06yagyavalkya Smriti

aq y;DvLKySmOit"
p[qm a;c;r;?y;y"
1 ¨po´;tp[kr,m(
yogIêr' y;DvLKy' sMpUJy munyoåb[vu n(
v,;R≈metr;,;' no b[iU h /m;RnxeWt" 1
…m…ql;Sq" s yogIN{" =,' ?y;Tv;b[vINmunIn(
y‚SmNdexe mOg" ké„,St‚SmN/m;R…•bo/t 2
pur;,Ny;ymIm;'s;/mRx;S];©…m…≈t;"
ved;" Sq;n;in iv¥;n;' /mRSy c ctudx R 3
mNvi]iv„,uh;rIty;DvLKyoxnoåi©r;"
ym;pStMbsMvt;R" k;Ty;ynbOhSptI 4
pr;xrVy;sxƒ≤l≤%t; d=g*tm*
x;t;tpo v…sœí /mRx;S]yojk;" 5
dexe k;l ¨p;yen {Vy' ≈ı;smiNvtm(
p;]e p[dIyte yˇTskl' /mRl=,m( 6
≈uit" SmOit" sd;c;r" SvSy c ip[y' a;Tmn"
sMyKsMkLpj" k;mo /mRml U ' îd' SmOtm( 7
îJy;c;rdm;ih's;d;nSv;?y;ykmR,;m(
ay' tu prmo /moR y¥ogen a;TmdxRnm( 8
cTv;ro ved/mRD;" pWRT]wiv¥mev v;
s; b[tU e y' s /mR" Sy;deko v;?y;Tmivˇm" 9
2 b[˜c;·rp[kr,m(
b[˜=i]yiv$(x{U ; v,;RSTv;¥;S]yo i√j;"
inWek;¥;" Xmx;n;Nt;SteW;' vw mN]t" i£y;" 10
g.;R/;nmOt* pus' " svn' SpNdn;Tpur;
73
MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT
[YŒgyavalkya Smïti] SmOit VEDIC LITERATURE COLLECTION
Wœºå∑me v; sImNto m;Syete j;tkmR c 11

ahNyek;dxe n;m ctuqRe m;…s in„£m"
Wœºå•p[;xn' m;…s cU@; k;y;R yq;k⁄lm( 12
Evmen" xm' y;it bIjg.Rsmu∫vm(
tU„,Imet;" i£y;" S]I,;' ivv;hStu smN]k" 13
g.;R∑meå∑me v;Bde b[;˜,Syopn;ynm(
r;D;mek;dxe s(≤_kÉ ivx;mekÉ yq;k⁄lm( 14
¨pnIy gu®" ≤x„y' mh;Vy;˙itpUvk R m(
vedm?y;pyedne ' x*c;c;r;'í ≤x=yet( 15
idv;sm(?y;su k,RSqb[˜sU]odÑü%"
k⁄y;RNmU]purIWe c r;]* ce∂≤=,;mu%" 16
gOhIt≤xXníoTq;y mO≤∫r>yuıt» jw l R "w
gN/lep=ykr' x*c' k⁄y;Rdt≤N{t" 17
aNtj;Rnu xuc* dex ¨piv∑ ¨dÑü%"
p[;Gv; b[;˜e, tIqenR i√jo inTymupSpOxte ( 18
kinœ;de≤xNy©ëœmUl;Nyg[' krSy c
p[j;pitiptOb˜[ devtIq;RNynu£m;t( 19
i]" p[;Xy;po i√®NmOJy %;Ny≤∫" smupSpOxte (
a≤∫Stu p[kié tSq;….hIRn;…." fÉnbuädë "w 20
˙Tk<#t;lug;….Stu yq;sm(:y' i√j;ty"
xu?yerNs(]I c xU{í skéTSpO∑;….rNtt" 21
ò;nmBdwvtwmNR ]wm;RjnR ' p[;,sMym"
sUySR y c;PyupSq;n' g;y}y;" p[Tyh' jp" 22
g;y]I' ≤xrs; s;/| jpe√‰;˙itpUivRk;m(
p[itp[,vsMyuˇ_;' i]ry' p[;,sMym" 23
p[;,;n;yMy sMp[o+y tOcne aBdwvten tu
74
VEDIC LITERATURE COLLECTION y;DvLKySmOit" [YŒgyavalkya Smïti]
jp•;sIt s;iv]I' p[Tyg;t;rkody;t( 24

sm(?y;' p[;k™ p[;trev' ih itœºd;sUydR xRn;t(
a…¶k;y| tt" k⁄y;RTsm(?yyo®.yorip 25
ttoå….v;dye√ı é ;ns;vh…mit b[vu n(
gu®˘ cwv aPyup;sIt Sv;?y;y;q| sm;iht" 26
a;Ùtí;Py/IyIt lB/' c;Smw invedyet(
iht' tSy;cre…•Ty' mnov;‘;ykmR…." 27
kétD;{oihme/;ivxu…ckLy;nsUyk;"
a?y;Py; /mRt" s;/u xˇ_;¢D;nivˇd;" 28
d<@;…jnopvIt;in me%l;' cwv /;ryet(
b[;˜,eWu cre∫=Ÿ minN¥e„v;TmvOˇye 29
a;idm?y;vs;neWu .vCzBdopl≤=t;
b[;˜,=i]yivx;' .w=cy;R yq;£mm( 30
két;…¶k;yoR .uÔIt v;Gyto guvnR Du y;
a;pox;ni£y;pUv| sTkéTy;•mk⁄Tsyn( 31
b[˜cyeR S…qto nwkm•m¥;dn;pid
b[;˜," k;mmXnIy;Cz^;ıe v[tmpI@yn( 32
m/um;'s;ÔnoæCz∑xuˇ_S]Ip[;…,ih'snm(
.;Skr;lokn;XlIlp·rv;d;id vjRyte ( 33
s gu®yR" i£y;" kéTv; vedmSmw p[yCzit
¨pnIy dd√πdm;c;yR" s ¨d;˙t" 34
Ekdexmup;?y;y A‚TvGyDkédCu yte
Ete m;Ny; yq;pUvmR >e yo m;t; grIysI 35
p[itved' b[˜cy| √;dx;Bd;in pç v;
g[h,;≤Ntk…mTyekÉ kÉx;Ntíwv Wo@xe 36
a;Wo@x;d;√;…v'x;∞tu…v|x;∞ vTsr;t(
75
b[˜=]ivx;' k;l a*pn;yink" pr" 37

at Ë?v| ptNTyete svR/mRbih„két;"
s;iv]Ipitt; v[;Ty; v[;TyStom;dOte £to" 38
m;tuydR g[e j;yNte i√tIy' m*≤ÔbN/n;t(
b[;˜,=i]yivxStSm;dete i√j;" SmOt;" 39
yD;n;' tps;' cwv xu.;n;' cwv kmR,;m(
ved Ev i√j;tIn;' inh(≈ye skr" pr" 40
m/un; pys; cwv s dev;'StpRy‚e d(√j"
iptøNm/u`tO ;>y;' c Acoå/Ite c yoåNvhm( 41
yjUmi( W x·ˇ_toå/Ite yoåNvh' s Òt;mOt"w
p[I,;it dev;n;Jyen m/un; c iptøS' tq; 42
s tu somÒtdw vRe ;'StpRy¥e oåNvh' p#πt(
s;m;in tOi¢' k⁄y;R∞ iptø,;' m/usipRW; 43
meds; tpRy∂e vº ;nqv;Ri©rs" p#n(
iptøí' m/usipR>y;RmNvh' x·ˇ_to i√j" 44
v;kov;Ky' pur;,' c n;r;x'sIí g;…qk;"
îith;s;'Stq; iv¥;" xKTy;/Ite ih yoåNvhm( 45
m;'s=Ir*dnm/utpR,' s idv*ks;m(
kroit tOi¢' k⁄y;R∞ iptø,;' m/usipRW; 46
te tO¢;StpRyNTyen' svRk;mflw" xu."w
y' y' £tum/Ite c tSy tSy;“uy;Tflm( 47
i]ivRˇpU,pR …O qvId;nSy flmXnute
tpsí prSyeh inTy' Sv;?y;yv;≤N√j" 48
nwiœko b[˜c;rI tu vsed;c;yRs…ª/*
td.;veåSy tnye pà‰;' vwê;nreåip v; 49
anen iv…/n; deh' s;dyiNv…jte≤N{y"
76
b[˜lokmv;“oit n ceh;j;yte pun" 50

3 ivv;hp[kr,m(
gurve tu vr' dÊv; ò;y;√; tdnuDy;
ved' v[t;in v; p;r' nITv; Áu.ymev v; 51
aivPlutb[˜cyoR l=<y;' ≤S]ymu√het(
anNypUivRk;' k;Nt;msip<@;' yvIysIm( 52
aro…g,I' .[;tOmtImsm;n;WRgo]j;n(
pçm;Ts¢m;dU?v| m;tOt" iptOtStq; 53
dxpU®Wiv:y;t;Czôi]y;,;' mh;k⁄l;t(
Sf°t;dip n sm(c;·rrogdoWsmiNvt;t( 54
Etwrve gu,yw ˇRu _" sv,R" ≈oi]yo vr"
yà;TprI≤=t" puS' Tve yuv; /Im;n(jnip[y" 55
yduCyte i√j;tIn;' xU{;∂;ropsm(gh[ "
nwtNmm mt' ySm;ˇ];y' j;yte Svym( 56
itßo v,;Rnpu VU ye,R √π tqwk; yq;£mm(
b[;˜,=i]yivx;' .;y;R Sv; xU{jNmn" 57
b[;õ ivv;h a;Ùy dIyte xKTylMkét;
t∆" pun;Tyu.yt" pu®W;nek…v'xitm( 58
yDSq A‚Tvje dwv a;d;y;WRStu go√ym(
ctudx R p[qmj" pun;Tyuˇrjí W$( 59
îTyuKTv; crt;' /m| sh y; dIyteå…qRne
s k;y" p;vyeˇ∆" W$( W@±vX' y;Nsh;Tmn; 60
a;suro {iv,;d;n;Ì;N/vR" smy;‚Nmq"
r;=so yuıhr,;Tpwx;c" kNyk;zl;t( 61
p;…,g[;ÁR " sv,;Rsu gOIy;T=i]y; xrm(
77
vwXy; p[todm;d¥;√πdne Tvg[jNmn" 62

ipt; ipt;mho .[;t; sk⁄Lyo jnnI tq;
kNy;p[d" pUvnR ;xe p[kié tSq" pr" pr" 63
ap[yCzNsm;“oit .[,U hTy;mOt;vOt*
gMy' Tv.;ve d;tø,;' kNy; k⁄y;RTSvyMvrm( 64
skéTp[dIyte kNy; hr'St;' cord<@.;k™
dˇ;mip hreTpUv;RCz^yπ ;'í√e r a;v[jte ( 65
an;:y;y dd∂oW' d<@‰ ¨ˇms;hsm(
adu∑;' tu TyjNd<@‰o dUWy'Stu mOW; xtm( 66
a=t; c =t; cwv pun.U"R s'Skét; pun"
Svw·r,I y; pit' ihTv; sv,| k;mt" ≈yet( 67
apu];' guvnR Du ;to devr" pu]k;Myy;
sip<@o v; sgo]o v; Òt;>yˇ_ At;ivy;t( 68
a;g.RsM.v;ÌCzπTpittSTvNyq; .vet(
anen iv…/n; j;t" =e]joåSy .veTsut" 69
˙t;…/k;r;' m≤ln;' ip<@m;]opjIivn;m(
p·r.Ut;m/"xYy;' v;sye√‰….c;·r,Im( 70
som" x*c' dd;v;s;' gN/vRí xu.;' …grm(
p;vk" svRm?e yTv' me?y; vw yoiWto Át" 71
Vy….c;r;dOt* xu≤ıgR.Re Ty;go iv/Iyte
g.R.tOvR /;d* c tq; mhit p;tkÉ 72
sur;pI Vy;…/t; /Ut;R vN?y;qRfl‰ip[yMvd;
S]Ip[síU ;…/veˇVy; pu®W√πiW,I tq; 73
a…/iv•; tu .tRVy; mhdenoåNyq; .vet(
y];nukLÀ y' dMpTyo≤S]vgRSt] v/Rte 74
mOte jIvit v; pTy* y; n;NymupgCzit
78
seh k°itRmv;“oit modte comy; sh 75

a;D;sMp;idnI' d=;' vIrsU' ip[yv;idnIm(
TyjNd;PyStOtIy;'xm{Vyo .r,' ≤S]y;" 76
S]I…..RtvRO c" k;yRmWe /mR" pr" ≤S]y;"
a;xuı"e sMp[tI+yo ih mh;p;tkdUiWt" 77
lok;nNTy' idv" p[;i¢" pu]p*]p[p*]kì"
ySm;ˇSm;≤TS]y" seVy;" ktRVy;í sur≤=t;" 78
Wo@xtuiR nx;" S]I,;' t‚SmNyuGm;su s‚Mvxet(
b[˜c;yevR pv;R<y;¥;ítßStu vjRyte ( 79
Ev' gCzNs(i]y' =;m;' m`;' mUl' c vjRyte (
suSq îNd* skéTpu]' l=<y' jnyeTpum;n( 80
yq;k;mI .ve√;ip S]I,;' vrmnuSmrn(
Svd;rinrtíwv ≤S]yo r+y; yt" SmOt;" 81
.tO.R ;[ tOiptOD;itê≈Uêxurdevrw"
bN/u….í ≤S]y" pUJy; .UW,;Cz;dn;xnw" 82
sMytopSkr; d=; ˙∑; Vyypr;Ñü%I
k⁄y;RCz™vxuryo" p;dvNdn' .tOtR Tpr; 83
£°@;' xrIrs'Sk;r' sm;joTsvdxRnm(
h;Sy' prgOhe y;n' TyjeTp[oiWt.tOkR ; 84
r=eTkNy;' ipt; iv•;' pit" pu];Stu v;/RkÉ
a.;ve D;tySteW;' n Sv;tN}y' Kv…c≤TS]y;" 85
iptOm;tOstu .[;tOê≈Uêxurm;tul"w
hIn; n Sy;i√n; .];R ghR,Iy;Nyq; .vet( 86
pitip[yihte yuˇ_; Sv;c;r; iv…jte≤N{y;
seh k°itRmv;“oit p[Te y c;nuˇm;' gitm( 87
sTy;mNy;' sv,;Ry;' /mRk;y| n k;ryet(
79
sv,;Rsu iv/* /MyeR Jyeœy; n ivnetr; 88

d;h…yTv;…¶ho]e, ≤S]y' vOˇvtI' pit"
a;hrei√…/v∂;r;n¶I'ívw ;ivlMbyn( 89
4 v,Rj;itivvekp[kr,m(
sv,R>e y" sv,;Rsu j;yNte ih sj;ty"
ainN¥eWu ivv;heWu pu];" sm(t;nv/Rn;" 90
ivp[;NmU/;Rv…sˇ_o ih =i]y;y;' ivx" ≤S]y;m(
aMbœ" xU{‰;' inW;do j;t" p;rxvoåip v; 91
vwXy;xU{‰oStu r;jNy;Nm;ih„yog[* sut* SmOt*
vwXy;ˇu kr," xU{‰;' iv•;SveW iv…/" SmOt" 92
b[;˜<y;' =i]y;TsUto vwXy;√wdhe kStq;
xU{;j( j;tStu c<@;l" svR/mRbih„két" 93
=i]y; m;g/' vwXy;CzÀ{;T=ˇ;rmev c
xU{;d;yogv' vwXy; jny;m;s vw sutm( 94
m;ih„ye, kr<y;' tu rqk;r" p[j;yte
asTsNtStu ivDey;" p[itlom;nulomj;" 95
j;TyuTkWoR yuge Dey" s¢me pçmeåip v;
VyTyye kmR,;' s;My' pUvvR ∞;/roˇrm( 96
5 gOhSq/mRpk [ r,m(
kmR Sm;t| ivv;h;¶* k⁄vIRt p[Tyh' gOhI
d;yk;l;˙te v;ip ≈*t' vwt;ink;…¶Wu 97
xrIr…cNt;' invRTyR kétx*civ…/i√≥j"
p[;t"sm(?y;mup;sIt dNt/;vnpUvk R m( 98
huTv;¶INsUydR vw Ty;n(jpeNmN];Nsm;iht"
80
ved;q;Rn…/gCzπ∞ x;S];…, iviv/;in c 99

¨pey;dIêr' cwv yog=em;qR…sıye
ò;Tv; dev;≤Nptøí' vw tpRyde cRyˇe q; 100
ved;qvRpru ;,;in seith;s;in x·ˇ_t"
jpyDp[…sı‰q| iv¥;' c;?y;‚Tmk°' jpet( 101
b≤lkmRSv/;homSv;?y;y;it…qs≤T£y;"
.Utip]mrb[˜mnu„y;,;' mh;m%;" 102
dev>e yí hut;d•;CzπW;∫Àtb≤l' hret(
a•' .Um* êc;<@;lv;yse>yí in≤=pet( 103
a•' iptOmnu„ye>yo deymPyNvh' jlm(
Sv;?y;y' stt' k⁄y;R• pced•m;Tmne 104
b;lSvv;…snIvOıg….R<y;turkNyk;"
sM.oJy;it…q.OTy;'í dMpTyo" xeW.ojnm( 105
a;poxnenop·r∑;d/St;dXnt; tq;
an¶mmOt' cwv k;yRm•' i√jNmn; 106
ait…qTven v,;Rn;' dey' xKTy;nupvU x R "
ap[,o¥oåit…q" s;ymip v;G.Ut,O odkì" 107
sTkéTy ….=ve ….=; d;tVy; sv[t;y c
.ojye∞;gt;Nk;le s≤%sMb‚N/b;N/v;n( 108
mho=' v; mh;j' v; ≈oi]y;yopkLpyet(
s≤T£y;Nv;sn' Sv;du .ojn' sUntO ' vc" 109
p[itsMvTsr' Tv~y;R" ò;tk;c;yRp;…qRv;"
ip[yo ivv;Áí tq; yD' p[TyO‚Tvj" pun" 110
a?vnIno ait…qDeyR " ≈oi]yo vedp;rg"
m;Ny;vet* gOhSqSy b[˜lokm.IPst" 111
prp;k®…cnR Sy;dinN¥;mN],;dOte
81
v;Kp;…,p;dc;pLy' vjRy∞e ;it.ojnm( 112

ait…q' ≈oi]y' tO¢m;sImNtmnuvj[ te (
ah"xeW' sh;sIt ≤x∑w·r∑wí bN/u…." 113
¨p;Sy p…ím;' sm(?y;' huTv;¶I'St;nup;Sy c
.OTyw" p·rvOto .uKTv; n;ittO¢‰;q s‚Mvxet( 114
b[;˜e muÙteR coTq;y …cNtyed;Tmno ihtm(
/m;Rqk R ;m;NSve k;le yq;x·ˇ_ n h;pyet( 115
iv¥;kmRvyobN/uivˇwm;RNy; yq;£mm(
Etw" p[.tU "w xU{oåip v;/RkÉ m;nmhRit 116
vOı.;·rnOpò;tS]Iro…gvrci£,;m(
pNq; deyo nOpSteW;' m;Ny" ò;tí .Upte" 117
îJy;?yynd;n;in vwXySy =i]ySy c
p[itg[hoå…/ko ivp[e y;jn;?y;pne tq; 118
p[/;n' =i]ye kmR p[j;n;' p·rp;lnm(
k⁄sIdkéiWv;…,Jyp;xup;Ly' ivx" SmOtm( 119
xU{Sy i√jxu≈WU ; ty;jIvNv…,G.vet(
≤xLpwv;R iviv/wjIRv‚e d(√j;itihtm;crn( 120
.;y;Rrit" xu…c.OTR y.t;R ≈;ıi£y;rt"
nmSk;re, mN]e, pçyD;• h;pyet( 121
aih's; sTymStey' x*c…m≤N{ying[h"
d;n' dmo dy; =;≤Nt" sveWR ;' /mRs;/nm( 122
vyobuı‰qRv;GveW≈ut;….jnkmR,;m(
a;creTsdOxI' vO·ˇm…j˜;mx#;' tq; 123
]wv;iWRk;…/k;•o y" s ih som' ipbe‚d(√j"
p[;Ks*…mk°" i£y;" k⁄y;R¥Sy;•' v;iWRk˘ .vet( 124
p[itsMvTsr' som" pxë" p[Tyyn' tq;
82
ktRVy;g[y,ei∑í c;tum;RSy;in cwv ih 125

EW;msM.ve k⁄y;Ridi∑' vwê;nrI' i√j"
hInkLp' n k⁄vIRt sit {Vye flp[dm( 126
c;<@;lo j;yte yDkr,;CzÀ{….≤=t;t(
yD;q| lB/mdd∫;s" k;koåip v; .vet( 127
k⁄xlU k⁄M.I/;Nyo v; }y;ihkoåêStnoåip v;
jIve√;ip ≤xloHzπn ≈ey;neW;' pr" pr" 128
6 ò;tk/mRpk [ r,m(
n Sv;?y;yivro?yqRmIhet n ytStt"
n iv®ıp[s©πn sm(toWI c .veTsd; 129
r;j;Ntev;…sy;Jye>y" sId…•Czπın' =u/;
d‚M.hwtk u p;%<…@bkvOˇI'í vjRyte ( 130
xuKl;Mbr/ro nIckÉxXm≈un%" xu…c"
n .;y;RdxRnåe XnIy;•wkv;s; n s'S…qt" 131
n s'xy' p[p¥et n;kSm;dip[y' vdet(
n;iht' n;nOt' cwv n Sten" Sy;• v;/uWR I 132
d;=;y,I b[˜sU]I ve,mu ;Nskm<@lu"
k⁄y;RTp[d≤=,' devmOÌoivp[vnSptIn( 133
n tu meh•e dIz;y;vTmRgoœ;Mbu.Smsu
n p[Ty¶‰kúgosomsm(?y;MbuS]Ii√jNmn" 134
ne=te ;k| n n¶;' S]I' n c s's∑O mwqnu ;m(
n c mU]' purIW' v; n;xucI r;hut;rk;" 135
ay' me vj[ îTyev' sv| mN]mudIryet(
vWRTyp[;vOto gCzπTSvpeTp[TyÆKxr; n c 136
œIvn;sOKxkéNmU]ret;'SyPsu n in≤=pet(
83
p;d* p[t;pye•;¶* n cwnm….lÏyet( 137

jl' ipbe•;Ô≤ln; n xy;n' p[bo/yet(
n;=w" £°@º• /mRflVw y;R…/twv;R n s‚Mvxet( 138
iv®ı' vjRyTe kmR p[te /Um' ndItrm(
kÉx.SmtuW;©;rkp;leWu c s'S…qitm( 139
n;c=It /yNtI' g;' n;√;re, ivxeTKv…ct(
n r;D" p[itgOIy;l( luB/SyoCz;S]vitRn" 140
p[itg[he sUinci£?v…jveXy;nr;…/p;"
du∑; dxgu,' pUv;RTpUv;Rdte e yq;£mm( 141
a?y;y;n;mup;kmR ≈;v<y;' ≈v,en v;
hSten*W…/.;ve v; pçMy;' ≈;v,Sy tu 142
p*Wm;sSy roih<y;m∑k;y;mq;ip v;
jl;Nte zNds;' k⁄y;RdTu sg| iv…/väih" 143
}yh' p[te „e vn?y;y" ≤x„y‚TvRGgu®bN/uWu
¨p;kmR…, coTsgeR Svx;%;≈oi]ye tq; 144
sm(?y;g…jRtin`;Rt.UkMpoLk;inp;tne
sm;Py ved' ¥uinxm;r<ykm/ITy c 145
pçdXy;' ctudXR y;m∑My;' r;hustU kÉ
Atusm(…/Wu .uKTv; v; ≈;≤ık˘ p[itgOÁ c 146
pxum<@Üknk⁄lê;ihm;j;RrmUWkì"
kétåe nNtre Tvhor;]' x£p;te tqoCz^ye 147
ê£o∑»gdR.olUks;mb;,;tRinh(Svne
ame?yxvxU{;NTyXmx;npitt;≤NtkÉ 148
dexåe xuc;v;Tmin c iv¥uTStintsMp(lve
.uKTv;{Rp;…,rM.oåNtr/Rr;]eåitm;®te 149
p;'spu v[ WeR idGd;he sm(?y;nIh;r.IitWu
84
/;vt" pUitgN/e c ≤x∑e c gOhm;gte 150

%ro∑^y;nhSTyên*vO=·e r,roh,e
s¢i]'xdn?y;y;net;'St;Tk;≤lk;iNvdu" 151
dev‚TvRKs(n;tk;c;yRr;D;' z;y;' pr≤S]y;"
n;£;me{ˇ_iv<mU]œIvno√tRn;id c 152
ivp[;ih=i]y;Tm;no n;vDey;" kd;cn
a;mOTyo" …≈ym;k;Õπ• km(…cNmmR…, SpOxte ( 153
dUr;duæCz∑iv<mU]p;d;M.;'…s smuTsOjte (
≈uitSmOTyuidt' sMyõ™ inTym;c;rm;cret( 154
gob[;˜,;nl;•;in no∞(…z∑o n pd; SpOxte (
n inNd;t;@ne k⁄y;RTpu]' ≤x„y' c t;@yet( 155
kmR,; mns; v;c; yà;ım| sm;cret(
aSvGy| lokivi√∑' /MyRmPy;cre• tu 156
m;tOip]it…q.[;tOj;…msMb‚N/m;tul"w
vOıb;l;tur;c;yRv¥w s'…≈tb;N/vw" 157
A‚TvKpuroiht;pTy.;y;Rd;ssn;….…."
ivv;d' vjR…yTv; tu sv;RMl( lok;ñ( jyeÌh» I 158
pç ip<@;nnuıT» y n ò;y;Tprv;·rWu
ò;y;•dIdev%;tÓdp[ßv,eWu c 159
prxYy;sno¥;ngOhy;n;in vjRyte (
adˇ;Ny…¶hInSy n;•m¥;dn;pid 160
kdyRbıc*r;,;' KlIbr©;vt;·r,;m(
vw,;….xStv;/u„R yg…,k;g,dI≤=,;m( 161
…cikTsk;tur£⁄ıpuí' lImˇivi√W;m(
£Àrog[pittv[;Tyd;‚M.koæCz∑.o…jn;m( 162
avIr;S]ISv,Rk;rS]I…jtg[;my;…jn;m(
85
xS]iv£…ykm;RrtNtuv;yêvO·ˇn;m( 163
nOxs' r;jrjkkétflv/jIivn;m(
cwl/;vsur;jIvshoppitveXmn;m( 164
ipxun;nOitnoíwv tq; c;i£kb≤Ndn;m(
EW;m•' n .oˇ_Vy' somiv£…y,Stq; 165
xU{We u d;sgop;lk⁄l…m];/RsI·r,"
.oJy;•;" n;iptíwv yí;Tm;n' invedyet( 166
7 .+y;.+yp[kr,m(
an…cRt' vOq;m;'s' kÉxk°$smiNvtm(
xuˇ_' pyuiR WtoæCz∑' êSpO∑' pitte≤=tm( 167
¨dKy;SpO∑sm(`∑u ' py;Ry;•' c vjRyte (
go`[;t' xk⁄noæCz∑' pd; SpO∑' c k;mt" 168
a•' pyuiR Wt' .oJy' òeh;ˇ_' …crs'S…qtm(
aòeh; aip go/Umyvgorsivi£y;" 169
sm(…/NyindRx;vTs;gopy" p·rvjRyte (
a*∑^mk w xf˘ S]w,' a;r<ykmq;ivkm( 170
devt;q| h…v" ≤xg['u loiht;Nv[ín;'Stq;
anup;kétm;'s;in iv@±j;in kvk;in c 171
£Vy;dp≤=d;TyUhxukp[tdu i$iØ.;n(
s;rswkxf;Nh's;Nsv;|í g[;mv;…sn" 172
koyi∑Plvc£;◊bl;k;bkiv‚„kr;n(
vOq;késrsMy;vp;ys;pUpx„k⁄lI" 173
kliv˚÷ sk;kol' k⁄rr' r∆ud;lkm(
j;lp;d;n(%ÔrI$;nD;t;'í mOgi√j;n( 174
c;W;'í rˇ_p;d;'í s*n' vLlUrmev c
86
mTSy;'í k;mto jG?v; sopv;sS}yh' vset( 175

pl;<@ë÷ iv@±vr;h' c z];k˘ g[;mk⁄‘$⁄ m(
lxun' gOÔn' cwv jG?v; c;N{;y,' cret( 176
.+y;" pçn%;" se/;go/;kCzpxLlk;"
xxí mTSye„vip ih …sMhtu<@kroiht;" 177
tq; p;#«nr;jIvsxLk;í i√j;it…."
at" Í,u?v' m;'sSy iv…/' .=,vjRne 178
p[;,;Tyye tq; ≈;ıe p[o≤=te i√jk;Myy;
dev;≤NptøNsm>yCyR %;dNm;'s' n doW.;k™ 179
vseTs nrkÉ òre idn;in pxurom…."
s‚Mmt;in dur;c;ro yo hNTyiv…/n; pxUn( 180
sv;RNk;m;nv;“oit hyme/fl' tq;
gOhåe ip invsiNvp[o muinm;|sivvjRn;t( 181
8 {Vyxu≤ıp[kr,m(
s*v,Rr;jt;Bj;n;mU?vRp;]g[h;Xmn;m(
x;kr∆uml U flv;soivdlcmR,;m( 182
p;];,;' cms;n;' c v;·r,; xu≤ı·r„yte
c®ßuKßuvsòehp;];<yu„,en v;·r,; 183
SFyxUp;R…jn/;Ny;n;' muslolU%l;ns;m(
p[o=,' sMht;n;' c bÙn;' /;Nyv;ss;m( 185
t=,' d;®Í©;SQn;' gov;lw" flsM.uv;m(
m;jRn' yDp;];,;' p;…,n; yDkmR…, 185
soWrodkgomU]"w xu?yTy;ivkk*≤xkm(
s≈Iflwrx ' pu Ø÷ s;·r∑w" k⁄tp' tq; 186
sg*rsWRp"w =*m' pun"p;k;NmhImym(
87
k;®hSt" xu…c" p<y' .w=' yoiWNmu%' tq; 187

.Ux≤u ım;RjnR ;∂;h;Tk;l;Ìo£m,;ˇq;
sek;duLle%n;l( lep;Ì»h' m;jRnlepn;t( 188
go`[;teå•e tq; kÉxm≤=k;k°$dUiWte
s≤ll' .Sm mO√;ip p[=¢e Vy' ivxuıye 189
]pusIskt;m[;,;' =;r;Mlodkv;·r…."
.Sm;≤∫" k;'Syloh;n;' xu≤ı" Pl;vo {vSy c 190
ame?y;ˇ_Sy mOˇoyw" xu≤ıgRN/;idkWR,;t(
v;KxStmMbuin…,Rˇ_mD;t' c sd; xu…c 191
xu…c gotOi¢kéˇoy' p[kié tSq' mhIgtm(
tq; m;'s' êc<@;l£Vy;d;idinp;ittm( 192
r‚Xmr¶I rjXz;y; g*rêo vsu/;inl"
ivp[Wu o m≤=k;" SpxeR vTs" p[òvne xu…c" 193
aj;êyomR% u ' me?y' n gonR nrj; ml;"
pNq;ní ivxu?y≤Nt somsUy;|xmu ;®tw" 194
mu%j; ivp[Wu o me?y;Stq;cmn…bNdv"
Xm≈u c a;Sygt' dNtsˇ_' TyKTv; tt" xu…c" 195
ò;Tv; pITv; =ute su¢e .uKTv; rQyopspR,e
a;c;Nt" punr;c;me√;so ivp·r/;y c 196
rQy;kdRmtoy;in SpO∑;NyNTyêv;ysw"
m;®tenvw xu?y≤Nt pKve∑k…ct;in c 197
9 d;np[kr,m(
tpStPTv;sOjd(b˜[ ; b[;˜,;Nvedgu¢ye
tO¢‰q| iptOdve ;n;' /mRsm[=,;y c 198
svRSy p[.vo ivp[;" ≈ut;?yynxI≤ln"
88
te>y" i£y;pr;" ≈eœ;Ste>yoåPy?y;Tmivˇm;" 199

n iv¥y; kÉvly; tps; v;ip p;]t;
y] vOˇ…mme co.e t≤ı p;]' p[k°itRt' 200
go.Uitlihr<y;id p;]e d;tVym…cRtm(
n;p;]e ivduW; ikm(…cd;Tmn" ≈ey îCzt; 201
iv¥;tpo>y;' hInen n tu g[;Á" p[itg[h"
gONp[d;t;rm/o nyTy;Tm;nmev c 202
d;tVy' p[Tyh' p;]e in…mˇeWu ivxeWt"
y;…cten;ip d;tVy' ≈ı;pUt' Svx·ˇ_t" 203
hemÍ©« xfì r*Pyw" suxIl; vS]sMyut;
sk;'Syp;]; d;tVy; =I·r,I g*" sd≤=,; 204
d;t;Sy;" SvgRm;“oit vTsr;n[oms‚Mmt;n(
kipl; ceˇ;ryit .Uyí;s¢m' k⁄lm( 205
svTs;romtuLy;in yug;Nyu.ytomu%Im(
d;t;Sy;" SvgRm;“oit pUv,Re iv…/n; ddt( 206
y;v√TsSy p;d* √* mu%' yoNy;' c dOXyte
t;vÌ*" pO…qvI Dey; y;vÌ.| n muçit 207
yq;kqm(…c∂Êv; g;' /en'u v;/enmu ve v;
arog;mp·rÆKl∑;' d;t; SvgeR mhIyte 208
≈;NtsMv;hn' ro…gp·rcy;R sur;cRnm(
p;dx*c' i√joæCz∑m;jRn' gop[d;nvt( 209
.UdIp;'í a•vS];M.‚StlsipR" p[it≈y;n(
nwv≤e xk˘ Sv,R/yu | dÊv; SvgeR mhIyte 210
gOh/;Ny;.yop;nCz]m;Ly;nulpe nm(
y;n' vO=' ip[y' xYy;' dÊv;TyNt' su%I .vet( 211
svR/mRmy' b[˜ p[d;ne>yoå…/k˘ yt"
89
t∂dTsmv;“oit b[˜lokmivCyutm( 212

p[itg[hsmqoRåip n;dˇe y" p[itg[hm(
ye lok; d;nxIl;n;' s t;n;“oit pu„kl;n( 213
k⁄x;" x;k˘ pyo mTSy; gN/;" pu„p' d…/ ≤=it"
m;'s' xYy;sn' /;n;" p[Ty;%ey' n v;·r c 214
ay;…ct;˙t' g[;Ámip du„kétkmR,"
aNy] k⁄l$;W<!pitte>yStq; i√W" 215
dev;itQycRnkéte gu®.OTy;qRmve v;
svRt" p[itgOIy;d;TmvOÊyqRmve c 216
10 ≈;ıp[kr,m(
am;v;Sy;∑k; vO≤ı" ké„,p=oåyn√ym(
{Vy' b[;˜,sMp·ˇivRWvu TsUysR M£m" 217
VytIp;to gjz;y; g[h,' cN{sUyyR o"
≈;ı' p[it ®…cíwte ≈;ık;l;" p[k°itRt;" 218
aGr‰" sveWR u vedWe u ≈oi]yo b[˜iv¥uv;
ved;qRivj( Jyeœs;m; i]m/u≤S]sup,Rk" 219
SvßIy‚TvR∆;m;tOy;Jyêxurm;tul;"
i],;…ckÉtd*ih]≤x„ysMb‚N/b;N/v;" 220
kmRinœ;Stpoinœ;" pç;…¶b[˜R c;·r,"
iptOm;tOpr;íwv b[;˜,;" ≈;ısMpd" 221
rogI hIn;it·rˇ_;©" k;," p*n.RvStq;
avk°,IR k⁄<@gol* k⁄n%I Xy;vdNtk" 222
.Otk;?y;pk" KlIb" kNy;dU„y….xStk"
…m]/[k
u ™ ipxun" somiv£yI p·rivNdk" 223
m;t;iptOg®u Ty;gI k⁄<@;xI vOWl;Tmj"
90
prpUv;Rpit" Sten" kmRd∑u ;í in≤Ndt;" 224

inmN]yet pUv¥Re bu ;[ ˜R ,;n;Tmv;Nxu…c"
twí;ip sMytw.;RVy' mnov;‘;ykmR…." 225
apr;º sm>yCyR Sv;gten a;gt;'Stu t;n(
piv]p;…,r;c;Nt;n;sneWpU vexyet( 226
yuGm;Ndwve yq;x·ˇ_ ip}yeåyuGm;'Stqwv c
p·rStOte xuc* dexe d≤=,;p[v,e tq; 227
√* dwve p[;k™ ]y" ip}y ¨dgekk ì mev v;
m;t;mh;n;mPyev' tN]' v; vwêdeivkm( 228
p;…,p[=;ln' dÊv; iv∑r;q| k⁄x;nip
a;v;hyednuD;to ivêe dev;s îTyOc; 229
yvwrNvvk°y;Rq .;jne spiv]kÉ
x' no deVy; py" ≤=PTv; yvoåsIit yv;'Stq; 230
y; idVy; îit mN]e, hSte„v~y| ivin≤=pet(
dÊv; ¨dk˘ gN/m;Ly' /Upd;n' sdIpkm( 231
tq;Cz;dnd;n' c krx*c;qRmMbu c
apsVy' tt" kéTv; iptø,;mp[d≤=,m( 232
i√gu,;'Stu k⁄x;NdÊv; Áu aNtSTveTyOc; iptøn(
a;v;Á tdnuD;to jped;yNtu nStt" 233
apht; îit itl;iNvk°yR c smNtt"
yv;q;RStu itlw" k;y;‹" k⁄y;Rd~y;Rid pUvvR t( 234
dÊv; a~y| s'ßv;'SteW;' p;]e kéTv; iv/;nt"
iptO>y" Sq;nmsIit NyuBj' p;]' kroTy/" 235
a¶* k·r„y•;d;y pOCzTy•' ÒtPlutm(
k⁄®„veTy>ynuD;to huTv;¶* iptOyDvt( 236
hutxeW' p[d¥;ˇu .;jneWu sm;iht"
91
yq;l;.opp•eWu r*PyeWu c ivxeWt" 237

dÊv;•' pO…qvIp;]…mit p;];….mN],m(
kéTved' iv„,u·rTy•e i√j;©ëœ' invexyet( 238
sVy;˙itk;' g;y]I' m/u v;t; îit }yOcm(
jPTv; yq;su%' v;Cy' .uÔIr'Steåip v;Gyt;" 239
a•…mW(t' hiv„y' c d¥;d£o/noåTvr"
a;tO¢Se tu piv];…, jPTv; pUvjR p' tq; 240
a•m;d;y tO¢;" Sq xeW' cwv;num;Ny c
td•' ivikre∫mÀ * d¥;∞;p" skéTskét( 241
svRm•mup;d;y sitl' d≤=,;mu%"
¨æCz∑s…ª/* ip<@;Nd¥;√w iptOyDvt( 242
m;t;mh;n;mPyev' d¥;d;cmn' tt"
Sv‚Stv;Cy' tt" k⁄y;Rd=Yyodkmev c 243
dÊv; tu d≤=,;' xKTy; Sv/;k;rmud;hret(
v;Cyt;…mTynuD;t" p[kté >e y" Sv/oCyt;m( 244
b[yU ru Stu Sv/eTyuˇ_É .Um* …sçeˇto jlm(
ivêe dev;í p[IyNt;' ivp[íw oˇ_ îd' jpet( 245
d;t;ro noå….v/RNt;' ved;" sm(titrev c
≈ı; c no m; Vygmähu dey' c noåÆSTvit 246
îTyuKTvoKTv; ip[y; v;c" p[…,pTy ivsjRyte (
v;je v;j îit p[It" iptOpvU | ivsjRnm( 247
y‚Sm'Stu s'ßv;" pUvmR ~yRp;]e inve≤xt;"
iptOp;]' tduˇ;n' kéTv; ivp[;iNvsjRyte ( 248
p[d≤=,mnuvJ[ y .uÔIt iptOsie vtm(
b[˜c;rI .veˇ;' tu rjnI' b[;˜,w" sh 249
Ev' p[d≤=,;vOTko vOı* n;NdImu%;≤Nptøn(
92
yjet d…/ kkúN/u…m≈;≤Np<@;Nyvw" i£y;" 250

Ekoi∂∑' devhInmek;~ywk R piv]km(
a;v;hn;¶* kr,riht' ÁpsVyvt( 251
¨pitœt;m=YySq;ne ivp[ivsjRne
a….rMyt;…mit vdedb( yU[ Su teå….rt;" Sm h 252
gN/odkitlwyˇRu _' k⁄y;RTp;]ctu∑ym(
a~y;Rq| iptOp;]eWu p[te p;]' p[sce yet( 253
ye sm;n; îit √;>y;' xeW' pUvvR d;cret(
EtTsip<@«kr,mekoi∂∑' ≤S]y; aip 254
av;RKsip<@«kr,' ySy sMvTsr;∫vet(
tSy;Py•' sodk⁄M.' d¥;TsMvTsr' i√je 255
mOtåe hin p[ktRVy' p[itm;s' tu vTsrm(
p[itsMvTsr' cwvm;¥mek;dxeåhin 256
ip<@;'Stu goåjivp[>e yo d¥;d¶* jleåip v;
p[≤=peTsTsu ivp[We u i√joæCz∑' n m;jRyte ( 257
hiv„y;•en vw m;s' p;ysen tu vTsrm(
m;TSyh;·r,k*r.x;k⁄nz;gp;WRt"w 258
Ee,r*rvv;r;hx;xwm;|syw qR ;£mm(
m;svOı‰;….tOPy≤Nt dˇw·rh ipt;mh;" 259
%@±d;…mW' mh;xLk˘ m/u muNy•mev v;
l*h;…mW' mh;x;k˘ m;'s' v;/[I,R sSy c 260
y∂d;it gy;Sqí svRm;nNTymXnute
tq; vW;R]yodXy;' m`;su c ivxeWt" 261
kNy;' kNy;veidní pxUNvw sTsut;nip
¥Ut' kéiW' v;…,Jy;' c i√xfìkxf;'Stq; 262
b[˜vcRæSvn" pu];NSv,RÂPye sk⁄PykÉ
93
D;it≈wœ‰' svRk;m;n;“oit ≈;ıd" sd; 263

p[itpTp[.iO t„vek;' vjR…yTv; ctudx
R Im(
xS]e, tu ht; ye vw te>ySt] p[dIyte 264
Svg| ÁpTymojí x*y| =e]' bl' tq;
pu]' ≈wœ‰' c s*.;Gy' smO≤ı' mu:yt;' xu.m( 265
p[vˇO c£t;' cwv v;…,Jyp[.tO Inip
aro…gTv' yxo vItxokt;' prm;' gitm( 266
/n' ved;‚N.WÆKs≤ı' k⁄Py' g; aPyj;ivkm(
aê;n;yuí iv…/v¥" ≈;/' sMp[yCzit 267
ké·ˇk;id.r<yNt' s k;m;n;“uy;idm;n(
a;‚Stk" ≈∂/;ní VypetmdmTsr" 268
vsu®{;iditsut;" iptr" ≈;ıdevt;"
p[I,y≤Nt mnu_y;,;' iptøn≈( ;ıen tipRt;" 269
a;yu" p[j;' /n' iv¥;' Svg| mo=' su%;in c
p[yCz≤Nt tq; r;Jy' p[It; nø,;' ipt;mh;" 270
11 g,pitkLpp[kr,m(
ivn;yk" kmRivfl…sı‰q| ivinyo…jt"
g,;n;m;…/pTye c ®{e, b[˜,; tq; 271
tenopsO∑o yStSy l=,;in inbo/t
Sv“eåvg;hteåTyq| jl' mu<@;'í pXyit 272
k;W;yv;ssíwv £Vy;d;'í;…/rohit
aNTyjwgdR .R ®w ∑^"w shwk];vitœte 273
v[j•ip tq;Tm;n' mNyte anugt' prw"
ivmn; ivfl;rM." s'sIdTyin…mˇt" 274
tenopsO∑o l.te n r;Jy' r;jnNdn"
94
k⁄m;rI c n .t;RrmpTy' g.Rm©n; 275

a;c;yRTv' ≈oi]yí n ≤x„yoå?yyn' tq;
v…,Gl;.' n c;“oit kéiW' c;ip kéWIvl" 276
òpn' tSy ktRVy' pu<yeåiˆ iv…/pUvk R m(
g*rsWRpkLkÉn s;Jyen ¨Ts;idtSy c 277
sv;R¨W/w" svRgN/wivR≤l¢≤xrsStq;
.{;snopiv∑Sy Sv‚Stv;Cy; i√j;" xu.;" 278
aêSq;n;ÌjSq;n;√LmIk;Tsm(gm;ıâd;t(
mO·ˇk;' rocn;' gN/;NguGgul'u c;Psu in≤=pet( 279
y; a;˙t; Áºkv,wíR tu….R" klxwÓdR ;t(
cmR<y;n@ëhe rˇ_É Sq;Py' .{;sn' tt" 280
shß;=' xt/;rmOiW…." p;vn' kétm(
ten Tv;m….iWç;…m p;vm;Ny" punNtu te 281
.g' te v®,o r;j; .g' sUyoR bOhSpit"
.g…mN{í v;yuí .g' s¢WRyo ddu" 282
yˇe kÉxWe u d*.;RGy' sImNte y∞ mU/iR n
ll;$e k,Ryor+,or;pSt´(nNtu svRd; 283
ò;tSy s;WRp' twl' ßuv,e a*duMbre, tu
juhyu ;NmU/iR n k⁄x;NsVyen p·rgOÁ c 284
…mtí s‚Mmtíwv tq; x;lk$˚$*
kÀXm;<@o r;jpu]íeTyNte Sv;h;smiNvtw" 285
n;m….bR≤lmN]wí nmSk;rsmiNvtw"
d¥;∞tu„pqe xUpRe k⁄x;n;StIyR svRt" 286
két;két;'St<@ël;'í pll*dnmev c
mTSy;NpKv;'Stqwv;m;Nm;'smet;vdev tu 287
pu„p' …c]' sugN/' c sur;' c i]iv/;mip
95
mUlk˘ pU·rk;pUp;'Stqwvo<@ºrkßj" 288

d?y•' p;ys' cwv gu@ip∑' smodkm(
Et;Nsv;RNsm;˙Ty .Um* kéTv; tt" ≤xr" 289
ivn;ykSy jnnImupitœºˇtoå‚Mbk;m(
dUv;RsWRppu„p;,;' dÊv;~y| pU,mR Ô≤lm( 290
Âp' deih yxo deih .g' .vit deih me
pu];Ndeih /n' deih svRk;m;'í deih me 291
tt" xuKl;Mbr/r" xuKlm;Ly;nulpe n"
b[;˜,;N.ojye∂¥;√S]yuGm' gurorip 292
Ev' ivn;yk˘ pUJy g[h;'ívw iv/;nt"
kmR,;' flm;“oit …≈y' c;“oTynuˇm;m( 293
a;idTySy sd; pUj;' itlk˘ Sv;…mnStq;
mh;g,pteívw k⁄v‚R Ns≤ımv;“uy;t( 294
12 g[hx;≤Ntp[kr,m(
≈Ik;m" x;≤Ntk;mo v; g[hyD' sm;cret(
vO∑‰;yuhp( iu ∑k;mo v; tqwv;….cr•ip 295
sUy"R somo mhIpu]" sompu]o bOhSpit"
xu£" xnwíro r;Û" kÉtíu ie t g[h;" SmOt;" 296
t;m[k;TSfi$k;{ˇ_cNdn;TSv,Rk;du.*
r;jt;dys" sIs;Tk;'Sy;Tk;y;R g[h;" £m;t( 297
Svv,wvR ;R p$e le:y; gN/wm<R @lkÉWu v;
yq;v,| p[dye ;in v;s;'…s k⁄smu ;in c 298
gN/;í blyíwv /Upo deyí guGgul"u
ktRVy; mN]vNtí crv" p[itdwvtm( 299
a;ké„,en îm' dev; a…¶mU/R ;R idv" kk⁄t(
96
¨äë?ySveit c Aco yq;sm(:y' p[k°itRt;" 300

bOhSpte ait ydyRStqwv a•;Tp·rßut"
x' no devIStq; k;<@;TkÉt'u ké<v…•m;'Stq; 301
akú" pl;x" %idr ap;m;goRåq ipPpl"
¨duMbr" xmI dUv;R k⁄x;í s…m/" £m;t( 302
EkìkSy Tv∑xtm∑;…v'xitrev v;
hotVy; m/usipR>y;| d›; =Ire, v; yut;" 303
gu@*dn' p;ys' c hiv„y' =IrW;i∑km(
d?yodn' hivíU,| m;'s' …c];•mev c 304
d¥;Ì[h£m;dev' i√je>yo .ojn' bu/"
x·ˇ_to v; yq;l;.' sTkéTy iv…/pUvk R m( 305
/en"u xƒStq;n@±v;n(hme v;so hy" £m;t(
ké„,; g*r;ys' z;g Et; vw d≤=,;" SmOt;" 306
yí ySy yd; duhS( q" s t' yàen pUjyet(
b[˜,wW;' vro dˇ" pU…jt;" pUj…y„yq 307
g[h;/In; nreN{;,;muCz^;y;" ptn;in c
.;v;.;v* c jgtStSm;TpUJytm; g[h;" 308
g[h;,;…mdm;itQy' k⁄y;RTsMvTsr;dip
a;roGyblsMp•o jIveTs xrd" xtm( 309
13 r;j/mRpk[ r,m(
mhoTs;h" SqUll=" kétDo vOısevk"
ivnIt" sÊvsMp•" k⁄lIn" sTyv;k™ xu…c" 309
adI`Rs]U " SmOitm;n=u{oåp®WStq;
/;…mRkoåVysníwv p[;D" xUro rhSyivt( 310
SvrN/[go¢;NvI≤=Ky;' d<@nITy;' tqwv c
97
ivnItSTvq v;t;Ry;' ]Yy;' cwv nr;…/p" 311

s m≤N]," p[kv⁄ IRt p[;D;Nm*l;≤NSqr;NxucIn(
tw" s;/| …cNtye{;Jy' ivp[,e ;q tt" Svym( 312
puroiht' p[kv⁄ IRt dwvDmuidtoidtm(
d<@nITy;' c k⁄xlmqv;Ri©rse tq; 313
≈*tSm;tRi£y;hetovO,R yu ;dev c‚TvRj"
yD;'ívw p[kv⁄ IRt iv…/v∫À·rd≤=,;n( 314
.og;'í d¥;i√p[>e yo vsUin iviv/;in c
a=yoåy' in/I r;D;' yi√p[We pU p;idtm( 315
aSk•mVyq' cwv p[;y…íˇwrdUiWtm(
a¶e" sk;x;i√p[;¶* hut' ≈eœ…mhoCyte 316
alB/mIheıme,R lB/' yàen p;lyet(
p;≤lt' v/Ry•e ITy; vOı' p;]eWu in≤=pet( 317
dÊv; .U…m' inbN/' v; kéTv; le:y' tu k;ryet(
a;g;…m.{nOpitp·rD;n;y p;…qRv" 318
p$e v; t;m[pØπ v; Svmu{op·r…ciˆtm(
a….le:y;Tmno v'Xy;n;Tm;n' c mhIpit" 319
p[itg[hprIm;,' d;nCzπdopv,Rnm(
SvhStk;lsMp•' x;sn' k;ryeÆTSqrm( 320
rMy' pxVym;jIVy' j;©l' dexm;vset(
t] dug;R…, k⁄vIRt jnkox;Tmgu¢ye 321
t] t] c in„,;t;n?y=;Nk⁄xl;NxucIn(
p[ky⁄ ;Rd;ykm;RNtVyykmRsu co¥t;n( 322
n;t" prtro /moR nOp;,;' y{,;…jRtm(
ivp[>e yo dIyte {Vy' p[j;>yí;.y' sd; 323
y a;hveWu v?yNte .UMyqRmpr;Ñü%;"
98
akÀ$rw ;yu/yw ;R≤Nt te Svg| yo…gno yq; 324

pd;in £tutLu y;in .¶e„vivinvitRn;m(
r;j; sukté m;dˇe ht;n;' ivpl;…yn;m( 325
tv;hMv;idn' KlIb' inheiR t' prsm(gtm(
n hNy;i√invOˇ' c yuıp[=e ,k;idkm( 326
kétr=" smuTq;y pXyed;yVyy* Svym(
Vyvh;r;'Stto dOÇ; ò;Tv; .uÔIt k;mt" 327
ihr<y' Vy;pOt;nIt' .;<@;g;reWu in≤=pet(
pXye∞;r;'Stto dUt;Np[We yeNm≤N]sm(gt" 328
tt" Svwrivh;rI Sy;Nm≤N]….v;R sm;gt"
bl;n;' dxRn' kéTv; sen;Ny; sh …cNtyet( 329
s'?y;mup;Sy Í,uy;∞;r;,;' gU!.;iWtm(
gItnOTywí .uÔIt p#πTSv;?y;ymev c 330
s‚MvxeˇyU `R oWe, p[itbu?yeˇqwv c
x;S];…, …cNtyeäı ë ‰; svRktRVyt;Stq; 331
p[We ye∞ ttí;r;NSve„vNyeWu c s;dr;n(
A‚TvKpuroiht;c;ywrR ;xI….Rr….n≤Ndt" 332
dOÇ; JyoitivRdo vw¥;Nd¥;Ì;' k;çn' mhIm(
nwv≤e xk;in c tt" ≈oi]ye>yo gOh;…, c 333
b[;˜,eWu =mI ≤òG/e„v…j˜" £o/noå·rWu
Sy;{;j; .OTyvgeWR u p[j;su c yq; ipt; 334
pu<y;TW@±.;gm;dˇe Ny;yen p·rp;lyn(
svRd;n;…/k˘ ySm;Tp[j;n;' p·rp;lnm( 335
c;$tSkrduvˇRO mh;s;h…sk;id…."
pI@‰m;n;" p[j; r=eTk;ySqwí ivxeWt" 336
ar+ym;,;" k⁄v≤R Nt y≤Tkm(…c≤TkæLbW' p[j;"
99
tSm;ˇu nOpter/| ySm;Ì»;Tys* kr;n( 337

ye r;∑^;…/két;SteW;' c;rwD;RTv; ivcei∑tm(
s;/UNsMm;nye{;j; ivprIt;'í `;tyet( 338
¨TkocjIivno {VyhIn;N’Tv; ivv;syet(
s∂;nm;nsTk;r;n(≈oi]y;Nv;syeTsd; 339
aNy;yen nOpo r;∑^;TSvkox' yoå….v/Ryte (
soå…cr;i√gt≈Iko n;xmeit sb;N/v" 340
p[j;pI@nsm(t;p;Tsmu∫tÀ o hut;xn"
r;D" k⁄l' …≈y' p[;,;'í;dG?v; n invtRte 341
y Ev nOpte/mR "R Svr;∑^p·rp;lne
tmev kéTòm;“oit prr;∑^' vx' nyn( 342
y‚SmNdexe y a;c;ro Vyvh;r" k⁄lS…qit"
tqwv p·rp;Lyoås* yd; vxmup;gt" 343
mN]mUl' yto r;Jy' tSm;NmN]' sur≤=tm(
k⁄y;R¥q;Sy n ivdu" kmR,;m;flody;t( 344
a·r…mR]mud;sInoånNtrStTpr" pr"
£mxo m<@l' …cNTy' s;m;id….®p£mw" 345
¨p;y;" s;m d;n' c .edo d<@Stqwv c
sMyKp[yˇu _;" …s?yeydu <R @STvgitk; git" 346
sm(…/' c ivg[h' y;nm;sn' s'≈y' tq;
√w/I.;v' gu,;net;Nyq;vTp·rkLpyet( 347
yd; sSygu,opet' prr;∑^' td; v[jte (
prí hIn a;Tm; c ˙∑v;hnpU®W" 348
dwve pu®Wk;re c kmR…s≤ıVyRvS…qt;
t] dwvm….Vyˇ_' p*®W' p*vRdie hkm( 349
kÉ…c∂Ÿv;TSv.;v;√; k;l;Tpu®Wk;rt"
100
sMyoge kÉ…cidCz≤Nt fl' k⁄xlbuıy" 350

yq; ÁºknÉ c£É, rqSy n git.Rvte (
Ev' pu®Wk;re, ivn; dwv' n …s?yit 351
ihr<y.U…ml;.e>yo …m]læB/vRr; yt"
ato ytet tTp[;¢‰w r=eTsTy' sm;iht" 352
Sv;Mym;Ty; jno dug| koxo d<@Stqwv c
…m];<yet;" p[kté yo r;Jy' s¢;©muCyte 353
tdv;Py nOpo d<@÷ duvˇRO We u inp;tyet(
/moR ih d<@Âpe, b[˜,; in…mRt" pur; 354
s net'u Ny;ytoåxKyo luB/en;kétbu≤ın;
sTysm(/ne xu…cn; sush;yen /Imt; 355
yq;x;S]' p[yˇu _" sNsdev;surm;nvm(
jgd;nNdyeTsvRmNyq; tTp[kopyet( 356
a/mRd<@n' SvgRk°itRlokivn;xnm(
sMyk™ tu d<@n' r;D" SvgRk°itRjy;vhm( 357
aip .[;t; sutoå~yoR v; êxuro m;tuloåip v;
n;d<@‰o n;m r;Doå‚St /m;Ri√c≤lt" Svk;t( 358
yo d<@‰;Nd<@ye{;j; sMyGv?y;'í `;tyet(
î∑' Sy;T£tu….Sten sm;¢vrd≤=,w" 359
îit sm(…cNTy nOpit" £tutLu yfl' pOqk™
Vyvh;r;NSvy' pXyeTs>yw" p·rvOto aNvhm( 360
k⁄l;in j;tI" ≈e,Ií g,;n(j;npd;nip
Sv/m;R∞≤lt;n[;j; ivnIy Sq;pyeTp…q 361
j;lsUymR rI…cSq' ]sre,U rj" SmOtm(
teå∑* ≤l=; tu t;‚Stßo r;jsWRp ¨Cyte 362
g*rStu te ]y" W$( te yvo m?yStu te ]y"
101
ké„,l" pç te m;WSte suv,RStu Wo@x 363

pl' suv,;RíTv;r" pç v;ip p[k°itRtm(
√π ké„,le ÂPym;Wo /r,' Wo@xwv te 364
xtm;n' tu dx…./Rr,w" plmev tu
in„k˘ suv,;RíTv;r" k;iWRkSt;…m[k" p," 365
s;xIitp,s;hßo d<@ ¨ˇms;hs"
td/| m?ym" p[oˇ_Std/Rm/m" SmOt" 366
…/Gd<@STvq v;Gd<@o /nd<@o v/Stq;
yoJy; VySt;" smSt; v; Ápr;/vx;idme 367
D;Tv;pr;/' dex' c k;l' blmq;ip v;
vy" kmR c ivˇ' c d<@÷ d<@‰eWu p;tyet( 368
îTy;c;r;?y;y"
Vyvh;r;?y;y"
1 s;/;r,Vyvh;rm;tOk;p[kr,m(
Vyvh;r;•Op" pXyei√√≤∫b[;˜R ,w" sh
/mRx;S];nus;re, £o/lo.ivv…jRt" 1
≈ut;?yynsMp•; /mRD;" sTyv;idn"
r;D; s.;sd" k;y;R ·rp* …m]e c ye sm;" 2
apXyt; k;yRvx;√‰vh;r;•Op,e tu
s>yw" sh inyoˇ_Vyo b[;˜," svR/mRivt( 3
r;g;l( lo.;∫y;√;ip SmOTypet;idk;·r,"
s>y;" pOqk™ pOqGd<@‰; ivv;d;‚d(√gu,' dmm( 4
SmOTy;c;rVypetne m;ge,R ;/iWRt" prw"
a;vedyit ce{;De Vyvh;rpd' ih tt( 5
p[Ty…qRnoåg[to le:y' yq;veidtm…qRn;
102
sm;m;std/;Rhn;Rmj;Ty;id…ciˆtm( 6
≈ut;qRSyoˇr' le:y' pUv;Rvde ks…ª/*
tto åqIR le%yeTs¥" p[itD;t;qRs;/nm( 7
t‚Tsı* …s≤ım;“oit ivprItmto åNyq;
ctu„p;√‰vh;ro åy' ivv;deWpU d≤xRt" 8
2 as;/;r,Vyvh;rm;tOk;p[kr,m(
a….yogminStIyR nwn' p[Ty….yojyet(
a….yuˇ_' c n;Nyen noˇ_' ivp[kié t' nyet( 9
k⁄y;RTp[Ty….yog' c klhe s;hseWu c
¨.yo" p[it.Ug;[ ÁR " smqR" k;yRin,Rye 10
inˆve .;ivto d¥;ın' r;De c tTsmm(
…mQy;….yogI i√gu,m….yog;ın' vhet( 11
s;hsSteyp;®„ygoåa….x;p;Tyye ≤S]y;m(
ivv;dyeTs¥ Ev k;loåNy]eCzy; SmOt" 12
dex;∂ºx;Ntr' y;it sOi‘,I p·rle…! c
ll;$' æSv¥te c;Sy mu%' vwv<yRmie t c 13
p·rxu„yTs(%l√;Kyo iv®ı' bhu .;iWte
v;Kc=u" pUjyit no tq*œ* in.ujR Tyip 14
Sv.;v;i√kéit' gCzπNmnov;‘;ykmR…."
a….yoge åq s;+ye v; du∑" s p·rk°itRt" 15
sm(idG/;q| SvtN]o y" s;/ye¥í in„ptet(
n c;Ùto vde≤Tkm(…cıIno d<@‰í s SmOt" 16
s;≤=WU.yt" sTsu s;≤=," pUvvR ;idn"
pUvpR =eå/rI.Ute .vNTyuˇrv;idn" 17
sp,íei√v;d" Sy;ˇ] hIn' tu d;pyet(
103
d<@÷ c Svp,' cwv /inne /nmev c 18

zl' inrSy .Utne Vyvh;r;•ye•pO "
.UtmPynupNySt' hIyte Vyvh;rt" 19
inˆëte ≤l≤%t' nwkmekdexe iv.;ivt"
d;Py" sv| nOp,e ;q| n g[;ÁSTvinveidt" 20
SmOTyoivRro/e Ny;yStu blv;NVyvh;rt"
aqRx;S];ˇu blvımRx;S]…mit S…qit" 21
p[m;,' ≤l≤%t' .u·ˇ_" s;≤=,íeit k°itRtm(
EW;mNytm;.;ve idVy;NytmmuCyte 22
sve„R vqRivv;deWu blvTyuˇr;i£y;
a;/* p[itg[he £°te pUv;R tu blvˇr; 23
pXytoåb[vu to .Umhe ;Rin…v|xitv;iWRk°
pre, .uJym;n;y; /nSy dxv;iWRk° 24
a;…/sImopin=epj@b;l/nwivRn;
tqopin…/r;jS]I≈oi]y;,;' /nwrip 25
a;?y;dIn;' ivht;Rr' /inne d;pyeınm(
d<@÷ c tTsm' r;De xKType=mq;ip v; 26
a;gmoå>y…/ko .og;i√n; pUv£ R m;gt;t(
a;gmeåip bl' nwv .u·ˇ_" Stok;aip y] no 27
a;gmStu kéto yen soå….yuˇ_Stmuıret(
n tTsutStTsuto v; .u·ˇ_St] grIysI 28
yoå….yuˇ_" pret" Sy;ˇSy ·rKqI tmuıret(
n t] k;r,' .u·ˇ_r;gmen ivn;két; 29
nOp,e ;…/két;" pUg;" ≈e,yoåq k⁄l;in c
pUv| pUv| gu® Dey' Vyvh;riv/* nO,;m( 30
blop;…/ivinvOˇR ;NVyvh;r;…•vtRyte (
104
S]Inˇ_mNtr;g;rbih"x]ukté ;'Stq; 31
mˇoNmˇ;tRVysinb;l.It;idyo…jt"
asMbıkétíwv Vyvh;ro n …s?yit 32
p[n∑;…/gt' dey' nOp,e /inne /nm(
iv.;vye• cel( ≤l©¯StTsm' d<@mhRit 33
r;j; lB?v; in…/' d¥;‚d(√je>yoå/| i√j" punh(
iv√;nxeWm;d¥;Ts svRSy p[.yu tR " 34
ître, in/* lB/e r;j; Wœ;'xm;hret(
ainveidtivD;to d;PySt' d<@mev c 35
dey' c*r˙t' {Vy' r;D; j;npd;y tu
add≤ı sm;“oit ikæLbW' ySy tSy tt( 36
3 A,;d;np[kr,m(
axIit.;go vO≤ı" Sy;Nm;…s m;…s sbN/kÉ
v,R£m;Czt' i√i]ctu„pçkmNyq; 37
k;Nt;rg;Stu dxk˘ s;mu{; …v'xk˘ xtm(
d¥uv;R Svkét;' vO≤ı' sveR sv;Rsu j;itWu 38
sm(titStu pxuS]I,;' rsSy;∑gu,; pr;
vS]/;Nyihr<y;n;' ctu≤S]i√gu,; pr; 39
p[p•' s;/y•q| n v;Cyo nOpte.vR te (
s;?ym;no nOp' gCzNd<@‰o d;Pyí tınm( 40
gOhIt;nu£m;∂;Pyo /inn;m/m…,Rk"
dÊv; tu b[;˜,;ywv nOpteStdnNtrm( 41
r;D;/m…,Rko d;Py" s;…/t;∂xk˘ xtm(
pçk˘ c xt' d;Py" p[;¢;qoR Áuˇm…,Rk" 42
hInj;it' p·r=I,mO,;q| kmR k;ryet(
105
b[;˜,Stu p·r=I," xnwd;RPyo yqodym( 43

dIym;n' n gO;it p[yˇu _' y" Svk˘ /nm(
m?ySqSq;ipt' ceTSy;√/Rte n tt" prm( 44
aiv.ˇ_ì" k⁄$Mü b;qeR ydO,' tu két' .vet(
d¥uSti{ÆKqn" p[te e p[oiWte v; k⁄$‚ü Mbin 45
n yoiWTpitpu];>y;' n pu],e két' ipt;
d¥;dOte k⁄$Mü b;q;R• pit" S]Ikét' tq; 46
sur;k;m¥Utkét' d<@xuLk;v≤x∑km(
vOq;d;n' tqwvhe pu]o d¥;• pwtk O m( 47
gopx*<…@kxwlWU rjkVy;/yoiWt;m(
A,' d¥;TpitSteW;' ySm;√é·ˇStd;≈y; 48
p[itp•' ≤S]y; dey' pTy; v; sh yTkétm(
SvyMkét' v; ydO,' n aNyTS]I d;tumhRit 49
ipt·r p[oiWte p[te e Vysn;….Plutåe ip v;
pu]p*]wA,R ' dey' inˆve s;≤=.;ivtm( 50
·rKqg[;h A,' d;Pyo yoiWÌ[;hStqwv c
pu]oånNy;…≈t{Vy" pu]hInSy ·rÆKqn" 51
.[;tø,;mq dMpTyo" iptu" pu]Sy cwv ih
p[;it.;VymO,' s;+ymiv.ˇ_É n tu SmOtm( 52
dxRne p[Tyye d;ne p[;it.;Vy' iv/Iyte
a;¥* tu ivtqe d;Py;ivtrSy sut; aip 53
dxRnp[it.Uy]R mOt" p[;Ty…ykoåip v;
n tTpu]; A,' d¥ud¥R du ;Rn;y y" S…qt" 54
bhv" SyuyiR d Sv;'xdw ¥R "u p[it.uvo /nm(
EkCz;y;…≈te„veWu /inkSy yq;®…c 55
p[it.Ud;Ripto yˇu p[k;x' /inno /nm(
106
i√gu,' p[itd;tVymO…,kìStSy t∫vet( 56

sm(tit" S]Ipxu„vev /;Ny' i]gu,mev c
vS]' ctug,Ru ' p[oˇ_' rsí a∑gu,Stq; 57
a;…/" p[,Xye‚d(√gu,e /ne yid n mo+yte
k;le k;lkéto nXyeTfl.oGyo n nXyit 58
goPy;…/.oge no vO≤ı" sopk;re c h;ipte
n∑o deyo ivn∑í dwvr;jkét;dOte 59
a;/e" SvIkr,;‚TsıI r+ym;,oåPys;rt;m(
y;tíedNy a;/eyo /n.;Gv; /nI .vet( 60
c·r]bN/kkét' s vOı‰; d;pyeın'
sTy' k;rkét' {Vy' i√gu,' p[itd;pyet( 61
¨pS…qtSy moˇ_Vy a;…/" StenoåNyq; .vet(
p[yojkÉåsit /n' k⁄le NySy;…/m;“uy;t( 62
tTk;lkétmULyo v; t] itœºdvO≤ık"
ivn; /;r,k;√;ip iv£°,It ss;≤=km( 63
yd; tu i√gu,I.UtmO,m;/* td; %lu
moCy a;…/StduTp•e p[iv∑e i√gu,e /ne 64
4 ¨pin…/p[kr,m(
v;snSqmn;:y;y hSteåNySy ydPyRte
{Vy' td*pin…/k˘ p[itdey' tqwv tt( 65
n d;Pyoåp˙t' t' tu r;jdwivktSkrw"
.[We íeNm;…gRtåe dˇe d;Pyo d<@÷ c tTsmm( 66
a;jIvNSveCzy; d<@‰o d;PySt' c;ip sodym(
y;…ct;Nv;ihtNy;sin=ep;id„vy' iv…/" 67
107
5 s;≤=p[kr,m(
tpæSvno d;nxIl;" k⁄lIn;" sTyv;idn"
/mRp/[ ;n; Ajv" pu]vNto /n;iNvt;" 68
}yvr;" s;≤=,o Dey;" ≈*tSm;tRi£y;pr;"
yq;j;it yq;v,| sveR sveWR u v; SmOt;" 69
S]Ib;lvOıiktvmˇoNmˇ;….xStk;"
r©;vt;·rp;%<…@kÀ$kéi√kle≤N{y;" 70
pitt;¢;qRsMb‚N/sh;y·rputSkr;"
s;hsI dO∑doWí in/UtR ;¥;STvs;≤=," 71
¨.y;numt" s;=I .vTyekoåip /mRivt(
svR" s;=I sm(gh[ ,e c*yRp;®„ys;hse 72
s;≤=," ≈;vye√;idp[itv;idsmIpg;n(
ye p;tkkét;' lok; mh;p;tikn;' tq; 73
a…¶d;n;' c ye lok; ye c S]Ib;l`;itn;m(
s t;Nsv;Rnv;“oit y" s;+ymnOt' vdet( 74
sukté ' yÊvy; ikm(…cj( jNm;Ntrxtw" kétm(
tTsv| tSy j;nIih y' pr;jyse mOW; 75
ab[vu ≤Nh nr" s;+ymO,' sdxbN/km(
r;D; sv| p[d;Py" Sy;TW$(cTv;·r'xkÉåhin 76
n dd;it ih y" s;+y' j;n•ip nr;/m"
s kÀ$s;≤=,;' p;pwStuLyo d<@ºn cwv ih 77
√w/e bÙn;' vcn' smeWu gu…,n;' tq;
gu…,√w/e tu vcn' g[;Á' ye gu,vˇm;" 78
ySyocu" s;≤=," sTy;' p[itD;' s jyI .vet(
aNyq; v;idno ySy /[vu StSy pr;jy" 79
¨ˇ_Éåip s;≤=…." s;+ye y¥Nye gu,vˇm;"
108
i√gu,; v;Nyq; b[yU "u kÀ$;" Syu" pUvsR ;≤=," 80

pOqk™ pOqGd<@nIy;" kÀ$kéTs;≤=,Stq;
ivv;d;‚d(√gu,' d<@÷ ivv;Syo b[;˜," SmOt" 81
y" s;+y' ≈;ivtoåNye>yo inˆëte tˇmovOt"
s d;Pyoå∑gu,' d<@÷ b[;˜,' tu ivv;syet( 82
v…,Rn;' ih v/o y] t] s;+ynOt' vdet(
tTp;vn;y inv;RPyí®" s;rSvto i√jw" 83
6 le:yp[kr,m(
y" k…ídqoR in„,;t" Sv®Cy; tu prSprm(
le:y' tu s;≤=mt( k;y| t‚SmN/inkpUvk R m( 84
sm;m;std/;Rhn;Rmj;itSvgo]kì"
sb[˜c;·rk;TmIyiptOn;m;id…ciˆtm( 85
sm;¢eåqeR A,I n;m SvhSten invexyet(
mt' meåmukpu]Sy yd]op·r le≤%tm( 86
s;≤=,í SvhSten iptOn;mkpUvk R m(
a];hmmuk" s;=I ≤l%ey·u rit te sm;" 87
¨.y;>y…qRtne tw Nmy; ÁmuksUnnu ;
≤l≤%t' ÁmuknÉ ie t le%koåNte tto ≤l%et( 88
ivn;ip s;≤=….le:R y' SvhSt≤l≤%t' tu yt(
tTp[m;,' SmOt' le:y' blop…/két;dOte 89
A,' le:ykét' dey' pu®Ww≤S]….rev tu
a;…/Stu .uJyte t;v¥;vˇ• p[dIyte 90
dex;NtrSqe dul:Re ye n∑oNmO∑e ˙te tq;
….•e dG/eåqv; …z•e le:ymNyˇu k;ryet( 91
sm(idG/le:yxu≤ı" Sy;TSvhSt≤l≤%t;id…."
109
yu·ˇ_p[;i¢i£y;…cˆsMbN/;gmhet…u ." 92
le:ySy pOœåº ….≤l%e∂Êv; dÊv…,Rko /nm(
/nI vopgt' d¥;TSvhStp·r…ciˆtm( 93
dÊv,| p;$yel( le:y' xuı‰w v;Nyˇu k;ryet(
s;≤=m∞ .ve¥√; t∂;tVy' ss;≤=km( 94
7 idVyp[kr,m(
tul;¶‰;po ivW' koxo idVy;nIh ivxuıye
mh;….yoge„vet;in xIWRkSqeå….yoˇ_·r 95
®Cy; v;Nytr" k⁄y;Ridtro vtRyæe Czr"
ivn;ip xIWRk;Tk⁄y;R•pO {oheåq p;tkÉ 96
scwl' ò;tm;Ùy sUyoRdy ¨poiWtm(
k;ryeTsvRidVy;in nOpb[;˜,s…ª/* 97
tul; S]Ib;lvOı;N/p©ëb;[ ˜,ro…g,;m(
a…¶jRl' v; xU{Sy yv;" s¢ ivWSy v; 98
n;shß;ıreTf;l' n ivW' n tul;' tq;
nOp;qe„R v….x;pe c vhey"u xucy" sd; 99
tul;/;r,iv√≤∫r….yuˇ_Stul;…≈t"
p[itm;nsmI.Uto re%;' kéTv;vt;·rt" 100
Tv' tule sTy/;m;…s pur; deviw vRin…mRt;
tTsTy' vd kLy;…, s'xy;Nm;' ivmocy 101
y¥‚Sm p;pkéNm;tStto m;' Tvm/o ny
xuıíeÌmyo?v| m;' tul;…mTy….mN]yet( 102
kr* ivmOidtv[Ihel=R …yTv; tto Nyset(
s¢;êTqSy p];…, t;vTsU],e ve∑yet( 103
Tvm¶e svR.tU ;n;mNtír…s p;vk
110
s;≤=vTpu<yp;pe>yo b[iU h sTy' kve mm 104

tSyeTyuˇ_vto l*h' pç;xTp≤lk˘ smm(
a…¶v,| Nyse≤Tp<@÷ hStyo®.yorip 105
s tm;d;y s¢wv m<@l;in xnwvjR[ te (
Wo@x;Ngulk˘ Dey' m<@l' t;vdNtrm( 106
muKTv;…¶' mOidtv[IihrdG/" xu≤ım;“uy;t(
aNtr; pitte ip<@º sm(dhe e v; punhRrte ( 107
sTyen m;….r= Tv' v®,eTy….x;Py km(
n;….dflodkSqSy gOhITvoÂ jl' vxet( 108
smk;l…mWu' muˇ_m;nIy;Nyo jvI nr"
gte t‚Sm…•m¶;©÷ pXye∞Ce z⁄≤ım;“uy;t( 109
Tv' ivW b[˜," pu]" sTy/meR VyvS…qt"
];ySv;Sm;d.Ix;p;TsTyen .v meåmOtm( 110
EvmuKTv; ivW' x;©| .=ye≤ımxwljm(
ySy vegiw vRn; jIyeCR z⁄≤ı' tSy ivinidRxte ( 111
dev;nug;[ Nsm>yCyR tTò;nodkm;hret(
s'ß;Vy p;yyeˇSm;j( jl' tu p[siO t]ym( 112
av;Rk™ ctudx R ;dô ySy no r;jdwivkm(
Vysn' j;yte òr' s xuı" Sy;• s'xy" 113
8 d;yiv.;gp[kr,m(
iv.;g' ce≤Tpt; k⁄y;RidCzy; iv.jeTsut;n(
Jyeœ' v; ≈eœ.;gen sveR v; Syu" sm;'≤xn" 114
yid k⁄y;RTsm;n'x;Npà‰" k;y;‹" sm;'≤xk;"
n dˇ' S]I/n' y;s;' .];R v; êxur,e v; 115
xˇ_Sy;nIhm;nSy ikm(…c∂Êv; pOqk™ i£y;
111
NyUn;…/kiv.ˇ_;n;' /MyR" iptOkté " SmOt" 116

iv.jerNsut;" ip]oÂ?v| ·rKqmO,' smm(
m;tudiRu htr" xeWmO,;ˇ;>y AteåNvy" 117
iptO{Vy;ivro/en ydNyTSvym…jRtm(
mw]m*√;ihk˘ cwv d;y;d;n;' n t∫vet( 118
£m;d>y;gt' {Vy' ˙tmPyuıreˇu y"
d;y;de>yo n t∂¥;i√¥y; lB/mev c 119
s;m;Ny;qRsmuTq;ne iv.;gStu sm" SmOt"
anekiptOk;,;' tu iptOto .;gkLpn; 120
.Uy;R ipt;mhop;ˇ; inbN/o {Vymev v;
t] Sy;TsdOx' Sv;My' iptu" pu]Sy cwv ih 121
iv.ˇ_ÉWu suto j;t" sv,;Ry;' iv.;g.;k™
dOXy;√; ti√.;g" Sy;d;yVyyivxo…/t;t( 122
iptO>y;' ySy t∂ˇ' tˇSywv /n' .vet(
iptuÂ?v| iv.jt;' m;t;Py'x' sm' hret( 123
as'Skét;Stu s'Sk;y;R .[;tO…." pUvsR S' két"w
.…gNyí inj;d'x;∂Êv;'x' tu turIykm( 124
ctu≤S]√‰ek.;g;" Syuv,R x R o b[;˜,;Tmj;"
=]j;≤S]√‰ek.;g; iv@±j;Stu √‰ek.;…gn" 125
aNyoNy;p˙t' {Vy' iv.ˇ_É yˇu dOXyte
tTpunSte smwrx ' iw vR.jer…•it S…qit" 126
apu],e pr=e]e inyogoTp;idt" sut"
¨.yorPys* ·rKqI ip<@d;t; c /mRt" 127
a*rso /mRpàIjStTsm" pui]k;sut"
=e]j" =e]j;tStu sgo]e,te re, v; 128
gOhe p[Cz• ¨Tp•o gU!jStu sut" SmOt"
112
k;nIn" kNyk;j;to m;t;mhsuto mt" 129

a=t;y;' =t;y;' v; j;t" p*n.Rv" sut"
d¥;Nm;t; ipt; v; y' s pu]o dˇko .vet( 130
£°tí t;>y;' iv£°t" kéi]m" Sy;TSvy' két"
dÊv;Tm; tu Svy' dˇo g.eR iv•" sho!j" 131
¨TsO∑o gOÁte yStu soåpivıo .veTsut"
ip<@doå_ahríwW;' pUv;R.;ve pr" pr" 132
sj;tIye„vy' p[oˇ_StnyeWu my; iv…/"
j;toåip d;Sy;' xU{,e k;mtoå_ahro .vet( 133
mOte ipt·r k⁄ySRu t' .[;trSTv/R.;…gkm(
a.[;tOko hreTsv| duihtø,;' sut;dOte 134
pàI duihtríwv iptr* .[;trStq;
tTsut; go]j; bN/u≤x„ysb[˜c;·r," 135
EW;m.;ve pUvSR y /n.;guˇroˇr"
Svy;RtSy Ápu]Sy svRv,R„e vy' iv…/" 136
v;np[Sqyitb[˜c;·r,;' ·rKq.;…gn"
£me,;c;yRsæCz„y/mR.;[ ]ektI…qRn" 137
s'siO ∑nStu s's∑O I sodrSy tu sodr"
d¥;dphre∞;'x' j;tSy c mOtSy c 138
aNyodyRStu s's∑O I n aNyodyoR /n' hret(
as's∑O ‰ip v;d¥;t( s's∑O o n;Nym;tOj" 139
KlIboåq pittSt∆" p©ë®Nmˇko j@"
aN/oå…cikTSyrog;¥; .tRVy;" SyuinRrx ' k;" 140
a*rs;" =e]j;STveW;' indoRW; .;gh;·r,"
sut;íwW;' p[.tRVy; y;v√w .tOsR ;Tkét;" 141
apu]; yoiWtíwW;' .tRVy;" s;/uvˇO y"
113
inv;RSy; Vy….c;·r<y" p[itkÀl;Stqwv c 142

iptOm;tOpit.[;tOdˇm?y¶‰up;gtm(
a;…/vedink;¥' c S]I/n' p·rk°itRtm( 143
bN/udˇ' tq; xuLkmNv;/eykmev c
atIt;y;mp[j…s b;N/v;Stdv;“uy"u 144
ap[jS]I/n' .tubR ;[ ˜R ;idWu ctu„vRip
duihtø,;' p[stU ; ceCzπWWe u iptOg;…m tt( 145
dÊv; kNy;' hrNd<@‰o Vyy' d¥;∞ sodym(
mOt;y;' dˇm;d¥;Tp·rxo?yo.yVyym( 146
du….R=e /mRk;yeR c Vy;/* sMp[itro/kÉ
gOhIt' S]I/n' .t;R n ≤S]yw d;tumhRit 147
a…/iv•≤S]yw d¥;d;…/vedink˘ smm(
n dˇ' S]I/n' ySyw dˇe Tv/| p[kLpyet( 148
iv.;ginˆve D;itbN/us;+y….le≤%tw"
iv.;g.;vn; Dey; gOh=e]íw y*tkì" 149
9 sIm;ivv;dp[kr,m(
sIªo ivv;de =e]Sy s;mNt;" Sqivr;dy"
gop;" sIm;kéW;,; ye sveR c vngocr;" 150
nyeyru te e sIm;n' Sql;©;rtuW&mw"
setvu LmIkinª;S…qcwTy;¥w®pl≤=t;m( 151
s;mNt; v; smg[;m;íTv;roå∑* dx;ip v;
rˇ_ßGvsn;" sIm;' nyey"u ≤=it/;·r," 152
anOte tu pOqGd<@‰; r;D; m?yms;hsm(
a.;ve D;tO…cˆ;n;' r;j; sIª" p[vitRt; 153
a;r;m;ytng[;minp;no¥;nveXmsu
114
EW Ev iv…/DeyR o vW;RMbupv[ h;idWu 154

my;Rd;y;" p[.de e c sIm;it£m,e tq;
=e]Sy hr,e d<@; a/moˇmm?ym;" 155
n inWe?yoåLpb;/Stu set"u kLy;,k;rk"
pr.U…m' hrn(kpÀ " SvLp=e]o bÙdk" 156
Sv;…mne yoåinve¥vw =e]e set'u p[vtRyte (
¨Tp•e Sv;…mno .ogStd.;ve mhIpte" 157
f;l;htmip =e]' n k⁄y;R¥o n k;ryet(
s p[d;Py" ké∑fl' =e]mNyen k;ryet( 158
10 Sv;…mp;livv;dp[kr,m(
m;W;n∑* tu mihWI sSy`;tSy k;·r,I
d<@nIy; td/| tu g*Std/Rmj;ivkm( 159
.=…yTvopiv∑;n;' yqoˇ_;‚d(√gu,o dm"
smmeW;' ivvIteåip %ro∑^' mihWIsmm( 160
y;vTsSy' ivnXyeˇu t;vTSy;T=ei]," flm(
gopSt;@‰í gomI tu pUvoRˇ_' d<@mhRit 161
p…q g[;mivvIt;Nte =e]e doWo n iv¥te
ak;mt" k;mc;re c*rv∂<@mhRit 162
mho=oTsO∑pxv" sUitk;gNtuk;dy"
p;lo yeW;' n te moCy; dwvr;jp·rPlut;" 163
yq;ipRt;NpxUNgop" s;y' p[TypRyˇe q;
p[m;dmOtn∑;'í p[d;Py" kétvetn" 164
p;ldoWivn;xe tu p;le d<@o iv/Iyte
a/R]yodxp," Sv;…mno {Vymev c 165
g[;MyeCzy; gop[c;ro .U…mr;jvxen v;
115
i√jStO,/w "pu„p;…, svRt" svRd; hret( 166

/nu"xt' prI,;ho g[;me =e];Ntr' .vet(
√π xte %vR$Sy Sy;•grSy ctu"xtm( 167
11 aSv;…miv£yp[kr,m(
Sv' l.et;Nyiv£°t' £Étdu oRWoåp[k;≤xte
hIn;{ho hInmULye vel;hIne c tSkr" 168
n∑;p˙tm;s;¥ ht;Rr' g[;hye•rm(
dexk;l;itpˇ* c gOhITv; SvympRyte ( 169
iv£Étdu x
R nR ;Cz⁄≤ı" Sv;mI {Vy' nOpo dmm(
£Ét; mULymv;“oit tSm;¥StSy iv£yI 170
a;gmenop.ogen n∑' .;VymtoåNyq;
pçbN/o dmStSy r;De ten;iv.;ivte 171
˙t' p[n∑' yo {Vy' prhSt;dv;“uy;t(
ainve¥ nOpe d<@‰" s tu W<,vit' p,;n( 172
x*æLkkì" Sq;np;lwv;R n∑;p˙tm;˙tm(
av;Rk™ sMvTsr;TSv;mI hret prto nOp" 173
p,;nekxfÉ d¥;∞tur" pç m;nuWe
mihWo∑^gv;' √* √* p;d' p;dmj;ivkÉ 174
12 dˇ;p[d;inkp[kr,m(
Sv' k⁄$Mü b;ivro/en dey' d;rsut;dOte
n;Nvye sit svRSv' y∞;NySmw p[it≈utm( 175
p[itg[h" p[k;x" Sy;TSq;vrSy ivxeWt"
dey' p[it≈ut' cwv dÊv; n;phreTpun" 176
116
13 £°t;nuxyp[kr,m(
dxwkpçs¢;hm;s}yh;/Rm;…skm(
bIj;yo v;ÁràS]IdoÁpus' ;' prI=,m( 177
a¶* suv,Rm=I,' rjte i√pl' xte
a∑* ]pu…, sIse c t;m[e pç dx;y…s 178
xte dxpl; vO≤ır*,Re k;p;Rss*i]kÉ
m?ye pçpl; vO≤ı" sU+me tu i]pl; mt; 179
k;…mRkÉ rombıe c i]'x∫;g" =yo mt"
n =yo n c vO≤ıí k*xeye v;LkleWu c 180
dex' k;l' c .og' c D;Tv; n∑e bl;blm(
{Vy;,;' k⁄xl; b[yU yu ˇR ∂;Pyms'xym( 181
14 a>yupTe y;xu≈WU ;p[kr,m(
bl;∂;sIkétí*rwivR£°tí;ip muCyte
Sv;…mp[;,p[do .ˇ_Ty;g;ˇ…•„£y;dip 182
p[vJ[ y;v…sto r;Do d;s a;mr,;≤Ntkm(
v,;Rn;m;nuloMyen d;Sy' n p[itlomt" 183
két≤xLpoåip invseTkétk;l' gurogOhR e
aNtev;sI gu®p[;¢.ojnStTflp[d" 184
15 s‚Mv√‰it£mp[kr,m(
r;j; kéTv; pure Sq;n' b[;˜,;•‰Sy t] tu
]wiv¥' vO·ˇmd(byU[ ;TSv/mR" p;Lyt;…mit 185
inj/m;Rivro/en yStu sm…yko .vet(
soåip yàen sm[+yo /moR r;jkétí y" 186
g,{Vy' hre¥Stu s‚Mvd' lÏye∞ y"
117
svRSvhr,' kéTv; t' r;∑^;i√p[v;syet( 187

ktRVy' vcn' svw"R smUhihtv;idn;m(
ySt] ivprIt" Sy;Ts d;Py" p[qm' dmm( 188
smUhk;yR a;y;t;N’tk;y;RiNvsjRyte (
s d;nm;nsTk;rw" pUj…yTv; mhIpit" 189
smUhk;yRpi[ hto yl( l.et tdpRyte (
Ek;dxgu,' d;Pyo y¥s* n;pRyTe Svym( 190
/mRD;" xucyoåluB/; .vey"u k;yR…cNtk;"
ktRVy' vcn' teW;' smUhihtv;idn;m( 191
≈e…,nwgmp;%<@g,;n;mPyy' iv…/"
.ed' cwW;' nOpo r=eTpUvvR ·O ˇ' c p;lyet( 192
16 vetn;d;np[kr,m(
gOhItvetn" kmR Tyj≤N√gu,m;vhet(
agOhIte sm' d;Pyo .OTyw r+y ¨pSkr" 193
d;PyStu dxm' .;g' v;…,JypxusSyt"
ain…íTy .Oit' yStu k;ryeTs mhI≤=t; 194
dex' k;l' c yoåtIy;l( l;.' k⁄y;R∞ yoåNyq;
t] Sy;TSv;…mnXzNdoå…/k˘ dey' kétåe …/kÉ 195
yo y;vTk⁄®te kmR t;vˇSy tu vetnm(
¨.yorPys;?y' ceTs;?ye k⁄y;R¥q;≈utm( 196
ar;jdwivk˘ n∑' .;<@÷ d;PyStu v;hk"
p[Sq;nivflké∞vw p[d;Pyo i√gu,;' .Oitm( 197
p[£;Nte s¢m' .;g' ctuq| p…q sm(Tyjn(
.Oitm/Rpqe sv;| p[d;PySTy;jkoåip c 198
118
17 ¥Utsm;◊yp[kr,m(
Glhe xitkvOıSe tu s….k" pçk˘ xtm(
gOIy;ıÜtiR ktv;idtr;∂xk˘ xtm( 199
s sMyKp;≤lto d¥;{;De .;g' yq;kétm(
…jtmuÌ;[ hyej( je]e d¥;TsTy' vc" =mI 200
p[;¢e nOpitn; .;ge p[…sıe /UtmR <@le
…jt' ss….kÉ Sq;ne d;pyedNyq; n tu 201
{∑;ro Vyvh;r;,;' s;≤=,í t Ev ih
r;D; s…cˆ' inv;RSy;" kÀ$;=op…/deivn" 202
¥Utmekmu%' k;y| tSkrD;nk;r,;t(
EW Ev iv…/DeyR " p[;…,¥Ute sm;◊ye 203
18 v;Kp;®„yp[kr,m(
sTy;sTy;Nyq;Sto]wNyUnR ;©π≤N{yro…g,;m(
=ep' kroit ce∂<@‰" p,;n/R]yodx;n( 204
a….gNt;‚Sm .…gnI' m;tr' v; tveit h
xpNt' d;pye{;j; pç…v'xitk˘ dmm( 205
a/oRå/meWR u i√gu," prS]IWUˇmeWu c
d<@p[,yn' k;y| v,Rj;Tyuˇr;/rw" 206
p[;itloMy;pv;deWu i√gu,i]gu,; dm;"
v,;Rn;' a;nuloMyen tSm;d/;R/hR ;int" 207
b;hugI[ v;ne]sÆKqivn;xe v;…ckÉ dm"
sTyStd…/Rk" p;dn;s;k,Rkr;idWu 208
axˇ_Stu vd•ev' d<@nIy" p,;Ndx
tq; xˇ_" p[it.uv' d;Py" =em;y tSy tu 209
ptnIykéte =epe d<@o m?yms;hs"
119
¨pp;tkyuˇ_É tu d;Py" p[qms;hsm( 210

]wiv¥nOpdev;n;' Ksep ¨ˇms;hs"
m?ymo j;itpUg;n;' p[qmo g[;mdexyo" 211
19 d<@p;®„yp[kr,m(
as;≤=khte …cˆwy·Ru ˇ_….í;gmen c
{∑Vyo Vyvh;rStu kÀ$…cˆkéto .y;t( 212
.Smp˚rj" SpxeR d<@o dxp," SmOt"
ame?yp;‚„,Rinœ‰UtSpxRne i√gu,Stt" 213
sme„vev' prS]IWu i√gu,StUˇmeWu c
hIne„v/Rdmo mohmd;id….rd<@nm( 214
ivp[pI@;kr' zπ¥m©mb[;˜,Sy tu
¨ÌU,eR p[qmo d<@" s'SpxeR tu td…/Rk" 215
¨ÌU,eR hStp;de tu dx…v'xitk* dm*
prSpr' tu sveWR ;' xS]e m?yms;hs" 216
p;dkÉx;'xk u kroLluçneWu p,;Ndx
pI@;kW;|xk u ;ve∑p;d;?y;se xt' dm" 217
xo…,ten ivn; duh% ( ' k⁄vNR k;œ;id….nRr"
√;i]'xt' p,;Nd<@‰o i√gu,' dxRnåe sOj" 218
krp;ddto .©π zπdne k,Rn;syo"
m?yo d<@o v[,o∫ºde mOtkLphte tq; 219
ce∑;.ojnv;g[o/e ne];idp[it.edne
kN/r;b;husKQn;' c .©π m?yms;hs" 220
Ek˘ flt;' bÙn;' c yqoˇ_;‚d(√gu,o dm"
klh;p˙t' dey' d<@í i√gu,Stt" 221
duh%
( muTp;dye¥Stu s smuTq;nj' Vyym(
120
d;Pyo d<@÷ c yo y‚SmNklhe smud;˙t" 222

a….`;te tq; zπde .ede k⁄@‰;vp;tne
p,;Nd;Py" pç dx …v'xit' t√‰y' tq; 223
duh% ( oTp;id gOhe {Vy' ≤=pNp[;,hr' tq;
Wo@x;¥" p,;Nd;Pyo i√tIyo m?ym' dmm( 224
duh%( e c xo…,toTp;de x;%;©Czπdne tq;
d<@" =u{pxUn;' tu i√p,p[.iO t" £m;t( 225
≤l©Sy zπdne mOTy* m?ymo mULymev c
mh;pxUn;metWe u Sq;neWu i√gu,o dm" 226
p[roihx;≤%n;' x;%;SkN/svRivd;r,e
¨pjIVy&m;,;' c …v'xtei√≥g,u o dm" 227
cwTyXmx;nsIm;su pu<ySq;ne sur;lye
j;t&m;,;' i√gu,o dmo vO=e c iv≈ute 228
guLmguCz=uplt;p[t;n*W…/vI®/;m(
pUvSR mOt;d/Rd<@" Sq;neWˇU _ÉWu ktRne 229
20 s;hsp[kr,m(
s;m;Ny{Vyp[s.hr,;Ts;hs' SmOtm(
tNmULy;‚d(√gu,o d<@o inˆve tu ctug,Ru " 230
y" s;hs' k;ryit s d;Pyo i√gu,' dmm(
yíwvmuKTv;h' d;t; k;ryeTs ctug,Ru m( 231
a~y;R=pe ;it£mké∫;â tO.;y;Rph[ ;rk"
sm(id∑Sy;p[d;t; c smu{gOh.edkét( 232
s;mNtk⁄≤lk;dIn;mpk;rSy k;rk"
pç;xTp…,ko d<@ EW;…mit iviníy" 233
SvCzNdiv/v;g;mI iv£⁄∑åe n…./;vk"
121
ak;r,e c iv£o∑; c<@;líoˇm;NSpOxte ( 234

xU{p[v…[ jt;n;' c dwve ip}ye c .ojk"
ayuˇ_' xpq' k⁄v•R yoGyo yoGykmRkté ( 235
vOW=u{pxUn;' c puS' TvSy p[it`;tkét(
s;/;r,Sy;pl;pI d;sIg.Rivn;xkét( 236
iptOp]u SvsO.;tOdMpTy;c;yR≤x„yk;"
EW;mpitt;NyoNyTy;gI c xtd<@.;k™ 237
vs;nS]INp,;Nd<@‰o nejkStu pr;'xk u m(
iv£y;v£y;/;ny;…cteWu p,;Ndx 238
ipt;pu]ivro/e tu s;≤=,;' i]p,o dm"
aNtre c tyoyR" Sy;ˇSy;Py∑gu,o dm" 239
tul;x;snm;n;n;' kÀ$ké•;,kSy c
E….í Vyvht;R y" s d;Pyo dmmuˇmm( 240
akÀ$' kÀ$k˘ b[tU e kÀ$' yí;PykÀ$km(
s n;,kprI=I tu d;Py ¨ˇms;hsm( 241
….Wõ™ …mQy;crNd<@‰‚StyR=u p[qm' dmm(
m;nuWe m?ym' r;jpu®WeWˇU m' dmm( 242
abN?y' yí b›;it bı' yí p[mçu it
ap[;¢Vyvh;r' c s d;Pyo dmmuˇmm( 243
m;nen tuly; v;ip yoå_am∑mk˘ hret(
d<@÷ s d;Pyo i√xt' vOı* h;n* c k‚Lptm( 244
.eWjòehlv,gN//;Nygu@;idWu
p<yeWu p[≤=pNhIn' p,;Nd;PyStu Wo@x 245
mO∞mRm…,sU];y" k;œvLklv;ss;m(
aj;t* j;itkr,e iv£Éy;∑gu,o dm" 246
smuÌp·rvt| c s;r.;<@÷ c kéi]mm(
122
a;/;n' iv£y' v;ip nyto d<@kLpn; 247

….•e p,e c pç;xTp,e tu xtmuCyte
i√p,e i√xto d<@o mULyvOı* c vO≤ım;n( 248
sM.Uy k⁄vtR ;m`| sMb;/' k;®≤x‚Lpn;m(
a`RSy Ó;s' vO≤ı' v; j;nto dm ¨ˇm" 249
sM.Uy v…,j;' p<ymnè,R op®N/t;m(
iv£°,t;' v; ivihto d<@ ¨ˇms;hs" 250
r;jin Sq;Pyte yoå`R" p[Tyh' ten iv£y"
£yo v; inh(ßvStSm;√…,j;' l;.kéTSmOt" 251
Svdexp<ye tu xt' v…,GgOIt pçkm(
dxk˘ p;rdeXye tu y" s¥" £yiv£yI 252
p<ySyop·r s'Sq;Py Vyy' p<ysmu∫vm(
aòRånugh[ kéTk;yR" £Étiu vR£tÉ ru ve c 253
21 iv£°y;sMp[d;np[kr,m(
gOhItmULy' y" p<y' £Étnu vRw p[yCzit
sody' tSy d;Pyoås* idGl;.' v; idg;gte 254
iv£°tmip iv£Éy' pUv£ R tÉ yRgO it
h;iníeT£ÉtdO oWe, £Étru ve ih s; .vet( 255
r;jdwvop`;ten p<ye doWmup;gte
h;inivR£tÉ ru ve ;s* y;…ctSy;p[yCzt" 256
aNyhSte c iv£°y du∑' v;du∑v¥id
iv£°,Ite dmSt] mULy;ˇu i√gu,o .vet( 257
=y' vO≤ı' c v…,j; p<y;n;mivj;nt;
£°Tv; n;nuxy" k;yR" k⁄vNR W@±.;gd<@.;k™ 258
123
22 sM.UysmuTq;np[kr,m(
smv;yen v…,j;' l;.;q| kmR k⁄vtR ;m(
l;.;l;.* yq;{Vy' yq; v; s‚Mvd; két* 259
p[itiWımn;id∑' p[m;d;¥∞ n;≤xtm(
s t∂¥;i√Plv;∞ r≤=t;∂xm;'x.;k™ 260
a`Rp=[ pe ,;i√÷x' .;g' xuLk˘ nOpo hret(
Vy;…sı' r;jyoGy' c iv£°t' r;jg;…m tt( 261
…mQy; vdNprIm;,' xuLkSq;n;dp;srn(
d;PySTv∑gu,' yí sVy;j£yiv£yI 262
t·rk" Sqlj' xuLk˘ gONd;Py" p,;Ndx
b[;˜,p[;itveXy;n;metdev ainmN],e 263
dex;Ntrgte p[te e {Vy' d;y;db;N/v;"
D;tyo v; hreySu td;gt;StwivRn; nOp" 264
…j˜' Tyjeyiu nRl;R.mxˇ_oåNyen k;ryet(
anen iv…/r;:y;t A‚Tv‘WRkk…mR,;m( 265
23 Steyp[kr,m(
g[;hkìgÁRO te c*ro loP]e,;q pden v;
pUvkR m;Rpr;/I c tq; c;xuıv;sk" 266
aNyeåip x˚y; g[;Á; j;itn;m;idinˆvw"
¥UtS]Ip;nsˇ_;í xu„k….•mu%Svr;" 267
pr{VygOh;,;' c pOCzk; gU!c;·r,"
inr;y; VyyvNtí ivn∑{Vyiv£y;" 268
gOhIt" x˚y; c*yeR n;Tm;n' cei√xo/yet(
d;p…yTv; ˙t' {Vy' c*rd<@ºn d<@yet( 269
c*r' p[d;Py;p˙t' `;tyei√iv/wv/R "w
124
s…cˆ' b[;˜,' kéTv; Svr;∑^;i√p[v;syet( 270

`;itteåp˙te doWo g[;m.turR ingRte
ivvIt.tuSR tu p…q c*roıturR vItkÉ 271
SvsI…ª d¥;Ì[;mStu pd' v; y] gCzit
pçg[;mI bih" £ox;∂xg[;Myq v; pun" 272
b≤Ndg[;h;'Stq; v;…jk⁄Ôr;,;' c h;·r,"
p[sÁ`;itníwv xUl;n;ropye•r;n( 273
¨T=epkg[‚Nq.ed* krsm(dx ' hInk*
k;y*R i√tIy;pr;/e krp;dwkhInk* 274
=u{m?ymh;{Vyhr,e s;rto dm"
dexk;lvy" x·ˇ_ sm(…cNTy' d<@kmR…, 275
.ˇ_;vk;x;¶‰udkmN]opkr,Vyy;n(
dÊv; c*rSy v; hNtuj;Rnto dm ¨ˇm" 276
xS];vp;te g.RSy p;tne coˇmo dm"
¨ˇmo v;/mo v;ip pu®WS]Ip[m;p,e 277
ivp[d∑u ;' ≤S]y' cwv pu®WflImg….R,Im(
set.u de krI' c;Psu ≤xl;' bı±v; p[vx
e yet( 278
ivW;…¶d;' pitgu®inj;pTyp[m;p,Im(
ivk,Rkrn;s*œI' kéTv; go…." p[m;pyet( 279
aivD;thtSy;xu klh' sutb;N/v;"
p[∑Vy; yoiWtí;Sy prpu…' s rt;" pOqk™ 280
S]I{VyvO·ˇk;mo v; kÉn v;y' gt" sh
mOTyudx e sm;s•' pOCzπ√;ip jn' xnw" 281
=e]veXmvng[;mivvIt%ld;hk;"
r;jpà‰….g;mI c dG/Vy;Stu k$;…¶n; 282
125
24 S]Ism(gh[ ,p[kr,m(
pum;Nsm(gh[ ,e g[;Á" kÉx;kÉ≤x pr≤S]y;
s¥o v; k;mjw…íˆw" p[itpˇ* √yoStq; 283
nIvIStnp[;vr,sÆKqkÉx;vmxRnm(
adexk;lsM.;W' shwk;snmev c 284
S]I inWe/e xt' d¥;‚d(√xt' tu dm' pum;n(
p[itWe/e tyodR<@o yq; sm(gh[ ,e tq; 285
sj;t;vuˇmo d<@ a;nuloMye tu m?ym"
p[;itloMye v/" pus' o n;y;‹" k,;RidktRnm( 286
alMkét;' hrNkNy;muˇm' ÁNyq;/mm(
d<@÷ d¥;Tsv,;Rsu p[;itloMye v/" SmOt" 287
sk;m;Svnulom;su n doWSTvNyq; dm"
dUW,e tu krCzπd ¨ˇm;y;' v/Stq; 288
xt' S]IdUW,e d¥;d(√π tu …mQy;….x'sne
pxUNgCzNxt' d;Pyo hIn;' S]I' g;' c m?ymm( 289
av®ı;su d;sIsu .u…j„y;su tqwv c
gMy;Svip pum;Nd;Py" pç;xTp…,k˘ dmm( 290
p[sÁ d;Sy….gme d<@o dxp," SmOt"
bÙn;' y¥k;m;s* ctu…v|xitk" pOqk™ 291
gOhItvetn; veXy; neCzNtI i√gu,' vhet(
agOhIte sm' d;Py" pum;nPyevmev ih 292
ayon* gCzto yoW;' pu®W' v;….meht"
ctu…v|xitko d<@Stq; p[v…[ jt;gme 293
aNTy;….gmne Tv˚‰h˚‰ k⁄bN/en p[v;syet(
xU{Stq;NTy Ev Sy;dNTySy;y;Rgme v/" 294
126
25 p[k°,Rkp[kr,m(
Ën' v;>y…/k˘ v;ip ≤l%e¥o r;jx;snm(
p;rd;·rkc*r' v; muçto d<@ ¨ˇm" 295
a.+ye, i√j' dU„yo d<@‰ ¨ˇms;hsm(
m?ym' =i]y' vwXy' p[qm' xU{m…/Rkm( 296
kÀ$Sv,RVyvh;rI ivm;'sSy c iv£yI
}y©hInStu ktRVyo d;Pyíoˇms;hsm( 297
ctu„p;dkéto doWo n;pehIit p[jLpt"
k;œlo∑eWpu ;W;,b;huyGu ykétStq; 298
…z•nSyen y;nen tq; .¶yug;idn;
pí;∞wv;psrt; ih'sne Sv;MydoW.;k™ 299
xˇ_oåPymo=yNSv;mI dm(i∑^,;' Íi©,;' tq;
p[qm' s;hs' d¥;i√£⁄∑e i√gu,' tq; 300
j;r' c*reTy….vdNd;Py" pçxt' dmm(
¨pjIVy /n' muçS' tdev;∑gu,Ikétm( 301
r;Doåin∑p[vˇ_;r' tSywv;£oxk;·r,m(
tNmN]Sy c .eˇ;r' …zÊv; …j◊;' p[v;syet( 302
mOt;©l¶iv£Étgu rRu oSt;@…ytuStq;
r;jy;n;sn;ro!üd<R @ ¨ˇms;hs" 303
i√ne].eidno r;ji√∑;dexkétStq;
ivp[Tven c xU{Sy jIvtoå∑xto dm" 304
duÎ∑≥ ;'Stu punÎ≥Ç; Vyvh;r;•Op,e tu
s>y;" sj…yno d<@‰; ivv;d;‚d(√gu,' dmm( 305
yo mNyet;…jtoåSmIit Ny;yen;ip pr;…jt"
tm;y;Nt' pun…jRTv; d;pye‚d(√gu,' dmm( 306
r;D;Ny;yen yo d<@o gOhIto v®,;y tm(
127
inve¥ d¥;i√p[>e y" Svy' i]'xÌu,Ikétm( 307

îit Vyvh;r;?y;y"
aq p[;y…íˇ;?y;y"
1 a;x*cp[kr,m(
Ëni√vW| in%ne• k⁄y;Rddu k˘ tt"
a;Xmx;n;dnuvJ[ y îtro D;it….vOtR " 1
ymsUˇ_' tq; g;q; jp≤∫l*Rikk;…¶n;
s dG/Vy ¨petíed;iht;¶‰;vOt;qRvt( 2
s¢m;∂xm;√;ip D;tyoå>yupyNTyp"
ap n" xoxucd`mnen iptOidÑü%;" 3
Ev' m;t;mh;c;yRpte[ ;n;mudki£y;
k;modk˘ s≤%p[ˇ;SvßIyêxur‚TvRj;m( 4
skéTp[…sçNTyudk˘ n;mgo]e, v;Gyt;"
n b[˜c;·r," k⁄y®Ru dk˘ pitt;Stq; 5
p;%<@‰n;…≈t;" Sten; .tOflR ‰" k;mg;idk;"
sur;Py a;TmTy;…gNyo n;x*codk.;jn;" 6
kétodk;NsmuˇI,;RNmOdx u ;√ls'S…qt;n(
ò;t;npvdeySu t;inith;sw" pur;tnw" 7
m;nu„ye kdlIStM.inh(s;re s;rm;gR,m(
kroit y" s sMmU!o jlbuädë s…ª.e 8
pç/; sM.Ot" k;yo yid pçTvm;gt"
kmR…." SvxrIroTqwSt] k; p·rdevn; 9
gN]I vsumtI n;xmud…/dwvR t;in c
fÉnp[:y" kq' n;x' mTyRloko n y;Syit 10
Xle„m;≈u b;N/vwmˇuR _' p[te o .u¤π ytoåvx"
128
ato n roidtVy' ih i£y;" k;y;‹" Svx·ˇ_t" 11

îit s'≈Tu y gCzπygu hRO ' b;lpurh(sr;"
ivdXy inMbp];…, inyt; √;·r veXmn" 12
a;cMy;¶‰;id s≤ll' gomy' g*rsWRp;n(
p[ivxey"u sm;l>y kéTv;Xmin pd' xnw" 13
p[vxe n;idk˘ kmR p[te s'Sp≤xRn;mip
îCzt;' tT=,;Cz⁄≤ı" preW;' ò;nsMym;n( 14
a;c;yRip]up;?y;y;…•˙≥Ty;ip v[tI v[tI
sMk$;•' c n;XnIy;• c tw" sh sMvset( 15
£°tlB/;xn; .Um* SvpeySu te pOqk™ ≤=t*
ip<@yD;vOt; dey' p[te ;y;•' idn]ym( 16
jlmek;hm;k;xe Sq;Py' =Ir' c mONmye
vwt;n;¨p;sn;" k;y;‹" i£y;í ≈uitcodn;t( 17
i]r;]' dxr;]' v; x;vm;x*c…m„yte
Ëni√vWR ¨.yo" sUtk˘ m;turve ih 18
ip]oStu sUtk˘ m;tuStdsOGdxRn;ıâvu m(
tdhnR p[d„u yet pUvWRe ;' jNmk;r,;t( 19
aNtr; jNmmr,e xeW;ho….ivRx?u yit
g.Rß;ve m;stuLy; inx;" xuıSe tu k;r,m( 20
ht;n;' nOpgoivp[rw Nv=' c;Tm`;itn;m(
p[oiWte k;lxeW" Sy;TpU,eR dÊvodk˘ xu…c" 21
=]Sy √;dx;h;in ivx" pçdxwv tu
i]'xi∂n;in xU{Sy td/| Ny;yvitRn" 22
a;dNtjNmn" s¥ a;cU@;•w≤xk° SmOt;
i]r;]m;v[t;dex;∂xr;]mt" prm( 23
ahSTvdˇkNy;su b;leWu c ivxo/nm(
129
guvNR tev;SynUc;nm;tul≈oi]yeWu c 24
an*rseWu pu]We u .;y;RSvNygt;su c
inv;sr;jin p[te e tdh" xu≤ık;r,m( 25
b[;˜,en;nugNtVyo n xU{o n i√j" Kv…ct(
anugMy;M.…s ò;Tv; SpOÇ;…¶' Òt.uk™ xu…c" 26
mhIptIn;' n;x*c' ht;n;' iv¥ut; tq;
gob[;˜,;q| sm(g;[ me ySy ceCzit .U…mp" 27
A‚Tvj;' dI≤=t;n;' c y…Dy' kmR k⁄vtR ;m(
si]v[itb[˜c;·rd;tOb˜[ ivd;' tq; 28
d;ne ivv;he yDe c sm(g;[ me dexivPlve
a;p¥ip ih k∑;y;' s¥" x*c' iv/Iyte 29
¨dKy;xu…c…." ò;y;Ts'SpO∑Stw®pSpOxte (
ab(≤l©;in jpe∞vw g;y]I' mns; skét( 30
k;loå…¶" kmR mO√;yumnR o D;n' tpo jlm(
pí;ˇ;po inr;h;r" sveåR mI xu≤ıhetv" 31
ak;yRk;·r,;' d;n' vego n¥;í xu≤ıkét(
xo?ySy mO∞ toy' c sª‰;so vw i√jNmn;m( 32
tpo vedivd;' =;≤NtivRdWu ;' v„mR,o jlm(
jp" p[Cz•p;n;n;' mns" sTymuCyte 33
.Ut;TmnStpoiv¥e buıDe ;Rn' ivxo/nm(
=e]DSyeêrD;n;i√xu≤ı" prm; mt; 34
2 a;pımRpk[ r,m(
=;]e, kmR,; jIvei√x;' v;Py;pid i√j"
inStIyR t;mq;Tm;n' p;v…yTv; NyseTp…q 35
flopl=*msommnu„y;pUpvI®/"
130
itl*dnrs=;r;Nd…/ =Ir' Òt' jlm( 36

xS];svm/UæCz∑' m/u l;=; c bihRW"
mO∞mRp„u pk⁄tpkÉxt£ivW≤=it" 37
k*xeynIllv,m;'sk w xfsIsk;n(
xk;{*RW…/ip<y;kpxugN/;'Stqwv c 38
vwXyvOÊy;ip jIv•o iv£°,It kd;cn
/m;Rq| iv£y' ney;‚Stl; /;Nyen tTsm;" 39
l;=;lv,m;'s;in ptnIy;in iv£ye
p;yo d…/ c m¥' c hInv,Rkr;…, tu 40
a;pÌt" sMp[gO N.uÔ;no v; ytStt"
n ≤lPyetnw s; ivp[o Jvln;kúsmo ih s" 41
kéiW" ≤xLp' .OitivR¥; k⁄sId' xk$' …g·r"
sev;nUp' nOpo .w=m;pˇ* jIvn;in tu 42
bu.≤u =tS}yh' S…qTv; /;Nymb[;˜,;ıret(
p[itgOÁ td;:yeym….yuˇ_Én /mRt" 43
tSy vOˇ' k⁄l' xIl' ≈utm?yyn' tp"
D;Tv; r;j; k⁄$Mü b' c /mRy( ;' vO·ˇ' p[kLpyet( 44
3 v;np[Sq/mRpk
[ r,m(
sutivNyStpàIkSty; v;nugto vnm(
v;np[Sqo b[˜c;rI s;…¶" sop;sno v[jte ( 45
af;lké_ten;¶I'í iptøNdev;itqInip
.OTy;'í tpRyte X( m≈uj$;lom.Od;Tmv;n( 46
aô m;sSy W<,;' v; tq; sMvTsrSy v;
aqRSy sm(cy' k⁄y;RTkétm;êyuje Tyjet( 47
d;Nt≤S]Wv,ò;yI invOˇí p[itg[h;t(
131
Sv;?y;yv;Nd;nxIl" svRsÊvihte rt" 48

dNtolU%≤lk" k;lpKv;xI v;Xmk⁄Øk"
≈*]' Sm;t| flòeh"w kmR k⁄y;Rˇq; i£y;" 49
c;N{;y,wnyR Te k;l' kéCz^vw ;R vtRyTe sd;
p=e gte v;PyXnIy;Nm;se v;hin v; gte 50
SvPy;∫Àm* xucI r;]* idv; sMp[pdwnyR te (
Sq;n;snivh;rwv;R yog;>y;sen v; tq; 51
g[I„me pç;…¶m?ySqo vW;Rsu Sq<…@lexy"
a;{Rv;s;Stu hemNte xKTy; v;ip tpíret( 52
y" k<$kìivRtdu it cNdnwyíR ≤lMpit
a£⁄ıoåp·rtu∑í smStSy c tSy c 53
a¶INv;Py;Tms;TkéTv; vO=;v;so …mt;xn"
v;np[SqgOh„e vev y;];q| .w=m;cret( 54
g[;m;d;˙Ty v; g[;s;n∑* .uÔIt v;Gyt"
v;yu.=" p[;gudIcI' gCzπ√;v„mRsMk™Wy;t( 55
4 yit/mRpk
[ r,m(
vn;Ì»h;√; kéTv; îi∑' s;vRvde sd≤=,;m(
p[;j;pTy;' tdNte t;n¶In;roPy c;Tmin 56
a/Itvedo jpkéTpu]v;n•do a…¶m;n(
xKTy; c yDkéNmo=e mn" k⁄y;Rˇu n;Nyq; 57
svR.tU iht" x;Nt≤S]d<@« skm<@lu"
Ek;r;m" p·rv[Jy ….=;qIR g[;mm;≈yet( 58
ap[mˇíre∫=Ÿ ' s;y;êån….l≤=t"
rihte ….=ukgì ;[ mR e y;];m;]mlolup" 59
yitp;];…, mO√,π du ;vRl;bumy;in c
132
s≤ll' xu≤ıretWe ;' gov;lwí av`WR,m( 60

s…ª®?ye≤N{yg[;m' r;g√πW* p[h;y c
.y' ihTv; c .Ut;n;mmOtI.vit i√j" 61
ktRVy;xyxu≤ıStu ….=uk,É ivxeWt"
D;noTp·ˇin…mˇTv;TSv;tN}ykr,;y c 62
ave+y; g.Rv;s;í kmRj; gtyStq;
a;/yo Vy;/y" Klex; jr; ÂpivpyRy" 63
.vo j;itshßeWu ip[y;ip[yivpyRy"
?y;nyogen sMpXyeTsU+m a;Tm;Tmin S…qt" 64
n;≈m" k;r,' /meR i£ym;,o .ve≤ı s"
ato yd;TmnoåpQy' preW;' n td;cret( 65
sTymSteym£o/o Ó«" x*c' /I/OiR tdRm"
sMyte≤N{yt; iv¥; /mR" svR ¨d;˙t" 66
inh(sr≤Nt yq; lohip<@;ˇ¢;TSf⁄≤l©k;"
sk;x;d;TmnSt√d;Tm;n" p[.v≤Nt ih 67
t];Tm; ih Svy' ikm(…cTkmR ikm(…cTSv.;vt"
kroit ikm(…cd>y;s;ım;R/moR.y;Tmkm( 68
in…mˇm=r" kt;R boı; gu,I vxI
aj" xrIrg[h,;Ts j;t îit k°TyRte 69
sg;Rd* s yq;k;x' v;yu' JyoitjRl' mhIm(
sOjTyekoˇrgu,;'Stq;dˇe .v•ip 70
a;huTy;Py;yte sUy"R sUy;R√ié ∑rq*W…/"
td•' rsÂpe, xu£Tvm…/gCzit 71
S]Ipus' yoStu sMyoge ivxuıe xu£xo…,te
pç/;tUNSvy' Wœ a;dˇe yugpTp[."u 72
î≤N{y;…, mn" p[;,o D;nm;yu" su%' /Oit"
133
/;r,; p[re ,' duh%( …mCz;hMk;r Ev c 73

p[yà a;kéitvR,"R Svr√πW* .v;.v*
tSywtd;Tmj' svRmn;der;id…mCzt" 74
p[qme m;…s sMk™lde .Uto /;tuivmUæCz≥t"
m;SybudR ' i√tIye tu tOtIyeå©π≤N{ywytRu " 75
a;k;x;l( l;`v' s*+My' xBd' ≈o]' bl;idkm(
v;yoí SpxRn' ce∑;' VyUhn' r*+ymev c 76
ipˇ;ˇu dxRn' p·ˇ_m*„<y' Âp' p[k;≤xt;m(
rs;ˇu rsn' xwTy' òeh' Kled' sm;dRvm( 77
.Umge NR /' tq; `[;,' g*rv' mUitRmve c
a;Tm; gO;Tyj" sv| tOtIye SpNdte tt" 78
d*˙dSy;p[d;nen g.oR doWmv;“uy;t(
vwÂPy' mr,' v;ip tSm;Tk;y| ip[y' ≤S]y;" 79
Sqwy| ctuqRe Tv©;n;' pçme xo…,to∫v"
Wœº blSy v,RSy n%roM,;' c sM.v" 80
mníwtNyyuˇ_oås* n;@«ò;yu≤xr;yut"
s¢me c;∑me cwv TvÑ;'sSmOitm;nip 81
pun/;R]I' pun`RmmR ojStSy p[/;vit
a∑me m;Syto g.oR j;t" p[;,wivRyJu yte 82
nvme dxme v;ip p[blw" sUitm;®tw"
inh(s;yRte b;, îv yN]æCz{e, sJvr" 83
tSy Wo!; xrIr;…, x$( Tvco /;ry≤Nt c
s@©;in tq;SQn;' c sh W∑‰; xt]ym( 84
Sq;lw" sh ctu"Wi∑dRNt; vw …v'xitnR%;"
p;…,p;dxl;k;í teW;' Sq;nctu∑ym( 85
W∑‰©ëlIn;' √π p;„<yoRgLRu fÉWu c ctu∑ym(
134
cTv;yRriàk;SqIin jÏyoSt;vdev tu 86
√π √π j;nukpolo®flk;'ssmu∫ve
a=t;lUWkÉ ≈o,IflkÉ c ivinidRxte ( 87
.g;SQyek˘ tq; pOœº cTv;·r'x∞ pç c
g[Iv; pNcdx;æSq" Sy;j( j}vekk ì ˘ tq; hnu" 88
tNmUle √π ll;$;≤=g<@º n;s; `n;S…qk;
p;êRk;" Sq;lkì" s;/RmbudR íw i√s¢it" 89
√* xƒk* kp;l;in cTv;·r ≤xrsStq;
¨r" s¢dx;SqIin pu®WSy;S…qsm(gh[ " 90
gN/ÂprsSpxRxBd;í ivWy;" SmOt;"
n;…sk; locne …j◊; Tvk™ ≈o]' c î≤N{y;…, c 91
hSt* p;yu®pSq' c …j◊; p;d* c pç vw
kme≤R N{y;…, j;nIy;Nmníwvo.y;Tmkm( 92
n;….rojo gud' xu£˘ xo…,t' xƒk* tq;
mU/;|sk<#˙dy' p[;,Sy;ytn;in tu 93
vp; vs;vhnn' n;…." Klom ykéÆTPlh;
=u{;N]' vO‘k* b‚St" purIW;/;nmev c 94
a;m;xyoåq ˙dy' SqUl;N]' gud Ev c
¨dr' c gud* koœ‰* ivSt;roåymud;˙t" 95
knIinkÉ c;≤=kÀ$e x„k⁄lI k,Rp]k*
k,*R xƒ* .[vu * dNtve∑;voœ* kk⁄Ndre 96
vÕ,* vOW,* vO‘* Xle„msm(`;tj* Stn*
¨p…j◊;‚Sfj* b;Ù jÏo®Wu c ip<…@k; 97
t;lUdr' b‚StxIW| …cbukÉ glxu<…@kÉ
av$íwvmet;in Sq;n;Ny] xrIrkÉ 98
a≤=k,Rctu„k˘ c pı±hSt˙dy;in c
135
nv …z{;…, t;Nyev p[;,Sy;ytn;in tu 99

≤xr;" xt;in s¢wv nv ò;yuxt;in c
/mnIn;' xte √π tu pç pexIxt;in c 100
Ekoni]'xLl=;…, tq; nv xt;in c
W$(pç;x∞ j;nIt ≤xr; /minsm(…Dt;" 101
]yo l=;Stu ivDey;" Xm≈ukx É ;" xrI·r,;m(
s¢oˇr' mmRxt' √π c sm(…/xte tq; 102
roM,;' ko$‰Stu pç;x∞tß" ko$‰ Ev c
s¢Wi∑Stq; l=;" s;/;‹" Sved;ynw" sh 103
v;yvIywivRg<yNte iv.ˇ_;" prm;,v"
y¥PyekoånuvÊe yeW;' .;vn;' cwv s'S…qitm( 104
rsSy nv ivDey; jlSy;Ôlyo dx
s¢wv tu purIWSy rˇ_Sy;∑* p[k°itRt;" 105
W$( Xle„m; pç ipˇ' tu cTv;ro mU]mev c
vs; ]yo √* tu medo m∆wko?v| tu mStkÉ 106
Xle„m*jsSt;vdev retsSt;vdev tu
îTyetdS…qr' v„mR ySy mo=;y kéTys* 107
√;s¢itshß;…, ˙dy;d….inh(stO ;"
iht;iht; n;m n;@‰St;s;' m?ye x≤xp[.m( 108
m<@l' tSy m?ySq a;Tm; dIp îv;cl"
s DeySt' ividTveh punr;j;yte n tu 109
Dey' c;r<ykmh' yd;idTy;dv;¢v;n(
yogx;S]' c mTp[oˇ_' Dey' yogm.IPst; 110
anNyivWy' kéTv; mnobu≤ıSmOtI≤N{ym(
?yey a;Tm; S…qto yoås* ˙dye dIpvTp[."u 111
yq;iv/;nen p#Ns;mg;ymivCyutm(
136
s;v/;nStd>y;s;Tpr' b[˜;…/gCzit 112

apr;NtkmuLloPy' m{k˘ p[krI' tq;
a*ve,k˘ sro…bNdumˇu r' gItk;in c 113
AGg;q; p;…,k; d=iviht; b[˜gIitk;
geymetˇd>y;skr,;Nmo=sm(…Dtm( 114
vI,;v;dntÊvD" ≈uitj;itivx;rd"
t;lDí;p[y;sen mo=m;g| inyCzit 115
gItDo yid yogen n;“oit prm' pdm(
®{Sy;nucro .UTv; tenvw sh modte 116
an;idr;Tm; k…qtStSy;idStu xrIrkm(
a;TmnStu jgTsv| jgtí;TmsM.v" 117
kqmeti√muÁ;m" sdev;surm;nvm(
jgdu∫tÀ m;Tm; c kq' t‚SmNvdSv n" 118
mohj;lmp;Syeh pu®Wo dOXyte ih y"
shßkrp•e]" sUyvR c;‹" shßk" 119
s a;Tm; cwv yDí ivêÂp" p[j;pit"
ivr;j" soå•Âpe, yDTvmupgCzit 120
yo {Vydevt;Ty;gsM.Uto rs ¨ˇm"
dev;Nsm(tPyR s rso yjm;n' flen c 121
sMyoJy v;yun; som' nIyte r‚Xm….Stt"
AGyju" s;miviht' s*r' /;mopnIyte 122
%m<@l;ds* sUy"R sOjTymOtmuˇmm(
yj( jNm svR.tU ;n;mxn;nxn;Tmn;m( 123
tSm;d•;TpunyRD" punr•' pun" £tu"
Evmetdn;¥Nt' c£˘ sMp·rvtRte 124
an;idr;Tm; sM.UitivR¥te n;Ntr;Tmn"
137
smv;yI tu pu®Wo moheCz;√πWkmRj" 125

shß;Tm; my; yo v a;iddev ¨d;˙t"
mu%b;Ù®p∆;" SyuStSy v,;R yq;£mm( 126
pO…qvI p;dtStSy ≤xrso ¥*rj;yt
nSt" p[;,; idx" ≈o];TSpx;R√;yum% uR ;æCz%I 127
mnsíN{m; j;tí=uWí idv;kr"
j`n;dNt·r=' c jg∞ scr;crm( 128
y¥ev' s kq' b[Ñp;pyoinWu j;yte
Èêr" s kq' .;vwrin∑w" sMp[yJu yte 129
kr,wriNvtSy;ip pUv| D;n' kq' c n
ve·ˇ svRgt;' kSm;TsvRgoåip n vedn;m( 130
aNTyp≤=Sq;vrt;' mnov;‘;ykmRj"w
doWw" p[y;it jIvoåy' .v' yoinxteWu c 131
anNt;í yq; .;v;" xrIreWu xrI·r,;m(
Âp;<yip tqwvhe svRyoinWu deihn;m( 132
ivp;k" kmR,;' p[Te y kÉW;m(…cidh j;yte
îh v;mu] vwkWÉ ;' .;vSt] p[yojnm( 133
pr{Vy;<y….?y;y'Stq;in∑;in …cNtyn(
ivtq;….invexI c j;yteåNy;su yoinWu 134
pu®WoånOtv;dI c ipxun" p®WStq;
ainbıp[l;pI c mOgp≤=Wu j;yte 135
adˇ;d;ninrt" prd;ropsevk"
ih'skí;iv/;nen Sq;vre„v….j;yte 136
a;TmD" x*cv;Nd;NtStpSvI iv…jte≤N{y"
/mRk√é dπ iv¥;ivTs;æÊvko devyoint;m( 137
asTk;yRrtoå/Ir a;rM.I ivWyI c y"
138
s r;jso mnu„yeWu mOto jNm;…/gCzit 138

in{;lu" £Àrkél( luB/o n;‚Stko y;ckStq;
p[m;dv;‚N.•vOˇo .ve·ˇyR=u t;ms" 139
rjs; tms; cwv' sm;iv∑o .[m…•h
.;vwrin∑w" sMyuˇ_" s's;r' p[itp¥te 140
m≤lno ih yq; a;dxoR Âp;lokSy n =m"
tq;ivpKvkr, a;TmD;nSy n =m" 141
k$(vve ;Rr* yq;pKve m/ur" sn[soåip n
p[;Pyte Á;Tmin tq; n;pKvkr,e Dt; 142
sv;R≈y;' inje dehe dehI ivNdit vedn;m(
yogI muˇ_í sv;Rs;' yo n c;“oit vedn;m( 143
a;k;xmek˘ ih yq; `$;idWu pOqG.vet(
tq;Tm; Eko Ánekí jl;/;re‚„vv;'xmu ;n( 144
b[˜%;inltej;'…s jl' .Uíie t /;tv"
îme lok; EW c;Tm; tSm;∞ scr;crm( 145
mO∂<@c£sMyog;Tk⁄M.k;ro yq; `$m(
kroit tO,mOTk;œŸghRO ' v; gOhk;rk" 146
hemm;]mup;d;y Âp' v; hemk;rk"
injl;l;sm;yog;Tkox' v; koxk;rk" 147
k;r,;aNyevm;d;y t;su t;æSvh yoinWu
sOjTy;Tm;nm;Tm; c sM.Uy kr,;in c 148
mh;.Ut;in sTy;in yq;Tm;ip tqwv ih
koåNyqwknÉ ne],e dO∑mNyen pXyit 149
v;c' v; ko ivj;n;it pun" s'≈Tu y s'≈tu ;m(
atIt;qRSmOit" kSy ko v; Sv“Sy k;rk" 150
j;itÂpvyovOˇiv¥;id….rhMkét"
139
xBd;idivWyo¥og' kmR,; mns; …gr; 151

s sm(idG/mit" kmRflm‚St n veit v;
ivPlut" …sım;Tm;nm…sıoåip ih mNyte 152
mm d;r;" sut;m;Ty; ahmeW;…mit S…qit"
iht;ihteWu .;veWu ivprItmit" sd; 153
DeyDe p[kté * cwv ivk;re c;ivxeWv;n(
an;xk;nl;`;tjlp[ptno¥mI 154
EvMvOˇoåivnIt;Tm; ivtq;….invexv;n(
kmR,; √πWmoh;>y;…mCzy; cwv b?yte 155
a;c;yoRp;sn' vedx;S];qeWR u ivveikt;
tTkmR,;mnuœ;n' s©" s≤∫…gRr" xu.;" 156
S}y;lok;lM.ivgm" svR.tU ;TmdxRnm(
Ty;g" p·rg[h;,;' c jI,Rk;W;y/;r,m( 157
ivWye≤N{ysm[o/StN{;lSyivvjRnm(
xrIrp·rsm(:y;n' p[v·O ˇ„v`dxRnm( 158
nIrjStms; sÊvxu≤ıinRhS( pOht; xm"
Etw®p;yw" s'xı u " sÊvyoGymOtI .vet( 159
tÊvSmOt®e pSq;n;TsÊvyog;Tp·r=y;t(
kmR,;' s…ªkW;R∞ st;' yog" p[vtRte 160
xrIrsMk™Wye ySy mn" sÊvSqmIêrm(
aivPlutmit" sMyk™ s j;its'Smrt;…my;t( 161
yq; ih .rto v,wvR ,R yR Ty;TmnStnum(
n;n;Âp;…, k⁄v;R,Stq;Tm; kmRj;StnU" 162
k;lkm;RTmbIj;n;' doWwm;RtSu tqwv c
g.RSy vwkté ' dO∑m©hIn;id jNmn" 163
ahMk;re, mns; gTy; kmRflen c
140
xrIre, c n;Tm;y' muˇ_pUv"R kqm(cn 164

vTy;R/;ròehyog;¥q; dIpSy s'S…qit"
ivi£y;ip c dO∑vw mk;le p[;,sMk™Wy" 165
anNt; rXmyStSy dIpv¥" S…qto ˙id
…st;…st;" kbuÂ R p;" kipl; nIlloiht;" 166
Ë?vRmk e " S…qtSteW;' yo ….Êv; sUymR <@lm(
b[˜lokmit£My ten y;it pr;' gitm( 167
ydSy aNy{‚XmxtmU?vRmve VyvS…qtm(
ten devxrIr;…, s/;m;in p[p¥te 168
yeånekÂp;í;/St;{XmyoåSy mOdpu .[ ;"
îh kmoRp.og;y tw" s'srit soåvx" 169
ved"w x;S]w" sivD;nwjNR mn; mr,en c
a;Ty;R gTy; tq;gTy; sTyen ÁnOtne c 170
≈eys; su%duh% ( ;>y;' kmR….í xu.;xu."w
in…mˇx;k⁄nD;ng[hsMyogjw" flw" 171
t;r;n=]sm(c;rwj;Rgrw" Sv“jwrip
a;k;xpvnJyoitjRl.Uit…mrwStq; 172
mNvNtrwygRu p[;¢‰; mN]*W…/flwrip
ivˇ;Tm;n' ve¥m;n' k;r,' jgtStq; 173
ahMk;r" SmOitme/R ; √πWo bu≤ı" su%' /Oit"
î≤N{y;Ntrsm(c;r îCz; /;r,jIivte 174
SvgR" Sv“í .;v;n;' p[re ,' mnso git"
inmeWíetn; yà a;d;n' p;ç.*itkm( 175
yt Et;in dOXyNte ≤l©;in prm;Tmn"
tSm;d‚St pro deh;d;Tm; svRg Èêr" 176
buıI≤N{y;…, s;q;Rin mn" kme≤R N{y;…, c
141
ahMk;rí bu≤ıí pO…qVy;dIin cwv ih 177

aVyˇ_m;Tm; =e]D" =e]Sy;Sy ing¥te
È≈v" svR.tU Sq" s•sNsds∞ y" 178
buı®e Tp·ˇrVyˇ_;ˇtoåhMk;rsM.v"
tNm;];dINyhMk;r;dekoˇrgu,;in c 179
xBd" SpxRí Âp' c rso gN/í tÌu,;"
yo ySm;…•h(stO íwW;' s t‚Sm•ev lIyte 180
yq;Tm;n' sOjTy;Tm; tq; v" k…qto my;
ivp;k;≤T]p[k;r;,;' kmR,;mIêroåip sn( 181
sÊv' rjStmíwv gu,;StSywv k°itRt;"
rjStmo>y;m;iv∑í£v∫â;Myte Ás* 182
an;idr;idm;'ívw s Ev pu®W" pr"
≤l©π≤N{yg[;ÁÂp" sivk;r ¨d;˙t" 183
iptOy;noåjvIQy;í ydgSTySy c;Ntrm(
ten;…¶hoi],o y;≤Nt SvgRk;m; idv' p[it 184
ye c d;npr;" sMyg∑;….í gu,yw tRu ;"
teåip tenvw m;ge,R sTyv[tpr;y,;" 185
t];∑;xIits;hßmunyo gOhme…/n"
punr;vitRno bIj.Ut; /mRpv[ tRk;" 186
s¢iWRn;gvIQyNtdevR lok˘ sm;…≈t;"
t;vNt Ev muny" sv;RrM.ivv…jRt;" 187
tps; b[˜cye,R s©Ty;gen me/y;
t] gTv;vitœNte y;vd;.UtsMp(lvm( 188
yto ved;" pur;,;in iv¥opinWdStq;
Xlok; sU];…, .;„y;…, y∞ ikm(cn v;Ñym( 189
ved;nuvcn' yDo b[˜cy| tpo dm"
142
≈ıopv;s" Sv;tN}ym;Tmno D;nhetv" 190

s Á;≈mwivR…jD;Sy" smStwrve mev tu
{∑VySTvq mNtVy" ≈otVyí i√j;it…." 191
y Enmev' ivNd≤Nt y v;r<ykm;…≈t;"
¨p;ste i√j;" sTy' ≈ıy; pry; yut;" 192
£m;ˇe sM.vNTy…cRrh" xuKl' tqoˇrm(
ayn' devlok˘ c sivt;r' svw¥tu m( 193
ttSt;Npu®Woå>yeTy m;nso b[˜l*ikk;n(
kroit punr;vO·ˇSteW;…mh n iv¥te 194
yDen tps; d;nwyRe ih SvgR…jto nr;"
/Um' inx;' ké„,p=' d≤=,;ynmev c 195
iptOlok˘ cN{ms' v;yu' vOi∑' jl' mhIm(
£m;ˇe sM.vNtIh punrev v[j≤Nt c 196
Et¥o n ivj;n;it m;gRi√tym;Tmv;n(
dNdxUk" pt©o v; .veTk°$oåq v; ké…m" 197
Ë®Sqoˇ;ncr," sVye NySyoˇr' krm(
¨ˇ;n' ikm(…cdu•;My mu%' iv∑>y cors; 198
inmI≤lt;=" sÊvSqo dNtwdNR t;ns'SpOxn(
t;luSq;cl…j◊í sMvOt;Sy" suiníl" 199
s…ª®?ye≤N{yg[;m' n;itnIcoæCz^t;sn"
i√gu,' i]gu,' v;ip p[;,;y;mmup£met( 200
tto ?yey" S…qto yoås* ˙dye dIpvTp[."u
/;ryeˇ] c;Tm;n' /;r,;' /;ryNbu/" 201
aNt/;Rn' SmOit" k;≤NtÎ≥i∑" ≈o]Dt; tq;
inj' xrIrmuTsOJy prk;yp[vx e nm( 202
aq;Rn;' zNdt" sOi∑yoRg…sıeihR l=,m(
143
…sıe yoge TyjNdehmmOtTv;y kLpte 203

aq v;Py>ysNved' NyStkm;R vne vsn(
ay;…ct;xI …mt.uk™ pr;' …s≤ımv;“uy;t( 204
Ny;y;gt/nStÊvD;ninœoåit…qip[y"
≈;/kéTsTyv;dI c gOhSqoåip ih muCyte 205
5 p[;y…íˇp[kr,m(
mh;p;tkj;Nòr;•rk;Np[;Py d;®,;n(
kmR=y;Tp[j;yNte mh;p;tiknÆSTvh 206
mOg;êsUkro∑^;,;' b[˜h; yoinmOCzit
%rpuLksven;n;' sur;po n;] s'xy" 207
ké…mk°$pt©Tv' Sv,Rh;rI sm;“uy;t(
tO,guLmlt;Tv' c £mxo gu®tLpg" 208
b[˜h; =yrogI Sy;Tsur;p" Xy;vdNtk"
hemh;rI tu k⁄n%I duím;R gu®tLpg" 209
yo yen sMvsTyeW;' s tÆLl©oå….j;yte
a•ht;Rmy;vI Sy;NmUko v;gph;rk" 210
/;Ny…m≈oåit·rˇ_;ñ(g" ipxun" pUitn;…sk"
twl˙ˇwlp;yI Sy;TpUitvK]Stu sUck" 211
prSy yoiWt' ˙Tv; b[˜Svmp˙Ty c
ar<ye injRle dexe .vit b[˜r;=s" 212
hInj;t* p[j;yet prrà;ph;rk"
p]x;k˘ ≤x%I hTv; gN/;n(zC⁄ z⁄NdrI xu.;n( 213
mUWko /;Nyh;rI Sy;¥;nmu∑"^ kip" flm(
jl' Plv" py" k;ko gOhk;rI ÁupSkrm( 214
m/u d'x" pl' gO/o[ g;' go/;…¶' bkStq;
144
…ê]I vS]' ê; rs' tu cIrI lv,h;rk" 215

p[dxRn;qRmte ˇu myoˇ_' SteykmR…,
{Vyp[k;r; ih yq; tqwv p[;…,j;ty" 216
yq;kmR fl' p[;Py ityRKTv' k;lpyRy;t(
j;yNte l=,.[∑; d·r{;" pu®W;/m;" 217
tto in„kLmWI.Ut;" k⁄le mhit .o…gn"
j;yNte iv¥yopet; /n/;NysmiNvt;" 218
ivihtSy;nnuœ;n;…•≤NdtSy c sevn;t(
aing[h;∞e≤N{y;,;' nr" ptnmOCzit 219
tSm;ˇenhe ktRVy' p[;y…íˇ' ivxuıye
EvmSy;Ntr;Tm; c lokíwv p[sIdit 220
p[;y…íˇmk⁄v;R,;" p;peWu inrt; nr;"
apí;ˇ;ipn" k∑;•rk;Ny;≤Nt d;®,;n( 221
t;…mß' lohxï÷ c mh;inryx;LmlI
r*rv' k⁄@m± l' pUitmO·ˇk˘ k;lsU]km( 222
sm(`;t' loihtod' c sivW' sMp[p;tnm(
mh;nrkk;kol' sm(jIvnmh;pqm( 223
avI…cmN/t;…mß' k⁄M.Ip;k˘ tqwv c
a…sp]vn' cwv t;pn' cwk…v'xkm( 224
mh;p;tkjwòRr®w pp;tkjwStq;
aiNvt; y;NTyc·rtp[;y…íˇ; nr;/m;" 225
p[;y…íˇwrpwTyeno ydD;nkét' .vet(
k;mto Vyvh;yRStu vcn;idh j;yte 226
b[˜h; m¥p" StenStqwv gu®tLpg"
Ete mh;p;tikno yí tw" sh sMvset( 227
guÂ,;m?y…/=epo vedinNd; su˙√/"
145
b[˜hTy;sm' Deym/ItSy c n;xnm( 228

iniWı.=,' jw˜‰muTkWeR c vcoånOtm(
rjSvl;mu%;Sv;d" sur;p;nsm;in tu 229
aêràmnu„yS]I.U/ne hu r,' tq;
in=epSy c sv| ih suv,RSteys‚Mmtm( 230
s≤%.;y;Rkm⁄ ;rIWu Svyoin„vNTyj;su c
sgo];su sutN]IWu gu®tLpsm' SmOtm( 231
iptu" Svs;r' m;tuí mtul;nI' òuW;mip
m;tu" spàI' .…gnIm;c;yRtny;' tq; 232
a;c;yRpàI' Svsut;' gCz÷Stu gu®tLpg"
≤l©÷ …zÊv; v/StSy sk;m;y;" ≤S]y; aip 233
gov/o v[;Tyt; SteymO,;n;' c;np;i£y;
an;iht;…¶t;p<yiv£y" p·rdevnm( 234
.Ot;d?yyn;d;n' .Otk;?y;pn' tq;
p;rd;y| p;·rivÊy' v;/u„R y' lv,i£y; 235
S]IxU{iv$(=]v/o in≤Ndt;qoRpjIvnm(
n;‚StKy' v[tlopí sut;n;' cwv iv£y" 236
/;Nyk⁄PypxuSteymy;Jy;n;' c y;jnm(
iptOm;tOstu Ty;gSt@;g;r;miv£y" 237
kNy;sm(dWU ,' cwv p·rivNdky;jnm(
kNy;p[d;n' tSywv k*i$Ly' v[tlopnm( 238
a;TmnoåqeR i£y;rM.o m¥pS]IinWev,m(
Sv;?y;y;…¶sutTy;go b;N/vTy;g Ev c 239
îN/n;q| &mzπd" S]Iih's;¨W/jIvnm(
ih'ßyN]iv/;n' c Vysn;Ny;Tmiv£y" 240
xU{p[„e y' hIns:y' hInyoininWev,m(
146
tqwv;n;≈me v;s" pr;•p·rpu∑t; 241

asCz;S];…/gmnm;kre„v…/k;·rt;
.;y;Ry; iv£yíwW;mekk ì mupp;tkm( 242
≤xr"kp;lI ?vjv;‚N.=;xI kmR vedyn(
b[˜h; √;dx;Bd;in …mt.uk™ xu≤ım;“uy;t( 243
b[;˜,Sy p·r];,;Ìv;' √;dxkSy c
tq;ême/;v.Oqò;n;√; xu≤ım;“uy;t( 244
dI`RtIv[;myg[St' b[;˜,' g;mq;ip v;
dOÇ; p…q inr;t˚÷ kéTv; tu b[˜h; xu…c" 245
a;nIy ivp[svRSv' ˙t' `;itt Ev v;
t…•…mˇ' =t" xS]wjIRv•ip ivxu?yit 246
lom>y" Sv;heTyev' ih lomp[.iO t vw tnum(
m∆;Nt;' juhyu ;√;ip mN]wr…e .yRq;£mm( 247
sm(g;[ me v; hto l+y.Ut" xu≤ımv;“uy;t(
mOtkLp" p[h;r;toR jIv•ip ivxu?yit 248
ar<ye inyto jPTv; i]vwR vedSy s‚Mht;m(
xu?yet v; …mt;≤xTv;Tp[itßot" srSvtIm( 249
p;]e /n' v; py;R¢' dÊv; xu≤ımv;“uy;t(
a;d;tuí ivxuı‰qR…m∑wvêRw ;nrI SmOt; 250
y;gSq=]iv@±`;tI credb( ˜[ h…, v[tm(
g.Rh; c yq;v,| tq;]eyIinWUdk" 251
cre√t[ mhTv;ip `;t;q| ceTsm;gt"
i√gu,' svnSqe tu b[;˜,e v[tm;idxet( 252
sur;Mbu`tO gomU]pys;m…¶s…ª.m(
sur;poåNytm' pITv; mr,;Cz⁄≤ımOCzit 253
v;lv;s; j$I v;ip b[˜hTy;v[t' cret(
147
ip<y;k˘ v; k,;Nv;ip .=ye≤T]sm; in≤x 254

aD;n;ˇu sur;' pITv; reto iv<mU]mev c
pun" s'Sk;rmhR≤Nt ]yo v,;R i√j;ty" 255
pitlok˘ n s; y;it b[;˜,I y; sur;' ipbet(
îhwv s; xunI gO/I[ sUkrI copj;yte 256
b[;˜,Sv,Rh;rI tu r;De muslmpRyte (
SvkmR Vy;:y;y'Sten hto muˇ_oåip v;xu…c" 257
ainve¥ nOpe xu?yeTsur;pv[tm;crn(
a;TmtuLy' suv,| v; d¥;√; ivp[tiu ∑két( 258
t¢eåy"xyne s;/Rm;ySy; yoiWt; Svpet(
gOhITvoTkéTy vOW,* nwAT≥ y;' coTsOjˇe num( 259
p[;j;pTy' creTkéCz^' sm; v; gu®tLpg"
c;N{;y,' v; ]INm;s;n>yse√dπ s‚Mht;m( 260
E….Stu sMvse¥o vw vTsr' soåip tTsm"
kNy;' smu√hedWe ;' sopv;s;mikm(cn;m( 261
c;N{;y,' creTsv;Rnvké∑;…•hTy tu
xU{oå…/k;rhInoåip k;len;nen xu?yit 262
pçgVy' ipbeÌoflo m;sm;sIt sMyt"
goœº xyo goånug;mI gop[d;nen xu?yit 263
kéCz^' cwv;itkéCz^' c cre√;ip sm;iht"
d¥;≤T]r;]' copo„y vOW.wk;dx;Stu g;" 264
¨pp;tkxu≤ı" Sy;dev' c;N{;y,en v;
pys; v;ip m;sen pr;kÉ,;q v; pun" 265
AW.wkshß; g; d¥;T=]v/e pum;n(
b[˜hTy;v[t' v;ip vTsri]ty' cret( 266
vwXyh;Bd' credte ∂¥;√wkxt' gv;m(
148
W<m;s;CzÀ{h;Pyetıendu ¥R ;∂x;q v; 267

duvˇRO b[˜iv$(=]xU{yoW;" p[m;Py tu
dOit' /nubSR tm…v' £m;∂¥;i√xuıye 268
ap[d∑u ;' ≤S]y' hTv; xU{hTy;v[t' cret(
aS…qmt;' shß' tu tq;nS…qmt;amn" 269
m;j;Rrgo/;nk⁄lm<@Ük;'í pti],"
hTv; }yh' ipbeT=Ir' kéCz^' v; p;idk˘ cret( 270
gje nIlvOW;" pç xukÉ vTso i√h;yn"
%r;jmeWWe u vOWo dey" £*çe i]h;yn" 271
h'sXyenkip£Vy;j( jlSql≤x%<…@n"
.;s' c hTv; d¥;Ì;m£Vy;dStu v‚Tsk;m( 272
¨rge„v;yso d<@" p<@kÉ ]pu sIskm(
kole Òt`$o dey ¨∑ê guÔ; hyeå_¨km( 273
it·ˇr* tu itl{o,' gj;dIn;mxKnuvn(
d;n' d;tu' creTkéCz^mke kì Sy ivxuıye 274
flpu„p;•rsjsÊv`;te Òt;xnm(
ikm(…cTs;S…qv/e dey' p[;,;y;mSTvnS…qkÉ 275
vO=guLmlt;vI®Czπdne jPymOKxtm(
Sy;doW…/vOq;zπde =Ir;xI goånugo idnm( 276
puí' lIv;nr%rwd∑R êo∑^;idv;ysw"
p[;,;y;m' jle kéTv; Òt' p[;Xy ivxu?yit 277
yNmeå¥ ret îTy;>y;' Sk•' retoå….mN]yet(
Stn;Ntr' .[vu omR?y' ten;n;…mky; SpOxte ( 278
m…y tej îit z;y;' Sv;' dOÇ;Mbugt;' jpet(
s;iv]Imxuc* dO∑e c;pLye c;nOtåe ip c 279
avk°,IR .veÌTv; b[˜c;rI tu yoiWtm(
149
gdR.' pxum;l>y nwAt≥ ' s ivxu?yit 280

.w=;…¶k;yeR TyKTv; tu s¢r;]mn;tur"
k;m;vk°,R îTy;>y;' juhyu ;d;huit√ym( 281
¨pSq;n' tt" k⁄y;RTs' m; …sm(cNTvnen tu
m/um;'s;xne k;yR" kéCz^" xeWv[t;in c 282
p[itkÀl' guro" kéTv; p[s;¥wv ivxu?yit
kéCz^]y' gu®" k⁄y;R≤Nm[yte p[ihto yid 283
i£ym;,opk;re tu mOte ivp[e n p;tkm(
ivp;kÉ govOW;,;' tu .eWj;…¶i£y;su c
…mQy;….x'…sno doWo i√" smo .Utv;idn" 284
…mQy;….xStdoW' c sm;dˇe mOW; vdn(
mh;p;popp;p;>y;' yoå….x'sNe mOW; prm(
aB.=o m;sm;sIt s j;pI inyte≤N{y" 285
a….xSto mOW; kéCz^' cred;¶eymev v;
invRpˇe u puro@;x' v;yVy' pxumve v; 286
ainyuˇ_o .[;tOj;y;' gCz÷í;N{;y,' cret(
i]r;];Nte Òt' p[;Xy gTvodKy;' ivxu?yit 287
]IN’Cz^;n;cre√;^ Tyy;jkoå….cr•ip
vedPl;vI yv;XyBd' TyKTv; c xr,;gtm( 288
goœº vsNb[˜c;rI m;smek˘ pyov[tm(
g;y]IjPyinrt" xu?yteåsTp[itg[h;t( 289
p[;,;y;mI jle ò;Tv; %ry;no∑^y;ng"
n¶" ò;Tv; c .uKTv; c gTv; cwv idv; ≤S]ym( 290
gu®˘ huk
' Té y Tv'kTé y ivp[' in…jRTy v;dt"
bı±v; v; v;ss; ≤=p[' p[s;¥opvsei∂nm( 291
ivp[d<@o¥me kéCz^STvitkéCzô inp;tne
150
kéCz^;itkéCzôåsOKp;te kéCzôå>yNtrxo…,te 292

dex' k;l' vy" x·ˇ_' p;p' c;ve+y yàt"
p[;y…íˇ' p[kLPy' Sy;¥] coˇ_; n in„kéit" 293
d;WIk⁄M.' bihg[;mR ;…•nyerNSvb;N/v;"
pittSy bih" k⁄y"Ru svRk;yeWR u cwv tm( 294
c·rtv[t a;y;te innyer•v' `$m(
jugPu ser• c;Pyen' sMvseyíu svRx" 295
pitt;n;meW Ev iv…/" S]I,;' p[k°itRt"
v;so gOh;NtkÉ deym•' v;s" sr=,m( 296
nIc;….gmn' g.Rp;tn' .tOiR h'snm(
ivxeWptnIy;in S]Im;met;Nyip /[vu m( 297
xr,;gtb;lS]Iih'sk;NsMvse• tu
cI,Rvt[ ;nip st" kétflsiht;inm;n( 298
`$eåpv…jRte D;itm?ySqo yvs' gv;m(
s d¥;Tp[qm' go…." sTkétSy ih s≤T£y; 299
iv:y;tdoW" k⁄vIRt pWRdoånumt' v[tm(
rhSyp[;y…íˇm(
an….:y;tdoWStu rhSy' v[tm;cret( 300
i]r;]opoiWto jPTv; b[˜h; Tv`mWR,m(
aNtjRle ivxu?yet dÊv; g;' c pyæSvn;m( 301
lom>y" Sv;heTyq v; idvs' m;®t;xn"
jle S…qTv;….juhyu ;∞Tv;·r'xÓt;hutI" 302
i]r;]opoiWto huTv; kÀ„m;<@«….ÒtR ' xu…c"
b[;˜,Sv,Rh;rI tu ®{j;pI jle S…qt" 303
shßxIW;Rj;pI tu muCyte gu®tLpg"
151
g*deyR ; kmR,oåSy;Nte pOqge…." pyæSvnI 304

p[;,;y;mxt' k;y| svRp;p;pnuˇye
¨pp;tkj;t;n;mn;id∑Sy cwv ih 305
ao'k;r;….∑ët' soms≤ll' p;vn' ipbet(
kéTv; ih retoiv<mU]p[;xn' tu i√joˇm" 306
inx;y;' v; idv; v;ip ydD;nkét' .vet(
]wk;Lysm(?y;kr,;ˇTsv| ivp[,Xyit 307
xui£y;r<ykjpo g;y}y;í ivxeWt"
svRp;phr; Áºte ®{wk;d≤xnI tq; 308
y] y] c sMk°,Rm;Tm;n' mNyte i√j"
t] t] itlwhoRmo g;y}y; v;cn' tq; 309
ved;>y;srt' =;Nt' pçyDi£y;prm(
n SpOxNtIh p;p;in mh;p;tkj;Nyip 310
v;yu.=o idv; itœn[;i]' nITv;Psu sUydR k O ™
jPTv; shß' g;y}y;" xu?yedb( ˜[ v/;dOte 311
b[˜cy| dy; =;≤Ntd;Rn' sTymkLkt;
aih's; Steym;/uyRe dmíeit ym;" SmOt;" 312
ò;n' m*nopv;seJy;Sv;?y;yopSqing[h;"
inym; gu®xu≈WU ; x*c;£o/;p[m;dt; 313
gomU]' gomy' =Ir' d…/ sipR" k⁄xodkm(
jG?v; preåˆ‰upvseTkéCz^' s;Ntpn' cret( 314
pOqKs;Ntpn{Vyw" W@h" sopv;sk"
s¢;hen tu kéCzôåy' mh;s;Ntpn" SmOt" 315
p,oRdMu brr;jIv…bLvp]k⁄xodkì"
p[Tyek˘ p[Tyh' pItw" p,RkCé z^ ¨d;˙t" 316
t¢=IrÒt;MbUn;mekk ì ˘ p[Tyh' ipbet(
152
Ekr;]opv;sí t¢kéCz^ ¨d;˙t" 317

Ek.ˇ_Én nˇ_Én tqwv;y;…cten c
¨pv;sen cwv;y' p;dkéCz^" p[k°itRt" 318
yq;kqm(…c≤T]gu," p[;j;pTyoåymuCyte
aymev;itkéCz^" Sy;Tp;…,pUr;• .ojn" 319
kéCz^;itkéCz^" pys; idvs;nek…v'xitm(
√;dx;hopv;sen pr;k" p·rk°itRt" 320
ip<y;k;c;mt£;Mbusˇ_Un;' p[itv;srm(
Ekr;]opv;sí kéCz^" s*MyoåymuCyte 321
EW;' i]r;]m>y;s;dekk ì Sy yq;£mm(
tul;pu®W îTyeW Dey" pçdx;ihk" 322
it…qvOı‰; cre≤Tp<@;NxuKle ≤x:y<@s‚Mmt;n(
Ekìk˘ Ó;syeTkéWn( e ip<@÷ c;N{;y,' crn( 323
yq;kqm(…c≤Tp<@;n;' cTv;·r'xCzt√ym(
m;senvw op.uÔIt c;N{;y,mq;prm( 324
k⁄y;R≤T]Wv,ò;yI kéCz^' c;N{;y,' tq;
piv];…, jpe≤Tp<@;Ng;y}y; c;….mN]yet( 325
an;id∑eWu p;peWu xu≤ıí;N{;y,en c
/m;Rq| yíredte ∞N{Sywit slokt;m( 326
kéCz^kı é mRk;mStu mhtI' …≈ym;“uy;t(
yq; gu®£tufl' p[;“oit susm;iht" 327
≈uTvwt;nOWyo /m;RNy;DvLKyen .;iWt;n(
îdmUcmu hR ;Tm;n' yogIN{m…mt*jsm( 328
y îd' /;r…y„y≤Nt /mRx;S]mt≤N{t;"
îh lokÉ yx" p[;Py te y;Sy≤Nt i]iv∑pm( 329
iv¥;qIR p[;“uy;i√¥;' /nk;mo /n' tq;
153
a;yu„k;mStqwv;yu" ≈Ik;mo mhtI' …≈ym( 330

Xlok]ymip ÁSm;¥" ≈;ıe ≈;v…y„yit
iptø,;' tSy tOi¢" Sy;d=Yy; n;] s'xy" 331
b[;˜," p;]t;' y;it =i]yo ivjyI .vet(
vwXyí /;Ny/nv;nSy x;S]Sy /;r,;t( 332
y îd' ≈;vyei√√;≤N√j;NpvRsu pvRsu
aême/fl' tSy t∫v;nnumNyt;m( 333
≈uTvwt¥;DvKLyoåip p[It;Tm; muin.;iWtm(
EvmÆSTvit hov;c nmSkéTy SvyM.uve 334
îit p[;y…íˇ;?y;y
y;DvLKySmOit" sm;¢;
Credits
Sources: Narayan Ram Acharya, YŒj–avalkya-Sm¨ti of Yog´§vara YŒj–avalkya,
with the Commentary MitŒk·arŒ of VijnŒne§vara, Notes, Variant Readings, etc.
Nirnayasagara Press, Bombay, 1949.
Typescript: Edited by Muneo Tokunaga, checked by Yasuke Ikari
Conversion to Devanagari using Vedapad Software by Ralph Bunker
Formatted for Maharishi University of Management Vedic Literature Collection
154

06yagyavalkya Smriti

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

06yagyavalkya Smriti

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

aq y;DvLKySmOit"

Wœºå∑me v; sImNto m;Syete j;tkmR c 11

jp•;sIt s;iv]I' p[Tyg;t;rkody;t( 24

b[˜=]ivx;' k;l a*pn;yink" pr" 37

b[˜lokmv;“oit n ceh;j;yte pun" 50

vwXy; p[todm;d¥;√πdne Tvg[jNmn" 62

seh k°itRmv;“oit modte comy; sh 75

sv,;Rsu iv/* /MyeR Jyeœy; n ivnetr; 88

ved;q;Rn…/gCzπ∞ x;S];…, iviv/;in c 99

v;Kp;…,p;dc;pLy' vjRy∞e ;it.ojnm( 112

ktRVy;g[y,ei∑í c;tum;RSy;in cwv ih 125

p;d* p[t;pye•;¶* n cwnm….lÏyet( 137

/;vt" pUitgN/e c ≤x∑e c gOhm;gte 150

mTSy;'í k;mto jG?v; sopv;sS}yh' vset( 175

k;®hSt" xu…c" p<y' .w=' yoiWNmu%' tq; 187

te>y" i£y;pr;" ≈eœ;Ste>yoåPy?y;Tmivˇm;" 199

t∂dTsmv;“oit b[˜lokmivCyutm( 212

prpUv;Rpit" Sten" kmRd∑u ;í in≤Ndt;" 224

yq;l;.opp•eWu r*PyeWu c ivxeWt" 237

yjet d…/ kkúN/u…m≈;≤Np<@;Nyvw" i£y;" 250

D;it≈wœ‰' svRk;m;n;“oit ≈;ıd" sd; 263

k⁄m;rI c n .t;RrmpTy' g.Rm©n; 275

mUlk˘ pU·rk;pUp;'Stqwvo<@ºrkßj" 288

¨äë?ySveit c Aco yq;sm(:y' p[k°itRt;" 300

ivnItSTvq v;t;Ry;' ]Yy;' cwv nr;…/p" 311

akÀ$rw ;yu/yw ;R≤Nt te Svg| yo…gno yq; 324

tSm;ˇu nOpter/| ySm;Ì» ;Tys* kr;n( 337

sMyoge kÉ…cidCz≤Nt fl' k⁄xlbuıy" 350

ké„,l" pç te m;WSte suv,RStu Wo@x 363

d<@÷ c Svp,' cwv /inne /nmev c 18

b[;˜,Stu p·r=I," xnwd;RPyo yqodym( 43

i√gu,' p[itd;tVymO…,kìStSy t∫vet( 56

i√gu,; v;Nyq; b[yU "u kÀ$;" Syu" pUvsR ;≤=," 80

s;≤=vTpu<yp;pe>yo b[iU h sTy' kve mm 104

NyUn;…/kiv.ˇ_;n;' /MyR" iptOkté " SmOt" 116

k;nIn" kNyk;j;to m;t;mhsuto mt" 129

inv;RSy; Vy….c;·r<y" p[itkÀl;Stqwv c 142

EW Ev iv…/DeyR o vW;RMbupv[ h;idWu 154

i√jStO,/w "pu„p;…, svRt" svRd; hret( 166

svRSvhr,' kéTv; t' r;∑^;i√p[v;syet( 187

¨pp;tkyuˇ_É tu d;Py" p[qms;hsm( 210

d;Pyo d<@÷ c yo y‚SmNklhe smud;˙t" 222

ak;r,e c iv£o∑; c<@;líoˇm;NSpOxte ( 234

a;/;n' iv£y' v;ip nyto d<@kLpn; 247

s…cˆ' b[;˜,' kéTv; Svr;∑^;i√p[v;syet( 270

inve¥ d¥;i√p[>e y" Svy' i]'xÌu,Ikétm( 307

ato n roidtVy' ih i£y;" k;y;‹" Svx·ˇ_t" 11

itl*dnrs=;r;Nd…/ =Ir' `Ot' jlm( 36

Sv;?y;yv;Nd;nxIl" svRsÊvihte rt" 48

s≤ll' xu≤ıretWe ;' gov;lwí av`WR,m( 60

/;r,; p[re ,' duh%( …mCz;hMk;r Ev c 73

nv …z{;…, t;Nyev p[;,Sy;ytn;in tu 99

s;v/;nStd>y;s;Tpr' b[˜;…/gCzit 112

smv;yI tu pu®Wo moheCz;√πWkmRj" 125

s r;jso mnu„yeWu mOto jNm;…/gCzit 138

xBd;idivWyo¥og' kmR,; mns; …gr; 151

xrIre, c n;Tm;y' muˇ_pUv"R kqm(cn 164

ahMk;rí bu≤ıí pO…qVy;dIin cwv ih 177

≈ıopv;s" Sv;tN}ym;Tmno D;nhetv" 190

…sıe yoge TyjNdehmmOtTv;y kLpte 203

…ê]I vS]' ê; rs' tu cIrI lv,h;rk" 215

b[˜hTy;sm' Deym/ItSy c n;xnm( 228

tqwv;n;≈me v;s" pr;•p·rpu∑t; 241

tSm;ˇu nOpter/| ySm;Ì»;Tys* kr;n( 337