Está en la página 1de 15

SUPERINTENDENCIA DE INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD

SISTEMA DE GESTIN DE LA CALIDAD PDVSA


DOCUMENTO OPERATIVO

INTERCONEXIN DEL BY PASS DE EMERGENCIA


ENTRE EL GENERADOR DE
RESPALDO DE LA
PLANTA GENERADORA URACOA / TEMBLADOR
(PDVSA GAS) Y LA BARRA DE 480V DEL CCM EM- 620
DE PETRODELTA

Elaborado por:

Fecha:

NOMBRE: Davis E Velsquez


INDICADOR: velasquezdeg@pdvsa.com.
FIRMA:________________
NOMBRE: Jos Rivera
INDICADOR: riverajz@pdvsa.com

Revisado por:

Fecha:

Aprobado por:

NOMBRE: Jos A. Rivero


INDICADOR: Riverojj@pdvsa.com

NOMBRE:
INDICADOR:

FIRMA:________________

FIRMA:________________

Fecha:

12 10 2010

FIRMA:________________

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohibe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 2 de 15

CONTENIDO
PAG
1.

OBJETIVO.

03

2.

PROPSITO.

03

3.

ALCANCE

03

4.

UBICACIN DE LAS LABORES REALIZADAS

03

5.

RAZONES DE LA INTERCONEXION

03

6.

ETAPAS DEL PLAN DE TRABAJO

04

7.

ADECUACIONES REALIZADAS

10

8.

DIAGRAMA ESQUEMTICO DE CONEXIN

12

9.

CONCLUSIONES

13

10. RECOMENDACIONES

13

11. ANEXOS

13

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 3 de 15

1. OBJETIVO.
Presentar los resultados de las labores de cableado e interconexion del by pass del
generador de emergencia de la Planta Generadora Uracoa, perteneciente a Pdvsa Gas
Compresin, y el CCM EM-620 de Petrodelta.
2. PROPSITO.
Con la finalidad de crear un sistema confiable al momento de una parada no
programada y evitar cualquier eventualidad por fallas en el sistema electrico se realiz la
interconexion del by pass de emergencia del CCM-620 (Petrodelta) y el generador de
emergencia EG-200 de Planta Generadora Uracoa con el proposito de tener un
respaldo para la alimentacion electrica de la barra de 480 volts del CCM de Planta
Generadora Uracoa durante cualquier falla electrica que ocacione la salidad de
operacin de las turbina TG-1, TG-2, TG-3, TG-4.
3. ALCANCE
Las labores realizadas abacan la verificacion de las canalizaciones electricas existentes
para el cableado de los conductores electricos a instalar, asi como la instalacion de dos
(02) breaker de tres (03) polos, 400 amp, 600 volts para el by pass y la conexin desde
la barra de 480 del CCM-620 (Petrodelta) hasta el Generador de Emergencia EG-200
(Planta Generadora Uracoa/Pdvsa Gas).
4. UBICACIN DE LAS LABORES REALIZADAS
Los trabajos de interconexion del by pass entre el Generador de respaldo de la Planta
Generadora Uracoa / Temblador (Pdvsa Gas) y la barra de 480v del CCM EM-620 de
Petrodelta fueron realizados en la Localidad de Uracoa, estado Monagas,
especificacmente en el area de Generacion de la Planta Petrodelta.
5. RAZONES DE LA INTERCONEXIN.
La funcion principal de la Planta Generadora Uracoa es la de preveer un servicio
electrico confiable durante todo el ao a su cliente, Petrodelta, para que ste lo utilice
para las pricipales operaciones del Campo Uracoa, como lo son la extraccion de
petroleo y gas, ademas de la transferencia de crudo e inyeccion de agua a los pozos.
Debido a sto se hace necesario e indispensable tener en buen funcionamiento y
operatibilidad un sistema de respaldo que suministre energia electrica, al momento de
cualquier falla del sistema principal, a las turbinas que proveen un voltaje constante de
4160 volts y una carga maxima nominal de 16 MW.

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 4 de 15

Actualmente se cuenta con un generador de emergencia para la alimentacion electrica


de las barras de 480 volt del CCM de planta Generadora y debido a que ste generador
no esta exento a sufrir alguna falla que no permita en su momento el arranque de las
turbina TG-1, TG-2, TG-3 y TG-4. Se hace necesario la irterconexion electrica de un
sistema de by pass desde la barra de 480 volts del CCM-620, que a su vez es
alimentada con un generador de emergencia E-608 de petrodelta, y el generador de
Emergencia EG-200 de Planta Generadora para asi crear un sistema confiable a la hora
de producirse una falla no prevista del sistema electrico

6. ETAPAS DEL PLAN DE TRABAJO.


A).- Se verificaron y adecuaron las rutas de la canalizacion electrica existente de 4
pulgadas para el cableado de los conductores electricos 4/0 thw 600 volts awg (2 por
fase) y un conductor 2/0 thw 600 volts awg para el aterramiento del by pass.

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 5 de 15

B).- A continuacion se procedio a la medicion y corte de los conductores electricos a


utilizar.

C).- Luego se procedio al cableado e instalacion de los conductores para la


alimentacion del by pass.

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 6 de 15

D).- Se procedio luego a la instalacion de los conductores electricos desde canalizacion


electrica hacia ccm-620

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 7 de 15

E).- Seguidamente se procedio a la canalizacion electrica de los conductores desde


conduit hasta tablero de generador auxiliar EG-200, cortandolos y colocandoles sus
respectivos conectores.

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 8 de 15

F).- Posteriormente se procedio a la instalacion y conexion de dos breaker, 3 polos, 400


amp, 600 volts para el by pass y megado del conductor electrico

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 9 de 15

G).- Por ultimo se realizo la Interconexion del by pass de emergencia de generador


auxiliar EG-200 (planta generadora uracoa) con barra 480 volts de ccm-620
(petrodelta)

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

Pgina 10 de 15

7. ADECUACIONES REALIZADAS

1)

ANTES

DESPUES

ANTES

DESPUES

ANTES

DESPUES

2)

3)

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

Pgina 11 de 15

4)

ANTES

DESPUES

ANTES

DESPUES

ANTES

DESPUES

5)

6)

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 12 de 15

8. DIAGRAMA ESQUEMATICO DE CONEXIN

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 13 de 15

9. CONCLUSIONES
- Fueron adecuadas las rutas de canalizaciones electricas para la realizacion del
cableado.
- Se realizaron las respectivas conexiones entre el generador de respaldo EG-200
y el CCM E-620 de Petrodelta.
- A todos los conductores electricos se le practicaron sus respectivas pruebas de
megado.
- En conclusion, fue logrado el objetivo, el cual era contar con un respaldo para la
alimentacion electrica en la barra de 480 volts de la planta generadora Uracoa.

10. RECOMENDACIONES
- Colocar en el sitio de ubicacin del by pass indicaciones a la vista del paso a
paso a seguir por parte de cualquier personal involucrado en la puesta en
servicio del generador de emergencia para asi evitar una conexin en pararlelo
accidental entre las dos fuentes de alimentacion.
- Realizar mantenimientos preventivos periodicamente a ste sistema para evitar
fallas inprevistas del mismo, en el momento menos deseado.
- Programar a futuro el cambio de ste sistema de by pass manual por una
automatico con la finalidad de obtener una mayor confiabilidad del sistema, ya
que ste proveera un sistema de bloqueo de interconexion mecanico que
evitara la conexin en paralelo de las fuentes involucradas.

11. ANEXOS : REGISTRO FOTOGRAFICO

Fecha de impresin 25/10/10


Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

REVISIN

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 14 de 15

Fig. #1 Turbinas Planta Generadora Uracoa

Fig. # 2 Compresores Planta Generadora Uracoa

Fig. #3 Generador E-608 Petrodelta

Fig. # 4 Generador EG-200 Planta Generadora

Fig. #5 CCM E-620 Petrodelta

Fig. # 6 Interior CCM E-620 Petrodelta


Fecha de impresin 25/10/10

Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.

INGENIERA, CONTROL Y ELECTRICIDAD


DOCUMENTO OPERATIVO
Informe de la Investigacin

Fig. #7 Caractersticas Breaker (01) Instalado


Uracoa

FECHA

OCTUBRE.10

Pgina 15 de 15

Fig. # 8 Caractersticas Breaker (02) Instalado

Fig. #9 Peinado de Cables hacia Generador EG-200

Fig. #11 Pruebas de Megado

REVISIN

Fig. # 10 Pruebas de Megado de lnea

Fig. # 12 Conexin final en barra 480 CCM E-620


Fecha de impresin 25/10/10

Esta informacin es confidencial y propiedad exclusiva de Pdvsa Gas. Se prohbe la reproduccin o distribucin total o parcial de este
documento sin la previa autorizacin del dueo del proceso.