TITULO: FACTORES ASOCIADOS A LA

AUTOMEDICACIN EN EL DISTRITO DE
SAPALLANGA 2015
1

Balbin de la Cruz, M.; 1Caman Huaylinos, S.; 1Meja Paulino, R.

Molina Vallejo G.

Estudiante de la EAP de Farmacia y Bioqumica. E-mail:

gabybalbin@gmail.com
1
Estudiante de la EAP de Farmacia y Bioqumica. E-mail:
silviacamani1@hotmail.com
1
Estudiante de la EAP de Farmacia y Bioqumica. E-mail:
rinaldymejia@gmail.com
2

Docente de la Asignatura de Taller de Investigacin II de la Universidad

Peruana los Andes.

ingreso mensual de 750,00 nuevos soles y el

6,67% 500,00 nuevos soles. El 70,00% no tiene
ningn tipo de seguro y el 6,67% est afiliado a
ESSALUD. El 90,00% se informa acerca de los
medicamentos por la televisin y el 3,33% se
informa por internet. El 26,67% busca
recomendaciones en un familiar, el mismo, en
un vecino y el 20,00% en un tcnico de
farmacia.
SUMMARY

RESUMEN
La automedicacin es una prctica muy
frecuente en el Per, se lleva acabo con poca
informacin por parte de la poblacin sin
considerar el riesgo que representa para la
salud. El objetivo del presente estudio ser:
Determinar los Factores Asociados a la
Automedicacin en los pobladores del distrito
de Sapallanga de la provincia de Huancayo, en
diciembre del 2015. Metodologa: Estudio con
diseo no experimental y de corte transversal
con un enfoque tipo descriptivo. Se tom en
cuenta una poblacin constituida por 345
personas de las cuales fueron encuestadas 30
personas del distrito de Sapallanga en el mes
de diciembre del 2015. Resultados: De un total
de 30 personas encuestadas en el Distrito de
Sapallanga el 40,00% son entre un rango de
18-29 aos y el 26,67% son entre 50-60 aos
de edad. El 56,67% son de sexo Masculino y el
43,33% son de sexo Femenino. El 50,00% son
de Superior y el 3,33% son de Primaria. El
56,67% son Estudiantes y el 6,67% son Ama
de casa. El 43,33% son Solteros y el 3,33%
son Divorciados. Del total de encuestados el
80% son varones y el 20% son mujeres. El
3,33% compra medicamentos con receta
mdica. El 33,33% se automedica por falta de
tiempo para al mdico y el 10% se automedica
porque no confa en el mdico. El 56,67% se
automedic cada 2 a 5 meses y el 43,33%
cada 15 das. El 20,00% toma medicamentos
por dolor de garganta, clicos menstruales,
dolor estomacal y el 6,67% por gripe. El
90,00% adquiere sus medicamentos en
farmacias o boticas y el 10% en
establecimientos de salud. El 50,00% tiene un

Self-medication is a common practice in Peru

takes just little information on the part of the
population regardless of the risk to health. The
aim of this study was: To characterize the
practice of self-medication in the resident
population Sapallanga district of the province of
Huancayo, in December 2015. Methodology:
non-experimental and transversal approach
with descriptive design a survey of a population
consisting of 345 people Sapallanga district in
December 2015. It was applied Results: From a
total of 30 people surveyed in the Sapallanga
District 40.00% are between 18-29 range
26.67% years and are between 50-60 years
old. 56.67% are male and 43.33% are female.
50.00% are Superior and 3.33% are primary.
Students are 56.67% and 6.67% were
housewife. 43.33% are single and 3.33% are
divorced. 3.33% purchase prescription drugs.
33.33% self-medicate for lack of time for the
doctor and 10% self-medicate because they do
not trust the doctor. 56.67% self-medicated
every 2 to 5 months and 43.33% every 15 days.
The 20.00% take medication for sore throat,
menstrual cramps, stomach pain and 6.67% by
flu. The 90.00% get your drugs at pharmacies
or drugstores and 10% in health. 50.00% have
a monthly income of 750.00 soles and 6.67%
500.00 soles. The 70, 00% have no insurance
and 6.67% is affiliated to ESSALUD. The
90.00% reported about drugs on television and
3.33%
reported
online.
26.67%
seek
recommendations in a family, himself, a
neighbor and 20.00% in a pharmacy technician.

INTRODUCCION:
A nivel mundial, segn datos de la OMS, ms
del 50% de todos los medicamentos se
recetan se dispensan o se venden de forma
inadecuada y el 50% de los pacientes los
toman de forma incorrecta. En el marco del
uso racional de medicamentos muchos pases
expresan su preocupacin, en Europa
oriental, dos de cada tres pases, los
antibiticos estn poco regulados, pudiendo
obtenerse en las oficinas de farmacia sin
necesidad de receta. Se estima que dos
tercios de las ventas de antibiticos a nivel
mundial se producen sin ningn tipo de
prescripcin, y estudios en Indonesia,
Pakistn y la India muestran que ms del 70%
de los pacientes eran antibiticos prescritos.
La gran mayora, hasta un 90%, de las
inyecciones se estima a ser innecesario
En pases en vas de desarrollo intervienen
muchos factores que inducen a los pacientes
a una automedicacin para aliviar distintas
enfermedades, pacientes ancianos y el
problema es an mayor cuando los padres
recurren la automedicacin para utilizarlos en
sus hijos. Estudios en Nigeria obtuvieron que
67,7% de nios, que sufran de clicos
intestinales,
fueron
tratados
por
la
automedicacin,
el
(28,1%)
busc
la
intervencin mdica y 3,1% fueron tratados en
una partera tradicional en casa.
En Mxico el 80.4% de una poblacin usuaria
de
una
farmacia
practicaban
la
automedicacin. Uno de los factores socio
mdicos que se analiz en esta investigacin
fue la cobertura de los usuarios a los servicios
de salud. Se observ que el mayor porcentaje
de la poblacin (60%) de la farmacia
comunitaria analizada que se auto medic no
contaba con accesibilidad a facultativos y a
ningn servicio de salud ni pblico ni privado
5. Al menos el 35 % de los medicamentos
comprados en Brasil se realizan a travs de la
automedicacin.
Los
medicamentos
representan el 27 % de las intoxicaciones en
Brasil y el 16% de las muertes por
intoxicacin se deben a los medicamentos.
MATERIAL Y METODOS:
Se describe el diseo descriptivo de nivel bsico
exploratorio.

Diseo: La investigacin corresponde a un

estudio transversal descriptivo que re realizar
utilizando el instrumento del cuestionario y el
programa SPSS para validar nuestros
resultados.
Poblacin:
Conformada por 345 pobladores del Distrito de
Sapallanga entre las edades de 18 a 60 aos
Muestra:
71 pobladores del Distrito de Sapallanga entre
las edades de 18 a 60 aos.
RESULTADOS:

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 40,00% son entre un rango
de 18-29 aos y el 26,67% son entre 50-60 aos
de edad.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 56,67% son de sexo
Masculino y el 43,33% son de sexo Femenino.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 50,00% son de Superior y
el 3,33% son de Primaria.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 80% manifest haberse
auto medicado este ltimo ao y un 20% manifiesta
que no recurrieron a la automedicacin.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 56,67% son Estudiantes y
el 6,67% son Ama de casa.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito
de
Sapallanga
el
56,67%
usan
medicamentos sin receta mdica y el 3,33% compra
medicamentos con receta mdica.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 43,33% son Solteros y el
3,33% son Divorciados.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 33,33% se automedica por
falta de tiempo para al mdico y el 10% se
automedica porque no confa en el mdico.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 56,67% se automedic
cada 2 a 5 meses y el 43,33% cada 15 das.

INTERPRETACIN:

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito
de
Sapallanga
el
20,00%
toma
medicamentos por dolor de garganta, clicos
menstruales, dolor estomacal y el 6,67% por gripe.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 90,00% adquiere sus
medicamentos en farmacias o boticas y el 10% en
establecimientos de salud.

De un total de 30 personas encuestadas en el

Distrito de Sapallanga el 50,00% tiene un ingreso
mensual de 750,00 nuevos soles y el 6,67% 500,00
nuevos soles.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 70,00% no tiene ningn
tipo de seguro y el 6,67% est afiliado a ESSALUD.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito de Sapallanga el 90,00% se informa acerca
de los medicamentos por la televisin y el 3,33% se
informa por internet.

Fuente: Ficha de Encuesta, elaboracin propia 2015.

INTERPRETACIN:
De un total de 30 personas encuestadas en el
Distrito
de Sapallanga el 26,67% busca
recomendaciones en un familiar, el mismo, en un
vecino y el 20,00% en un tcnico de farmacia.

DISCUSION:
En el presente trabajo se observ que el 80% de la
poblacin encuestada recurri a la prctica de la
automedicacin, este porcentaje es menor a lo
descrito en trabajos internacionales
como el
realizado por Alvarado Alvarado y Vargas Valladolid
en Colombia donde mostro que el 95.7% recurren a
automedicacin 8. En el trabajo realizado en Per
por Ramos Ruedas se encontr que el 90.1% se
automedican luego de realizar una encuesta en 384
usuarios entre farmacias y boticas 7.
La poblacin femenina represent 43.33% de
quienes se auto medicaron en tanto que los varones
constituyeron el 56,67%. Estos resultados difieren a
los obtenidos por Ramos J en Lima -Per donde las
mujeres son los que ms se auto medican (59.37%)
a comparacin de los varones (40.63%) 7. En el
estudio realizado por Alvarado N y Vargas D en
Iquitos-Per se obtuvo que el mayor porcentaje de
quienes se auto medican fueron mujeres 50.3% y los
varones representaron el 49.7% 1. Fuentes K, en
Valdivia- Chile. Del total de la poblacin encuestada
663, personas que recurrieron a automedicacin el
73% eran mujeres y el 27% varones 6.Carabias
Martin en Salamanca- Espaa. Encontraron que hay
una mayor tendencia para la automedicacin en
mujeres en un 65.7%12. En estos distintos lugares
el aumento de la automedicacin entre las mujeres
puede ser debido a factores socioculturales como la
independencia
de
las
mujeres
en
estas
sociedades. .En el presente estudio no se encontr
una asociacin estadsticamente significativa entre
automedicacin y sexo lo que es similar al resultado
por Amaya Reina, Quintanilla. Un 70% de los
hombres se automedican tampoco hallaron
asociacin entre automedicacin y sexo donde los
hombres se automedican ms que las mujeres 9.
En quienes practicaron la automedicacin, el grupo
etario predominante fue el de 18-29 aos de edad

(40.00%) y en segunda instancia, el grupo de 50-60

aos de edad (26,67%).En el estudio de Armero L. y
Cruz S, en Popayn -Colombia, se encontr que el
grupo etario en quienes se automedicaron fue el de
29 a 39 (76.22%), 20-29 (27.22%) y 40-50 (17.74%)
4. En Chile Fuentes A. describi que el grupo etario
de 31 a 45 aos fue el mayor consumidor exclusivo
de medicamentos sin receta mdica (33%). En el
presente estudio no se encontr una asociacin
estadsticamente significativa entre automedicacin y
grupo etario 6.
El grado de instruccin fue una caracterstica
estudiada en el grupo de usuarios que se
automedicaron, el mayor porcentaje correspondi
usuarios que tiene un nivel superior (50.00%) y
tambin aquellos con grado de instruccin
secundaria
(23.50%), no se encontr relacin
significativa entre automedicacin y grado de
instruccin), stos resultados son similares a los
hallados por Ramos J en lima-Per donde tampoco
encontraron asociacin considerando que las
personas con mayor nivel de conocimientos tienen
mayor recurrencia a la automedicacin 7.
En cuanto a la automedicacin y ocupacin, se
encontr que el 56.6% de encuestados que se
automedican corresponden a estudiantes, un 26,67%
corresponde a empleados (entre varones y mujeres)
y un 6.67 corresponde amas de casa comparando
estos resultados con Ramos Ruedas, difieren a los
obtenidos en nuestros resultados donde la ocupacin
del 31,70% fue en amas de casa, un 29,68%
corresponden a empleados 7. Cabe resaltar que en
nuestro estudio las diferencias en porcentajes son
muy distantes, estos resultados podran deberse a
que la mayora de usuarios fueron captados en la
calle.
En este trabajo, entre las personas que recurrieron a
automedicacin, el 43.33% en quienes se
automedicaron fueron solteros, el 30.00% casados y
un 23.33% convivientes. Ramos J tambin encontr
que los solteros (33.72%) se automedicaron ms que
los casados (30.84%) 7, una diferencia fue con los
resultados obtenidos por Fuentes K en Chile donde
entre las personas que se automedicaban los
casados tenan el mayor porcentaje (38.01%)
seguido de los solteros (36.69%) 6. Cuando se
evala la existencia de una relacin entre estado civil
y la automedicacin no existe una asociacin, por lo
que estos resultados no tienen importancia
estadstica.
Acerca de las situaciones no mdicas que motivaron
a la automedicacin, el 33,33% manifest que el
principal motivo fue que la falta de tiempo para
acudir al mdico, el 23.33% refiri a no contar con
el dinero para comprar la receta, el 10.0% refiri a
que no confa en el medico. stos resultados son
diferentes a los obtenidos por Ramos J. en Lima,

donde las personas que practican automedicacin, el

50,1% lo hacen porque la enfermedad era simple y
poda resolverse automedicndose. El 23,3%
manifest decisin por falta de tiempo para ir al
mdico, el 10,1% refiri un alto costo de la consulta
de un mdico en una clnica privada, el 5,2% la
lejana de los centros de atencin de salud y el 2,9%,
la razn menos comn, era la cronicidad o
condiciones recurrentes de la enfermedad 7.
En cuanto a la frecuencia de la automedicacin en
ste estudio se observ que el 56.67% de los que se
automedican los hicieron cada 2 a 5 meses en este
ltimo ao, el 43.33% lo hace cada 6 meses a ms y
el 6.3% lo practica cada 15 das. Estos resultados
son similares a los obtenidos por Ramos J en Lima
el 43.8%de los que se automedicaron los hicieron
cada 2 a 5 meses en este ltimo ao, el 25.9% lo
hace cada 6 meses a ms y el 6.3% lo practica cada
15 das.
Entre los principales signos, sntomas o patologa
que motivaron la automedicacin en nuestro trabajo
se obtuvo que el 20.00% dolor de garganta, dolor
estomacal y clicos menstruales, 16,67% por dolor
de cabeza y tos 12.9% por gripe, el 6,67%.Estos
resultados son diferentes con los de Ramos J en
Lima donde la indicacin ms comn para la
automedicacin fue la gripe o resfriado comn
encontrada por el 21.77% en la poblacin estudiada,
dolor de cabeza fue responsable de 14.17% de dolor
de garganta (16,0%) 7.
Los usuarios que recurran a la prctica de
automedicacin obtuvieron sus medicamentos
principalmente en una farmacia o botica (90%), un
menor porcentaje lo adquieren en establecimientos
de salud (10%).Estos resultados son similares a los
obtenidos por Ruedas J. en Lima. Donde el 85.9% de
quienes
se
automedican
obtuvieron
sus
medicamentos en farmacias o boticas, el 8.6%en
establecimientos de salud 7. Estos Resultados
pueden deberse al fcil acceso que tienen los
pobladores
de realizar una compra de
medicamentos sin presentar una receta mdica, la
cercana de la oficina farmacutica.
Entre la poblacin que se automedican, el mayor
porcentaje es (50%) son los que perciben como
ingreso familiar hasta 750 nuevos soles al mes, el
33.33% percibe 600nuevos soles ,6.67%prcibe 500
nuevos soles, 10.0% percibe 400. Si bien es cierto no
podemos categorizar el nivel de pobreza o el estrato
econmico que corresponde
a esta poblacin
nuestros resultados podemos comparar con otros
realizados en nuestro pas. Ramos J. en el 2014
obtuvo que la automedicacin se present con mayor
frecuencia en aquellos con ingreso de 750 nuevos
soles 7. Esta diferencia no fue significativa en
comparacin con los otros niveles de ingreso, dichos
resultados son ms actuales y tienen una similitud

con los nuestros tengamos en cuenta que una de las

situaciones no medicadas que motivaron
a la
automedicacin en nuestros estudios fue la falta de
dinero para acudir a una consulta mdica.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS:
1. Morrillo Ortega M, Valencia Villegas V.
Factores relacionados con la automedicacin
en los estudiantes de enfermera de la
facultad ciencias de la salud de la
universidad tcnica del norte (Tesis para
obtener el ttulo de enfermera).Ecuador:
Universidad Tcnica Del Norte Ibarra
Ecuador; 2010.
[Disponible
en
https://es.scribd.com/.../Factoresrelacionados-con-la-automedicacion
-en-]
[Fecha de acceso 06-11-15].
2. Snchez Bermdez C. Factores que influyen
en la automedicacin del personal de
enfermera a nivel tcnico y de estudiantes.
Enf. Neural (Mex) 2012; 11 (3):120-128.
[Disponible en www. Medigraphic .com /pdfs /
enfneu/ene-2012/ene123b.pdf] [Fecha de
acceso 06-11-15].
3. Guzmn Garca L, Murrieta Romayna M
.Factores que influyen en la automedicacin
en adultos de cuatro centros poblados de la
cuenca Media DEL Rio Nanay. [Tesis para
obtener el ttulo de qumico farmacutico].
Iquitos: Universidad Nacional De La
Amazonia Peruana Facultad De Farmacia y
Bioqumica Iquitos-Per; 2010. [Disponible
dspace.unapiquitos.edu.pe/.../FACTORES
%20QUE%20INFLUYEN%20
[Fecha de acceso 07-11-15].
4. Armero L, Cruz S. Factores que inciden
sobre la automedicacin en las personas que
habitan en la verada los llanos del municipio
de Popayn. (Tesis para obtener el ttulo
qumico farmacutico). Popayn: Universidad
Nacional Abierta y A Distancia Unad Escuela
De Ciencias Bsicas De Ingeniera; Popayn
2011.[Disponible
en
repository
.unad
.edu.co/bitstream/10596/1744/1/2011-03T06.pdf][Fecha de acceso 07-11-15].
5. Alvares Acosta J. Estudio sobre los factores
que -inciden en el hbito de la
automedicacin en los habitantes del barrio
Policarpa Salvatierra-etapa 3 municipio de
apartado Antioquia.( Tesis para obtener el
ttulo en farmacia). Antioquia: Universidad
Nacional Abierta Y A Distancia Escuela De
Ciencias Bsicas Tecnologa E Ingeniera
Tecnologa En Regencia De Farmacia
Antioquia; 2013. [Disponible en respository

.unad.
unad.
edu.
biststream/10596/1754/1/1027966.pdf]
Fecha de acceso 07-11-15.

co/

en:webquery.ujmd.edu.sv/siab/bvirtual/.../TE
SIS/07/.../ADAC0000833.pd]
[Fecha
de
acceso 09-11-15].

6. Fuentes Albarrn k. Anlisis y cuantificacin

de los patrones de automedicacin
en
usuarios de farmacias Salcobrand de
Valdivia. (Tesis de grado). Chile: Facultad De
Ciencias Escuela De Qumica Y Farmacia
Universidad Austral DE Chile; 2006.
(Disponible
en
cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2006/fcf954a/do
c/fcf954a.pdf) [Fecha de acceso 07-11-15].

10. Vargas R, Vicua Y. Automedicacin en

gestantes que acuden al instituto
nacional
materno perinatal, Per .Rev. Per Med Expo
Salud Publica.2012;
29(2):212-17.
[Disponible
en:
www
cybertesis.unmsm.edu.pe/cybertesis/pdf.]
Fecha de acceso 09-11-15

7. Ramos Rueda J. Caracterizacin de la

prctica de automedicacin en la poblacin
residente del distrito de Ate. (Tesis para optar
el ttulo profesional de mdico cirujano).
Lima: Facultad de Medicina Universidad
Nacional Mayor De San Marcos; 2014.
[Disponible
en
cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesi
s/3647/1/Ramos_rj.pd] [Fecha de acceso 0911-15].
8. Alvarado Alvarado N, Vargas Valladolid D.
Caractersticas de la automedicacin en
estudiantes de la facultad de farmacia y
bioqumica. [Tesis de grado]. Iquitos-Per:
Facultad De Farmacia Y Bioqumica
Universidad De La Amazonia Peruana;
2013.
[Disponible
en
www.academia.edu/.../resultados
_preliminares_de_estudiode_prev.]
[Fecha
de acceso 09-11-15].
9. Amaya Reyna C, Quintanilla Flores S
.Caracterizacin de la automedicacin de la
poblacin mayor de 18 aos residente en el
municipio de San Ignacio de Chalatenango.
[Tesis de grado]. Chalatenango: Universidad
Dr. Jos Matas Delgado; 2010. [Disponible

11. Snchez Muos F. Determinacin de las

razones y diferencias de la automedicacin
en una parroquia urbana y una parroquia
rural del distrito metropolitano de Quito.
[Tesis de maestra]. Quito: Universidad San
Francisco de Quito; 2008. [Disponible en:
wwww.medigraphic.com/pdfs/enfneu/ene123
b.pdf.] Fecha de acceso 09-11-15].
12. Martin Carabias F .Automedicacin en
universitarios. [Tesis doctoral]. Salamanca:
Universidad
de
Salamanca;
2011.
[Disponible
en:
Erp.uladech.edu.pe/archivos/03/03012/
/1685520150423051017.pdf.] [Fecha de
acceso 10-11-15]
13. Dery Centeno M. Automedicacin en el
distrito del
Cuzco: estudio del nivel y
factores asociados .Revista Peruana de
Epidemiologia. (En lnea).1993. [Fecha de
acceso
10-11-15].
[Disponible
en:
sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevistas/epidemiologi
a/v06_n1/.../a10v6n1.pd]