FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001

PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTANDAR PARA

MEDICION DE FACTOR DE POTENCIA Y DESCARGAS
PARCIALES EN ALTERNADORES Y SEMI-BOBINA TIPO
BARRA

Cambios realizados en este procedimiento

VERSIN: 02
COPIA N:
Elaborado por:
Fecha: Marzo 2015
Ing. Carlos Sols Veliz
Modificado por:
Revisado por:
Aprobado por:
Firma:
Firma:
Firma:
P0E.001

Firma:
Ing. Luis Peet
CIP N 102337
Jefe de operaciones
Gerente General
y control de
Director General
prdidas
Fecha: 07.03.15

Fecha: 07.03.15

Fecha: 07.03.15

Pgina 1 de 9

FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001
1. Objetivo
- Medicion del factor de potencia, resistencia hmica del devanado del estator,
resistencia de aislamientos a los devanados del estator, ndice de polarizacin y
corriente de adsorcin, resistencia de aislamiento a los bobinados del rotor,
resistencia hmica del devanado del estator.
2. Alcance
Este procedimiento aplica a todo el personal de Ferchale involucrado en la
realizacin de pruebas de alternadores y semi bobinas tipo barra de repuesto.
Se inicia con la recepcin de la Orden de Trabajo del rea de Mantenimiento
Elctrico, la aprobacin del rea propietaria del activo y concluye con el cierre de
la orden de trabajo.
3. Glosario
CHARLA PRE OPERACIONAL: Charla para verificar el IPERC y actualizar los
riesgos y medidas de control del lugar de trabajo, se efecta todos los das antes
de iniciar los trabajos.
4. Responsables
Supervisor Tcnico y Seguridad
- Coordinar con el administrador de contrato
- Usar los equipos de seguridad.
- Solicitar la Orden de Trabajo a Mantenimiento Elctrico.
- Hacer la Charla pre operacional.
- Verificar la delimitacin del alternador y colocar letreros de seguridad.
- Verificar la ausencia de energa elctrica residual en el alternador.
- Identificar los bornes donde se deben colocar los cables de prueba.
- Revisar las conexiones de los cables de prueba.
- Efectuar las pruebas estticas del alternador.
- Velar por el orden y limpieza del lugar de trabajo.
- Cerrar la Orden de Trabajo.
- Preparar el protocolo de pruebas.
Tcnicos electromecnicos.
- Usar los equipos de seguridad.
- Bloquear con su candado de seguridad y colocar tarjeta.
- Hacer la Charla pre operacional.
- Verificar la ausencia de energa elctrica en el alternador.
- Colocar delimitacin del alternador y tarjetas de seguridad.
- Verificar y/o efectuar las conexiones de la puesta a tierra del equipo de
prueba y del alternador.
- Efectuar las conexiones de los cables de prueba.
- Efectuar cambios de las conexiones de los cables de prueba.
- Orden y limpieza en el lugar de trabajo.
- Retirar delimitacin del alternador y tarjetas de seguridad.
Pgina 2 de 9

FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001
5. Herramientas y Equipos
5.1. Requerimiento de equipos
Cantidad Descripcin
1
Equipo de prueba automtica de aislamiento:
Marca DOBLE Modelo M4100.
1
Equipo de descargas parciales. DSP 600
1
Termo higrmetro
1
Transformador de aislamiento
5.2. Requerimiento de herramientas
Cantidad Descripcin
1
Set de desarmadores para electricistas
1
Extensin de fuerza 30 m.
5.3. Requerimiento de materiales
Cantidad Descripcin
1 kg.
Tocuyo.
1
Pao verde scotch brite
1
Hoja de papel lija fina
1 lt
Alcohol.
20 Hojas
Papel aluminio
6. Precauciones de salud y seguridad
6.1. Requerimiento de equipos de proteccin personal
Cantidad Descripcin
3
Casco
3
Gafas
3 pares
Zapatos dielctricos
2 pares
Botas de jebe
2 pares
Guantes dielctricos
3 pares
Guantes de cuero
3
Tapones auditivos
2
Arneses
1
Cinta roja de seguridad
1
Malla naranja de seguridad
4
Conos naranja de seguridad
7. Actividades:
7.1. Alcances Comunes Iniciales:
- Movilizacin y desmovilizacin de personal, equipos, materiales
accesorios complementarios para el servicio.
- Instalacin y desinstalacin de personal y equipos en lugar de servicio
- Inspeccin del rea de trabajo.
- Elaboracin de la Charla pre operacional para cada rea de trabajo.
7.2. Preparacin de zona de trabajo

Pgina 3 de 9

FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001
- Delimitacin de rea de trabajo y colocacin de Tarjetas de Seguridad.
- Toma de datos de placa del alternador.
7.3. Preparacin antes de las pruebas
-

Aterrice la lnea de salida como medida de seguridad

Desconecte la mquina de los terminales de la barra de salida
Abra el Neutral para separar cada fase
Cortocircuite los dos extremos de cada fase
Abra el Neutral para separar cada fase
Realice las pruebas tan pronto la mquina sea sacada de servicio
Cubra es estator con plsticos e instale calentadores para minimizar el
ingreso de humedad

7.4. Medicin de factor de potencia y capacitancia de devanados del estator

del Alternador
A cargo del CLIENTE:
1. El generador debe estar desenergizado y aislado por completo de la red de
energa elctrica, as mismo los bornes del generador deben estar
desconectados de la acometida y del punto neutro.
2. La carcasa del generador debe de estar debidamente conectada a tierra.
3. Proporcionar un andamio o una escalera asegurada para acceder a los
bornes del generador.
4. Proporcionar una toma de corriente con puesta a tierra para el M4000.
5. El supervisor encargado deber de proporcionar la Orden de Trabajo y el
permiso correspondiente para iniciar con las pruebas.
A cargo de Ferchale Trading SAC
6. Se firmara la apertura de la Orden de Trabajo.
7. Se realizara la Charla Pre-operacional.
8. Se delimitara la zona de trabajo.
9. Se verificara ausencia de energa residual con el revelador de tensin usando
guantes dielctricos.
10. Se realizara una limpieza de los terminales del generador, con la finalidad de
eliminar cualquier impureza que pueda alterar los resultados.
11. Proceder a realizar el Cortocircuito entre cada fase y neutro (A-neutro, Bneutro, C-neutro).

12. Primero se conectara el cable de tierra al M4000 y a la carcaza del generador.

Pgina 4 de 9

FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001
13. Luego se conectara el cable de alto potencial del M4000 y Resonador, el
cable azul y rojo de medicin, los sensores, la luz estroboscopica, los dos
interruptores de seguridad, el enlace con la computadora.
14. El Asistente de Prueba conectara el cable de alto potencial y los cables de
medicin a los bornes del generador.
15. El Operador conectara el M4000 a la fuente de alimentacin con puesta a
tierra.
16. El Asistente debe avisar que la conexin estn LISTA de acuerdo al siguiente
protocolo y retirarse del generador.
Prueba No.

Modo de
Fase
Fase
Fase UST
Prueba Energizada* Aterrizada

Aislamiento
Medido

GND

B,C

----

A+(A-B & A-C)

UST

B**

A-B
(interfase)***

GND

C,A

----

B+(B-C & B-A)

UST

C**

B-C
(interfase)* * *

GND

A,B

----

C+(C-A & C-B)

UST

A**

C-A
(interfase)***

GST

A,B,C

--

--

A+B+C

* La lnea y las terminales del neutro de la fase energizada son siempre

conectadas en corto circuito. Generalmente, las fases desenergizadas son
tambin conectadas en corto circuito.
** Si la fase es aterrizada a travs del conectar LV durante el procedimiento de
la prueba, las conexiones para las mediciones fase a fase sern las mismas. El
interruptor LV es simplemente movido a la posicin de tierra para el UST.
*** Haga una especial anotacin para la polaridad de las mediciones de prdidas
Watts.

17. Realizar las mediciones de aislamiento fase a tierra del devanado estatrico a
diferentes tensiones: 2 , 4, 6, 8 KV
18. El Operador debe verificar y confirmar la conexin y debe comunicar PRUEBA
EN MARCHA, despus de configurar la prueba.
19. El Asistente y el Operador cerraran los interruptores de seguridad, para
habilitar la alergizacin del generador bajo prueba.
20. Una vez concluido la prueba el Operador comunicara TERMINADO, los
interruptores de seguridad sern liberados por el Operador y el Asistente y el
M4000 disipara la energa residual.

Conexin Fsica de los Cables de Prueba (Alta, Rojo, Azul)

Pgina 5 de 9

FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001
Conexin Para medir CA y CAB

Conexin Para medir CB y CBC

Conexin Para medir CC y CCA

Valores de FP% Recomendados

Pgina 6 de 9

FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001
- Para unidades fabricadas antes de 1957 (Aislamiento de Mica Asfltica)
Factor de Potencia a 2KV: Menor a 4%
Tip-Up: Menor a 2.0%
- Para unidades fabricadas antes desde 1957 hasta 1974 (Polister mica y Mica
Epoxica)
Factor de Potencia a 2KV: Menor a 2.0% en tensiones hasta 13.8KV
Factor de Potencia a 2KV: Menor a 3.0% en tensiones desde 13.8KV hasta 18.0KV
Factor de Potencia a 2KV: Menor a 2.5% en tensiones desde 19.0KV hasta 26.0KV
Tip-Up: Menor a 2.0%
- Para unidades modernas fabricadas despus de 1980 (Polister mica y Mica Epoxica)
Factor de Potencia a 2KV: Menor a 1.0% en tensiones hasta 13.8KV
Factor de Potencia a 2KV: Menor a 1.5% en tensiones desde 13.8KV hasta 18.0KV
Factor de Potencia a 2KV: Menor a 2.0% en tensiones desde 19.0KV hasta 26.0KV
Tip-Up: Menor a 1.5%

7.5. Medicin de factor de potencia y capacitancia de semi-bobinas de

estator
7.5.1. Preparacin de semi-bobinas
Colocar la semi-bobina sobre una mesa de madera seca.
Colocar papel de aluminio sobre la zona de bobina que ir en las ranuras
del estator.
Apoyar la semi bobina sobre tacos aislantes.
Verificar que la semi-bobina tenga numero de identificacin o colocarla si es
necesario.

7.5.2. Conexin de cables de prueba:

Colocar el cable de proteccin a tierra en la ranura artificial.
Colocar el gancho de AT en el extremo izquierdo desnudo de la semi-bobina
Registrar la humedad relativa y las temperaturas ambiente y de la semibobina.

7.5.3. Pruebas Elctricas de semi-bobina

Aplicar gradualmente las siguientes tensiones:
2
4
6
8

KV
KV
KV
KV

7.5.4. Desconexin de cables de Pruebas

Pgina 7 de 9

FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001

Verificar la descarga de energa remanente.

Desconectar los cables de prueba asociados a la semi-bobina.
Desconectar el cable de proteccin a tierra.

7.6. Retiro de Delimitacin de rea de Trabajo.

Retiro de Delimitacin de rea de trabajo y de Tarjetas de Advertencia y
Restriccin.

7.7. Comunicacin de finalizacin del servicio

Retiro de los candados y tarjetas personales.

8. MEDICIONES ESTATICAS CON MEDIDOR MCE, PdMA.

Reponer las los extremos de las Bobinas de cada fase, unindolas en un extremo
entre si, pero desconectando la unin del cable de Neutro.
. Los bobinados del estator, deben estar desengizados, de toda remanencia,
producto de las pruebas anteriores.
. Poner los cables de medicin del PdMA, en cada una de los terminales del
Alternador (cables negro, celeste, rojo) y verde a tierra.
. Realizar las Pruebas Estandar preliminares. Aqu se medirn las resistencias
Ohmicas, las inductancias entre fases, la Capacitancia a tierra, el Aislamiento
aplicando hasta 5 KV, segn la tensin nominal del Bobinado.
. Realizar la medicin del Indice de Polarizacin ( IP ) y Coeficiente de Absorcin
Dielctrica ( DA ).

9. Documentos de Referencia
Pgina 8 de 9

FERCHALE TRADING SAC

BIENES Y SERVICIOS
FERCHALE POE.001
R.M N 161 -2007-EM Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las
Actividades Elctricas.
Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y su reglamento dado con
D.S. 005-2012-TR
D.S. 055-2010-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minera
10. Registros
Registro de temperatura ambiente y humedad relativa. Dato que forma parte del
informe tcnico a presentar.
11. Anexos
Ninguno.

Pgina 9 de 9