UNIVERSIDAD

NACIONAL
FACULTAD DE INGENIERA ELCTRICA Y
ELECTRNICA
Escuela Profesional de Ingeniera Elctrica

DEL CALLAO

CURSO

TEMA

EDUCACION AMBIENTAL

TRATAMIENTO DE PLANTAS DE
AGUAS RESIDUALES

DOCENTE

VELIZ LIZARRAGA FRANCO IVAN

INTEGRANTES
VALLEJOS HOLGUIN,Csar
ZUBIELTA PAUL LIZARME

2015

092542K
092583I

TRATAMIENTO DE PLANTAS DE AGUAS RESIDUALES

Problemtica Y Antecedentes
Segn se tiene conocimiento, la primera instalacin de laguna de estabilizacin
diseada para tratar aguas residuales domesticas estuvo localizada en Dakota del
Norte, EE.UU. y fue construida en 1948 despus de recibir la aprobacin de las
autoridades de Salud Publica. Desde entonces, una gran cantidad de instalaciones
han sido construidas en muchos pases del mundo.
Investigaciones a escala de laboratorio y estudios sobre el terreno en las dcadas de
los aos 40 y 50 permitieron el desarrollo de criterios de diseo para proyectos de
lagunas de varios tipos. Durante las dos ltimas dcadas se ha hecho evidente la
falta de investigacin sobre el tema y la gran cantidad de informacin publicada
contiene principalmente resultados de experiencias de diseo y operacin.
Aunque existen varios aspectos importantes que aun no han sido investigados, se
considera que este proceso de tratamiento ha sido objeto de suficiente estudio y se
han introducido desarrollos en tal forma, que el tratamiento de aguas residuales por
lagunas de estabilizacin puede considerarse como uno de los sistemas de
tratamiento ms importantes, sobre todo para pases en desarrollo.
La experiencia del pasado en algunas instalaciones que han resultado con
problemas de explotacin indica que en su mayor parte esos fracasos han sido el
resultado de concepciones defectuosas a nivel de diseo, una aplicacin inadecuada
de ingeniera a nivel de construccin, y un mantenimiento defectuoso que
usualmente es un resultado de una falta de supervisin a nivel de operacin.
En los pases en desarrollo con climas tropicales y subtropicales se han podido
observar que adems de lo enunciado, existen factores ambientales y de desarrollo
local que complican la buena operacin de estos sistemas. Entre ellos se puede
citar:

Lenta implementacin del sistema de alcantarillado, que limitando el servicio,

ha dado como resultado balances desfavorables del liquido, lo cual produce
una prdida del nivel del lquido y,

Desarrollo exagerado de maleza que se produce rpidamente en climas clidos.

Sin embargo, se han podido determinar las medidas que deben adoptarse para la

solucin de estos problemas. En cuanto a condiciones de aplicacin, este proceso

de tratamiento puede ser utilizado econmicamente en sitios donde el costo del
terreno es reducido, en donde las condiciones climticas de iluminacin y
temperatura son favorables, en condiciones de alta carga orgnica con variaciones
considerables y, muy en particular, en donde se requiera una alta reduccin de
organismos patgenos. En relacin con este aspecto ninguno de los procesos de
tratamiento conocidos puede competir con la laguna.
En reas tropicales se ha desarrollado considerable experiencia para justificar
diseos con cargas superficiales de 10 y hasta 25 veces mayor que en climas
con cuatro estaciones marcadas como en el norte de los Estados Unidos. Este
hecho ha explicado considerablemente el intervalo de aplicacin de este proceso.
Numerosas experiencias desarrolladas en Asia tropical, India, Brasil, Per y en
varios pases rabes, indican que en climas tropicales se pueden utilizar esquemas
de lagunas facultativas primarias con cargas de sobre 370 kg. DBO por hectrea y
por da. En los aos 80 estas experiencias parecan estar en contraposicin con
criterios de diseo establecidos y evidenciados con investigaciones en pases
industrializados, pero se cree que estas dos tendencias no estn necesariamente en
divergencia y que los resultados son validos para las condiciones en que fueron
desarrollados (Ynez F., 1993, Lagunas de Estabilizacin).
Existe una gran controversia en lo referente al uso de lagunas de estabilizacin en
un buen nmero de aspectos. A continuacin se presenta un resumen de ellos:
a

A nivel de diseo, existe gran divergencia en el uso de criterios de

dimensionamiento para la remocin de compuestos orgnicos carbonaceos.
Esto se debe a un vaco en la investigacin pues en la actualidad se utilizan
varias metodologas.

En relacin con el diseo de lagunas para reduccin de organismos

patgenos la prctica ha mejorado pero aun se utilizan metodologas muy
antiguas. Hace falta una mayor diseminacin de resultados de investigacin
recientes.

En el diseo de lagunas en serie, la prctica del pasado ha sido utilizar unos

criterios de calidad para las lagunas primarias y otros para las subsiguientes,
olvidndose de la interrelacin de todos los criterios de calidad a lo largo de
todas las unidades de la serie.

En el uso de modelos de dimensionamiento, existen divergencias en temas

como: Los valores de las constantes cinticas de reaccin o mortalidad.
El uso de sub modelos hidrulicos (mezcla completa o flujo laminar).

A nivel de concepcin del proyecto, hay controversia en aspectos

como: La localizacin de entradas y salidas para lagunas de varios
tipos.
El uso de lagunas de varias formas.

La controversia ms notoria ha sido el uso irracional de los criterios de

diseo de lagunas de alta produccin de biomasa, para diseo de lagunas
facultativas. Esta prctica totalmente inadecuada ha sido, afortunadamente,
completamente discontinuada.

La existencia de estas divergencias se ha debido en su mayor parte a la falta de

investigaciones sobre lagunas, sobre todo en pases industrializados. En los ltimos
aos el Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente
(CEPIS), condujo un programa de investigaciones en el complejo de lagunas.

Problemtica del uso de lagunas en pases en desarrollo

En vista que en la gran mayora de pases en vas de desarrollo la principal causa de

mortalidad son las enfermedades gastroentricas, el factor de mayor importancia en
la problemtica del uso de lagunas est relacionado con aspectos de salud pblica.
Reconociendo este importante problema, varias agencias internacionales
emprendieron en estudios e investigaciones sobre aspectos de salud y el reuso de
desechos.
En la dcada de los aos 70, el Banco Mundial evidencia su preocupacin sobre
aspectos de salud del manejo de excretas y lodos de sistemas individuales de
saneamiento (OMS, 1973, Reuso de efluentes: mtodos de tratamiento y cuidado
de la salud). Paralelamente el Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria y
Ciencias del Ambiente realiza en el Per uno de los trabajos pioneros en la
determinacin de parsitos en aguas residuales (Ynez F., 1980, Evaluacin de las
lagunas de San Juan, Reporte final de la 1ra. fase). Ms tarde la Organizacin
Mundial de la Salud, reconociendo la importancia de actualizar criterios sobre el
reuso de efluentes, conduce una serie de investigaciones y reuniones de expertos
que finalmente terminan en la publicacin de las nuevas Guas de Salud para el
Uso de Aguas Residuales en la Agricultura y Acuicultura.
Este documento de gran importancia ha sido difundido entre las autoridades de
Salud Pblica, quienes estn reconociendo en forma cada vez ms notoria, la
necesidad de implementar reglamentos que tiendan a limitar las concentraciones de
organismos patgenos en descargas de aguas residuales. Esto es particularmente
cierto en pases que practican reuso agrcola de desages domsticos tratados.
Debido a la falta de investigacin sobre organismos patgenos en aguas residuales

de pases en desarrollo, la prctica para diseo de lagunas ha sido similar a la de

pases industrializados, basada en la reduccin de compuestos orgnicos (DBO,
DQO, nutrientes), con poca o ninguna atencin a los aspectos de salud publica.
Esta prctica convencional ha resultado con mucha frecuencia, en sistemas con
celdas nicas.
Una revisin de la prctica moderna de diseo de lagunas indica que las nuevas
concepciones estn basndose en criterios mltiples, como la reduccin de
compuestos orgnicos, slidos en suspensin, parsitos y coliforme fecal. Al poner
en prctica esta nueva tendencia, los diseos resultan en instalaciones con unidades
mltiples.
En relacin con las caractersticas de aguas residuales de pases industrializados y
en desarrollo, se puede apreciar que mientras los parmetros convencionales
indican valores comparables, la diferencia en enumeracin de organismos
patgenos, (parsitos y Salmonella) es realmente abismal. Ver Tabla 1.1.
Este hecho sugiere que los procedimientos de diseo de lagunas de pases
industrializados no son adecuados para pases en vas de desarrollo, a menos que se
introduzcan modificaciones adecuadas. En este sentido, debemos contestar a las
siguientes preguntas claves:
a
b

Cmo disear lagunas de estabilizacin para eliminacin total de parsitos,

en especial los nemtodos intestinales?.
Cmo disear lagunas para alcanzar un nivel deseado de coliformes fecales
indicadores?.

Cmo calcular la reduccin de otros parmetros asociados (DBO, DQO,

slidos en suspensin, etc.) en todas las unidades de una serie?.

Sumados a los anteriores puntos, cmo mantener al mnimo el costo de la

instalacin?.

De la discusin previa se puede resumir que existen los siguientes objetos para
diseo de lagunas de estabilizacin en climas clidos y temperados de pases en
desarrollo:
a

La reduccin de costos de construccin, lo cual demanda el empleo de altas

cargas de trabajo en las lagunas primarias.

La minimizacin de la descarga de organismos patgenos e indicadores, lo cual

demanda el empleo de lagunas en serie.
Para las lagunas secundarias y terciarias se han establecido los siguientes criterios:
a

Complementar la reduccin total de Nemtodos intestinales, en caso de que

el periodo de retencin en la laguna primaria sea insuficiente.

La reduccin del coliforme fecal al nivel deseado.

Minimizar la influencia negativa de la estratificacin termal, lo cual requiere

mejorar las localizaciones de entradas y salidas y/o incrementar la relacin
largo / ancho, o tambin introducir pantallas divisorias para impedir la
formacin de cortos circuitos. Estas medidas no pueden implementarse en
lagunas primarias, puesto que se desea promover una buena mezcla entre el
desecho crudo y la biomasa, para una eficiente biodegradacin.

Comprobar que las concentraciones de otros contaminantes (DBO, DQO

totales y solubles, nutrientes y algas) se hallen dentro de los lmites
requeridos.
La discusin anterior no se aplica para diseo de lagunas en climas fros, en donde
por efecto de la temperatura, las cargas en las unidades primarias son bajas, lo cual
generalmente resulta en periodos de retencin considerables para conseguir una
adecuada remocin de parsitos y bacterias en una sola unidad.
2

El sistema de alcantarillado en Lima

La ciudad de Lima, capital del Per se ubica en la parte central occidental del pas,
presenta una topografa con pendiente este oeste variable entre 2% y 15%, con
una temperatura promedio anual de 18.4 C, con un mximo de 28.9 C en marzo y
mnimo de
12.7 C en el mes de julio. La precipitacin es prcticamente insignificante con un
total promedio anual de 16.7 mm con mximo de 24 mm en agosto y un mnimo de
0.6 mm en el mes de marzo (Fuente: Servicio Nacional de Meteorologa e
Hidrolgia del Per SENAMHI aos 1994 - 2000).
El sistema de recoleccin de aguas servidas en Lima metropolitana tiene
aproximadamente 140 aos de antigedad. Los primeros componentes del sistema
fueron construidos en el ao 1859.
Actualmente, el sistema de drenaje de la ciudad de Lima est conformado por ms
de 8,000 km. de alcantarillas que recogen cerca de 18 m 3/s de aguas servidas, las
que son descargadas sin tratamiento alguno al ocano y al ro Rmac; las nicas
excepciones a esto, son pequeas plantas de tratamiento que en conjunto depuran
0.70 m3/s .
El sistema de recoleccin existente est dividido en diez reas principales de
drenaje como sigue:

Emisor Comas
Colector No 6
Emisor Centenario
Emisor Bocanegra
Emisor Costanero
Puente Piedra
Zapallal
Emisor Surco
San Juan de Miraflores

Chosica Chaclacayo
La Figura 1.1 muestra la distribucin del sistema de recoleccin, los lmites y
puntos de descarga principales de cada rea de drenaje.
El sistema de alcantarillado de la zona sur de Lima conocido como rea de drenaje
de Surco, es el ms grande del sistema metropolitano, comprendiendo los distritos
de La Molina, Vitarte, La Victoria, El Agustino, San Borja, parte de Miraflores,
Surco, San Juan de Miraflores, Villa Mara del Triunfo, Villa el Salvador, Barranco
y Chorrillos, drena hacia el Colector Surco que capta un promedio de 6.50
m3/s de desages, para
descargarlos finalmente en el mar (Punta La Chira Baha Miraflores), originando
en el medio marino costero una serie de problemas asociados a la salud pblica
debido al consumo de recursos hidrobiolgicos contaminados, enfermedades a la
piel, a los ojos en los usuarios de las playas, la prdida de la esttica de stas y
deterioro de los recursos marinos en general.
En la Figura 1.2 puede verse la dispersin de los contaminantes en el mar.
Los otros colectores originan similar situacin en las reas de descarga a los que se
suman los efluentes sin tratamiento que hacen ms complejo su disposicin.
Con la finalidad de contribuir a la reduccin de desages crudos que estn siendo
descargados por el rea de drenaje Surco al Ocano en Punta La Chira, Chorrillos
es que se plantear un sistema de tratamiento que cumpla con las normas locales de
descarga que se indican en la Ley General de Aguas del Per (D.S. N 261-69-AP),
trate el flujo incrementado y ocupe la misma rea de las lagunas existentes en el
complejo de San Juan de Miraflores.

Lechos de secado de lodos (LSL)

Figura1.1. Sistema de alcantarillado de Lima
Figura1.2. Contaminantes en el mar

Figura1.2. Contaminantes en el mar

Generalidades
El Per tiene una extensin territorial de 1,285,216 km 2 divididos en tres regiones
naturales, la costa, la sierra y la selva y se define como un pas pluricultural,
intercultural, multilinge y multitnico.

En 1993 la poblacin total del pas ascenda a 21,801,600 habitantes, en 1998 a

24,800,700 habitantes y segn el ultimo censo realizado por el INEI en el ao 2005 se
tenia una poblacin de 27,219,264 habitantes, lo que hace una densidad poblacional
media de 21.2 habitantes por km2, con una tasa de crecimiento de 1.40% anual, de los
cuales 19.6 millones viven en zonas urbanas y los restantes en zonas rurales.
En trminos de recursos hdricos totales, el agua superficial disponible es abundante,
constituyendo un gran potencial. No obstante, los factores que afectan el clima del pas
originan una gran variedad y discontinuidad del recurso del agua a travs del tiempo.
La prdida de la calidad del agua es crtica en algunas regiones del pas y se debe
fundamentalmente a la contaminacin por efluentes provenientes de las actividades
productivas de la industria, sobre todo la industria minero-metalrgica, y por los
desechos domsticos y agroqumicos, que afectan fuentes de abastecimiento de agua y
ponen en riesgo la salud de la poblacin.

El marco institucional del sector de agua potable y saneamiento ha sufrido muchos

cambios sucesivos durante las ltimas dcadas, con ciclos de centralizacin y de
descentralizacin, sin lograr una mejora en la calidad de los servicios.
Los aos 60: Una estructura municipal
Al principio de los aos 60 los municipios tenan la responsabilidad de brindar el
servicio de agua y saneamiento en Per. Sin embargo, para la mayora de las ciudades
esta responsabilidad se transfiri al Ministerio de Vivienda durante los aos 60.
En el mbito rural, las inversiones se realizaban a travs del Ministerio de Salud
Pblica y su direccin de Saneamiento Bsico Rural - DISABAR. Los servicios as
construidos fueron entregados a juntas administradoras para su administracin,
operacin y mantenimiento.
Los aos 70: Una estructura dual
En los aos 70 las grandes ciudades (Lima, Arequipa, Trujillo) tenan sus propias
empresas de saneamiento (responsables tanto para agua potable como para el
saneamiento). En las reas urbanas del resto del pas los servicios fueron
proporcionados por la Direccin General de Obras Sanitarias (DGOS) del Ministerio de
Vivienda y Construccin (MVC).
Los aos 80: La centralizacin y el SENAPA
En el ao 1981, el gobierno del Arq. Fernando Belaunde Terry fusion las tres
empresas de saneamiento de Lima, Arequipa y Trujillo y la DGOS en una sola empresa
estatal matriz: el Servicio Nacional de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
(SENAPA). El SENAPA estaba conformado por 15 empresas filiales y 10 unidades
operativas distribuidas a lo largo del pas. SEDAPAL en Lima era la ms grande de

estas empresas filiales estatales. Sin embargo, 200 ciudades (20%) quedaron afuera del
SENAPA y administraron sus propios servicios. El Ministerio de Salud continuaba
apoyando el servicio en el mbito rural.
El gobierno de Alan Garca (1985-1990) inici la "Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Salud" de 1990 (Decreto Legislativo N 584) que elimin la
DISABAR, transfiriendo a los gobiernos regionales las funciones de equipamiento,
rehabilitacin y conservacin de equipos, construccin de infraestructura fsica y
saneamiento bsico rural.
Con el cambio del gobierno en 1990 estos cambios no se realizaron, como la
regionalizacin del pas no se hizo.
Los aos 90: Descentralizacin y comercializacin
En la dcada del 90 el sector de agua y saneamiento en Per fue nuevamente
descentralizado. En mayo 1990 el gobierno saliente de Alan Garca dispone la
transferencia de todas las empresas filiales y unidades operativas del SENAPA a las
municipalidades provinciales y distritales. El SENAPA hubiera sido convertida en una
empresa encargada slo de brindar asistencia tcnica a las municipalidades, lo que no
ocurri.
El gobierno de Alberto Fujimori (1990-2000) inici un nuevo reordenamiento legal e
institucional del sector con el objetivo de la comercializacin y de la privatizacin de
las Empresas Prestadoras de Servicios (EPS).
En 1991 se promulg la ley de la promocin de la inversin privada en el campo de
saneamiento. En 1992 se encarga el sector saneamiento al Programa Nacional de Agua
Potable y Alcantarillado (PRONAP) y se transfiere el SENAPA y SEDAPAL al
Ministerio de la Presidencia. En 1994 se promulga la Ley General de Servicios de
Saneamiento mediante la cual se designa al Ministerio de la Presidencia como el ente
rector del sector saneamiento. Tambin se ratifica el papel de los municipios asignado
por la Ley Orgnica de Municipalidades, y se crea la figura jurdica de Entidad
Prestadora de Servicios (EPSs) para designar a las empresas municipales encargadas de
administrar los servicios de agua potable y alcantarillado en el rea urbana.
Asimismo, en 1994 se promulga la Ley General de la
Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (SUNASS). En paralelo se
hizo un reordenamiento tarifario con el objetivo de lograr la viabilidad financiera de las
EPS. El reordenamiento consisti en una disminucin de las categoras de consumo y
del consumo mnimo. Segn la campaa nacional por el derecho humano al agua, tena
el efecto contrario y la tarifa promedia disminuy de US$ 0.82/m 3 en 1996 a US$
0.56/m3 en 1999.
De hecho, a pesar de las expectativas del gobierno, ninguna de las Empresas
Prestadores de Servicios se privatizaron durante el gobierno de Fujimori y todas

quedaron publicas.
La Ley General de Servicios de Saneamiento establece que el Ministerio de Salud
participar en polticas de saneamiento ambiental y calidad de agua, tarea que es
desempeada por la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA). Las actividades
de capacitacin y educacin sanitaria, formando juntas administradoras de agua potable
y supervisadas por el Ministerio de Salud se transfirieron, segn la ley, a las Entidades
Prestadoras de Servicios de Saneamiento (EPS), empresas dedicadas al servicio de agua
potable y alcantarillado en el medio urbano. Muy pocas EPS de hecho brindan este tipo
de servicio a las juntas en reas rurales.
DIGESA, adems de la responsabilidad de formular polticas y dictar normas de
calidad sanitaria y proteccin ambiental, presta apoyo en la formulacin de proyectos y
construccin de sistemas de agua potable y sistemas de disposicin de excretas en el
medio rural, labor que ejerce de manera coordinada con la Direcciones de Salud
(DISA) existentes en cada departamento del pas.
2001-2006: Nuevos modelos de gestin - Una reforma silenciosa
En el ao 2002, durante la administracin de Alejandro Toledo (2001-2006), se cre el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento como ente rector del sector.
En el ao 2004, se inicia la ejecucin del PRONASAR (Proyecto Nacional de Agua y
Saneamiento Rural), ejecutado por el Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento con el apoyo del Banco Mundial. Con este programa la modalidad de
intervencin en los mbitos rurales y de pequeas ciudades.
Una segunda concesin esta a punto de acordarse en la regin Piura (EPS GRAU) y
concesiones estn en proceso de preparacin para cuatro otras empresas en Huancayo,
la regin La Libertad, la regin Ucayali y la regin Lambayeque con financiamiento del
BID, de la KFW de Alemania y del Canad. El programa agua y saneamiento del Banco
Mundial ha llamado a este proceso de participacin privada en el interior del pas, en
conjunto con el PRONASAR en reas rurales, una "reforma silenciosa del sector".
En la actualidad en el sector de agua y saneamiento, el organismo rector del sector es el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento y es el Viceministerio de
Construccin y Saneamiento el encargado de las polticas del sector que a su vez cuenta
con la Direccin General de Saneamiento como uno de sus rganos de lnea que tiene
como rgano ejecutor al "Programa de Apoyo a la Reforma del Saneamiento"
(PARSSA Ex PRONAP), encargado de llevar a cabo el Proyecto de Apoyo al
Saneamiento Bsico (PASSB).
El Fondo Nacional de Compensacin y Desarrollo Social (FONCODES), ente
dependiente de la Presidencia de la Repblica, financia y supervisa las obras en el

medio rural. La funcin de regulacin corresponde a la Superintendencia Nacional de

Servicios de Saneamiento (SUNASS), organismo adscrito al Ministerio de Economa y
Finanzas (MEF).
Las municipalidades provinciales son responsables de la prestacin de los servicios de
saneamiento, en el mbito de su jurisdiccin, a excepcin de los servicios en Lima
metropolitana que est a cargo de la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado
de Lima (SEDAPAL). Las municipalidades otorgan el derecho de gestin de estos
servicios a las Entidades Prestadoras de Servicios (EPS).
En el mbito rural, la explotacin de los servicios es realizada por accin comunal,
mediante la organizacin de Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento
(JASS). El funcionamiento de las JASS est regulado por la SUNASS.

Situacin de las aguas residuales a nivel local

El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica del Per (INEI), indica que Lima
Metropolitana tiene en el ao 2005 una poblacin de 7.9 millones de habitantes, siendo
atendidos en sus servicios de agua y saneamiento por una empresa el Servicio de
Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL).
La cobertura de agua potable al 2004 es del 89% y la cobertura de alcantarillado es del
84%.
Las descargas domiciliarias de alcantarillado recolectadas por SEDAPAL alcanzan el
orden de 529.8 millones de metros cbicos anuales de aguas residuales y trata
nicamente
45.1 millones de metros cbicos, lo que representa el 8.5% de cobertura de tratamiento.
Las plantas de tratamiento existentes en Lima Metropolitana son 18, las cuales se
muestran en la Tabla 2.7 y se presentan de acuerdo con la distribucin que tiene
SEDAPAL en 5 zonas comerciales que son la Centro, Norte, Este, Sur y Callao.
Si bien la cobertura de tratamiento de las aguas residuales en Lima es sumamente baja,
se viene haciendo esfuerzos para aumentar esta cobertura.
Plantas de tratamiento de aguas residuales en Lima
NOMB
RE
NORTE
1 Ventan
illa

Ubica
cin
Al
norte
de la

Area
(Ha)

Ent
orn

Desa
ge

Ca
u

Sistem
a

Caudal
Dis

Uso efluente

10.9
4

Agr
cola

Dom
stico

1
8

Lag
. de

2
5

Agrcola

Lotes
28,29 de
la Ex
Av.
La
Florida
3 Ancon
KmUrb.
39
S/N
Panameri
4 Jerusal
cana
n
Dentro
Sa
de las
5 nt
CENTRO instala
Km 17.5
6 Carap Carretera
ongo
Urb.
San
San
7 Antoni
Anto
Al
interior
8 Atarje
de las
SUR
a
P
2 u

Sa
9 n
1 San
01 Juan
Huasc
1 ar
1 Parque
2 26
Jo
1 s
3 G
San
1 Pedro
4 Punta
1 Hermo
5
1 J.C.
6 Tello
1 Nuevo
7 Lurin
1 Pucusa
8 na
Nota:

Lote
46 del
Grupo
Entre
ETECE
NParquey
Zona
lAv.
Pastor
SevillaVilla
Poeta de
Jos
Glvez
Callej
n del
Lechuc
Km 42
Carreter
a
Predio
Mamaco
na se
ubica a 1
km,
Alt.
Km 40
Panam
Km.
59
margen
derecha

7.00

Eri
azo
Eri
azo
Eri
azo
Urb
ano

Dom
stico
Dom
stico
Dom
stico
Dom
stico

1
7
4
1
5

Agr
col
Urb
ano
Urb
ano

Dom
stico
Dom
stico
Dom
stico

5
7
1
2
2

Eri
azo
Urb
ano
Urb

Dom
stico
Dom
stico
Dom

(
*
3
87

ano
Urb
ano

stico
Dom
stico

3
5
0

7.3

Urb
ano

Dom
stico

6
2

0.6

Agr
cola
Eri
azo

Dom
stico
Dom
stico

1
5
3

Agr
cola

Dom
stico

1
2

Eri
azo
Eri
azo

Dom
stico
Dom
stico

8.4
8
0.56
19.4
-

1300
38
24
7

3.9
Total

1
0

4
1

Lodos
Activa
dos
Lag
. de
Lag
. de
Filtr
o

4
2
2
0
2
0
1
8

Descontamin
acin
Riego de
reas Verdes
Riego de
reas Verdes
Riego de
Areas Verdes

Anaer
obio-Lo
dos
Lo
dos

5
0
2
0
1

Descontamin
acin
Descontamin
acin
Riego de
reas Verdes

Lag.
Airead
Lag.
Oxidac
ion
Lag.
Airead
Lag.

1
7
2
51

Agrcola;
Terreno
Agrcola
reas verdes

Madur

7
2
5

La
g.
Oxi
Anaer

1
0

Agrcola

2
0
1
0

Agrcola

obio La
g.

La
g.
Oxi
La
g.
La
g.

reas verdes

reas Verdes

1
0

Descontamin
acin

1
0
1
0

reas Verdes
Agrcola

(*) La Planta de Punta Hermosa, registra ingreso de desages intermitente, por

deficiencias del sistema de bombeo a cargo del Municipio de Punta Hermosa.
(**) La PTAR San Bartolo no se encuentra operativa.

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Se puede definir el agua residual como la combinacin de los residuos lquidos
procedentes tanto de residencias como de instituciones pblicas y establecimientos
industriales y comerciales a los que pueden agregarse, eventualmente, aguas
subterrneas, superficiales y pluviales.

En la medida en que se vaya presentando acumulacin y estancamiento del agua

residual pueden generarse gases de mal olor debido a la descomposicin orgnica que
sta posee; adems es importante anotar que en el agua residual hay existencia de
numerosos microorganismos patgenos y causantes de enfermedades que habitan en el
aparato intestinal humano o que pueden estar en ciertos residuos industriales. Pero no
todo es negativo, las aguas residuales contienen nutrientes que en gran parte ayudan al
crecimiento de plantas acuticas.
ORIGEN DE LAS AGUAS RESIDUALES

Por su origen las aguas residuales presentan en su composicin diferentes elementos

que se pueden resumir como:
-

Componentes suspendidos

Gruesos (inorgnicos y orgnicos)

Finos (inorgnicos y orgnicos)

Componentes disueltos

Inorgnicos

Orgnicos

En general las aguas residuales se clasifican as:

1. AGUAS RESIDUALES DOMSTICAS (ARD): son las provenientes de las
actividades domsticas de la vida diaria como lavado de ropa, bao,
preparacin de alimentos, limpieza, etc. Estos desechos presentan un alto
contenido de materia orgnica, detergentes y grasas. Su composicin vara
segn los hbitos de la poblacin que los genera.
2. AGUAS LLUVIAS (ALL): son las originadas por el escurrimiento superficial de
las lluvias que fluyen desde los techos, calles, jardines y dems superficies del
terreno. Los primeros flujos de ALL son generalmente muy contaminados
debido al arrastre de basura y dems materiales acumulados en la
superficie. La naturaleza de esta agua vara segn su procedencia: zonas
urbanas, rurales, semi rurales y an dentro de estas zonas se presentan enormes
variaciones segn el tipo de actividad o uso del suelo que se tenga.
3. RESIDUOS LQUIDOS INDUSTRIALES (RLI): son los provenientes de los
diferentes procesos industriales. Su composicin vara segn el tipo de proceso
industrial y an para un mismo proceso industrial, se presentan caractersticas
diferentes en industrias diferentes. Los RLI pueden ser alcalinos o cidos,
txicos, coloreados, etc, su composicin refleja el tipo de materias primas
utilizado dentro del proceso industrial.
4. AGUAS RESIDUALES AGRCOLAS (ARA): son las que provienen de la
escorrenta superficial de las zonas agrcolas. Se caracterizan por la presencia

de pesticidas, sales y un alto contenido de slidos en suspensin. La descarga

de esta agua es recibida directamente por los ros o por los alcantarillados.
TIPOS DE TRATAMIENTOS.

Aquellos mtodos de tratamiento en los que predominan los fenmenos fsicos se

conocen como operaciones unitarias, mientras que aquellos mtodos en los que la
eliminacin de los contaminantes se realiza con base en procesos qumicos o
biolgicos se conocen como procesos unitarios.
Al referirse a operaciones y procesos unitarios es porque se agrupan entre s para
constituir los tratamientos primario, secundario y terciario.
TRATAMIENTOS PRELIMINARES: aunque no reflejan un proceso en s, sirven
para aumentar la efectividad de los tratamientos primarios, secundarios y
terciarios. Las aguas residuales que fluyen desde los alcantarillados a las plantas de
tratamiento de aguas residuales (PTAR), son muy variables en su flujo y contienen
gran cantidad de objetos, en muchos casos voluminosos y abrasivos, que por ningn
motivo deben llegar a las diferentes unidades donde se realizan los tratamientos y
deben ser removidos. Para esto son utilizado los tamices, las rejas, los microfiltros,
etc.

PLANTA DE AGUAS RESIDUALES

Tamizado: los tamices autolimpiantes estn construidos con mallas dispuestas en una inclinacin
particular que deja atravesar el agua y obliga a deslizarse a la materia slida retenida hasta caer
fuera de la malla por s sola. La gran ventaja de este equipo es que es barato, no tiene partes
mviles y el mantenimiento es mnimo, pero necesita un desnivel importante entre el punto de
alimentacin del agua y el de salida.

Rejas : se utilizan para separar objetos de tamao ms importante que el de simples partculas
que son arrastrados por la corriente de agua. Se utilizan solamente en desbastes previos. El
objetivo es proteger los equipos mecnicos e instalaciones posteriores que podran ser daados u
obstruidos con perjuicio de los procesos que tuviesen lugar. Se construyen con barras metlicas
de 6 o ms mm de espesor, dispuestas paralelamente y espaciadas de 10 a 100 mm. Se limpian
mediante rastrillos que pueden ser manejados manualmente o accionados automticamente.
Para pequeas alturas de la corriente de agua se emplean rejas curvas y para alturas mayores
rejas longitudinales dispuestas casi verticalmente.

Microfiltracin: los microfiltros trabajan a baja carga, con muy poco desnivel, y estn basados
en una pantalla giratoria de acero o material plstico a travs de la cual circula el agua. Las
partculas slidas quedan retenidas en la superficie interior del microfiltro que dispone de un
sistema de lavado continuo para mantener las mallas limpias. Se han utilizado eficazmente para
separar algas de aguas superficiales y como tratamiento terciario en la depuracin de aguas
residuales. Segn la aplicacin se selecciona el tamao de malla indicado. Con mallas de acero
pueden tener luces del orden de 30 micras y con mallas de polister se consiguen buenos
rendimientos con tamaos de hasta 6 micras.

TRATAMIENTOS PRIMARIOS: el principal objetivo es el de remover aquellos contaminantes

que pueden sedimentar, como por ejemplo los slidos sedimentables y algunos suspendidos o
aquellos que pueden flotar como las grasas.
El tratamiento primario presenta diferentes alternativas segn la configuracin general y el tipo
de tratamiento que se haya adoptado. Se puede hablar de una sedimentacin primaria como
ltimo tratamiento o precediendo un tratamiento biolgico, de una coagulacin cuando se opta
por tratamientos de tipo fsico-qumico.
-Sedimentacin primaria: se realiza en tanques ya sean rectangulares o cilndricos en donde se
remueve de un 60 a 65% de los slidos sedimentables y de 30 a 35% de los slidos suspendidos

en las aguas residuales. En la sedimentacin primaria el proceso es de tipo floculento y los lodos
producidos estn conformados por partculas orgnicas.
Un tanque de sedimentacin primaria tiene profundidades que oscilan entre 3 y 4m y tiempos de
detencin entre 2 y 3 horas. En estos tanques el agua residual es sometida a condiciones de
reposo para facilitar la sedimentacin de los slidos sedimentables. El porcentaje de partculas
sedimentadas puede aumentarse con tiempos de detencin ms altos, aunque se sacrifica
eficiencia y economa en el proceso; las grasas y espumas que se forman sobre la superficie del
sedimentador primario son removidas por medio de rastrillos que ejecutan un barrido superficial
continuo.
-

Precipitacin qumica coagulacin: la coagulacin en el tratamiento de las aguas

residuales es un proceso de precipitacin qumica en donde se agregan compuestos
qumicos con el fin de remover los slidos. El uso de la coagulacin ha despertado
inters sobretodo como tratamiento terciario y con el fin de remover fsforo, color,
turbiedad y otros compuestos orgnicos.

TRATAMIENTOS SECUNDARIOS: el objetivo de este tratamiento es remover la demanda

biolgica de oxgeno (DBO) soluble que escapa a un tratamiento primario, adems de remover
cantidades adicionales de slidos sedimentables.
El tratamiento secundario intenta reproducir los fenmenos naturales de estabilizacin de la
materia orgnica, que ocurre en el cuerpo receptor. La ventaja es que en ese proceso el
fenmeno se realiza con ms velocidad para facilitar la descomposicin de los contaminantes
orgnicos en perodos cortos de tiempo. Un tratamiento secundario remueve aproximadamente
85% de la DBO y los SS aunque no remueve cantidades significativas de nitrgeno, fsforo,
metales pesados, demanda qumica de oxgeno (DQO) y bacterias patgenas.
Adems de la materia orgnica se va a presentar gran cantidad de microorganismos como
bacterias, hongos, protozoos, rotferos, etc, que entran en estrecho contacto con la materia
orgnica la cual es utilizada como su alimento. Los microorganismos convierten la materia
orgnica biolgicamente degradable en CO2 y H2O y nuevo material celular. Adems de estos
dos ingredientes bsicos microorganismos materia orgnica biodegradable, se necesita un buen
contacto entre ellos, la presencia de un buen suministro de oxgeno, aparte de la temperatura, PH
y un adecuado tiempo de contacto.
Para llevar a efecto el proceso anterior se usan varios mecanismos tales como: lodos activados,
biodisco, lagunaje, filtro biolgico.
1. LODOS ACTIVADOS: es un tratamiento de tipo biolgico en el cual una mezcla de agua
residual y lodos biolgicos es agitada y aireada. Los lodos biolgicos producidos son
separados y un porcentaje de ellos devueltos al tanque de aireacin en la cantidad que sea
necesaria. En este sistema las bacterias utilizan el oxgeno suministrado artificialmente
para desdoblar los compuestos orgnicos que a su vez son utilizados para su crecimiento.

A medida que los microorganismos van creciendo se aglutinan formando los lodos activados;
stos ms el agua residual fluyen a un tanque de sedimentacin secundaria en donde
sedimentan los lodos. Los efluentes del sedimentador pueden ser descargados a una corriente
receptora; parte de los lodos son devueltos al tanque con el fin de mantener una alta poblacin
bacterial para permitir una oxidacin rpida de la materia orgnica.

2. BIODISCO: es tan eficaz como los lodos activados, requiere un espacio mucho menor, es
fcil de operar y tiene un consumo energtico inferior. Est formado por una estructura
plstica de diseo especial, dispuesto alrededor de un eje horizontal. Segn la aplicacin
puede estar sumergido de un 40 a un 90% en el agua a tratar, sobre el material plstico se
desarrolla una pelcula de microorganismos, cuyo espesor se autorregula por el
rozamiento con el agua, en la parte menos sumergida, el contacto peridico con el aire
exterior es suficiente para aportar el oxgeno necesario para la actividad celular.
3. LAGUNAJE: el tratamiento se puede realizar en grandes lagunas con largos tiempos de
retencin (1/3 das) que les hace prcticamente insensibles a las variaciones de carga,
pero que requieren terrenos muy extensos. La agitacin debe ser suficiente para
mantener los lodos en suspensin excepto en la zona ms inmediata a la salida del
efluente.

4. FILTRO BIOLGICO: est formado por un reactor, en el cual se ha situado un material

de relleno sobre el cual crece una pelcula de microorganismos aerbicos con aspecto de
limos .
La altura del filtro puede alcanzar hasta 12m. El agua residual se descarga en la parte superior
mediante un distribuidor rotativo cuando se trata de un tanque circular. A medida que el
lquido desciende a travs del relleno entra en contacto con la corriente de aire ascendente y
los microorganismos. La materia orgnica se descompone lo mismo que con los lodos
activados, dando ms material y CO2.

TRATAMIENTOS TERCIARIOS: tiene el objetivo de remover contaminantes especficos,

usualmente txicos o compuestos no biodegradables o an la remocin complementaria de
contaminantes no suficientemente removidos en el tratamiento secundario.
Como medio de filtracin se puede emplear arena, grava antracita o una combinacin de
ellas. El pulido de efluentes de tratamiento biolgico se suele hacer con capas de granulometra
creciente, duales o multimedia, filtrando en arena fina trabajando en superficie. Los filtros de
arena fina son preferibles cuando hay que filtrar flculos formados qumicamente y aunque su
ciclo sea ms corto pueden limpiarse con menos agua.
La adsorcin con carbn activo se utiliza para eliminar la materia orgnica residual que ha
pasado el tratamiento biolgico.

CONCLUSIONES :
QUE SON AGUAS RESIDUALES
Se consideran Aguas Residuales a los lquidos que han sido utilizados en las actividades
diarias de una ciudad (domsticas, comerciales, industriales y de servicios). Comnmente
las aguas residuales suelen clasificarse como:
Aguas Residuales Municipales. Residuos lquidos transportados por el
alcantarillado de una ciudad o poblacin y tratados en una planta de tratamiento
municipal
Aguas Residuales Industriales. Las Aguas Residuales provenientes de las
descargas de Industrias de Manufactura
Otra forma de denominar a las Aguas Residuales es en base al contenido de
contaminantes que esta porta, as se conocen como
Aguas negras a las Aguas Residuales provenientes de inodoros, es decir, aquellas
que transportan excrementos humanos y orina, ricas en slidos suspendidos,
nitrgeno y coliformes fecales

 Aguas grises a las Aguas Residuales provenientes de tinas, duchas, lavamanos y

lavadoras, que aportan slidos suspendidos, fosfatos, grasas y coliformes fecales,
esto es, aguas residuales domsticas, excluyendo las de los inodoros
Aguas negras industriales a la mezcla de las aguas negras de una industria en
combinacin con las aguas residuales de sus descargas. Los contaminantes
provenientes de la descarga estn en funcin del proceso industrial, y tienen la
mayora de ellos efectos nocivos a la salud si no existe un control de la descarga.

Qu es un Agua Residual tratada?

Las Aguas Residuales son conducidas a una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
(PTAR) donde se realiza la remocin de los contaminantes, a travs de mtodos
biolgicos o fisicoqumicos. La salida (efluente) del sistema de tratamiento es conocida
como Aguas Residuales tratadas
QUE ES UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Planta de Tratamiento San Antonio del Mar

Es una instalacin donde a las Aguas Residuales se les retiran los contaminantes, para
hacer de ella un agua sin riesgos a la salud y/o medio ambiente al disponerla en un cuerpo
receptor natural (mar, ros o lagos) o por su reuso en otras actividades de nuestra vida
cotidiana con excepcin del consumo humano (no para ingerir o aseo personal).
NIVELES DE TRATAMIENTO

En la formulacin, planeacin y diseo de un sistema de tratamiento se pueden considerar

objetivos diferentes, teniendo en cuenta la disponibilidad de recursos econmicos y
tcnicos, as como los criterios establecidos para descarga de efluentes o eficiencias
mnimas y, eventualmente, motivaciones ecolgicas

En un desarrollo gradual de sistemas de tratamiento se pueden considerar, como objetivos

iniciales y principales del tratamiento de aguas residuales, los siguientes:
Remocin de la demanda bioqumica de oxgeno (DBO)
Remocin de slidos suspendidos
Remocin de patgenos
Posteriormente ha sido comn agregar:
Remocin de nitrgeno y fsforo
Finalmente se involucra:
Remocin de sustancias orgnicas refractarias como los detergentes, fenoles y
pesticidas
Remocin de trazas de metales pesados
Remocin de sustancias inorgnicas disueltas
La complejidad del sistema de tratamiento es, por tanto, funcin de los objetivos
propuestos. Teniendo en cuenta el gran nmero de operaciones y procesos disponibles
para tratamiento de agua, es comn hablar de pretratamiento, tratamiento primario,
tratamiento secundario y tratamiento terciario o avanzado de aguas residuales.
En general, el pretratamiento tiene como objeto remover del agua residual aquellos
constituyentes que pueden causar dificultades de operacin y mantenimiento en los
procesos posteriores o que, en algunos casos, no pueden tratarse conjuntamente con los
dems componentes del agua residual.
El tratamiento primario se refiere comnmente a la remocin parcial de slidos
suspendidos, materia orgnica u organismos patgenos, mediante sedimentacin u otro
medio, y constituye un mtodo de preparar el agua para el tratamiento secundario. Por lo
regular, el tratamiento primario remueve alrededor del 60% de los slidos suspendidos
del agua residual cruda y un 35 a 40% de la DBO.
TIPOS DE TRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALES
Un sistema de tratamiento de Aguas Residuales es seleccionado de acuerdo a los
objetivos que se fijen al buscar la remocin de los contaminantes. Existen diferentes
sistemas de tratamiento que implican procesos biolgicos, procesos fisicoqumicos, y en
ocasiones se presentan ambos. En Mxico para el tratamiento de aguas residuales
municipales generalmente se emplean mtodos biolgicos los cuales se subdividen en las
siguientes categoras:

Ya en la clasificacin dada por el tipo de crecimiento (adherido y/o suspendido), los

sistemas de tratamiento son nombrados de acuerdo al principio de operacin (ej. lodos
activados, zanjas de oxidacin, lagunas anaerobias, pelcula fija, filtros percoladores,
etc.).
CUAL ES LA IMPORTANCIA DEL TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

En la formulacin, planeacin y diseo de un sistema de tratamiento se pueden considerar

objetivos diferentes, teniendo en cuenta la disponibilidad de recursos econmicos y
tcnicos, as como los criterios establecidos para descarga de efluentes o eficiencias
mnimas y, eventualmente, motivaciones ecolgicas.
1. Proteger el Salud Pblica y el Medio Ambiente. Si las aguas residuales van a ser
vertidas a un cuerpo receptor natural (mar, ros, lagos), ser necesario realizar un
tratamiento para evitar enfermedades causadas por bacterias y virus en las
personas que entran en contacto con esas aguas, y tambin para proteger la fauna y
flora presentes en el cuerpo receptor natural.
2. El Reuso del Agua Tratada. Existen actividades en las que no se requiere utilizar
agua potable estrictamente y que se pueden realizar con agua tratada, sin ningn
riesgo a la salud, tales como:
Riego de reas Verdes (glorietas, camellones, jardines, centro recreativos,
parques, campos deportivos, fuentes de ornato)
Industriales y de servicios (lavado de patios y nave industrial, lavado de flota
vehicular, sanitarios, intercambiadores de calor, calderas, cortinas de agua, etc.).
En este caso, la funcin del tratamiento de las aguas residuales ser el garantizar que no
existirn efectos nocivos a la salud por entrar en contacto con el agua tratada en las
actividades antes descritas. Este tipo de objetivos involucran tratamientos de mayor nivel,
que generalmente involucran la implementacin de las mejores tecnologas y las
calidades logradas son casi tan buenas como las generadas para el agua potable.