MANUAK PASANTIASOCUPACIONIATES

INFORMATIEA
INTROEUCCIhI
De acuerdoal reglamento,
normasy procedirnientos
de los Institutosy Colegios
Universitarios,

el Informe de Pasantas Ocupacionales permitt a cada uno de los

alumnos describir la actuacin y desempeo realizado durante su permanencia en la

empresa.For tal razn la Coordinacin de Pasantas,especifica las nonas a seguir
parrsu redaccin y presentacin como requisito indispensable para su aprobacin. Esta
herramienta estar a disposicin de los alumnos y de los tutores, permitiendo as
acelerar el proceso de evaluacin, con la finalidad de clar cumplimiento a la fase final
del proceso eraseanza- aprendizaje como lo es el entrenamiento ndustrial requisito
necesario para aspirar al ttulo de Tcnico Superior tJniversitario en la Mencin de su
formacin aeadrnica.
Cacla uno, en cualquiera de las reas presentar el informe como resultado del
proceso de entrenamiento industrial o pasantas, el cual le permita reflejar en ella los
conocimientos obteniclos durante el proceso enseanza-aprendizaje,as como tambin,
en el entrenamiento industrial o pasantasocupacionales.El cual deber ser presentadoa
tiempo siguiendo las nonnas pautadas por la Coortlinacin de Pasantasy el Concejo
Acadmico de la Institucin.
La estructura rnetodolgica tiel informe se describir en tres partes o captulos:
l.

Vlaterial o PginaPreliminar.

2. Capitulo I: AspectosGeneralesde la Empresa

3. Capitulo [I: Marco Terico o Ref'erencral
4. Capitulo ilI: Actividades R.ealizadas.
Material Complementario.Actividades
Realizadas
5. Capitulo IV: Conclusiones y Recomendaciones
Igualmente se identifican las parts de un infome y se realizan sugerencias
prcticas de cmo planificzu'y redactar el informe de pasantas.

Estructura ctelInfqlrne de FasanasOcuracionales

Et informede pasantasque cteberserpresentadocontendri las siguientespartes:
Mater"inl o pginas pr"elirniman"es:
son aquellasque sirven paraidentificar y presentar
el informe de pasantas,estnconstituidaspor:
o Cubierta.
r

Aprobacinde Tutores

Agradecimiento:
Dedicatoria
Reconocimienlo

.
c

ndice Generalo de contenido.

a. Cubielta: En la cualdebenir los siguientesdatos:institucinutilizandolos nombres

oficiales completos,el ttulo delnfonne, el grad.oacadmicoal cual opt4 nombre del
(Anexo A-1).
autory del tutor, lugary fechade presentacin.
.

Aprobacinde Tutores:Los tutoresAcadmicoy Empresarialcer-tificanque

el Informe rene los requisitos1' mritos suficienfespara ser somefidaa
(Anexo A-3)
evaluacin.

b.- Fgina de dedicatorin(opcional):Se mencionanlas personaso institucionesa las

cualesse deseahonlar.
c.- Fgina de reconociriento:(opcional):Se agradecela colaboracin,asesora,
orientaoin,asistenciatcnic4 cientficao financiera,alucla o apoyode los profesores,
peffonas u organisrnosque de algxta manea conlribuyeron a la redizacin del
Informe. No excede de dos(2) hojas, con t1ulo centrado en maysculas:
RECONOCIMIENTOS.
d.- nrtice gener"al;es una relacinclelos tulosde los ndicescomplementarios(
lisfas
de cuadtosy de grficos),los captulosy las secciones
principalesdentrode cadauno de
ellos.
Texo tl cueryo clelinforrne;
a.- lntroduccin:en estase define el mar"cogeneraldel trabajorealizado,se debeevitar
desarrollar aspectos relativos al cuerpo tlel trabajo. Debe contener.bsicamente
propsifo, rnefodologa,limitaciones, logros, esfucfura del informe. El objefivo
principal de la introduccines audar al lector a iniciarseen el contenidodel informe de
pasantas.

CAPITUT.O I

ASPECTOS GEI\ERAI-ES T}E I,A AMPRESA

c

Nombrede la empresa:RaznSocialy Nombre Comercial

Brevereseahistrica

Descripcinde la empresa.
Sectorproduclivo.
Tipo de Mercado.

I\4i,sin
y Visin
Objetivosy Furciones
Estruchua organizativageneral(organig1ama)
o

Anlisisdel organigrama'

o Descripcinde las uridadesjerrquicashastael tercernivel,

DtrPA.N.TAMNNTO

DONDE

SE

REAX,NZCI EL

PR.OCESO

DE

EI\TRENAMIENTO TNDUSTR{AT,O PASANTAS OCTIPACTONALES.

o Misin
o Visin
o Objetivos
c

Funciones

o Organizacinfuncionalespecifrca(resaltalen el organigramalas ireasdondese

realizanlas pasantas)
- Describircadauna de las ruridades.

CAPTTUT,O
ru
M,A.RCOTEOzuCOO REF'ET{.ENCTAL
Deberealizarse
un anlisisde la literaturaconsultada
en trminoscon su relacincon
los subsistemas
traladosen el procesode pasantas.
Su rectaccin
debesercoherente,
sistemtica,
analiticae interpretativa.

CA.FTTULOruX
ACT{VTDADES REALIU,ADAS
,.

El pasanterealizaruna descripciny anlisisclelos subsistemas

estudiados.Deberan
seguirel siguienteesquema:
Ubicacindel subsistema.
En relacincon la estructura
orgaruzativa.
Objetivo generaldel departamento.
Acti vidatlesrealizadas.
Aetividacles:
Quselrizo?
Desarrollo/ vivencias:Cmosehizo?, Paraquesehizo?
CAPIT'{J[,O N/
CONCL{JSTSNESV RECOMNNDACXCII\ES

Conclusiones

Son las deduccioneslgicaso tcnicasque seobtienendel alisis presentadoen

la investigacin.
Opinin del pasante sobre los resultacloslogrados y cualquier otro hecho
importante.
El pasantereflejalo que aprendiy cualesson susaportes.
Recomendaciones
Vienendadasen el mismo ordende las conclusiones.
Seproponensoluciones
a problemasplanteados.
Debernhacerserecomendaciones
tanto para la empresacomo para el proceso
de pasantas.

Pginas Complementarias:es toda aquellainformacinadicional que se incluye

Sirve para leforZar 1o que el autor ha manifestado
despusde las recomendaciones.
dentrodel contenidodel informe y en el cual deberhacerreferenciadel apndiceque
son:notas,anexosy bibliografias.
concluye,generalmente

Notas: las referencias

de publicaciones
consultadas
y mencionadas
en el desarrollodel
informe.Recibenel nombrede nctaso citasbibliogrficas.
Anexos: estos recogentoda la informacin adicional, los cuales le darr mayor
credibilidado funclamentacin
tcnicaal trabajo.
En los anexosse debenincluir materialessomo:
Tablas.
Cuadrosestadsticos.
Informacinhemerogrfica.
Glosario.
Fotografias.
Grficos.
Flujograrnas.
Listas.
lluslraciones.
h4apas.
Fresentarel cronograrnacleactividadescluranteel proceso.Utilizar la grficagantt.
DISFOSICIO]\ES GA]qERAT,ES
Las presentes
disposiciones
establecen
los R-equisitos
exigidos
),procedimientos
por el Instituto Universitario ctreTecnologaDr. Jos Gregorio Hemndezpara la
presentacin
y evaluacindel informe de pasantas:

1.- El informede pasantias

es requisitoindispensable
en la etapafinal parala formacin
profesionalctelalumno.Su aprobacines condicinindispensablepara.el otorgamiento
del tlhllo parael cualopta.
2.- Los alumnosen cualquierade las reasdeberin
pl'esentar
un informede pasantias.
Este consiste en la realizacin de practicas profesionalesen roles y situaciones
organizacionales
realesque debernestarbajo la supen'isindel instituto.Duranteel
lapso de pasantas se realizarirn labores ctre:observacir acopio, registro de
informacin,analisisreflexivo y crtico del ambienteorganizacional;de igual manera
sobrela acfuacinclelpropioestudiante;
interpretaein
de las experiencias,sobre
la base
de los conocimientostericos adquiridosen el aula de clase y la consecucinde
alternativasy solucionesa los protrlemasobservedos.

3.- En cuanto al Lenguaje, estilo y presentacirqel mismo debe cumplir con las
siguientesnorrnasaqucontenidas:

especialidad,evitando en lo posible el uso de expresionespoco usuales,

retricasy ambiguas,asc,omoel excesode citastextuales.
pensamiento,aporteso actividadescumplidasen el Informe puede utilizar la
expresin:el autoro la autora.
pgrnao al nal clecaptulos.

cuandoestasse nombrenrepetidasvecesen el texto, siemprey cuandofaciliten

la comprensin
de lasideasexpuestas.

minsculasse debenaiustara las normassramaticales.

El papela utilizar debeserbondblanco,tamaocarta,baseveinte(20).
El texto se escribeen letra de 12 puntos,preferiblernente
en etrtipo "Times New
Roman".Paralas notasa pie de pginaun tipo de letrano menora l0 puntos.
P

{Jsode la leh'aitlica (cursiva),pararealzarthrloso en su defectoel subrayado.

Los margenesdebenserde: cuatro(4)crnslado izquierdo,y de tres (3) cmspor el
lado derecho,superiore inferior de la pgina.El margensuperiorde la primera
pgrnade cadanuevocaptulodebeserde cinco (5) cms.
Debedejaruna sangrade cinco (5) espaciosen el margenderechode cadalnea
de cadapnafo y a ambosmrgenesen cadalnea de las citas textualeslargas
(40 palabraso ms).

espacioy medio,utilizandoespaciosencilloparacitastextualesde 40 palabraso

mas.No se debedejar espacioadicionalenh'elos parrafosdel texto, espacioy
medioparasepararentres las notasal pie de pgina.El espaciadotriple despus
de los thfos de captulos,antesy despusde los encabezamientos
de secciones,
asi como tarnbin,antesy despusde los cuaclrosy grficos titulados, que se
presentenentreprrafosde texto.

nueva.En la primerapirynade cadacap1ulo,arribay en el centro se presentala

identificacindel mismo con la palabraCAPITULO y el nmero romano que

indica el orden(I, ,. .) Debajo tambin centrado se escribe el ttulo en
rnayitsculas.Dentro de cada captulo se puede tener desdeuno hasta cuatro
{

niveles de encabezamientosde seccionespara iclentificar las seccionesy

subsecciones,
estosno debenir numerados.

letrasminsculasy entreparntesis:(a), (b).

consecutiva,comenzandocon la pgrnadel ttulo que se entenderseri, sin que

la cifra se coloqueen la pgina.Todaslas pginascleltexto y los materialestle

eferenciase numerarncon cifras arbigas,comerizandocon ta pgina de
introduccin.

deeimales.

hacerseen computadorasedibujancon tinta chinacolor negro.

INFORMN DN PASANTIAS EN 2 CD EL CUAX-DEHE ESTAR.IDENTTF'ICADO CON

EL TITULO DE INF',ORME, APELI-IDOS, NOMEtrR.ES,CUUI,A DE IDENTTDAD,
TUTOR ACADMICO y LA FECHA, (SEGitf{ ANEXO A-1); EN UNA CARPETA
AMARILI-A:
coPIA),

trL ACTA

DE PRESENT"A.CIN IIE

PASAnTAS(ORIGINAL y

r,A APROBACIN DB TUTOITES (ANEKO A-3) y {,A PLANTLLA DE

EVALIJACIN IMPR[Sd(Anexo A-5)"

Al'8X0,{-1
REPIJBLICA BOLTVARIAI{A DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODERPOPL]LARPARA LA EDUCACIN TINIVERSITARIA
TNSTITUTOUNIVERSITARIO DE TECNOLOGA
DR.."JOS GREGORIOHERNNDEZ"
TINIFIER.

THIHffiTg

INFORME DE PASANTIAS OCLIPACIONALES R.EALIZADO EN LA

EMPRESA(identificar la empresa), DEL. DEPARTAMENTO (identifrcar el
departamento)
(Informe final de PasantiasOcupacionales para optar al titulo acadmico deTcnico
Superior Universitario en Informtica) (segun sea el caso)

Autor: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Tutor Acadmico: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Tutor Empresarial: r,xxxxxxxx x)Lxxxxxxxxx

Valer4 rnes/ ao

(Anexo A-3)

APROBACTqNN TUTOR.BS

En nuestrocarcterde Tutor Empresarialy Tutor Acadmico, presentadopor el

(ta) Br.

portador de la Cduta de ldentidad

N ro.-,paraoptaralThrloc le T c n ic o S u p e rio rUn iv e rs it a rio e n

consideramos que dicho Informe de Pasantasrene
los requisitos y

mritossuf,cientespara sersometido a la presentacinpblica y

evaluacincorrespondiente.

En la ciudadde Valera a los 00 das del mes de

20r4

Ttulo, Apellido y T'lombre

Tutor Empresariit

tl'YiPt sello)

Ttulo, Apellido y Nombre

Tutor Acadmico

del

(Anexo A-5)
INSTITUTO LTNIVERSITARIODE TECNOLOGA
..DR..JOSGREGORIOFMRNNDEZ
UNIFIER.

Periodode Pasantias
Especialidad:

lo/7
Del: xx xx xxxx al: xx xx xry?
)oo(xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Tutor Empresarial:xxxxxxxxxxxxxxx

Tutor Acadmico:xxxxxxxxx

Br. Xxxxxxrxxxxxxxxxxxxx)L\xxxx)L\xx
C.I Nro.:cnixxxxxxxxxxxx

-r

Tutor
Empresarial

Tutor
Acadmico

Coord.
Pasantas

CalificacinFinal

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOOGIA

DR. JOSEGREGORIO HERNANDEZ

ACTA T}EPRESENT,dCISN Drc PASANTAS

Hoy, 00 de Diciembre ele clos mil catorce, siendo las 00:00 (am) (pm), en las
instalacionesdel Institrfio Universitariode Tecnologa"Dr. JosGregorioHernndez"
(UNI[R), la Lcda. JosefaBriceo, Coordinadorade Pasantas,recibi el Informe de
PasantasTitulado: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxx)L't( xxxxx)Lxxxxxxxx xxxxxxxxx,

correspondiente a el (la)

Bachiller: LXXXxxx xxxxxxxxxx xxxx, C. tr N' 00.000.000,cursantede la Carrera:

Informatica, la cual result APR.OBADA y asesoradapor el Tutor Acadmicoocxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, y el tutor empresarialxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx.

Se levanta la presenteacta en original y ccpia en Valera a los 00 das del mes de

Diciembrede dos rnil catorce.

Titulo, Nombrey ApellidoTtulo,Nombrey Apellido Titulo,Nombrey Apellido

Tutor Empresarial
Tutor Acadmico
Coord.dePasantas
la
Fmpresa
Seliode