Está en la página 1de 99

BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

ESTUDIO DE VIGILANCIA TECNOLGICA E


INTELIGENCIA COMPETITIVA

Bogot, D.C. Noviembre de 2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

Aspectos generales del documento


Propiedades del Documento
Responsable e informacin de contacto
Nombre del Documento

Informe de VTeIC

Documento Preparado
por:

Ral Trujillo

Lder del Proyecto:

Carlos Vizcaya

Informacin de
Contacto:

Carlos Vizcaya: carlos.vizcaya@uexternado.edu.co


Ral Trujillo: raul.trujillo@uexternado.edu.co, trujillo.raul@gmail.com

Equipo Responsable:

Centro de Pensamiento Estratgico y Prospectiva

Registro de Modificaciones
Registro de Modificaciones del documento
Revisin
No

Fecha de
Revisin:

Autor(es)

Comentarios sobre los cambios


principales

0.0

25/11/09

Raul Trujillo

Creacin del Documento

0.1

27/11/09

Ral Trujillo

Ajustes de contenido

Distribucin
Lista de los receptores del documento
Area

Receptor

Rol

Carlos Vizcaya

Nivel de
responsabilidad

Lder del Proyecto

Control de
Calidad del
documento

Aprobacin
Lista de las personas requeridas para la aprobacin del documento
Nombre

Cargo

Fecha

Firma

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e Inteligencia


Competitiva para la BIBLIOTECA NACIONAL DE
COLOMBIA

TABLA DE CONTENIDO
1.

INTRODUCCIN ....................................................................................... 5

2.

JUSTIFICACIN ........................................................................................ 6

3.

OBJETIVO.................................................................................................. 7

4.

METODOLOGA ........................................................................................ 8

5. ANLISIS DE TENDENCIAS: APLICACIN Y RESULTADOS DE


TECHNOLOGY FORECASTING ...................................................................... 8
6. RESULTADOS ESPERADOS DEL ESTUDIO DE VIGILANCIA
TECNOLGICA E INTELIGENCIA COMPETITIVA .................................... 27
7. UBICACIN DEL ESTUDIO DE VIGILANCIA TECNOLGICA E
INTELIGENCIA COMPETITIVA EN EL CONTEXTO DEL PROYECTO DE
PROSPECTIVA ESTRATGICA ORGANIZACIONAL .................................. 27
7 ANLISIS DE ACTIVIDAD CIENTFICA SEGN PUBLICACIN DE
ARTCULOS CIENTFICOS ........................................................................... 28
Web 3.0 ...................................................................................................................................................... 29
Anlisis cienciomtrico: ........................................................................................................................ 29
Resultados por aos .......................................................................................................................... 29
Resultados por pas de origen ........................................................................................................... 30
Resultados por institucin ................................................................................................................. 31
Resultados por tpicos ...................................................................................................................... 32
Resultados por investigadores ........................................................................................................... 35
Resultados por publicaciones ............................................................................................................ 36
Resultados por tipos de documentos ................................................................................................. 39
Resultados por idioma....................................................................................................................... 39
KMS Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento) ............................. 40
Anlisis cienciomtrico: ........................................................................................................................ 40
Resultados por aos .......................................................................................................................... 40
Resultados por pas de origen ........................................................................................................... 41
Resultados por institucin ................................................................................................................. 42
Resultados por tpicos ...................................................................................................................... 44
Resultados por investigadores ........................................................................................................... 46
Resultados por publicaciones ............................................................................................................ 48

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

Resultados por tipos de documentos ................................................................................................. 51


Resultados por idioma....................................................................................................................... 51
Resumen .................................................................................................................................................... 53

8 ANLISIS DE ACTIVIDAD TECNOLGICA BASADA EN REGISTRO DE


PATENTES ...................................................................................................... 55
Web 3.0 ...................................................................................................................................................... 55
Resultados por aos .......................................................................................................................... 55
Aplicantes ......................................................................................................................................... 56
Inventores ......................................................................................................................................... 56
Grupos de aplicantes ......................................................................................................................... 57
Tecnologas ....................................................................................................................................... 58
Patentes de referencia ....................................................................................................................... 59
Clusters de innovacin ...................................................................................................................... 63
Oficinas de registro de patentes ........................................................................................................ 65
KMS - Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento) .............................. 66
Resultados por aos .......................................................................................................................... 66
Aplicantes ......................................................................................................................................... 66
Inventores ......................................................................................................................................... 67
Tecnologas ....................................................................................................................................... 68
Patentes de referencia ....................................................................................................................... 68
Clusters de innovacin ...................................................................................................................... 73
Oficinas de registro de patentes ........................................................................................................ 74
Resumen .................................................................................................................................................... 75

ANLISIS DE INTELIGENCIA COMPETITIVA ..................................... 76

CONCLUSIONES ............................................................................................ 92
ANEXO A ......................................................................................................... 95
ANEXO B ......................................................................................................... 96
ANEXO C ......................................................................................................... 97
ANEXO D ......................................................................................................... 98
ANEXO E ......................................................................................................... 99

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

1. INTRODUCCIN
La vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva (VTeIC) surge como una necesidad
ante los retos de un entorno cambiante y altamente competitivo, pues para hacer de
nuestras organizaciones y regiones, realmente competitivas resulta esencial comprender
como la dinmica de la innovacin tecnolgica se hace ms cotidiana en su uso y
aplicacin, en particular por la dinmica actual que representan los permanentes
cambios ambientales, econmicos, sociales, culturales y tecnolgicos, que dan carcter
y singularidad a toda una ola de fuerzas de cambio.
Desarrollar un estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva para la
BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, resulta una tarea sustantiva, ante los
desafos crecientes que enfrenta. Incursionar en un estudio de esta caracterstica
representa una exploracin sobre desarrollos y avances cientfico-tecnolgicos de
inters particular en lo concerniente a Tecnologas de Informacin y Comunicaciones
(TICs). Para desarrollar la identificacin de tendencias tecnolgicas relativas a TICs
afines a los intereses de la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, se desarrollo
una mesa de trabajo con los lderes y expertos de la institucin, como del Ministerio de
Cultura para reconocer las reas temticas de inters.
En este sentido el estudio de forecasting desarrollado para la BIBLIOTECA
NACIONAL DE COLOMBIA, constituyo un primer paso construir los insumos de
informacin indispensables para avanzar en el propsito propuesto de identificar las
tendencias de futuro a favor de la institucin. Encontrar estas respuestas, significa
realizar una primera reflexin e indagacin sobre aquellas tendencias especialmente de
carcter tecnolgico, las cuales son detalladas en 17 categoras a partir del
reconocimiento de los diversos aspectos que caracterizan la labor de la BIBLIOTECA
NACIONAL DE COLOMBIA. Con estos aspectos tenidos en consideracin, es
necesario responder a la pregunta, Cuales tecnologas pueden ser pertinentes para la
BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA?, de modo que podamos entrar
oportunidades ante el futuro que nos aguarda. Lograr tal propsito necesariamente
significa desplegar un proceso de inteligencia colectiva, de modo tal que permita la
participacin de muchos juicios y experticias, que juntos aporten el criterio sobre la
pertinencia de las tendencias en un principio identificadas. Poner en marcha tal proceso
ha significado articular una encuesta Mini-Delphi con la participacin activa de los
funcionarios de la institucin, durante una ventana de exposicin de 10 das; cuyos
resultados son mostrados en los primeros apartes del presente documento.
El anlisis de los resultados generales producto de la encuesta Mini-Delphi, contempla
el siguiente patrn de presentacin: caracterizacin de la encuesta Delphi, anlisis
general de los resultados, identificacin de pertinencia de las tendencias tecnolgicas y
formulacin de una propuesta de hiptesis de futuro, presentada como Technology
Roadmaps. Cumplido este paso, es posible contar con el reconocimiento de las
tecnologas relativas a TICs segn pertinencia. Paso seguido, se aplicaron tcnicas
relativas a vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva para profundizar el
conocimiento la dinmica cientfica y tecnolgica para aquellas tendencias tecnolgicas
relativas a TICs que aparecieron en los dos primeros lugares.
La aplicacin de prcticas de VTeIC resulta una oportunidad para agregar elementos
tecnolgicos a la construccin de futuro que viene desarrollando la BIBLIOTECA

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

NACIONAL DE COLOMBIA. El anlisis de los resultados del precedente forecasting,


idntico dos tendencias tecnolgicas relativas a TICs: Web 3.0 y KMS (Knowledge
Management Systems). Aplicando la vigilancia tecnolgica, se identificaron un poco
ms de 394 artculos cientficos y la revisin de un universo de 8205 patentes, para
luego hacer nfasis en aspectos especficos con elementos de inteligencia competitiva
relativos a la identificacin de 9 organizaciones de clase mundial innovadoras en los
campos de inters para BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA.
El presente documento presenta los resultados de la aplicacin de Technology
Forecasting empleando la tcnica denominada Mini-Delphi, cuya presentacin aparece
en la primera parte del documento y en su segunda parte se presentan los resultados del
del estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva en razn a los hallazgos
ms importantes producto de la consulta de bases de datos especializadas, como de
informacin de orden tecnolgico y comercial relativa a los temas de inters para
BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, por tanto el estudio espera proveer
informacin de calidad de modo que los planificadores y tomadores de decisin,
quienes lideran la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA puedan ser alertados
sobre avances en la actividad cientfica e innovaciones tecnolgicas susceptibles de
modificar su entorno, como de informacin relevante de iniciativas y productos de
contenido tecnolgico, para que al momento de elaborar planes y acciones futuras
puedan enfocar mejor sus esfuerzos y recursos al realizar priorizaciones a partir de los
resultados producidos por el estudio.

2. JUSTIFICACIN
Proveer informacin de calidad en funcin de las necesidades de los planificadores y
tomadores de decisin en la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, es producto
de hacer dos preguntas: Cules pueden ser las tendencias tecnolgicas relativas a TICs
ms pertinentes para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA? y Cules son
los desarrollos cientficos y tecnolgicos relativos a las dos tendencias tecnolgicas
relativas a TICs reconocidas como ms pertinentes? Las respuestas a las dos preguntas,
son respondidas en el presente informe.
Los resultados habituales de un estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia
competitiva, como se relata en el presente informe, pueden ser incorporados a un
estudio de prospectiva tecnolgica, en particular cuando el objeto de estudio refiere a un
rea que requiere reconocer avances cientficos y tecnolgicos; por tanto de nuevas
innovaciones y trae consigo oportunidades, como amenazas. En el caso del Estudio
Prospectivo Estratgico para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, se han
incorporado los componentes de Technology Forecasting y de vigilancia tecnolgica e
inteligencia competitiva, cuyo propsito es profundizar en la identificacin de la
actividad cientfica y detectar innovaciones tecnolgicas relativas a las reas de
desarrollo tecnolgico de inters de los actores participantes en el estudio. Profundizar
en estos dos aspectos, el cientfico y el tecnolgico, resulta por dems, un esfuerzo de
apropiacin de la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, frente a la necesidad
de agregar pertinencia y sentido de futuro a un estudio de prospectiva estratgica
organizacional, como el de contar con la oportunidad de articularse an mejor, frente a
un creciente entorno competitivo y responder por supuesto a las nuevas demandas que
sus afiliados y la comunidad le exigen.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

Los resultados del estudio de VTeIC significan emplear la anticipacin como orientador
en el proceso de construccin de escenarios para la BIBLIOTECA NACIONAL DE
COLOMBIA, segn la metodologa prevista por Francisco Jos Mojica dentro del
proceso de aplicacin en prospectiva estratgica organizacional. Los insumos producto
de la aplicacin de VTeIC para el proceso de prospectiva estratgica organizacional
estn representados en variables estratgicas y sus hiptesis de futuro. Junto a este
conjunto de resultados, el presente informe incluye un conjunto de resultados
intermedios que esperan ayudar a la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA con
informacin de adicional valor estratgico para el cumplimiento de sus objetivos en
razn a la temtica en tendencias tecnolgicas en TICs cubierta en el alcance del
presente estudio de VTeIC.

3. OBJETIVO
Identificar desarrollos cientficos y tecnolgicos relativos a TICs para la BIBLIOTECA
NACIONAL DE COLOMBIA.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

4. METODOLOGA
Para el desarrollo del estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva, se
contemplan cuatro momentos:
1. Una definicin temtica
2. Recoleccin de informacin, anlisis y validacin de la informacin
2.1

Aplicacin de tcnicas relativas a Technology Forecasting

2.2

Aplicacin de tcnicas relativas a VTeIC (cienciometra y bibliometra)

3. Elaboracin de conclusiones
4. Difusin
A partir de los referentes mencionados se realiza una exploracin tanto de informacin
estructurada como de informacin no estructurada. En el caso de informacin no
estructurada, se han empleado motores de bsqueda como Google y metabuscadores
tales como Copernic Agent y Copernic Summarizer, para identificar trabajos realizados
sobre el tema en otros pases con objetivos similares. En el caso particular de
informacin estructurada relativa a patentes se empleo la herramienta Matheo Patent
para consultar informacin en los sitios WIPO, USPTO, JPO y EPO. Se complementa
el anlisis de los resultados en patentes con consulta en bases de datos internacionales
de artculos cientficos como ISI Web of Knowledge. Los resultados de la consulta en
las fuentes de informacin referidas tienen como fin conocer los perfiles en la dinmica
de invencin en el escenario internacional.
La informacin obtenida se clasifica de acuerdo a los objetivos del informe. La
informacin relevante obtenida de las bases de datos estructuradas fue incorporada a
software especializados para ser indexada y procesada y generar distintas
representaciones grficas de tendencias de evolucin, ranking de posicin, correlaciones
entre palabras clave y entidades, etc. A partir de estos datos elaborados, se estudia su
significado e implicaciones y se extraen conclusiones que sirvan como elemento de
juicio para complementar la construccin del plan prospectivo estratgico
organizacional para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA.

5. ANLISIS DE TENDENCIAS: APLICACIN Y


RESULTADOS DE TECHNOLOGY FORECASTING
Se identific una poblacin potencial de 17 familias tecnolgicas que agrupan 233
tendencias tecnolgicas relativas a TICs. A partir de la identificacin de tendencias
tecnolgicas relativas a TICs se construyo un cuestionario de evaluacin (ver Anexo C)
donde se hacan tres tipos de preguntas claves, a saber:
Pertinencia de las prctivas
y/o tecnologas para el
desarrollo de la Biblioteca

Seale, marcando en cada casilla correspondiente, su


evaluacin en una escala de 1 a 5 (1 menor) y continue con el
diligenciamiento en la fila segn las preguntas

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

Nacional

Marque en cada
casilla
correspondiente,
su evaluacin
en una escala
de 1 a 5 (1
menor)
Marque en cada
casilla
correspondiente,
su evaluacin
en una escala
de 1 a 5 (1
menor)

Atractivo

Factibilidad

Potencial beneficio (contribucin en el


incremento de la productividad y
cumplimiento de objetivos misionales)
Habilidad para capturar el beneficio
(capacidad de aprovechamiento de la
tecnologa y retencin de beneficios
sustanciales)
Potencial (oportunidad de desarrollar
capacidades para aprovechar la tecnologa)
Capacidad (Presencia de masa critica de
expertos, como la disponibilidad de
competencias y recursos)

Ya ocurri
2009 (esta ocurriendo)
2010
2011
2012
Perodo de ocurrencia de la
tendencia tecnolgica para la
Biblioteca Nacional (20092019)

2013
(marque una X)

2014
2015
2016
2017
2018
2019
Nunca

Justificacin

A continuacin se presenta la lista de familias y tecnologas asociadas:


Workhorse
IT
Converges
(Enfoques
1
para
aprovecha
miento de
TI)
IT
Governanc
2
e
(Gobernabi
lidad en TI)
egovernmen
3
t (Gobierno
en lnea)

SaaS/PaaS - Software as a Service / Platform as a Service

SOA/Web Services

Virtualization

COBIT
4

G2C

e-Tax Service (eTS)

e-Participation

E-Postal Service

Online Jobs and Recruitment Abroad

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

10

E-education

G2B

G2G

Infra

Intranet/Ex
tranet
Strategies
Web 3.0
(Estrategia
4
s para
ambientes
Intranet e
Extranet) Corporate

IT Best

E-Service to Citizens (G4C)

10

E-Procurement System (G2B)

11

Company Registration

12

Investment, Trade and Suppliers Systems

13

Local Administration System

14

E-Approval. Document Management Systems

15

Local Government Planning, budgeting and monitoring

16

Government Groupware

17

Gradual Improvement in Law/Institution

18

Digital Signature
Integration and Interoperability of Computing
Environments
Accesibility

19

m-government

22

Privacy and Trust

23

Publication

24

Developm e-Interaction
ent
Transaction
categories Transformation

Web 2.0

2009

20
21

25
26
27

e-Inclusion

28

IPTV

29

Blogging

30

Web Conference (streaming)

31

Web Communities

32

Mashups (Web Application Hybrid)

33

Social Networks

34

RSS (emailing channeling)

35

Semantic Web technologies

36

Semantic Database

37

Semantic Search engines

38

Distributed Search
Conceptualising and producing digital content as a
container of rich objects
Intelligent Personal Agents

39

Portals

42

40
41

Multilingual text support

43

OPAC/SOPAC

44

Groupware Software

45

Personalized Information

46

Software Distribution

47

Bulletin Boards

48

Identification of Experts

49

Classified Ads

50

VAL IT

51

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

Practices
(Mejores
prcticas
en TI)

2009

11

ITIL v 4.0 y versiones posteriores

52

SIX SIGMA

53

MOF: Microsoft Operations Framework.


CMMI-SE/SW, V1.1: Capability Maturity Model Integration for
Systems Engineering and Software Engineering
PAN

54

Redes alambricas
Conectivid
ad

Redes inalambricas

Networking
Converge
(Redes)
ncia

57

CAN

58

VoIP

59

MAN

60

WAN

61

WIMAX

62

WSN

63

WLAN

64

WI-FI

65

WPAN

66

BandWidth

67

2G

68

UMTS
Servicios de comunicaciones convergentes
TRIPLEPLAY
(IP) (telefonia, multimedia, movil, mensajeria,
Blueto
datos)
oth
CEBus
Domti HAVi
ca
HomeP
NA
LONW
ORKS

IMS (IP)

69
70
71
72
73
74
75
76
77
78

def

79

sdp

80

rtp

81

sip

82

Seguridad VSM
e
integridad WPA
VPN (Virtual Private Network)

Virtual
Reality
7
(Realidad
Virtual)
KMS 8 Knowledge
Manageme

56

LAN

Mobile 3G
applica 4G
tions UWB
6

55

83
84
85

AH

86

ESP

87

TKIP

88

Realidad Virtual Inmersiva

89

Realidad Virtual no Inmersiva


Content KM - Document management, taxonomy, document
templates, best practices repository, syndicated newsfeed
Info/Knowl Information architecture

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

90
91
92

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

12

2009

nt Systems
edge
Metadata
(Sistemas Organizati
Ontologies, classification, categorization
de gestin
on
Subject description, vocabulary control, thesauri,
de
terminologies
conocimie
Object description and organization for a specific
nto)
domain
Collaboration KM . Cooperative document creation, whiteboarding,
P2P, messaging groupware
Computation KM - Search, clustering, SNA, visualitation, business
intelligence, commerce, enterprise portal
RFID Tags Active RFID tags
(Etiquetas
9
Passive RFID tags
de radiofrecuencia) Battery assisted passive (BAP)
Half-tone and colour images

Segmenta
Pattern
tion and Text and graphics processing
Recognitio recognitio
2-D and 3-D objects recognition
n and
n
Scene analysis
1 Biometrics
0 (Reconoci Speaker recognition
miento de
Neural networks and systems
patrones y
Biometria) Biometric based identification
Content Based Image/Object Retrieval (CBIR/CBOR)

Digitization
Initiatives
(Libraries)
(Iniciativas
1
de
1
digitalizaci
n para
bibliotecas
)

93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109

Legislation: Consensus among Stakeholders

110

Selecting materials for digital preservation

111

Systems
design
must
preserve
content
integrity
and offer
sustained
intellectual
access for
future
generation
s of users

Data formats: applying standards

112

Instrumentation: proprietary formats

113

Data provenance: authenticity

114

Data citation & versions: persistent IDs

115

Data validation and reproducibility

116

Data access: embargo policy

117

Data linking: text, images, software


Storage media microforms, CD-ROM, internal or
external hard drives (GB, TB, PBs)
Resource sharing
Copyright - Permission need to be obtained for
copyrighted materials
Whether to outsource or to do it in-house.

118
119
120
121
122

Scanning technologies

123

Optical character recognition

124

Technolog
Intelligent indexing
ies (R&D)
Machine translation
Information retrieval
Sistemas Personas
de control
y acceso Vehculos

Plataforma
1
de
Sistemas de alarma
2 seguridad
Sistemas de CCTV
y control
Sistemas de control de visitas

Integracin del actual sistema de deteccin de incendio

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

125
126
127
128
129
130
131
132
133

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

13

Control de prstamos de medios de consulta

134

Control de iluminacin
Control de Supervisin de aire acondicionado
servicios
bsicos

Business
security
and
authorizati
1
on policy
3
(Seguridad
y
autorizaci
n)

135
Air circulation
systems
Refrigeration
systems

136

137

Supervisin de Planta Elctrica

138

Supervisin de UPS

139

PKI

140

KERBEROS

141

LDAP

142

WS-Policy
143

Leading- Film recordings


edge
Video recording
laboratorie
s for
analog
and digital Sound recording
preservati
on
State-of-the-art audio-listening facility
Audiovisu Electronic access to sound materials
al
Electronic access to video materials
reference
Preservati
Film transport
service
on and
Web archiving
conservati
Sustainability
1
on
4 (Preservac Administrative, curatorial and processing
in y
Internet archive (Internet Library)
conservaci
Removing old or damaging repairs
n)
Constructing new cases or bindings

144
145

146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156

Reattacment of loose or broken boards

157

Pamphlet and textbook sewing

158

Conservati Improving a books openability by creating new cases


on Lab
Mending tears

159
160

Reattaching flyleaves

161

Repairing cracked bindings

162

Mylar (polyester film) encapsulations

163

Constructing acid-free custom enclosures

164

Application
Autosoftware:
Graphics, AGent VERSO
ILS
Inc.
1 (Integrated
Spydus 8 / MS
Civica
Library
5
Systems) CyberTools, CyberTools for Libraries
Inc.
(Sistemas
EOS.Web
EOS
integrados

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

165
166
167
168

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

14

de gestin Internation
para
al
bibliotecas
Aleph 500
Ex Libris
)
Voyager
Vubis Smart
Infor
InfoVision
Amlib Library Management System
Technology
Inmagic, DB/Text for Libraries
Inc.
Genie
Innovative
Interfaces, Millennium
Inc.
ISACSOF PortFolio
T
Concerto
Keystone
Systems,
Inc.
LibLime
(open
souce)
Polaris
Library
Systems
SirsiDynix
Softlink
America
Inc.

170
171
172
173
174

175
176
177

178
Koha Classic

179

Koha Zoom

180

Polaris Integrated Library System


181
Horizon

182

Unicorn Library Management System

183

Liberty
184

Talis
The
Carl.X / Carl.Solution
Library
Corporatio Library.Solution
n (TLC)
VTLS Inc. Virtua

185
186
187
188

Business Metrics

189

Key Performance Metrics

190

Domain Performance Metrics

191

Actionable Metrics

192

Automated Alerts

193

BI
Automated Actions
Applicatio
Automated Recommendations
ns
Data Warehouse

BI
Platform

169

KLAS

Alto

Inteligenci
a de
Negocios
1
(BI 6
Business
Intelligenc
e)

2009

194
195
196

Data Mart

197

Strategic Planning

198

Tactical Analysis

199

Operational Actions

200

Dashboard

201

Business Reporting

202

Business Analysis

203

Performance Management

204

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

Repositori
os
Digitales
de Acceso
abierto
1
(Open
Access
7
Digital
Repositori
es Infrastructu
re)

2009

15

ETL (Extraction, Transformation, Load)

205

Event Monitoring

206

Data Profiling

207

Data Quality Management

208

Enterprise Information Integration (EII)

209

Metadata Management

210

Data Mining

211

Interopera
Crosswalk (metadata)
bility
IT
New service typologies
Platform
(Infrastruct New exposing functionalities
ure)
Best
Practices
Communiti
es of
practice
Several files of different formats
Enhanced Archived in different places
Publicatio
Extra materials
ns
Post-publication data
Advanced Search and browse
end-user
Personalized services
functionalit
Active information discovery
ies
Outreach Development and continued support of the
and
management and user community as vital the long
advocacy term adoption and use of repositories
General information made on setting up a repository
e-learning material

212
213
214
215

216
217
218
219
220
221
222
223

224
225
226

Use of on-line tools


Repository
Video conferences
Support
Face-to-face events

227
228
229

Support Wiki

230

Helpdesk

231

Multilingua
l
capabilities

232

Collections

233

Los resultados de pertinencia se obtuvieron con la participacin de 8 funcionarios de la


BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, quienes diligenciaron el cuestionario.
Los resultados de la calificacin de pertinencia se obtuvieron empleando la tcnica de
Abaco de F.Regnier. Los resultados son presentados a continuacin:
It
e
m
A Familia

Area

4 Intranet/Extranet Strategies

Web

Nicho

Tec
nol
og
a

It It
C S
J
e e R Ch a a M Ju J e
m m os ol m n yr an h i
s s ar gu il d ia Fel o m
B C io in o ra m ipe n y
3

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

(Estrategias para ambientes


Intranet e Extranet)

2009

16

3.0

8 KMS - Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento)


Digitization Initiatives
Systems design must preserve content
1 (Libraries) (Iniciativas de
integrity and offer sustained intellectual access
1 digitalizacin para bibliotecas) for future generations of users
1 Preservation and conservation
4 (Preservacin y conservacin)

Leading-edge laboratories for analog and digital


preservation

1 Preservation and conservation


4 (Preservacin y conservacin)

Sustainability

1 Preservation and conservation


4 (Preservacin y conservacin)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)

Conservation Lab

6 Networking (Redes)

Web
2.0
Conec
tividad Redes inalambricas

1 Plataforma de seguridad y
2 control

Sistemas de control y acceso

6 Networking (Redes)

Seguridad e integridad

1 Preservation and conservation


4 (Preservacin y conservacin)

State-of-the-art audio-listening facility

1 Preservation and conservation


4 (Preservacin y conservacin)
IT Governance (Gobernabilidad
2 en TI)
KMS - Knowledge Management
Systems (Sistemas de gestin
8 de conocimiento)
Digitization Initiatives
1 (Libraries) (Iniciativas de
1 digitalizacin para bibliotecas)
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
e-government (Gobierno en
3 lnea)
e-government (Gobierno en
3 lnea)
e-government (Gobierno en
3 lnea)

2
9
6
2
1
2
8
8
5
1
4
7
1
4
8

Audiovisual reference service


COBIT
Content KM - Document management,
taxonomy, document templates, best practices
repository, syndicated newsfeed

6 Networking (Redes)

6 Networking (Redes)
6 Networking (Redes)

3
5
4
6
5
1
5
5
5
8

8
2
1
4
9
2
9
5
2
5
3

2
3
4

Technologies (R&D)

9
1
1
2
3

Repository Support

2
2
5

G2C

4
8

8
6
3

Web archiving

5
1
4
1
9
9
9
1
5
1

Multilingual text support

4
3

1
1

4
4

1
2

Ba
nd
Wi
dth

6
7

2
2

Mobile
applicat
ions
Do
m

6
8
7
4

2
3
2
5

G2G
Infra

9 RFID Tags (Etiquetas de radio-frecuencia)


1 Preservation and conservation
4 (Preservacin y conservacin)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)

9
2
1
1
2
1
4
4
1
5
2
1
5
5

OPAC/SOPAC
Servicios de comunicaciones
Conve convergentes (IP) (telefonia,
rgenci multimedia, movil,
a
mensajeria, datos)
Servicios de comunicaciones
Conve convergentes (IP) (telefonia,
rgenci multimedia, movil,
a
mensajeria, datos)
Conve Servicios de comunicaciones
rgenci convergentes (IP) (telefonia,

5
6
3
8
5
4

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

6 Networking (Redes)
Digitization Initiatives
1 (Libraries) (Iniciativas de
1 digitalizacin para bibliotecas)
1 Preservation and conservation
4 (Preservacin y conservacin)
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
KMS - Knowledge Management
Systems (Sistemas de gestin
8 de conocimiento)
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)

6 Networking (Redes)
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
e-government (Gobierno en
3 lnea)
e-government (Gobierno en
3 lnea)

Seguri
dad e
integri
dad

2009

17

multimedia, movil,
mensajeria, datos)

tic
a

WPA

Selecting materials for digital preservation

Administrative, curatorial and processing

2
8
4
5
6
0

2
1
5

8
1

9
7

3
6

Interoperability

2
1
2

7
9

Enhanced Publications

2
1
7

8
2

Corporate Portals

4
2

1
0

4
5

1
3

8
8

3
2

Best Practices
Collaboration KM . Cooperative document
creation, whiteboarding, P2P, messaging
groupware

Groupware Software
Seguri
dad e
integri
dad
TKIP

IT Platform (Infrastructure)
G2B
Development categories

5 IT Best Practices (Mejores prcticas en TI)


Virtual Reality (Realidad
7 Virtual)
Realidad Virtual Inmersiva
KMS - Knowledge Management Computation KM - Search, clustering, SNA,
Systems (Sistemas de gestin
visualitation, business intelligence, commerce,
8 de conocimiento)
enterprise portal
1
3 Business security and authorization policy (Seguridad y autorizacin)
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
Advanced end-user functionalities
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)
Personalized Information
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
Multilingual capabilities
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
Communities of practice
1 Repositorios Digitales de

8
4
1
1
1
1
5
3

Outreach and advocacy

2
1
3
1
1
2
4
5
1
8
9
9
8
1
4
0

8
0
4
7
1
9
3
3
3
7
5
0

2
2
1

8
4

4
6

1
4

2
3
2

8
7

2
1
6

8
2

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

18

7 Acceso abierto (Open Access


Digital Repositories Infrastructure)

6 Networking (Redes)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
1 Preservation and conservation
4 (Preservacin y conservacin)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)

6 Networking (Redes)
Pattern Recognition and
1 Biometrics (Reconocimiento de
0 patrones y Biometria)
Digitization Initiatives
1 (Libraries) (Iniciativas de
1 digitalizacin para bibliotecas)
Repositorios Digitales de
Acceso abierto (Open Access
1 Digital Repositories 7 Infrastructure)
6 Networking (Redes)
Digitization Initiatives
1 (Libraries) (Iniciativas de
1 digitalizacin para bibliotecas)
1 Inteligencia de Negocios (BI 6 Business Intelligence)
Workhorse IT Converges
(Enfoques para
1 aprovechamiento de TI)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)
Pattern Recognition and
1 Biometrics (Reconocimiento de
0 patrones y Biometria)
1 Inteligencia de Negocios (BI 6 Business Intelligence)
Pattern Recognition and
1 Biometrics (Reconocimiento de
0 patrones y Biometria)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)
Pattern Recognition and
1 Biometrics (Reconocimiento de
0 patrones y Biometria)
Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes
4 Intranet e Extranet)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)

6 Networking (Redes)

Seguri
dad e
integri
dad

IMS (IP)

7
9

2
6

1
8
2
1
5
4

SirsiDy
nix

Internet archive (Internet Library)

Classified Ads
Servicios de comunicaciones
Conve convergentes (IP) (telefonia,
rgenci multimedia, movil,
a
mensajeria, datos)

2
4

TRI
PLE
PL
AY

Content Based Image/Object Retrieval


(CBIR/CBOR)

Legislation: Consensus among Stakeholders

7
2
5
7

5
0

1
8

7
3
1
0
9
1
1
0

2
4
4
3
4
4

Whether to outsource or to do it in-house.


BI
Platfor
m
Dashboard

2
3
3
5
6
1
2
2
2
0
1

SaaS/PaaS - Software as a Service / Platform as a


Service

4
8
1
0
6
1
8
9
1
0
2

1
6

1
5

Biometric based identification

4
7
1
0
8

Identification of Experts

4
9

1
7

1
6
9

6
3

8
3

2
7

Collect
ions
Conec
tividad Redes alambricas

Bulletin Boards

Speaker recognition
BI
Applic
ations Business Metrics

Segmentation and recognition

Software Distribution

Ex
Libris
Seguri
dad e
integri
dad

VSM

8
8
2
0
4
7
7
8

4
0
7
7
3
9

4
2

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

6 Networking (Redes)

6 Networking (Redes)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
(Integrated Library Systems)
1 (Sistemas integrados de
5 gestin para bibliotecas)
Application software: ILS
1 (Integrated Library Systems)
5 (Sistemas integrados de

Seguri
dad e
integri
dad
Seguri
dad e
integri
dad

2009

19

AH

8
6

3
0

ESP

8
7

3
1

AutoGraphi
cs, Inc. AGent VERSO

1
6
5

5
9

Civica

1
6
6

6
0

CyberTools, Inc.

1
6
7

6
1

EOS International

1
6
8

6
2

Infor

1
7
1

6
4

InfoVision Technology

1
7
2

6
5

Inmagic, Inc.

1
7
3

6
6

Innovative Interfaces, Inc.

1
7
5

6
7

ISACS
OFT

1
7
6

6
8

Keystone Systems, Inc.

1
7
8

6
9

LibLime (open souce)

1
7
9

7
0

Polaris Library Systems

1
8
1

7
1

Softlink America Inc.

1
8
4

7
3

Talis

1
8
5

7
4

The Library Corporation (TLC)


VTLS
Inc.

1
8
6
1
8
8

7
5
7
6

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

20

gestin para bibliotecas)


Pattern Recognition and
1 Biometrics (Reconocimiento de
0 patrones y Biometria)

1
0
7

Neural networks and systems

4
1

Atractivo

Factibilidad

Periodo de ocurrencia

Los resultados relativos a Atractivo/Factibilidad como de ao estimado de ocurrencia


del mapa de tecnologas evaluado se presentan a continuacin:

6,44

4,56

2011,9

Workhorse IT Converges (Enfoques


para aprovechamiento de TI)

12,54

2011,0

IT Governance (Gobernabilidad en TI)

11,88

2009,3

Tendencias Tecnolgicas relativas a TICs

G2C

e-government (Gobierno en lnea)

10,23

6,67

2009,7

G2B

12,24

8,99

2009,5

G2G

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

21

10,88

5,94

2012,0

Infra

9,24

7,25

2010,3

Development
categories

12,16

10,23

2009,4

Web 2.0

10,15

6,38

2010,9

Web 3.0

9,61

8,1

2010,1

9,52

5,94

1722,7

11,55

9,28

2009,1

9,3

6,5

1435,9

7,29

5,28

2010,0

3,8

3,6

2010,3

3,61

3,06

1339,7

2,25

1,68

2010,0

5,76

6,21

2009,5

9,9

6,72

2011,9

Intranet/Extranet Strategies
(Estrategias para ambientes Intranet e
Extranet)

IT Best Practices (Mejores prcticas en


TI)

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

5,25

2008,8

2009

22

Redes alambricas

Conectividad

14,44

1020

2010,7

9,57

5,94

2010,1

Redes inalambricas

Networking (Redes)
13,69

7,02

2013,1

3,8

2,4

2013,2

10,56

5,94

2014,4

4,18

3,06

1610,2

Servicios de
comunicaciones
convergentes (IP)
(telefonia,
multimedia, movil,
mensajeria, datos)

Convergencia

IMS (IP)

Seguridad e integridad

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

0,9

0,64

2012,0

9,92

6,75

2011,0

12,58

10,89

2009,5

0,9

0,64

2012,0

0,9

0,64

2012,0

9,3

5,98

2011,7

12,25

5,72

2015,1

12,95

11,55

2011,7

14,82

9,57

2012,3

10,88

6,48

2011,9

8,7

4,18

2013,0

11,9

5,52

2013,0

3,96

1,95

1439,7

4,84

2,72

1678,7

0,72

0,42

1343,3

1,69

1439,4

6,5

3,4

1762,8

6,75

4,8

2012,4

11,56

8,58

2009,5

15,21

9,72

2008,8

5,29

3,99

2009,0

13,69

6,82

2009,7

2009

23

Virtual Reality (Realidad Virtual)

Info/Knowledge
Organization

KMS - Knowledge Management


Systems (Sistemas de gestin de
conocimiento)

RFID Tags (Etiquetas de radiofrecuencia)

Segmentation and
recognition
Pattern Recognition and Biometrics
(Reconocimiento de patrones y
Biometria)

Systems design must


preserve content
integrity and offer
sustained intellectual
access for future
generations of users

Digitization Initiatives (Libraries)


(Iniciativas de digitalizacin para
bibliotecas)

Technologies (R&D)

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

24

14,82

11,2

2009,3

Plataforma de seguridad y control

9,92

5,67

2013,6

Business security and authorization


policy (Seguridad y autorizacin)

14,06

11,88

2009,1

13,32

9,57

2012,3

13,32

7,2

2010,2

12,96

5,8

2010,8

14,82

8,64

2009,8

11,56

5,2

2009,5

5,52

2,88

2010,0

14,82

7,25

2013,6

Conservation Lab

0,81

0,56

2010,0

Auto-Graphics, Inc.

0,81

0,56

2010,0

Civica

0,81

0,56

2010,0

CyberTools, Inc.

0,72

0,49

2010,0

EOS International

1,32

0,88

2010,0

Ex Libris

0,72

0,49

2010,0

Infor

0,81

0,49

2010,0

InfoVision Technology

Leading-edge
laboratories for analog
and digital preservation

Audiovisual reference
service

Preservation and conservation


(Preservacin y conservacin)

Application software: ILS (Integrated


Library Systems) (Sistemas integrados
de gestin para bibliotecas)

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

25

0,81

0,49

2010,0

Inmagic, Inc.

0,81

0,49

2010,0

Innovative Interfaces, Inc.

0,81

0,56

2010,0

ISACSOFT

0,72

0,48

2009,0

Keystone Systems, Inc.

0,72

0,28

2009,0

LibLime (open souce)

0,72

0,56

2011,0

Polaris Library Systems

6,76

5,5

2009,0

SirsiDynix

0,81

0,56

2008,0

Softlink America Inc.

0,72

0,49

2009,0

Talis

0,81

0,49

2009,0

The Library
Corporation (TLC)

0,81

0,49

2010,0

VTLS Inc.

5,72

2,8

2013,6

BI Applications

Inteligencia de Negocios (BI - Business


Intelligence)

6,21

2,8

2013,6

BI Platform

9,6

6,16

2009,4

Interoperability

8,7

3,45

2009,9

IT Platform
(Infrastructure)

9,9

2009,6

Best Practices

3,57

2009,3

Communities of practice

8,96

2,99

2010,3

Enhanced Publications

Repositorios Digitales de Acceso


abierto (Open Access Digital
Repositories - Infrastructure)

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

26

8,64

3,3

2010,0

Advanced end-user
functionalities

6,48

3,57

2009,7

Outreach and advocacy

13,69

7,13

2010,0

Repository Support

8,4

3,84

2010,6

Multilingual capabilities

8,68

3,6

2009,8

Collections

2009

Adicionalmente a los resultados anteriormente presentados, se aplicaron tcnicas


estadsticas para poder construir trayectorias tecnolgicas (Technology Roadmaps)
como hiptesis de futuro para la variable tecnolgica en evaluacin. Los resultados
pueden ser consultados en el Anexo D. Los factores de medicin considerados fueron
los siguientes:
1)
2)
3)
4)
5)

Distribucin por cuartiles


Clasificacin por frecuencias tericas
Clasificacin segn la mediana
Clasificacin por el coeficiente de variacin
Clasificacin segn la media aritmtica y la desviacin

A partir de la construccin del mapa de tecnologas relativas a TICs y la aplicacin del


criterio de pertinencia se identificaron 2 tendencias claves. Estas tendencias
corresponden a:

Web 3.0
KMS - Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de
conocimiento)

Las dos tendencias tecnolgicas se constituyen insumos para el anlisis de VTeIC.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

27

2009

6. RESULTADOS ESPERADOS DEL ESTUDIO DE


VIGILANCIA TECNOLGICA E INTELIGENCIA
COMPETITIVA
Los resultados del estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva, se
centran en proveer informacin de valor relativa a la identificacin de tendencias en la
actividad cientfica y de tecnologas relevantes; por tanto el informe presenta resultados
de acuerdo a los siguientes parmetros:

Identificacin de tendencias cientficas, tecnolgicas y no tecnolgicas


relevantes a las reas de inters para el estudio prospectivo estratgico
organizacional adelantado por la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA.

Plantear "estados de futuro" o "hiptesis de futuro" que harn parte del diseo de
escenarios del estudio prospectivo estratgico organizacional para la
BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA.

Identificar los actores ms relevantes en desarrollos cientficos y tecnolgicos en


las reas de nfasis, con relacin a:
o
o
o
o
o
o
o
o

Periodos de tiempo de publicacin cientfica


Pases lderes de origen
Instituciones o centros de investigacin lderes.
Tpicos de aplicacin
Investigadores destacados.
Publicaciones
Tipos de documentos, e
Idiomas empleados

7. UBICACIN DEL ESTUDIO DE VIGILANCIA


TECNOLGICA E INTELIGENCIA COMPETITIVA
EN EL CONTEXTO DEL PROYECTO DE
PROSPECTIVA ESTRATGICA ORGANIZACIONAL
La vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva, como ya se ha mencionado, est
fundada en la profundizacin de tendencias cientficas y tecnolgicas en reas de
oportunidad especficas, y en el reconocimiento de actores de acuerdo al anlisis de
informacin especializada, ayudando a incorporar elementos complementarios
tendenciales. Por otro lado el estudio prospectivo estratgico organizacional se dirige a
la construccin de los escenarios posibles y probables que ocurrirn en la medida que
los preparemos por medio de acciones precisas que nos encaminen al diseo de las
estrategias que permitan impulsar las mejores alternativas de futuro para la
BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA dentro del contexto del descubrimiento
de prcticas y tecnologas emergentes o futuras.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

28

A partir de reconocer las tendencias tecnolgicas y prcticas que favorecen o retardan el


desarrollo tecnolgico del sector determinados en la informacin arrojada en el estudio
de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva, se realizar el estudio prospectivo
estratgico organizacional, el cual permitir construir el tipo de desarrollo tecnolgico
que se quiere implementar en el futuro y as descubrir a travs del anlisis de varios
escenarios cual es el ms conveniente y su incidencia en el entorno social, econmico,
poltico y sostenible.
En el desarrollo del estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva se
realizo una revisin fuentes de informacin sobres bases de datos como WIPO, USPTO,
JPO, EPO y ISI Web of Science entre otras. Se complemento la consulta con la revisin
de diversas fuentes y reportes electrnicos.
Los resultados de la identificacin de tendencias se han clasificado en tres temticas
denominadas Web 3.0 y KMS - Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin
de conocimiento).

Se identificaron 292 artculos cientficos relativos a Web 3.0 y 102 artculos cientficos
relativos a Sistemas de gestin de conocimiento.

Tabla no.1
Hallazgos en artculos cientficos
rea temtica
Web 3.0
KMS (Sistemas de gestin de conocimiento)
Total acumulado

# Artculos cientficos
292
102
394

Fuente: Elaboracin propia del autor.

Para contextualizar el desarrollo del estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia


competitiva en cada una de las reas de nfasis seleccionadas segn los objetivos
previstos en las secciones siguientes se presentan los resultados segn tres reas:
Anlisis de actividad cientfica segn publicacin de artculos cientficos.
Anlisis de actividad tecnolgica basada en registro de patentes.
Anlisis de tendencias en prcticas asociadas a Web 3.0 y KMS (Sistemas de
gestin de conocimiento).

7 ANLISIS DE ACTIVIDAD CIENTFICA SEGN


PUBLICACIN DE ARTCULOS CIENTFICOS
Los resultados del estudio de vigilancia tecnolgica relativos a la actividad cientfica
son resultado de la revisin de una de las ms importantes fuentes de publicacin de
artculos cientficos de clase mundial denominada ISI Web of Science. En el anexo A se

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

29

2009

incluyen los artculos cientficos ms recientes para cada una de las categoras
desarrolladas.
A continuacin se presentan los hallazgos obtenidos.

Web 3.0
En el contexto de aplicacin para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA,
Web 3.0 hace referencia a tecnologas como las siguientes:

Semantic Web technologies


Semantic Database
Semantic Search engines
Distributed Search
Conceptualising and producing digital content as a container of rich objects
Intelligent Personal Agents

Anlisis cienciomtrico:

Resultados por aos


Tabla no.2
Hallazgos en artculos cientficos por aos de publicacin

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

Aos de publicacin
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009

2009

30
Record Count
1
1
15
23
43
51
55
30
36
37

% of 292
0,34%
0,34%
5,14%
7,88%
14,73%
17,47%
18,84%
10,27%
12,33%
12,67%

Aos de publicacin
2009
2008

2007
2006
2005
2004

Record Count

2003
2002
2001

2000
0

10

20

30

40

50

60

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados tomaron en consideracin el perodo de tiempo comprendido entre los


aos 2000 a 2009 (ao a la fecha), destacndose un volumen de 292 artculos hallados.
La actividad de publicacin es consistentemente creciente a lo largo del perodo de
anlisis y particularmente para los aos 2006, 2005 y 2004, donde el volumen de
publicaciones representa el 51,03% del total del periodo, los tres aos ms recientes
representan el 35,27% mientras que los restantes aos representan el 13,70%.
El ao de mayor volumen en publicaciones corresponde al 2006, con una produccinde
55 artculos.

Resultados por pas de origen


Tabla no.3
Hallazgos en artculos cientficos por pas de origen

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

31

Pas de origen
USA
ENGLAND
GERMANY
SPAIN
PEOPLES R CHINA
CANADA
FRANCE
ITALY
IRELAND
GREECE
(32 Country/Territory value(s) outside display options.)

Record Count % of 292


63
21,58%
47
16,10%
42
14,38%
30
10,27%
25
8,56%
18
6,16%
16
5,48%
16
5,48%
14
4,79%
10
3,42%

Pas de origen
GREECE
IRELAND
ITALY
FRANCE
CANADA
PEOPLES R CHINA
SPAIN
GERMANY
ENGLAND
USA

Record Count

10

20

30

40

50

60

70

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados destacaron el liderazgo de Estados Unidos con el 21,58% del total de la
actividad de publicacin, seguido de otros 9 pases cuya actividad acumulada en
trminos de publicaciones representa el restante 74,66% del total de publicaciones. La
actividad restante en publicaciones est dispersa en 32 pases adicionales. Es importante
destacar que entre los diez primeros puestos de actividad adems del liderazgo de
Estados Unidos, aparecen pases principalmente de la Unin Europea. China, aparece
como nico registro relativo a Asa Pacifico.
La actividad de los pases de la Unin Europea representa 59,93% del total.

Resultados por institucin


Tabla no.4
Hallazgos en artculos cientficos por instituciones

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

32

Instituciones
UNIV KARLSRUHE
UNIV MANCHESTER
UNIV SOUTHAMPTON
MIT
ZHEJIANG UNIV
UNIV CARLOS III MADRID
UNIV MURCIA
CARLETON UNIV
CNR
HEWLETT PACKARD LABS
(368 Institution Name value(s) outside display options.)
(6 records (2.0548%) do not contain data in the field being analyzed.)

Record Count % of 292


10
3,42%
10
3,42%
10
3,42%
8
2,74%
6
2,05%
5
1,71%
5
1,71%
4
1,37%
4
1,37%
4
1,37%

Instituciones
HEWLETT PACKARD LABS
CNR
CARLETON UNIV
UNIV MURCIA
UNIV CARLOS III MADRID
ZHEJIANG UNIV
MIT
UNIV SOUTHAMPTON
UNIV MANCHESTER
UNIV KARLSRUHE

Record Count

10

12

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados destacaron el liderazgo de 8 instituciones, principalmente de carcter


universitario dentro de las 10 organizaciones con mayor produccin en publicaciones.
Las 10 primeras organizaciones representan el 19,18% del total de la actividad de
publicaciones, mientras restantes 368 organizaciones representan el 80,82% del total. La
actividad de produccin de conocimiento muestra una amplia dispersin pues acumula
un total de 378 instituciones.
Se destacan entre las 10 primeras instituciones universidades como Universidad de
Karlsruhe, Universidad de Manchester y MIT, las cuales acumulan el 10,27% del total.
Llama la atencin la presencia de dos universidades espaolas como son la Universidad
Carlos III de Madrid y la Universidad de Murcia; junto a estos hallazgos aparece el
CNR de Italia, la Universidad de Zheijiang de China y como institucin no universitaria
aparece HP Corp.

Resultados por tpicos


Tabla no.5

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

33

Hallazgos en artculos cientficos por tpicos

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

34

Tpicos
Record Count % of 292
COMPUTER SCIENCE, THEORY & METHODS
128 43,84%
COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE
64 21,92%
COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS
41 14,04%
COMPUTER SCIENCE, SOFTWARE ENGINEERING
36 12,33%
ENGINEERING, ELECTRICAL & ELECTRONIC
26 8,90%
COMPUTER SCIENCE, INTERDISCIPLINARY APPLICATIONS
22 7,53%
BIOTECHNOLOGY & APPLIED MICROBIOLOGY
14 4,79%
BIOCHEMICAL RESEARCH METHODS
12 4,11%
OPERATIONS RESEARCH & MANAGEMENT SCIENCE
11 3,77%
INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE
10 3,42%
MATHEMATICAL & COMPUTATIONAL BIOLOGY
10 3,42%
COMPUTER SCIENCE, HARDWARE & ARCHITECTURE
9 3,08%
MEDICAL INFORMATICS
8 2,74%
TELECOMMUNICATIONS
6 2,05%
EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
5 1,71%
AUTOMATION & CONTROL SYSTEMS
4 1,37%
COMPUTER SCIENCE, CYBERNETICS
4 1,37%
ENGINEERING, MULTIDISCIPLINARY
4 1,37%
MATHEMATICS, APPLIED
4 1,37%
ENGINEERING, MANUFACTURING
3 1,03%
STATISTICS & PROBABILITY
3 1,03%
BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY
2 0,68%
CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY
2 0,68%
COMMUNICATION
2 0,68%
ENGINEERING, ENVIRONMENTAL
2 0,68%
(29 Subject Area value(s) outside display options.)

Record Count
ENGINEERING,

CHEMISTRY,
STATISTICS & PROBABILITY
MATHEMATICS, APPLIED
COMPUTER SCIENCE,

EDUCATION & EDUCATIONAL


MEDICAL INFORMATICS

Record Count

MATHEMATICAL &
OPERATIONS RESEARCH &

BIOTECHNOLOGY & APPLIED


ENGINEERING, ELECTRICAL &
COMPUTER SCIENCE,
COMPUTER SCIENCE, THEORY
0

20 40 60 80 100 120 140

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

35

2009

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados muestran 39 tpicos de aplicacin relativos, destacndose principalmente


los siguientes:

COMPUTER SCIENCE, THEORY & METHODS


COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE
COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS
COMPUTER SCIENCE, SOFTWARE ENGINEERING
ENGINEERING, ELECTRICAL & ELECTRONIC
COMPUTER SCIENCE, INTERDISCIPLINARY APPLICATIONS
BIOTECHNOLOGY & APPLIED MICROBIOLOGY
BIOCHEMICAL RESEARCH METHODS
OPERATIONS RESEARCH & MANAGEMENT SCIENCE
INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE
MATHEMATICAL & COMPUTATIONAL BIOLOGY
COMPUTER SCIENCE, HARDWARE & ARCHITECTURE
MEDICAL INFORMATICS

Siendo notable la aplicacin en tpicos relativos a los siguientes:

COMPUTER SCIENCE
ENGINEERING, ELECTRICAL & ELECTRONIC
BIOTECHNOLOGY & APPLIED MICROBIOLOGY
BIOCHEMICAL RESEARCH METHODS
OPERATIONS RESEARCH & MANAGEMENT SCIENCE
INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE
MATHEMATICAL & COMPUTATIONAL BIOLOGY

Los tpicos claves para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, corresponden


a:
COMPUTER SCIENCE
OPERATIONS RESEARCH & MANAGEMENT SCIENCE
INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE

Resultados por investigadores


Tabla no.6
Hallazgos en artculos cientficos por investigadores

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

36

Investigadores
Record Count
GOBLE, C
DECKER, S
CHEN, HJ
FERNANDEZ-BREIS, JT
HENZE, N
NEJDL, W
STAAB, S
WU, ZH
BIZER, C
CASTELLS, P
(920 Author value(s) outside display options.)

% of 292
8
5
4
4
4
4
4
4
3
3

2,74%
1,71%
1,37%
1,37%
1,37%
1,37%
1,37%
1,37%
1,03%
1,03%

Investigadores
CASTELLS, P
BIZER, C
WU, ZH
STAAB, S

NEJDL, W
HENZE, N

Record Count

FERNANDEZ-BREIS, JT
CHEN, HJ

DECKER, S
GOBLE, C
0

10

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados arrojaron 930 investigadores con publicaciones relativas a Web 3.0,
donde los ndices de produccin por investigador llegan a los 8 artculos por individuo;
significando con ello una alta dispersin en la publicacin de artculos y un extensa
difusin en la produccin del conocimiento asociado al tema de discusin. En la grfica
anterior se muestran los 10 principales investigadores, donde todos ellos acumulan el
14,73% del total de publicaciones en el perodo de estudio.

Resultados por publicaciones


Tabla no.7
Hallazgos en artculos cientficos por publicaciones

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

37

Publicaciones
LECTURE NOTES IN COMPUTER SCIENCE
LECTURE NOTES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE
SEMANTIC WEB: RESEARCH AND APPLICATIONS, PROCEEDINGS
JOURNAL OF WEB SEMANTICS
BMC BIOINFORMATICS
EXPERT SYSTEMS WITH APPLICATIONS
INTERNATIONAL JOURNAL ON SEMANTIC WEB AND INFORMATION SYSTEMS
JOURNAL OF BIOMEDICAL INFORMATICS
IEEE INTERNET COMPUTING
SEMANTIC WEB - ASWC 2006, PROCEEDINGS
(184 Source Title value(s) outside display options.)

Record Count % of 292


104
35,62%
14
4,79%
10
3,42%
8
2,74%
6
2,05%
6
2,05%
6
2,05%
6
2,05%
5
1,71%
5
1,71%

Publicaciones
SEMANTIC WEB - ASWC 2006,
IEEE INTERNET COMPUTING
JOURNAL OF BIOMEDICAL INFORMATICS
INTERNATIONAL JOURNAL ON SEMANTIC
EXPERT SYSTEMS WITH APPLICATIONS
BMC BIOINFORMATICS
JOURNAL OF WEB SEMANTICS
SEMANTIC WEB: RESEARCH AND
LECTURE NOTES IN ARTIFICIAL
LECTURE NOTES IN COMPUTER SCIENCE
0

Record Count

20

40

60

80

100

120

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados arrojaron 58,22% de los artculos registrados en las 10 primeras


publicaciones de un total de 194 publicaciones registradas. Representa una alta
concentracin en la publicacin de artculos en un nmero reducido de publicaciones
con indexacin internacional. Se destacan tres publicaciones en particular:
LECTURE NOTES IN COMPUTER SCIENCE
LECTURE NOTES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE
SEMANTIC WEB: RESEARCH AND APPLICATIONS, PROCEEDINGS

La primera publicacin LECTURE NOTES IN


COMPUTER SCIENCE (LNCS) corresponde a
SPRINGER, una de las ms importantes fuentes de
publicacin cientfica y tecnolgica en el mundo.
A continuacin se presenta la ficha de la publicacin:

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

38

2009

La siguiente publicacin LECTURE NOTES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE


(LNAI), corresponde de nuevo a SPRINGER, una de las ms importantes fuentes de
publicacin en el rea de gestin en el mundo.
A continuacin se presenta la ficha de la publicacin:

La tercera publicacin SEMANTIC WEB:


RESEARCH
AND
APPLICATIONS,
PROCEEDINGScorresponde de nuevo a
SPRINGER, una de las ms importantes fuentes
de publicacin en el rea de gestin en el mundo.
A continuacin se presenta la ficha de la publicacin:

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

39

Resultados por tipos de documentos


Tabla no.8
Hallazgos en artculos cientficos por tipos de documentos
Tipos de documentos
PROCEEDINGS PAPER
ARTICLE
EDITORIAL MATERIAL
REVIEW

Record Count

% of 292
144
142
3
3

49,32%
48,63%
1,03%
1,03%

Tipos de documentos
EDITORIAL
MATERIAL

ARTICLE
Record Count
PROCEEDINGS
PAPER
0

50

100

150

200

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados arrojaron 2 principales fuentes documentales, los ensayos y los artculos
con un acumulado de 97,95%, dicho resultado implica un alto nivel de produccin en
dichos tipos de documentos, que representan medios de divulgacin de conocimiento de
alto nivel en la literatura cientfica internacional.

Resultados por idioma


Tabla no.9
Hallazgos en artculos cientficos por lenguaje

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

Idioma
ENGLISH
GERMAN
SPANISH
TURKISH

2009

40

Record Count
288
2
1
1

% of 292
98,63%
0,68%
0,34%
0,34%

Idioma
TURKISH
SPANISH
Record Count

GERMAN
ENGLISH
0

100

200

300

400

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados arrojaron como principal lenguaje empleado para publicacin cientfica y
tecnolgica el ingls con 98,63%.

KMS Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin


de conocimiento)
En el contexto de la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA, KMS se refiere a
capacidades de aprovechamiento en tecnologas relativas a:

Information architecture
Metadata
Ontologies, classification, categorization
Subject description, vocabulary control, thesauri, terminologies
Object description and organization for a specific domain

Anlisis cienciomtrico:

Resultados por aos


Tabla no.10
Hallazgos en artculos cientficos por aos de publicacin

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

41

Aos de publicacin Record Count


2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009

% of 102
4
5
7
11
12
11
9
15
20
8

3,92%
4,90%
6,86%
10,78%
11,76%
10,78%
8,82%
14,71%
19,61%
7,84%

Aos de publicacin
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000

Record Count

10

20

30

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados tomaron en consideracin el perodo de tiempo comprendido entre los


aos 2000 a 2009 (ao a la fecha), destacndose un volumen de 102 artculos hallados.
La actividad de publicacin es consistentemente creciente y abundante a lo largo del
perodo de anlisis y particularmente sobresaliente para los aos 2008 y 2007, donde el
volumen de publicaciones representa el 34,31% del total del periodo. El ao 2009 (ao a
la fecha) representa el 7,84% del total.
El ao de mayor volumen en publicaciones corresponde al 2008, con 19,61% del total
del perodo analizado.

Resultados por pas de origen


Tabla no.11
Hallazgos en artculos cientficos por pas de origen

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

42

Pases de origen
USA
CANADA
DENMARK
SPAIN
FRANCE
ENGLAND
GERMANY
NETHERLANDS
SINGAPORE
TAIWAN
BRAZIL
ITALY
CZECH REPUBLIC
HUNGARY
NIGERIA
NORTH IRELAND
PEOPLES R CHINA
POLAND
RUSSIA
SERBIA
SLOVAKIA
SOUTH KOREA
TURKEY
(7 records (6.8627%) do not contain data in the field being analyzed.)

Record Count

% of 102
32
14
12
6
5
3
3
3
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

31,37%
13,73%
11,76%
5,88%
4,90%
2,94%
2,94%
2,94%
2,94%
2,94%
1,96%
1,96%
0,98%
0,98%
0,98%
0,98%
0,98%
0,98%
0,98%
0,98%
0,98%
0,98%
0,98%

Pases de origen
TAIWAN
SINGAPORE
NETHERLANDS
GERMANY
ENGLAND
FRANCE
SPAIN
DENMARK
CANADA
USA

Record Count

10

15

20

25

30

35

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados destacaron el liderazgo de Estados Unidos con el 31,37% del total de la
actividad de publicacin, seguido de 2 pases Canad y Dinamarca- cuya actividad
acumulada es el 25,49%. Siguen 7 pases cuya actividad equivale al 25,49%. El restante
volumen de la produccin est distribuido entre 27 pases. Es importante destacar que
un pas como Brasil, registra actividad de publicacin. Salvo Estados Unidos y
Canad, se observa una alta presencia de pases de la Unin Europea, entre los que se
destacan, Dinamarca, Espaa, Francia, Inglaterra, Alemania y Holanda.

Resultados por institucin

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

43

Tabla no.12
Hallazgos en artculos cientficos por instituciones
Instituciones
ROYAL SCH LIB & INFORMAT SCI
COLUMBIA UNIV
UNIV ALBERTA
NANYANG TECHNOL UNIV
UNIV ILLINOIS
UNIV WASHINGTON
UNIV WATERLOO
KENT STATE UNIV
LONG ISL UNIV
UDC CONSORTIUM
UNIV ARIZONA
UNIV GRANADA
UNIV ZARAGOZA
ARIZONA STATE UNIV
BILKENT UNIV
CHANG JUNG UNIV
CITY UNIV LONDON
COMENIUS UNIV
COPENHAGEN SCH ECON & BUSINESS ADM
DEPT SII ENSSIB LYON
DIVDAT CONSULTING
DREXEL UNIV
ENSSIB
FRAUNHOFER INST IND MATH
FUTURE SURVEY
(58 Institution Name value(s) outside display options.)
(8 records (7.8431%) do not contain data in the field being analyzed.)

Record Count % of 102


11
10,78%
5
4,90%
5
4,90%
3
2,94%
3
2,94%
3
2,94%
3
2,94%
2
1,96%
2
1,96%
2
1,96%
2
1,96%
2
1,96%
2
1,96%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%

Instituciones
UDC CONSORTIUM
LONG ISL UNIV
KENT STATE UNIV
UNIV WATERLOO
UNIV WASHINGTON
UNIV ILLINOIS
NANYANG TECHNOL UNIV
UNIV ALBERTA
COLUMBIA UNIV
ROYAL SCH LIB & INFORMAT SCI

Record Count

10

12

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados destacaron el liderazgo de The Royal School of Library and Information
Science de Dinamarca con el 10,78%, seguido la Universidad de Columbia y la
Universidad de Alberta. Las 10 primeras organizaciones representan el 38,24% del total

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

44

2009

de la actividad de publicaciones, mientras restantes 81 organizaciones representan el


61,76% restante.

Resultados por tpicos


Tabla no.13
Hallazgos en artculos cientficos por tpicos

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

45

Tpicos
Record Count % of 102
INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE
74
72,55%
COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS
24
23,53%
COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE
6
5,88%
COMPUTER SCIENCE, INTERDISCIPLINARY APPLICATIONS
4
3,92%
MEDICAL INFORMATICS
4
3,92%
HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
3
2,94%
PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY
3
2,94%
ECONOMICS
2
1,96%
ENGINEERING, ELECTRICAL & ELECTRONIC
2
1,96%
OPERATIONS RESEARCH & MANAGEMENT SCIENCE
2
1,96%
COMPUTER SCIENCE, SOFTWARE ENGINEERING
1
0,98%
COMPUTER SCIENCE, THEORY & METHODS
1
0,98%
EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
1
0,98%
EDUCATION, SCIENTIFIC DISCIPLINES
1
0,98%
ENDOCRINOLOGY & METABOLISM
1
0,98%
ENGINEERING, CIVIL
1
0,98%
ENGINEERING, INDUSTRIAL
1
0,98%
ENGINEERING, MULTIDISCIPLINARY
1
0,98%
GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY
1
0,98%
MATERIALS SCIENCE, CERAMICS
1
0,98%
MATERIALS SCIENCE, COMPOSITES
1
0,98%
PHILOSOPHY
1
0,98%
PLANNING & DEVELOPMENT
1
0,98%
POLITICAL SCIENCE
1
0,98%
PSYCHOLOGY, EXPERIMENTAL
1
0,98%
(3 Subject Area value(s) outside display options.)

Tpicos
OPERATIONS RESEARCH &

ENGINEERING, ELECTRICAL &


ECONOMICS
PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY
HEALTH CARE SCIENCES &
MEDICAL INFORMATICS

Record Count

COMPUTER SCIENCE,
COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL
COMPUTER SCIENCE,

INFORMATION SCIENCE &


0

20

40

60

80

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados muestran entre los 10 primeros tpicos de aplicacin, principalmente los
relativos a:
Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

46

INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE


COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS
COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE
COMPUTER SCIENCE, INTERDISCIPLINARY APPLICATIONS
MEDICAL INFORMATICS
HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
PSYCHOLOGY, MULTIDISCIPLINARY
ECONOMICS
ENGINEERING, ELECTRICAL & ELECTRONIC
OPERATIONS RESEARCH & MANAGEMENT SCIENCE

Siendo notable la aplicacin en tpicos relativos a los siguientes:


INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE
COMPUTER SCIENCE

Resultados por investigadores


Tabla no.14
Hallazgos en artculos cientficos por investigadores

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

47

Investigadores
Record Count
ABBAS, J
ABDOULAYE, K
ACHABA, H
ANDERSEN, J
AROCHA, JF
BARAT, AH
BARBOSA, RR
BASDEVANT, A
BAUMGARTEN, M
BAWDEN, D
BOHLING, G
BORLUND, P
BORYCKI, EM
BRANCH, T
HARTEL, J
HJORLAND, B
LOPEZ-HUERTAS, MJ
MALONE, CK
OLSON, HA
PATEL, VL
SHIRI, A
SHORTLIFFE, EH
SLAVIC, A
SMIRAGLIA, RP
TENNIS, JT
(131 Author value(s) outside display options.)

% of 102
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
3
2,94%
4
3,92%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
1
0,98%
2
1,96%
7
6,86%
2
1,96%
2
1,96%
2
1,96%
4
3,92%
3
2,94%
2
1,96%
2
1,96%
2
1,96%
2
1,96%

Investigadores
BAWDEN, D
BAUMGARTEN, M
BASDEVANT, A
BARBOSA, RR
BARAT, AH
AROCHA, JF
ANDERSEN, J
ACHABA, H
ABDOULAYE, K
ABBAS, J

Record Count

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados arrojaron 156 investigadores identificados, teniendo la produccin un


promedio de 1,96 artculos por individuo; significando con ello una alta dispersin en la
Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

48

publicacin de artculos y una extensa difusin en la produccin del conocimiento


asociado al tema de discusin. En la grfica anterior se muestran los 10 principales
investigadores, donde todos ellos representan el 14,71% del total de publicaciones en el
perodo de estudio.

Resultados por publicaciones


Tabla no.15
Hallazgos en artculos cientficos por publicaciones
Publicaciones
KNOWLEDGE ORGANIZATION
ONLINE INFORMATION REVIEW
ELECTRONIC LIBRARY
INFORMATION TECHNOLOGY AND LIBRARIES
JOURNAL OF DOCUMENTATION
LECTURE NOTES IN COMPUTER SCIENCE
LIBRARY QUARTERLY
LIBRARY TRENDS
RESEARCH AND ADVANCED TECHNOLOGY FOR DIGITAL LIBRARIES

Record Count

% of 10
2
20,00%
2
20,00%
1
10,00%
1
10,00%
1
10,00%
1
10,00%
1
10,00%
1
10,00%
1
10,00%

Publicaciones
RESEARCH AND ADVANCED
LIBRARY TRENDS
LIBRARY QUARTERLY
LECTURE NOTES IN COMPUTER SCIENCE
JOURNAL OF DOCUMENTATION
Record Count

INFORMATION TECHNOLOGY AND


ELECTRONIC LIBRARY
ONLINE INFORMATION REVIEW
KNOWLEDGE ORGANIZATION
0

0,5

1,5

2,5

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Las 10 publicaciones registradas concentran el 100% de la produccin registrada en el


periodo de anlisis. Se destacan dos publicaciones en particular:
KNOWLEDGE ORGANIZATION
ONLINE INFORMATION REVIEW

La primera publicacin KNOWLEDGE ORGANIZATION corresponde a la ISKO International Society for Knowledge Organization.
A continuacin se presenta la ficha de la publicacin:

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

49

2009

La siguiente publicacin ONLINE INFORMATION REVIEW, corresponde a una


publicacin de EMERALD, uno de los lderes mundiales en divulgacin cientfica y
tecnolgica. Siendo su rea de nfasis, lo relativo a gestin.

Los artculos de ms reciente publicacin en esta publicacin se presentan a


continuacin:
Articles
Understanding the behavioural intention to play online games: An extension
of the theory of planned behaviour
Ming-Chi Lee (pp. 849-872)
Keywords: Behaviour, Social interaction, Video games
ArticleType: Research paper
Weblogs for market research: finding more relevant opinion documents using
system fusion
Deanna Osman, John Yearwood, Peter Vamplew (pp. 873-888)
Keywords: Communication technologies, Internet, Market research
ArticleType: Technical paper
Virtual worlds adoption: a research framework and empirical study
Guangying Hua, Dominique Haughton (pp. 889-900)
Keywords: Innovation, Internet, Simulation
ArticleType: Research paper
An examination of social tagging interface features and functionalities: An
analytical comparison
Ali Shiri (pp. 901-919)
Keywords: Communication technologies, Internet, Social networks, User
interfaces
ArticleType: Research paper
A decision theoretic approach to combining information filtering

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

50

2009

Alexander Binun, Bracha Shapira, Yuval Elovici (pp. 920-942)


Keywords: Information control, Information modelling, Information retrieval
ArticleType: Research paper
Towards an ontology-based network for banking supervision
Enrique Bonsn-Ponte, Toms Escobar-Rodrguez, Francisco Flores-Muoz
(pp. 943-955)
Keywords: Banking, Europe, Knowledge sharing, Semantics
ArticleType: Research paper
Examining the robustness of web co-link analysis
Liwen Vaughan, Juan Tang, Jian Du (pp. 956-972)
Keywords: China, Intelligence, Worldwide web
ArticleType: Research paper
Organisational challenges of the semantic web in digital libraries: a
Norwegian case study
Bendik Bygstad, Gheorghita Ghinea, Geir-Tore Klboe (pp. 973-985)
Keywords: Digital libraries, Norway, Organizations, Semantics
ArticleType: Case study
A comparative analysis of social sciences citation tools
Michael Levine-Clark, Esther Gil (pp. 986-996)
Keywords: Databases, Software tools
ArticleType: Research paper
Database source coverage: hypes, vital signs and reality checks
Pter Jacs (pp. 997-1007)
Keywords: Abstracting services, Databases, Indexing services, Serials
ArticleType: Viewpoint
Book Review
Digital Identity Management: Technological, Business and Social Applications
Vol : 33 Issue: 5
Author(s): Marlene Holmner
Ethical, Legal, and Social Issues in Medical Informatics
Vol : 33 Issue: 5
Author(s): Stephen M. Mutula
Going beyond Google: The Invisible Web in Learning and Teaching
Vol : 33 Issue: 5
Author(s): Linda Cloete

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

51

2009

Managing Web Service Quality: Measuring Outcomes and Effectiveness


Vol : 33 Issue: 5
Author(s): Marietjie Schutte
Networked Communities: Strategies for Digital Collaboration
Vol : 33 Issue: 5
Author(s): Wing Lam
Semantic Web Engineering in the Knowledge Society
Vol : 33 Issue: 5
Author(s): Marietjie Schutte
Strategies and Policies in Digital Convergence
Vol : 33 Issue: 5
Author(s): Mae Keary

Resultados por tipos de documentos


Tabla no.16
Hallazgos en artculos cientficos por tipos de documentos
Document Type
Record Count % of 10
ARTICLE
8
80,00%
PROCEEDINGS PAPER
2
20,00%
Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Los resultados arrojaron como principal fuente documental los artculos con un 80%,
seguido por los ensayos con un 10%, dicho resultado implica un alto nivel de
produccin en tanto dichos tipos de documentos representan medios de divulgacin de
conocimiento de alto nivel en la literatura cientfica internacional.

Resultados por idioma


Tabla no.17
Hallazgos en artculos cientficos por lenguaje
Language
ENGLISH

Record Count % of 10
10
100,00%

Fuente: Elaboracin propia del autor a partir del anlisis cienciometricos en ISI Web of Knowledge.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

52

2009

Los resultados arrojaron como principal y nico lenguaje empleado para publicacin
cientfica y tecnolgica el ingls con el 100%.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

53

2009

Resumen
Los temas de revisin de la actividad cientfica han sido:

Web 3.0
KMS - Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento)

Los resultados de la revisin de la actividad cientfica para Web 3.0 muestran:

Creciente actividad en la produccin de nuevo conocimiento, destacndose el ao 2006


como el de mayor produccin, seguido del 2005 y 2004.
Liderazgo de Estados Unidos, seguido de la Unin Europea y China.
Concentracin de la actividad de produccin de nuevo conocimiento en instituciones
universitarias y sobresaliente participacin de HP Corp.
Alta dispersin de la actividad de publicacin de artculos cientficos con 378
instituciones registradas.
Las reas de aplicacin de mayor relevancia tienen relacin con ciencias de la
computacin, ciencias de la informacin y bibliotecnia.
Alta dispersin del conocimiento dado el abundante nmero de investigadores
registrados: 930.
Las publicaciones que concentran la mayor cantidad de artculos relativos al tema de
inters son journals asociados a SPRINGER, uno de las ms importantes fuentes de
divulgacin de conocimiento cientfico y tecnolgico en el mundo.
El tipo documental preferido para divulgacin de nuevo conocimiento son los artculos
y los ensayos.
Predominio del ingls como idioma preferido de divulgacin.

Los resultados de la revisin de la actividad cientfica para KMS - Knowledge


Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento) muestran:

Consistentemente creciente la actividad de produccin de artculos de nuevo


conocimiento, con especial nfasis en los aos 2007 y 2008.
Se destaca el liderazgo indiscutible de Estados Unidos, seguido de Canad y
Dinamarca. Resulta sobresaliente la aparicin en los registros de publicaciones de
Brasil dentro de los 10 primeros pases con mayor produccin.
La principal institucin entre 91 registradas es The Royal School of Library and
Information Science.
Las reas de mayor inters en las cuales se aborda el tema resultan ser las relativas a
Ciencias de la informacin, bibliotecnia y ciencias de la computacin.
Se observa una alta dispersin en la produccin de conocimiento, al registrarse 156
investigadores.
Los Journals con mayor volumen en divulgacin de artculos pertenecen a ISKO International Society for Knowledge Organization y a EMERALD.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

54

2009

El tipo de documento preferido para divulgacin de nuevo conocimiento son los


artculos.
El nico idioma de divulgacin es el ingls.

Los resultados generales de la revisin cientfica muestran:

394 artculos identificados


Liderazgo de Estados Unidos, con activa presencia de pases de la Unin Europea.
Las reas de aplicacin se centran principalmente en ciencias de la computacin y
bibliotecnia y ciencias de la informacin.
La actividad cientfica relativa a Web 3.0 y KMS - Knowledge Management Systems
(Sistemas de gestin de conocimiento) refleja un crecimiento sostenido en los ltimos
aos.
Llama grata atencin la presencia de Brasil en la produccin cientfica en KMS Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento).

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

55

2009

8 ANLISIS DE ACTIVIDAD TECNOLGICA BASADA


EN REGISTRO DE PATENTES
Los resultados del estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva han
permitido tener evidencia de los actores lderes con diversas soluciones direccionadas a
proveer mejores y ms diversas alternativas.
A continuacin se presentan los hallazgos obtenidos.

Web 3.0
A continuacin se presentan los hallazgos ms importantes relativos a la actividad
tecnolgica representada en el registro de patentes.
Patentes identificadas: 2695.

Resultados por aos

Tabla no.25
Hallazgos en patentes por aos

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

La actividad de registro de patentes muestra una dinmica especialmente alta durante el


perodo 2003-2009, respecto a los registros que cubren desde 1995 hasta 2009. Los aos
de mayor produccin cientfica corresponden a 2008, 2007 y 2005. El comportamiento
ascendente de la tendencia en produccin de patentes evidencia un crecimiento
acelerado en el desarrollo de invenciones relativas a la temtica de anlisis.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

56

2009

Aplicantes
Tabla no.26
Hallazgos en patentes por aplicantes

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

La actividad de registro de patentes muestra una dinmica especialmente alta para


compaas globales ampliamente reconocidas como lderes en la industria de TICs. Se
destacan:

IBM Corp
Microsoft Inc.
NTT Corp
NOKIA Corp.
Computer Ass Think Inc.
Lockheed Corp, y
Philips Electronics

Inventores
Tabla no.27
Hallazgos en patentes por inventores

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

57

2009

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

La actividad de registro de patentes muestra un grupo de investigadores con altos


ndices de registro de patentes, liderados por:
GRAHAM JAMEY, y
HULL JONATHAN J.

Grupos de aplicantes
Tabla no.28
Hallazgos en patentes por grupos de aplicantes

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

La actividad de registro de patentes muestra una dinmica especialmente interesante


dada la actividad compartida de registro entre inventores y patentes, esto es notorio al
observar que el mayor nmero de patentes estn bajo denominacin de un aplicante. Las
organizaciones lderes en registro de patente, asociando todos los tipos de nombres de
registro son:
Microsoft Inc e

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

58

2009

IBM Corp

Tecnologas
Tabla no.29a
Hallazgos en patentes por tecnologas

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.29b
Hallazgos en patentes por tecnologas
G06F

G06K

G06N

ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING (computers in which a part of the


computation is effected hydraulically or pneumatically G06D, optically G06E; selfcontained input or output peripheral equipment G06K; computer systems based on
specific computational models G06N; impedance networks using digital techniques
H03H)
RECOGNITION OF DATA; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS;
HANDLING RECORD CARRIERS (postal sorting B07C; secondary surveillance radar
G01S; detecting presence of transponders or tags G01S, G01V)
COMPUTER SYSTEMS BASED ON SPECIFIC COMPUTATIONAL MODELS [7]

G06Q
G06T
G10L

H04L

H04M

IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL (specially adapted


for particular applications, see the relevant subclasses, e.g. G06K, G09G, H04N) [6]
SPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION (sound input/output
for computers G06F 3/16; digital data processing methods or equipment specially
adapted for handling natural language data G06F 17/20; teaching or communicating
with the blind, deaf or mute G09B 21/00; telephonic communication H04M)
TRANSMISSION
OF
DIGITAL
INFORMATION,
e.g.
TELEGRAPHIC
COMMUNICATION (typewriters B41J; order telegraphs, fire or police telegraphs
G08B; visual telegraphy G08B, G08C; teleautographic systems G08C; ciphering or
deciphering apparatus per se G09C; coding, decoding or code conversion, in general
H03M; arrangements common to telegraphic and telephonic communication H04M;
selecting H04Q)
TELEPHONIC COMMUNICATION (counting mechanisms G06M; circuits for
controlling other apparatus via a telephone cable and not involving telephone
switching apparatus G08; reels or other take-up devices for cords H02G 11/00;

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

59

2009

multiplex transmission between switching centres H04J; selecting arrangements


H04Q; loudspeakers, microphones, gramophone pick-ups or like electromechanical
transducers H04R)
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Los registros de patentes, segn la IPC (International Patent Clasification) muestran un


nfasis especial en el registro de:

Dispositivos electrnicos
Modelos de datos
Mtodos de representacin
Diseo de entornos virtuales.

Patentes de referencia
A continuacin se presentan una serie de patentes de referencia, que muestran la
diversidad de registro de patentes con diversos orgenes, tales como Estados Unidos,
China, Japn y Francia.

Tabla no.30a
Casos de referencia por patentes (a)
Patente
CN101446944A

Resumen

Imagen

Definicin
METHOD FOR CONSTRUCTING AND COMPARING SEMANTIC
RELATION TREE FOR NATURAL LANGUAGE SENTENCES
The invention discloses a method for constructing a semantic relation tree for
natural language sentences, which is characterized in that the construction
method comprises the following steps: a shortest path enclosure tree is firstly
constructed for two entities required to establish the semantic relation tree in a
sentence if the structure type between the two entities is not of a predicative
connecting structure, the shortest path enclosure tree is the semantic relation tree
required and if the structure between the two entities is the predicative
connecting structure, a path enclosure tree related to a context is obtained through
context information related to expansion and predicative to be taken as the
semantic relation tree. The semantic relation tree obtained by using the method
can not only cover key structural syntax information, but also reduce unnecessary
noise and improve the performance of relation extraction on the premise that the
relation extraction speed is almost not influenced. The result is universal through
being compared by adopting the semantic relation tree.
No disponible
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.30b
Casos de referencia por patentes (b)
Patente
CN101419606A

Resumen

Definicin
SEMI-AUTOMATIC IMAGE LABELING METHOD BASED ON SEMANTIC
AND CONTENT
The invention discloses a semi-automatic image tagging method based on
semantics and content. The tagging method comprises the following steps: a
feedback image retrieval system based on semantics and content is established a
model of the system is expressed as (F, Q, R (fq, fd)) with a triple a user submits
an query based on keywords the system converts a keyword sequence into a
group of semantic characteristics vector Omega i', uses an arrangement function
R (fq, fd)) for doing an query based on semantics for all the images in a database,

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

60

2009

and returns the query result to the user according to the arrangement the user
chooses relatively satisfactory images from the query result and feeds back to the
system the system again uses the arrangement function R (fq, fd)) for doing the
query based on semantics or content or integrating the semantics and the content
for all the images in a database, finds out all the images which are similar to the
images that the user is satisfied with, and simultaneously adjusts the weight of
the tagging information that each image corresponds to. The invention has the
advantages of high efficiency, high accuracy, and friendly interactive way.
No disponible
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Imagen

Tabla no.30c
Casos de referencia por patentes (c)
Patente
US2009248686A1

Resumen

Imagen

Definicin
SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVING INFORMATION FROM THE
INTERNET BY MEANS OF AN INTELLIGENT SEARCH AGENT
A system and associated method for retrieving information from the Internet by
an end user through use of an Intelligent Search Agent. Creating an index
comprising a least one data structure corresponding to a respective forum. Next,
submitting a query to at least one search engine located on a respective Internet
server. After submitting the query, posting a question to at least one forum
located on a respective Internet server. After posting the question, subscribing to
at least one web syndication corresponding to at least one respective forum. After
subscribing to at least one web syndication, receiving information from at least
one web syndication. Finally, sending the information to said end user.
No disponible
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.30d
Casos de referencia por patentes (d)
Patente
WO2009120172A1

Resumen

Imagen

Definicin
BASE DE DONNES RELATIONNELLE SMANTIQUE
(SEMANTIC RELATIONAL DATABASE)
A semantic relational database has a phrase registry data store of definitions and
data handlers that syntactically traverse sentences and report word phrases of
relationships defined by the sentences. In some aspects, the database has a
sentence data structure in which a sentence refers to another sentence by
containing a sentence phrase definition for the other sentence. In other aspects,
the database has a sub-sentence data structure that stores sentences as subsentences having syntax types specified by a syntax type data structure. A
modified relationship is obtained by one sub-sentence being designated to modify
another sub-sentence of the same sentence.
No disponible
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.30e
Casos de referencia por patentes (e)
Patente
US2009198655A1

Resumen

Definicin
SEMANTIC CLIENT, SEMANTIC INFORMATION MANAGEMENT
SERVER, METHOD OF GENERATING SEMANTIC INFORMATION,
METHOD OF SEARCHING SEMANTIC INFORMATION, AND COMPUTER
PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR PERFORMING THE METHODS
A semantic client, a semantic information management server, a method of

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

61

2009

generating semantic information, a method of searching semantic information,


and a computer program recording medium for performing the methods, the
semantic client including: an identification (ID) generator to generate an ID of a
target content and a descriptor generator to generate a descriptor that defines
correlations between the target content and one or more other contents.
Furthermore, the semantic information management server includes: a semantic
information database (DB) to store a descriptor including information about an
ID of contents and correlations among the contents and other contents related to
the contents and an agent to search semantic information of the related contents
with reference to the semantic information DB. Therefore, since contents have
their own IDs, a user can easily search the contents.

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.30f
Casos de referencia por patentes (f)
Patente
WO2009061399A1

Resumen

Definicin
PROCD
DE
RECHERCHE,
MAPPAGE
ET
EXTRACTION
D'INFORMATIONS ASSOCIES UNE ENTREPRISE L'AIDE D'UNE
ANALYSE HEURISTIQUE ET SMANTIQUE
(METHOD
FOR CRAWLING,
MAPPING
AND
EXTRACTING
INFORMATION ASSOCIATED WITH A BUSINESS USING HEURISTIC
AND SEMANTIC ANALYSIS)
A method and system for crawling multiple websites containing one or more web
pages having information relevant to a particular domain of interest, such as
details about local restaurants, extracting content from such websites, such as
hours, location and phone number as well as reviews, review dates and other
business specific information, and associating the extracted content with a
specific business entity.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

62

2009

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.30g
Casos de referencia por patentes (g)
Patente
US2009018988A1

Resumen

Definicin
METHOD AND SYSTEM FOR CREATING SEMANTIC RELATIONSHIPS
USING HYPERLINKS
A method and system are disclosed for creating a hyperlink together with an
associated semantic link between a source entity, and a target entity. The source
entity includes descriptive text. The system includes means for selecting text
within the source entity, and means for selecting the target entity. Also, means
are provided for selecting a type of semantic link, and means are provided for
creating a hyperlink between said selected text and said target entity. The system
further includes means for creating a semantic link of said type between said
source entity and said target entity, including means for including in the
hyperlink a reference to said semantic link. In the preferred embodiment of the
invention, the means for selecting the type of semantic link includes means for
prompting a user to select from among a plurality of candidate types of semantic
links.

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.30h
Casos de referencia por patentes (h)

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

Patente
FR2915595A1

Resumen

63

2009

Definicin
PROCEDE ET SYSTEME DE GENERATION D'UNE REPRESENTATION
GRAPHIQUE D'UN ESPACE
(GRAPHICAL REPRESENTATION GENERATING METHOD FOR E.G.
ROOM OF BUILDING, INVOLVES DETERMINING LOCALIZED
ENTITIES BELONGING TO REFERENCE ENTITY AND ASSOCIATED TO
CATEGORY IN
SEMANTIC MODEL,
AND
CONSTRUCTING
GEOGRAPHICAL REPRESENTATION)
The method involves electing a reference entity by testing belongingness of a
given position with respect to localized entities for selecting a pertinent localized
entity that contains the given position and follows predefined pertinent criteria.
The reference entity is associated to a specific category of a space in a semantic
model. The localized entities are determined, where localized entities belong to
the reference entity and are associated to the category in the semantic model. A
geographical representation of the space is constructed using information about
determined entities. Independent claims are also included for the following: (1) a
system for generating a graphical representation of a space with respect to a
given position (2) a computer program comprising logical instructions for
controlling execution of graphical representation generating method (3) a
computer readable storage medium for storing a computer program.

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Clusters de innovacin

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

64

2009

Los anlisis de grupos asociativos tanto de investigadores como de aplicantes, muestran


una notable concentracin en grupos bien definidos de aplicantes e investigadores,
organizados por pas de origen y trabajando alrededor de ciertas organizaciones (ver
Anexo B). Este tipo de comportamiento denota un estado avanzado de madurez y
concentracin de conocimiento para el desarrollo de procesos de innovacin, tal como
se observa en las grficas siguientes:

Grfica no.1
Clusters por aplicantes

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Grfica no.2
Clusters por inventores

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

65

Grfica no.3
Aplicantes versus Inventores

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Oficinas de registro de patentes


Tabla no.31
Patentes segn oficina de registro

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

66

2009

Las oficinas de registro de patentes preferidas por los inventores y aplicantes se


concentran en la USPTO, WIPO y la EPO. Estos registros son seguidos por las oficinas
de registro de patentes de China, Japn y Corea del Sur. Se destacan registros en la
oficina de patentes de Brasil.

KMS - Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin


de conocimiento)
A continuacin se presentan los hallazgos ms importantes relativos a la actividad
tecnolgica representada en el registro de patentes.
Patentes identificadas: 5510.

Resultados por aos

Tabla no.32
Hallazgos en patentes por aos

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

La actividad de registro de patentes muestra un crecimiento sostenido particularmente


para los ltimos 5 aos, respecto al perodo de anlisis que corresponde a 1998-2009. El
ao 2008 reporta el mayor volumen de publicacin de patentes.

Aplicantes
Tabla no.33
Hallazgos en patentes por aplicantes

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

67

2009

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

La actividad de registro de patentes muestra una dinmica especialmente alta para tres
compaas MICROSOFT Corp, SAMSUNG Electronics Co e IBM Corp. Se observa
un alto registro de patentes sin datos de propiedad por parte de aplicantes.

Inventores
Tabla no.34
Hallazgos en patentes por inventores

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

La actividad de registro de patentes muestra un grupo de investigadores con altos


ndices de registro de patentes, liderados por:
ARROUYE YAN,
MINER PATRICE L, y
DE VORCHIK DAVID G.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

68

2009

Tecnologas
Tabla no.35a
Hallazgos en patentes por tecnologas

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.35b
Hallazgos en patentes por tecnologas
G06F

G06K

G06N

ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING (computers in which a part of the


computation is effected hydraulically or pneumatically G06D, optically G06E; selfcontained input or output peripheral equipment G06K; computer systems based on
specific computational models G06N; impedance networks using digital techniques
H03H)
RECOGNITION OF DATA; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS;
HANDLING RECORD CARRIERS (postal sorting B07C; secondary surveillance radar
G01S; detecting presence of transponders or tags G01S, G01V)
COMPUTER SYSTEMS BASED ON SPECIFIC COMPUTATIONAL MODELS [7]

G06Q
G06T

IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL (specially adapted


for particular applications, see the relevant subclasses, e.g. G06K, G09G, H04N) [6]
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Los registros de patentes, segn la IPC (International Patent Clasification) muestran un


nfasis especial en el registro de:
Mtodos y sistemas digitales
Tcnicas para representacin de datos
Tcnicas y mtodos para procesamiento de representaciones basadas en imgenes.

Patentes de referencia
A continuacin se presentan una serie de patentes de referencia, que muestran la
diversidad de registro de patentes con diversos orgenes, tales como Estados Unidos, y
Francia.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

69

Tabla no.36a
Casos de referencia por patentes (a)
Patente
KR20090050941A

Resumen
Imagen

Definicin
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING IMPLEMENTATION OF
TOPIC MAP ONTOLOGY USING INTUITIVE INTERFACE BASED ON
GRAPHICAL MODELING
No disponible
No disponible
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.36b
Casos de referencia por patentes (b)
Patente
WO2009117149A2

Resumen

Definicin
PROCD ET SOUS-SYSTME POUR ACQUISITION ET AGRGATION
D'INFORMATIONS POUR FACILITER LA GNRATION D'ONTOLOGIE
ET DE MODLE LINGUISTIQUE DANS UN SYSTME DE SERVICE DE
RECHERCHE DE MOT
(METHOD AND SUBSYSTEM FOR INFORMATION ACQUISITION AND
AGGREGATION TO FACILITATE ONTOLOGY AND LANGUAGEMODEL GENERATION WITHIN A CONTENT-SEARCH-SERVICE
SYSTEM)
Various embodiments of the present invention include information- aggregationand-classification components of content-search-service systems which acquire
information from information sources, aggregate and normalize the acquired
information, and classify the acquired information prior to storing the normalized
and classified information for use by language-model-builder components and
ontology-builder components of the content-search-service systems. Additional
embodiments of the present invention include the ontology-builder components,
which builds ontologies from the normalized and classified information for
specific dates, date/times, date ranges, or date/time ranges and for specific
categories.

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.36c
Casos de referencia por patentes (c)
Patente
WO2009097265A1

Definicin
PROCD

ET

SYSTME

POUR

PEUPLER

DE

MTADONNES

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

2009

70

PROFONDES DU CONTENU MULTIMDIA


(METHOD AND SYSTEM FOR DEEP METADATA POPULATION OF
MEDIA CONTENT)
Methods and systems generate deep metadata associated with media content. The
deep metadata may be used, for example, by media content recommendation
systems. In one embodiment, a database includes a plurality of media files that
are each associated with respective data models and metadata sets. A new media
file is categorized by microgenre and automatically analyzed to generate a new
data model. The new data model is compared to the database to determine a
particular data model stored therein that satisfies a similarity threshold. In one
embodiment, the comparison is limited to data models that are associated with
the same microgenre as that of the new media file. A set of metadata associated
with the particular data model stored in the database is then assigned to the new
media file. In an example embodiment, the new media file is an audio file and the
database is a music database.

Resumen

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.36d
Casos de referencia por patentes (d)
Patente
EP2107476A2

Resumen

Imagen

Definicin
APPAREIL ET PROCD POUR MAINTENIR LA PRISE EN COMPTE DES
VERSIONS DE MTADONNES DURANT L'VALUATION D'UN
ENSEMBLE POUR LES HIRARCHIES OLAP
(APPARATUS AND METHOD FOR MAINTAINING METADATA
VERSIONS AWARENESS DURING SET EVALUATION FOR OLAP
HIERARCHIES)
(VORRICHTUNG UND VERFAHREN UM DIE KENNTNIS DER
METADATENVERSIONEN WHREND EINER SATZBEURTEILUNG FR
OLAP-HIERARCHIEN ZU BEHALTEN)
A computer readable storage medium comprises executable instructions to
receive a query referencing a set of members of an OLAP hierarchy. The query is
parsed into a syntax tree. Changes to the OLAP hierarchy metadata are received.
The syntax tree is refined in response to the changes. The query is evaluated to
return results that are independent of the changes to the OLAP hierarchy
metadata.
No disponible
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.36e
Casos de referencia por patentes (e)
Patente
EP1260916A3

Definicin
MTHODE

ET

SYSTME

DE

MODLISATION

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

COLLECTIVE

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

71

2009

D'ONTOLOGIES
(METHOD AND SYSTEM FOR COLLABORATIVE ONTOLOGY
MODELING)
(VERFAHREN UND SYSTEM ZUM KOLLABORATIVEN MODELLIEREN
VON ONTOLOGIEN)
A method for transforming data from one data schema to another including
receiving a source data schema and a target data schema, mapping the source
data schema into an ontology model, mapping the target data schema into the
ontology model, and deriving a transformation for transforming data conforming
to the source data schema into data conforming to the target data schema, using
the ontology model. A system is also described and claimed.

Resumen

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.36f
Casos de referencia por patentes (f)
Patente
US2009193024A1

Resumen

Definicin
METADATA BASED NAVIGATION METHOD
The embodiments of present invention provide a metadata based navigation
method for web based online learning platform that facilitates intelligent
interactions and knowledge sharing among the users of the portal with
compatible profiles and compatible learning spaces. The communication of
authorized user in the network is limited to the learning spaces they are attached
to. The authorized user can communicate and interact with other user only if both
the users are part of one or more learning spaces. This ensures the efficient
interaction among the users. The identity of any user is based on the learning
spaces.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

72

2009

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.36g
Casos de referencia por patentes (g)
Patente
CN101359290A

Resumen

Imagen

Definicin
METHOD FOR CUSTOMIZING SERVICE DOCUMENT BASED ON
METADATA AND APPARATUS
The invention provides a metadata-based business document customization
method and a device, wherein, the method comprises the following steps: step A,
through a page template design tool, developing and mapping the documentation
and form static HTML page template interface, extracting the page control
elements from the page template interface, storing the page control elements into
a database and outputting the page metadata of the documentations step B,
designing a business documentation model and extracting the documentations to
generate the business documentation metadata step C, designing a service model,
developing the atomic service and assembling the atomic service to generate the
service metadata and step D, according to different business requirements,
customizing the business documentations, and assembling the page metadata, the
documentation model metadata and the service metadata into a business
documentation correlation realization model. The invention can meet the
characteristics of the variability of the business documentations, improve the
software development efficiency and reduce the software maintenance costs.
No disponible
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Tabla no.36h
Casos de referencia por patentes (h)
Patente
WO2009102339A1

Resumen

Definicin
DISPOSITIF DE COMMUNICATION PORTABLE ET PROCD POUR
PARTAGER DES MTADONNES DE GUIDE DE SERVICE
LECTRONIQUE
(ESG)
AVEC
D'AUTRES
DISPOSITIFS
DE
COMMUNICATION
(PORTABLE COMMUNICATION DEVICE AND METHOD FOR SHARING
ELECTRONIC SERVICE GUIDE (ESG) METADATA WITH OTHER
COMMUNICATION DEVICES)
A portable communication device and method for sharing electronic program
information from one mobile device to another device includes an electronic
program guide (EPG) application and an EPG sharing application for
transparently embedding metadata into communication that may be sent to a
recipient via a communications network. The embedded metadata may be used to
add the broadcast program to the recipient's EPG. The message or
communication may contain a text message, short video message, or other MMS
message indicative of the general nature of the program and/or the reasons that

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

73

2009

the program has been recommended or sent to the recipient.

Imagen

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Clusters de innovacin
Los anlisis de grupos asociativos tanto de investigadores como de aplicantes, muestran
una notable concentracin en grupos bien definidos de aplicantes e investigadores,
organizados por pas de origen y trabajando alrededor de ciertas organizaciones (ver
Anexo B). Este tipo de comportamiento denota un estado avanzado de madurez y
concentracin de conocimiento para el desarrollo de procesos de innovacin, tal como
se observa en las grficas siguientes:

Grfica no.1
Clusters por aplicantes

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Grfica no.2
Clusters por inventores
Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

74

Grfica no.3
Aplicantes versus Inventores

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Oficinas de registro de patentes


Tabla no.31
Patentes segn oficina de registro

Fuente: Elaboracin propia del autor empleando Matheo Patent

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

75

2009

La oficina de registro de patentes preferida por los inventores y aplicantes es la USPTO,


seguida de lejos por la WIPO, la EPO y la JPO. Sobresalen en el registro de patentes
las oficinas de China, Corea del Sur. Se destacan registros en oficinas nacionales tales
como Mxico y Brasil.

Resumen
Los temas de revisin de la actividad cientfica han sido:

Web 3.0
KMS - Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento)

Los resultados de la revisin de la actividad cientfica para Web 3.0 muestran:

Identificacin de 2695 patentes, principalmente asociada al registro en los aos 2005,


2007 y 2008.
Identificacin de grupos consolidados de investigadores y aplicantes.
Entre los aplicantes sobresalen corporaciones de clase mundial tales como:
o IBM Corp
o Microsoft Inc.
o NTT Corp
o NOKIA Corp.
o Computer Ass Think Inc.
o Lockheed Corp, y
o Philips Electronics
Los desarrollos tecnolgicos tratan generalmente sobre:
o Dispositivos electrnicos
o Modelos de datos
o Mtodos de representacin
o Diseo de entornos virtuales.

Los resultados de la revisin de la actividad cientfica para KMS - Knowledge


Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento) muestran:

Identificacin de 5510 patentes registradas principalmente desde el 2005 a la fecha.


Se reconocen entre los principales aplicantes compaas como MICROSOFT Corp,
SAMSUNG Electronics Co e IBM Corp
Hay clara evidencia de la articulacin de grupos de I+D con un volumen relativamente
alto de miembros, provenientes de pases como Estados Unidos, Corea del Sur y
Japn.
Las reas de mayor inters en las cuales se encuentra registro de patentes
corresponden a tecnologas relativas a:
o Mtodos y sistemas digitales
o Tcnicas para representacin de datos
o Tcnicas y mtodos para procesamiento de representaciones basadas en
imgenes.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

76

2009

9 ANLISIS DE INTELIGENCIA COMPETITIVA


A partir de los hallazgos del anlisis cienciometrico de la actividad cientfica segn los
registros de publicaciones de artculos cientficos en publicaciones indexadas
internacionales, como de los hallazgos relativos a patentes, fue posible reconocer
iniciativas como las que se muestran a continuacin:
rea
Actor
Univ Karlsruhe

Web 3.0

Informacin acadmica
Centros
The Universitt Karlsruhe also attracts highly
qualified scientists from foreign countries. This
ist verified by the latest Humboldt-Ranking.
Between 2001 and 2005, 78 foundationers and
prizewinners from the Alexander von
Humboldt foundation came to the Fridericiana.
Thus, the University holds number nine in
Germany according to the stays per 100
professorship.
In the latest ranking published by the Centrum
fr Hochschulentwicklung (CHE), the
Universitt Karlsruhe appears among the best
in Computer Sciences in four out of five
categories: the reputation among professors,
the money for research, the IT infrastructure
und the overall study situation. In Physics and
in Chemistry, the Fridericiana ranks top
positions in two out of five categories: in both
subjects as far as scientific publications are
concerned, in addition, in Physics with regard
to the overall study situation and in Chemistry
with regard to the money for research. The
CHE presents further current rankings with
results for subjects offered by the Universitt
Karlsruhe: Geosciences, Mathematics, Biology
und the tacher certification program in
Geography. The ranking, that is based on data
ascertainments as well as inquiries of
professors and students, is also part of the
ZEIT Studienfhrer 2006/07.
According to older rankings, the Fridericiana is
a leading research university: The Universitt

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

77

2009

Karlsruhe heads the current ranking of


research, presented also by the CHE - side by
side with the TU Mnchen and the LMU
Mnchen.
rea
Actor
Hewlett Packard Labs

Web 3.0

Anuncios corporativos
HP Labs : CACTI
CACTI is an integrated cache access time, cycle time, area, leakage, and dynamic power model for
use by computer architects.

CACTI 3.0: An Integrated Cache Timing, Power, and Area Model


Tech Report: WRL-2001-2: CACTI 3.0: An Integrated Cache Timing, Power, and Area Model

Measurement Tools and Modeling Techniques for Evaluating Web Server Performance (361.3KB,
PDF)
This paper describes custom instrumentation we developed and deployed to collect workload
metrics and model parameters from several large-scale, commercial Internet and intranet Web ...

ESC/Java User's Manual (305.5KB, PDF)


SRC Technical Note 2000-002 October 12, 2000 ESC/Java User's Manual K. Rustan M. Leino, Greg
Nelson, and James B. Saxe Compaq Computer Corporation Systems Research Center 130 Lytton
...

CACTI 3.0: An Integrated Cache Timing, Power, and Area Model (778.7KB, PDF)
... research in progress. You can retrieve research reports and technical notes via the World Wide
Web at: http://www.research.compaq.com/wrl/ You can request printed copies of research ...

Web Server Workload Characterization (674.7KB, PDF)


In this report we present the results of a study of one customer's Internet Web server system over a
two month period.

Automatically Determining Compatibility of Evolving Services (331.6KB, PDF)


A major advantage of Service-Oriented Architectures (SOA) is composition and coordination of
loosely coupled services. Because the development lifecycles of services and clients are de ...

Elcor's machine description system: version 3.0 (840.9KB, PDF)


This report is intended to serve as a user and reference manual for Elcor's Machine Description
System.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

78

2009

Memory-system Design Considerations for Dynamically-scheduled Processors (436.5KB, PDF)


... receive detailed instructions. Reports and technical notes may also be accessed via the World
Wide Web: http://www.research.digital.com/wrl/home.html. Memory-system Design Considerations
for Dynamically ...

People, Places, Things: Web Presence for the Real World (315.5KB, PDF)
In this paper we characterize the functionality that we formulate as web presence for people, places,
and things.

rea
Actor
Univ Manchester

Web 3.0

Informacin acadmica

Human Centred Web Lab Repository


About EPrints
About this software
This site is running EPrints 3.0.1 (Ladybird) [Born on 2007-05-25].
EPrints is free software developed at the School of Electronics and Computer Science at the University of
Southampton, England.
Other institutions are invited (and encouraged) to set up their own open repositories for author selfarchiving, using the freely-distributable EPrints software used at this site. The Southampton EPrints
team can also provide hosting, training and consultancy services.

Credits
Lead Developer + Software Architect

Christopher Gutteridge

Developers

Dr Michael O. Jewell
Dr Timothy Miles-Board
Dr Tim Brody
Harry Mason

Contributors

Dr Jessie Hey
Al Riddoch
Dr Gui Power
Pauline Simpson
Robert Tansley

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

79

2009

Dave Tarrant
Adam Field
Adam White
Wendy White

user experience consultant

dr mc schraefel

Project Management

Dr Leslie Carr
John Darlington

Community Manager

Steve Hitchcock

Visionary and Software Specifications

Professor Stevan Harnad

...and also thanks to the members of the eprints-tech mailing list and the EPrints Community
members for advice and bug reports.

Technologies employed and supported:


Powered by: MySQL, Apache Webserver, Perl, mod_perl, XML, DOM, ParaCite, GNU EPrints.
Supports: Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting, VLit Transclusions, Valid XHTML,
Valid CSS.
Part of: The GNU Project.

rea
Actor
CNR

Web 3.0

Informacin acadmica
Il Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) Ente pubblico nazionale con il compito di
svolgere, promuovere, diffondere, trasferire e valorizzare attivit di ricerca nei principali
settori di sviluppo delle conoscenze e delle loro applicazioni per lo sviluppo scientifico,
tecnologico, economico e sociale del Paese. Un obiettivo che l'Ente vuole perseguire, dopo la
riforma attuata con il decreto legislativo N.127 del 4 giugno 2003, alla luce di una missione
ambiziosa: rappresentare una risorsa da valorizzare per lo sviluppo socio - economico del
Paese. Alla base, il convincimento che l'attivit di ricerca e sviluppo, determinante per la
competitivit del sistema economico nazionale, possa generare nuova occupazione, maggior
benessere e maggiore coesione sociale.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

rea
Actor
MIT

2009

80

Web 3.0

Informacin acadmica
Labs, centers and programs
Aerospace Computational Design Lab (ACDL)
Agent-Based Intelligent Reactive Environments
Alewife Project
Auto-ID Center
Biological and Computational Learning, Center for
Brain and Cognitive Sciences, Dept. of
Broad Institute
Cadlab, MIT
Center for Bits and Atoms
Center for Educational Computing Initiatives (CECI)
Classroom Learning Partner
Clinical Decision-Making Group (MEDG)
Communications and Networking Research Group
Computation for Design and Optimization
Computation Structures Group
Computational Biology
Computational Cognitive Science Group
Computational Genomics
Computational Research in Economics and Management,
Center for
Computer Architecture Group
Computer Graphics Group
Computer Resource Laboratory (CRL)
Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory
(CSAIL)
d'Arbeloff Laboratory for Information Systems and
Technology
Data Center, The
Decentralized Information Group
Design and Computation
Design Rationale
Digital Design and Fabrication Group
Dynamic Languages Group
Edgerton Center

Electrical Engineering and Computer Science, Dept. of


Evolutionary Design and Optimization
Haystack
House_n: The MIT Home of the Future Project
Infolab
Larch
Learning and Intelligent Systems
Lincoln Laboratory
Media Arts and Sciences, Program in
Media In Transition
Media Laboratory
Media Laboratory, Research Groups
Medical Vision Group
Multiscale Computing Project
Networks and Mobile Systems
NuMesh Group
Operations Research Center
Parallel and Distributed Operating Systems Group
Programming Methodology Group (PMG)
Programming Systems Research Group
Project Aries
Project Oxygen
Spoken Language Systems Group
Stochastic Systems Group
Switzerland (Project MAC)
System Dynamics Group
Telemedia, Networks, and Systems Group
Theory of Computation Group
Vision
Vision Interface Project
World Wide Web Consortium (W3C)

World Wide Web Foundation Launches Operations and First


Projects
15 November 2009 | Archive

Speaking at the Internet Governance Forum in Sharm el Sheikh, Egypt, Tim BernersLee announced today that World Wide Web Foundation is open for business. World
Wide Web Foundation was created with W3C's support in September 2008, and
focuses on advancing the Web as a medium that empowers people to make positive
social and economic change. Web Foundation's first two projects will help people to
better leverage the Web to support agriculture in near-desert environments in Africa,

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

81

2009

and empowering youth in inner-city centers by teaching them how to create Web
content. Such projects are consistent with W3C's own work to ensure that One Web is
available to all, including work on mobile Web for social development, accessibility, and
internationalization. W3C looks forward to collaborating with World Wide Web
Foundation to further lower barriers to access and to promote the development of free
and open Web standards.

KMS Knowledge Management Systems (Sistemas de


gestin de conocimiento)

rea
Actor
The Royal School of
Library
and
Information Science

Actividad en investigacin
Research Programmes
Research at the Royal School of Library and Information Science (RSLIS) is
structured in three research programmes.
Information Interaction and Architecture

Knowledge Organising Systems and Processes


The Interaction Between Information Systems, Information and Users
Informetrics, Bibliometrics and Scientometrics

Knowledge Culture and Knowledge Media


Knowledge Management, Library Development and Learning Processes

Web 3.0 / KMS Knowledge Management Systems


(Sistemas de gestin de conocimiento)

rea
Actor
IBM Corp
Anuncios corporativos
Web 3.0:
1.

IBM Innovation Discovery | Success stories


commitment to conduct joint research, a prototype, or even an entirely ...
opportunities: Pursue a first-of-a kind research prototype to prove out different
URL: http://www-03.ibm.com/innovation/discovery/projects2...

2.

Redbooks - Deploying a Grid Solution with the IBM InfoSphere Information


Server
The IBM InfoSphere Information Server and the IBM Blade/GRID offering is a
revolutionary new software/hardware platform (leveraging Linux on Intel) that helps
organizations derive more value from the complex heterogeneous information spread
across their...
URL: http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/SG247625.html?...

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

82

2009

3.

(No Title)
fix we don't need primary research we need primary knowledge translation ... using
social media Session on Web 3.0 at with and introductions at
URL: http://wikified.researchlabs.ibm.com/hcto09/hcto5/da...

4.

(No Title)
making a plea to this largely research community for help, ideas and ... opengov.
story from beth noveck: researchers' FOIA requested delayed 1yr
URL: http://wikified.researchlabs.ibm.com/tt09/TT09/data

5.

Who's in charge here?


experience. Were sharing this research and experience in hopes that ... investigating
this query. Through our research and the findings presented
URL: http://www-5.ibm.com/services/no/cio/empower/empow_w...

6.

Who's in charge here?


experience. Were sharing this research and experience in hopes that ... investigating
this query. Through our research and the findings presented
URL: http://www-935.ibm.com/services/us/gbs/bus/pdf/g510-...

7.

IBM - Delivering brand value using SOA and Web 2.0. (12/29/2007)
business results. That requires research. Our research continues to show that the
pilot ... we are starting to think about Web 3.0. Today, we have structured
information
URL: http://www-01.ibm.com/software/success/cssdb.nsf/CS/...

8.

Implementing Enterprise 2.0


aspect of the strategy of major players going forward. Forrester research released a
report in April 2008 stating that Enterprise 2.0
URL: http://www.ibm.com/developerworks/web/library/wa-ent...

9.

Changes in TT09 - Many Eyes Wikified


making a plea to this largely research community for help, ideas and ... opengov.
story from beth noveck: researchers' FOIA requested delayed 1yr
URL: http://wikified.researchlabs.ibm.com/tt09/TT09/diff/...

KMS Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento)

ID#: 16793
Solution name: Knowledge Management Solution
Solution description:
The BeaKen (Knowledge Management) suite of offerings aims to impact the
Competitive Advantage SCA of your organization. For a knowledge intensive
organization as yours, the primary resources for SCA are the knowledge-workers.
BeaKen is designed to create communities of professionals inside the ambit of corporate
objectives and focus.
Solution web page:

http://www.nexstepworld.com

Validations and specialties

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

83

2009

Ready for IBM WebSphere Portal software

Contact information
Contact name:
Mehul Vora
Phone:
01 022 30885656/57

Request information

Solution details
Show details | Hide details

Detailed solution description


Show | Hide
We believe that an initiative such as Knowledge Management is successful
only when it is a vehicle for harnessing the corporate Sustainable Competitive
Advantage (SCA). The BeaKen suite of offerings aims to impact the SCA of
your organization. For a knowledge intensive organization as yours, the
primary resources for SCA are the knowledge-workers. BeaKen is designed
to create communities of professionals inside the ambit of corporate
objectives & focus.
In the last few years, while creating KM solutions for various customers, we
learn that every KM initiative is a dynamic entity that needs to keep pace with
the changing face and internal mechanics of your workplace, sometimes even
leading the change! The entire solution therefore, needs to be a designed as
judicious mix of a software tool and timely interventions to the workplace
culture in such a way that the combination is both best-of-breed and
practicable; supple to accept change yet with the strength to drive home
corporate objectives.
The BeaKen suite offers an unbeatable mix of technical savvy and workplace
wisdom. Equipped with a time-tested Rapid Deployment Methodology, you
can kick-start your KM journey by laying a foundation within 45 days. Once
laid, take advantage of our experience and road-map the journey in
consultation with our knowledge experts.

Business information

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

84

Show details | Hide details

Target industries
Show | Hide
Automotive
Automotive Suppliers
Banking
Banking - Other
Chemicals & Petroleum
Petroleum
Consumer Packaged Goods
Education
Basic/Secondary Education
Higher Education
Energy and Utilities
Combo Electric/Gas
Electric
Electric and Gas Energy Traders
Gas
Waste
Water
Financial Markets
Financial Markets - Global Customer Management
SB - Financial Markets - Other
Government, Central/Federal
Environmental, Transportation and Public Works
Finance and Administration
Postal
Public Safety and Justice
Social Services
Government, State/Provincial/Local
Environmental/Transportation/Public Works, City/Municipal
Environmental/Transportation/Public Works, County/Shire
Environmental/Transportation/Public Works, Special District
Finance and Administration, City/Municipal
Finance and Administration, County/Shire
Finance and Administration, Special District
Finance and Administration, State/Provincial/Regional
Other Government
Public Safety and Justice, City/Municipal
Public Safety and Justice, County/Shire
Public Safety and Justice, Special District
Social Services, City/Municipal
Social Services, County/Shire
Healthcare
Alternate Healthcare

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

85

Health Plans / Payors


Healthcare Other
IHS / Hospitals
Pharmaceuticals
Physicians / Clinics
Industrial and Manufacturing
Construction/Architecture/Engineering
Fabrication & Assembly
Other Process
Insurance
Insurance Carriers - Life & Asset Management (L&AM)
Insurance Carriers - Property & Casualty (P&C)
Other Insurance, N.E.C.
Life Sciences
Pharmaceuticals
Professional Services
Management Consulting
Retail
Retail- Apparel Manufacturing
Retail- Department Stores
Retail- Direct Marketing
Retail- Food
Retail- Hard Goods
Retail- Mass Merchants
Retail- Specialty
Telecommunications
Broadband
Wireless
Wireline
Travel & Transportation
Global Dist. Systems/CRS
Wholesale Distribution & Services
Wholesale- Services
Solution areas
Show | Hide
Automotive
Pervasive Computing/In-Vehicle
Chemicals and Petroleum
Production management
Consumer Products
Merchandise management and inventory control
Wholesale systems
Education
Administration Information Systems
IT Infrastructure and Services
Operations
Student Information Systems
Energy and Utilities

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

86

Generation Solutions
Infrastructure and Systems Management
Network Transformation
Wholesaling and Risk Management
Financial Markets
Other
Financial Services/Banking
Core Banking
Core Systems Transformation
Internet Banking
Operations & Processing
Risk management & compliance
Other
Government
Case Management
Finance and Administration
Multichannel Distribution
Regulatory Compliance
Safety, Security & Privacy
Transportation Management
Other
Healthcare and Pharmaceutical
Administrative Systems
Finance and Accounting
High Performance Computing
Medical Imaging
Operations and Regulations
Patient Care and Services
Payer Transaction Services
Physician Office Automation
Picture Archival and Communication Systems
Insurance
Administration Systems and Services
Core Insurance
Insurance distribution and services
Life Sciences
Life Sciences Research and Development
Retail
Self- Service solutions
Store Operations
Telecommunications
Internet Data Center
Network Infrastructure
Network Management
Network Operations
Service Management
Travel and Transportation
Airline Operations
Corporate travel
Infrastructure Systems

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

87

2009

Travel services: business


Travel services: consumer
Wholesale Distribution
Business management systems
Cross industry
Business Intelligence
Data Mining
Data Warehousing
Sales Analysis
Business Process Management and Integration
Employee Services
Inventory/Warehouse and Shipping Mgmt
Production/Ops and Logistics
Other
Customer Relationship Management
Marketing and Customer Intelligence
e-Business/e-Commerce
Infrastructure Systems and Management
Internet Services
Product Lifecycle Management
Design
Engineering and Analysis
Implementation
Manufacturing
Planning
Product Data Management and Collaboration
Service After Sales
Supply Chain Management
Countries/regions in which this solution is distributed
Show | Hide
Africa
Algeria, Angola, Botswana, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad,
Congo, Congo, The Democratic Republic of the, Cte d'Ivoire, Ethiopia, Gabon,
Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Madagascar, Mali, Mauritania, Morocco,
Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Runion, Senegal, Somalia, South
Africa, Swaziland, Tanzania, United Republic of, Tunisia, Uganda, Western Sahara,
Zambia, Zimbabwe
Americas
Argentina, Belize, Bermuda, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica,
Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Greenland, Grenada, Guatemala, Guyana,
Haiti, Honduras, Jamaica, Martinique, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru,
Puerto Rico, Suriname, United States, Uruguay, Venezuela
Asia Pacific

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

88

2009

Australia, Azerbaijan, Bangladesh, Cambodia, China, Fiji, Guam, Hong Kong S.A.R. of
China, India, Indonesia, Japan, Kazakhstan, Korea, Republic of, Malaysia, Micronesia,
Federated States of, Mongolia, Myanmar, New Caledonia, New Zealand, Philippines,
Singapore, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, Viet Nam
Europe
Albania, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, The former Yugoslav Republic of,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom
Middle East
Bahrain, Egypt, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Pakistan, Saudi Arabia, United
Arab Emirates, Yemen
Languages in which this solution is distributed
Show | Hide
English
Customer size
Show | Hide
Midmarket Business (100 to 499 employees)
Midmarket Business (500 to 1000 employees)
Ready for the euro? No

KMS Knowledge Management Systems (Sistemas de


gestin de conocimiento)

rea
Actor
Columbia Univ

Proyectos de investigacin
Conference:

User Generated Content 3.0: From Threat To Opportunity


Business Economics and Public Policy
Leadership
Media and Technology
World Business

From Threat To Opportunity

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

89

2009

The Internet has reached the "web 2.0" generation in which users collaborate and interact.
Has this been the end of the story? Not likely. Networks will soon progress to ultrabroadband capacity, and with it to new content styles, production models, and industry
structure. It is therefore time to think ahead. What will "web 3.0" look like?
Some questions addressed at this Conference were:

Will user-generated content hold its own outside small niches?What do such new structural
forms such as mashups portend?

What are the policy implications for grassroots-created content and its ongoing
propagation?

What are the implications for traditional entertainment firms and news organizations?

What are the implications for such Web 2.0 providers as HuffPost, YouTube, and
Facebook?

What are the ramifications for intellectual property law?

What are implications for possible political and cultural polarization?

Will reputational systems and wikis replace traditional institutional authorities?

The symposium proceeded by reviewing the findings on current web user behavior and on
evolving online business models to better understand the contours of these new economic and
social realities of Web 3.0.

Web 3.0 / KMS Knowledge Management Systems


(Sistemas de gestin de conocimiento)

rea
Actor
MICROSOFT CORP
Anuncios corporativos
Web 3.0

If you think and design visually, Expression Studio is a perfect tool to enable you to
create compelling, impactful and expressive designs for the desktop and the web. The
visually rich technologies in Silverlight and .NET offer amazing possibilities to bring
your creative ideas to life using a range of design tools purpose built for the task. Learn
more

Expression Web makes creating compliant standards-based Web sites faster and easier.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

90

2009

With a state-of-the-art design surface that generates clean CSS, you can make design
decisions on the fly, knowing that you're seeing a faithful representation of the final
browser-rendered page. Learn more

Expression Blend is the tool for interaction design on the Silverlight and .NET
platforms and enables user experience concepts to be delivered with full fidelity, from
the initial prototype to the completed project. Learn more

SketchFlow prototypes are fast, easy and inexpensive to build, making it possible to
create, explore and compare multiple ideas before moving forward with a solution.
Learn more

Expression Design is a professional design tool for creating graphics content that can
be used within the authoring applications in Expression Studio: Expression Blend and
Expression Web. Learn more

Expression Encoder 3 provides the power of industry leading encoding, in a simple


approachable interface to make it easy to prepare video for use in a variety of ways,
including Silverlight on the Web. Learn more
KMS Knowledge Management Systems (Sistemas de gestin de conocimiento)

What is SharePoint?
Microsoft Office SharePoint Server 2007
is an integrated suite of server
capabilities that can help improve
organizational effectiveness by providing
comprehensive content management
and enterprise search, accelerating
shared
business
processes,
and
facilitating information-sharing across
boundaries for better business insight.
Additionally, this collaboration and
content management server provides IT
professionals and developers with the
platform and tools they need for server
administration, application extensibility,
and interoperability.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

91

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

92

2009

CONCLUSIONES
Los resultados del estudio de vigilancia tecnolgica e inteligencia competitiva alrededor
de la actividad cientfica y las tendencias tecnolgicas identificadas son presentados
como dos componentes, el primer componente a partir de una lectura general de las
tendencias tecnolgicas empleando Technology Forecasting y el segundo componente
tomando en consideracin la profundizacin empleando las tcnicas de VTeIC en las
reas seleccionadas. En consideracin a tal planteamiento a continuacin se presentan
una serie de hiptesis que tienen el propsito sean un insumo en el contexto del estudio
prospectivo en curso:
Variables cientfico-tecnolgicas
(ver Anexo E con el detalle grfico de los Technology Roadmaps)
Variables
Hiptesis
Desarrollo de infraestructura bsica relativa a: conectividad
en TI, servicios Web 2.0 y Web 3.0, herramienta de gestin
de conocimiento. nfasis en el desarrollo de capacidades
para digitalizacin de contenidos particularmente dirigidos
al establecimiento y definicin de estndares y buenas
prcticas.
TRM1
Se complementa con la construccin de capacidades en
preservacin y conservacin de contenidos digitales y
fortalecimiento de habilidades de evaluacin y prueba
(Labs).
Desarrollo de infraestructura en TI empleando prcticas de
gobierno en TI, que integran capacidades de conectividad
especialmente dirigidas a:

Trayectoria
tecnolgica
TRM2

nfasis en el desarrollo de capacidades para:

TRM3

Proveer seguridad e integridad


Implementacin de servicios bsicos Web 2.0 y Web 3.0, y
Implementar herramientas de gestin de conocimiento.

Digitalizacin de contenidos particularmente dirigidos al


establecimiento y definicin de estndares y buenas
prcticas.
Construccin de capacidades en preservacin y conservacin
de contenidos digitales y fortalecimiento de habilidades de
evaluacin y prueba (Labs).

Desarrollo de infraestructura en TI empleando prcticas de


gobierno en TI, que integran capacidades de conectividad
especialmente dirigidas a:

Proveer seguridad e integridad, trazabilidad y prestaciones


relativas a domotica y servicios con aplicaciones mviles.
Implementacin de servicios bsicos Web 2.0 y Web 3.0, y

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

93

2009

Implementar herramientas de gestin de conocimiento de


mediana complejidad.

nfasis en el desarrollo de capacidades para:

Digitalizacin de contenidos particularmente dirigidos al


establecimiento y definicin de estndares y buenas
prcticas, como de preservacin de los mismos.
Iniciativas relativas a gobierno en lnea.
Desarrollo de repositorios digitales dirigidos a proveer
capacidades de interoperabilidad y servicios digitales
basicos.

Incipientes capacidades en preservacin y conservacin de


contenidos digitales, cuyas funcionalidades se centran en
almacenamiento de contenidos en la Web.
Desarrollo de infraestructura en TI empleando prcticas de
gobierno en TI, que integran capacidades de conectividad
especialmente dirigidas a:

Proveer seguridad e integridad, trazabilidad y prestaciones


relativas a domotica y servicios con aplicaciones mviles.
Implementacin de servicios bsicos Web 2.0 y Web 3.0, y
Implementar herramientas de gestin de conocimiento de
mediana complejidad.

nfasis en el desarrollo de capacidades para:

TRM4

Digitalizacin de contenidos particularmente dirigidos al


establecimiento y definicin de estndares y buenas
prcticas, con agregacin de funcionalidades avanzadas de
desarrollo de ambientes virtuales inmersivos.
Iniciativas relativas a gobierno en lnea.
Desarrollo de repositorios digitales dirigidos a proveer
capacidades de interoperabilidad, multi-lenguaje, CoPs y
servicios digitales avanzados.

Incipientes capacidades en preservacin y conservacin de


contenidos digitales, cuyas funcionalidades se centran en
almacenamiento de contenidos en la Web.
Desarrollo de infraestructura en TI empleando prcticas de
tercerizacin de servicios en TI, que integran capacidades
de conectividad especialmente dirigidas a:
TRM5

Proveer seguridad e integridad, trazabilidad y prestaciones


relativas a domotica, servicios con aplicaciones mviles y
uso de biometra.
Implementacin de servicios bsicos Web 2.0 y Web 3.0, y
Implementar herramientas de gestin de conocimiento de

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

94

2009

mediana complejidad.

nfasis en el desarrollo de capacidades para:

Digitalizacin de contenidos particularmente dirigidos al


establecimiento y definicin de estndares y buenas
prcticas, con agregacin de funcionalidades avanzadas de
desarrollo de ambientes virtuales inmersivos.
Iniciativas relativas a gobierno en lnea.
Desarrollo de repositorios digitales dirigidos a proveer
capacidades de interoperabilidad, multi-lenguaje, CoPs y
servicios digitales avanzados.

Incipientes capacidades en preservacin y conservacin de


contenidos digitales, cuyas funcionalidades se centran en
almacenamiento de contenidos en la Web.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

95

2009

ANEXO A
Relacin de artculos cientficos ms con contenidos relevantes para la BIBLIOTECA
NACIONAL DE COLOMBIA.
rea

Ttulo de los artculos

Recommendations based on semantically enriched


museum collections
YiwenWanga,, Natalia Stasha, Lora Aroyoa,b, Peter Gorgels c, Lloyd
Rutledged, Guus Schreiberb
a Eindhoven

University of Technology, Computer Science, P.O. Box 513, 5600 MB Eindhoven, Netherlands
University Amsterdam, Computer Science, Netherlands
c Rijksmuseum Amsterdam, Netherlands
d Telematica Institute, Netherlands
b Free

Privacy-preserving indexing of documents on


the network
Mayank Bawa Roberto J. Bayardo Jr Rakesh Agrawal Jaideep Vaidya

Web 3.0

Received: 15 December 2007 / Revised: 15 November 2008 / Accepted: 20 November 2008 /


Published online: 15 January 2009
Springer-Verlag 2009

Measurement Tools and Modeling


Techniques
for Evaluating Web Server Performance
John Dilley, Rich Friedrich, Tai Jin Hewlett-Packard Laboratories, Palo Alto,
CA, USA
Jerome Rolia Carleton University, Ottawa, Ontario, Canada

Cataloguers in a global
information network environment
Charles O. Omekwu
Nigerian Institute of Advanced Legal Studies, University of Lagos
Campus,
Akoka, Lagos, Nigeria

KMS Knowledge
Management
Systems

The development of the China


Networked Digital Library of Theses and
Dissertations
Yi Jin

Interfaces to knowledge organization


systems in Canadian
digital library collections
Ali Shiri and Keri Molberg
School of Library and Information Studies, University of Alberta,
Edmonton, Canada

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

96

ANEXO B
Matrices de relaciones entre aplicantes e investigadores.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

97

ANEXO C
Cuestionario Technology Forecasting.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

98

ANEXO D
Resultados procesamiento estadstico cuestionario Technology Forecasting.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA

2009

Estudio de Vigilancia Tecnolgica e inteligencia Competitiva

99

2009

ANEXO E
Esquemas grficos de los 5 Technology Roadmaps propuestos para la variable
denominada trayectorias tecnolgicas.

Elaborado por Ral Trujillo Cabezas para la BIBLIOTECA NACIONAL DE COLOMBIA