Crear o

actualizar
una tabla de
contenido
Importante Este artculo se ha traducido con
traduccin automtica; vea la declinacin de
responsabilidades. Para su referencia, puede
encontrar la versin en ingls de este artculo aqu.
Crear una tabla de contenido aplicando estilos de
ttulo, por ejemplo, ttulo 1, ttulo 2 y ttulo 3, al
texto que desea incluir en la tabla de contenido.
Microsoft Word busca los ttulos y, a continuacin,
inserta la tabla de contenido en el documento.
Cuando se crea una tabla de contenido de esta
forma, puede actualizarlo automticamente si
realiza cambios en el documento.

Microsoft Word 2010 ofrece una galera de tablas

automticas de contenido. Marque las entradas de
tabla de contenido y, a continuacin, haga clic en
la tabla de estilo de contenido que desee en la
Galera de opciones.
Tambin puede crear una tabla de contenido
personalizada con las opciones seleccionadas y
todos los estilos personalizados que haya aplicado
mediante el cuadro de dilogo Tabla de
contenido.
O bien, puede escribir manualmente una tabla de
contenido.
Nota Este artculo explica cmo agregar una tabla
de contenido. No cubre las tablas de ilustraciones o
tablas de autoridades.

Qu quiere hacer?
Escriba manualmente una tabla de contenido
Crear automticamente una tabla de contenido

Escriba manualmente una

tabla de contenido
Puede escribir la tabla de entradas de contenido y
utilice las fichas para obtener las lneas de puntos
o puntos de relleno entre las entradas y su nmero
de pgina. De una manera ms rpida de crear una

tabla de contenido, vea Crear una tabla de

contenido automticamente.
1. Escriba la primera entrada.
2. Presione la tecla TAB y, a continuacin, escriba
el nmero de pgina de la primera entrada.
3. Seleccione la parada de tabulacin.
Nota Si no ve la ficha detener carcter, haga
clic en la ficha Inicio y, a continuacin, haga
clic en Mostrar u ocultar en el grupo
prrafo.
4. En la ficha Diseo de pgina, haga clic en el
iniciador del Cuadro de dilogo prrafo.
5. Haga clic en Tabulaciones.
6. En posiciones de tabulacin, escriba dnde
desea que sea el nmero de pgina.
Nota Para ver la regla para que escriba la
ubicacin del margen derecho, haga clic en el
botn Ver regla en la parte superior de la
barra de desplazamiento vertical.
7. En Alineacin, haga clic en derecha.
8. En relleno, haga clic en la opcin que desee y,
a continuacin, haga clic en Aceptar.
9. Presione ENTRAR y, a continuacin, escriba la
entrada siguiente.

10.
Presione la tecla TAB y, a continuacin,
escriba el nmero de pgina de la segunda
entrada.
11.
Repita hasta que se complete la tabla de
contenido.
Importante Si realiza cambios a ttulos o pginas
en el documento, debe actualizar manualmente la
tabla de contenido.

Impresin y
vista previa
de impresin
En los programas de Microsoft Office 2010, ahora
puede obtener una vista previa e imprimir archivos
de Office en un solo lugar : en la ficha Imprimir de
la Vista de Microsoft Office Backstage. Para obtener
ms informacin acerca de la Vista Backstage, vea
Qu es y dnde est la vista Backstage? o Vdeo:
Qu es y dnde est la vista Backstage?.

Importante Para obtener informacin sobre la

solucin de problemas o el controlador de la
impresora, vea:

El manual de la impresora

El sitio web del fabricante de la impresora

Las comunidades de Microsoft Office

Por qu no puedo imprimir en Windows 7?

La pgina de Ayuda y procedimientos sobre

impresin en Windows Vista
Recursos para solucionar problemas de la
impresora en Windows XP

Imprimir en
las dos caras
del papel

(impresin a
doble cara)
en Word
Algunas impresoras incluyen la opcin de imprimir
automticamente en las dos caras de una hoja de
papel (impresin a doble cara automtica); otras,
incluyen instrucciones para que se puedan
reinsertar las pginas manualmente para imprimir
en la segunda cara (impresin a doble cara
manual). Algunas impresoras no admiten la
impresin a doble cara en absoluto.
Averiguar si la impresora admite la impresin a doble cara automtica

Para comprobar si la impresora admite impresin a

doble cara, puede consultar el manual de la
impresora o ponerse en contacto con el fabricante,
o bien puede hacer lo siguiente:
1. Haga clic en la pestaa Archivo.
2. Haga clic en Imprimir.

3. En Configuracin, haga clic en Imprimir a

una cara. Si la opcin Imprimir a doble cara
est disponible, la impresora est configurada
para la impresin a doble cara.

Nota

Si imprime en una combinacin de copiadora e

impresora, y la primera admite el copiado a
doble cara, es probable que admita la
impresin a doble cara automtica.
Si tiene instaladas varias impresoras, es
posible que una de ellas admita la impresin a
doble cara y otra no.

Configurar una impresora para que imprima en las dos caras de una hoja de
papel

Si la impresora no admite la impresin a doble cara

automtica, dispone de otras dos opciones. Puede
usar la impresin a doble cara manual o puede
imprimir las pginas impares y las pares
independientemente.

Imprimir a doble cara de forma manual

Si la impresora no admite la impresin a doble cara

automtica, puede imprimir todas las pginas que
aparecen en una cara del papel y, a continuacin,
cuando el sistema le indique, invertir la pila e
insertar de nuevo las pginas en la impresora.
En Word, haga lo siguiente:
1. Haga clic en la pestaa Archivo.
2. Haga clic en Imprimir.
3. En Configuracin, haga clic en Imprimir a
una cara y, a continuacin, en Imprimir
manualmente en ambos lados.

Al imprimir, Word le pedir que invierta la pila

y que inserte de nuevo las pginas en la
impresora.
Nota Al imprimir con la opcin a doble cara
manual, quiz le interese llevar a cabo una
prueba para determinar la forma correcta de
volver a cargar las pginas en la impresora
que est usando.

Imprimir pginas pares e impares

Tambin puede utilizar el siguiente procedimiento

para imprimir en ambas caras:
1. Haga clic en la pestaa Archivo.
2. Haga clic en Imprimir.
3. En Configuracin, haga clic en Imprimir
todas las pginas. En la parte inferior de la
galera, haga clic en Imprimir slo pginas
impares.
4. Haga clic en el botn Imprimir en la parte
superior de la galera.
5. Despus de haber impreso las pginas
impares, voltee la pila de pginas y, a
continuacin, en Configuracin, haga clic en
Imprimir todas las pginas. En la parte
inferior de la galera, haga clic en Imprimir
slo pginas pares.
6. Haga clic en el botn Imprimir en la parte
superior de la galera.
Nota Para asegurarse de que la impresin de
las pginas se realiza en el orden correcto al
imprimir pginas impares o pares, haga clic en
Archivo, Opciones, Opciones avanzadas y,
en Imprimir, haga clic en Imprimir en el

anverso de la hoja para una impresin a

doble cara o Imprimir en el reverso de la
hoja para una impresin a doble cara.