Está en la página 1de 32

Julio de 2015

El Aguacero
El Aguacero

Pgina N 1

Sembrar la Verdad para que germine la Vida

Precio del ejemplar: $ 8,00

Emilio V. Bunge - Julio de 2015

CORONEL CHARLONE

Ao V - N 43

Inauguraron plazoleta

Unidos por la
memoria

(Ver Pg. 27)

El pueblo evoc el 107


aniversario de su
nacimiento.

Estacin Malvinas
Con un emotivo acto qued
inaugurada la plazoleta Hroes
de Malvinas, en el predio de la
ex estacin del ferrocarril.

l mircoles 10 de junio,
da de la Afirmacin de
los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas,
sector antrtico e islas del Atlntico Sur, nuestra localidad
vivi una jornada teida por la
emocin.
El sueo de Rubn Leyton,
quien tom parte de la Guerra
de Malvinas estaba ah, delante de todos, corporizado en
una hlice del portaviones
ARA 25 de Mayo, nave insignia de la Armada Argentina
El Jardn de Infantes rinde homenaje a los inmigrantes.

durante el conflicto. Un sentimiento comn se vea reflejado


en los rostros tensos y la conmocin interior que sacuda los corazones de los ex combatientes
presentes en el acto,de Paula Lezna de Siri, madre de Fabin, aquel
marinero que perdi la vida en el
hundimiento del crucero ARA
General Belgrano; de la delegacin de la Armada que vino a esta
tierra lejos de ese Mar Argentino
al que aman y custodian. Del mismosentimiento comn participaron autoridades, alumnos, do-

centes y el pblico que quiso


estar ah, porque intua que detrs del cielo plomizo y la lluvia
amenazante, el sol de la hermandad baara la maana, y
as fue.
El acto fue presidido por el
intendente municipal Horacio
Pascual y el Capitn de Navo
Gustavo Castro Lacroze y comenz con el izamiento del pabelln nacional para entonarse
luego las estrofas del Himno
Nacional Argentino. A continuacin se descubrieron distintas placas y se coloc una
ofrenda floral en memoria del
cabo segundo (post mortem)
Fabin Siri, mientras se escuchaba el toque de silencio.
Luego el padre Alcides Valverde pronunci una oracin de
bendicin.
(Contina en Pg 12 y 13)

PIEDRITAS

Cosmopolita de fiesta
Cerca de 400 personas tomaron
parte de la cena con la que la institucin celebr sus 88 aos de vida.

(Ver Pg. 19 y 20)


El saln que estrenaba piso, colmado de gente.

Inauguracion plazoleta. Autoridades civiles, militares y ex combatientes, luego del corte de cintas
dejando inaugurado el paseo pblico.

Pgina N 2

Staff
El Aguacero es una publicacin mensual editada en
Emilio V. Bunge; partido de
General Villegas; Provincia de
Buenos Aires; Repblica Argentina.
Domicilio Legal: Laura
Gariboldi N 413 C.P. 6241
Emilio V. Bunge (Pcia. de Buenos Aires)
Contacto:
elaguacerodebunge@gmail.com
Tlefono: (03388) 493614

Director responsable:
Toms Eduardo Penacino.
Colaboran en este
nmero:
Agustina Fogliatto; Daro
Penacino; Juan Jos
Moraglio; Mara J. Rangone;
Marcos Miranda; Rubn
Cenizo; Pablo Martnez;
Vernica Barraco; Gerardo
Meinarde; Jos L. Moraglio;
Agustina Lanzoni; Silvia
Zapata; Gustavo Yapur;
Javier Nievas; Rosana
Snchez; Lita Prez; Valeria
Dona; Enrique Carletti; Olga
Etchetto; Gabriela Gallardo;
Judit Alieni; Lucas Monti;
Yolanda Audisio; Selina
Hernndez

Correccin:Cintia
Deregibus.
Diagramacin: Juan Saenz
Cavia.
Impresin: Eugenio Omar
Garca - Laprida N 1202
(6070) Lincoln (Pcia Bs.As.)
N de Registro en DNDA :
5.116.060

Edicin N 43 correspondiente al mes de


Julio de 2015

LLuvias de
junio
Da

lluvia cada

26

Total del mes:

Julio de 2015

El Aguacero

3 mm.

Total del ao: 514 mm.


Fuente: Cuartel de
Bomberos Voluntarios
de E.V. Bunge.

Este espacio es suyo. Reclame; sugiera; proponga; anime; aporte ideas;


contribuya a la defensa de la libertad; de
la justicia; exalte el amor. Solo publicaremos escritos cuyos remitentes se identifiquen claramente con nombre y apellido. Escriba a:

Nuestra Mirada
Libertad acechada

ste 9 de julio se cumplen 199 aos de la declaracin de la


Independencia en San Miguel de Tucumn. All los
congresistas de las Provincias Unidas, rubricaban el acta
que sealaba entre otros trminos: Es voluntad unnime e indudable
de estas provincias romper los violentos vnculos que las ligaban a
los reyes de Espaa, recuperar los derechos de que fueron despojadas,
e investirse del alto carcter de una nacin libre e independiente.
Tres das ms tarde, el 19 de julio, el diputado por Buenos Aires,
Pedro Medrano, hizo agregar a la frmula de juramento: y de toda
otra dominacin extranjera. Es que el rumor de la entrega de la
nacin a los ingleses o portugueses, rotos los vnculos con Espaa,
era un asunto que casi ninguno de los que llegaron a Tucumn
ignoraban.
A un ao apenas del bicentenario de aquel grito de libertad, por la
accin que podemos calificar al menos de imprudente de los
gobernantes, la independencia de estas tierras del sur est siendo
asediada.
A partir de un informe del programa televisivo Periodismo Para
Todos que conduce el periodista Jorge Lanatta, el pasado 28 de junio
muchos se desayunaron con un hecho que ya haba sido denunciado
en setiembre de 2014 por otros medios nacionales, sin la penetracin
masiva de la televisin abierta: La construccin de una base espacial
china en Neuqun con fines aparentemente militares. Los especialistas
en derecho internacional ya han advertido que dicha concesin,
amparada en contratos con clusulas secretas, otorgan al gigante
asitico un territorio que se rige, en cuanto a las leyes laborales por
ejemplo, conforme al cdigo laboral chino adems de que la estacin
estar bajo el control del gobierno de aquel pas, ocupando un predio
de 200 hectreas por 50 aos y sin pagar impuesto alguno. Del
informe aludido se desprende que si bien en la construccin se han
empleado trabajadores argentinos y de pases limtrofes, en el futuro
solo sern empleados obreros y profesionales de origen chino.
Los partidarios del gobierno tildan esta divulgacin como una nueva
operacin de prensa del Grupo Clarn, a cuyo servicio trabaja Lanatta,
disimulando un verdadero avance sobre la soberana nacional, que se
contrapone, por ejemplo con los legtimos reclamos que realiza el
gobierno nacional en mltiples foros por las Islas Malvinas.
Por otra parte el escndalo de la FIFA que estall a fines de mayo,
involucr, como no poda ser de otra manera, a la Asociacin del
Futbol Argentino, verdadera cueva de negociados al amparo del
silencio cmplice de muchos. Las investigaciones tiene en la mira,
adems de clubes, rbitros y el mismo Estado Nacional, al grupo
econmico que dirige Hctor Magnetto por ser en parte propietaria de
Torneos y Competencias, la empresa que pese a Futbol para Todos
que le quit gran parte de la torta que sabore por aos, an segua con
importantes porciones en el negocio del futbol televisado.
EN EL MEDIO, EL PUEBLO
En el medio de esta trama de denuncias y desmentidas, de voces
encontradas, est el ciudadano comn, el que pide salud, trabajo,
educacin, justicia, seguridad. Hay miles y miles de argentinos que
no han podido aun romper las cadenas de la subsistencia y aun
cuando un nuevo cdigo civil entrar en vigencia el 1 de agosto
venidero, la seora Justicia puga por entrar, puertas afuera de los
poderes pblicos.
Seguramente en el nimo de muchos de aquellos congresistas de
Tucumn, estaba el sueo de un pas con equidad, con justicia, con
igualdad de oportunidades para todos. Esa desigualdad la construimos
y vivimos a diario. Vaya un ejemplo domstico: Mientras algunos en
este invierno tenemos nuestros calefactores a gas encendidos a
mximo todo el da por el bajo costo, otros all van hacha en mano
cada maana, tratando de dar con algn rbol seco para alimentar la
salamandra y aguantar bajo bolsas de plstico, el frio del invierno.
Si de verdad queremos celebrar el ao venidero, doscientos
aos de independencia, cada ciudadano que pisa este suelo, deber
decididamente dejar de or cantos de sirena y en un ataque de
sinceramiento, dar un gran paso hacia la sensatez.

Hgase socio!...
...y aydenos
ayudar
493154 - 493614
lamanotendidaenbunge@gmail.com

elaguacerodebunge@gmail.com

Sr. Director de El Aguacero:


Con mis aos de larga gimnasia como lector
de todo tipo de diarios, grandes y chicos, semanarios, revistas, etc.,
veo en El Aguacero un diario de la gente y para la gente. No
importa que no salga todos los das. No parece necesario. Basta esa
salida mensual para ser la voz del pueblo, que rene, resume y difunde
historias de vida, sucesos y acaeceres, fortaleciendo la autoestima
social o, lo que es mejor, el amor al terruo, el sentido de pertenencia
e identidad de su gente con la comunidad (en el ms primigenio
sentido de unidad comn), con su geografa, su tiempo y su historia.
Es una obra de informacin que trasciende lo
periodstico y noticiario para constituirse en un vaso comunicante,
en un puente sensible por el que transitan las vibraciones,
sentimientos, las emociones y estados de nimo. La mayora de las
notas y noticias trasuntan la alegra de vivir. El Aguacero recoge
los ideales, las experiencias y luchas de la gente del lugar y sus
alrededores rurales. Cumple, para m, visto desde afuera y a la
distancia, una misin trascedente: los pueblos avanzan y crecen
sobre todo hacia adentro cuando escuchan su propia voz, y su voz se
fortalece y los fortalece en la propalacin y la resonancia en el
espacio y en el tiempo que la providencia (o el destino) les ha
asignado, para su currculo vitae o, ms criollo, curso de vida.
Lo felicito y le deseo un firme presente y un
porvenir prspero.

Angel Aimeta
Santa Rosa (La Pampa)

AGRADECIMIENTO
Queremos expresar por este medio nuestro agradecimiento a las
enfermeras Sandra Arduzzo y Mirta Gatica y a la doctora Sonia Martnez
por la atencin que tuvieron con Isolina Fiori de Rosales. Hacemos
extensivo este agradecimiento al Doctor Eduardo Campana, al Dr. Manuel
Rodrguez, al Dr. Linch, al equipo de enfermeras, de mucamas, de
cocinas y a la Sra. Mari Loyarte y a todo el personal que cumple actividades
administrativas a su cargo. Todos ellos atienden y/o trabajan en la
Clnica Modelo, de la ciudad de General Villegas, y nos trataron de
forma cordial, tanto a Isolina como a nosotros, sus familiares.
Adems agradecemos el cario, los saludos de toda la gente que nos
acompa en el velatorio de ella.

Familia de Isolina Rosales

DIA DEL PERIODISTA


Agradecemos los saludos recibidos con motivo del "Da del
Periodista" celebrado el pasado 7 de junio de: Jardn de Infantes N
904; Marcela Snchez; Instituto Secundario "San Juan Nepomuceno;
Rosana Vallejos; FM Zeta.

SE SOLICITA PERSONAL
La Asociacin Cooperadora de la Escuela N 12 "Juan Bautista
Alberdi" cita a persona capacitada para el mantenimiento del edificio.
Los interesados debern presentar presupuesto hasta el 10 de julio
prximo. Se puede consultar en el establecimiento educativo o
personalmente con integrantes de la cooperadora.

Julio de 2015

LOCALES

El Aguacero

Pgina N 3

ELECCIONES 2015

Rumbo a las PASO


Ocho listas fueron oficializadas ante la Junta Electoral y tomarn parte de las
elecciones primarias del prximo 9 de agosto. Despus de esa fecha quedaran
definidos los candidatos a intendente, concejales y consejeros escolares del
distrito para las elecciones generales del domingo 25 de octubre.

Los ocho precandidatos a Intendente Municipal: Arriba: Juan Jos Santandreu; Eduardo Campana; Germn Fernndez; Horacio
Lorenzo. Abajo: Ernesto Segretn; Diego Tellechea; Horacio Pascual y Pedro Satragno. (Fuente: www.ccharlone.com.ar)

a estn los nombres entre


los cuales, la ciudadana
podr elegir quienes sern sus candidatos en las elecciones generales del 25 de octubre prximo. En la provincia de
Buenos Aires se eligen autoridades en forma simultneaa nivel
Nacional (Presidente, Diputados
y Senadores) Provincial (Gobernador, diputados, senadores) y
Municipal (Intendente, concejales y consejeros escolares).
A nivel distrital, podran ser
cuatrolos candidatos a Intendente Municipal que surjan de las
PASO: uno por la coalicin CAMBIEMOS (PRO-UCR-ARI) donde
compiten tres listas encabezadas
por Eduardo Campana; Diego
Tellechea y Horacio Lorenzo; otro
por el FRENTE PARA LA VICTORIA donde tambin sern tres
los candidatos: Pedro Satragno;
Ernesto Segretn y Germn Fer-

nndez. El tercero sera Horacio


Pascual del Frente Renovador
que no tiene competidores en las
primarias y se supone que superar sin dificultades el piso mnimo del 1,5% de los votos,que establece la ley electoral para tomar
parte de la contienda de octubre.
Por su parte Juan Jos Santandreu, cuya lista an no se conoca al cierre de esta edicin, deber revalidad en las PASO su condicin de candidato a intendente
por la alianza Compromiso Fede-

ral, que postula al puntano Adolfo Rodrguez Sa como presidente del pas.

La voz de los pueblos


No es un tema menor la representacin de los pueblos del interior del distrito, en el Concejo
Deliberante y Consejo Escolar. La
actual conformacin del H.D.C.
es de 9 miembros que pertenecen
a la ciudad cabecera y 6 de los
pueblos: 3 ediles de Piedritas, 2

de Banderal y uno de Villa Saboya.


En el caso particular de nuestra
localidad, hace aos que Bunge
no cuenta con un concejal titular
ocupando una banca. Revisando
las listas presentadas, el panorama es un tanto desalentador, sal-

vo alguna sorpresa electoral. Hay


que tener en cuenta que, para
conformar la lista definitiva de
candidatos, se aplica el Sistema
DHont de distribucin de cargos legislativos. De acuerdo al
caudal de votos conseguidos el
prximo 9 de agosto, se van intercalando los candidatos en orden
decreciente, de acuerdo al lugar
original que ocuparon en las listas como pre candidatos. En las
mejores ubicaciones aparecen Liliana Lovagnini, en tercer lugar
en la lista de Eduardo Campana;
Walter Mezquida, residente en
General Villegas pero con fuertes
vnculos con Bunge donde residi, 4 en la lista de Ernesto Segretn; Patricia Bargero; 5ta. en la
lista de Pedro Satragno y Mnica
Len, 6ta. en la lista del PRO.
En el Consejo Escolar el nico
candidato titular local es el contador pblico y profesor Domingo Gianolioque ocupa el primer
lugar en la lista de candidatos de
UCR- Eduardo Campana.
Coronel Charlone tiene en Damin Roig a su candidato concejal mejor posicionado, ubicado 3
en la lista de FPV - Pedro Satragno. Tambin de Coronel Charlone,
Integra la lista de FPV-Ernesto Segretn, Valeria Seitz, posicionada
en 6 lugar. Piedritas que siempre
ha tenido representantes en el
HCD, propone sumar a Jos Mara
Garca, 4 en la lista UCR-Campana; al doctor Pablo Varrone, 5 en
la lista del Frente Renovador y a
Francisco Escudero, 7 en la lista
FPV-Ernesto Segretn.
Santa Regina solo cuenta con
un representante con cierta posibilidad de llegar al Concejo: Julio
Pen, 5 en la lista de UCR-Diego
Tellechea.

Pgina N 4

Julio Pen - UCR/Tellechea

UCR
Diego Tellechea
Intendente: Diego Tellechea
(Piedritas).
Concejales titulares
Claudia Esain
Pedro Rattalino (Santa Eleodora),
Marianela Duhalde (Banderal)
Marisa Quesada
Julio Pen (Santa Regina)
Mara Zatn
Vanina Bergero (C. Charlone)
Guillermo Lahitte (Piedritas)
Concejales suplentes
Antonio Pez
Maricel Coronel
Ofelia Devoto
Rodolfo Esain
Mario Maquheira
Consejeros escolares titulares
Laura Volpatti
Mara Astigarraga
Adriana Gimnez
Consejeros escolares suplentes
Mnica Terro (Piedritas)
Graciana Molteni (Piedritas)

LOCALES

Valeria Seitz - FPV/Segretn

Frente para la Victoria


Ernesto Segretn
Intendente: Ernesto Segretin
Concejales Titulares
Susana Brime
Pablo Castagno
Karina Toledo (Banderal)
Walter Mesquida (Emilio V. Bunge)
Nicols Ferrero
Valeria Seitz (Cnel. Charlone)
Francisco Escudero (Piedritas)
Graciela Bergs (Caada Seca)
Concejales Suplentes
Luciano Lezcano
Carolina Lpez (Santa Regina)
Ema Esquivel
Juan Jos Lpez
Sergio Ricardo Vivas (Sta Eleodora)
Consejeros Escolares Titulares
Patricia Daniela Andreani
Mirian Lilian Santiago
Cesar Facundo Julin
Consejeros Escolares Suplentes
Griselda Gulminelli
Fabiana Lorena Martirene
Cristian Leonel Becq

El Aguacero

Pablo Varrone - Fte. Renovador

Frente Renovador
Horacio Pascual
Intendente: Horacio Daniel
Pascual
Concejales titulares:
Daniel Chiesa
Marcelo Betanzo
Silvia lvarez
Jorgelina Miranda (Villa Saboya)
Pablo Varrone (Piedritas)
Luciana Pratto (Banderal),
Gustavo Ferrero
Miguel Aguilar
Concejales suplentes
Christian Baragiotta
Carina Ester Figlioli (Villa Sauze)
Daniel Oscar Tuero
Graciela Edith Bertaina (Piedritas)
Mauro Ghigliano (Santa Regina)
Consejeros Escolares titulares
Adriana Nouveliere
Lorena Gonzlez
Juan Alejandro Castaos
Consejeros Escolares suplentes
Dora Cognigni,
Guillermo Tirone
Carolina Labarta.

Julio de 2015

Damin Roig - FPV/Satragno

Frente para la Victoria


Pedro Satragno
Intendente: Pedro Satragno
(Banderal)
Concejales titulares:
Marcelo Tau
Sandra Moreno
Damin Roig (Coronel Charlone)
Paola Degiovanni
Patricia Bargero (Emilio V. Bunge)
Juan Juaristi
Mirta Ramrez
Miguel Carrizo
Concejales suplentes
Silvina Riat
Jos Sagrado
Natalio Azcurra (Coronel Charlone)
Guillermo Upton
Luis Soria
Consejeros escolares titulares
Ariel Quiones
SusanaMinnozzi
Marina Pinedo
Consejeros escolares suplentes
Gabriela Snchez
Susana Garat
Dardo Pinedo

Domingo Gianolio - UCR/Campana

UCR
Eduardo Campana
Intendente: Eduardo Campana.
Concejales titulares
Juan Jos Tomaselli
Juan Sebastin Cerrajera
Liliana Lovagnini (Emilio V. Bunge)
Jos Mara Garca (Piedritas)
Gustavo Marcelo Montiel
Claudia Andreani
Gabriel Mones Ruiz
Walter Pinardi
Concejales suplentes
Mara B. Gonzlez (Emilio
V. Bunge)
Sergio Torri
Mario Gabriel Cadenas
Agustina Piel
Consejeros escolares titulares
Domingo Gianolio (Emilio V. Bunge)
Sandra Heredia
Marcela Snchez (Caada Seca)
Consejeros escolares suplentes
Silvia Iglesias
Mario Garca
Carmen Fabregues

PRO
Horacio Lorenzo
Intendente:
Horacio Juan Lorenzo.
Concejales titulares:
Martn Micucci
Sergio Bertone (Banderalo)
Silvia Moreno
Lucio Schiavi
Marcelo Servera (Santa Eleodora)
Mnica Len (Emilio V. Bunge)
Mnica Len - PRO
Liliana Lovagnini - UCR/Campana
Ariel Moreno
Fernando Urchipa
Concejales suplentes
Frente para la Victoria - Germn Fernndez
Carina Grimaldi
Emannuel Vega (Villa Sauze)
Intendente: Germn Fernndez
Ral Vassarotto
Concejales titulares
Mara Beln Rossi
Luis Toms Correa
Andrs Vega
Silvia Saravi
Consejeros Escolares
Nelson Denes (Caada Seca)
titulares
Ral Martnez
Consejeros Escolares
Marta Quezada
Dora Ferrero
titulares:
Jorge Roesler
Zulma Snchez
Juan Carlos Marchioni
Gisela P. Snchez (Banderal)
Mariel Bovio
Elizabeth Galliano
Jos Luis Mndez
Consejeros Escolares
Ubaldo Garibotti
Concejales suplentes
suplentes
Consejeros Escolares
Omar Leonel Olaizola
Silvina Galliano,
Suplentes
Santiago Losoyro
Mara Andrea Ranalli
Florencia Snchez (Ca.Seca)
Corina Belgamase
Mara Cristina Minetti
Silvina Esteban
Norma Becerra
(Santa Regina)
Mara Elena Inaebnit
Adrin Martnez

Julio de 2015

El Aguacero

LOCALES

Pgina N 5

Conflicto sin remedio Nace el barrio La Feria


La farmacia local, al igual que las de casi La cooperativa
todo el pas, sufre la no reposicin de adjudic veintisiete
medicamentos por un conflicto gremial.
terrenos con

destino a vivienda
nica y de ocupacin
permanente.

raz de un conflicto
suscitado entre las dro
gueras y FATSA, la asocia cin
de federacio nes que nuclea a los
trabajadores de la sanidad, se
est registrando falta de medica
men tos y otro tipo de insumos,
como consecuencia de la falta
de reposicin. La farmacutica
Elida Malasecheverra, direc
tora y propietaria de la farmacia
local, inform que el problema
tiene su origen en el marco de
las negociaciones paritarias, por
un tema salarial entre la entidad
gremial citada y los centros de
abastecimiento que son las
drogueras. FATSA inicio un
plan de lucha que afect a toda
la cadena de distribucin. Hubo
un impasse alrededor del 16
de junio, a partir de que el Ministe
rio de Trabajo dict la concilia
cin obligatoria pero que dur
apenas unos das.
FALTANTES
Lucas Garrone, profesional
que tambin se desem pea en la
farmacia local, inform que uno
de los principa les problemas se
est dando con la insulina ya que
en la localidad existen varios
pacientes insulino dependientes

que dependen de PAMI, de


todos modos y si bien desde
siempre con un importante
stock, hasta el Ibuprofeno no
est siendo repuesto en la medida
de lo solicitado.
Malasecheverra ampli su
informe haciendo conocer que,
desde su ptica, el nico que
puede intervenir para destrabar
el conflicto es el Estado ya que
ni la entidad que nuclea a todos
los colegios farmacuticos del
pas, puede intervenir.
PALIATIVO
Como medida paliativa, desde
la farmacia se aconseja que,
quienes puedan hacerlo, hagan
el pedido de medicamen tos con
tiempo, a fin de aumentar las
chances de conseguirlo.
En Bunge solo se estn
recibiendo espordicamente
algunos pedidos de drogueras
que pudieron, por su volumen
de operaciones pequeo, atenuar
en cierto modo los efectos del
conflicto.
Al cierre de esta edicin
el gremio segua con su plan de
lucha, proponiendo a sus afilia
dos el quite de colaboracin y el
estado de asamblea permanente.

l viernes 3 de julio, en un
acto realizado en el saln de
usos mltiples, fueron adjudica
dos 27 de los 44 terrenos que la
cooperativa puso a la venta,
ubicados en las manzanas que
ocupaba la Feria de Heguy
Hermanos, al norte de la vas del
ferrocarril.
Se encontraban presentes,
adems de algunos miembros del
consejo de administracin de la
entidad, los interesados o sus
representantes, que lograron
cumplimentar en su totalidad los
requisitos que se solicitaban. Los
mismos, luego de un sorteo para
establecer un orden, fueron
sealando en el plano de las
manzanas loteadas, el terreno de
su preferencia. Pudo observarse
que los adquirientes son perso
nas jvenes, en una edad prome
dio de 30 aos.
Los solares tienen un valor
de $ 65.000.- y $85.000.-,
conforme a su ubicacin. En el
monto est incluido el tendido de
redes de energa elctrica, con la
colocacin del pilar correspon
diente, y de agua corriente. Al
momento del boleto de compra
venta debe integrarse el 40% de
su valor y el saldo hasta en 36
cuotas a un inters equivalente a
la tasa que cobra el Banco
Provincia para plazo fijo a 30
das. Otra condicin que fija el
reglamento, es que los aspirantes
no podan ser titulares de
inmuebles y el destino es para la
construccin de vivienda nica

Estacin metereolgica

mediados del mes de junio, Bomberos Voluntarios de E.V.


Bunge puso en marcha una estacin meteorolgica a cuya
informacin se puede acceder va Internet, ingresando al siguiente
enlace:
bomberosbunge.com.ar/em.htm
La informacin es variada: temperatura; humedad; presin
baromtrica; lluvia cada, velocidad del viento etc.

Acto de adjudicacin de terrenos.

y de ocupacin permanente. El
presidente de la institucin Miguel
Angel Yeregui subray que si
bien hubo demandas para
extender la venta a quienes ya
posean vivienda, el criterio
empleado fue el de darle un
fuerte enfoque social al proyec
to.
ADJUDICACIONES
FUTURAS
Quedan pendientes de
adjudicacin 17 terrenos y an
se espera que puedan cum
plimentar la totalidad de los requi
sitos varios de los interesados
que se inscribieron hasta el 15
de abril conforme marcaba el
reglamento. Si aun as no
obtienen compradores para la
totalidad de los terrenos, la
cooperativa establecer en el
futuro un segundo plan de
inscripcin.

LOS NUEVOS
PROPIETARIOS
Esta es la nmina de los
adjudicatarios: Mercedes
Actis; Mauricio Barzola; Jos
Bogado; Sergio Cogiola; Mau
ro Cruzate; Norma De
Armas; Walter Fervari;
Andrs Garca; Deborah
Garca; Marianela Gianoglio;
Guadalupe Gielis; Edgardo
Giudici; Alejandro Gmez;
Cristian Gmez; Leonardo
Gmez; Alejandro Larramen
dy; Leandro Gmez; Leonardo Larramendy; Bren da
Leyton; Nicols Nievas;
Sergio Nievas; Maximiliano
Pasquini; Germn Reyna;
Daniel Rgora; Mariela
Snchez; Marianela Vaquero
y Mariano Vaquero.

Pgina N 6

Julio de 2015

El Aguacero

PROTAGONISTAS

Medio siglo en
el mismo tambo
La familia Actis cumpli 50 aos con el mismo patrn, un
hecho singular e infrecuente para los tiempos que corren.

l matrimonio formado por Juan Octavio Actis y Carmen Cristina Marengo lleg con sus
hijos, Mara del Carmen; Ana Mara; Juan Domingo; Alicia Cristina y Miguel Angel, al
campo de don Pedro Jos Garca el 1 de junio de 1965, en la zona de Campo Fras.
Cincuenta aos despus dos de aquellos nios por entonces, Juan y Miguel, siguen junto a sus
esposas, Alicia Echave y Stella Maris Gutirrez, al servicio de la misma familia propietaria,
representada ahora por la hija de Pedro y Margarita: Hebe Garca de Bargero.
Los padres de ustedes ya eran
tamberos antes de llegar a este
campo?
Juan: S, mi viejo estuvo de
tambero con Pepe (Jos Roque)
Gallo; despus pas a La
Arizona con Migueltorena y
despus a Gondra con Luis y Aldo
Remotti. De ah nos fuimos a
Charlone, a un tambo de Romano
Remotti cerca del cementerio.
Cuando salimos de ah estuvimos
un ao y medio en la quinta del
pueblo en Bunge haciendo
changas hasta que llegamos ac;
yo tena 13 aos cuando vinimos.
A qu edad fueron por primera
vez al corral?
Juan: Tendra siete aos y fue
cuando estbamos con Remotti en
Gondra.
Miguel: Yo tambin tendra unos
siete aos pero me recib de
apoyador a los once (risas).
Empec ac porque cuando
llegamos yo tena cinco aos.
Quin les hizo la mudanza hasta
este campo?
Juan: Nosotros noms, en un
carro.
Ya haba un tambo plantado?
Juan: No, lo hicimos nosotros. Por
lo que s, antes este campo lo tena
alquilado Autilio y ac haba un
hombre que cuidaba, Ulises Sastre
se llamaba. Llegamos el 1 de junio
pero empezamos a ordear el 5 de

junio. Haba unas treinta y pico de


vaquillonas todas Holando. Me
acuerdo que el primer da sacamos
60 litros de leche.
Quines iban al corral?
Juan: Ibamos todos, menos
Miguel que era chico.
La casa es la misma de
entonces?
Juan: Ya estaba la casa pero
cuando llegamos la estaban
reparando. El albail era Carlos
Gorini y Bachicha (Jos Pesce)
y Pancho el hijo, estaban
haciendo lo de carpintera.
A qu hora se levantaban al
tambo?
Juan: Al principio como haba que
amansar la hacienda, nos
levantaramos a las 3 de la maana.
Miguel: Hubo una poca que haba
que levantarse a las doce de la
noche.
Es cierto que el padre de ustedes
haba inventado un mecanismo
para poder despertarse?
Juan: (Risas) Pona un matecito
de metal en el respaldo de la cama,
con un hilo atado a la cuerda del
reloj
Miguel: Cuando empezaba a tocar
el reloj, se iba enroscando la
cuerda, tiraba del hilo y le caa el
agua en la cabeza.
Se agrand enseguida el tambo?
Juan: Con el tiempo empezamos a
sacar a mano ms de mil litros, unos

Las races del arbol familiar: Carmen Marengo y Juan Actis.

20 tarros ms o menos.
Quin llevaba la leche a la
fbrica?
Juan: La mayora de las veces iba
yo a la Julio Mandrile.
Miguel: Ya a las 4 y media de la
maana estbamos en la fbrica.
Por qu iban tan temprano?
Miguel: Porque despus a las 12
empezbamos el tambo a la tarde.
De qu empleados de la fbrica
se acuerdan?
Juan: Cuando nosotros vinimos
ac estaban Jos Echave; Rubn
Vallejos; W
enceslao Bramajo;
Bautista Spertino Titi Vizcar,
Amrico Luna
Del almacn de Caviglia se
acuerdan?
Miguel: S me acuerdo que haba
muchos sapos adentro del
almacn; era raro ver eso.
Juan: Me acuerdo muy bien de
Don Miguel y de Doa Adela.
Cuando se cerr el almacn y
boliche, se abri el otro all frente
a la fbrica. Es que Julio Mandrile
antes era un pueblo
Alicia Echave: Llegaron a ser 36
tambos que entregaban a la fbrica.
Miguel: Cuando se abri el boliche
de Parentini vena gente de La
Catalina, de El Campesino.
Juan: Al boliche lo abrieron
Rodolfo Parentini y Cassieri, un
gringo que era del lado de Buenos
Aires pero enseguida le vendi la
parte a Pierino Primo. Luego lo
vendieron a Fernndez y Vern
que creo que eran de Elordi.
Despus lo tuvieron Beto
(Norberto) y Abel Nievas.
Ustedes estaban cuando haba
una timba y cay la polica?
Juan: N
o!, pero cayeron varios
en cana esa noche. Mi to
Ricardo (Marengo) cuentan que le
deca a los milicos: Vamos a
arreglar que tengo que ir a hacer el
tambo, estaba de tambero con
Albertengo. Un tipo de Banderal
se salv porque se escondi
debajo del mostrador. Los Nievas
se lo vendieron de nuevo a Rodolfo
Parentini y a su hermano Luis. A lo
ltimo se qued Luis solo hasta
que se cerr. Q
u personaje Luis,
un tipo brbaro!Se fue de Bunge
pero el corazn siempre le qued
ac.
De aquellos vecinos que estaban
cuando ustedes llegaron, todava
quedan algunos?
Juan: Estn los Carello; Minetti;
Giordana; Ghione, pero de los
viejos que ya estaban ac debe

Entre los bretes. Juan y Miguel en el actual tambo mecnico de 30


bajadas.

quedar Angelita Carello que


cumpli 90 aos hace poco y la
seora de Pepe Fernndez, Irma
Parentini.
Los fines de semana iban al
pueblo?
Juan: No, q ue vamos a ir!
Miguel: Al mes y pico que
estbamos ac, lo hinchamos a
pap para ir a ver una novela.
Fuimos todos en el carro y cuando
llegamos all se haba suspendido.
Juan: Juan Moreira no ha
muerto se llamaba la obra.
Cunto le ponan en carro hasta
Bunge?

Miguel: Una hora y un poquito;


pap tena unos caballos brbaros.
Juan: Yo cuando iba a caballo,
tena una yegua zaina y me iba en
una hora.
Cul fue el primer auto que pudo
comprarse el viejo Juan?
Miguel: Un Ford 8, de esos negros
grandotes.
Juan: Se lo compr a Jos Gianolio,
era de El Tato Seisdedos. Si
tenamos que ir el lunes al pueblo,
el domingo ya lo empezbamos a
tirar con los caballos para que
arrancara. (risas)
Se visitaban con los vecinos?

Los cinco hermanos: Alicia; Mara del Carmen; Ana Mara Miguel
Angel y Juan Domingo.

Julio de 2015
Miguel: S
, ms que ahora!
Juan: Pasa que ahora no hay
tiempo. Antes el laburo era mucho
peor que ahora, con la bota que te
quedaba enterrada en el barro,
pero vos tenas ms tiempo para
salir por ah. Por lo general se
ordeaba una sola vez.
Miguel: El tambo a la tarde se haca
unos tres meses, ya a fines de
marzo/principios de abril, largabas
las vacas al campo despus del
tambo de la maana.
Juan: Antes si haba una domada
y a las diez habran la boletera, a
las nueve estbamos all.
Cundo llova y ustedes eran
chicos, la mam les deca:
Quedens en la cama?
Miguel: N
o!, haba que encarar
todo.
Sus Padres vivieron mucho con
ustedes ac?
Juan: S
iempre!,mam muri a los
50 aos y pap tena 87. llleg
ac con 42 aos; vivi en esta casa
ms de la mitad de su vida y hasta
los 70 fue al tambo.
Cundo empezaron a ordear a
mquina?
Juan: Del 1 de junio de 1965 hasta
el 17 de agosto de 1971 ordeamos
a mano
Miguel: En 1971 empezamos con
el tambo mecnico que tena 6
bajadas.
Juan: T
erminbamos el tambo
cada dos das!(risas)
Miguel: Cuando falt Pedro Garca
que entr esta gente nueva,
arrancamos con uno de 12 bajadas.
Juan: En abril de 1977 arrancamos
con 12 bajadas hasta el 30 de
diciembre de 2005. Ah pasamos a
24 y desde 2007 tenemos 30
bajadas.
Cmo era don Pedro como
patrn?
Juan: F
ue un patronazo!y doa
Margarita tambin era muy buena.
Cuando murieron los dos y
empezaron Hebe (Garca), Roberto
(Bargero), Renato (Pazzaglini) la
cosa sigui igual.
Miguel: Son excelentes; no te
molestan para nada; lo mismo los
profesionales que pasaron por ac.
Hugo Fernndez fue durante 18
aos el veterinario, lo mismo Alicia
Otero la ingeniera, que estuvo otro
tanto y dej hace poquito. Ahora

PROTAGONISTAS

El Aguacero

estn Alicia Dillon como ingeniera


y Diego Tellechea (hijo) como
veterinario, muy buena gente.
A qu escuela fueron?
Juan: Fui dos aos a la escuela de
Gondra, despus cuatro aos a la
escuela del pueblo en Charlone y
el ltimo lo hice en Bunge.
Miguel: Alicia, mi hermana y yo
fuimos a la Escuela N 26. Me
acuerdo que fui los siete aos sin
tener ningn compaero, salvo
una chica que en uno de los aos,
estuvo tres o cuatro meses. Iban
ms de 40 chicos pero en mi grado
estaba solo.
De qu maestras se acuerdan?
Miguel: Pequea Carelli fue la
primera maestra que tuve.
Juan: La primera maestra que me
dio en Gondra fue Berta Schroder
y Olga Altuna tambin.
Cundo ibas a la escuela
corran carreras con los
caballos?
Miguel: S pero mi viejo me
vigilaba mucho; con los Giordana
o los Ghione corra carreras todos
los das.
Pese a que tenan que ir a
trabajar, que los hijos fueran a la
escuela era sagrado para los
padres
Miguel: Fuimos los cinco a la
escuela y ninguno repiti ningn
grado.
Juan: No s si nos tenan lstima
las maestras o que era
(risas)
Conocieron a sus esposas en
algn baile en la Julio
Mandrile?
Mari (Esposa de Miguel): S,
nosotros nos conocimos ah; yo
vena siempre con mi pap que era
polica, a los bailes a Bunge.
Juan: Yo ya la conoca (A Alicia

Echave) desde que iba a la escuela.


Alicia Echave: Viva en la fbrica
donde mi pap era encargado pero
iba a la escuela a Bunge; pasa que
siempre tuve problemas en la
vista
Juan: P
or eso se puso de novio
conmigo!(risas)
Juan, quera llevar vos la leche
a la fbrica para verla a Alicia?
Juan: (Risas) Treinta aos llevamos
la leche a la fbrica, hasta el 15 de
marzo 1995 que fue cuando vino la
luz; ah Garca compr un equipo
de fro y empez a venir el camin.
Las dos familias viven en la
misma casa?
Juan: S
, de toda la vida!
Alicia: Llegamos a ser doce en la
mesa todos los das: cinco grandes
y siete chicos.
Mari: Ellos tienen cinco hijos y
nosotros dos, pero los siete se
criaron todos como hermanos y
no se peleaban.
Cmo se reparten las tareas?
Mari: Alicia es la cocinera y yo
hago un poco de todo.
Hoy para ir al tambo a qu hora
se levantan?
Juan: A las tres y media de la
maana.
Y cuanta leche sacan?
Miguel: Estamos en 9.700 litros
ms o menos, pasan unas 480
vacas por los bretes. Hay adems
de nosotros, cuatro empleados
ms: dos chaqueos y un
matrimonio que vino hace un mes
y medio de Intendente Alvear (La
Pampa).
Mari: El matrimonio vino a
reemplazarnos a Alicia y a m.
Ustedes las mujeres iban al
tambo?

Pgina N 7

Como una sola familia: Stella Maris Gutirrez; Alicia Echave; Miguel
Angel Actis y Juan Domingo Actis.

Mari: P
or supuesto!,fuimos hasta
hace un mes y medio.
Juan: Hace cincuenta aos que
estamos ac pero vali de mucho
que ellas siempre estuvieron a la
par nuestra.
Alguna vez se plantearon de irse
a vivir al pueblo?
Miguel: T
odava no!, es mala
palabra. Con estos patrones da

lstima dejar el tambo. Adems


gracias a las vacas tenemos todo
lo que tenemos. Las dos familias
tenemos casa en el pueblo, los
hijos tambin.
Hasta cundo creen que
seguirn de tamberos?
Juan: C uando vengas para
hacernos la nota por los cien aos
ac, te contestamos!

Los cuatro Juanes: (Por orden de aparicin): Juan Octavio; Juan


Domingo; Juan Manuel y Juan Ignacio Actis.

Lleg el camin! Miguel y Juan junto al "El Gallego" (Osvaldo)


Snchez, el camionero que diariamente se lleva la leche que los
Actis y su gente ordean.

Pgina N 8

LOCALES

El Aguacero

Julio de 2015

X FERIA DE CIENCIAS

La gente del futuro


Todas las escuelas del distrito de
General Villegas, se hicieron presentes
en la muestra de ciencias y tecnologa
que cumpli diez aos.

ntre el 16 y 18 de junio, se
realiz en General Villegas
la edicin 2015 de la Feria
de Ciencias y Tecnologa. En esta
oportunidad, estuvieron representados los establecimientos
educativos de todo el partido.
Como en aos anteriores, en el
Cine Teatro Espaol se desarroll la muestra dinmica y en el
gimnasio del Club Eclipse, la ex-

posicin esttica.
El jueves 18 tuvo lugar el acto
oficial de apertura presidido por
el Intendente Municipal Horacio
Pascual. Antes de procederse a
la habilitacin de la muestra para
ser recorrida por el pblico, hicieron uso de la palabra la Inspectora Jefe Distrital Celia Carams y
Muoz; Horacio Pascual y el diputado nacional Gilberto Alegre.

Compartiendo
conocimientos
Como nunca antes, el gimnasio
de Eclipse se vio desbordado de
alumnos, docentes, padres y visitantes, que recorrieron los numerosos stands. En los mismos
pudieron observarse distintas
disciplinas sobre las cuales estudiantes de los tres niveles (inicial, primario y secundario) trabajaron previamente investigando,
experimentando con materiales y
por supuesto, preparndose para
brindar a quienes llegaban hasta
sus puestos, un pormenorizado
detalle de los trabajos realizados
y conclusiones a las que llegaron.
El trabajo en la huerta escolar
fue un tema recurrente, especialmente en las presentaciones de
las escuelas rurales; varios
stands vinculados al cuidado del
medio ambiente, entre ellos el de

Escuela N 26 "Constancio C. Vigil". Proyecto: "Pro huerta escolar".

Centro de Educacin de
Adultos Bunge - Piedritas:
Proyecto: "Manos de Papel".

Escuela N 28 "Narciso Laprida". Proyecto: "Semillas viajeras".

I.S.S.J.N. Proyecto: "Sabores de mi pueblo" - Primer premio en su categora.

los alumnos de la escuela secundaria de Santa Regina, los que a


su vez, hicieron un fuerte llamado
a contar con un acceso pavimentado al pueblo que los priva de
servicios esenciales. La creatividad se puso de manifiesto por
ejemplo, con los estudiantes de
Piedritas, reciclando partes de
computadoras fuera de uso para
construir distintos elementos, lle-

Julio de 2015

POLITICA

El Aguacero

Escuela N 12 "Juan B. Alberdi". Proyecto: "Como en Casa": La huerta orgnica.

vndose el primer puesto en su


categora. Alumnos de Villa Saboya brindaban al que se acercaba, un completo informe sobre
las corrientes inmigratorias en su
pueblo y hasta llevaron a la muestra, al nico inmigrante espaol
que an queda en la comunidad.
Por otra parte los alumnos de 2do.
ao del Instituto Secundario
San Juan Nepomuceno ganaron

con su trabajo Sabores de mi


Pueblo y participaron en la Feria
Regional el 26 de junio en Amrica y lo harn en el Concurso Escolar FEDECOBA 2015.
Todos las escuelas de Emilio
V. Bunge (urbanas y rurales) estuvieron presentes en la muestra
esttica con excepcin del Jardn
de Infantes N 904 Rosario Vera
Pealoza, que tom parte de la

muestra dinmica en el Teatro


Espaol con una expresin corporal. El proyecto a cargo de la
docente Rosana Snchez se llam Los tuyos son los mos sobre el derecho a la identidad.
Sin ninguna duda que la Feria
de Ciencias, es una herramienta
formidable para crear conciencia
entre las nuevas generaciones de
apuntalar un nuevo orden. Casi

Escuela Especial N 502. Proyecto: "Que te pas pececito"- 2do. premio en su categora.

Pgina N 9

Jardn de Infantes N 904.


Proyecto: "Los tuyos son los
mos".

Jardn de Infantes N 915


(Campo Fras). Proyecto: Las
aves del Jardn: La Lechuza.

nadie deja de reconocer que los


aos venideros deben estar marcados necesariamente por un desarrollo sustentable y al alcance

de todos, pero no a costa del deterioro; la contaminacin y el agotamiento de los recursos que la
tierra ofrece.

Pgina N 10

POLITICA

El Aguacero

Julio de 2015

ELECCIONES 2015

Horacio Pascual: Siento el


acompaamiento de la gente
El actual intendente municipal y
pre candidato por el Frente
Renovador, aspira a seguir
administrando el municipio en los
prximos cuatro aos con el inters
puesto en la gente.
Despus de un ao y medio de gestin al frente del ejecutivo
municipal como ha vivido esa experiencia y que cosas lo motivan
para continuar gobernando el distrito en los prximos cuatro
aos?
Fue una experiencia especial porque me toc un tiempo donde
pudimos hacer un montn de cosas, entre ellas una obra pblica
indita como fue la construccin en un ao de 150 cuadras de pavimento repartidas entre la ciudad cabecera, Piedritas, Bunge y Coronel
Charlone. Nos motiva la idea de seguir desarrollando armnicamente
los pueblos y en este punto tenemos un sueo: que nadie ms pise
barro, parece algo utpico pero no es imposible. Vamos avanzando,
donde an no llegamos con asfalto, vamos con cordn cuneta o le
hacemos el mejorado. Tenemos previstas cuatro cuadras en Bunge
que nos faltaron y que ya tienen cordn cuneta. Tenemos que llegar
a todos y con financiamiento se puede hacer. No es solo eso, porque
estn los sueos que nacen de la propia gente. Muchas veces escucho voces de la oposicin manifestando que nosotros le decimos a tal
o cual pueblo: Hagan esto o hagan aquello y en realidad eso nace
de los vecinos, de propuestas que surgen en cada lugar; nosotros las
tomamos y las llevamos adelante.
Quiero dejar sentado que nuestra preocupacin est centrada en el
tema de la salud, al cual le dedicamos la mayor cantidad de los fondos;
es un rubro en el cual no escatimamos gastos; ya sea diagnstico;
medicacin e incluso lo que tiene que ver con la necesidad de traslado
de la gente para una mejor atencin, eso para nosotros es prioridad.

Todo el proceso de indefinicin acerca de la candidatura


de Sergio Massa, el cambio de
pre candidatos para la gobernacin, lo hizo dudar en algn
momento de su postulacin para
intendente?
En ningn momento!, fui uno
de los principales que apoyaba a
Massa para que continuara en la
carrera por la presidencia. l siempre tuvo claro que tena que seguir, pero necesitaba de esa reunin que se hizo en San Miguel
para conocer que opinbamos
todos. l se basa mucho en el
trabajo de los intendentes y otros
referentes. Nosotros creemos
ms all de los medios empresarios y esa idea de plantear una
polarizacin y sacarlo de la cancha, hay que darle la oportunidad
a la gente para que encuentre la
boleta de Massa en el cuarto oscuro y que la gente decida. Esta
Argentina tiene que empezar a
cambiar y no tienen que ser los
empresarios o los medios de comunicacin los que decidan cual
es el destino para el pas; eso lo
tiene que decidir el pueblo.
Cree que hay que continuar
en la misma lnea de polticas
pblicas para Villegas de los
ltimos 20 aos?
Nunca nada es perfecto pero la
lnea general es buena. Recuerdo
que en un momento los que vivimos en los pueblos, estbamos
todos enojados con General Villegas porque todas las obras se
hacan all. Hasta estuvimos por
crear una especie de partido de
los pueblos. Esto lo hablamos
con Oscar Samiguel de Charlone
y Vicente Canaparo de Piedritas
all por 1994. Cuando ellos me
llaman, para entonces Alegre me
haba dicho cul era su idea de
gobernar; les ped que nos dieran
una oportunidad y sino que se
armara la revolucin de los pueblos. As se empezaron a hacer
cosas en el interior del distrito
que no se haban hecho antes.
Por eso cuando lo escucho a Lorenzo (Horacio) por televisin o
leo sus declaraciones en este medio, dicindonos que es lo que
tenemos que hacer y cmo hacerlo, recuerdo que l era Secretario
de Gobierno de esa gestin que a
los pueblos nos postr. No es mi
nimo polemizar pero cuando se
nos critica de tal manera, simplemente lo que pido es que cada
uno se ponga el sayo que le pertenece. As tambin aparece en
otras listas quien fuera Secretario
de Obras Pblicas de Ballari (Alberto) y no es un gran mrito, ya
que en ese perodo no se hizo
nada en los pueblos.
Las relaciones con el Estado
nacional y provincial con el

municipio, al menos debemos


acordar que han sido tensas.
Ms all del virtual triunfo de
Massa en la Nacin y de Felipe
Sol en la Provincia, si los ganadores fueran otros, cree que
ser factiblerecomponer el vnculo?
Se dice mucho ms de lo que
en realidad es. Por ejemplo hace
un rato que termino de hablar con
la gente de Bossio (Diego), del
ANSES para hacer obras juntos a
travs del plan Procrear que es
un buen plan de la Nacin. Ellos
nos va a financiar y nosotros vamos a apoyar con terrenos. En

cuanto al tema con la provincia, y


tengo una muy buena relacin con
el SPAR por ejemplo, es que no
tiene fondos. Esto tiene que ver
con que Scioli (Daniel) se ha dedicado a su campaa para ser presidente y no le demand a la Nacin lo que tena que pedirle.
Cuando en un momento el gobernador Armendriz (Alejandro) renunci a puntos de la coparticipacin, eso no se recuper ms.
La Provincia recibe en el gobierno de Duhalde, 650 millones de
pesos de ayuda adicional como
tope que nunca se actualiz. A lo
largo de los aos, con la inflacin, eso no sirve para nada. Ese
reclamo Scioli no lo ha hecho; no

Nombre y apellido:
Horacio Daniel Pascual
Pre Candidato por:
Frente Renovador
Edad:54
Estado civil: Casado
Hijos:4
Profesin/ocupacin:
Productor Agropecuario
Oriundo de: Emilio V.Bunge
Radicado en: Emilio V. Bunge
Antecedentes de participacin poltica: Dirigente de la
Juventud Universitaria Peronista; Concejal por el Partido
Justicialista (1989-1993); Secretario de Coordinacin de
Polticas Pblicas de la Municipalidad de General Villegas
(1995/1996)- Secretario de Gobierno Hacienda desde 1997
a 2011. Electo primer concejal por el F.P.V (2011), continu
con el cargo que ostentaba hasta diciembre de 2013,
cuando asume la Intendencia Municipal en reemplazo del
Dr. Gilberto Alegre, electo Diputado Nacional por el Frente
Renovador.

Julio de 2015

El Aguacero

POLITICA

Horacio Pascual junto Sergio Massa en Bunge, en Octubre


ltimo.

supo defender a los bonaerenses


y no lo ha hecho supongo, porque tal vez le complicaba su candidatura a presidente. As y todo
siempre va a estar la posibilidad
de dilogo. Anhelo a que, ante
unanueva etapa, todos tengamos
un solo objetivo: el bien para la
gente.
Las demandas de mayor autonoma para los pueblos descentralizando algunos aspectos
o la figura del delegado municipal, cree que es un tema ms de
los dirigentes polticos que un
reclamo de las comunidades?
Uno tiene que estar abierto a
estas cosas pero esos temas los
omos de los dirigentes polticos.
El gobierno radical tena un delegado municipal pero me pregunto: Qu se haca en los pueblos?
Hoy tenemos el encargado que
cumple funciones similares, la diferencia es que tiene menos sueldo. Esa crtica que se nos hace no
corresponde, porque si hay una
virtud que tenemos es haber sabido escuchar a la gente. Se habla del presupuesto participativo. Yo lo he visto funcionar a
eso y he recorrido las localidades
del partido de Rivadavia donde
se aplicaba. Fui testigo de cmo
se peleaba al del club con el de la
cooperadora de la escuela o el de
una institucin contra el de aquella otra; despus lo cambiaron a
eso pero haba una disputa para
ver que se haca. Nosotros lo que
hicimos fue arrimarle fondos a las
instituciones; le fuimos dando a
todas, cada una a su turno y a
partir de ideas que nacieron de la
propia gente; por eso creemos
que no existe nadie ms participativo que nosotros.
Le hace algn ruido que
desde hace mucho tiempo no
nace nadie en su pueblo, ya que
el Centro de Salud no cuenta
con un servicio de neonatologa
y pediatra?
Bunge tiene uno de los mejores Centros de Salud del distrito,

porque tenemos la suerte de tener dos mdicos excelentes pero


tengo claro que no se puede hacer un hospital en cada pueblo.
Hay que racionalizar los recursos
y poner todo lo mejor, centralizado en un lugar. Lo que hay que
tener es un medio de comunicacin rpido para llegar. Esto es
as porque se pone en riesgo la
vida. Pienso en el beb que va a
nacer y va a ser mucho mejor que
nazca en el Hospital de Villegas.
Si algn parto se complica, all va
a tener toda la medicina disponible y a un paso; esa es la idea. Por
supuesto que sera brbaro tener
un hospital en Bunge, en Charlone, en Piedritas pero es inviable
por lo menos en estaArgentina
de hoy. Yo nac aqu, probablemente con todos los riesgos y
sali bien pero a veces sale mal;
para qu arriesgar una vida?
El tema viviendas es un asig-

natura pendiente para el caso


de Bunge por ejemplo; Eso depende de planes nacionales o
provinciales o desde el municipio se pude generar algo?
El problema es que el Instituto
de la Vivienda de la Provincia de
Buenos Aires est inactivo. Es
cierto que cambi la historia y la
Nacin se est llevando el 75%
de los recursos; el otro 25% se
distribuye entre todas las provincias y los municipios y no queda
nada. La obligacin de hacer viviendas es de la provincia, est
en la Constitucin; nosotros tratamos de paliar esa realidad ayudando a resolver algunos problemas. El sistema Procrear como
digo es buen plan, pero nos estn quedando afuera los que menos tienen. Dentro del Frente Renovador, Sergio Massa propone
la posibilidad de construir un milln de viviendas a 4 aos con
crditos hipotecarios a tasa de
inters subsidiada.
Uno de los lemas de campaa
reza: Pascual Intendente Alegre conduccin. Eso hace suponer que podra estar acotado
de algn modo a la hora de elegir su equipo de gobierno?
Alegre es un referente de la
Cuarta seccin electoral y tambin lo es en el armado poltico de
Massa. Para m fue uno de los
mejores intendentes en el cual yo
me referencio pero, las decisiones las tomo yo; es Horacio Pascual el que resuelve todas las
cuestiones. Lo que s aprend es
que tenemos que trabajar en equipo, las individualidades no salvan a nadie. Yo tengo un equipo
impresionante a m alrededor, lo
integran los concejales, los secretarios y Alegre tambin forma
parte de ese equipo. Obviamente
l no puede estar porque est involucrado en otro tipo de cuestiones, pero siempre es materia
de consulta. Es como en el Impe-

Pgina N 11

DIXIT I
Nuestra preocupacin est centrada en el tema
de la salud, al cual le dedicamos la mayor
cantidad de los fondos.
rio Romano que siempre se consultaba a los viejos y a los sabios
porque siempre podan aportar
algo. Creo que Alegre puede aportar mucho aunque reitero, las decisiones las toma Horacio Pascual.
Cundo recorre los barrios
de Villegas o los pueblos, siente
que la gente lo va a acompaar
el 9 de agosto?
Siento el acompaamiento de
la gente pero estar de acuerdo
con lo que la misma gente decida.
Si le parece que puedo seguir
aportando algo, que puedo hacer
las cosas bien, bienvenido ser y
si no, me ir a mi casa y mi seora
estar contenta.

Qu aspira para nuestro


pas, a partir de las prximas
elecciones?
Soamos con algo grande porque Argentina tiene una potencialidad enorme: las mejores tierras; los mejores climas; los recursos naturales. No hay problemas raciales ni religiosos en Argentina. Tenemos que explotar
esa cuestin. Hay una responsabilidad dirigente porque si hubiramos hecho las cosas bien, siendo un pas que produce alimentos para 400 millones de personas, no debera haber pobres y
los hay. Creo en la gente, en la
potencialidad del pas y vislumbro un gran futuro.

DIXIT III
Tenemos que trabajar en equipo, las
individualidades no salvan a nadie.

DIXIT II
Hay que darle la oportunidad a la gente para que
encuentre la boleta de Massa en el cuarto oscuro.
Dirigiendo la palabra en el 107 aniversario de Coronel Charlone.

Pgina N 12

PROTAGONISTAS

El Aguacero

Julio de 2015

Estacin Malvinas
Viene de tapa

Por el camino de la Paz


La lista de oradores fue encabezada por la directora del Instituto Secundario San Juan Nepomuceno, profesora Maribel
Urricelqui quien, en el contexto
de un magnfico discurso, seal
entre otros conceptos: Malvinas
es un recuerdo doloroso; una historia de ocupacin y de arrebato,
una herida abierta en nuestros
corazones porque centenares de

jvenes argentinos perdieron sus


vida y otras miles fueron destrozadas por defender ese suelo para
que flameara nuestra ensea patria. El recuerdo de aquellos jvenes soldados, debe convocarnos
a buscar la mejor manera de reclamar nuestros derechos y soberana a travs del dilogo consensuado, sostenidos por la conviccin de que el nico modo de
lograrlo es a travs de la paz.
Lleg el turno del intendente
Horacio Pascual quien hizo refe-

Maribel Urricelqui, directora del Instituto Secundario


"San Juan Nepomuceno" lee su discurso.

Muestra en la Casa de la Cultura San Genaro. En una de las


paredes pueden observarse 649 imgenes que simbolizan a los
soldados cados durante el conflicto del Atlntico Sur.

rencia a la inquietud que motiv a


la Municipalidad a disear y
construir el paseo pblico. Seal el aporte solicitado a la Armada Argentina considerando que
la mayora de los ex combatientes
del distrito pertenecieron a esa
fuerza. Al evocar a Fabin Siri
expres: l es el ejemplo claro
que por la Patria hay que darlo
todo, cada uno desde el rol que
ocupa en la sociedad, ejerciendo
sus derechos pero cumpliendo
con sus obligaciones; de esa manera le vamos a rendir el homenaje que se merecen los combatientes de Malvinas. Seguidamente
entreg mensaje el capitn de navo Gustavo Castro Lacroze. Elmilitar trajo a la memoria, en sus
palabras la accin de guerra ms
dolorosa que sufriramos en
aquella poca: el hundimiento
del crucero ARA General Belgrano. Record a los presentes
que, de una tripulacin de 1.093
hombres a bordo, 323 nunca volveran a pisar suelo argentino.
Cerr el momento de los discursos el diputado nacional Gilberto
Oscar Alegre quien en el comienzo seal la voluntad de los ex
combatientes para construir el
espacio que se dejaba inaugurado. Entre otros conceptos enfatiz: La guerra es terriblemente desoladora, nunca nadie debe reivindicar la guerra pero tambin
es cierto que nunca nadie debe

olvidar a quienes tuvieron que


participar en esas acciones por
responsabilidades que no le correspondan.

Gestos profundos
Otro momento intenso se vivi
cuando Paula Lezna de Siri recibi de manos del capitn de navo Gustavo Castro Lacroze, una

carta del jefe del Estado Mayor


General de la Armada, Almirante
Gastn Fernando Erice, junto a
un pabelln de guerra.
A continuacin alumnos de la
escuela primaria, dirigidos por la
profesora Patricia Mola, entonaron la cancin de Alejandro Lerner Cambiar el mundo. Finalmente se entonaron las estrofas
de la Marcha a las Malvinas en

Ricardo Celaye; Juan Tula; Capitn de Navo Gustavo Castro


Lacroze; ex combatiente Nicols del Rosario Gonzlez; Paula L.
de Siri; Rubn Leyton; Gilberto Alegre y Jos Luis Mellana,
descubren una de las placas del monumento.

Veteranos de Guerra y otros visitantes


Tomaron parte de los actos, los veteranos de guerra Rubn
Leyton (E.V. Bunge); Jos Luis Mellana (Piedritas); Ricardo
Celaye (General Villegas); Juan Bautista Tula (Banderal);
Nicols del Rosario Gonzlez (General Villegas). Desde Florentino Ameghino y Lincoln llegaron tambin ex combatientes.
Asimismo se encontraba presente el Vicealmirante Carlos Alberto Comadira que fue quien peticion la donacin de la hlice
del portaaviones 25 de Mayo y desde RIO IV, especialmente
invitado por Rubn Leyton, lleg Alberto Pereira, quien adems
de tener vnculos familiares con Bunge, es esposo de Mara
Luisa de Carlos, integr el Comando de Operaciones Areas de
la Fuerza Area Argentina y tiene una rica foja de servicios
tambin como radioaficionado al servicio de Defensa Civil.

Julio de 2015

El Aguacero

PROTAGONISTAS

Pgina N 13

Momento conmovedor: El "toque de silencio" en memoria de


Fabin Siri.
La profesora Patricila Mola y alumnos entonando una cancin alusiva.

tanto unos aviones del Aero Club


General Villegas cruzaron el firmamento adhiriendo a la jornada.

Muestra en la
Casa de la Cultura
Luego del acto, se pudo apreciar una muestra montada en la
Casa de la Cultura San Genaro
por el profesor Edgardo Matilla.
En la misma pudieron observarse
fotografas, distinciones y distintos elementos pertenecientes a los
ex combatientes del distrito de
General Villegas. Asimismo el intendente Horacio Pascual entreg un libro que refleja la obra pictrica de Carlos Alonso sobre la
Guerra al Maln, al capitn de
navo Gustavo Castro Lacroze y
otro ejemplar para el jefe del Estado Mayor Conjunto de la armada.
A su vez el hombre de mar hizo
entrega a Pascual de material bibliogrfico sobre la historia y el
accionar de la Armada Argentina.

Charla para alumnos del


Instituto Secundario
Cerca del medioda, en el saln
de la cooperativa alumnos de 5 y
6 ao del Instituto Secundario
San Juan Nepomuceno, recibieron una charla a cargo del licenciado Juan Carlos Poceiro, capitn de fragata (RE) que pertenece
a la delegacin Incorporacin
Naval Buenos Aires.
El motivo de la exposicin tuvo
que ver con presentarles las carreras terciarias relacionadas con
el mar y que se desempean en la
Armada Argentina, una en la Escuela Naval Militar de Ro Santiago, cerca de La Plata y otra en la
Escuela de Suboficiales de la Armada en Puerto Belgrano. La propuesta es tanto para varones
como para mujeres y se le brinda

totalmente gratis, casa, comida


asistencia sanitaria, indumentaria
y todo lo necesario para ir construyendo una profesin. El licenciado, quien adems integr la flota del portaaviones ARA 25 de
Mayo, brind los distintos canales por los cuales, los interesados pueden comunicarse: Telefnicamente al (011) 4383-0060 o
por correo electrnico escribiendo a: ingresobaires@ara.mil.ar. La
Armada tiene tambin un sitio en
la red social Facebook: Viv distinto Buenos Aires.
El intendente Horacio Pascual entrega su mensaje.

El padre de la idea
Rubn Leyton tuvo la iniciativa que deriv
en la actual plazoleta Hroes de Malvinas
He cumplido un sueo Yo quera hacer algo muy pequeo
en mi terreno, a la entrada del pueblo; simplemente poner un
ancla. Por qu quera hacer esto?: Para hacerle un homenaje
no solo a los cados, sino tambin a mis amigos, a los que estn
vivos. Tengo un respeto enorme por los que quedaron en Malvinas, los que murieron en la post guerra, aquellos que encontraron como la puerta ms rpida para escapar, el suicidio. Tambin muchos estamos vivos. No se pudo hacer en el lugar que
habamos pensado por varias razones: lo reducido del terreno, la
Armada solicitaba que el espacio no fuera privado sino pblico.
Un da el intendente por entonces Gilberto Alegre me dice:
Consegu algo pero no lo vamos a hacer en tu terreno sino en la
estacin. Nunca me imagin que iba a ser algo tan grande
como tampoco que en la inauguracin iba a venir gente de la
Armada! Fue un momento muy emocionante y jams pens que
iba a resultar as.

Parte de los abanderados presentes.

Pgina N 14

DEPORTIVAS

LIGA DE FUTBOL DE GENERAL VILLEGAS

FUTBOL CLUB 7

Goles son amores


Ftbol Club venci a Cosmopolita
por 7 a 3 en un festival de goles.
Bastara con narrar cronolgica
mente los diez goles que tuvo el
encuentro para llenar las lneas
destinadas a esta crnica y mejor
tratar de no aburrir al lector con
anlisis tcticos, ni estratgicos,
que en semejantes partidos
quedan en el olvido. Mezcla de
virtudes tcnicas y errores
colectivos, dieron como resulta
do esta goleada de Futbol Club.
En el comienzo mismo del
juego (realmente al minuto 0)
Sergio Nievas tuvo el primer
mano a mano frente a Luis
Belgamase, pero desvi su
remate por el primer palo, lo que
marc firmemente el transcurrir
del partido: un Tambero
ambicioso y un rival permisivo
en defensa.
Poco se hizo esperar la
apertura del marcador, cuando
el ex Cosmopolita Velzquez
habilit por arriba de la defensa a
Alan Salvatico para que este
corriera slo de cara al gol. Su
definicin fue precisa. Pudo el
cuadro piedritense ponerse en
paridad con un disparo de cabeza
de Juan Iparraguierre, lo nico
que gener en ataque el visitante.
Luego de aquella ocasin en
contra, lleg el monologo de
Bunge. Sueltos ya sus hombres
creativos, lograron amalgamar su
juego y a fuerza de toques en
velocidad pusieron a sus delante
ros en ocasiones netas de gol
con facilidad. El Zapa rob
una pelota en pleno sector
defensivo del Cosmo, toc en
pared con Salvtico pero
Belgamase tap en el mano a
mano. Minutos ms tarde el 1
volvi a lucirse ante Salvtico,
quien lleg a posicin de gol tras
la habilitacin entre lneas de
Juan Manuel Chaves.
El 2 a 0 lleg tras un centro
desde la derecha de El Zapa,
cabezazo de Salvtico que da en
el travesao y debi esperar la
confirmacin del juez de lnea
para darle la seguridad de que el
baln haba cruzado la lnea de
gol. Si hasta ese momento la
defensa visitante se vio desbor
dada, fue peor luego, cuando
empezaron a creerse perjudica
dos por el asistente.
Tras una falta a centmetros
del rea sobre Nievas, el mismo
jugador acomod la pelota y
coloc el remate sobre el ngulo
izquierdo de un inmvil Belgama
se. Nada exagerado el 3 a 0
momentneo, y se qued corto
el resultado para ese primer
tiempo, porque Barbera primero
y Chaves luego pudieron ampliar
la diferencia en sendos mano a
mano.

Julio de 2015

El Aguacero

Escribe Gustavo Yapur


Periodista

COSMOPOLITA 3

1-CESAR GACZYNSKY
2-MARCELO AROZARENA
3- GASTON ALVAREZ
4-CLAUDIO
CUROTTO
5-GASTON VELAZQUEZ
6-JOSE LUIS SANCHEZ
7-ALAN
SALVATICO
8-SERGIO NIEVAS
9-JUAN
GATTI
10-JUAN M.
CHAVEZ
11- FEDERICO BARBERA
D.T.:EZEQUIEL CARLETTI

1-LUIS BELGAMASE18
18-LEANDRO RAMIREZ
3-PABLO TOLOSA
6-GIULIANO AMADIO
5-MARIO SOSA
11-CARLOS ROVELLA
7-MIGUEL ARRIETA
36-MARCOS GOMEZ
16-JUAN IPARRAGUIRRE
35-MATIAS OLIVERA
26-FACUNDO SERVERA
D.T.:DANIEL LUENGO

GOLES: P.T.: Alan Salvtico(2);


Sergio Nievas. S.T.: Sergio
Nievas (3), Alan Salvtico.
CAMBIOS: Ezequiel Guevara por
A. Salvtico; Juan Jos Moraglio
por C. Curotto y Matas Pruzzo
por J. Gatti.

GOLES: S.T.: Juan Iparraguirre;


Miguel Arrieta y Jonatan Torres.

slo algunos saben hacer, supuso


la jugada antes de ejecutarla;
logr ver al arquero lgicamente
adelantado y de volea meti un
derechazo que encontr la red.
Reverencia de El Zapa a la
tribuna local y no mucho ms
que acotar. Llegara un nuevo
descuento de Cosmopolita por
intermedio de Torres, y el
definitivo 7 a 3 con un nuevo gol
de Nievas, que de extenderse en

CAMBIOS: Jonatan Torres por F.


Cervera.
Arbitro: Carlos Membredes (Bien)

los comentarios borrarn las


anteriores definiciones.
Un triunfo contundente.
Pese a otras goleadas, nunca
Futbol Club haba marcado tanta
superioridad ante un rival en lo
que va del ao. Pero estos
partidos no sern los habituales,
y deber afirmar en los prximos
encuentros esa capacidad de
juego, que evidentemente esta
latente.

Todos los abrazos, todos! Sergio Nievas acaba de convertir,


desde el medio de la cancha, el 6 gol de Bunge.

SEGUNDA MITAD
La segunda etapa reafirm
la superioridad del cuadro de
Carletti, aunque Cosmopolita
pudo hacerse presente en el
marcador tambin, pero siempre
fue poco, y siempre de lejos.
Dos ocasiones ms con el
arquero como nico obstculo
tuvo Salvtico, una tras habilita
cin de Nievas y la segunda de
Velazquez, y en ambas se luci
Belgamase, de enorme actuacin
pese a la goleada.
El descuento lleg tras un
centro desde la izquierda de
Tolosa y un cabezazo del juvenil
Juan Iparraguirre, de lo ms
interesante en la visita.
El Cosmo logr achicar
la diferencia en el resultado
momentneamente, pero el
Tambero no lo dej despertar, y

tras la corrida de Nievas por


derecha y el centro al rea chica,
Salvtico pone el 4 a1.
A la salida de un lateral,
Tito Chaves tuvo la paciencia
de esperar sobre la lnea de fondo
la mejor ubicacin de Sergio
Nievas en el rea, y en el momen
to justo le brind el quinto gol
con un centro de extrema preci
sin a su cabeza. Miguel Arrieta
regal la segunda joya de la tarde
con su zurdazo desde 25 metros
en un tiro libre de excepcin.
Sabor a poco para la visita, pero
goce para los futboleros que
apreciaron tamaa demostracin
de tcnica.
Tcnica y gol eterno dej
para el recuerdo de las tardes del
11 de Mayo, el sexto gol de
Bunge. Nievas recibi la pelota
en la mitad de la cancha y como

Ftbol Club Bunge (Arriba) y La Sociedad Cosmopolita (abajo) en


el inicio del juego.

La pelota ya parti impulsada por la zurda de Miguel Arrieta y


se convertir en el segundo de Cosmopolita.

Julio de 2015

El Aguacero

DEPORTIVAS

LIGA DE FUTBOL DE GENERAL VILLEGAS

SANTA RITA 1

En una tarde
gris
Santa Rita cay
en su casa ante
Ingeniero White
y resign la
punta del torneo.

Escribe
Pablo Martnez

Estadsticas :
Marcos Miranda

on un inteligente planteo del


conductor de El Rojo de
Banderal, Juan Campos, quien
adems de uno de sus
ejecutores en el campo de juego
con sus 41 aos, el domingo 5,
Ingeniero se llev una trabajosa
victoria de el Anyuln
Penacino.
Partido trabado en el
comienzo, sin predominio de
ninguno y tempranamente El
Lobo se pondra en ventaja. A
los 12 Faras coloca un centro
que Griffa deja pasar para Ivn
Ponzi que, a sus espaldas,
conecta un cabezazo que puso
un poco de calor en la fra tarde.
Ingeniero despus del gol
comenz a crecer de la mano de
Roldn ante un desconocido
Ariel Ponzi que no lograba
controlarlo lo mismo que Agudo
que perda con el veterano
Campos que haca pesar su
oficio.
Sin embargo Santa Rita,
unos minutos despus el local
pudo estirar la diferencia cuando
combinaron Claudio Faras y
Griffa y el remate del delantero
cordobs fue despejado por
Pajn.
Sobre los 22 llegara la
igualdad visitante cuando Campo
intenta filtrarse entre Agudo y
Arrieta, inventa una falta que el
rbitro convalid. Toma el tiro
libre Venegas, en el camino, la
cabeza del linqueo Esterluz que
hace variar la trayectoria del baln

Pgina N 15

Juan Campos, estratega de


Ingeniero White.

1-MATIAS ROSSI
2-FABIAN PAJON
3-JOSE CHIMUSSA
4-FRANCO ALIENDRO
5-JONATHAN ROLDAN
6-EDUARDO BARRERA
7-MAXIMILIANO
PALACIOS
8-JUAN CAMPOS
9-AGUSTIN ESTERLUZ
10-DIEGO BENEGAS
11-JUAN APUT
D.T.: JUAN CAMPOS.
GOLES: P.T.: Agustn Esterluz
y Juan Aput.

celebraba la conquista, otra vez


Rossi con la punta de sus dedos,
desva el remate por sobre el
travesao. En los ltimos
minutos Ingeniero se refugi en
los ltimos metros de su terreno
y aguant hasta el final para
llevarse una importante victoria.
Ya en tiempo adicional, tuvo
una ocasin el tejedorense

Agudo, cuando conect un tiro


libre por falta a Griffa, el rebote
tampoco pudo ser alcanzando
por Ivn Ponzi.
Para destacar en la visita, el
papel de Campos, tanto fuera
como dentro de la cancha, en
Santa Rita los chispazos de
Claudio Faras y la habitual
seguridad de Jos Vera.

TORNEO "CLAUSURA"

Santa Rita en el comienzo

que cruza lentamente la raya de


sentencia y queda decretada la
igualdad. A partir de all cobra
peso la figura de Apud con su
velocidad por el sector izquierdo.
A los 28 desborda Palacios,
coloca un centro, la pelota rebota
en Gerez y Apud que se encarga

INGENIERO WHITE 2

1-ARIEL GEREZ
2-JOSE VERA
3-LAUTARO FARIAS
4-LUIS ARRIETA
5-GUIDO RISCOSA
6-ARIEL PONZI
7-IVAN PONZI
8-CLAUDIO FARIAS
9-FEDERICO GRIFFA
10-JEREMIAS AGUDO
11-JUAN BAZAN
D.T.: PATRICIO TRACEY
GOLES: P.T.: Ivn Ponzi.
CAMBIOS: Nicols Morillo por L.
Faras y Roberto Ramos por J.
Bazn.
Juez: Gerardo Inchaurrondo (regular)

de enviarla al fondo del arco


poniendo en ventaja al equipo de
Banderal. Antes de irse al
descanso pudo alcanzar la
igualdad Santa Rita, de no mediar
las grandes intervenciones del
arquero Rossi que en una
sucesin de tiros de esquina,
neutraliza en forma magnfica
dos cabezazos de Riscosa.
COMPLEMENTO
A los 10, Tracey ensaya la
primera variante mandando a la
cancha a Roberto Ramos que
reemplaz a Juan Bazn de
desempeo tan gris como la
tarde; adelant a Riscosa al
medio campo que al juntarse con
Claudio Faras y Griffa, entre
los tres generaron los mejores
momentos de ftbol para el
campen. Predominaba en el
control del juego El Lobo pero
no encontraba profundidad. El
ingreso del juvenil Morillo,
pretendi suplir esa carencia en
tanto que El Rojo apostaba al
contragolpe por va de Apud que
desbord por los dos flancos a
sus marcadores. Iban 36
cuando Morillo cede a Agudo,
quien alarga para Claudio Faras
y cuando el pblico local

Posiciones por zonas


(Clasifican al octogonal final los dos primeros de cada
zona y los dos mejores terceros)

RESULTADOS DE LA 4. FECHA (05/07/2015)


SANTA RITA 1
JUVENTUD UNIDA 0
SARMIENTO 1
ATLETICO VILLEGAS 1
A.S.CAADA SECA 3
FUTBOL CLUB BUNGE 7
C.E. COMERICIO 0

vs. INGENIERO WHITE 2


vs. ECLIPSE VILLEGAS 3
vs. SPORTIVO 1
vs. CIRCULO ITALIANO 0
vs. ATLETICO CHARLONE 4
vs. COSMOPOLITA 3
vs. ATLETICO AMEGHINO 3

Pgina N 16

DEPORTIVAS

LIGA DE FUTBOL DE GENERAL VILLEGAS

Con el tiro del final


En un vibrante encuentro, Charlone
se alz con una tonificante victoria
ante Caada Seca.

mbos
conjuntos
no
llegaban de la mejor
manera a este partido y nadie
se imaginaba su desarrollo con
7 goles, varias situaciones de
gol, expulsados y sobre todo el
final apasionante que se vivi
en estadio del Atltico y Social
en la desapacible jornada del
domingo 5.
Charlone impuso mayor
presencia desde el arranque,
aunque el primer ataque fue del
local, cuando ante un centro
de Lpez, Daragn convierte
el 1 a 0. Segua la visita
intentando pero a los 9 otro
centro hacia su rea, se resbala
un defensor, la pelota le queda
a Vera que eleva las cifras a
dos. A diferencia de otros
partidos, El Trico trataba de
manejar bien la pelota para llegar
al arco defendido por Godoy;
as se lo pierde Nolasco, hubo
despus otro intento de Amado
cuyo remate se va por arriba del
horizontal. Caada aguantaba
pero no creaba nuevas situacio
nes de peligro. A los 27 un tiro
libre de Piorno ejecutado excelen
temente, coloca las cosas 2 a1,

Santiago Piorno, figura en "El


Tricolor".

resultado con el que se iran al


vestuario al cierre de la primera
mitad.
SEGUNDO TIEMPO
Atltico Charlone volvi del
entretiempo empeado en alcan

Escribe
Gerardo Meinarde
zar la paridad y la misma llegara
a los 9 cuando un centro de
Martnez es aprovechado por
Amado decretando el 2 a 2 ,
resultado que le quedaba muy
bien a al partido. Trataba de pisar
terreno contrario el local ms
an cuando a los 27, se va
expulsado Germn Buffa y
Atltico y Social quiso capitalizar
sin xito el hombre de ms. Iban
37 cuando un largo y perfecto
pelotazo de Martnez habilita a
Matas Garca, ste define muy
bien ante la salida de Godoy.
Con un final friccionado, a
los 40 luego de un tumulto
entre jugadores locales y el
rbitro, termina siendo expulsado
Verna arquero de El Tricolor.
Charlone, con nueve jugadores
defenda con lo que le quedaba
la victoria. Sobre los 45 se
escapa Daragn, Marcos Man
gas el arquero sustituto, le
comete penal y Tato Stieb
cambia la pena por gol dejando
todo 3 a 3, lo que pareca
definitivo. No estaba todo dicho
porque Charlone sac rpida

La llama se volvi a encender


El fuego del
deporte ardi en
la etapa distrital
de los JUEGOS BA
2015.
(Informe de los profesores
Mara Echave y Claudia
Vilches)

urante el mes de junio, se


desarroll la etapa distrital
de los juegos que movilizan a los
estudiantes para poder alcanzar
una plaza en las finales de Mar
del Plata en octubre prximo.
EMILIO V. BUNGE
Los alumnos del Instituto
Secundario San Juan Nepomu
ceno volvieron a tener una
destacada actuacin en la etapa
distrital de los juegos BA 2015.
En vley pas a la siguiente etapa
el equipo masculino de la
categora Menores, integrado
por chicos de Bunge y de la
Escuela de E.S. de Santa Regina.
En Atletismo los clasificados
son: Loana Guerra (Jabalina);
Matas Nievas (Lanzamiento de
bala); Juan Manuel Gmez (100
mts.), Sebastin Nievas (Lanza

Voley Piedritas-Bunge junto a las profesoras Mara Echave y


Silvia Garat

miento de bala); Andy Pasquini


(80 mts.), Sofa Surbano (1.200
mts.) y Miriam Ulla (2.000
metros). Por su parte la Escuela
Especial N 502 Aurelia Bore
llo estar representada en la
etapa regional por los alumnos
Milagros Lpez (Atletismo),
Ignacio Snchez (Bala) y Natalia
Smith (Bala).
AREA CULTURA
El nico representante en el
rea Cultura, clasificado para el
regional es la banda es el grupo
de rock Los sin carnet

Julio de 2015

El Aguacero

integrado por Celso Avila, Ariel


Avila, Angelo Penacino y
Facundo Fernndez.
PIEDRITAS
El viernes 3, en excelente
labor clasific en Rivadavia a la
ltima etapa inter-regional el
equipo de voleibol femenino
menores ganndole en dos sets a
los equipos representativos de
Rivadavia y a Tejedor en la final.
El plantel estuvo integrado por
las jugadoras piedritenses Luana
Rocca; Brianna Ruiz; Denise

A. y S. CAADA SECA 3

ATL. CHARLONE 4

1-JAVIER GODOY
2-MARCELO BIANCHINI
3-ANDRES BONDA
4-EZEQUIEL STIEB
5-AGUSTO STIEB
6-WALTER PERALTA
7-DIEGO MORENO
8-JUAN LOPEZ
9-CARLOS VERA
10-MANUEL DARAGAN
11-PATRICIO
MADERO
DT: FERNANDO VAZQUEZ
GOLES: P.T.: Daragn y Vera.
S.T.: A. Stieb
CAMBIOS: Afredo Gargarela por
J. Lpez; Fernando Faras por D.
Moreno y Fabricio Medero por E.
Stieb.
ARBITRO:Diego Lpez(mal)

1-ALEXIS VERNA
2-SANTIAGO PIORNO
3-CRISTIAN NOLASCO
4-GERMAN BUFFA
5-DIEGO ARTAZA
6-CRISTIAN BARRACO
7-MATIAS GARCIA
8-JAVIER BARRAZA
9-MAURICIO
AMADO
10-SEBASTIAN NOLASCO
11-MAXIMILIANO
MARTINEZ
DT:MARCOS MANGAS - JORGE
REMOTTI
GOLES: P.T.:Piorno. S.T.: Amado;
Garca y Alizegui.
Cambios:Damin Alizegui por S.
Nolasco; Julian Brea por M.
Amado y Marcos Mangas por J.
Brea.

mente desde el crculo central,


Maxi Martnez que otra vez
pone una pelota sensacional en
profundidad para que Damin
Alizegui, eludiendo un defensor,
mande la pelota al fondo de la
red, ante el delirio de los que
desafiando el fro, llegaron hasta
Caada.

Fueron 15 minutos finales


para el infarto y la visita se fue
festejando un triunfo que le saca
algo de peso despus de varias
derrotas. Destacamos el gran
trabajo de Maximiliano Martnez
y de Santiago Piorno en el Atltico
Charlone.

Magdaleno-Salamanca; Ludmila
Ramrez; Sofa Gimnez;
Victoria Balmaceda; Candela
Solano; Mara Luz Bonetto y
Micaela Monsalvo. Completaron
el plantel las alumnas de Emilio
V. Bunge Jesuana Matio y Sofa
Surbano. La prxima instancia
del vley ser en Pun el 4 de
agosto.
FUTBOL FEMENINO
Sacaron pasaje a la etapa
regional a jugarse en General
Villegas el 5 de agosto, las tres
categoras de ftbol femenino:
Menores; Cadetes y Juveniles.
Los planteles estuvieron
integrados por estudiantes de
Emilio V. Bunge, Piedritas y
Santa Eleodora.
Por otra parte el ftbol de saln
(Futsal) en categora Cadetes
(Masculino) tambin accedi a
la ronda siguiente.
ATLETISMO
Clasificaron para el
regional de atletismo
a
disputarse el jueves 16 en
Trenque Lauquen: Ludmila
Ramrez (Lanzamiento de
disco); Eliana Quinteros (Lanza
miento de bala); Agustina
Barbera (Salto en largo); Martn
Balaudo (Lanzamiento de bala);
Miguel Piovani (Lanzamiento

de jabalina y Salto en largo);


Victoria Servera (Lanzamiento
de jabalina) y Jenifer Morra de
Len (800 mts.).
MAS DISCIPLINAS
Las parejas clasificadas en
Beach Voley son: Menores
(Femenino): Brianna Ruiz y
Denise Magdaleno- Salamanca.
Menores (Masculino): Juan
Manuel Aguirre y Ezequiel
Ardenghi. En Cadetes (Feme
nino): Agustina Barbera y Eliana
Quinteros
y
Cadetes
(Masculino): Valentn Cambas y
Matas Gonzlez.
En Hanball van al regional
las categoras Menores (Feme
nino) y Cadetes (Femenino) al
igual que los Menores y cadetes
(masculino).

El Aguacero
en Coronel Charlone
Alicia Estvez
(490250)

Julio de 2015

El Aguacero

HOCKEY FEMENINO SOBRE CESPED

Primer semestre aprobado


Finaliz el torneo Apertura en la zona A de la liga de Hockey
de General Villegas, con un balance positivo para los equipos de
nuestros pueblos.

l sbado 5 se cumpli la

ltima fecha del torneo


Apertura en la zona A
donde militan las escuadras de
C.S.D. Emilio V Bunge y
Hockey Charlone. Por su parte
en la zona B en la que
Piedritas
Hockey
est
cumpliendo una muy buena
performance, el sbado 11 se
jugar la ltima fecha.
En cancha del C.S.D. las
chicas locales derrotaron en
primera divisin a Caada Seca
por 1 a 0 con gol de Micaela
Alvarez.
En la zona A la posicin
general en la sumatoria de todas
las categoras, qued primero
Villegas A con 51 puntos; 2
C.S.D. de Bunge con 43 puntos

El primer equipo del C.S.D. se sac el fro ganando su


compromiso ante Caada Seca en el cierre del torno "Apertura"

y Hockey Charlone con 42


puntos. La zona B tiene como
lder por el momento a Atltico
Ameghino con 48 puntos.

Por categoras
La escuela del C.S.D. que
orienta Claudia Vilches obtuvo
las siguientes posiciones en las

DEPORTIVAS

categoras competitivas, al
cierre del Apertura: Primera:
3 con 11 puntos; Sub 18: 2

Pgina N 17

con 18 puntos y Sub 15 2 con


14 puntos.

Pgina N 18

PIEDRITAS

El Aguacero

Julio de 2015

Por un maana sin violencia


En la Casa de la Cultura Santa Teresa
se desarroll un taller sobre violencia
de gnero.

a propuesta que parti de


la Escuela de Taekwon-do
Halcones, encontr eco
en las autoridades sanitarias locales y el viernes 26 de junio pudo
compartirse una jornada que a lolargo de ms de dos horas, ilustr
sobre diversos aspectos que rodean la problemtica.
Abri la jornada la licenciada
Mnica Primo, directora de Niez y Adolescencia de la Muni-

cipalidad, quien seal que el taller se trataba de una prueba piloto que podra replicarse en otras
localidades; adems present a
la psicloga Mara Eugenia Aguila, quien desde hace diez aos se
desempea en el Centro de Salud
de Piedritas y adems integra el
equipo de la Direccin de Niez y
Adolescencia. La profesional comenz su intervencin con un
disparador que puso de mani-

fiesto las consecuencias de todo


acto de violencia. Luego, apoyada en un PowerPoint, fue describiendo los diferentes tipos de violencia; cmo se siente quien es
vctima de maltrato y sus reacciones que generalmente pasan por
la minimizacin de lo ocurrido; el
fatalismo; la esperanza de que la
situacin cambie algn da o el
ocultamiento. Describi el crculo continuo de violencia y por
ltimo plante: Y qu hacemos
entonces? proponiendo entre
otras acciones, no asilarse, asesorarse y capacitarse.

No callar

Parte del pblico presente.

A continuacin fue el turno del


doctor Pablo Varrone, quien abord su exposicin desde su condicin de mdico de polica. Comparti en el comienzo algunas estadsticas sobre violencia de gnero y varias frases que describen situaciones de violencia que
se viven en lo cotidiano. Luego
ilustr a los presentes sobre la
Ley N 26.485 y la responsabilidad que tienen los ciudadanos y
en especial los empleados pblicos de denunciar hechos. Hizo
hincapi en que omitir la responsabilidad es ser culpable y desmitific algunos pre conceptos
como que un menor no puede
denunciar o debe trasladarse hacia algn lugar para radicar la denuncia. Qued claro que un menor debe ser escuchado y en situaciones de privacidad especiales para que formule su denuncia
y la misma debe recibirse en el
lugar donde se reside. Se refiri
tambin al rol delas instituciones

Licenciadas. Mara Eugenia Aguila y Mnica Primo en el comienzo del taller.

educativas en la deteccin de
alumnos que vivan situaciones de
maltrato. Sobre este punto, se encontraba presente la directora del
Jardn de Infantes de la localidad,
Carina Godoy que hizo conocer la
lentitud extrema para accionar de
parte de las instancias que reciben
los informes que la escuela eleva.
Por ltimo el mdico legista indic
que no es necesario tener un abogado para hacer una denuncia por
violencia de gnero.

La autodefensa genera, en especial en la mujer, principal vctima de la violencia de gnero


mayor seguridad.
Junto con su grupo de sus
alumnas, brind algunos tips a
partir de ejercicios simples y eficaces al auditorio para neutralizar
intentos de agresin. Varios jvenesy hasta el propio doctor
Varrone se prestaron para recibir
la capacitacin elemental que se
propona.

Un ltimo recurso

Muestra esttica

Cerr la serie de exposiciones


el profesor Fabio Castro, director
de la escuela Halcones, quien
comenz advirtiendo que no trataba de apagar el fuego con nafta y que el aporte que vena a
hacer como instructor de taekwon-do durante ms de 20 aos,
tena que ver con la autodefensa
que puede ayudar a zafar de situaciones de agresin fsica. Se
puso de relieve que la disciplina
que impulsa, es ante todo una
filosofa de vida y no una generadora de ms violencia. Explic que

En un sector del saln fueron


expuestos los trabajos realizados
por alumnos de la Escuela de Enseanza Secundaria N 2 en el marco de la campaa Ni una menos
realizada el pasado 3 de junio. Un
grupo de estudiantes tomo parte
de la primera parte del taller acompaados de su directora Anala
Crdoba y otros docentes y fue
una lstima que se tuvieran que
retirar antes, ya que no pudieron
aprovechar la jornada en su totalidad. Tambin se encontraban entre el pblico, el concejal Edgardo
Boneto, el director de la Casa de la
Cultura y encargado municipal,
Marcelo Gonzlez, miembros de
los hogares de Da de Emilio V
Bunge y General Villegas y un
grupo numeroso de jvenes de la
ciudad cabecera, integrados en el
Programa Envin del Ministerio
de Desarrollo Social.
En resumen, se trat de una jornada valiosa que debe pulirse en
algunos aspectos que le otorguen
una mayor dinmica pero que
mantiene viva la atencin de la
comunidad sobre una grave problemtica instalada en la sociedad.

La escuela de tekwon-do hace su presentacin.

Julio de 2015

PIEDRITAS

El Aguacero

Pgina N 19

Cosmopolita vivi su gran


noche aniversario
Cerca de 400 personas tomaron parte
de la cena con la que la institucin
celebr sus 88 aos de vida.
El 1 de Mayo de 1927 naca la
Sociedad Cosmopolita Recreativa y Sportiva. Adems de la prctica del ftbol, la institucin cobij desde su inicio, expresiones
artsticas como el cine y el teatro
adems de una intensa vida social. Fue pionero en la zona organizando un mega festival de folklore en la dcada de 1960 que
muchos recuerdan y aoran. Recientemente, despus de obtener
xitos deportivos como el ttulo
de campen del ao en noviembre de 2008 y el torneo Clausura de 2011, el club pareci entrar
en un letargo, especialmente en
lo institucional. La ida del cantinero hizo que la sede del club

permaneciera cerrada por un


tiempo. Sin embargo con la experiencia de los ms viejos y la energa de una nueva generacin de
dirigentes, El Cosmo comenz
a recomponer su vocacin social,
de familia. En 2013 se retom la
celebracin del aniversario del
club y, el viernes 19 de junio, pudieron mostrar a todos, un saln
totalmente renovado y repleto de
gente que se arrim a compartir la
celebracin de los 88 aos.

Entre todos
Decenas de voluntades se aunaron para el festejo: los sufridos
parrillerosRamn Arrieta, Marce-

lo Alba; Jess Tolosa y Javier


Salamanca que soportaron el
humo, el viento y el fro; los que
elaboraron el fiambre y las tortas,
los mozos, la mayora de ellos integrantes de los planteles del
club, que le opusieron mucho entusiasmo a la inexperiencia; el
annimo vecino que don el novillo para la cena; los que aportaron un tiempo, una idea, una palabra de aliento y tambin, los casi
cuatrocientos comensales que le
pusieron un gran marco a la celebracin.
El complemento de la cena fue
un show musical a cargo del reconocido grupo Los Porteitos
que abordaron diversos gneros
musicales con profesionalidad. La
carismtica cantante de la agrupacin, Marianela Sosa, invit en
un momento de la noche a Jos
del Nero para entonar juntos la
chacarera Dejame que me vaya,
la que fue bailada por la pareja
Oscar Gimnez- Silvana Poi, quienes han tenido destacadas actuaciones en los torneos BA.

Saludos y
agradecimientos

Parte de los mozos junto a miembros de comisin directiva.

El presidente del club Luis Balaudo y Graciela Depetris, miembro de comisin directiva, dieron
lectura a numerosos saludos recibidos de: Bomberos Voluntarios; Escuela N 13; una carta de
la familia del recordado Donato
Ratero gran arquero campen con
el club en 1957, rubricada por Miriam Capato su esposa y sus hijas, Neli y Tati ; Comisin
deCultura Piedritas; la Sociedad Cosmopolita de Santa Eleodora; Edgardo Bonetto y familia;
la asociacin cooperadora Jardn

Ex jugadores y simpatizantes: Atrs: (De izq. aderecha): Fedra


Eberbach, Gerardo Canaparo y Pablo Vivas. Adelante: Valeria
Dona; Federico Briz; Nicols Berdini y Jess Dona.

Voces albirrojas:
Graciela Depetris: Hace un mes que estamos trabajando para
poder presentar el saln como se los ve hoy. El grupo que se ha
conformado es maravilloso, con muchas ganas de hacer. Soy de Cosmopolita desde mis bisabuelos; Luis Pennacino fue uno de los fundadores del club. Desde los abuelos Depetris tambin por eso lo llevo en
el alma. Se me hace que esa noche mi pap debe estar con Vicente
(Canaparo) y con tantos otros, festejando por esto.
Nora Leani (esposa de Vicente Canaparo):Esta es una noche de
muchos recuerdos. Si Vicente estuviera aqu, estara contento con esta
juventud que tanto est empujando por el club. l estuvo desde los 18
aos y yosiempre acompaando. Estuvimos 53 aos juntos y ltimamente l no era de la comisin, pero siempre estaba al pie del can. Es muy
lindo que la gente del otro club tambin nos vengaa acompaar; eso es
muy importante porque no tiene que haber rivalidad en los pueblos.
Luis Balaudo: Creo que humildemente estamos mejor que hace un
tiempo atrs. Si la marcha de un club se midiera por los xitos
deportivos,nosotros estaramos a punto de desaparecer. Cosmopolita
es tambinmuy social; la gente espera mucho lo que le brindes para
venir. Entr a la comisin del club por la ventana, por el nene mo que
empez a jugar el futbol y despus me moviliz todo. Hoy pass por
Cosmopolita y el club est abierto todos los das, la gente te pregunta
qu necesits. Cuento una pavada pero el fin de semana pasado
tuvimos un evento privado con el piso recin colocado. A algunas
sillas se les abrieron las patas porque resbalaban. Una seora que haca
tiempo que no me deca nada ms que Buen da, me llam de noche
para decirme: Luis mir que buenas estn las sillas de la cena de
losMartin Fierro!Nunca vamos a poder comprar esas sillas,pero esto
demuestra que la gente est con ganas de aportar ideas.
Edgardo Bonetto: Hablamos con Luis Balaudo hace un par de das
de este club con toda la rica historia que tiene, hace un par de aos
atrs, la sede estaba cerrada. Esto de hoy se dagracias al esfuerzo de su
gente, de algunos hinchas que pensaron y lo reflotaron por el esfuerzo
de la gente del pueblo y de la Municipalidad. Tenemos
que pensar en aquellos que fueron pioneros y de los que
vinieron despus; decir Cosmopolita por nombrar dos o
tres, es decir Anselmo Penacino, Vicente Canaparo, Osvaldo Depetris. Muchos se han brindado por el club.
Hctor Garca: El club brilla en esta noche como este
piso nuevo y lo magnifico que esta el saln. Es una noche
de mucha alegra y tengo a muchos muy presentes, uno
de ellos mi gran maestro que fue Vicente Canaparo. Lo
orgulloso que estaradeeste momento del club!

Confraternidad. Luis Balaudo, presidente de Cosmopolita y


Norberto Castanheira, presidente de Santa Rita.

Chacarera.En el escenario Jose del Nero


canta chacarera junto a "Los Porteitos". la
bailan Oscar Gimnez y Silvana Poi.

Germn Casco (Goleador del equipo campen 2008):


Gracias a Dios, ac tuve la buena suerte de conocer
gente muy linda. Siempre estamos comunicados, me avisaron de la cena y con mi seora decidimos venir. Hoy
estoy jugando en Sinclair de Ascensin y haciendo goles. Me hice de muchos compaeros enmi paso por este
club; todos son amigos, como Nico Berdini; Federico
Briz, Lucas Cavana.

Pgina N 20
de Infantes n 903; el Club Santa
Rita que estuvo representado por
su presidente Norberto Castanheira y otros miembros de comisin.
Luego el presidente Balaudo
agradeci a Sebastin Gil y a
Daniel Luengo que estn sosteniendo al club en lo deportivo,
seal. Luego brind su reconocimiento a todos los que intervinieron en la cena; a la Municipalidad de General Villegas que estuvo representada por funcionarios
de distintas reas; a los concejales de Piedritas presentes Edgardo Bonetto; Guillermo Lahte y
Diego Tellechea, a los bomberos
y a la cooperativa local. Despus
se refiri al flamante piso colocado al saln: Esto se consigui
gracias al apoyo de tres patas:El
Municipio que nos ayud muchsimo; la gente de la comisin de
karting que nos pas su plata que
haban hecho el ao pasado y las
familias de Cosmopolita que sacaron plata de sus bolsillos y nos
la dieron.
Finalmente manifest: Se supone que el presidente de una
institucin debe dar un discurso
que conmueva y en realidad los
conmovidos somos nosotros al
ver el saln lleno; quebrado por
la emocin, continu como pudo.

PIEDRITAS

El Aguacero

Julio de 2015

Comensales (De izq. a derecha): Nilda D'Angelo; Iris Collado;


Nora Leani; Clara Apaolaza y "Ninina" Quaglia.

Graciel Depetris y Luis Balaudo leen salutaciones.

Uno labura mucho todos los


das por la institucin y haber tenido que agregar mesas en lugar
de sacar, te llena el corazn. Muchsimas gracias a todos!
Antes del corte de la torta ani-

versario y el brindis, se proyect


un video donde se mostraron las
distintas etapas de reconstruccin del saln, la colocacin del
nuevo piso, las horas y horas de
esfuerzo compartido.

Parrilleros. Envueltos en humo, los responsables del magnfico


asado.

El Club, albergue del teatro


Adelaida Mellana de Delfino y Eva
Zanlungo de Acosta integraron el
elenco de La Cartula, uno de los
grupos de teatro que se desarrollaron
en la entidad albirroja.

esentaaos atrs, Adelaida


y Eva, maestras de profesin, con 21 y 27 aos respectivamente, junto a un nutrido
grupo de vecinos de Piedritas, comenzaban a tomar parte en uno
de los tantos grupos de teatro del
pueblo.
Cundo se incorporaron al
teatro vocacional?
Adelaida: Nosotras empezamos en el grupo La Cartula.
Eva: Nos diriga mi cuado, el

doctor Ricardo Mrquez esposo


de mi hermana Chela y ensaybamos en el club todas las noches.
Adelaida: Mrquez era recto,
respetuoso; nos enseaba a modular las palabras. Otra cosa que
haba era mucho compaerismo.
Cunto tiempo de ensayo tuvieron antes del debut?
Eva: Unos tres meses y la primera presentacin la hicimos en
el club a beneficio del cementerio.

Adelaida: Fue un lleno total; mi


familia se vino del campo a la funcin.
Por qu a beneficio del cementerio?
Eva: El dinero que se reuna era
para construir los muros porque
no haba cementerio ac; los que
fallecan los llevaba a Villegas. Esa
fue tambin una iniciativa del doctor Mrquez.
La obra que ms recuerdan
cul es?
Adelaida:Los rboles mueren
de pie, fue un gran xito. Eva
tena el papel principal y Pedro
(Acosta) era el primer actor.

Un beso de fuego
Se tenan que dar un beso en
escena?
Eva: Por el beso que nos tuvimos que dar, nos casamos! (risas)
Adelaida: Fue as!, Pedro tena
una novia que era hija del comisario del pueblo.
Eva: Con Pedro antes de la obra
ni siquiera habamos conversado
alguna vez. Cuando lleg el da
del debut, casi al final el tipo me
encaj un beso.
Estaba en el libreto el beso?
Adelaida: S!, pero se supone
que tena que simular el beso, pero
l se lo dio. Al otro da en el pueblo estaba la discusin: unos decan que la haba besado y otros
que no.
Eva: No me acuerdo que hice
en ese momento, la verdad es que

Adelaida y Eva repasan fotos y recuerdos.

no le di importancia. Pas el tiempo y empezamos a andar de novios. El trabajaba en la Casa Gmez y yo viva con mi hermana.
Te acords de tu papel en
esa obra, Adelaida?
Adelaida: S era la secretaria y
la mandaba a Nora (Leani) que
era la dactilgrafa. El romance de
ella con Vicente Canaparo se
arm tambin ah, en el grupo de
teatro.
Eva: La fama de Los rboles
mueren de pie se debi al papel
que haca Carmen de Sasian, una
espaola que haca de abuela y
fue el puntal dela obra; Era una
gran artista!

Por todas partes


Fueronamuchas partes con
la obra?
Adelaida: S, fuimos a General
Villegas donde fue poca gente
pero en el diario hicieron un comentario brbaro y despus queran que volviramos; en Alberdi
tambin fue poca gente.
Eva:Es que cuando llegamos a
Juan Bautista Alberdi, el teatro
estaba cerrado y nadie se haba
enterado que bamos; el encargado se haba olvidado. Ese da fue
cuando se le escaparon a Hernn

Julio de 2015
Capato los perros que llevaba
para un acto de la obra y los andaba corriendo por la plaza.
Adelaida: Los perros eran de
El Bebe Olmos.
En que los llevabanalos perros?
Adelaida: Los perros y la escenografa iban en un camin de
Ramos y nosotros en un colectivo que no se si vena de Villegas.
Haba algn desmemoriado

PIEDRITAS

El Aguacero

con los libretos?


Adelaida: Hernn Capato, porque no los estudiaba, Daro Canaparo que era el apuntador, le
gritaba lo que tena que decir.
Eva: Estuvimos en Bunge, actuamos en la Sociedad Espaola.
Me acuerdo que yo estaba con
mi cuado el doctor Mrquez y
lleg el doctor Segu (Carlos) y
nos dijo: Vengo de Villegas, est
muy grave Don Timoteo Cobin,

y falleci.
Adelaida: Fuimos a Blaquier
tambin.
Eva: Adelaida era novia de
Otazzi (Simn) que viva en Blaquier.
Adelaida: Justo fuimos a parar
a la casa de su familia antes de ir a
actuar. Pedimos para pasar al
bao Nora (Leani); Miryam (Garca) y yo. Era de esas casas antiguas con ventanales grandes. En

Pgina N 21

En escena: (De izq. a derecha): Pedro Acosta; Alberto Depetris;


Jorge Paez y Osvaldo Depetris.

Elenco de "Buenos das Mam" (1969). Parados: Vicente Canaparo; Francisco Penacino; Juan
Carlos Bustamante; Anselmo Penacino; Mirtas Rojas; Pedro Acosta; Alberto Depetris y Osvaldo
Depetris. Sentados: Melba Penacino; Mara Pilar Rivas; Eva Sanlungo. Abajo: Ana Mara Arribas;
Raquel Cuadro y Jorge Paez.

el bao haba floreritos con violetas. Nora, de chistosa, empez a


tirar las violetas para arriba. Te
imagins, como iba a quedar yo
en la casa de mi novio! Andaba
de rodillas juntando las violetas.
Decan que la escenografa
era un gran trabajo; Quin la
haba hecho?
Eva: Anselmo Penacino y Vicente Canaparo la hicieron, estaba hermosa. El que los ayudaba
era Pocholn (Francisco) Penacino.
Adelaida:El Coto (Rubn)
Tomasn haba hecho unas pinturas hermosas.
Qu otras obras hicieron?
Adelaida: Al ao siguiente hicimos Las lgrimas tambin se
secan, la llevamos al club de Santa Eleodora.
Eva:Unos aos despus hici-

mos Buenos das mam. Alberto y Osvaldo Depetris hacan de


hijos mos. Yo me muero en el
primer acto; ellos dos se manejaron en el segundo y tercer acto
llorando a mares; es que, fjate
que coincidencia, la mam de
ellos haca cinco meses que haba fallecido. Ah lloraba todo el
pblico, fue algo tremendo!
Cundo dejaron de actuar?
Adelaida: En 1959 cuando me
cas ya no particip. Me invitaron despus pero no volv. Siempre aoro esa poca. Vivimos un
tiempo hermoso!
Eva: Mi cuado el doctor Mrquez, se fue a Mercedes, su ciudad en 1960. Despus yo segu
con otros grupos. Cuando me
vino a buscar El Pulpo (Guillermo Penacino) y los diriga Mari
Baratta, hice de apuntadora.

Pgina N 22

PIEDRITAS

El Aguacero

Julio de 2015

El pueblo y el campo en la 10 Feria de Ciencias


Numerosa representacin tuvo Piedritas en la muestra
distrital y la Escuela N 13 Fragata Sarmiento ya super la
etapa regional y participar de la instancia provincial con
su proyecto.
El intenso trabajo y dedicacin
de alumnos y docentes de la localidad se puso de manifiesto una
vez ms en la dcima edicin de la
Feria distrital de Ciencias y Tecnologa, llevada a cabo en General Villegas entre el 16 y 18 de
junio.
Empezando por los ms chiquitos, el Jardn de Infantes n 903
elabor y cocin pan en la escuela bajo la gua los maestros panaderos Sergio Snchez y Carlos
Figueroa; as dieron lugar al proyecto titulado Por qu crece la
masa del Pan?. Por su parte el
Jardn de Infantes Rural N 10 del
paraje El Da present La soja
en la alimentacin, trabajo compartido con la Escuela N 23 Fortn Daz. La escuela ruralN 21
ubicada en el paraje Campo Largo investig sobre El Man
como alimento.
La Escuela n 13 Fragata Sar-

Jardn de Infantes N 903 "Bartolom Mitre".

Escuela N 23 "Fortn Daz".

miento, representada por alumnos de 5 y 6 ao, con su proyecto Huerta + Quinoa = Salud,
gan el Primer premio en su categora y el viernes 26 de junio, en
la Feria Regional realizada en

Escuela primaria N 13 "Fragata Sarmiento".

E.E.Secundaria N 2 "Fortin Gainza".


Jardn de Infantes N 10 Paraje "El Da".

Escuela N 21 Paraje "Campo Largo".

Amrica, obtuvieron el derecho


de tomar parte en la instancia provincial a realizarse en Mar del Plata o San Bernardo en el prximo
mes de agosto.Los Alumnos son:
Milagros Gerlero, Ailn Correa
Oga, Catalina Sahores y Santino
Figueroa. Las Docentes que los
guiaron: Melisa Arigoni y Cintia
Zubelzu. En la etapa regional los
estudiantes fueron acompaados
tambin por Lorena Bertola.
Por su parte la Escuela Secundaria N 2 obtuvo el Primer premio
en la categora Tecnologa con
el trabajo de los alumnos de 5 ao
denominado Tecnoreciclaje. En
el mismo los estudiantes, con la
gua de sus profesores, realzaron
diversos objetos a partir de computadoras en desuso.

Julio de 2015

CULTURA

El Aguacero

Pgina N 23

El fruto de la
voluntad
Un grupo de adultos de Bunge
complet el ciclo medio, coronado
con un emotivo acto de graduacin.

l plan Fines 2 es una


iniciativa del Gobierno
Nacional que est brindando a
los adultos en todo el pas, la
posibilidad de terminar sus
estudios secundarios. El
mircoles 1, diecisiete estudian
tes de Emilio V. Bunge,
recibieron sus diplomas. No es
la primera promocin que
egresa del plan citado, pero s
es la primera vez que se realiza
un acto de fin de ciclo,
momento absolutamente justo
y necesario.
Durante 3 aos, concurrien
do en horario nocturno tres
veces por semana, quienes por
distintas circunstancias no
pudieron iniciar o completar la
secundaria robaron tiempo al
descanso, al trabajo y a la familia,
para saldar una deuda con ellos
mismos.
El acto realizado en la Escuela
n 12 quien dio cabida al
Programa de estudios, se inici
pasadas las 19 hs. y fue
conducido por la profesora
Maribel Urricelqui que form
parte del plantel docente. Se
encontraban adems de familia
res y amigos, el coordinador
distrital de Fines 2, Silvio Borgo,
el Inspector de enseanza
privada Fabin Sueldo; los
directores de la escuela N 12 y
Especial N 502, Fabiana Delfino
y Abel Primo respectivamente,
la flamante directora de la
Escuela N 11 de Coronel
Charlone, Carmen Alesio y
algunos de los profesores que

ABANDERADOS: Jos Luis


Bustos; Nelly Blum y Andrea
Penacino

dictaron clases en los tres aos.


Luego del ingreso de las
banderas de ceremonia porta das
por el abanderado Jos Luis
Bustos y las escoltas Nelly Blum
y Andrea Penacino, se entonaron
las estrofas del Himno Nacional
Argentino. Se produjo luego el
cambio de abanderados y a
continuacin lleg el momento
de la entrega de diplomas de
manos del coordinador distrital,
entre el aplauso de los presentes.
Hubo por supuesto palabras
de despedida que estuvieron a
cargo de Adriana Giacobone,
quien ley su mensaje
visiblemente embarga da por al
emocin. Fue el turno
posteriormente de Silvio Borgo
quien agradeci el esfuerzo de
los alumnos y profesores como
as tambin a los directivos de la
escuela N 12 por haber
albergado el plan de estudios.
Finalmente se ley un mensaje
de la inspectora jefe distrital Celia
Carams y Muoz.
Varios de los egresados tiene
pensado continuar estudios
terciarios para lo cual, el titulo
recibido los habilita y, segn
expres el coordinador distrital,
es aceptado por todas las
universidades del pas.

Egresados 2015 junto a algunos profesores y el coordinador distrital de FINES 2, Silvio Borgo.

EGRESADOS 2015
Andrea Agero; Marta Alegre; Nelly Blum; Jos Luis Bustos; Margarita Camino;
Alejandra Chvez; Gabriel Cingolani; Gabriela Gervasoni; Adriana Giacobone;
Vernica Guevara; Alejandro Osoro; Andrea Mabel Penacino; Dalila Pires; Danesa
Pires; Facundo Sansone; Araceli Torres y Vctor Javier Yarletti.
Melina Brarda; Jessica Sola;
Paola Villarrubia; Geraldine
Caldern y Aldana Sesino, entre
otros.
CONTINUIDAD DEL
PROGRAMA
Segn inform Silvio Borgo,
si bien el ciclo 2015 ya comenz

PROFESORES
Consultamos a los egresados
ya que no se tena a mano la lista
de los profesores, quienes, los
haban conducido por los
distintos caminos del saber en
estos tres aos. Profundamente
agradecidos nombraron a:
Ramiro Prola; Silvio Borgo;
Daiana Meneses; Maribel
Urricelqui; Fernando Montiel;
Vanesa Ghigliano; Celeste Raspo,

Adriana Giacobone lee


emotivas
palabras
de
despedida.

en numerosas localidades del


distrito, en Agosto se realizar
una inscripcin complementaria
para quienes decidan culminar
sus estudios secundarios,
comenzando el dictado de clases
en el ao en curso. Los intere

sados pueden comunicar se con


el coordinador distrital o
consultando en algunos de los
establecimientos educativos
locales para que realicen el contac
to correspondiente.

Pgina N 24

CORONEL CHARLONE

El Aguacero

Julio de 2015

Una batera de recuerdos


Jos Luis Borgo se gan la vida trabajando de mozo y de
herrero; de empleado y como fabricante de
acumuladores. Notable arquero del Atltico Charlone y
buen pelotari, pone las pinzas del corazn en positivo
y comparte chispazos de una vida cargada de energa.

umpli 70 aos el 4 de marzo ltimo y viene de sortear un duro


trance de salud. Jos Luis form un hogar hace cuarenta y
cuatro aos junto a Mara Anglica Sanz. El hogar que ya fue
visitado tres veces por la cigea: Giorgina, abogada; Gonzalo,
docente y Yemina, nutricionista.
De su pap Paulino, Paln para todo el mundo, recibi en herencia
la sangre, el oficio y el taller de herrera, que fue la actividad distintiva
de la familia. Dos tos suyos, Domingo y Carlos tenan taller donde
adems de los trabajos de herrera, reparaban calderas, mquinas
cosechadoras, molinos de viento y lo que viniera.Paln tambin
meta mano a las calderas y cuenta su hijo, que atenda las cuatro
cooperativas que rodeaban el pueblo, con su taller frente a la actual
Casa de la Cultura.
Cmo fue tu infancia?
Hermosa!, todo el da jugando
al ftbol y a la paleta con quien
fue mi mejor amigo de siempre:
Raulito Rodrguez que viva
enfrente de mi casa; los chicos
de Santoro, los Bertola... bamos
a la cancha de paleta de la Sociedad cuando no haba nadie, porque en los das que se juntaba
mucha gente,no nos dejaban ni
entrar.
Cundo eras pibe que pelotaris buenos haba aqu?
Estaban los Bertola, El Vasco Arce; Valentn y Chiln Zapata; Erico Trecerros, era un

monstruo lo que jugaba el flaco


ese. Varios de los que venan a
trabajar al ferrocarril jugaban muy
bien, como Casiano Hernndez
que era jefe de estacin.
De tus das de escuela que
imgenes tens?
Me acuerdo que en la escuela
te ponan las vacunas; a Pelusa Ros lo andaban corriendo
lasmaestras y no lo podan agarrar, porque no se dejaba vacunar. Las maestras Mara Rosa
Castresana y Olga Paviolo me
queran muchsimo. Lo que ms
me gustaba era Historia y me gusta hasta hoy.

Amigos bajo la lluvia. (De Izq. a derecha): Ral Rodrguez; Oscar


Sanz; Jos Luis Borgo y Osvaldo "ao" Corti.

Despus de la escuela primaria que fue de vos?


Entr a trabajar en el Hotel
Mayo que lo tena El Lolo
(Jos Manuel) Piorno, un tipo con
el que te reas todo el da. Empec
de changarn hasta que llegu a
ser mozo. Trabajaba mucha gente
ah, por supuesto que la esposa
del dueo; Yoli Cruceo, la seora de Cholito Mielgo; una
hermana de Miguel SmaileEl
hotel estaba siempre lleno; tena
9 o 10 piezas y haba muchos pensionistas. Me acuerdo de un tal
Laboureau que era cuado de
Treachi. En invierno haca un fro
de locos, no haba ningn tipo de
estufas y en verano no se poda
dormir por el calor, tal es as que
El Gallego (Emilio) Alvarez, el
colectivero, se iba a dormir arriba
del colectivo. Ah trabaj hasta
los 18 aos cuando entr a Sancor y estuve alrededor de cuatro
aos, tres antes de la colimba y
uno cuando volv.
En qu seccin ingresaste?
Empec sunchando con
alambre los cajones de manteca.
Mis jefes eran Benito Caldern y
Andrs Reyna. Habamos entrado varios muchachitos y nos queran mucho los viejos.
Dnde hiciste el servicio militar?
En Junn de los Andes; tomamos el tren en Palermo y llegamos despus de tres das de
viaje.Una vez fuimos de maniobras con dos compaeros de
Buenos Aires, Baldi y Asta de
apellido. El petiso Asta accionaba el mecanismo para levantar
el can antiareo pero lo que
hizo fue bajarlo; cuando se dispar el can, explot la bala en
la tierra a pocos metros de nosotros; lo queran matar! De todos
modos, no puedo decir que la
haya pasado mal; 13 meses estuve en la colimba.

Armador de
acumuladores
Al regreso te reincorporaste
a Sancor?
S estuve un ao ms o menos
y luego vino la reestructuracin
cuando pas de mantequera a
quesera. Varios de los ms jvenes nos quedamos sin trabajo.Me
fui a trabajar al taller de mi viejo
pero no me gustaba. Como tena
un primo en Villegas, Oscar Zoppi que fabricaba bateras, mi pap
habl con l y accedi a ensearme a armarlas.
Te fuiste a vivir a General
Villegas?
No, iba tres veces por semana
en el colectivo de El Gallego
Alvarez, todo por caminos de tierra. Habra pasado un ao y me
largu solo.
Haba mucha demanda?
S, armaba por supuesto para
los automotores pero tambin
para equipos de luz, para molinos. Las primeras bateras que
arm se las vend a Pepe (Jos)
Martn.
Sabas ir al campo a auxiliar a alguien que se haba quedado sin carga en el acumulador?
Si he sabido ir, o por ejemplo

auxiliarlo a Jorge Vaquero algunas veces, de madrugada cuando


tena que salir para Buenos Aires
y no le arrancaba la combi. Tambin me llamaban de la fbrica
para ayudarles a arrancar a los
camiones de la empresa Carroll
que venan a Sancor a buscar
mercadera.
Tuviste algn accidente manipulando el cido de las bateras?
Nunca he tenido accidentes
con el cido pero el tumor en el
esfago del que me operaron, segn los mdicos puede atribuirse
al plomo y al cido que me chup en 30 treinta aos armando
bateras.
Adems de las bateras, seguiste con la herrera?
Cuando viva mi viejo tenamos
un taller al lado del otro; cuando
l fallece, me hice cargo tambin
de la herrera y soldaduras. Tena
muchos clientes de todos lados,
hasta de Amrica, me traan los
tarros lecheros para arreglar. El
nico tipo por esta zona que soldaba el aluminio era yo. Todos
los das saba tener alrededor de
20 tarros. Me acuerdo que una
vez quise soldar el gasmetro que
perda agua y explot; la nica
consecuencia fue que me quem
el pelo.
Siempre trabajaste solo?

Julio de 2015

CORONEL CHARLONE

El Aguacero

Pgina N 25
me decan: Jugamos por diez pesos, y me temblaban las piernas.
Hoy retirado de todo, segus
yendo a la cancha?
Voy a verlo a Charlone de local
y a la cancha de paleta voy siempre a ver jugar los pibes. El doctor Fann siempre nos deca que
la paleta es como la natacin: trabaja todo el cuerpo, los brazos,
las piernas, la mente, la vista. Es
una lstima que los grandes no
jueguen ms. Otra cosa que hago
es ir a la Sociedad a jugar al mus.
Ah se arman siempre al menos

un par de mesas con Jorge Arduzzo; Abel Bertola; Alberto


Santiago, Pordomingo, El Vasco Arrizabalo. Hasta de Bunge
suele venir algn jueves a la pea,
Pedro Fogliatto a jugar al mus.
Cae la tarde sobre Charlone,
dejamos a Jos Luis que segn l
anda con vida prestada, para
que le arrime unos mates a Jeca
su esposa, que no le da descanso
a la mquina de coser. Nos vamos a buscar otras historias que
escribe sin proponrselo, la buena gente de nuestros pueblos.

Dirigente del CACH (1997). Junto a los pibes de la categora 1988: Parados: Paulo Licenziatto,
Emanuel Fernndes, Carlos Morales, Daniel Garca (D.T.), Emiliano Sebelly, Marcelo Armando.
Abajo: Misael Medero, Matas Carle, Fabian Centeno y Gustavo Vallejos.

S porque tena miedo a que si


pona un empleado, le pasara algo.
Una vez me pas que un tal Sacco de Buchardo, me trajo una batera para arreglar; charlando con
l me olvid de destaparla y cuando le arrim fuego, revent para
el lado de l y le peg en una
pierna.
Hasta cundo armaste bateras?
Hasta el 2005/2006, ya por entonces las bateras empezaron a
venir selladas y si bien poda comprar una mquina para fabricarlas
as, no se justificaba la inversin
para el volumen de ventas que
tena.

La araa negra
Te mandaron al arco o te
gust siempre ese puesto?
Siempre me gust el arco; a los
14/15 aos empec a atajar. Comenc en un campeonato relmpago en Ital; segu y jugu varios aos en primera.
Nombr algunos de tus compaeros
Fueron muchos: Alberto Santiago; Jos Barraco; Pelusa
Ro; Ormando Bergero; El Negro Saladino, incluso llegu a
jugar con El ato (Hctor) y
Chiro (Alcides) Gardini.

La familia unida: Jos Luis junto a su esposa Mara Anglica y


los hijos: Yemina, Gonzalo y Giorgina.

Tenas algn buzo de arquero que records especialmente?


An conservo el equipo!, me
decan La araa negra porque
atajaba con medias, pantaln y
buzo color negro.
Records algn partido especialmente?
Uno contra Ingeniero ac; ese
da me ataj todo, salimos 1 a 1 y
el gol nuestro lo hizo Raulito Rodrguez. De otro que me acuerdo
fue en Larroud, creo que fue el
ao en que ellos salieron campeones. Le ganamos 2 a 1 y hasta
un penal le ataj a Necochea.
Hubo algn delantero que te
tena de hijo?
Villarino, de Ingeniero!, siempre me haca goles.
Qu gran jugador te viene a
la memoria?
Uno que Charlone no lo supo
aprovechar: Tit (Norberto)
Avila; yo no he visto otro jugador como se. Cuando sali campen con Bunge yo era chico pero
segu la campaa, iba a todos los
partidos. vila supo trabajar en
el taller de mi pap y le peda a El
Gallego Alvarez que me llevara a
ver a Bunge.
Y t ltimo partido?
Contra Juventud Unida ac en
Charlone; perdimos 3 a 1 y me
hicieron un gol de 30 metros, me
tir y no llegu a sacarla. Cado
en el piso me dije: Este es mi
ltimo partido y no jugu ms.
Seguiste jugando a la paleta?
S a la paleta jugu muchsimo
ms tiempo. De compaero saba
tener a Alberto Santiago; a Mariano Pordomingo que jugaban
bien.
Alguna vez te topaste con algn pelotari de los grandes que
llegaban hasta Charlone?
Con el zurdo Pagani (Hugo) de
Caada Seca; nos peg una paliza fenomenal. Lo que pasa es que
yo no jugaba mucho porque generalmente sejuega por plata. Si
me decan que bamos a jugar por
un asado no me importaba, pero

En el servicio militar (1966). Jos Luis (1 de la derecha) junto a


sus compaeros Jorge Asta y Baldi.

Oficio compartido. Jos Luis (Izq.) y su padre Paulino Borgo, en


la herrera.

Pgina N 26

El Aguacero

CORONEL CHARLONE

Julio de 2015

FIESTA DE LA FE

Un corazn latiendo al
unsono en muchas almas

Guitarreros e integrantes del coro de la capilla.

La procesin.

Coronel Charlone vivi intensamente


su fiesta patronal con diversos actos.

a comunidad honr al Sa
grado Corazn de Jess
con un programa de actos
litrgicos y recreativos que co-

menz el martes 9 de junio con la


celebracin de la Misa en el Hogar de Ancianos Madre Teresa
de Calcuta. Al da siguiente el

lugar de encuentro fue la Casa de


la Cultura Hotel Mayo y el jueves 11, el Cuartel de Bomberos
fue el mbito de celebracin de la
Eucarista. Antes de finalizar la
misma, el padre Alcides bendijo a
los miembros del cuerpo activo
presentes.

Da central

Velada en el club

El sol adhiri a la fiesta entibiando la tarde del viernes 12;


abanderados de las escuelas y de
diversas instituciones locales
como as tambin numerosos fieles, se reunieron frente al Monolito de la Escuela N 11 donde
estuvo emplazada la vieja escuela de chapa, sobre la avenida
Anzotegui. De all parti la procesin rumbo a la capilla entre
cnticos y oraciones ledas de
modo excelente por integrantes
del grupo juvenil.
El Padre Alcides acompaado
del dicono Toms Penacino, presidi la Santa Misa ante una capilla repleta. La ceremonia estuvo
realzada por las guitarras de
Hugo Ristorto y Edgar Gallardo.
Al finalizar se sirvi un impresionante chocolate con tortas preparado en las horas previas por
un grupo de damas.

En horas de la noche, alrededor


de 450 personas se dieron cita en el
saln del Club Atltico Charlone
para compartir empanadas y choripanes, mientras en el escenario se
sucedan diversos nmeros artsticos. Miguelito Barraco, presidente del Grupo Econmico de la
Capilla, ofici de presentador. As
desfilaron la escuela de danzas de
Gisela Larramendy; El ballet Nehun de la Casa delaCultura y con
integrantes del Taller Protegido
Rayito de Luz; el grupo folklrico Templares de Daireuax, para
finalizar con elbaile a cargo del grupo Los Casi Laburan.
Es digno de destacar el aporte
de numerosos voluntarios que
amasaron empanadas, acercaron
cosas dulces o trabajaron a destajo
detrs del mostrador y en las parrillas, fortaleciendo el vnculo comunitario en una fecha tan especial.

Santa Misa en el Cuartel de Bomberos.

Presencia en la
Feria de Ciencias
Hermosos trabajos presentaron las escuela de Coronel Charlone en la 10 feria de Ciencias en General Villegas. El Jardn de
Infantes N 907 llev El Libro de las Aves ; La escuela primaria
N 11 habl de s misma a travs de sus alumnos que desarrollaron un proyecto titulado Mi Escuela, mi segundo hogar. Por
su parte la Escuela de Enseanza Secundaria N 3 se llev el
segundo pueblo en su categora con el proyecto Eco- Pilas del
cual dimos cuenta en nuestro nmero anterior.

E.E.Secundaria N 3 "Bm. Mitre".

Mucho pblico asisti a la velada.

Un corazon latiendo.

Escuela N 11 "Fernando Marti".

Jardn de Infantes N 907 "Jos de San Martn".

Julio de 2015

CORONEL CHARLONE

El Aguacero

Unidos por la memoria


Con diversas
actividades en los
das previos y un
acto central en la
Plaza Gobernador
Arias, el pueblo
evoc el 107
aniversario de su
nacimiento.

n rico programa fue


elaborado para conme
morar un nuevo aniversario del
pueblo. El mismo comenz el
viernes 19 de junio, cuando se
llev a cabo en la Casa de la
Cultura Hotel Mayo la charla
y muestra Rastrilladas: huellas
que surcaron nuestra historia
preparada por
el Museo
Centenario de Piedritas con la
disertacin a cargo de Nieves
Castillo del Centro de Historia
Regional y parte de la muestra
de elementos lticos del seor
Juan Carlos Belforte, que
despert la admiracin de los
visitantes.
BANDERA DE MI PATRIA
El sbado 20 se llev a
cabo la premiacin del concurso
Bandera Nacional. Del mismo
tomaron parte todos los niveles
educativos de la comunidad
como as tambin el Taller
Protegido Rayito de Luz y
adultos mayores. El jurado que
calific los trabajos presentados
estuvo integrado por Pablo
Falcn; Irma Caldern; Susana
Snchez; Guido Millares y Mara
Anglica Lavalle.
MUSICA Y BAILE
El sbado 27 el Club Atltico
recibi a gran cantidad de
pblico que comparti la
presentacin del taller de ritmos
latino de Gisela Larramendy, el
de danzas folklricas de adultos
que dirige Judit Alieni y el taller
de guitarras que dicta Diego
Torres. Hubo un momento muy

ACTO CENTRAL. Los nios del taller de folklore infantil de la Casa


de la Cultura, bailan en el centro de plaza

especial cuando los alumnos de


guitarra interpretaron la Zamba
a Charlone cuyo autor es Hugo
Ristorto, obra que fue bailada
por el ballet Nehun,
cosechando un vibrante aplauso
de los presentes.
40 AOS DEL SECUNDARIO
Si bien se est organizando
un gran festejo para el prximo
19 de setiembre, con motivo de
cumplirse el 27 de junio cuatro
dcadas del nacimiento de la
escuela secundaria, se realiz un
sencillo y emotivo acto el viernes
26 en horas de la tarde. Todo
empez con la bienvenida a cargo
de la directora Silvia Rosales;
posteriormente la docente Stella
Maris Martn que integr el
plantel inicial de profesores, hizo
una resea de la lucha para
conseguir un secundario para
Charlone. Pudo verse un video
con fotografas de distintas
promociones; no falt la torta
con su velita y fue momento
para que la actual presidente de
la asociacin cooperadora, Marta
Hernndez de Samiguel,
agradeciera a los visitantes para
compartir finalmente un choco
late con tortas. Con motivo de
los festejos de setiembre, la
bibliotecaria del colegio invit a
participar de un concurso para
confeccionar un logo que
represente a la institucin en este
ao tan especial.
DIA CENTRAL
El martes 30 de junio,

Presidieron el acto protocolar en


la plaza principal, el intendente
Horacio Pascual y la vicepresi
dente de la Comisin de apoyo
a la Casa de la Cultura Hotel
Mayo Daniela Vicente,
acompaados por el diputado
nacional Gilberto Alegre y otras
autoridades.
Se sumaron al aconteci
miento, las banderas de los
establecimientos educativos y
dems instituciones del pueblo.
PALABRAS ALUSIVAS
Despus de entonarse las
estrofas del Himno Nacional
Argentino, lleg el momento de
los discursos. Pamela Suarez de
la Casa de la Cultura, fue la
primera oradora quien enumer
los hitos con los que las
instituciones de la comunidad
tejieron la historia. Le sigui el
intendente Horacio Pascual,
ilustrando a los presentes acerca
de lo que fue pasando en el pas
hasta que Fernando Mart
vendiera los primeros lotes el 30
de junio de 1908, tomada como
fecha fundacional. Luego rescat
el espritu de lucha de la
comunidad para obtener cosas
como el acceso pavimentado a
la localidad. Cerr las alocuciones
el diputado nacional Gilberto
Alegre.
MANIFESTACIONES
ARTISTICAS
Los nios de la sala de 5
del Jardn de Infantes rindieron
homenaje a los inmigrantes

Pgina N 27
portando
las banderas de
Espaa; Italia; Rusia y Repblica
Oriental del Uruguay que unidas
en su dorso, formaban la bandera
argentina.
Las alumnas de 6 ao de la
escuela N 11, Ailn Garca y
Priscila Peretti leyeron una poesa
de Olga Paviolo, ex docente del
establecimiento. Martina Zoppi
Bergero, estudiante de la E. de
E.S. N 3 ley la poesa Hacien
do pueblo.
Irma Caldern, integrante de
la comisin de apoyo de la
Biblioteca Alfonsina Storni
ley un escrito titulado De aqu
y de all comple mentado con
poesa del autor local ya fallecido,
Pedro Aguirre escrita en ocasin
del centenario del pueblo en
2008.
Lleg la danza de la mano
de los nios que concurren da
taller de folklore de la casa de la
Cultura, que dirige la profesora
Sonia Mura. Con gracia
singular, los pequeos bailarines
entregaron Gato y Chacarera.
En el cierre del acto se
cant el Cumpleaos Feliz y
se arri el pabelln nacional.

Con tus anchas calles


y all en el fondo el cielo
es que yo me inspiro
para poder cantar,
estas humildes frases
nacidas en mi pecho
que son un testimonio
a toda tu bondad
HUGO RISTORTO
(Zamba a Charlone)

ACTO CENTRAL. Pamela Suarez,


de la Casa de la Cultura, entrega
su mensaje.

Cumpleaos feliz! Los cuarenta aos dela Escuela de Enseanza


Secundaria N 3.

Rastrilladas. La disertante Nieves Castillo junto a la gente del


Museo de Piedritas y asistentes a la charla.

Alumnas de 6 ao de la
Escuela N 11, recitan la poesa
de Olga Paviolo.

Zamba a Charlone. Los talleres de guitarra y de danza de mayores


intepretan la obra de Hugo Ristorto en la noche del sbado 27

Pgina N 28

NOTAS SOCIALES

Julio de 2015

El Aguacero

BAUTISMOS

Alfredo se tom
el ltimo tren

Victoria Isabel Alonso. Madre: Mara Cristina Alonso


Padrinos: Miguel A. Andrs y Daiana Micaela
Cernadas.En Emilio V. Bunge el 14/06/2015

Carlos Gael Guevara. Padres: Carlos H. Guevara y


Vanesa S. Snchez. Padrinos: Alan E. Guevara y Mari
Cruz Snchez.En Emilio V. Bunge el 05/07/2015

Sentido adis a Luis Parentini

l 25 de Junio peg el
salto a la vida eterna
en el pueblo de
Amrica, el querido vecino,
al que es imposible calificarlo
como ex porque, dira
Juancito Actis, su corazn se
qued en Bunge para
siempre.
Lector asiduo de El
Aguacero, tambin queda
r para siempre pendiente la
prometida entrevista para
que contara su vida cargada
de matices. Apelamos
entonces, a un amigo de la
casa y sobrino de Luis,
Hugo Fernndez, para que
nos pintara a su to en cuatro
Angelita y Luis en sus Bodas de Oro. Atrs los nietos: Ayeln; Eber;
trazos:
Neyn y Nahuel

Mezcla de tano calentn, nio grande y ltimo pulpero.


Era un buen tipo el to Luis, como se dice ahora era
distinto, nada en l era comn; desde el apodo; no era ni
Cacho ni Tito ni Pepe, su apodo (tal como lo bautizara El
Negro Galesio desde muy pibe y que lo acompaara por
el resto de su vida) era Lauchero; referido a una rara
habilidad para atrapar roedores con sus propias manos.
Amante de la libertad y el aire puro, tuvo, sin embargo, su
pasaje por Buenos Aires, como textil y hasta como
mecnico, all nacieron sus hijos. Supo ser tambero,
tractorero y todas las tareas camperas, como buen alumno
de su escuela N 26, pero su paso ms recordado por
estos pagos, seguramente ser el de propietario de su
propio negocio multirubro: EL BOLICHE DE PARENTINI.
Boliche totalmente hermanado y atado su destino a la
fbrica de Mandrile. Ambos hoy estn con paredes en
ruinas, silenciados por la soja y la modernidad, pero
quedar por siempre el murmullo del silencio de todas
las historias vividas, imaginadas e inventadas de sus
aos de esplendor. Se exageraran sus ancdotas, el

l santiagueo
de Aatuya,
Alfredo Coronel,
quien resida desde

Don Alfredo, el maquinista


a su tren se subir
tal vez de por Aatuya
con el patio familiar.
(De La Vida escondida"
L y M: T. E. Penacino)

mediados de 2007
en el Hogar Dr.
Carlos H. Segu,
falleci el 25 de
junio ltimo, a los 82 aos.
El recordado maquinista de tren que hered la
profesin de su padre, fue protagonista de las notas que
compusieron el n 1 de El Aguacero y en aquel
recordado encuentro, cont de sus viajes por varias
provincias del norte argentino durante cincuenta aos
en trenes de carga y de pasajeros. Afinc su familia en
Tostado (Provincia de Santa Fe). Cuando la jubilacin lo
baj de la locomotora y los aos se hicieron cada vez
ms pesados, lleg a Bunge trado por uno de sus hijos
que haba encontrado trabajo de tambero por estos
lados. El Hogar fue su segunda familia y a aquel primer
encuentro le sucedieron otros, cada semana, donde
siempre el tema de su tierra y de su oficio sala a flote.
Llevado por sus hijos, Alfredo se tom el ltimo e
imaginario tren a Tostado. All en esa tierra el norte
santafesino, espera la resurreccin final.
Hasta siempre querido hermano!

tiempo tal vez las transforme en leyenda. Se dir que un


da rompi un televisor contra el piso ante una derrota de
Boca, que una pea del pueblo comi riqusimos
conejos al disco (que en realidad eran gatos que le
coman los pollitos); se dir que gustaba pedir a los
santos que bajaran a su gorra visera ante un golpe de
mala suerte
En el boliche se haca lo que hoy se conoce como la
previa a los bailes de Mandrile, claro que en otro
horario, tipo 8 o 9 de la noche. El baile terminaba Dirn que vive en la bondad de Adriana, en el humor de
temprano (haba que ir a hacer el tambo) y por all Carlitos, en el arte de Ayeln, en el coraje de Nahuel, en
pasaba parte del pblico y los artistas que ms tarde la inteligencia de Ever, en la ternura Neyn Y ser
cantaran. Uno de esos artistas (Grupo Srpico) lo verdad!
emocion cuando apareci de sorpresa a cantar en sus
Hugo Fernndez
Bodas de Oro matrimoniales. Bodas de Oro
que disfrut hace poquito y donde
estuvimos casi todos los que ms quera.
Estaba feliz, festej sus 70 aos, hizo su
viaje soado, festej el da del padre con
toda la familia.
El to Luis era especial, tanto que
hasta tuvo un perro llamado
Saddam, se lo haba regalado
Quito Centeno en plena primera
guerra del Golfo; su nombre
refera a Saddam Hussein. Era
puteador, cuando se pasaba de
nfasis en los insultos, la ta
Angelita (Areco), su compaera de
toda la vida, ensayaba un tibio
reproche sin levantar la voz; entre
maternal y cmplice le deca:
Vieeeeejoo!
Su madurez lo encontr en
Los hermanos Parentini: Parados: Luis y Ren. Abajo: Isabel;
Amrica, donde se llen de xitos
Irma y Rodolfo.
personales.

Julio de 2015

Nuestras escuelas en
la X Feria de Ciencias
Los tres niveles educativos estuvieron
representados en la muestra distrital.
El 18 de junio, en
el gimnasio del Club
Eclipse de General
Villegas, los estudiantes junto a sus
docentes presentaron sus stands con
los trabajos preparados en las semanas previas. El Jardn de Infantes N
912 comparti el
proyecto sobre la
historia del Jardn.
Luz verde y luz
roja a los descomponedores fue el
tema de los alumnos de 6 ao la Escuela Primaria N 7.
La Escuela de Enseanza Secundaria
N 10 estuvo representada por dos
cursos: 3 ao con
su propuesta vinculada al reciclado de
materiales llamado:
Las tres R en accin y un fuerte llamado a erradicar el
basurero del pueblo
como as tambin la
urgente necesidad
de un acceso pavimentado a la localidad. Los estudiantes de 6 ao se preguntaron: Es posible existir sin cumpleaos? y proponan como fecha de
celebracin del aniversario del pueblo,

El Aguacero

SANTA REGINA

Pgina N 29

El bello oficio de contar


Gloria Scolari volvi a su pueblo junto
al grupo de narradores Cuenta
cuentero para revelar secretos.

l sbado 6 de junio, un nutrido elenco de narradoras cobijadas


por el sindicato UDEB de General Villegas, llev adelante en el
Centro de Jubilados la obra de teatro Secretos de Familia.
Entre las visitantes estaba alguien que tiene sus races en nuestro
pueblo, Gloria Scolari, y aprovechamos su amabilidad para entrevistarla.

Jardn de Infantes N 912.

Stand de la Escuela primaria N 7.

Alumnos de 3 ao de la E.E.Secundaria.

Alumnos de 6 ao de la E.E.
Secundaria.

el 14 de octubre de 1869, da en
que se ocup el Fuerte Coronel
Gainza.

El Aguacero
en Piedritas
Esteban Apaolaza
(Kiosco Quila-Quina)
494564

Gloria es la mayor de tres hermanos y cuenta que naci en Rufino, el 31 de diciembre de 1970, al
medioda, en plenos preparativos
para la fiesta de fin de ao. Ella
dice: Me crie en el campo y mi
infancia podemos decir que se divide en dos: una primera etapa,
en la que vivamos con mis abuelos, tos y primos, en donde yo
era la ms chiquita, la nica
nena... Y una segunda, en donde
nos mudamos y ah paso a ser la
mayor, la que durante la semana
estaba pupila y escriba guiones
para tteres, buscaba cuentos o
poesas para leerles a mis hermanos los fines de semana.
Siempre te gusto leer?
La lectura marc mi vida desde
siempre; cuandode pequea, en
mi casa en el campo no haba tele,
compu, ni luz elctrica siquiera pero s haba libros y mi
mam trabajaba todo el da, pero
tena tiempo para leerme un cuento antes de dormir.
Cules eran tus libros o historias preferidas?
No faltaban las historias de
Constancio Vigil, ni las poesas
de Mara Elena Walsh o las canciones de Gaby, Fof y Miliki.
Cuando fui creciendo llegaron las
novelas de la coleccin Atlntida, como Mujercitas, la cabaa
del To Tom.
Un destino de libros te esperaba en Santa Regina
As es; llegaron mis hijos para
llenarme el alma, el corazn y por
esas vueltas que da la vida, volvimos a vivir a Santa Regina. Comenc a estudiar bibliotecologa
y al mismo tiempo a trabajar en la
Biblioteca Pblica Fortn de
Gainza bajo la coordinacin de
Susana Caibano, quien con su
humildad, su grandeza y su sabidura cada da hizo crecer ms ese
amor por los libros.
Cmo se dio tu incorporacin al grupo Cuenta cuentero?
Por esas mismas vueltas de la

vida de las que habl, me voy a


vivir a General Villegas, con un
trabajo totalmente diferente, con
personas que no conoca. Mis hijos cambian de colegio, me encuentro con Miriam Santiago, y a
partir de all, comenzamos con
Abuelas lee cuentos" incursionando en el mundo de la narracin. Formamos el Grupo de los
Viernes, que durante casi tres
aos nos juntbamos todos los
viernes a las tres de la tarde a
hablar de libros. Desavenencias,
desinteligencias hicieron que caducara ese grupo, pero no las ganas de juntarnos a hablar de libros. En mayo de 2014, UDEB
(Unin de Educadores Bonaerenses) nos abri sus puertas y all
fuimos felices a hacer lo que ms
nos gusta.
Qu sentimientos te ligan a
nuestro pueblo?
A Santa Regina me une el indisoluble lazo de SER DE SANTA
REGINA. Por ms que la vida me
llev y probablemente lo siga haciendo, por distintos caminos,

Una nota de:


Mara Jos Rangone
cada vez que puedo, que quiero,
que necesito: vuelvo a mi pueblo.
Es mi lugar en el mundo y me
emociona porque en l estn mis
races, pero tambin mis alas. Es
el lugar en donde uno no tiene
apellido, es fulano, el hijo de tal.
Yo soy Gloria, la hija de Gustavo
y mis hijos son los hijos de Gloria: no hacen falta ms palabras,
ya sabemos de quin estamos hablando.
Qu personajes o imgenes
de tu Santa Regina podran estar entre tus narraciones?
De los personajes que recuerdo de mi infancia: El pibe Makena, Carln, Ignacio, Patn,
Scalero, los crotos que pasaban
por los campos buscando un plato de comida y algn vinito.
Cmo podra incentivarse la
lectura en estos tiempos donde
abundan las pantallas de todo
tipo?
Con respecto a la lectura hoy,
yo creo que no es que los chicos
no leen, lo que s han cambiado
las formas de leer; por ah ya no
es tan lineal, pero s se lee y mucho. Hay una gran oferta; actualmente todo el mundo tiene acceso a bibliotecas pblicas que estn muy bien equipadas, con
buen material, actualizado; lo mismo ocurre en las escuelas.
Ustedes son nativos digitales,
nacieron con la tecnologa, son
parte de ella, mientras que nosotros- mi generacin- somos inmigrantes, debemos aprender da a
da. Tanto unos como otros estamos todo el tiempo leyendo, conectados, por ah sobresaturados
de informacin. Ah s creo que
est el gran desafo de estos
tiempos: seleccionar, adquirir las
herramientas para poder hacerlo
y desenvolvernos de manera autnoma.

Gloria Scolari (4ta. arriba desde la izquierda) junto al elenco de


"Cuentacuentero".

Pgina N 30

VALORES

El Aguacero

Julio de 2015

Un guerrero de los tres palos


Csar Gaczynsky, arquero de Ftbol
Club Bunge, repasa su curiosa y
singular trayectoria plagada de
obstculos; proyecta a futuro y se
traslada en el tiempo, para contar
sobre su difcil lucha contra el cncer
que le atac en temprana edad.

Estudiante de Periodismo
Deportivo, cursa en la prestigiosa
escuela DEPORTEA que dirigen los
periodistas Juan Jos Panno y
Carlos Ares, entre otros.

Los problemas me parecen pequeos; soy muy positivo e optimista sentencia Csar Osvaldo Gaczynsky, nacido el 1 de mayo de
1980 y criado en la localidad bonaerense de Isidro Casanova. Su
padre Miguel, naci en la provincia de Santa Fe, pero de joven se
mud a Clorinda, Formosa. El ftbol siempre lo cautiv y gracias a su
talento bajo los tres palos, form parte de la Seleccin de Ftbol de
Formosa, en aquellos torneos provinciales que se jugaban. Sus grandes actuaciones en ese certamen, le dieron la oportunidad de vestir la
camiseta de San Lorenzo de Almagro por una temporada en la dcada
del 70. Sin ningn otro sostn en lo econmico, tuvo que trabajar de
otra cosa y dej el ftbol.
Tu pap te motiv a calzarte
los guantes?
No, mi viejo no quera que yo
fuera arquero, porque es un puesto bastante ingrato. Lo que vivi
l no quera que me pasara a m. El
error es mucho ms visible, totalmente diferente a los otros puestos. En el barrio donde me crie,
cuando quera jugar a la pelota,
siempre me mandaban al arco; tena por entonces siete aos. Primero fue un poco inducido, pero
despus me termin gustando y
cuando me fui enterando la historia de mi pap, se fue fortaleciendo
mi teora de querer seguir bajo el
poste de 2,44 metros.

Aquellos comienzos
En el barrio jugar al ftbol, era
una cita intachable en todas las
rutinas. Terminaba el horario escolar y la pelota dejaba de estar
cobijada bajo una planta reposando, para ir de pie a pie entre los
pibes que all jugaban. Podan faltar muchas cosas, pero ese pedazo de cuero caprichoso jams. As
fue como arranc: De chiquito
empec jugando en Deportivo Espaol; despus me fui a Boca Juniors por un corto tiempo, hasta

que me asent en Huracn de Parque Patricios, recuerda con lujo


de detalles el actual arquero de El
Tambero.
Cmo fue ese paso por Huracn?
Fue una linda experiencia, fui
titular y capitn en novena, octava y sptima divisin. Me fui en
edad de sexta, porque el club haba trado un arquero de Rosario.
Entonces como a l le daban pensin, comida y viticos, no lo podan dejar en el banco.
Tuviste algn compaero que
luego lleg a primera?
S varios; en mi categora jugu
con Luis Lucho Gonzlez, Daniel Rolfi Montenegro, Christian Cellay, entre otros. Tambin
recuerdo al Toni Antonio Barijho, que era tres aos ms grande,
pero jug conmigo.
Despus de tu paso por El
Globito cual fue tu destino?
Mi viejo me lleva a River Plate,
porque el tcnico que haba agarrado la divisin en la que yo jugaba, era Oscar Luraschi y mi pap
lo conoca. En la prueba ramos
500 pibes, ms o menos y el filtro
es mucho ms grande que en otros
clubes. El primer da que te ven te
dicen: no vengas ms o segu
viniendo. Ese segu viniendo
no significa que ya quedaste, son
pruebas que vas pasando; es
como un embudo, se va achicando cada vez ms la brecha. Yo pas
cuatro o cinco pruebas y lleg el
momento de la decisin. Estaba
todo dado para que quedara pero,

Una nota de:


Javier Nievas

dolo mximo a Jos Luis Chilavert.


Cmo fue ese debut en primera?
Fue en 1998, todava no tena 18
aos. Almirante estaba en la B
Nacional, pero ya descendido.
Entonces el tcnico, Roberto Santiago, opt por poner a los pibes
del club para darle rodaje. Perdimos 1-0 con Atlanta de visitante,
pero segn los diarios, fui la figura
del partido. Tengo los recortes,
as que no te puedo mentir (risas).

Las horas difciles

esta es una de las cosas que mi


pap me cont aos despus: Luraschi, que era el que pujaba para
que yo quede, habla con mi pap
y le dice: Mir yo te voy a decir la
verdad, ves aquel Mercedes Benz,
es el auto del chofer de Costanzo,
que es de la categora de tu pibe.
Tu hijo gusta, pero no va a servir
de nada, porque va a jugar l. Si
quers que quede, va a quedar,
pero no va a jugar nunca. El tuyo
baja del 28 y Franco viene con
chofer. Su padre era dueo de uno
de los frigorficos ms grandes del
pas .No digo que Costanzo no
haya sido un gran arquero, pero me
parece que esa no era la forma (*).
(*) N. del R.: Franco Costanzo
naci en Ro IV (Cba.) y debut en
la primera de River Plate en el ao
2000.

Csar no abandon su sueo y


sigui probando suerte en otras
entidades: Banfield fue mi siguiente destino; fui a probarme y
qued. Empec a entrenar con el
plantel, pero Huracn no me dio el
pase a tiempo. Ah fue donde ca
en Almirante Brown; hice un ao
en sexta y debut al siguiente con
edad de quinta, en primera divisin, comenta quin tiene como

La luna ya se haba apoderado


de la noche. En un bar de Capital
Federal, una mesa que contena
algo de picar por el horario y la
poca concurrencia que haba, fueron testigos del quiebre en la charla futbolera. El tono de voz cambi
y la gaseosa ayudaba a no dejar
secar la boca, mientras segua recordando. Esto no es algo ms en
la vida del arquero de 35 aos;
aquel 2003 dej una marca eterna
en su vida: Comprob el diagnstico de lo que tena cuando me
oper, pero a los 18 aos ya intua
que haba algo raro.

El arribo a
primera divisin
Gracias a su amor por la pelota y
al incansable apoyo de su padre,

Colegas y amigos: Csar Gaczynsky y Ariel Gerez.

Julio de 2015

VALORES

El Aguacero

Pgina N 31

Cmo fue tu regreso al ftbol?


Volv a jugar en Excursionistas
y en el primer partido, me tuvieron que sacar por un traumatismo
de crneo. El partido era ante Argentino de Rosario, vino el remate de un delantero; yo vuelo para
atajar la pelota y el defensor cerrando, me choca con la rodilla en
la oreja. Me empez a salir sangre
y por la cantidad de remedios que
tomaba, no me coagulaba; me tuvieron que sacar del encuentro.
Me llevaron al hospital, qued
internado y estuve cuatro meses
para volver a jugar.
Con su dolo el arquero paraguayo Jos Luis Chilavert.

Cmo empezaron los sntomas?


Ocurri mientras estaba en Almirante Brown; tras de recibir varios golpes fuertes en el lugar, se
me empez a hinchar un testculo. Lo ocult un poco por vergenza, otro poco por mi forma
terca de ser.
No fuiste al mdico enseguida?
S, fui a uno que enseguida
me dijo que lo que tena era cncer. Sin embargo, opt por no
creerle y darle poca importancia
al asunto. Al tiempo empec a ir
al mdico de la obra social; me
dijo que haba que extirparlo,
pero que no era cncer. Tampoco me dijo que la operacin fuera urgente. Entonces ah estuvo
mi error, segu jugando, aguantndome muchos dolores por
los golpes que reciba. A todo
esto el testculo estaba cada vez
ms hinchado.
Y tu familia no estaba al tanto de la situacin?
Ellos algo saban, pero yo minimizaba todo. Se dieron cuenta
que lo que pasaba era para preocuparse cuando una vez estaba
jugando con mi hermana mayor,
me doy vuelta y ella me pega una
patada en la cola, pero como tena el testculo tan inflamado me
pego all; Fue un dolor inexplicable!
Ese hecho te decidi a operarte?
No, pas que yo quera hacerlo
cuando me hiciera un tiempito en
el ftbol, porque estaba atajando
en Excursionistas y en mi mejor
momento. Una noche no aguant
ms y se lo dije a mi viejo. Al otro
da fui al Hospital Pirovano y enseguida me operaron; era el 3 de
abril de 2003. Tena el tumor encapsulado, que era algo bueno.
Pero el problema pasaba a ser si
se rompa la cpsula y se desparramaba. Sali todo bien, me extirparon el testculo que quizs si lo
hubiera tratado antes no lo perda.

ralmente. El tratamiento fue duro,


pero al mes ya estaba entrenando
en Excursionistas. Lo primero que
hice fue pedirle a mi familia que
no me tratara como un enfermo,
que no me sobreprotegiera. Con
el tiempo me di cuenta que fui
egosta, si bien lo que les ped fue
lgico, me enter que no lo hacan adelante mo, pero terminaban llorando a escondidas. Ellos
siempre me apoyaron y el alta
mdica lo tuve recin dos aos
despus.
Eras consciente de lo que estabas atravesando?
S, pero nunca perd las fuerzas. Aunque hubo dos momentos durante el tratamiento que fueron un golpe duro: el primero se
dio con el fallecimiento de un chico con el que haba formado una
amistad, porque ramos de edades parecidas. El tena la misma
enfermedad que yo, nos hacamos el mismo da la quimioterapia
y compartamos el fanatismo por
Independiente. Falt un da y
pens que se haba ausentado por
algn motivo, despus me enter
de su muerte. Ah me temblaron
las piernas, porque pens que el
prximo era yo. El otro momento
fue la cada del pelo. Aunque suene tonto, una noche mientras me
baaba, me mir las manos y tena todo el pelo all; eso me hizo
ver un poco la realidad. Pero me
hice muy fuerte, mi familia y el
ftbol me ayudaron a salir adelante. Despus de eso miro la vida
desde una perspectiva distinta.

Volver a empezar
Las piedras en el camino de Csar fueron varias y de diferentes
tamaos. Los pelotazos no paraban y cada vez eran ms a quemarropa; sin embargo fiel a su vocacin, vol de palo a palo evitando ese aluvin incesante: Jugu en Excursionistas, Deportivo
Riestra, Ituzaing y tras volverme de Colegiales de Concordia a
Buenos Aires, no tena equipo y
el libro de pases estaba cerrado;
me tuve que poner a trabajar. El
problema era que mi currculum
era una hoja en blanco, porque
nunca haba trabajado en nada.
Enganch en el peaje de la Autopista Richieri y ah la conoc a mi
mujer: Viviana Fortunato, dice el
hombre de mil batallas. Y contina: Al tiempo, tras un breve
paso por Alvarado de Mar del
Plata, me qued sin equipo y sin
trabajo; fue en 2010. Me deprim
un poco, entonces ella -sealando con la cabeza a su mujer Viviana- me incentiv a que entrenara
arqueros. As arranqu con cinco
pelotas de juguetera a entrenar
chicos en las plazas, lo publiqu
en Mercado Libre e iba tipo
personal trainer de plaza a plaza. Luego puse un punto nico
de encuentro, porque llegaba a
las dos de la madrugada a mi casa.
As arranc el proyecto, que hoy
es una escuela con ms de 80
arqueros de diferentes edades.
Cmo se da tu vuelta al ftbol despus de cinco aos y en
Bunge?
Todo empez gracias a Ariel

El sostn de la
familia y el futbol
Cmo sobrellevaste la enfermedad?
Siempre trat de llevarla natu-

Con algunos de sus actuales compaeros en Ftbol Club Bunge.

Csar cuando defenda el arco de Excursionistas, junto a Pedro


Troglio.

Gerez (Arquero de Santa Rita de


Piedritas); lo tena de amigo en
Facebook y comenzamos a hablar por la posicin que compartamos. En un momento me pregunt si tena algn arquero para
llevar a la liga; le ped letra para
saber a quin elegir. A modo de
chiste le dije que iba yo y el me
pregunt si no me animaba. Eso
me incentiv a volver.
Enseguida te contactaste con
gente de Ftbol Club?
No, primero me llam un dirigente de Ingeniero y me dijo que
le pasar un precio. Yo le d un
nmero, en ese precio estaban
incluidos los viticos de traslado, pero l entendi que esa
plata era solo de sueldo. Fue un
mal entendido y no me llam
ms. Cuando le cont a El Pelado Gerez, me puso en contacto
con Pablo Bosio (Presidente de
Ftbol Club Bunge). A Pablo le
propuse que el sueldo lo arreglaran ellos despus de verme
jugar, por una cuestin lgica.
Al sbado siguiente haba un
amistoso, a tres semanas para
que empiece la liga, pero por lluvia se suspendi. En los das
posteriores, una noche estbamos tomando mates con Viviana y se me cay la pava de agua
hirviendo encima. Lo llamo a
Pablo y le cuento lo que haba
pasado pero le dije que iba a
jugar igual. Se suspendi de
nuevo el partido y por eso tuve
un tiempo ms de recuperacin.
Por fin pude ir a jugar y gust;
me haba colocado un papel film
envolvindome la panza porque
estaba en carne viva. Los hinchas de Bunge me decan si ha-

ba llegado en embalaje (risas).


Cmo te recibi la gente de
Bunge?
De un modo excelente!, siempre me hicieron sentir muy bien.
Volver a jugar al ftbol me generaba nuevamente esa sensacin indescriptible y aparte encontr que despus de cada partido estaba siempre la plata,
para m es algo gratificante; jugando en el ascenso, llegu a
estar siete meses sin cobrar.
Proyectando un poco a futuro, cules son tus objetivos?
Tens ganas de seguir jugando?
Si fuera por m, juego hasta los
40, pero eso depende mucho de
mi rendimiento y de cmo me
sienta; no quiero ir a robar plata.
El principal proyecto es la escuela de arqueros, se llama el Centro
de Entrenamiento para Arqueros
de Ftbol (CEAF) y empezamos
los trmites para constituir una
Asociacin Civil; de ese modo
podes firmar convenios con los
clubes. Ya abr una sucursal en
Moreno, adems de la principal,
que est en San Justo.
Luchar ante todo, lidiar con los
problemas, hacerle siempre frente a los inconvenientes, son algunas de las frases que podran
definir a Csar Gaczysnky; este
notable arquero que cada fin de
semana llega hasta Bunge para
ocupar el arco de Ftbol Club y
transmitir en especial a los ms
jvenes, valores como responsabilidad y humildad. Un soador
que abraza con fuerza nuevos
proyectos, desde aquel da de
abril de 2003, cuando hizo la atajada de su vida.

Pgina N 32

Julio de 2015

El Aguacero

De que te res?
Historias de aqu y de all

Amigos de serenata!

elebramos desde este


rincn la participacin
de lectores y amigos,
que de a poco se van
animando a comentar o escribir
vivencias, propias o ajenas.
Ellas son parte del anecdotario
personal y est bueno que
tomen estado pblico, porque
sentimos estar homenajeando a
una buena cantidad de poblado
res de nuestros pagos. Insisti
mos en que nos hagan llegar en
forma oral o escrita sus
historias o ancdotas risueas,
que con beneplcito publicare
mos, respetando a los protago
nistas, sin lesionar ni ofender,
como es nuestro estilo, con el
propsito y finalidad de robar
una sonrisa a quienes nos
honran con su lectura.
Para las fiestas de Navidad y
Fin de ao, como ya nos hemos
referido en alguna otra historia,
un ritual perdido era el de salir
a dar serenatas. Esta nos llega
por boca de un fantico de esta
ltima pgina, el doctor Nelson
Marcos, afincado en Coronel
Charlone pero nativo de
Piedritas donde vivi hasta que
parti a estudiar a La Plata.
Nelson quera de algn modo

homenajear a algunos de sus


amigos piedritenses dado que
el prximo 20 de julio, se
celebrar justamente el Da del
amigo.
Cuenta nuestro lector: En la
poca a la que me voy a referir,
la luz se cortaba a la una de la
maana, previo aviso quince
minutos antes. Tenamos un
lugar de reunin que era la casacarpintera de Omar Santiago.
En torno a la mesa estaban
Horacio Lovagnini, Daniel
Collado; el dueo de casa, Omar
Santiago; Cepeda Juan Carlos
Bustamante, Hiplito (Polo) Ali,
algunos ms y yo que era ms
chico que ellos. Esa noche
aparecimos all y luego de
brindar y charlar alguien
propuso salir a dar serenatas.

Qu bamos a salir si ninguno


de los del grupo saba tocar ni
cantar nada? Haca poco tiempo
haban inaugurado un local de
artculos del hogar Polo Ali y
Bustamante, B & A se llamaba.
Como vendan reproductores
de msica, los nombrados
salieron y volvieron con un toca
discos a pilas y un disco. As
salimos equipados y todo iba
bien, con una interesante junta
de botellas, hasta que llegamos
a la casa que ocupaba Ismael
Mangas y que era propiedad de
Bienvenido Marcos, pegada a la
carnicera de Bramoso Pesce.
Daniel Collado era el encargado
de las glosas saludando a la
familia: Traemos nuestra
sentida salutacin a la familia
de Ismael Mangas y le vamos a
interpretar un bonito tema. Lo
muchachos accionaban el
tocadiscos y La vestido
celeste comenzaba a sonar en
la noche. Terminada la cancin,
no apareci nadie. Daniel vuele
a repetir el saludo y anuncia que
se va a interpretar otro tema,
que en verdad era el mismo,
porque haban llevado un solo
disco. Otra vez se escuch La
vestido celeste. En un
momento alguien dio el aviso:
All se ve una luz, seguro que
nos trae algo. La casa tena un
pasillo largo y todos veamos la
luz que cada vez se acercaba
ms a la puerta, que tena una
mirilla vertical como de un
metro de alto. Se abre la mirilla
y: Brummm!, se escuch un
disparo de arma de fuego. La
espantada fue fenomenal, se oa
el ruido de botellas que caan de
las manos y los serenateros
disparando en todas las
direcciones. A nosotros se nos
haba acoplado Lorenzo Muoz
que para esas horas estaba muy
bien puesto. Lorenzo, azorado
por el disparo no tuvo mejor
idea que improvisar una
cuarteta que sera inolvidable:
Vos sos como el sapo,
que tiene arrugas en el lomo;

te damos una serenata


y vos nos pags con plomo.
Sin mediar palabras,
Brummm! otro balazo parti
de la vivienda y as se termin
la noche de serenata. El desparra
mo de gente tras la balacera
propinada por Ismael, posterg
irremediablemente el encuentro
planeado en la carpintera de
Omar para cuando concluyera
la gira por las casas. Al da
siguiente, se nos dio por ir a
curiosear la zona del inesperado
recibimiento. La vivienda de
Urdangarn que estaba enfrente
de la casa de donde partieron
los disparos; pudimos ver en su
mampostera los impactos de
bala como evidencia de la
festiva y agitada noche. Pasaron
los das, ya estaba prxima la
Fiesta de Reyes, y Polo Ali
andaba preguntando a los

Por Jarri
vecinos, si alguno haba visto
en la vereda o en el jardn, un
disco 33 simple de La vestido
celeste.

EN EL FORTIN

Raudamente baja el viga


del mangrullo a los gritos:
- Capitn, Capitn, se
vienen los indios!
- Pero.., son amigos o
enemigos?
-Parece que son amigos,
porque vienen todos
juntos.

También podría gustarte