mardi à la
reprise. Pourquoi ?
Pour la simple raison que j’ai joué avec
les juniors le match en retard contre l’En-
tente de Sétif.
Un match que vous
avez remporté bien
sûr …
Nous l’avons gagné
par un but à zéro et
c’est moi qui ai mar-
qué (rires).
Cela va mieux
pour vous ces
temps-ci, non ?
Oui, et j’espère que ça va
durer.
Vous avez été titularisé lors
des deux derniers matchs,
respectivement contre
l’USMAn et l’ESS. Vous
mesurez un peu la
confiance placée en
vous ?
D’abord, je tiens à re-
mercier mon entraîneur
de m’avoir fait confiance et
d’avoir cru en moi. C’est
un grand honneur pour
moi de jouer avec cette
équipe, et titulaire en plus.
Je crois que je n’ai pas déçu, j’ai fait de
mon mieux pour justifier cette
confiance et je tâcherai d’être tou-
jours à la hauteur. Oui, je mesure
cette responsabilité, mais c’est
comme un défi que je dois rele-
ver à chaque fois.
Mais face à l’ESS, vous avez
été remplacé à la demi-
heure de jeu seulement.
Coup difficile USMA
disent également affectés par une am-
biance malsaine qui ne fait que dété-
riorer les relations entre les joueurs,
notamment entre les jeunes et les ca-
dres de l’équipe. Les jeunes estiment
qu’ils ne sont pas aidés par leurs aînés
qui font tout, selon eux, pour les tenir
à l’écart et les empêcher d’avancer en
employant des méthodes pas très cor-
rectes, et les cadres les accusent de
leur côté d’être impatients et impolis à
la fois. Nous ne sommes pas là pour
porter un quelconque jugement ou
pour dire qui a raison et qui a tort,
mais juste pour lever le voile sur le vé-
ritable problème, d’ordre relationnel
que vit l’USMA depuis le début de la
saison. C’est un conflit de génération
où le témoin a du mal à se transmettre,
où la sérénité et la solidarité ont laissé
place à l’incompréhension et l’intolé-
rance. Des joueurs vont même se
changer dans la salle de musculation,
juste pour ne pas rester à côté des au-
tres qu’ils accusent de comploter der-
rière leurs dos. Tout cela se passe au vu
et au su du staff technique, incapable dre la situation, et quelque part, je com- marquer l’un d’entre eux. groupe. Cela dit, les choses devraient
de remettre de l’ordre dans le vestiaire. prends sa réaction par rapport à ce qu’il revenir au calme à partir d’au-
endure», estime un de ses coéquipiers. Benaldjia devrait jourd’hui, et l’on s’attend à ce que Bil-
Tout le monde se plaint Les jeunes disent qu’ils ne se sentent réintégrer le groupe en lel Benaldjia réintègre le groupe en
pas très à l’aise, et ce qui les fait douter
Bien entendu, les joueurs ont tous début de semaine début de semaine, à la reprise des en-
refusé de s’exprimer publiquement sur encore plus, c’est qu’ils ne se sentent traînements. Le président Allik n’avait
le sujet. En aparté, ils reconnaissent pas protégés, ni par leurs entraîneurs, La dernière prestation des Rouge et aucune intention de le renvoyer, mais
tous que ce problème existe et disent ni par leurs dirigeants, pendant que les Noir face à l’Entente devrait interpel- c’était juste pour lui faire savoir que
même qu’il a été aggravé par la situa- cadres de l’équipe et les anciens ler les responsables du club car, ce son comportement est injustifiable, et
tion financière du club qui n’a fait joueurs ne cessent de se plaindre d’un jour-là, l’USMA a montré de quoi elle qu’il devrait à l’avenir faire preuve de
qu’envenimer les choses. « Tout le comportement enfantin et irrespec- était capable n’était ces luttes intestines plus de maîtrise de soi. En tout cas, le
monde à les nerfs à fleur de peau », tueux à leur égard. «Nous, nous n’étions qui gangrènent la vie de l’équipe. Elle a joueur est prêt à présenter ses excuses,
font-ils savoir, allant jusqu’à trouver pas comme ça. Je me rappelle que je montré que son potentiel est beau- et désormais, il compte se faire petit
des circonstances atténuantes à Billel n’osais pas lever les yeux devant Zegh- coup plus grand que ça, malheureuse- pour éviter tout conflit.
Benaldjia, «personne ne veut compren- doud. J’écoutais et je me taisais», fait re- ment, on n’a pas su comment gérer le B. M.
Publicité
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Cela ne vous a pas affecté ?
MINISTERE DES TRANSPORTS
ETABLISSEMENT NATIONAL DE LA NAVIGATION AERIENNE
Non, pas du tout. Je suis jeune et je dois
respecter les choix et les décisions de
mon entraîneur. C’était un changement
FORMATION DE CONTROLEURS
tactique, et je crois que l’entraîneur a
eu raison puisque la rentrée de Sayah a
DE LA CIRCULATION AERIENNE
complètement changé les choses sur le L’ENNA organise le mois de juin 2010, un concours en vue d’une Forma-
terrain. Il a été une des clés de cette tion/Recrutement de Contrôleurs de la Circulation Aérienne :
rencontre.
. Durée de la formation : vingt-deux (22 mois) ;
Comment voyez-vous le . Lieu de la formation : ESDAT – Reghaïa ;
reste de la compétition ? . Régime : internat
Après avoir assuré dé-
finitivement le main-
tien en gagnant • Conditions d’Accès :
. Etre titulaire d’un diplôme d’Ingénieur d’Etat dans les filières : Electromé-
contre Sétif, le
groupe va se li- canique/ Génie mécanique/ Electrotechnique / Electronique / Informatique /
bérer da- Aéronautique) ;
vantage. . Etre âgé de 26 ans maximum à la date du concours ;
Nous allons
. Avoir une bonne maîtrise des langues Française et Anglaise ;
nous débarras- . Réussir au concours de sélection ;
ser de toute pres-
. Etre déclaré apte à la visite médicale de type OACI classe 3 ;
sion, et cela va nous aider à . Etre résident des localités environnantes des aérodromes de :
mieux développer notre foot-
ball et à mieux jouer. Certes,
Annaba/ Bordj Badji Molhtar / Constantine / Djanet / Hassi Messaoud / In-
nous avons perdu beaucoup de Guezzam / Ouargla / Tamanrasset / Tindouf.
points cette saison en champion- • Epreuves du concours :
nat, en plus de l’élimination en
. Tests de langues Anglaise & Française ;
Coupe d’Algérie, mais je ne pense . Tests psychotechniques Collectifs et Individuels
pas que tout est perdu. Nous nous
sommes rapprochés des premières • Dossiers à Fournir :
places, et avec plus d’abnégation, il est . Un (01) CV détaille avec photo, précisant le lieu de résidence et mentionnant
possible à mon avis de décrocher une
l’adresse complète, le numéro de téléphone et l’adresse email de l’intéressé ;
place qualificative pour une compétition . Une (01) demande manuscrite ;
internationale la saison prochaine. Il suffit
d’y croire seulement et d’enchaîner avec un . Une (01) copie légalisée du diplôme universitaire.
autre bon résultat. Date limite de dépôt des dossiers de candidature : 6 Mai 2010.
Les dossiers doivent être adressés à :
Justement, le prochain match vous oppo-
sera à l’USMB, une équipe menacée de
• Par courrier postal :
relégation. Un commentaire ? Monsieur le Directeur Général de l’Etablissement National de la Navigation
Ça va être très difficile pour nous, car,
Aérienne 1, Avenue de l’Indépendance BP 383 Alger Gare.
comme vous dites, il s’agit d’une équipe me-
nacée par la relégation. Cela ne doit pas nous • Par courrier électronique : cca2010@enna.dz
décourager, car nous aussi nous avons besoin
des trois points si on veut continuer notre as- NB : il ne sera répondu qu’aux candidatures jugées intéressantes.
cension.
Entretien réalisé par Hamza B. Visitez notre Site Web : www.enna.dz
Anep : 804115
 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010 15
Coup réussi JSMB
Après le passage réussi de Zerdab et Si Mohamed

Tiab veut recruter d’autres Tout le monde

a eu sa chance

Franco-Algériens
oualem Tiab, le président de la JSMB, a jaia la tâche de lui dénicher des joueurs
 Hier, le coach des Vert et
Rouge a organisé une
rencontre amicale face à
l’équipe de Timezrit. Le but de
cette rencontre était sans

B
déjà mis en place sa stratégie pour le re-
crutement en vue de la saison pro-
chaine 2010-11. D’après une source
proche du numéro un du club béjaoui, celui-ci
envisage d’axer son opération recrutement sur
des joueurs franco-algériens formés dans des
clubs européens. Une piste qui a déjà porté ses
fruits chez les Béjaouis, puisque pas mal d’élé-
ments ont réussi à apporter le plus escompté, à
l’instar de l’actuel milieu de terrain Zahir Zerdab,
qui est devenu le porteur d’eau de cette équipe,
et son coéquipier Si Mohamed Cédric, inconnu
au bataillon à son arrivée. En effet, l’ex-gardien
de Montceau-les-Mines s’est vite intégré dans son
nouvel environnement, en dépit d’une entame
un peu difficile. C’est ainsi qu’au fil des jours, il
est devenu le gardien numéro de la formation
béjaouie. Mieux encore, en venant à Béjaïa, Si
Mohamed connaîtra une ascension fulgurante
avec à la clé une place au sein de l’Equipe natio-
nale A’ dirigée par Abdelhak Benchikha. Tout
cela sans oublier Ahmed Aït Ouarab qui n’a pas
trop joué cette saison, mais qui demeure un
joueur talentueux qui peut apporter un plus à
cette équipe béjaouie. D’ailleurs, lors des matchs
qu’il a joués cette saison, il a montré de bonnes
choses. Un exemple qui a été pris en considéra-
tion par le président Tiab qui a fait signer un
autre Franco-Algérien lors du mercato hivernal
dernier, à savoir Karim Hachem. C’est ainsi qu’il
veut avoir dans son effectif d’autres éléments
comme Zerdab et Si Mohamed. A cet effet, le
président a confié à un manager très connu à Bé-
aucun doute de voir où en sont
qui pourraient faire partie de l’effectif les joueurs, avant le match de
pour la saison prochaine. Il n’est un se- le NAHD. Profitant donc de
cret pour personne que l’expérience cette occasion, Menad a donné
réussie avec les Franco-Algériens à la chance à tout le monde, mis
l’image de Zerdab et Si Mohamed à la à part Zafour qui n’est pas
JSMB, Lemmouchia à l’ESS et d’Ech encore rétabli de sa blessure
Chergui à la JSK, pour ne citer que contractée au niveau de la
ceux-là, a donné réfléchir à beau- cheville lors de rencontre de
coup de joueurs émigrés qui veulent l’USMH et du gardien Si
suivre leurs pas. Les exemples ne Mohamed qui se trouve
maquent dans ce registre, puisque actuellement en regroupement
rien que pour la saison en cours, plu- avec l’Equipe nationale A’.
sieurs joueurs ont été proposés à la direction de
Tiab à l’intersaison et au mercato hivernal. Pour
rappel, plus de dix joueurs ont rallié la ville de Plusieurs variantes
Béjaïa pour y subir des tests. Il faut dire égale- essayées
ment que l’idée de privilégier la piste des Franco-
Algériens est dictée notamment par le fait que
ces derniers ont reçu une très bonne formation.   Durant cette joute amicale,
Menad n’a pas hésité à
opérer des changements.
Ce qui leur permet de s’intégrer rapidement dans
leur nouvelle équipe et d’être opérationnels, Raison pour laquelle il a aligné
contrairement aux joueurs venant de clubs lo- trois équipes différentes avec
caux qui doivent passer par une longue période autant de stratégies. Menad a
d’adaptation, avant de pouvoir s’exprimer plei- voulu surtout trouver la
nement. meilleure formule en défense,
afin de pallier, encore une fois,
Un manager a proposé la défection de Zafour dans
deux émigrés l’axe de la défense, lui qui sera
bientôt à Béjaïa pour y subir des tests, comme absent face au NAHD pour
Dans le même contexte, un manager algérien
cela a été le cas d’ailleurs avec Si Mohamed et Aït cause de suspension. Menad a
exerçant en France a proposé ces derniers jours
Ouarab l’été dernier. C’est dire que Menad devra aligné en premier lieu Mehaïa
deux joueurs franco-algériens qui jouent en
d’abord les superviser avant de trancher sur leur et le jeune Mebarakou dans
France dans des divisions inférieures, en CF3.
maintien ou pas. l’axe puis Hachem et
Selon nos informations, ces deux joueurs seront
S. A. Bellakhdar sur le flanc droit et

Après avoir reçu un coup au visage

gauche. Le coach a essayé
encore une autre variante avec
Megateli dans l’axe aux côtés
de Messali. C’est d’ailleurs ce

Boulemdaïs s’est fait opérer hier

duo qui a donné le plus de
satisfactions et qui sera
certainement aligné lors de la
prochaine rencontre.

out a com- Khellil-Amrane, ceux qui Kaci, ce dernier a constaté se trouvait leur camarade, Après-midi libre
T mencé, hier,
lors de la ren-
contre amicale jouée
ont emmené le joueur ont
décidé de le transférer dans
une clinique privée. Le
que Hamza nécessite une
intervention chirurgicale
pour lui remettre la mâ-
afin de s’assurer de son état
de santé. Après un nom-
ment, tout le monde a quitté
pour les joueurs
  Après avoir disputé la
rencontre amicale devant la
par la JSMB devant la joueur passera une radio choire supérieure qui s’est les lieux. Son ami intime
JS Timzerit. Alors que qui ne décélera. C’est ainsi déplacée. C’est à16h que avec lequel il partage d’ail- JST, le driver de la JSMB a
l’on se dirigeait vers la que le médecin traitant a Boulemdaïs s’est fait opérer. leurs son appartement, Adel décidé de libérer ses joueurs
fin de la première pé- demandé que Boulemdaïs Messali, a tenu à y rester. Ce pour l’après-midi. Menad leur
riode, le joueur Bou- passe un scanner. Les résul-
Les joueurs lui ont dernier était en compagnie a donné rendez-vous pour ce
lemdaïs, en voulant tats ont alors révélé une rendu visite avant du chargé de communica- matin à 9h30, pour une séance
écarter le danger dans fracture au niveau de la mâ- l’opération tion au sien du club béjaoui, de décrassage au stade de
sa surface de réparation, choire supérieure (trauma- Il faut dire que les joueurs Nasser Yahiaoui, et d’un l’Unité-maghrébine. Après
sera percuté dans les airs, tisme facial). béjaouis n’ont appris la nou- membre du staff médical, cette ultime séance, le coach
au visage, par un joueur velle qu’à la fin de la rencon- Hakim Mansouri. Pour accordera très certainement
adverse. Se retrouvant à
Il a subi une notre part, on souhaite au une journée de repos
tre amicale qui s’est
terre, le joueur de la intervention à 16h disputées, hier, entre la joueur un retour rapide sur (vendredi) à ses capés, avant de
JSMB a été illico évacué à Après avoir remis les cli- JSMB et la JST. Ces derniers les terrains. reprendre le chemin des
l’hôpital. Après 20 mi- chés de la radio ainsi que se sont dirigés directement S. A. entraînements, samedi dans
nutes passées à l’hôpital ceux du scanner au docteur à la clinique Benmerad où l’après-midi, pour poursuivre
la préparation de la prochaine
En amical : JSMB 4 - JST 0 sortie des Vert et Rouge.

Naissance d’une
Un bon galop d’entraînement école de gardiens
de but
rofitant de la trêve saires, avant le match de- l’USMH. La troisième

P actuelle qu’observe
notre championnat
et afin de meubler le vide
laissé par la compétition,
les Vert et Rouge ont dis-
puté, hier dans la matinée,
une joute amicale contre la
formation de la JS Timez-
rit, une équipe qui évolue
en Régionale 3. Cette ren-
contre, qui rentre dans le
cadre de la préparation de
la prochaine rencontre de
la 28e journée face au
NAHD, s’est soldée par la
victoire des Béjaouis sur le
score de 4 buts à 0. Le staff
technique béjaoui en a pro-
fité pour essayer d’apporter
surtout les correctifs néces-
vant les Nahdistes. C’était
donc une occasion pour le
coach de tester encore ses
joueurs et leur permettre
aussi de garder le rythme
de la compétition. Le coach
a donc donné la chance à
tout le monde, surtout à
ceux qui n’ont pas beau-
coup joué donc manquant
de compétition, en alignant
trois équipes différentes qui
se sont partagées les 90 mi-
nutes de la partie en jouant
chacune trente minutes.
Lors des premières 60 mi-
nutes, l’équipe était compo-
sée de presque les joueurs
qui n’ont pas participé à la
dernière rencontre devant
équipe alignée était com-
posée de l’équipe type. Les
buts de la rencontre ont été
marqués par Belkheïr
(deux buts), Bellakhdar et
Hamlaoui. Le score de cette
partie est rassurant, certes,
toutefois les coéquipiers de
Boulemdaïs devront
confirmer lors de leur pro-
chain rendez-vous face au
NAHD en déplacement.
C’était donc un bon test
dans l’ensemble, du mo-
ment que l’équipe a dé-
montré de belles choses.
Mais ce qui importe le plus
aux yeux des supporters,
c’est de se ressaisir en
championnat.
gardiens
 C’est une première à
Béjaïa, une école des
de but vient de voir le
jour. En effet, c’est l’ancien
entraîneur des gardiens du
MOB et des catégories jeunes
de la JSMB, en l’occurrence
Mourad Yekhlef, qui a créé
cette école en collaboration
avec d’autres membres de son
association. Cette école
formera de jeunes gardiens
toutes catégories confondues et
seront encadrés par des
techniciens spécialistes en la
matière.
S. A.
16 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

Coup de colère ESS

ESS-ASO, programmé pour mercredi prochain à 20h45 Kourbia : «J’avais
le trac au début,
Medouar mais je me suis bien
débrouillé par la suite»
refuse de jouer
Comment se sont passées
les choses pour vous pour Peut-on savoir ce que
votre première apparition vous a dit le coach avant
avec les seniors ? votre rentrée ?
En plus de la joie de la qua- Il a discuté avec moi durant
révu dans un midi et l’autre, la nôtre,

P premier temps
mardi, le coach
Zekri a tenu à ce que la
se jouera 24 heures
après sous prétexte que
notre adversaire a des
lification pour la demi-fi-
nale, c’était un moment très
particulier pour moi, où je
n’oublierai jamais ma pre-
la pause, en m’informant
qu’il allait m’aligner
quelques minutes après le
début de la seconde période,
demi-finale de Coupe joueurs en équipe na- mière sortie officielle avec
d’Algérie se joue le tionale A’. D’après mes avant de m’appeler pour me
les seniors. J’espère avoir été conseiller de jouer librement
mercredi 21 afin de ré- informations, la JSK a à la hauteur de la confiance
cupérer le trio interna- aussi des joueurs dans sans trop penser à l’enjeu et
placée en moi par coach, qui la pression qui risque de me
tional la même sélection. m’a donné la chance de
Yekhlef-Lemmouchia- Pourquoi alors faire handicaper à réaliser une
prendre part à une partie de partie honorable.
Hadj Aïssa de retour jouer cette rencontre cette rencontre.
de Libye deux jours mardi et la nôtre mer-
auparavant, avec la credi si ce n’est pour Vous êtes pressenti pour
particularité que cette laisser les éléments en- Avez-vous trouvé des débuter la rencontre face
grande affiche se tentistes bénéficier difficultés pour faire vos à l’USMB. Etes-vous prêt
jouera à 20h45, afin d’une journée de repos premiers pas dans la cour à fêter votre première
d’être diffusée en direct supplémentaire. Pis, le des grands ? titularisation avec les
sur le petit écran, à match a été programmé Sincèrement, j’avais vrai- seniors ?
l’instar des matchs de en soirée. Moi aussi, je ment le trac avant de faire Je ne sais pas à l’heure ac-
Ligue des champions. suis désavantagé car j’ai mon rentrée en jeu, car ce tuelle si je serai aligné dès le
Le président de l’ASO, des joueurs blessés, à n’est nullement facile de por- départ ou non. L’essentiel, à
Abdelkrim Medouar, l’instar de Messaoud, ter un maillot aussi presti- mes yeux, est que je sois
lui, n’est pas prêt à Zaoui et Gaouaoui. gieux et devant le public performant dès que le coach
jouer ce match mer- Malgré cela, je veux sétifien pour un jeune aura besoin de moi pour
credi prochain, de sur- jouer mardi. Alors pro- comme moi, en ayant, pour être à la hauteur de sa
croît à 20h45. «Je veux grammons ce match le la première fois depuis ma confiance et des attentes du
juste savoir le pourquoi même jour que l’autre venue à l’Entente, le privi- public sétifien.
d’une telle programma- demi-finale», fera re- lège de défendre les couleurs
tion. A ce que je sache, marquer le président du club.
nous avons deux demi- chélifien. Quel sera votre objectif
finales, l’une se jouera B. S. personnel à l’avenir ?
Mais vous avez évolué
mardi en fin d’après- J’espère remporter le doublé
sans le moindre avec les juniors cette saison,
complexe… tout en espérant améliorer
Le déplacement à Lusaka, Raho apte Rien de nouveau J’étais trop stressé avant de mon niveau afin de mainte-
le casse-tête de la direction pour demain ? pour Bouderbal toucher mon premier ballon nir ma place parmi les se-
Après avoir écarté la possibilité de se rendre en Slimane Rahou est de Absent ces deux dernières se- qui m’a permis de me re- niors. Il faut reconnaître que
Zambie en passant par Le Caire, la direction, qui retour aux entraîne- maines, le milieu de terrain Bouderbal laxer complètement et me depuis la venue de Zekri à
a voulu réserver sur le vol Londres-Lusaka, a ap- ments. L’arrière droit devra patienter avant de faire son concentrer pleinement sur l’Entente, les juniors ont la
pris que la compagnie aérienne anglaise exige de devra connaître durant grand retour à la compétition. Cela a mon sujet. Il faut bien dire chance de jouer des matchs
recevoir les visas de l’intégralité de la délégation la séance d’aujourd’hui poussé la direction à ne pas contacter que le reste du groupe m’a de haut niveau. Je remercie
sétifienne. Ce qui devra pousser les dirigeants à s’il pourra prendre part la FAF concernant sa prochaine quali- beaucoup aidé en m’encou- l’entraîneur ainsi que la di-
renouveler le contact avec le consulat de Zambie, à la rencontre de demain fication en Ligue des champions afri- rageant à chaque phase de rection pour cette initiative.
installé en France, pour obtenir au plus vite les dès le coup d’envoi, ou caine, surtout qu’il devra louper les jeu, sans oublier les précieux Entretien réalisé par
visas et réserver 30 places, avant qu’il ne soit trop rester sur le banc de deux confrontations face à la forma- conseils du coach Zekri. Samir B.
tard. touche. tion zambienne de Zanaco.

Une courte mais précieuse victoire synonyme de qualification en demi-finale

L’Entente en mode service minimum !

premier trophée remporté en dé-
cembre dernier en Coupe de
l’UNAF, il espère décrocher la
coupe, vingt ans après le dernier
sacre des Ententistes à cette compé-
tition.
Quelques éléments feront
mieux de partir l’an pro-
chain
Vu l’absence de plusieurs titulaires
ce mardi, le coach Zekri était
contraint de donner la chance à
blement convaincu son entraîneur
de l’aligner en championnat, de-
main face à l’USMB.
Kacem, est-il toujours
suspendu ?
Le milieu de terrain Kacem, retenu
dans le groupe des 18 face à
l’USMBA, et malgré le nombre fla-
grant d’absents ce jour là n’a pas dé-
buté la rencontre ni même rentré en
cours de jeu. Pourtant le joueur a
reconnu son tort de laisser la

M
anquant de jus et
fluidité dans son
jeu, l’Entente de
Sétif a peiné
pour battre
l’USMBA (1-0)
mardi dernier en quarts de finale de
Coupe d’Algérie. L’ESS reste idéale-
ment placée pour remporter ce tro-
phée tant attendu par toute la
galerie sétifienne depuis 20 ans
déjà, où la bande à Zekri devra se
défaire de l’ASO Chlef, une nouvelle
fois à Aïn Fouara, avant de croiser
le vainqueur du match CAB-JSK,
pour la grande finale prévue à Alger
le 1er Mai prochain.
La qualification,
ni plus ni moins
Amoindrie par l’absence de plu-
sieurs clés, les poulains de Zekri ont
souffert pour venir au bout d’une
formation de l’USMBA, qui évolue
certes en seconde division, mais qui
a tout donné durant la partie avec
l’espoir de repartir avec la qualifica-
tion. Seulement, les locaux, et suite
à un penalty transformé par l’émi-
gré Bencherif, ont su réussir l’essen-
tiel, à savoir le billet pour la
demi-finale.
Zekri avait une nouvelle
fois raison
Soutenu par la galerie sétifienne,
l’entraîneur Zekri n’a pas cessé d’af-
firmer avant la rencontre qu’il
n’était pas responsable du moindre
faux pas des Noir et Blanc, vu l’ab-
sence de plusieurs cadres de sa for-
mation retenus en équipe nationale,
et le refus de la ligue de reporter la
partie. Nouredinne Zekri a vu juste,
concernant le grand risque à pren-
dre en acceptant de jouer un match
aussi capital avec une équipe déci-
mée, au point d’arracher de justesse
la qualification et retrouver le sou-
rire après la récente défaite en
championnat, à Alger face à
l’USMA.
«On espère remporter la
coupe vingt ans après»
Content malgré tout d’avoir réussi
l’essentiel lors du coup de sifflet
final, afin de jouer une demi-finale
de Coupe d’Algérie pour la seconde
année consécutive, le coach Zekri
ne veut pas s’arrêter en si bon che-
min pour une nouvelle consécra-
tion durant cette saison. Après un
quelques éléments qui ont toujours
protesté de ne pas avoir la chance
de jouer un match entier et prouver
de quoi ils sont capables d’apporter
au club. Le public a constaté que ces
joueurs n’ont tout simplement pas le
niveau de jouer à l’ESS, en émettant
le souhait de la direction de libérer
la plupart d’entre eux dès la fin de
saison.
Kourbia, la nouvelle
trouvaille de Zekri
En plus du jeune défenseur Me-
guinni, le coach Zekri n’a pas hésité
une nouvelle fois à aligner un ju-
nior dans une rencontre à grand
enjeu, où l’attaquant Kourbia a
montré de très belles choses durant
les 35 dernières minutes face à
l’USMBA. Ce jeune joueur a proba-
plainte contre le club, même après
avoir empoché l’intégralité de ses
arriérés.
Le public prévoit déjà un
déplacement en force à
Alger
Avant même que le club phare de
Aïn Fouara ne gagne son ticket
pour la grande finale, prévue le 1er
mai prochain, le public sétifien pré-
pare d’ores et déjà le meilleur
moyen de se rendre en force à Alger
pour soutenir les équipiers de Yekh-
lef. Sauf que cela passe par un nou-
veau succès face à l’ASO Chlef à
domicile, ce qui n’est pas une mis-
sion aisée pour les Ententistes, vu le
souhait des équipiers du portier
Gaouaoui de sauver une saison dé-
licate en championnat, par un sacre
en dame coupe. Samir B.
 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010
17
Coup d’œil USMB

Les Blidéens en appel à Setif

La prime perçue

Faire preuve de
C’est au sortir de la douche, après la séance
d’entraînement de mardi passé, que les joueurs
ont perçu la prime comptant pour le match
gagné face au MSPB. Son montant est de quatre
millions de centimes et le moins que l’on puisse
dire est que cette somme est la bienvenue pour

moins de naïveté
les Blidéens par ces temps de disette.

La moitié seulement
pour Boutabout, Ezechiel
e coach de l’USMB a sûrement et Abed

L
dû bosser sur l'équation lui per-
mettant d'assurer la pérennité
du club en D1. Il s’est ainsi
rendu compte que chaque point
perdu vaut son pesant d’or. En
effet, il est d’usage dans notre championnat
de fixer la barre du maintien à 33, voire 34
points. Les Blidéens ont donc, au moins, 12
unités à prendre lors des dernières journées
de championnat pour atteindre leur pre-
mier, et vital, objectif. Face à plusieurs
équipes, surtout celles qui sont venues à
Blida, les camarades de Ghalem ont bête-
ment laissé passer l'occasion de réduire leur
objectif minimal à 10, voire 8 points, se fai-
sant prendre en contre comme des enfants
par les attaquants de la JSK, du CRB et au-
tres, alors que la victoire leur tendait les
mains. 12 points donc, c'est ce qu'il faudrait
aller chercher le plus vite possible pour évi-
ter une fin de saison usante nerveusement.
Voilà une tâche qui semble à la mesure des
Blidéens, s’ils se montrent moins naïfs.
Même si la tâche s’annonce très compliquée,
les camarades de Zemmouchi peuvent aug-
menter leur capital points dès ce vendredi
face à l’ESS pour le compte de la mise à jour
du championnat.
Ne pas perdre pour sortir
de l’ornière
Après une longue série d’échecs à l’exté-
rieur, les onze joueurs de l’USMB, qui se
présenteront à l’appel de l’arbitre pour le
match face à l’ESS, n’auront qu’une seule
idée en tête, celle de se ressaisir. Il ne faut
surtout pas croire que l’équipe de Blida va
faire le déplacement à Sétif sans certaines
ambitions. Elle ne se contentera, sûrement
pas, de limiter les dégâts face aux joueurs
des Hauts Plateaux. Assas a, depuis le début
de la semaine, singulièrement changé de ton
en s’adressant à ses joueurs. Il leur signifiera
que si l’USMB se trouve en mauvaise pos-
ture, ils sont les premiers responsables et que
ce sont eux qui doivent sortir le club de cette
ornière. Une façon comme une autre de tou-
cher l’ego de Herbache, Chebira et consorts.
Tout le groupe sait que c’est jouable et il faut,
pour cela, d’abord ranger les calculettes pour
enfiler le bleu de travail.
Slimane Baghdali
Pour leur retard avant le départ de l’équipe
vers Alger, où elle devait disputer un match
amical face à l’OMR, Ezechiel et Abed ont été
sanctionnés. En effet, ils n’ont perçu que la moi-
tié de la prime comptant pour le match gagné
face au MSPB. La même sanction a été infligée
à Boutabout, qui a passé trois jours en France
sans en avoir été autorisé par la direction du
club. Les trois joueurs s’abstiendront de faire le
moindre commentaire.
Ghalem, encore
et toujours
L’ex-Koubéen a montré lors de ses dernières
sorties qu’il était bel et bien le numéro un dans
la cage. Boukacem, qui n’a certes pas démérité
après avoir remplacé durant trois matchs Gha-
lem, se contentera d’une place sur le banc.
Une défense à cinq
Avec le retour de suspension de Defnoun,
Assas n’aura que l’embarras du choix pour com-
poser sa ligne défensive. En effet, lors des
matchs joués à l’extérieur, le coach blidéen a
toujours privilégié une défense à cinq éléments.
Les deux arrières latéraux seront Chebira et
Oussad. Dans l’axe, il alignera deux stoppeurs,
Belahouel et Zemmouchi, qui auront à être au
marquage des deux attaquants sétifiens les plus
avancés. Defnoun aura à assurer un rôle de li-
béro.
Harizi et Herbache
dans la récupération
Pour ce choc entre Blidéens et Sétifiens,
l’équipe qui gagnera la bataille du milieu pren-

Defnoun : «Ne pas céder face à l’ESS»
Le défenseur central de l’USMB, Def-
noun, dans l’entretien qu’il nous a ac-
cordé mardi passé, a insisté sur le fait
que le mauvais parcours lors de la
phase aller est oublié et que, ce ven-
dredi, lui et ses coéquipiers ne veu-
lent qu’une seule chose : ne pas
revenir les mains vides du stade du 8-
Mai-45. Il nous parle par ailleurs de
l’ambiance qui règne dans l’équipe
avant cet important rendez-vous.
Content d’être de retour dans l’équipe ?
Absolument, j’ai purgé mes deux matchs de sus-
pension et, croyez moi, j’ai souffert moralement. J’au-
rais voulu aider mon équipe en cette période décisive
pour l’avenir du club. Je vais essayer de donner le
meilleur de moi-même si l’entraîneur compte sur moi,
ce vendredi, face à l’ESS.
Justement, dans quel état d’esprit allez-vous
aborder ce match ?
Je peux vous assurer que chez l’ensemble des
joueurs il y a une réelle volonté de se battre. Notre seul
objectif pour ce match est la victoire. C’est une ren-
contre très importante pour nous, et il ne faut céder
aucun point. Nous sommes décidés à réaliser une
belle performance pour effacer notre mauvais par-
cours réalisé jusque-là.
De quelle façon vous faudrait-il jouer pour cela ?
Il est évident que nous devons être présents dans
tous les duels. C’est un match que nous aurons à jouer
avec beaucoup d’intelligence et de sang-froid. Nous
aurons tout simplement à jouer notre football et sur-
tout priver notre adversaire de ballon. Il faut se battre
et nous sommes décidés à le faire. Il nous faut être très
forts, vu le parcours effectué par cette équipe de Sétif.
Il est vrai que l’ESS réalise cette saison un parcours
exceptionnel, et elle reste en course dans toutes les
compétitions dans lesquelles elle est engagée. Cela ne
veut pas dire que nous sommes impressionnés et que
dra une sérieuse option sur le résultat final. Ils
seront trois, du côté de l’USMB, à occuper cette
zone. Deux milieux récupérateurs, Herbache et
nous nous déplacerons en victime. Il y a pour nous Harizi, qui auront à déblayer le terrain à Abdel-
un match très important à jouer, et nous l’aborderons wahab qui aura, pour la circonstance, à être le
pour réaliser la meilleure performance possible. dépositaire du jeu de son équipe.
Votre entraîneur vous a-t-il donné certaines re-
commandations en ce qui concerne cette rencon-
Ezechiel et Djemaoune
tre ? en pointe
En réalité, nous n’avons pas encore parlé de cette Ce vendredi, Djemaoune sera associé à Eze-
rencontre. Cela se fera lors de la réunion technique, la chiel pour composer la ligne offensive de son
veille du match. Nous allons nous entendre sur le équipe. Ce duo est choisi par Assas pour former
la force de frappe de l’USMB face à l’ESS, et
schéma tactique que nous aurons à adopter et sur
le rôle de chacun de nous sur le terrain. De avec juste un soupçon de cohésion il pourrait
toutes les façons, nous avons l’intention mettre à mal les défenses les plus hermétiques,
de ne laisser aucune chance à l’ESS, comme l’est celle de l’équipe des Hauts Pla-
teaux.
même si elle reste difficile à manier
sur son terrain.
Assas : «Face à l’ESS,
mes joueurs doivent
Un bon résultat vous permet-
tra de quitter cette mauvaise prendre
place au classement, non ? des initiatives»
Le coach blidéen, Assas, ne veut
Il est vrai que plusieurs pas minimiser la tâche qui attend ses
échecs nous sont restés en tra- joueurs. Celle-ci sera compliquée devant
vers de la gorge. Nous avions l’espoir une bonne équipe sétifienne truffée d’élé-
lors de plusieurs rencontres de réa- ments de grande qualité et qui, surtout,
liser de bons résultats et le football ont beaucoup de métier.
en a voulu autrement. Pour ce qui Pour ce qui est des solutions qu’auront à
est de l’avenir, je peux vous dire trouver ses joueurs pour pallier leur
que tous autant que nous sommes manque d’expérience, Assas nous dira : «Il
nous ne voulons qu’une seule nous faut faire preuve de vivacité et de déter-
chose, renouer avec la victoire au mination. Mes joueurs auront à gagner des
plus vite. duels et cela dans toutes les zones du jeu. Ceci
demandera une grande dépense d’énergie, mais
ce ne sera qu’à ce prix que nous réaliserons un
Vos supporters ont donc des bon résultat.» Pour ce qui est de la façon dont
son équipe devra aborder ce match, l’entraî-
raisons d’y croire...
Je veux seulement demander à neur de Blida refuse de dévoiler la stratégie
qu’il aura à adopter mais il précisera ce qui
nos supporters d’être à nos
côtés. Nous leur promettons de suit : «Je veux voir mes joueurs mordre dans le
ballon, et surtout qu’ils soient à cent pour cent
porter haut les couleurs de
l’USMB. dans le match. La moindre seconde de déconcen-
tration peut coûter très cher. Il nous faut recon-
naître que ce match est un tournant, et il ne s’agit
Entretien réalisé par
pas de passer à côté. Pour cela, les joueurs auront
Slimane Baghdali à prendre des initiatives personnelles quand l’op-
portunité se présentera.»
18 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

Coup d’œil Division 1

MCO
Daoud opérationnel Benattia prend la
face à El Harrach mouche et quitte
L
’entraîneur Omar Belatoui sera appelé aujourd’hui à juger la
forme dans laquelle se trouve chaque joueur à l’occasion du
match d’application que les coéquipiers de Kechamli vont
l’entraînement Quelle mouche a bien pu piquer
jouer ce matin au stade Zabana contre les juniors. Un match qui
permettra au coach oranais d’avoir une première idée sur l’en- Madjid Benattia au point de
semble des joueurs. Mais les regards vont être braqués vers l’atta- quitter brusquement la
quant Daoud Bouabdallah qui était en rupture de ban avec séance d’avant-hier après-
l’équipe depuis déjà trois mois. On attend surtout de voir dans midi ? En effet, le joueur qui
quel état physique il se trouve. Car si Daoud répond bien sur a paru très en colère à la fin d’un exercice n’a pas pu se calmer en deman-
le terrain, il se peut que Belatoui puisse compter sur ses ser- dant tout bonnement à l’entraîneur de lui permettre de quitter prématuré-
vices dès ce prochain match contre l’USM Harrach, surtout ment la séance. Un comportement qui n’a pas du tout été apprécié pas son
que le grand problème du MCO réside au niveau de la ligne coach qui jusqu’alors maîtrisait parfaitement la situation. Après trois jours
offensive qui n’arrive plus à marquer, l’attaque étant restée de préparation sans embûches, voilà que Belatoui se trouve face à un premier
muette durant les deux derniers matches joués au stade Za- cas d’indiscipline à gérer, d’autant que le joueur ne s’est pas présenté hier à la
bana respectivement face au CABBA et CAB. séance matinale qui s’est déroulée en bord de mer aux Andalouses.
Il attend toujours son dû Il aurait repris hier après-midi
Daoud Bouabdallah, qui a fait preuve de volonté Le joueur qui aurait eu une discussion avec un des responsables du club au-
en acceptant de revenir à de meilleurs sentiments, rait promis de reprendre hier les entraînements et se soumettre à la discipline
aurait fixe un ultimatum aux dirigeants pour le payer. du groupe. A signaler qu’il avait éteint son portable durant toute la journée
N’ayant trouvé aucun inconvénient à se remettre au d’hier.
travail avec le groupe, il a demandé à ce qu’il soit payé Belatoui : «Il doit justifier son acte et présenter
avant la reprise du championnat. Le dirigeant Abdennour aurait à
cet effet promis qu’il touchera son argent avant le match contre des excuses»
l’USM Harrach prévu le 24 avril. Ainsi, les deux hommes ont Le coach oranais, qui n’a pas l’intention de tolérer le moindre écart disciplinaire,
bien mis les points sur le i pour ne pas tomber dans les mêmes se montre catégorique : «Tout d’abord, ce n’est pas à moi de commenter le comporte-
erreurs du passé et qui avaient obligé Daoud à rester chez lui. ment du joueur, car il est seul responsable de son geste. Sinon, pour ma part, je dois
A. L. l’obliger à justifier son acte et présenter ses excuses, pas à moi seulement, mais à tout le groupe
avant de réintégrer l’équipe, ce n’est pas Belatoui seul qui représente le MCO.»
A. L.
Les Hamraoua aux Andalouses Vendredi Match d’application
programmer
 Afin de casser la routine, l’entraîneur des
Hamraoua, Omar Belatoui, a jugé utile de
décrassage, samedi face aux juniors
la séance d’entraînement d’hier
matin du côté de la station touristique des
repos
Les joueurs du Mouloudia d’Oran devront
effectuer demain matin une séance de décrassage
 Afin de tester ses éléments pour la première fois
sur le terrain, Omar Belatoui a programmé un
match amical ce matin face à l’équipe juniors qui
Andalouses. En effet, les coéquipiers de
au stade Zabana. Belatoui leur a accordé une marche très bien sous la houlette de Belouakli. Ce
Benattia, qui ont pris part à une séance
journée de repos avant de reprendre samedi sera l’occasion pour l’entraîneur oranais de voir de
d’oxygénation à cet endroit distant
prochain l’entraînement et entrer dans le vif plus près dans quel état de forme se trouvent ses
d’Oran de 30 km, ont dû se lever très tôt puisque
du sujet en préparant le match face à éléments à neuf jours du match contre l’USM
l’entraînement était prévu à 9h.
l’USMH. Harrach.

USMAn
Dix jours de repos
pour Bouder
Il est en train de briller en Libye
Touché à la tête par un projectile en fin
de rencontre face aux Canaris, le capi-
taine d’équipe Bouder se retrouve avec
huit points de suture pour stopper l’hé-
morragie, qui avait failli nuire griève-
Menadi veut récupérer
ment à la santé du joueur. Bouder a
bénéficié de dix jours de repos
pour reprendre son souffle,
avant de se remettre au tra-
Fadiga pour l’an prochain
Prêté à la formation li- Menadi, qui espère voir le joueur gar- en train de retrouver une seconde jeu-
vail. Une chose est sûre, il
byenne Ahly jusqu'à la fin der la même forme d’ici la fin de saison, nesse, mais juste le plaisir de pratiquer
ratera le prochain match
de saison, le milieu de pour revenir au club par la grande avec amour son métier de footballeur
face au MCEE.
terrain ivoirien Fa- porte. dans un club qui lui fait totalement
diga, qui est toujours confiance.
Dif a repris, sous contrat avec Sa polyvalence Une source proche du joueur af-
l’USMAn, devra plaide pour lui firme qu’il n’est pas vraiment chaud à
Abdeslam vêtir de nouveau le Titularisé dans l’axe de la défense, l’idée de revenir à Annaba, et de vivre
toujours maillot rouge et Fadiga est en train de confirmer qu’il le même calvaire comme ce fut le cas
blanc la saison n’est pas seulement un milieu de terrain en début de saison.
attendu prochaine. En de métier, mais qu’il peut aussi rendre
Après avoir raté effet, Menadi service à l’équipe dans un registre plus
défensif. Une polyvalence qui donnera L’USMAn perdante
les deux pre- souhaite récupé-
mières séances rer le joueur forcément plus de choix à son entraî- dans les deux cas
d’entraînement de dans l’effectif an- neur pour l’utiliser dans divers dispo- Pour le moment, le souci numéro un
la semaine avec nabi pour l’exer- sitifs tactiques. de la direction est de voir la bande à
l’aval de la direc- cice 2010-11. Amrani relever la tête après l’énorme
tion et du staff déception de quitter la coupe à domi-
Amrani n’est pas contre cile en quarts de finale face à la JSK.
technique, pour Il est devenu un son retour
se rendre à Tlem- Donc, le cas de Fadiga passe au second
titulaire à part Avant de prendre une décision défi- plan, même si le club sera perdant dans
cen, le meneur de nitive concernant le maintien de Fadiga
jeu Hamid Dif entière les deux cas.
Profitant de la bles- dans l’effectif de la saison prochaine, le En effet, il devra rater 100 mille dol-
était présent ce président Menadi a tenu à évoquer le
mardi à Annaba. sure de l’ex-Canari lars (environ 800 millions centimes) en
Daoud, Fadiga est de- sujet avec l’entraîneur Amrani. Le cas de refus de Menadi de céder défini-
Son camarade, coach n’est pas contre le retour de son
Abdesslam est venu ces dernières se- tivement son poulain à la formation li-
maines un élément ancien protégé, lui qui était, rappelons- byenne, ou de le vendre et perdre les
toujours attendu, le, derrière son arrivée à l’USMAn.
après avoir in- essentiel dans la for- services d’un précieux élément, capable
formé la direc- mation libyenne, où il d’apporter un plus aux Rouge et Blanc
enchaîne les belles Fadiga risque de décliner la saison prochaine.
tion qu’il devait rester
au chevet de sa fille prestations. Ce qui n’a la proposition de Menadi
malade, à Alger. pas échappé à l’œil de A 23 ans seulement, Fadiga n’est pas Mehdi T.

A propos de la deuxième tranche
Laïb reçoit les
délégués des joueurs
omme nous l’avions annoncé
C dans une de nos précédentes
éditions, Laïb devait recevoir
une délégation de joueurs re-
présentant leurs coéquipiers
pour parler de la deuxième tranche. Cela
s’est confirmé, puisque mardi dernier trois
éléments faisant partie des titulaires se
sont rendus chez le président qui les at-
tendaient dans son bureau. Cette réunion
entre le premier responsable et les délé-
gués des joueurs, à savoir Gharbi, Aïssaoui
et le capitaine d’équipe Naïli, a duré trois
bonnes heures. La discussion a tourné au-
Concertation sur
l’avenir du club
Juste après avoir reçu les délégués des
joueurs, le président de l’USMH, profi-
tant de la présence dans son bureau de la
plupart des dirigeants, a provoqué une
petite réunion dont l’ordre du jour
concernait l’avenir du club. Par rapport à
ce que nous ont fait savoir certains diri-
geants présents à cette réunion, la dis-
cussion concernait surtout le volet
recrutement, le stage de préparation ainsi
que le sujet ayant trait à l’assemblée gé-
nérale ordinaire.
Trois nouvelles
recrues au maximum
Concernant le recrutement, et comme
la politique de recruter dans les paliers
inferieurs a donné ses fruits, il a été dé-
cidé de continuer dans le même sens en
donnant carte blanche au coach Charef
qui sera reconduit dans ses fonctions.
Donc, rien ne devrait changer concer-
nant ce chapitre si ce n’est que le nombre
de recrues sera inférieur à celui de la sai-
son dernière. Notre source nous a révélé
que les dirigeants pensent à un maxi-
mum de trois nouveaux joueurs seule-
ment. Donc, on sera loin de la dizaine de
recrues de l’année dernière.
Assemblée ordinaire,
fin avril-début mai
Par ailleurs, les dirigeants ont aussi
abordé le sujet de l’assemblée ordinaire
que tout le monde à El Harrach s’inter-
roge sur les raisons de son retard. Appa-
remment, tout est prêt et les dirigeants
ont fixé quelques dates qu’ils vont pro-
poser à la DJS. Au niveau de la direction,
on espère que la tenue de l’AG aura lieu
fin avril-début mai.
N. R.
Coup d’œil USMH
tour des problèmes financiers. Le prési- «Quand je fais une promesse, je la tiens
dent Laïb a fait savoir à ses joueurs que toujours. Si je vous ai promis de vous payer,
l’argent des subventions devrait arriver c’est parce que je suis sûr de ce que j’avance»,
dans les caisses dans une dizaine de jours martèle le président Laïb en demandant
et devrait servir au payement de la aux joueurs un peu de patience. «Croyez-
deuxième tranche ainsi qu’à la régularisa- moi, ce ne sont pas des paroles en l’air. L’ar-
tion des jeunes qui attendent leurs salaires. gent arrivera, j’en suis sûr. Le seul problème
c’est ce retard est dû à la lenteur adminis-
trative. Mais soyez certains que tout le
«La deuxième tranche
monde aura son argent au plus tard à la fin
au plus tard fin avril» du mois», a dit Laïb d’après un des mem-
Le premier responsable du club a expli-
bres de la délégation
qué à ses interlocuteurs qu’il a toujours
N. R.
tenu ses engagements avec les joueurs.
Benai : «Je retrouverai mon
meilleur niveau dans peu de temps»
Annoncé parmi les meilleures recrues
en début de saison, Benai, le trans-
fuge de Mekhadma, n’a pas encore
donné la pleine mesure de ses
moyens. Soumis à une rude
concurrence en attaque,
avec la présence de trois
internationaux avec les A’
à savoir Djabou, Hanitser
ainsi que Touahri qui fait
partie de la sélection olym-
pique, pour l’enfant
d’Ouargla, cette situation
n’est que provisoire. Sûr de
ses capacités, Benai (21 ans)
n’a pas encore dit son der-
nier mot. Il attend sa chance,
comme d’autres qui l’ont pré-
cédé et qui ont fini par s’im-
poser. Affable et courtois, il
s’est prêté avec beaucoup d’at-
tention et de gentillesse à nos
questions.
Depuis votre arrivée, vous n’avez pas encore
fait étalage de vos qualités en attaque, pour-
tant vous étiez en début de saison annoncé
parmi les meilleures recrues. Peut-on en
connaître les raisons ?
Effectivement, je reconnais cela. Mais, il faut
savoir qu’au sein du compartiment offensif, il y
a une rude concurrence avec la présence d’élé-
ments qui, pour l’instant, sont très performants
et qui donnent un très bon rendement. Je veux
parler de Hanitser et Djabou. Donc, le choix
du coach pour la titularisation de ces deux
Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010 19
Séances biquotidiennes
 Pour cette minitrêve, le coach Charef vient de met-
tre son équipe à un travail biquotidien qui durera
tout au long de la semaine. Les camarades de Gharbi
retrouveront le cycle normal à partir de dimanche
prochain.
En amical : USMH-NAHD
Parmi les rencontres amicales au programme de
cette trêve, l'USMH donnera la réplique cet après-
midi à la formation du NAHD. Une rencontre que
les dirigeants harrachis viennent de conclure avec
leurs homologues husseindéens. La bande à Charef
sera donc confrontée pour la sixième fois cette
saison aux Nahdistes qui se préparent également à
la reprise du championnat. Ce sera un bon test
pour l’USMH en perspective du match contre le
MCO, comptant pour la vingt-huitième journée du
championnat de première division.
Aouamer ménagé
 Le défenseur Mohamed Aouamer est depuis la re-
prise des entraînements soumis à un travail spé-
cial, basé sur des tours de piste en solo. Charef préfère
le ménager des grandes charges de travail auxquelles
sont soumis ses partenaires. En fait, il veut surtout le
préserver contre une éventuelle rechute après avoir
connu une blessure au genou qui tend à disparaître.
Limane : «J’ai hâte
de retrouver le terrain
et le public»
gardien
Nous avions annoncé dans notre précédente édi-
tion le retour à la compétition de Limane, le jeune
de but harrachi. Le joueur nous a, en effet,
confirmé cette information par téléphone. «Effective-
ment, je serai bientôt opérationnel puisqu’il ne reste
que quelques séances avant de reprendre la compéti-
tion. Cela fait plusieurs semaines que je m’entraîne
sans problème, tout en poursuivant la rééducation qui
devrait s’achever dans une dizaine de jours. Je ne vous
cache pas que j’ai hâte de retrouver le terrain et le pu-
blic harrachi. Même en étant blessé je suivais réguliè-
rement les matchs de l’USMH, que soit au stade ou à
la radio. Je suis vraiment content des prestations et des
résultats de l’équipe. J’espère que cette bonne marche se
poursuivra jusqu’à la fin de saison», a dit Limane.
joueurs est entièrement justifié. En tant que professionnel, je
me dois d’accepter ce choix.
Cette situation ne vous inquiète-t-elle pas ?
Ecoutez, il n’y a pas un joueur au monde qui ne voudrait
pas faire partie du onze type avec son équipe. Mais il n’y a
pas d’autre solution que de me consacrer pleinement aux en-
traînements pour être toujours prêt, en attendant que l’occa-
sion se présente. Vous savez, parfois cela va vite, du statut de
remplaçant on devient titulaire. Il suffit de savoir saisir l’oc-
casion.
Mais vous avez eu plusieurs occasions de rentrer en
cours de jeu, sans avoir prouvé que vous méritiez
mieux qu’une place de titulaire…
Quand un joueur participe rarement à la compétition offi-
cielle, il devient automatiquement moins performant qu’un
autre qui joue plus souvent. De ce fait, cela devient très diffi-
cile pour lui de prouver qu’il est meilleur que le titulaire.
Justement, d’aucuns pensent qu’à votre arrivée à
l’USMH, vous aviez presque le même niveau que les au-
tres attaquants mais depuis on constate une baisse de
régime…
Je viens de vous dire que celui qui ne joue pas souvent ré-
gresse automatiquement. Ce qui est un peu normal. Mais je
ne m'inquiète pas pour autant, je suis sûr de pouvoir retrou-
ver mes moyens dans peu de temps.
La trêve qu’observe le championnat risque-t-elle de
casser le rythme de votre équipe qui était sur une série
de bons résultats ?
Non, je ne le pense. Au contraire, cette trêve nous per-
mettra de combler nos lacunes et le vide de la compétition
sera remplacé par des rencontres amicales pour rester tou-
jours compétitifs.
Votre objectif en début de saison, c'était le maintien.
Pensez-vous que vous avez les possibilités de viser plus
haut ?
C’est sûr. Même si notre objectif a déjà été atteint, nous
n’allons pas rester là. On tentera de jouer les premiers rôles
Entretien réalisé par Nacer-Eddine Ratni
20 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010
Les joueurs ont voulu
rencontrer Bouda, en vain
la reprise des entraîne-
A ments, Abbas avait tenu
une petite réunion dans le
vestiaire, histoire de renouer le
contact avec les joueurs. Ces
derniers ont profité de l’occasion
pour demander à rencontrer le
président Bouda. Cette de-
mande, somme toute légitime,
est motivée par le fait qu’ils sont
inquiets pour le reste de leur dû,
promis par Aktouf mais qui a
démissionné entre-temps. Cette
opacité, au niveau administratif,
risque de coûter cher au club qui
n’a pas encore assuré son main-
tien, car tout peut arriver et rien
ne dit que les points des matchs
à domicile, même face au MSPB
(huis clos) ou contre l’ASK sont
garantis.
Voilà pourquoi
Bouda...
Les joueurs, qui veulent ren-
contrer le patron, le font avec
une arrière-pensée financière,
parfois avouée. En effet, certains
ont signé contre des primes qui
dépassent l’imagination, allant
de 500 millions, pour un élé-
ment moyen, à 2 milliards pour
une recrue en fin de carrière.
Tout cela a été convenu avec
Yahia Aktouf qui a demandé, au
préalable à ces «stars», en
contrepartie un titre ou un tro-
phée cette saison. Seulement,
Bouda a trouvé ces sommes exa-
gérées, surtout qu’il s’agissait de
contrats pour une seule saison,
ce qui explique d’ailleurs son re-
trait. Donc, dès son retour et
voyant que ni le titre ni la coupe
ne viendront égayer l’armoire du
club, jusque-là vide, il a décidé
de prendre ses distances avec les
joueurs, trouvant qu’ils ont trop
pris sans avoir rien donné en
échange. Pour lui, ce sont des
mercenaires qui ont trahi non
Aït Djoudi :
«Une bonne
victoire pour
la confiance»
A la fin de cette joute ami-
cale, on s’est rapprochés du
coach khroubi pour recueillir
ses impressions sur ce match.
Le driver nous dira : «C’est
une bonne victoire pour le
moral et l’assurance, car mon
équipe a souffert de ce côté ces
derniers temps, et les deux
victoires respectives contre
Hamra Annaba et Bir El Arch
vont beaucoup aider mon
groupe car l’essentiel pour
nous était de récupérer la
confiance en soi avant les pro-
chains rendez-vous». Pour ce
qui est du match de vendredi
prochain contre l’équipe de
cœur de Aït Djoudi, le coach
des Rouges dira : «Ça va être
difficile pour nous ,mais on n’a
pas trop le choix». «On doit
assurer et gagner face à la JSK
que j’aime et dont j’ai même
porté le maillot par le passé.»
C’est ainsi que le coach a
conclu sa déclaration.
CABBA
seulement la confiance placée en
eux par Aktouf, qui avait accepté
ces sommes dans le seul but de
donner une stature au club, mais
aussi celle des supporters qui ne
comprennent pas comment un
club aussi bien armé financière-
ment se retrouve dans l’obliga-
tion de chaparder des points à
droite à gauche pour garantir
son maintien. En outre, Bouda a,
à son tour, demandé à rencon-
trer le wali pour avoir des garan-
ties concernant la gestion qui
était détenue jusque-là par le
président de section. Ne serait-
ce que pour ces deux raisons, il
ne veut pas entendre de revendi-
cations qui ne tiennent pas la
route.
Hachoud dépose
sa demande de visa
Après avoir repris les entraî-
nements, sachant qu’il était sanc-
tionné auparavant pour
ASK
ASK 3 – Bir El Arch 2
La victoire de l’assurance
Les joueurs de Aït Djoudi ont
gagné leur deuxième match
amical d’affilée contre la jeune
formation de Bir El Arch, un
match riche en buts et trop fati-
gant pour les joueurs des deux
camps à cause de la chaleur qui
a essoufflé et empêché les ac-
teurs de jouer le jeu. Mais la
chose marquante de cette joute
amicale reste la force mentale
des Khroubis qui encaisseront
dès le début un but sur une er-
reur défensive. Malgré cela, les
coéquipiers de Douadi garde-
ront leur sang-froid et conti-
nueront à presser les visiteurs et
à jouer de la même manière
qu’au début du match jusqu'à
leur inscrire un beau but par le
jeune Mesfar. Les minutes pas-
sent et c’est au tour de l’ancien
arbitre international, M. Moul-
lef, qui a dirigé cette rencontre,
d’accorder un coup franc à la li-
mite des 18 mètres. Le meneur
des Rouges, Douadi, se charge
de l’exécuter et, d’un bon tir, il
mettra le cuir dans les filets.
C’était le deuxième but pour les
Khroubis en cet après-midi qui
a bien commencé. Après la
Coup d’œil Division 1
indiscipline par son coach, Ab-
derrahmane Hachoud s’est ab-
senté, hier, pour se déplacer à
Alger afin de déposer sa de-
mande de visa auprès de l’am-
bassade de France. Il est certain
que l’obtention du fameux docu-
ment ne tardera pas, car son
dossier renferme une invitation
en bonne et due forme émanant
de Dijon, équipe de Ligue 2 fran-
çaise, qui veut le voir à l’œuvre
pendant 4 jours afin l’enrôler
éventuellement dans ses rangs.
Dans ce contexte, Hachoud a de-
mandé à son manager de repor-
ter de quelques jours son voyage
en France pour pouvoir partici-
per au prochain derby des Hauts
Plateaux contre l’ESS, en match
retard qui se déroulera le 27 avril
à Sétif. On ne sait pas si c’est le
caractère spécial de cette empoi-
gnade qui lui tient tant à cœur, à
moins qu’il ne veuille pas rater
l’occasion de retaper dans l’œil de
Serrar, qui avait émis le vœu de
pause, Aït Djoudi opérera un
turn-over complet. Il sort le
onze de départ et incorpore un
onze nouveau. La deuxième
équipe n’a pas déçu elle aussi,
mais contrairement à la pre-
mière, les joueurs n’ont inscrit
qu’un seul but après un bon tra-
vail collectif. Menzeri distribua
un joli centre qui tombe à pic
sur la tête de Zarrouki. Ce der-
nier ne laissera aucune chance
au gardien adverse et marquera
le troisième but pour son
équipe. Avant le coup de sifflet
final de Moullef, les visiteurs
réussiront à inscrire leur
deuxième but de la soirée.
Djebbar, Mehdaoui
et Gouaïche
n’ont pas joué
Les trois retardataires n’ont
pas pris part à la rencontre de
mardi passé, ils ont suivi la
deuxième partie de la rencontre
et ont attendu la fin de match
pour qu’ils voient leurs copains.
Il faut rappeler que les trois
joueurs cités sont passés en
conseil de discipline mardi
l’enrôler la saison prochaine, vu
que le joueur sera libre comme
le vent.
Mechiche contacté…
par qui ?
L’information selon laquelle
l’ancien entraîneur de l’Entente
aurait été contacté par un diri-
geant, Aktouf (?) pour certains,
pour terminer la saison a circulé
hier à Bordj. Selon toute vrai-
semblance, il s’agirait d’un pois-
son d’avril, venu un peu en
retard, puisqu’un dirigeant l’a
démentie catégoriquement. «Vu
que nous n’avons aucun objectif
de spécial à atteindre cette saison,
on ne voit pas l’utilité d’un tel en-
gagement.» Une déclaration à
prendre avec des pincettes,
puisque son arrivée, probable,
servirait beaucoup plus à prépa-
rer la saison prochaine. Affaire à
suivre…
A. B.
matin afin de justifier leur ab-
sence. La direction de l’ASK été
très clémente envers les trois
joueurs, Milia n’a pas voulu être
dur et a accepté les arguments
des trois joueurs. Résultat de ce
conseil, aucune amende.
Vers la titularisation
de Si Hadj comme
arrière droit
Aït Djoudi est tenté de faire
jouer Si Hadj comme latéral
droit face à la JSK, vendredi
prochain, car, contre Bir El
Arch, l’enfant de Béjaïa s’est
senti très à l’aise dans le couloir
droit. En plus de cela, Rezzig,
qui passe par une période diffi-
cile, a raté beaucoup de séances
d’entraînement cette semaine et
le driver khroubi ne compte pas
sur lui pour le moment, alors
que Guerra et Menzeri n’ont pas
encore gagné la confiance de
Aït Djoudi. Au cas où Si Hadj
jouerait à ce poste, vendredi, ce
sera une première pour lui dans
un match officiel.
Abdou H.
WAT
Les cadres de
l’équipe ne sont
pas contre l’idée
de prolonger
l’aventure
La direction débutera les négociations
des contrats en début de semaine. Même si
la saison est loin d’être finie, et à l’image des
grandes formations européennes, la direc-
tion tlemcénienne ne veut pas attendre
jusqu’à la fin de saison pour convaincre les
joueurs en fin de contrat de renouveler au
sein du club phare des Zianides. A partir
de la semaine prochaine, les premiers
rounds de négociations débuteront avec les
cadres de Fouad Bouali.
Se concentrer sur
les joueurs en fin de contrat
Avec pas moins de 12 joueurs en fin de
contrat dès le mois de juin prochain, la
mission des dirigeants widadis ne s’an-
nonce guère facile, mais pas forcément in-
surmontable, où la plupart d’entre eux ne
seront pas contre l’idée de poursuivre
l’aventure au WAT, à condition bien sûr
d’empocher cette fois une bonne partie de
la prime de signature avant même le début
de saison, comme ce fut le cas dans les au-
tres clubs et ne pas attendre plusieurs se-
maines, pour ne pas dire des mois, afin de
toucher leurs arriérés par tranches de 10 à
20% seulement.
Mettre en place un projet
ambitieux
Si la direction a réussi l’exploit de pré-
server presque l’intégralité de l’ossature du
groupe lors de la descente du club en se-
conde division, alors que beaucoup
croyaient déjà à une fuite générale des
meilleurs éléments widadis, le président
Bouraoui devra sortir les grands moyens
une nouvelle fois pour convaincre les cibles
privilégiées des ténors du championnat, de
prolonger leur contrat, avec l’espoir de
vivre l’an prochain une saison pleine sur le
plan sportif, mais aussi des comptes ban-
caires nettement plus garnis qu’auparavant.
Finir parmi les premiers,
l’autre atout
Quatrième au classement général, le club
phare des Zianides ne devra pas lutter pour
le titre de champion, mais pourra espérer
de décrocher une place qualificative pour
une compétition africaine l’an prochain, ce
qui poussera même les plus ambitieux de
rester une saison supplémentaire au WAT
et goûter aux charmes de défendre les cou-
leurs widadies sur la scène étrangère.
On ne zappe plus
les Widadis !
Fini les temps où les joueurs qui évo-
luaient dans des clubs nettement moins
médiatisés et populaire ne sont pas pris en
considération par les sélectionneurs natio-
naux, où le WAT pourra se targuer cette
année d’offrir trois éléments jeunes à l’EN
locale. Ce qui est un élément de taille pour
convaincre les stars du club de rester en
ayant l’assurance d’être toujours suivis et
pris en considération pour rejoindre un
jour la bande à Saâdane.
Bouali, l’autre carte
magique de la direction
A l’instar de ce qui se passe en Angle-
terre, Fouad Bouali, est le seul entraîneur
algérien à pouvoir jouer le rôle de mana-
ger général, en ayant son mot à dire en ma-
tière de recrutement et négociations avec
les joueurs avant le début de saison,
comme ce fut le cas cette année encore, où
il trouve toujours les bons arguments pour
garder les meilleurs éléments widadis, et
aider ainsi la direction dans sa quête de sta-
bilité et de maintien de l’ossature de
l’équipe actuelle.
Othmane Riyad Baba Ahmed
 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010
21
Coup d’œil Super D2

RCK MOB

Illoul A Mohammadia
pour l’exploit
intéresse Laroui
ans le cadre de sa prospection pour la concentré sur son club.
Il n’existe pas trente-six mille solutions
pour les Mobistes s’ils veulent éviter la
relégation à laquelle ils sont directement
exposés. Le plein de points, voilà ce qu’il
leur faut s’ils ne désirent pas goûter au

D saison prochaine, le président du En tout cas, le

RCK, Sofiane Mecheri, ne veut pas retour de
revivre le scénario de l’actuel exercice. En Illoul ne
terrible désagrément qui attend les
condamnés au purgatoire à l’heure du
décompte final. Ainsi, en plus de ne plus
effet, tout le monde se souvient du recrute- p o u r r a i t avoir droit à l’erreur sur leurs terres, les
ment opéré, ou plutôt bâclé, à l’intersaison qu’être bé- poulains de Zekri sont aussi tenus, au
dernière et comment certains joueurs ont at- néfique pour moins de faire mieux que limiter les dé-
terri à Kouba à la dernière minute. La direc- le RCK qui aura gâts en dehors de leurs bases où ils se
tion du club n’avait plus le temps pour réussir besoin de ses enfants pour redorer doivent de récolter quelques unités à
un recrutement judicieux et a été contrainte son blason. Dans le même registre, mettre dans leur besace pour entretenir
de mener une véritable course contre la l’on apprend que Laroui super- l’espoir de se maintenir. Ceci, bien sûr à
montre pour convaincre certains éléments à vise actuellement un attaquant défaut de revenir avec le gain total de
signer au RCK. Cette fois, Mecheri veut s’y qui évolue en division inférieure leurs rendez-vous en déplacement
prendre à l’avance et préparer comme il se et qui a réussi à inscrire jusqu’à comme à l’occasion de celui qui les at-
doit le prochain exercice. Pour cela, il a tenu maintenant 23 buts avec son tend ce week-end où ils auront à rendre
une réunion avec le staff technique, qui est équipe. Il sera mis à l’essai avant visite à des Samistes qui n’ont pas la ré-
maintenu pour la saison prochaine, pour dis- la fin du mois. putation de faire des concessions à la
cuter du volet recrutement. Laroui a présenté Youcef M. maison. C’est dire donc que la mission
une première liste de joueurs susceptibles de des Vert et Noir de Yemma Gouraya ne
renforcer le Raed. En plus du gardien Mabli s’annonce pas de tout repos, mais ce n’est
de Hadjout, le jeune keeper d’Amizour et pas ce qui risque de refroidir les ardeurs
Boussefiane, qui s’entraîne avec l’équipe En de Marek et ses camarades qui se sont
depuis lundi dernier, un autre enfant dits déterminés à tout donner sur le ter-
du club est pressenti pour faire son amical : rain pour essayer de revenir avec un bon
come back. Il s’agit du milieu du
CABBA, Slimane Illoul. Mecheri
JSMC 3 - RCK 4 résultat qui leur permettra de se mettre
davantage en confiance en prévision des
Les Vert et Blanc ont disputé, mardi
devrait prendre attache officielle- dernier, un match amical contre la JSMC matchs qui leur restent à disputer d’ici la
ment avec le joueur dans les pro- au stade des frères Lamali. La rencontre Boudemagh fin de saison. Autrement dit, c’est en
chaines heures pour le s’est soldée sur le score de 4 - 3 en faveur et Chouièb quête d’exploit que les Mobistes se ren-
convaincre de retourner à Kouba des Koubéens. Un défenseur adverse dent dans l’ex-Perrégaux avec un moral
et aider son club de toujours à re- avait ouvert la marque contre son
en solo au beau fixe après leur belle victoire de la
venir au premier plan. Illoul n’est Par ailleurs, deux précédente journée aux dépens des Asé-
camp alors que les trois autres réa- joueurs n’ont pas été
pas contre l’idée de revêtir de nou- lisations étaient l’œuvre de Ka- mistes et c’est justement sur l’atout psy-
veau le maillot vert et blanc, mais il utilisés lors de ce chologique que le coach Zekri mise pour
boul, Djebaili sur penalty match amical face à
veut d’abord terminer la saison pour en- et Madi. voir son équipe entretenir une bonne dy-
tamer les pourparlers. A présent, il est la JSMC. Il s’agit de namique jusqu’au terme de l’exercice et
Boudemagh et sauver sa peau.
Kaddour, Amrane et Bougueroua absents Chouièb qui traînent
de légères blessures
L’entraîneur Abdelmalek Laroui a fait tourner son effectif à l’occa- Le retour des attaquants
et ont dû se conten-
sion de cette joute amicale. Seulement, cette rencontre a été marquée
ter de faire du foo-
sera d’un grand apport
par l’absence de trois joueurs. Il s’agit de Kaddour, pour une affaire Après les défections enregistrées lors
de retrait de permis, Bougueroua, qui a raté le transport et Am- ting.
de la dernière rencontre face à l’ASM
rane, qui n’a pas avisé son entraîneur. Oran, le staff technique du MOB aura à
bénéficier du retour de deux attaquants
A l’initiative des anciens athlètes de Hydra qui seront d’un grand apport pour le
compartiment offensif ce samedi face au

Tournoi à la mémoire de Ali Benfaddah SA Mohammadia. Il s’agit de Marek et

Fidèles à ses habitudes, le
Groupement Sportif des Anciens
Athlètes d’Hydra continue de
mener des actions en faveur des
anciens sportifs de la commune.
Ce week-end, les 16 et 17 avril,
au stade de Hydra, le Groupe-
ment renoue avec le tournoi tra-
ditionnel du défunt Ali
Benfaddah qui verra la partici-
pation de six équipes (U-17)
ainsi que trois matches gala. Plu-
sieurs anciennes gloires du foot-
ball algérien seront au
rendez-vous pour honorer cet
événement. Pour ceux qui ne
connaissent pas ce modèle, Ali
Benfaddah, qui a débuté sa car-
rière professionnelle à Alès en
1957 avant de rejoindre la glo-
rieuse équipe du FLN, a réussi
ses passages au sein de grandes
formations du pays à l’image de
la JSK avec laquelle il a réalisé
l’accession en D2 puis en Natio-
nale 1 en 1969. Après cela, Ben-
faddah revient dans le club de ses
premières amours, le HAC pour
y exercer comme entraineur-
joueur. La saison 1970-1971 a été
particulière pour lui dans la me-
sure où après avoir débuté l’exer-
cice à El Harrach, il le termina
au MCA qui allait gagner sous sa
houlette sa première Coupe d’Al-
gérie. L’année suivante, le MCA
arrache la Coupe du Maghreb et
le championnat d’Algérie pour la
première fois de son histoire.
Après le CRB, la JSEB, l’Amicale
des Algériens en Europe et
l’USMH, Benfaddah parvient à
offrir à l’USMA sa première
Coupe d’Algérie après sept mal-
heureuses finales, ainsi qu’une
place en Division 2. Puis la
chance lui tourna le dos en ce
triste jour du 03 décembre 1993
où une chute lui fut fatale sur un
… terrain de football, théâtre de
ses exploits. Certains de ses
amis, parmi les plus proches, se
souviennent de sa célèbre phrase
: «A mon arrivée, l’équipe était
constituée et quelle équipe ! Je me
suis intégré comme remplaçant.
Remplaçant du n° 10, le légen-
daire Rachid Mekhloufi. J’étais
fier d’être son remplaçant dans
une équipe qui avait battu l’Alle-
magne, la Bulgarie et tant d’autres
grandes nations du football. L’es-
sentiel était d’en faire partie, de
porter les couleurs nationales, de
les défendre.»
Youcef M.
Koul qui viennent de purger leur sus-
pension et qui pourraient bien prendre
part à ce rendez-vous.
Vers des changements
dans la composante
Par ailleurs, et afin d’injecter du sang
neuf au groupe et espérer arracher un
bon résultat à Mohammadia, le staff
technique devrait procéder à quelques
changements afin d’aligner une équipe
compétitive qui sera en mesure de réali-
ser un bon résultat. Les changements de-
vraient toucher beaucoup plus le
compartiment offensif avec le retour de
Koul et Marek qui pourraient bien être
titularisés d’entrée.

PAC A Mohammadia via Mosta

Bouhellal exige une réaction de ses joueurs face à Bel-Abbès
L’entraîneur des Ciel et Or, Kamel Bouhel-
lal, va pouvoir disposer de tous ses joueurs à
l’occasion de la rencontre qui opposera son
équipe à celle de Bel- Abbès. En effet, et après
le revers concédé à domicile lors du round
précèdent face au WRB, le coach paciste n’a
pas caché sa déception, mais a tout de même
tenu à relativiser en se disant prêt à passer
l’éponge sur ce revers à mettre dans la case
des accidents de parcours, à charge pour ses
joueurs d’avoir la bonne réaction attendue à
l’occasion du prochaine rendez-vous de
championnat contre l’USMBA. C’est en tout
cas le sens du discours qu’il a tenu à ses pou-
lains lors la dernière séance d’entraînement
de la semaine au cours de laquelle il s’est en-
suite atteler à mettre en place la stratégie qu’il
compte voir ses protégés appliquer à la lettre
face aux Belabessiens.
Des changements en vue face
à l’USMBA
Après la défaite essuyée face au WRB sa-
medi dernier au stade de Boudouaou, l’en-
traîneur paciste va faire des changements
dans sa défense et sa ligne d’attaque, car ces
deux compartiments ont été en deçà des at-
tentes face à Bentalha. En plus de ces cham-
boulements, on croit savoir que Ferchichi va
être aligné d’entrée dans le but face à
l’USMBA, après la mauvaise prestation de
Benmeddour, le keeper numéro un du Para-
dou AC. De ce fait, ce samedi, on va sûre-
ment s’attendre à des surprises dans le onze
qui débutera la partie face au gars de la Mek-
kera.
Sofiane Mehenni.
Afin de préparer cette rencontre dans
de bonnes conditions et réussir un bon
résultat à Mohammadia, les Béjaouis du
MOB devraient effectuer le déplacement
à l’ex-Perrégaux ce vendredi. Néanmoins,
ils prendront en premier la direction de
Mostaganem où ils passeront la nuit
avant de rallier le lendemain matin la
ville de Mohammadia. Soit une bonne
manière pour permettre aux joueurs de
récupérer toutes leurs forces et être prêts
sur tous les plans pour cette confronta-
tion.
Lahcène H.
 22 Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

Coup d’œil International

Real Madrid
Chelsea
Kaka opérationnel dimanche ?Blessé depuis le 10 mars à l'adducteur gauche, Kaka commence enfin à voir le
bout du tunnel. Le Brésilien s'est entraîné avec le ballon la semaine dernière et il Ancelotti : «La Premier League est
était tellement motivé que les médecins lui ont demandé de réduire l'intensité de
ses coups. Trop juste pour faire partie du groupe contre Almeria (jeudi), l'ancien entre nos mains»
Milanais pourrait être convoqué vendredi pour la réception de Valence, di- Le manager de Chelsea est très confiant
manche. Le staff médical, qui craint une rechute, préconise toutefois la plus sur la fin de saison de son équipe. Pour
grande prudence alors que Pellegrini entend bien s'appuyer sur son joueur lui le titre est quasiment joué. Chelsea
vedette pour le sprint final. s'est imposé mardi soir face à Bolton (1-0)
lors de la 34e journée de Premier League.
L'unique but de la rencontre a été inscrit
David Silva, la priorité par Nicolas Anelka de la tête juste avant la
mi-temps. Ces trois points seront décisifs
des Madrilènes dans l'attribution du titre selon Carlo An-
celotti. Chelsea possède désormais 4
Le quotidien espagnol Marca a révélé ce mercredi
que Florentino Pérez, le président du Real Madrid, points d'avance sur Manchester United et
avait déjà sur son bureau une liste d'objectifs pour la 6 sur Arsenal qui se déplace à Tottenham
saison prochaine. Cette liste commencerait par le mi- mercredi soir. “Maintenant la Premier
lieu offensif du Valence FC, David Silva, déjà pisté League est entre nos mains. Nous devons
par le Real la saison passée. Selon le journal, l'in- restés calmes et concentrés”, rappelle toute
tention du club serait d'acquérir Silva avant le de même le technicien italien à l'issue de la
début de la Coupe du monde, en juin pro- rencontre. “Nous prendrons les matches un par un, sans regarder ce que font
chain. En effet, si Silva réalise un bon Mon- les autres clubs. Il y avait de la pression sur notre équipe car nous avions be-
dial avec l'Espagne, la valeur de soin de remonter au classement, mais je crois que désormais les joueurs sont
l'international ibérique (24 ans) pour- très motivés pour bien terminer la saison.”
rait augmenter et le montant du trans-
fert devrait être ainsi plus élevé.
Arsenal
Bayern de Munich Marseille Wenger : «Van Persie est aussi
Beckenbauer : «Pas question de lâcher
Luca Toni» Dassier prêt à laisser fort que Messi, Ronaldo
antiquge de
Niléma
rtiurremb ou Rooney»
Prêté par le Bayern Munich l’hiver dernier à
l’AS Rome, Luca Toni affiche un bilan honorable pabute
Le
Cinq mois après sa
avec la Louve. Auteur de 5 buts en 11 apparitions ir grave blessure à la che-
en Serie A, le buteur transalpin revit en Italie Marseille pourrait-il part ville, Robin Van Persie
après son calvaire vécu avec l’entraîneur bavarois au prochain mercato ? Ce est enfin de retour au sein
Louis Van Gaal. Lié au club allemand jusqu’en n'est en tout cas pas un de l’équipe d’Arsenal. Ce
2011, Toni ne devrait toutefois pas pouvoir met- problème, semble t-il, soir, pour le match en re-
tre fin à son aventure germanique plus tôt que pour le président pho- tard de la 34e journée de
-
prévu Il Corriere Dello Sport relaie en effet des céen Jean-Claude Das Premier League face à
a
propos de Franz Beckenbauer qui indique claire- sier. En effet, ce-dernier Tottenham, le Batave
de
déclaré aux micros pourrait être aligné à la
ment que l’ancien de la Viola reviendra à l’Allianz ence qu'un
France Bleu Prov pointe de l’attaque des
Arena. «Nous aimons Dzeko, mais il ne rentre pas
tuel départ de Mam adou Niang ne
dans nos plans, car nous avons déjà un attaquant : éven t nous voir en nous disant Gunners. Une très bonne
serait pas bloquée : “S’il vien
quand Luca reviendra de son prêt, il réintègrera notre équipe.» cière considérable... Ça ne nouvelle pour Arsène
qu’il a reçu une offre finan départ d’un joueur parce Wenger qui considère
sert à rien de s’opposer au l'ancien journaliste : “Ce que son attaquant peut rivaliser avec les meilleurs joueurs de
qu’il a un contrat”, explique bâtissez un état d’esprit et
Schalke n’est pas comme ça que vous s bon, ce n’est pas du tout
la planète. Au Daily Mail, le coach d’Arsenal a dit le plus
grand bien de son joueur : «Sa blessure a été une grande frus-
une équipe performante. Maiérêt du club, c’est de gar- tration pour l’équipe, car à ce moment, il commençait à concur-
Kuranyi sur le départ d’actualité aujourd’hui. L’int rencer les meilleurs joueurs du monde. C’est un gagnant et il a
L'attaquant allemand de Schalke 04, Kevin Kura- der Mamadou.” beaucoup mûri depuis trois ou quatre saisons. Je suis
nyi, quittera le club à la fin de la saison. Auteur de 18 convaincu que vous pouvez le placer au niveau des joueurs
buts cette saison, Kuranyi rejoindra un club euro- comme Messi, Cristiano Ronaldo, ou encore Rooney.» Des
péen, indique le quotidien allemand Bild, hier. Le louanges qui devraient regonfler à bloc Robin Van Persie
joueur de 28 ans est notamment sur les tablettes de PSG pour le derby du nord de Londres.
la Juventus Turin, Fenerbahçe et le Dynamo Mos-
cou. Felix Magath, le coach de Schalke, a assuré tout
de même qu'il ferait tout son possible pour conser- Intérêt pour Barcelone
ver Kuranyi. «Si nous remportons le titre, j'essayerai
encore de le persuader de rester quand nous serons
tous les deux sur le podium à soulever le trophée», a
Bodmer
Mathieu Bodmer a souvent évoqué son intérêt
Messi : «J’aimerais avoir
plaisanté Magath. Même sans titre, une qualification pour la Ligue des cham- pour le club de la capitale. Pour Fabregas à mes côtés»
pions pourrait peut-être le faire rester en Allemagne. «Son contrat arrive à son l'instant, le PSG et le défen- L’un des feuilletons
terme et il peut gagner plus d'argent dans d'autres pays», reconnaît Magath, ajou- seur lyonnais n'ont ja- du prochain mercato
tant: «Si je me fie aux propos de ses conseillers, j'imagine qu'il a reçu des offres mais trouvé de terrain d’été concernera sans
que Schalke ne peut égaler», a-t-il conclu. Le contrat de Kuranyi à Gelsenkir- d'entente, mais cela aucun doute un Gun-
chen expire le 30 juin prochain. pourrait bien changer ner : Cesc Fabregas. Il
rapidement. Selon Le ne se passe pas un
Juventus Parisien du jour, le PSG
a relancé la piste Bod-
jour sans qu’une ru-
meur envoie le stra-
mer en vue de la saison tège d’Arsenal
Ultimatum pour Rafael Benitez
La Juventus de Turin a laissé une semaine à Rafael
prochaine. Le joueur pourrait rejoindre son ancien
club du FC Barcelone.
être utilisé au poste de milieu défensif et dépan-
Benitez pour dire si oui ou non le coach espagnol sou- ner de temps à autre en défense centrale. L'agent Car avant de partir
haite prendre en mains la Vieille Dame. Le technicien du joueur aurait déjà rencontré les dirigeants pa- pour Londres sous les
est lié à Liverpool pour encore quatre ans. La Juventus risiens. Mathieu Bodmer n'a plus qu'un an de ordres d’Arsène Wen-
revient à la charge. Déjà le club italien avait sondé Ra- contrat avec l'OL. A moins de prolonger, il devrait ger à 16 ans, le milieu
fael Benitez en janvier lors de l'éviction de Ciro Ferrara. donc quitter dès cet été le club du Rhône. A Lyon, de terrain espagnol a
Après la solution Alberto Zaccheroni jusqu'à la fin de Bodmer n'a jamais pu être éblouissant, la faute à effectué sa formation au sein du club de l’actuel Ballon d’Or.
la saison, le club turinois souhaite à nouveau enrôler le des blessures trop récurrentes. Le PSG aurait tou- Et Lionel Messi le sait. Il ne se prive d’ailleurs pas pour faire
coach de Liverpool. Devant la situation difficile que vit jours selon Le Parisien déjà amorcé des contacts un appel du pied plus que direct au joueur d’Arsenal. D’après
le technicien en Angleterre, qui réclame une enveloppe avec Lyon. Une somme de 4 millions d'euros de le Daily Express, le meilleur buteur du championnat espa-
budgétaire plus importante, la Juve lui met la pression transfert est évoquée. Seul hic, la très forte rému- gnol aurait en effet déclaré : «Cesc a Arsenal dans le cœur,
en ne lui donnant qu'une semaine pour accepter sa pro- nération de Mathieu Bodmer qui touche à Lyon mais il a le Barça dans le sang ! Il veut gagner le plus de tro-
position : “Rafael a encore quatre ans de contrat à Liverpool, donc il devrait res- près de 200 000 euros par mois. Si Makelele pre- phées possible, et j’espère qu’il le fera avec Barcelone. Je ne sais
ter, explique son agent. Mais on ne sait pas ce qu'il peut se passer dans les prochains nait sa retraite, la masse salariale serait allégée et pas du tout quand ça se fera, mais j’aimerais l’avoir comme
mois.” Si le délai est respecté, Rafael Benitez donnera sa réponse la veille de la Bodmer pourrait tranquillement débarquer au coéquipier à un moment donné.» Fabregas sous le maillot du
demi-finale d'Europa League contre l'Atlético Madrid. Parc des Princes. Barça pour servir Lionel Messi ? Ça fait rêver !

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 Numéros utiles
e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
jeux-santé@lebu

■ SAMU : (021) 23.50.50

D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1174 Jeudi 15 avril 2010

Horaires des prières

23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115 JEUDI VENDREDI
■ Protection civile : (021) 71.14.14 «J'ai trouvé chez mon mari Jeudi
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97
les malheurs que j'avais cru laisser Dohr
Asr
: 13h20
: 16h29
CIEL COUVERT TRÈS NUAGEUX

■ Centre antipoison : (021) 97.98.98 chez mes parents» Maghreb : 19h25

■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 Icha : 20h48
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 (Proverbe marocain)

S
■ Service des eaux : (021) 67.50.30 Matin : 15°C Matin :13°C
Vendredi A-M : 19°C
■ Personnes en difficulté A-M : 23°C
Vent : 11 km/h
anté Accepter et bien vivre
ou en détresse : N° Vert : 15-27 Fedjr : 04h42 Vent : 14 km/h
Chourouk : 06h13 Direction :N.E. Direction : N.E.

O 
les disputes en couple
a dispute peut être un dictées par des enjeux in- Recette
Ins lites L mode de fonctionne-
ment sain ! Elle est une
manière d'exprimer la colère,
conscients, qu'il est important
de repérer pour prendre de la
distance et dédramatiser. Si
Garantita ou karantita
Record : un homme se fait émotion naturelle qu'il vaut vous adoptez sans le vouloir
transpercer de plus de mieux gérer que réprimer.
Certaines disputes sont des-
le rôle d'un frère ou d'une
soeur par rapport à vos pa- Ingrédients
1.500 aiguilles États-Unis - Un Améri- tructrices, c'est vrai, mais à rents, ou si vous cantonnez  250 g de farine de pois
chiches
condition de prendre ses pré- votre amoureuse dans le rôle
cain nommé Ed Bruns cautions, elles peuvent vous de votre mère tout en imitant  1 oeuf
a battu le record du
votre père, c'est que votre  1 cuillère à soupe de sel
aider à avancer. Dispute,
monde de piercing, en  1 cuillère à café de cumin,
se faisant trouer la mode d'emploi... couple est gouverné par
harisa et poivre
peau par 1.501 ai- votre histoire plutôt que par
guilles sur tout le
 1 verre de thé d'huile
1) On parle ou on crie, des enjeux qui vous appar-
corps.  1 litre et demi d'eau (éventuel-
mais chacun son tour... tiennent. Pour vous libérer de lement un peu de lait)
Le précédent record
cela, revenir au concret est
comptait 1.197 pier-
cings mais avec 304 Elever la voix, hausser le ton, de ne pas aller trop loin, de aussi une bonne solution. Préparation
piercings de plus, Ed font partie de toute dispute et ne pas faire trop mal, sans Mélangez tous les ingredients
c'est logique. Mais il est im- 4) On fait table rase tout dans un four préchauffé
Burns mérite large- quoi le couple n'en sortira ensemble jusqu'à obtenir une
ment sa place au livre portant de garder son calme pendant 25 à 30 minutes (Ther-
pas indemne. Pour cela, un pate légère que vous laisserez
Guinness des records, Le plus important dans une mostat 8. 240° conseillé)
suffisamment pour laisser truc simple consiste à parler reposer environ 2 heures. As-
dès que son record dispute, c'est la manière dont Commentaires ou conseils
parler l'autre ; quitte à crier dans le concret sans généra- saisonnez avec sel poivre et
sera officialisé. Ce der- On peut aussi y rajouter du fro-
en retour après avoir reçu le liser; cela vous évitera les at- elle se termine... Parce que cumin. Beurrez un moule a
nier a été réalisé dans le salon de tatouage de la mage rapé pour les mordus du
message. Considérerez la taques personnelles. Dire «tu cette étape déterminera l'en- fond epais. Versez le melange
ville de Gillette, devant plusieurs dizaines de curieux goût du fromage.
dispute comme un moyen de as oublié de faire les courses tente qui la suivra. C'est dans le moule. Faire cuire le
ayant fait le déplacement pour voir cela. Durant près
de quatre heures et demie, Ed Bruns s'est fait per- communication... peut-être deux fois cette semaine, j'en pourquoi il est important, une
cer, dans le dos, et sur les jambes notamment. Le pas le plus agréable, mais ai plus que marre» fera fois que le calme est revenu,
perceur a confié à la Tribune de Genève : «C'est un
monstre. Je pensais qu'il gémirait, ou quelque chose
pas le moins efficace non
plus.
moins de dégâts que «tu n'es
qu'un gros égoïste». Et ce
de sortir vraiment de la dis-
pute. En tirer les leçons, oui ;
Mouskouchou
du genre. Mais si on l'avait laissé, je pense qu'il au- s'en souvenir la prochaine
rait dormi.» Une fois les aiguilles posées et le record
sera plus utile, parce qu'il Ingrédients
2) On évite les attaques saura exactement ce qu'il fois que le comportement en  4 oeufs
immortalisé, tout a été retiré à l'exception du 1.501e cause réapparaît, oui ; mais
piercing, dans la nuque.
personnelles doit changer pour améliorer  1saché de levure chimique
les choses. continuer à ruminer le désac-  1/2 verre de sucre
Pendant une dispute, on cord, non ! Mettez-vous, au  1/2 verre d'huile
Une mystérieuse créature laisse un peu tomber la poli- 3) On décode nos propres minimum, d'accord sur le fait  1 pot de yaourt
tesse et les précautions qui réactions que la dispute est terminée  zeste de citron
découverte en Chine règnent en temps normal. Il et que vous reprenez une vie  1 verre de lait
Des Chinois ont découvert une étrange créature est tout de même important Les disputes sont souvent normale.  Farine
qu'ils ont surnommé le «yéti chauve de Chine». Puis le zeste de citron, la levure
Depuis l'animal a été renommé «yéti oriental» et Préparation et le pot de yaourt. Melangez
Mettez dans un récipient le
suscite la curiosité de tous. L'animal, en dépit de
son nom, ne ressemble en aucun cas à l'image Les vitamines anti cancer sucre l'huile et les oeufs, me-
bien et ajoutez la farine au fur
et à mesure jusqu'à l'obtention
traditionnelle du Yéti dans l'esprit collectif. En langez avec une fourchette. d'une pâte homogéne.
effet ce dernier s'apparente plus à un kangourou D, E, A, C, B9… Certaines vitamines protègeraient du can-
chauve. «Cela ressemble à un ours mais sans la cer. La liste de ces nutriments miracle, et où les trouver !

A
fourrure et il possède une queue comme un kan-
gourou», décrit l'un des chasseurs qui a capturé
l'animal. Le "yéti" pousserait également de cris
Misez sur le fer et le manganèse stuce du jour
semblables à ceux d'un chat. L'animal va être Présents en très petite quantité dans lʼorganisme, le fer et le
prochainement transporté à Pékin où des scienti-
fiques tenteront de l'identifier grâce à son ADN.
Cet étrange créature pourrait être une civette qui
manganèse participent à la lutte contre les radicaux libres
qui nuisent à lʼorganisme et augmentent le risque de can- Enlever une trace d'encre
cer. Le manganèse favorise dʼailleurs la fabrication de la vi-
aurait perdu sa fourrure en raison d'une maladie. tamine E, un puissant antioxydant. Vous avez les les taches, celle-
En effet l'animal en porterait les caractéristiques. Où les trouver ? Le fer est disponible dans les coquillages, mains recou- ci devrait les
les abats, les oeufs, les légumes secs et les fruits secs. On vertes de traces faire disparaître.
trouve le manganèse dans les noix, le blé complet, le gin- d'encre ? Les huiles
gembre, lʼananas ou encore les épinards.

T ars
Les plus : Le fer réduirait les sensations de fatigue et pour- Si avec l'eau ça contenues dans
rait améliorer les performances intellectuelles. ne part pas, frot- la chair seront
S Attention : Il existe des risques de surdosage, donc de
toxicité. Avant de prendre un supplément quel quʼil soit,
tez avec le côté
chair d'une peau
plus efficaces
que l'eau savon-
consultez un médecin. de banane sur neuse.
Jessica Simpson :
Demain : Lutéine et zéaxanthine : des vertus antioxydantes
elle veut un homme

"normal"
Jessica, qui a fait la
couverture du dernier
numéro du Marie-
Claire Américain sans
retouches, a confié
qu'elle en avait assez
des playboys...
En effet, la jeune
chanteuse serait plu-
tôt à la recherche
d'un homme «nor-
mal» et non d'une star hollywoodienne.
Elle a déclaré au magazine In Touch :
«Je ne fais que regarder les hommes
normaux ! Un médecin, un homme d'af-
faires. Quelqu'un qui prendra soin de moi
lorsque je serai vieille.»
Des candidats ?
Britney Spears :
retouchée mais pas trop
Voilà un joli pied de nez !
S ?
Des scientifiques parviennent
News anté à dresser des bactéries
Canada - Plus forts que
les dresseurs de fauves,
voici les dresseurs de
bactéries. L'équipe du Pr
Sylvain Martel du labora-
toire de nanorobotique de
l'École polytechnique de
Montréal a réalisé un nou-
vel exploit mondial : faire
accomplir à des bactéries
vivantes la construction
d'une nanopyramide. Ces ouvriers minia-
tures sont des bactéries magnétotac-
tiques (BMT), des êtres unicellulaires
possédant leur propre boussole interne,
laquelle leur permet de se diriger en fonc-
tion des champs magnétiques. L'équipe
du Pr Martel est ainsi parvenue à diriger
les déplacements d'un groupe de ces
Question
bactéries grâce à des
champs magnétiques contrô-
Une pomme à chaque
lés par un système informa-
tique. Durant l'expérience, jour éloigne le docteur pour toujours
les bactéries ont transporté
des nanobriques d'époxy et Vrai ! Surtout si cette pomme
les ont assemblées en struc- est accompagnée
ture pyramidale, le tout en d'une variété d'aliments crus, vi-
une quinzaine de minutes. vants, de protéines, de bons gras,
Les chercheurs sont égale-
d'exercice physique, d'une bonne
ment parvenus à piloter un
groupe de bactéries dans le flux sanguin gestion de stress, d'un sommeil
réparateur et d'air frais.
d'un rat, à l'aide du même dispositif.
Première dans le monde scientifique,
cette construction d'un dispositif par des
bactéries sous contrôle humain ouvre des
perspectives prometteuses dans les
champs de la médecine et de la bioingé-
11:40 Météo
11:10 El-Ouedi 16:00 TV5MONDE,
nierie.
Thourat Wa Ha-
12:55 Les feux de
l'amour
11:45 Le 12:45 le journal
11:50 La petite

C hiffre du jour 2
dhara 16:30 Questions
Lassée d'entendre tout et 13:55 Confessions maison dans la
12:00 Alef Soual pour un champion
d'une star
n'importe quoi sur sa si-
lhouette, Britney Spears a Le 12:30 Ibtikarat
13:00 Journal télé-
15:45 New York po-
prairie
12:40 Météo
17:00 360° GEO
18:00 TV5MONDE,
accepté de mettre un lice judiciaire 12:45 Natalie
visé le journal
terme aux rumeurs qui la 16:35 Monk Wood : le prix de
éolienne, contre 25,77 13:30 Luisa Fer- 18:20 Le journal de
disaient systématiquement La Chine devient pour l'Allemagne. Les nanda
17:30 A prendre ou
à laisser
la gloire l'éco
très très photoshopées... 14:40 Natalie 18:25 L'invité
Alors que la ligne de vête- le deuxième Etats-Unis restent le pre- 14:40 Varietes musi-
cales
18:05 Le juste prix Wood : le prix de 18:35 Rumeurs
ments Candie's lui a re- mier producteur, avec 35 18:50 La prochaine la gloire
nouvelé sa confiance pour l'année 2010,
producteur gigawatts, soit 36% du 15:00 Mars Attacks! fois, c'est chez 16:20 Le rêve de
19:00 Les Boys
16:30 El-djawal 19:30 Tout le monde
la chanteuse a accepté de diffuser les d'énergie éolienne total mondial. moi Diana
17:00 Aâlem El-ha- veut prendre sa
photos «avant et après retouches» de Le GWEC s'attend cepen- 18:55 Météo 16:50 Un dîner
charat place
son dernier shooting pour la marque. Les dant à ce que la Chine fi- 19:00 Journal presque parfait
La Chine est devenue le 17:30 Mouchahid 20:25 Portraits de
clichés sont disponibles, entre autres, sur nisse par dépasser les 19:35 C'est ma 17:50 100% Mag
deuxième producteur min aâlem ligue 1
le site du Daily Mail et, ô surprise ! Brit- Terre 18:40 Météo
d'énergie éolienne, der- capacités de production 18:00 Journal télé- 20:30 Journal
ney n'a pas le corps difforme ni truffé de 19:38 Courses et 18:45 Le 19.45
rière les Etats-Unis, dé- américaines. Elle s'est visé ( édition Ama- (France 2)
cellulite que le monde entier imaginait. paris du jour 19:05 Un gars,
passant l'Allemagne qui fixée pour objectif de zigh) 21:00 Des racines et
Les plus pinailleurs trouveront bien 19:39 Météo une fille
occupait jusqu'à présent construire suffisamment 18:30 Afaaq filahia des ailes
quelques légères imperfections, mais ils 19:45 R.I.S. Police 19:40 Bones
d'éoliennes pour produire 19:00 Ikhetar soua- 22:55 TV5MONDE,
seront forcés d'admettre que pour une cette place, rapporte le scientifique 20:30 Bones
150 gigawatts d'ici 2020. lek le journal
femme de 29 ans qui a connu deux gros- Global Wind Energy Coun- 20:40 R.I.S. Police 21:15 Bones
La Chine est le principal 20:00 Journal télé- 23:10 Journal (TSR)
sesses, Brit-Brit est au top. «Britney est cil (GWEC), qui représente scientifique 22:05 Bones
visé 23:45 Questions à la
fière de son corps, y compris de ses im- les intérêts du secteur. La émetteur de gaz à effet de pour l'instant, l'éolien re- 21:35 R.I.S. Police 22:50 Bones
20:15 Aal Zouwawa une
perfections», a expliqué un proche au Chine a augmenté sa ca- serre, mais investit massi- scientifique 23:40 Météo
présente 1% seulement de 21:00 Bordj El Abtal 00:40 Le dessous
Daily Mirror. C'est clair, elle n'a pas à en pacité de production à vement dans les énergies 00:55 Reportages 23:45 Turbo
sa consommation totale 22:00 Film des cartes
rougir ! 25,8 gigawatts d'énergie dites renouvelables. Mais 01:30 Sept à huit 01:00 M6 Music
d'électricité. L'héritage maudit
 N° 1174 JEUDI 15 AVRIL 2010
Spécialiste
Zaher convoqué
des penaltys
avec des
à Zurich aujourd’hui

talons
aiguilles
 Ils sont rares les joueurs à se targuer in-
traitables dans le jeu des tirs au but. Des spé-
cialistes maison, il y en a toujours eu, mais une
dose de bol n’est jamais de trop, lorsqu’on sait qu’il
y a aussi des gardiens intraitables à ce jeu. Mais
être adroit, avec des talons aiguilles, il faut vrai-
ment être costauds, hein messieurs. C’est le défi
qu’a réussi Fat-
mire Bajramaj.
Celle-ci s'est
fait remarquer
en s'essayant
au difficile exercice des tirs au but… en hauts ta-
lons ! Ce défi, relevé dans le cadre d'un spot pu-
blicitaire, a permis de constater que la jeune
femme ne manquait pas d'adresse,
puisqu'elle a trouvé le chemin des filets
à deux reprises. Combien d'hommes
auraient pu en dire autant ? Voilà qui
prouve en tout cas que la jeune pro-
dige allemande ne se distingue pas uni-
quement par son palmarès - championne
d'Europe U-19 2006, championne du monde
2007, médaillée de bronze olympique 2008, cham-
pionne d'Europe 2009 - mais aussi par son sens de
la mode.
Pour le coach de Bolton, Drogba
«est très fort en volley-ball»
  Owen
Coyle,
l'entraîneur de
Bolton, avait du
mal à cacher sa
frustration, après
la défaite de ses
joueurs sur la pe-
louse de Chelsea.
Il avait du mal à
digérer que l'arbi-
tre ait «omis» de
siffler deux penalties en faveur de son équipe,
suite à deux mains de Drogba et Terry : «Si
Chelsea continue d'avoir de telles décisions
d'arbitrage, c'est sûr, ils gagneront le titre !
Nous n'avons pas besoin de chance, juste
d'arbitres qui prennent les bonnes déci-
sions.» En colère, le technicien anglais
tombait ensuite dans l'ironie : «Je sais que
Drogba est un joueur de classe mondiale,
mais à l'évidence, il est aussi très fort en
volley-ball. Ensuite, Terry touche claire-
ment le ballon du bras, alors que l'assis-
tant affirme que c'est de l'épaule. Son
épaule doit aller jusqu'au coude
alors...» Luttant pour le maintien,
Owen Coyle juge les décisions arbi-
trales de manière générale : «Depuis
que je suis à Bolton, nous n'avons
eu aucun événement favorable de
la part des arbitres. C'est difficile à
accepter.» Pour sa part, Carlo
Ancelotti, le coach des Blues, est
resté évasif : «Des fois, nous
avons de la chance, d'autres fois
non. Quand nous sommes vic-
times de mauvaises décisions,
je ne dis rien.»
L’USMA bat
U20
l’Entente 1 à 0
L’USM Alger a battu par
l’ES Sétif, mardi après-midi au
stade de Bologhine, en match
en retard comptant pour le
championnat de première divi-
sion des U20. Les Sétifiens, troi-
sièmes au classement, comptent
encore trois matchs en retard
par rapport à leur adversaire
du jour qui se trouve en se-
conde position avec deux ren-
contres à disputer.
e président de la Fédération égyptienne de Un tournoi à
L football est convoqué jeudi, à Zurich, de-
vant la commission de discipline de la
FIFA, suite aux incidents qui ont émaillé,
en novembre dernier, le match contre
l'Algérie qualificatif à la Coupe du monde. La Fédéra-
tion égyptienne devra s'expliquer devant la FIFA et se
défendre face aux accusations qui planent dans l'af-
la mémoire de
Ali Benfaddah
 etLes17
du mois en
16
cours, le
faire du caillassage du bus de l'Equipe nationale algé- stade
rienne au cours duquel plusieurs joueurs avaient été Ahmed-
blessés. Falek
d’Hydra
Niang
sera le théâ-
tre d’un tour-
noi à la mémoire
gifle d’une grande personnalité du
football algérien, Ali Benfaddah,
un fan un nom qui aura marqué l’his-
toire de l’Equipe nationale du
FLN et celle de plusieurs clubs al-
de l'OM gériens dont il a été l’entraîneur, à
l’instar du HAC, de l’USMH,
  L'attaquant
sénégalais de
l’USMA, la JSK, du MCA et le
CRB… Cette initiative du Grou-
l'OM a eu pement sportif des anciens
une athlètes d’Hydra, avec le
concours de l’Association spor-
réac- tive des anciennes gloires du
tion un football algérien, verra la partici-
peu excessive pation des équipes des U17 de
à la sortie de l'entraînement l’USMA, la JSK, du PAC, du CRB,
lundi. Les joueurs de football d’El Harrach, des vétérans du
n'ont pas toujours une vie fa- HAC, d’une sélection de l’Est et
cile. La preuve, quand ils sor-
tent de leur centre
de l’Ouest du pays, ainsi que de la
presse et les plus de 50 ans du
d'entraînement, ils ont souvent
du mal à faire avancer leur
HAC et de la sélection nationale.
grosse voiture et sont
contraints de s'arrêter pour si- Programme
gner des autographes. Lundi, du tournoi
Mamadou Niang était sûre- 1re journée
ment un peu énervé par sa Poule 1
séance d'entraînement, il vou- 9h00 : CRB-HAC/RCH
lait donc éviter les supporters 11h00 : CRB-USMH
de l'OM postés à la sortie du 15h45 : HAC/RCH-USMH
centre d'entraînement Ro- Poule 2
bert-Louis-Dreyfus. Mais les 10h15 : USMA-JSK
fans ont tout de même tenté 14h30 : PAC-JSK
d'approcher le capitaine du 17h00 : PAC-USMA
club. L'un d'entre eux a 18h15 : HAC-Sélection
même donné un nationale des +50 ans
coup sur le capot 2e journée
de la Ferrari e
9h00 : le 5e contre le 6 e
noire du joueur. 10h30 : le 3e contre le 4
Le sang de Mamadou Niang
12h30 : HAC-Presse
n'a fait qu'un tour. Il a fait hurler son moteur, s'est ar- 14h00 : finale jeunes
rêté quelques mètres plus loin et est sorti du véhicule. 16h00 : match vétérans Sélection
S'en suivra une grande discussion. Est-Sélection Ouest
- Faut s'arrêter pour les gamins. 18h30 : remise des trophées
- Rien à foutre, pourquoi tu tapes dans la voiture ? à l’hôtel Mouflon d’Or
Finalement, Mamadou Niang a giflé le supporter.
Ribéry bien parti
pour rester au Bayern
s'estprésident
Karl-Heinz Rummenigge, le
du Bayern Munich,
déclaré confiant, hier, pour
Mais si nous ne réussissons pas à le faire,
cela ne veut pas automatiquement dire que
nous vendrons Ribéry cet été», a affirmé
conserver le milieu de terrain de 27 Rummenigge. «La saison prochaine, nous
ans, Franck Ribéry, pendant le mer- voulons une équipe qui puisse atteindre son
cato estival. Il a également réédité potentiel à l'échelle nationale et qui puisse
son envie de prolonger le contrat aller un peu plus loin sur la scène interna-
du plus Algérien des footballeurs tionale», a-t-il poursuivi. «Nous voulons
français, qui expire le 30 juin être capables de rencontrer des équipes
2011. «Notre but demeure comme Barcelone en étant à la hauteur, et
toujours de prolonger pour de tels objectifs, Ribéry est important
son contrat. pour nous», a ajouté le champion d'Europe
1980 avec l'Allemagne.
Le président a également pensé à l'en-
traîneur, Louis Van Gaal, qu'il souhaite
conserver. «Je pense qu'il est heureux ici et
qu'il sait ce qu'il a au Bayern», a-t-il af-
firmé.
Bouhenni, bête noire des Mouloudéens
  Quatre jours après avoir dirigé le match CAB-MCA au
cours duquel il a commis des erreurs fatales, M. Bouhenni a
dirigé un autre match de coupe, celui des militaires. Ce match dirigé
lué la peur au ventre et n'a pas voulu s’adresser à l'arbitre pendant la
rencontre. Il ne lui a pas lancé le moindre mot durant ses 120', de
peur qu'il ne subisse le même sort que Zemmamouche qui a été
par M. Bouhenni a mis aux prises l'équipe militaire du CREPS de sanctionné pour avoir soit-disant dit des propos mal placés à l'arbi-
Ben Aknoun avec celle de la 5e Région, à Blida. Et bien, cet arbitre tre. Amroune a eu peur de M. Bouhenni qui est désormais une bête
est devenu une véritable bête noire pour le Mouloudia, puisque le noire des Mouloudéens.
jeune Mohamed Amroune, attaquant du Mouloudia d'Alger, a évo-