Universidad de Santiago de Chile

Facultad de Ingeniera
Departamento de Ingeniera en Minas
Geologa Econmica y Geologa de Minas
Salida a Terreno

Anlisis Geologa de Minas, Mina la Arboleda

Miguel Arratia M.1, Cesar Herrera P2, Nicols Muoz V3 y Rodrigo Urrea B4

Estudiante en sptimo semestre de Ingeniera Civil en Minas, Universidad de Santiago de Chile, miguel.arratia@usach.cl
Estudiante en sptimo semestre de Ingeniera Civil en Minas, Universidad de Santiago de Chile, cesar.herrera@usach.cl
3
Estudiante en sptimo semestre de Ingeniera Civil en Minas, Universidad de Santiago de Chile, nicoimuv23@gmail.com
4
Estudiante en sptimo semestre de Ingeniera Civil en Minas, Universidad de Santiago de Chile, Rodrigo.urrea@usach.cl
2

RESUMEN
En el presente reporte, se realiza un anlisis de Geologa de Minas, a partir de catorce muestras de roca
obtenidas en la mina La Arboleda, ubicada en la sexta regin del Libertador Bernardo OHiggins. Cada
muestra, es analizada con el propsito de realizar observaciones en cuanto a litologas, mineraloga,
estructuras geolgicas y alteraciones, que conciernen al primer tramo (60 metros) de la mina. A partir de las
mediciones y observaciones que se realizan en el terreno, se debe confeccionar un plano a escala, denotando
las litologas y estructuras observadas en el primero tramo de medicin, para luego, elaborar un tramo nico
que concierne a todos los tramos del nivel de la mina.

ABSTRACT
In this report, its made a study about mines geology, from fourteen rock samples obtained since the mine
named La Arboleda, located in the sixth region of Libertador Bernardo Ohiggins. Each sample is analyzed
with the purpose of making observations on lithology, mineralogy, geological structures and alterations
relating to the first section (60 m.) on the mine. From measurements and observations made in the field, a
scale plan es drawn up, denoting the lithologies and structures observed in the first measurement section, for
then, make a only section that concerns all sections of the level of the mine.

Anlisis Geologa de Minas, Mina la Arboleda

INTRODUCCIN
Dentro del desarrollo de la actividad minera ,
el estudio y analisis geollico en terreno ,
corresponde a una tarea obligada . El estudio
de litologias , alteraciones , mineralizacion y
estructuras geolgicas , permiten obtener
informacion importante sobre el contexto
geologico en que se encuentra inmerso el
yacimiento en explotacin. El reconomiento
de estos cuatro puntos especificados en el
informe , resulta fundamental para la toma de
desiciones desde un punto de vista minero ,
afectando directamente en la planificacin de
un proyecto minero. Por ejemplo , la
presencia de estructras geolgicas , podrian
inquietar el comportamiento fisico mecanico
del mazizo rocoso , afectando la estabilidad
de este . Por otro lado , a partir de la litologia
y mineralizacion de la roca , se obtiene
informacion relevante en cuanto a la
extraccion, y prosesamiento del mineral de
mena , pudiendo asi , tomar desiciones
pertinentes , en cuanto a alcanzar la via ms
ptima para obtener el mineral de inters.
En sintesis, la experiencia desarrollada
muestra evidenciar los conocimientos
geologicos adquiridos en el curso , aplicados
en una actividad en terreno.

ANTECEDENTES
La experiencia en terreno, fue realizada el
da 29 de Noviembre del 2014 , entre las
10:00 y 13:00 hrs , en las instalaciones de la
mina La Arbolada , la cual pertenece al
distrito minero Chancn , ubicado en la VI
region del Libertador Bernardo OHiggins.
Las condiciones meteorologicas del dia fue
de carcter lluvioso , con una temperatura
promedio de 12C ( informacion obtenida en
www.meteochile.cl), lo que dificult el

tiempo de permanencia dentro de la mina.

Las condiciones del terreno dentro de la mina
eran del todo normales , no se observaron
infiltraciones de agua , producto de la lluvia
en el exterior. No osbtante , no se posee
informacion respecto a la humedad relativa al
interior de la mina , puesto a que no se
contaba con el instrumental adecuado , para
realizar mencionada medicin.

.METODOLOGA
Las observaciones y mediciones fueron
realizadas desde la entrada a los 60 metros,
siendo el trabajo distribuido como se
menciona a continuacin:

Miguel Arratia: Identificador de

estructuras.
Csar Herrera: Dibujante y recolector
de muestras.
Nicols Muoz: Toma de muestras y
Anlisis Litolgico.
Rodrigo Urrea: Identificador de
estructuras y orientaciones.

El trabajo de anlisis pertinente a este

informe, fue realizado con posterioridad al
da de la toma de muestras, las cuales fueron
extradas desde la roca de caja de la galera,
teniendo la precaucin de no obtener
muestras de la roca de techo o de zonas no
habilitadas, para as evitar accidentes que
pongan en riesgo la integridad de los
alumnos. Cabe destacar que la toma de
muestras se realiz en puntos cada 10 metros
o ante cambio de estructuras presentes en la
galera.
Cada muestra es rotulada con el metraje
correspondiente y la caja de donde fue
extrada. Adems se realiza un mapeo
estructural y geolgico de la zona
mineralizada.
2

Anlisis Geologa de Minas, Mina la Arboleda

Los instrumentos utilizados para la ejecucin

del terreno fueron: brjula, lupas, martillo
geolgico, huincha topogrfica y cinta
masking tape.

Imagen 1: Ruta desde Universidad de Santiago

hasta mina Arboleda

GEOLOGA DEL DEPSITO

UBICACIN Y ACCESO
La mina Arboleda, es parte del distrito
minero del Chancn, ubicado a una distancia
aproximada de 13,7 kilmetros de la ciudad
de Rancagua en la sexta regin del Libertador
Bernardo OHiggins, de coordenadas
6.228.832m Norte y 331.500m Este. Este
distrito a su vez se encuentra situado en la
pertenencia La Leona, en la cota 616.
El camino para llegar a las instalaciones de la
faena minera, comienzan en las dependencias
del edificio de la Ex Enami, ubicado al
interior de la Universidad de Santiago de
Chile, para luego hacer ingreso a la con
direccin hacia el sur. Luego de
aproximadamente una hora de viaje, se toma
la salida H-18 con direccin a Graneros, en
donde pasada otra media hora de camino, se
encuentra la entrada al distrito minero del
Chancn, zona en la cual se encuentra la mina
Arboleda.

Dentro del depsito que conforman los

yacimientos del distrito minero Lo Chancn,
destaca por una secuencia de rocas volcnicas
extrusivas y vulcanoclsticas estratificadas,
de composicin andestica, las que van a
condescender a la formacin lo valle.
No obstante, las rocas andesitas con textura
porfdica. no poseen los cristales de
plagioclasas (fenocristales) , es decir , estos
no son evidentes , debido a las diversas
alteraciones que ha sufrido la roca del
depsito.
El origen del yacimiento, corresponde a un
yacimiento
de
origen
hidrotermal,
especficamente un yacimiento epitermal
polimetlico, con presencia de calcopirita,
esfalerita, galena y pirita.
La mineralizacin de las rocas muestra en
evidencia, que el depsito ha sido afectado
por alteracin suprgena e hipgena.

LITOLOGIA
La litologa observada en las muestras
extradas de la mina Arboleda, corresponden
en su totalidad a rocas de carcter porfrica
del tipo andesita. Presentan, en general
tonalidades de color grisceo con tintes
verdosos, solo con plagioclasa como mineral
formador
de
rocas.
En general, la intensa alteracin presente en
la mayora de las muestras, trae consigo
problemas en cuanto al conocimiento de la
litologa que presenta la roca, lo cual sin
3

Anlisis Geologa de Minas, Mina la Arboleda

embargo es determinado a partir del ambiente

geolgico de formacin y su anlisis visual,
relacionando la textura observada, color y
minerales formadores con el tipo de roca
andesita. De esta manera, es posible
determinar que la litologa general del sector
analizado corresponde, como patrn general
al tipo de roca mencionada anteriormente,
ubicada en las cajas de la galera.

10-D, 20-D, 30-D, 50-D y 60-D. Al no

encontrarse (visualmente) epidota en las
rocas, no es posible aseverar la existencia de
una alteracin propiltica. El reconocimiento
de cloritizacin, se encuentra basada en las
tonalidades de la roca en donde predominan
los colores verdosos.

ALTERACIONES
Las muestras de roca estudiadas, denotan la
presencia de distintas alteraciones que afectan
en la composicin mineralgica de la roca,
entre ellas se encuentran:
Alteracin Arglica :
La presencia de montmorillonita (arcilla caf)
en las muestras 20-I, 30- D, 40-D y caolinita
(arcilla blanca) en las muestras 20-D, 30-I,
40-I, 50-D, 60-D, denotan alteracion
hipgena (caolinita) y, posteriormente,
suprgena ( montmorillonita).

Imagen 3: Andesita con alteracin clortica

Alteracin Silcica (silicificacin):
Todas las muestras sacadas del costado
derecho demuestran la precencia de
silicificacin y algunas muestras del sector
izquierdo de la galera (30-I, 40-I, 50-I) . La
alta presencia de cuarzo se encuentra en
relleno de vetillas , y en enrejado de vetillas
(stockwork) . El cuarzo se caracteriza por
poseer una dureza de Mohs alta, lo que se
traduce en un aumento de la resitencia de la
roca.

Imagen 2: Andesita con alteracin arglica

Alteracin Clortica (cloritizacin):
Presencia de Clorita de ocurrencia masiva en
las muestras 0-I , 10-I,30-I,40-I,50-I,60-I,0-D,
4

Anlisis Geologa de Minas, Mina la Arboleda

geologicas , una corresponde a un dique que

se encontraba en el techo de la galeria , y la
segunda estructura es una diaclasa que se
encontraba en la roca de caja nor este de la
galeria.

Imagen 4: Andesita con alteracin silcica

MINERALIZACIN
Para hablar de la mineralizacion , se debe
tener en cuenta en primera instancia , a que
tipo de yacimiento corresponde . Segn
fuentes del Sernageomin , los yacimientos
ubicados en el distrito minero Lo Chancn ,
corresponden a yacimientos epitermales de
oro , con cobre como principal sub-producto.
Es pertinente realizar una clasificacin de los
minerales observados , a partir de las clases
de minerales.
Sulfuros: Calcopirita, Galena, Esfalerita,
Pirita.
Carbonatos: Calcita.
Silicatos: Caolinita y
(arcilla), Cuarzo, Clorita.

Montmorillonita

La importancia de detemrinar estructuras

geologicas dentro de labores subterraneas ,
radica en varios aspectos , entre ellos
aspectos geomecanicos en cuanto a
estabilidad de bloques que se encuentren en
las cajas de la galeria , o bien en el techo o
piso. Por ejemplo , reconocer
bloques
criticos , a partir de set de estructuras ,
resulta una tarea obligada para evitar
desprendimientos de bloques , que puedan ser
perjudiciales para la integridad de los
trabajodores .
Para cada estructura encontrada , fue
necesario calcular el manteo y la direccion de
manteo. En la siguiente tabla , se muestran
las estructuras vistas :

Estructuras
Dique
Diaclasa
(Frecuencia
fractura)

Dip ()
52

Dip Dir ()
299

51

306

Tabla 1 : Orientacin de las estructuras

encontradas

xidos: Oxidos de Fierro como Jarosita,

Limonita y Goethita.

ESTRUCTURAS
Dentro del primer tramo de la galera, que
conforma el nivel de la mina La Arboleda ,
mediante el anlisis visual de la roca de caja ,
se determin la presencia de dos estructuras
5

Anlisis Geologa de Minas, Mina la Arboleda

Arboleda, se encuentran emplazadas en un

complejo de rocas gneas extrusivas,
especficamente andesitas. Llama la atencin
la intensa alteracin que poseen las rocas, lo
que dificult la observacin de los
fenocristales de plagioclasas que conforman a
este tipo de rocas volcnicas.

Imagen 5:Dique presente en tramo 50-60

metros, a una distancia global aproximada de
57 metros desde el primer punto de muestreo
Software DIPS

Frente a estas caractersticas y en los procesos

relacionados con la alteracin de la roca, se
determina la presencia de un proceso de
alteracin hipgena, presente a lo largo de
toda la galera, aunque con intensidad y
caractersticas distintas en su extensin. Esta
alteracin es expresada en 2 formas
principales, como alteracin clortica y
silcica, lo cual es demostrado con la gran
cantidad de cuarzo y clorita producto de
hidrlisis.
Adems es posible destacar la diferencia en
la composicin mineralgica entre las rocas
de caja de la galera. Es evidente una mayor
mineralizacin en el lado derecho de la caja,
en donde se encontraron una gran cantidad de
especies de minerales que contienen
elementos metlicos, tales como calcopirita,
galena, esfalerita y pirita.

Imagen 6 :Diaclasa que representa la

frecuencia de fracturas presentes a una
distancia global aproximada de 45 metros
desde el primer punto de muestreo Software
DIPS

De lo expuesto en prrafo anterior, se deduce

que en lado derecho de la galera corresponde
a la zona de explotacin de la mina, es decir
hacia ese costado se encuentra la veta
mineralizada.

CONCLUSIONES

Segn la informacin de Sernageomin sobre

los minerales de mena del yacimiento, solo
fue posible visualizar la calcopirita
(obtencin del cobre), sin embargo, el oro
quien representa al principal producto, se
encuentra encapsulado en la estructura de la
pirita y en las vetillas de cuarzo de alteracin.

A partir del anlisis litolgico de las

muestras,
se
puede
concluir
que
efectivamente las instalaciones de la mina La

En cuanto a la alteracin silcica presente en

la gran mayora de la galera, se debe tener en
consideracin el desgaste de la maquinaria
6

Anlisis Geologa de Minas, Mina la Arboleda

destinada para la perforacin, ya que la alta

presencia de cuarzo, provoca daos a estos
equipos por abrasin, siendo un factor
econmico importante a considerar.
Frente a la presencia de clorita y la no
visualizacin de minerales como epidota, no
es pisible afirmar la existencia de una
alteracin proplitca, bajo lo cual, todas las
rocas con presencia del primer mineral antes
mencionado son clasificadas como alteracin
clortica
A partir de la Tabla N2 de alteraciones
Corbett & Leach (1998) es posible concluir
que el yacimiento se define como un
yacimiento epitermal de carcter alcalino.

Tabla 2: Tabla de alteraciones de Corbett &

Leach
En lo relacionado a las estructuras localizadas
en el sector se encontraron 2 estructuras
principales, un dique el cual atraviesa ambas
cajas de la galera y un set de diaclasas las
cuales presentan una orientacin preferencial
N36E/51NO.

RECOMENDACIONES
Para la realizacin de anlisis estructural de
las diferentes estructuras es recomendable
evitar la realizacin de labores en la misma
direccin en la cual se encuentran estas,
puesto que esto podra ocasionar el
deslizamiento de algunos bloques o la
inestabilidad de las labores. Para esto, se debe
llevar una mantencin peridica de las
estructuras del yacimiento con el fin de evitar
accidentes que pongan en riesgo la seguridad
de las personas al interior de la mina.
En lo relacionado con la alteracin existente
en la mina y el mbito econmico de la
pequea minera, es que se recomienda
avanzar y guiar las labores a travs de los
sectores en donde se presente una mayor
alteracin, lo cual bajo el anlisis descrito en
este informe tiene relacin con el hallazgo de
minerales con mayor valor econmico.
En cuanto a fortificacin es recomendable su
realizacin frente a la presencia de
estructuras, ya que estas ltimas disminuyen
la calidad del macizo rocoso ya que
disminuyen la resistencia de la roca ante
posibles intersecciones entre estas (cuas).
Un caso favorable en la estabilidad de labores
tiene relacin con la alteracin silcica
presente en la galera, ya que aumenta la
resistencia del macizo rocoso, permitiendo
disminuir la fortificacin, y por ende reducir
el costo asociado a este.
En cuanto a las medidas de seguridad dentro
de la mina, se recomienda seguir las
instrucciones de trnsito por sectores
autorizados, adems de poner nfasis en el
uso de elementos de seguridad personal
(casco, linterna, guantes, calzado de
seguridad y overol). Para el proceso
relacionado con la toma de muestras, se
7

Anlisis Geologa de Minas, Mina la Arboleda

requiere el uso de antiparras y del correcto

manejo del martillo geolgico, el cual debe
ser tomado desde el extremo inferior y debe
ser movido a la altura del pecho, evitando la
toma de muestras desde el techo de la galera.
Para el transporte de este objeto se toma
desde la cabeza, a modo de bastn, de manera
del mango quedar apuntando hacia el piso.

REFERENCIAS
Alteracin hidrotermal. Visto el 12 de
Diciembre
del
2014,
de
http://www.cec.uchile.cl/~vmaksaev/ALTER
ACION.pdf
Atlas de faenas mineras, Visto el 13 de
Diciembre
del
2014,
de
http://www.sernageomin.cl/pdf/mineria/estadi
sticas/atlas/atlas_faenas_zona_centro_reg.pdf