M I N K ’A K U Y T A W A N T I N S U Y U P A Q

T r a b a jo r e c íp r o c o p a r a la r e c o n s t r u c c ió n
d e la C o n f e d e r a c ió n d e l T a w a n tin s u y u

Buenos Aires, Argentina

A 514 AÑOS DEL 12 DE OCTUBRE DE 1492

Recordamos “DIA DE LA PRIMERA INVASIÓN EUROPEA AL AWYAYALA
(Continente Americano)”.

Dirigida a los Hermanos y Hermanas Estudiantes, Docentes, no Docentes, Autoridades

Educativas y Políticas y Padres y Madres y a todos los que quieran tomar en cuenta.

AMA QHELLA –No ser holgazán –saludo por la mañana

AMA LLULLA –no ser mentiroso- saludo por la tarde
AMA SUWA – no ser ladrón- saludo por la noche
AMA MAP’A –no ser deshonesto- saludo dirigido a las Autoridades.
AMA ÑAK’AJ –no matar –
Así los Menores saludan a los Mayores.
QAMPIS JINALLATAJ – igualmente tú ( con el sentido que se está andando el
buen camino)
Así es la respuesta de los Mayores.

De esta forma es Nuestro Saludo Ancestral del Tawantinsuyu (mal llamado imperio
Inkaiko). Y siempre de la mano de nuestros Mayores con Conocimiento exigimos:

Que se arbitren las medidas pertinentes para que en los establecimientos

educativos se instruya dándose a conocer la Verdadera Historia de este Continente.

Que se derogue el decreto 7112 del 4 de octubre de 1917 que declara al 12 de

octubre como “Fiesta Nacional”.

Que se instituya y declare feriado nacional el 12 de octubre en conmemoración

como “DIA DE LA PRIMERA INVASIÓN EUROPEA AL AWYAYALA
(Continente Americano)”.

Que ese día llegaron a la mañana y fueron muy bien recibidos, más de lo que se
acostumbra para alguien que viene de visita. Para las tres de la tarde, aproximadamente,
536 hermanos originarios habían sido asesinados por la gente que mando Cristóbal
Colon.¿Desde qué lugar y con qué fines dicen que hubo un “Encuentro de
Culturas?”
Así se dió inicio a lo que hemos tenido que aprender y padecer como el Genocidio y
Etnocidio más grande perpetrado por la Humanidad . ¿ Y de qué “Choque de
Culturas” habla la ignorancia con 90 millones de Hermanos y Hermanas
Originarios asesinados en todo Nuestro Continente?
Que ya no hay que ser cómplices difundiendo MENTIRAS, donde el “Descubrimiento
de América” es en realidad “Invasión al Awyayala”, la “Conquista de América” es en
realidad
 M I N K ’A K U Y T A W A N T I N S U Y U P A Q
T r a b a jo r e c íp r o c o p a r a la r e c o n s t r u c c ió n
d e la C o n f e d e r a c ió n d e l T a w a n tin s u y u

“Genocidio y Etnocidio de las Primeras Naciones y Pueblos Originarios de este

Continente”, la “Colonización” es en realidad “Arrebato atroz de territorios que
sufrieron Nuestros Antepasados y continuamos padeciendo”, los “conquistadores”
son en realidad “Nuestros Invasores o Nuestros Asesinos y Genocidas” y la
“Conquista Espiritual de los cristianos católicos y evangélicos” es en realidad “una
imposición, fractura y eliminación de Nuestras Espiritualidades y Cosmovisiones
Originarias para que una vez vaciados culturalmente acomoden fácil y con astucia
la visión y costumbres del mundo invasor y sometedor donde Nuestros Hermanas y
Hermanos Originarios les sean todos dóciles, sin dignidad, a los que se pudieran
humillar llegado el caso, sin peligros, y así que respondan mejor a sus fines
mercantilistas en los que fue cayendo su “Gran Empresa Religiosa Salvacionista“
de la cual hoy gracias que sabemos Nuestra Verdadera Historia de Sabiduría, nos
seguimos librando.

¿ Cómo puede ser que largas generaciones de argentinos y de este Continente

hemos sido educados y tengamos a los más encumbrados racistas y asesinos como
Nuestros Próceres? Porque un asesino es un asesino, un genocida es un genocida, por
más que a alguien le haya llenado sus bolsillos y haya distribuido las tierras, que no fue
así tampoco para todo el mismo pueblo argentino. ¿Cómo no va a haber discriminación
si los modelos honrados, homenajeados, monumentalizados son “Padres de la Patria
Racistas”, como Sarmiento, como Mitre, Rivadavia, Lavalle, Perito Moreno y el Gral.
Julio Argentino Roca y sus secuaces de la mal llamada “Conquista del Desierto, como
de las comunidades de la región chaqueña, pampeana, y noroeste”que en realidad fue
Invasión a la Soberanía Territorial y Genocidio de sus Pueblos y Naciones Tehuelches,
Ranqueles, Avipones, Mapuches,Sanavirones, Qom, Pilagás, Moqoit, Chané, Chorote,
Guaraníes, Chulupíes, Vilelas, Chiriguanos, Huarpes, Comechingones, Wichí,
Kollasuyanos, y su reducción a la servidumbre qua en sus propios lugares ellos y
otros comunarios de otras regiones aun padecen- cuando se les ocurra a los
poderosos explotar los bosques, el oro, la plata, los animales silvestres, el petróleo,
el agua, y más elementos vitales. Porque las Leyes Nacionales y Provinciales de las
Nuevas Republicas Americanas son generalmente entreguistas, Sacrificadores
Humanos de la Vida y Espacios de su Gente. Ni hablar del equilibrio del
ecosistema. ¿A cambio de que? ¿A cambio de egoísmo, egocentrismo, segregación y
placer muy estimulante al hacer sufrir a un propio humano.?

Que consideramos una falta de respeto que duden de la cantidad de muertos en el

Holocausto, Genocidio y Etnocidio de los Pueblos y Naciones Originarias desde 1492.
Uno solo, uno solo de Nuestros Hermanos y Hermanas justifica nuestra lucha. Sólo
tienen que tomar palas y cavar en cada Gran Iglesia de cada Pueblo del Territorio
Nacional y de los demás países, de la misma Casa de Gobierno de Buenos Aires en La
Plata, del Municipio de Quilmes, de Baradero, encontrarán Nuestras Wakas (Lugares
Sagrados) enterradas con Nuestros Muertos por nuestros invasores.
 M I N K ’A K U Y T A W A N T I N S U Y U P A Q
T r a b a jo r e c íp r o c o p a r a la r e c o n s t r u c c ió n
d e la C o n f e d e r a c ió n d e l T a w a n tin s u y u

Que también encontrarán más cuerpos difuntos de los Pueblos Originarios en los
propios Museos Provinciales y Municipales. Luego que a muchos les arrebataran sus
territorios les mataron, profanaron y robaron sus tumbas, exhiben sus restos detrás de
una vitrina, como “Trofeos de Guerra “, o nuestros cuerpos difuntos de Nuestros Mas
Queridos Ancestros reducidos al valor de objetos o piezas arqueológicas y
antropológicas para la siempre “correcta educación y excelente formación de la gente
del pueblo argentino”. ¿ Y escarmiento para los Originarios por ser “tan antiguos”,
“tan pintorescos”, “tan rebeldes a nosotros” y “tan sabios”’?
Con la Ley Nacional 25.517 de diciembre de 2001 sobre Restitución de Restos
Humanos se estableció que los originarios difuntos que forman parte de Museos deben
ponerse a disposición de sus comunidades de pertenencia para que sean honrados y
protegidos por su gente. El Museo de Ciencias Naturales de la Ciudad de La Plata,
ya comenzó el camino de restitución de Kalfukurá, Chipitruz, Gherenal, Indio Brujo,
Inakayal y su señora tehuelches, vilelas, alakaluf, onas, qom, kalchakíes, atakamas,
tiwanakotas.
Sin embargo hay muchos que aún no han tomado en cuenta esta Ley y se rehúsan como
la inversión millonaria del Nuevo y Contemporáneo Museo Arqueológico de Alta
Montaña de la Provincia de Salta, que retiene porfiadamente a Tres Momias
(Ch’ullpas) de Niños Originarios profanados y robados del Cerro Yuyay Yaku en
1999 por la becada del CONICET Maria Constanza Ceruti,Cristian Vitry, el Dr.
Johan Reinhard de la National Geographic y el Gobernador feudal Juan Carlos
Romero.

Este 12 de octubre exigimos a los responsables y a las Autoridades Nacionales

HONESTIDAD AL CONTAR LA HISTORIA. Porque a Nuestros Próceres les han
cambiado su historia personal a conveniencia. ¿Cómo puede ser que el Instituto
Sanmartiniano y la Academia Nacional de Historia luego de exhaustivos y profundos
trabajos de los Historiadores José Ignacio García Hamilton, como también de nuestro
hermano Hugo Chumbita, incluso con pedido a la Comisión de Cultura del Senado de la
prueba de ADN, se rehúsan, ellos como “Legítimos Dueños de Nuestra Historia”, a
aceptar que el Gral. Don José de San Martín fue en realidad hijo de la Hermana
Originaria Guaraní ROSA GUARU y del español Brigadier de Marina DIEGO DE
ALVEAR? Qué decir del origen tehuelche en Leandro Alem, Irigoyen, y Juan Domingo
Perón...

¿Por qué se subestima la inteligencia de los niños y jóvenes con mecanismos que
desalientan la investigación crìtica, mientras que incentivan los torneos de elogios a
los próceres y con ignorancia (queremos creer) FOMENTAN LA XENOFOBIA Y
PROMUEVEN LAS DICTADURAS?

Ya no hay que mirar para otro lado en la educación cuando se ha comprobado y

publicado en el 2004 por el especialista en genética de la UBA,que el 56% de nuestra
población argentina, niños, jóvenes, adultos, ancianos, tienen sangre originaria y no
como dijo el diputado Santiago de Estrada de la Legislatura de la Ciudad Autònoma de
Buenos Aires, sin conocimiento, que el 98% de los argentinos desciende, según èl, de
 M I N K ’A K U Y T A W A N T I N S U Y U P A Q
T r a b a jo r e c íp r o c o p a r a la r e c o n s t r u c c ió n
d e la C o n f e d e r a c ió n d e l T a w a n tin s u y u

los “supuestos usurpadores”por eso nadie estaría dispuesto a entregar, según las
exigencias de reivindicaciones, todos sus bienes a la población originaria”.
Sabemos que muchos políticos y empresarios al ser autoridades en democracia tienen
muchos dolores de cabeza para resolver estas cuestiones, donde más fácil seria la
solución estando generalmente bajo una dictadura. “Quédense con sus necesitados
bienes, pero colaboren como hermanos paridos en este Continente para el
fortalecimiento, conocimiento, y respeto a las Culturas Originarias en las
atropelladas comunidades como en las desnaturalizadas ciudades, demostrándonos
que no somos ciudadanos de segunda”.
Colaboren para que el estado sostenga a los docentes que enseñan nuestros diversos
Idiomas y Valores Originarios que no son extranjeros y deben estar al alcance gratuito
de todos los que quieran aprender. Que se tome en cuenta nuestra alimentación
preventiva, en especial, en los merenderos y comedores escolares. Nuestro sistema
económico solidario y recíproco. Nuestro Arte y Medicina Natural. Y que se nos
consulte cuando van a legislar sobre nosotros. Por eso les recordamos:
El Art. 75 Inc. 17 de la Constitución Nacional “que reconoce nuestra preexistencia étnica y cultural y
garantiza el respeto a la identidad y educación bilingüe e intercultural
• La Ley 23.302 (1985) de Política Indígena y Apoyo a las Comunidades Aborígenes.
• La Ley Federal de Educación n° 24.195 . Titulo II, cap. I , Art. 5 sobre la participación de
Nuestra Mayores en el proceso de enseñanza. Cap VII, Art. 34 sobre coordinación para el
Rescate y Fortalecimiento de Lenguas y Culturas Indígenas.
• Convenio 169 de la OIT (Organización Internaiconal del Trabajo) referido a los Derechos de los
Pueblos Indígenas y Tribales. Y mediante la Ley 24.071 del 2000 el Estado Argentino lo ratifica
al hacer el depósito correspondiente ante la OIT. Sobre Educación esta la parte VI ,Art.
26,27,28,29,30,31.
• Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Art. 23. sobre Educación e Integración
con otras Culturas.
• Constitución de la Provincia de Buenos Aires (última Reforma 1994) Art. 36 , inciso 9 sobre
existencia, desarrollo cultural y posesión familiar y comunitaria de las tierras que legítimamente
ocupamos.

“Las culturas indígenas son nuestras propias raíces. Quien así no lo sienta será
probablemente o colonizador o colonizado: colonizador porque pretende
continuar despreciando al indígena y dominándolo; colonizado porque sigue
mirando hacia fuera esperando del exterior las soluciones (María Martínez
Benítez , Seminario Internacional sobre Derecho Indígena de la ONU, Mayo
1997).
 M I N K ’A K U Y T A W A N T I N S U Y U P A Q
T r a b a jo r e c íp r o c o p a r a la r e c o n s t r u c c ió n
d e la C o n f e d e r a c ió n d e l T a w a n tin s u y u

AGRADECEMOS TODO LO BUENO QUE HACEN POR NOSOTROS,

PUEBLOS Y NACIONES ORIGINARIAS, DESDE LOS DOCENTES QUE
BUSCAN NO SER, SOLO TRASMISORES DE CONOCIMIENTOS SINO DE
SABIDURÍA, DESDE LA POLÍTICA Y LA CIENCIA NO RETROGADA,
DESDE EL APOYO DE MUCHAS FAMILIAS CON ADOLESCENTES Y
JÓVENES QUE SE VE QUE DESEAN Y CONSTRUYEN OTRAS FORMAS DE
ORGANIZACIÓN Y ENTENDIMIENTO.

Y FINALMENTE A TODOS LOS QUE HABITAMOS ESTE

CONTINENTE AWYAYALA PARA QUE CON ESTE 12 DE OCTUBRE
EVITEMOS QUE POR IGNORANCIA E INDIFERENCIA NOS
CAMBIEN LA HISTORIA QUE TODOS DEBERÍAMOS
COMPARTIR.

DESPUÉS DE 5514 AÑOS DE MANTENER HASTA EL PRESENTE

NUESTRAS CULTURAS ORIGINARIAS GRACIAS A NUESTROS MAYORES
CON CONOCIMIENTO Y GUIAS ESPIRITUALES DESDE TUPAQ AMARU Y
PHUYUQ QHAWA (MICAELA BASTIDAS), TOMAS KATARI Y KURUSA
YAURI, WALLPA RIMACHI MAYTA, DAMASO KATARI, TUPAQ KATARI Y
BARTOLINA SISA, WILTI POQO, JUAN KALCHAKÍ, KAUPOLIKAN,
LAUTARO, KALFUKURA, PAILLIMIN, CHALLIMIN, TUPUNQATO,
ARAKANE, CACIQUE QOM MORENO Y TANTOS OTROS QUE DEJARON
SU LEGADO ANCESTRAL Y MILENARIO: SEGUIMOS QUERIENDO CON
TODOS Y CADA UNO DE USTEDES DESDE EL RESPETO Y LA
CONVIVENCIA “EL COMPARTIRLES LOS SUEÑOS DE NUESTROS
ABUELOS Y ABUELAS ANCESTRALES”.
Y PARA QUE ALGUN DIA DESDE LA DIVERSIDAD CULTURAL Y UNA
MISMA NECESIDAD Y ORIGEN POR HABER NACIDO EN ESTE
CONTINENTE PODAMOS TODOS, TODOS: Soñar Juntos. COMO HIJOS E
HIJAS DEL MISMO SOL (INTI TAYTA) Y MISMA PACHAMAMA (NUESTRA MADRE
NATURALEZA, NUESTRA MADRE UNIVERSO, NUESTRA MADRE TIEMPO –
ESPACIO).

¡ HAYLLI, HAYLLI, HAYLLI! en qheshwa

¡ JALLALLA!, en aymara
¡ MARICIWEU!, en mapudungun
¡ TONAQAQ!, en qom
¡JEO, JEO, JEO!, en tehuelche
¡JANACHEQ!, en pilagá
¡YAYEQ!, en wichí
¡TAUPCHA!, en guaraní

K’anchay Qoyllur Tayta Ullpu (Carmelo

Sardinas Ullpu)
Secretaria Presidente de Mink’akuy Tawantinsuyupaq

kqoyllur@yahoo.com.ar / kwiraqocha@yahoo.com.ar /
aylluullpu@yahoo.com.ar
Tel. 4833-1808 / 4723-3459 / 4662-1655/ 0221-423-3360