Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo

Secretara de Difusin Cultural y Extensin Universitaria

Telfono: 3 220035 ext. 4163
Del 9 al 15 de febrero de 2015
Consulte la cartelera en
www.difusionculturalumsnh.blogspot.com
http://difusioncultural.umich.mx
RADIO

SIGUENOS EN

ESCUCHE RADIO
NICOLAITA
1370 de Amplitud
modulada

@difusioncultur
MUSICA

Mircoles 11:

EVENTO ESPECIAL

Ciclo: NINN: Seora tentacin

AVENTURERA
Dir. Alberto Gout (1949)
Teatro Jos Rubn Romero,
18:00 horas

Mircoles 11:
Concierto de la Orquesta de
Cmara de la UMSNH
Centro Cultural Universitario,
20:00 horas

LIGHT MEMORIES IV
Exhibicin fotogrfica
Mauricio Escobar
Centro Cultural
Universitario

3223500 ext. 4163

RADIO

Lunes 9:
Tiempo y Espacio. Informativo Cultural
Programa de la Secretara de Difusin Cultural y Extensin Universitaria en donde se ofrece una
propuesta radiofnica en la que se incluyen entrevistas, comentarios, agenda cultural y noticias
del mbito artstico-cultural y cientfico. Tiempo y Espacio de transmite todos los lunes, a travs
de Radio Nicolaita (1370 khz en la banda de amplitud modulada). A las 10:00 horas.

CINE

Mircoles 11 de febrero:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: NINN: Seora tentacin
AVENTURERA
Dir. Alberto Gout
Mxico (1949)
Sinopsis:
La tranquila vida de la joven Elena cambia radicalmente cuando su madre se fuga con su
amante, provocando el suicidio de su padre. Sola y sin recursos, la joven emigra a Ciudad Jurez
donde busca trabajo sin xito. Al borde del hambre, Elena acepta trabajar con Lucio sin
sospechar que su oferta es una trampa para prostituirla. La joven termina bailando en el cabaret
de Rosaura, una mujer que lleva una doble vida.
Direccin: Alberto Gout; Asistente de Direccin: Manuel Muoz; Produccin: Pedro A. Caldern y Guillermo Caldern; Guin:
lvaro Custodio; adaptacin: lvaro Custodio y Carlos Sampelayo; Fotografa: Alex Phillips; operador de cmara: Rosalo
Solano; Escenografa: Manuel Fontanals; Vestuario: Jos Daz "Pepito"; Maquillaje: Ana Guerrero; Edicin: Alfredo Rosas
Priego; Sonido: Javier Mateos; Msica: Antonio Daz Conde; arreglos musicales: Antonio Daz Conde y Dmaso Prez Prado;
canciones de Agustn Lara ("Aventurera") y Alberto Domnguez; Coreografa: Julien de Meriche; Intrpretes: Ninn Sevilla,
Tito Junco, Andrea Palma, Rubn Rojo, Miguel Incln, Jorge Mondragn, Maruja Grifell y Pedro Vargas, entre otros.

Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.

Mircoles 11 de febrero:
Cine club infantil
Mi villano favorito
Exconvento de Tiripeto, 16:00 horas
MUSICA

Mircoles 11 de febrero:
Concierto de la Orquesta de Cmara de la UMSNH
Director: Mtro. Mario Rodrguez Taboada
Andrea Alvarado Rodrguez (solista, violn)
Norma Viridiana Fernndez (solista, violn)
NORMA VIRIDIANA HERNNDEZ VILLA
Violinista
Originaria de la Ciudad de Mxico, a la edad de 9aos inicia sus estudios musicales en el Centro
Cultural de Cd. Netzahualcyotl donde tambin form parte de la Orquesta Sinfnica Infantil de
Netzahualcyotl durante dos aos.
En los aos 2006, 2007 y 2009 forma parte de la Orquesta Sinfnica Infantil y Juvenil de Mxico
(OSIM) realizando giras por la Repblica Mexicana, presentndose en los foros ms importantes
del pas, entre ellos la Sala Netzahualcyotl de la UNAM, Teatro Metropolitan, Auditorio Nacional
y el Teatro Degollado.
En el 2007 ingresa al Conservatorio Nacional de Msica bajo la ctedra del Mtro. Mario Gngora
con quien termina el nivel medio en dicha institucin.
Ha estado bajo la batuta destacados directores en los que destacan Francisco Savn, Sergio
Ramrez Crdenas y Alondra de la Parra. As tambin ha compartido escenario con importantes
solistas como Horacio Franco, Mara Alejandres y con la Philarmonic Orchestraof the Amricas
(POA).
En 2014 ingresa a la Facultad Popular de Bellas Artes bajo la ctedra de la Mtra. Gellya Dubrova
con quien estudia actualmente.
ANDREA ALVARADO RODRGUEZ

Violinista
Naci en la ciudad de Guanajuato Gto., el 24 de noviembre de 1993.
Comenz sus estudios de msica a la edad de 4 aos, en la escuela de msica de la universidad
de Guanajuato, cursando las materias de piano y solfeo con la maestra Carmen Rodrguez de
Diemecke.
Ms tarde inicia sus estudios de violn con la maestra Rosario Aguinaco Flores y de 2004 a 2008
contina con la maestra Djamilia Rovinskaia en la universidad de Guanajuato.
Ha recibido clases maestras con Cuauhtmoc Rivera, David Nez, y augusto Diemecke.
En 2007 fue ganadora del primer premio en el primer concurso estatal de instrumentistas de la
ciudad de Guanajuato. Ganadora del premio del jurado dentro del premio municipal a la
juventud guanajuatense 2008. Ganadora del premio estatal de la juventud de Guanajuato en la
categora de actividades artsticas en 2009.
Acreedora a una de las becas de talentos que ofrece EDUCAFIN por su trayectoria artstica.
En febrero del 2014 particip como solista con la orquesta Carlos Chvez en el homenaje a la
maestra Gela Dubrova, en la sala Blas Galindo de la ciudad de Mxico.
En el ao 2009 ingresa al conservatorio de las rosas donde actualmente cursa la licenciatura en
msica bajo la tutela de la maestra Gela Dubrova.
PROGRAMA
Rafael Esquivel Trava
Pequea Suite para orquesta de cuerdas
Adagio, con gran espressione
Andante
Allegro Moderato
Lento Maestoso
Allegretto
Allegro Vivo
Antonio Vivaldi
Concierto en la menor RV522 para dos violines para orquesta de cuerdas
Allegro
Larghetto e spiritoso
Allegro
Andrea Alvarado R. y Norma V. Fernndez V. - solistas
INTERMEDIO
Carl Philipp Emanuel Bach
Sinfona no. 2 en si bemol mayor, Wq. 182/2
Allegro di molto
Poco Adagio
Presto
Benjamn Britten
Sinfona simple
Boisterous Bourre (Bourre impetuosa)
Playful Pizzicato (Pizzicato juguetn)
Sentimental Sarabande (Sarabanda sentimental)
Frolicsome Finale (Final ldico)

NOTAS AL PROGRAMA
Rafael Esquivel Trava inici sus estudios profesionales en 1994 en la Escuela Superior de
Msica del INBA en la especialidad de contrabajo. Simultneamente asisti al laboratorio de
creacin musical a cargo de Julio Estrada en la Escuela Nacional de Msica de la UNAM. En
1996 ingres al Centro de Investigaciones y Estudios Musicales Tlamatinime (CIEM). En 2000
se mud a esta ciudad, donde continu sus estudios con los maestros Gerardo Crdenas

(anlisis, armona, contrapunto, composicin y orquestacin) y Alma Contreras (solfeo y

prcticas de afinacin).
El compositor escribi de su obra: Esta Pequea suite para orquesta de cuerdas ha sido escrita
como un trabajo de experimentacin estilstica. En ella he buscado recurrir a las formas, a la
armona e instrumentaciones clsicas como compromiso con el legado de los grandes maestros y
buscando as los elementos que me permiten ir consolidando mi futura forma de expresin
musical. Como su nombre lo indica, esta suite est formada por una serie de danzas de
carcter popular. Por tanto la meloda es de un lirismo espontneo y la rtmica evoca ya el aire
de ciertas danzas europeas, ya el mpetu del folklore mexicano.
Antonio Lucio Vivaldi (Italia, 1678-1741) comenz sus estudios musicales con su padre. Se
orden sacerdote, pero al no poder celebrar misa por problemas de salud desarroll su faceta de
violinista y compositor llegando a ser muy conocido como virtuoso y a influir mucho con su
obra en la de otros msicos. Trabaj como profesor de msica del Hospicio de La Piedad, lugar
donde se procuraban alojamiento y educacin a nias de pocos recursos. Para esas jovencitas
escribi Vivaldi gran parte de su produccin que incluye ms de 500 conciertos, 40 peras, 70
sonatas, y mucha otra msica de cmara y sacra, siendo sus composiciones ms conocidas los
conciertos para violn titulados Las cuatro estaciones.
El breve concierto RV522 sigue la
estructura de tres movimientos (rpido-lento-rpido) derivada de la sonata de iglesia. Este es
parte de un conjunto de alrededor de cuarenta obras para dos instrumentos solistas que se
conserva de la pluma de Vivaldi.
Carl Philipp Emanuel Bach (Alemania, 1714-1788) fue el quinto hijo del clebre Johann
Sebastian Bach. C.P.E. Bach inici estudios de leyes pero los abandon para dedicarse a la
msica. Trabaj por cerca de 30 aos como clavecinista en las cortes del rey Federico "el
grande" en Berln y Potsdam y despus fue sucesor de Telemann como director de msica en
Hamburgo. El joven Bach contribuy a desarrollar la forma de la sonata con sus ms de 200
composiciones en
ese
gnero
principalmente
para
teclado.
Tambin
escribi
numerosas sinfonas, y conciertos, oratorios y canciones.
C.P.E. Bach compuso sus famosas
seis sinfonas para cuerdas Wq.182, de Hamburgo, en 1773 por encargo del barn Gottfried
van Swieten. Este no impuso restriccin alguna a la imaginacin creativa del compositor quien,
en libertad, adopt un estilo ligero en el cual incluy innovaciones en cuanto a forma y manejo
de la armona.
Edward Benjamin Britten (Inglaterra, 1913-1946) naci el 22 de noviembre, da de Santa
Cecilia, patrona de los msicos. Tuvo acceso a la acostumbrada educacin artstica incluida en
las escuelas britnicas, la cual posteriormente continu de manera profesional.
Estudi
composicin con Frank Bridge y despus con John Ireland y Ralph Vaughan Williams en el Royal
College of Music. Britten adquiri renombre internacional en 1945 con la pera Peter Grimes,
obra con la cual dio nuevo mpetu a ese gnero en su pas. Britten es una de las figuras ms
sobresalientes de la msica inglesa, con una produccin que consta de ms de 1000
composiciones, principalmente vocales.
Britten comenz a escribir a muy corta edad y durante toda su vida conserv cuidadosamente
sus composiciones tempranas: gran cantidad de obras para piano, canciones, msica de cmara,
e incluso orquestal. En 1933, al finalizar los estudios, regres a su casa y decidi crear algo
para el creciente mercado de msica para las orquestas escolares. Entonces revis sus piezas
infantiles y encontr el material temtico con que escribi la Sinfona simple, op. 4, para
cuerdas.
Laura A. Carrasco C.
Centro Cultural Universitario, 20:00 horas
Jueves 12 de febrero:
Jueves nicolaitas de arte y cultura
Rondalla Reencuentro Valladolid
Teatro Jos Rubn Romero, 19:00 horas

Viernes 13 de febrero:
Amor, amistad y arte
J. S. Bach y danza
Montaje musical escnico
Mtro. Salvador Prspero Maldonado (violn)
Grupos de danza contempornea Par XXII y Animal Laboratorio-Danza
Adrin Garca Cabral y Sandra Gutirrez Aguirre, responsable e instructores de ambos grupos.
Centro Cultural Universitario, 19:00 horas
Domingo 15 de febrero:
Zoolgico, arte y cultura
Dueto Marina y Mariano
Teatro al aire libre Monarca, del Parque Zoolgico Benito Jurez, 13:00 horas
Otras participaciones:
09 DE FEBRERO DE 2015
10 DE FEBRERO DE 2015

ACTO
DE
REACREDITACIN.
FAC.
BIOLOGA/PINDEKUECHA
ACTO DE INICIO DE SEMESTRE ESCOLAR
2015 -2015/PREMIACIN OLIMPIADA DE
BIOLOGA/DUETO LOS MAGUEYES

EVENTO ESPECIAL

3er. Encuentro Regional de Comida Tradicional y Popular

Del 12 al 15 de febrero de 2015
Por tercer ao consecutivo, la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, a
travs de la Secretara de Difusin Cultural y Extensin Universitaria, participar en el encuentro
de comida tradicional que organiza de manera particular la Secretara de Cultural del Gobierno
del Estado de Jalisco, como programa arropado en el Fondo Regional para la Cultura y las Artes
del Centro Occidente.
En efecto, a travs de este evento se pretende hacer una muestra de la riqueza de los
platillos tradicionales de la comida en esta regin del pas, con la participacin de cocineras de
las distintas comunidades de los estados que integran el Fondo.
Para este ao, la UMSNH ha invitado a representantes de las comunidades de Tarerio,
municipio de Tzintzuntzan; Apatzingn y Santa Clara del Cobre, del municipio de Salvador
Escalante.
De este ltimo municipio, la representacin estar a cargo del seor Eduardo Garibay
Morales, quien preparar Borrego a la penca, Tapado de chivo y Mole de guajolote; de
Apatzingn la cocinera ser la seora Victoria Gonzlez Chvez y los platillos sern; Carne de
puerco al caporal, Morisqueta con carne de puerco en salsa ranchera y Aporreadillo; mientras
que del municipio de Tzintzuntzan, la seora Antonina Gonzlez Leandro, elaborarn alimentos
con charales, carne de puerco con rajas y uchepos y gorditas de frijoles y requesn
Este tercer Encuentro regional de Comida Tradicional y Popular en el que la Universidad
participa, se llevar a cabo del 10 al 16 de febrero, en la explanada del Hospicio Cabaas de la
ciudad de Guadalajara, Jalisco.
EXPOSICIONES

Exposicin
LIGHT MEMORIES IV
Exhibicin fotogrfica
Mauricio Escobar

Light memories es parte de un proyecto que propone replantearse el lugar la fotografa de moda
cuya finalidad es creacin publicitaria, como una posible obra de arte.
La exhibicin es parte una gira fotogrfica que recopila diversos trabajos del autor, hechos en
distintas partes del mundo durante los ltimos tres aos, incluyendo Mxico, Uruguay, Brasil,
Japn, Korea del sur; y China, en colaboraciones para revistas como Nmero, Cci, BijinHyakka,
Biteki y High Cut.
Mauricio Escobar inici su carrera como fotgrafo en Mxico, su lugar de nacimiento, y
perfeccion su tcnica en Argentina. Al poco tiempo de haber comenzado su trayectoria como
fotgrafo profesional, realiz trabajos para revistas de moda de nivel mundial, que le
permitieron explorar nuevos recursos expresivos.
Las fotos expuestas, producto del trabajo en conjunto con un equipo produccin de lite,
intentan llevar la obra al lmite incmodo entre y la publicidad. Esta frontera se diluye cuando la
tcnica y la planificacin entran en juego, cuestionando los lugares comunes desde los que se
define el arte.
Centro Cultural Universitario. Horario de visitas: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a
20:00 horas
CONFERENCIAS

Viernes 13 de febrero:
MLECHOR OCAMPO Y SU ALTRUISMO EN LA SOCIEDAD
Conferencia magistral
Organiza: Crculo cultural Melchor Ocampo
Teatro Jos Rubn Romero. 18:00 horas

TALLERES

MIRCOLES DE CADA SEMANA:

Taller de Arte Plumaria
Coordina: Mtra. Martha Leticia Lpez Luna
Anexo del Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.

PROXIMOS EVENTOS:
___________________________________
FEBRERODE 2015
Mircoles 18:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: NINN: seora tentacin
Sensualidad (Alberto Gout, 1950)
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.
Jueves 19 de febrero:
Jueves nicolaitas de arte y cultura
Grupo Ad Libitum
Teatro Jos Rubn Romero, 19:00 horas
Sbado 21 de Febrero:
Inauguracin de la exposicin plstica
Retrospectiva
Del maestro Aldo Martn Gonzlez Torres
Exconvento de Tiripeto, 12:00 horas
Mircoles 25:

UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: NINN: seora tentacin
Vctima del pecado (Emilio Indio Fernndez,
1951)
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.
Jueves 26:
Presentacin de La Danza del Navegante.
Grupo los artesanos de Jarcuaro.
Sala Fray Alonso de la Veracruz.
Exconvento de Tiripeto, 17:00 horas.
Del 27 de febrero al 10 de marzo
57 MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE
Viernes 27 de febrero:
ADIOS AL LENGUAJE
Dir.: Jean-LucGodard.
Pas: Francia Ao: 2014
Sbado 28 de febrero:
CONDUCTA

Dir.: Ernesto Daranas.

Pas: Cuba Ao: 2014.

MARZO DE 2015

Domingo 1 de marzo:
CENIZAS DEL PASADO
Ttulo original: "Blue Ruin".
Dir.: Jeremy Saulnier.
Pas: EUA Ao: 2013

Mircoles 4:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: NINN: seora tentacin
Mulata (Gilberto Martnez Solares, 1954).
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.

Lunes 2 de marzo:
LEVIATHAN
Dir.: AndriZviguintsev. Pas: Rusia Ao: 2014.

Mircoles 11:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: Cine de desastres
AEROPUERTO
Dir.: George Seaton
USA, 1970.
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.

Martes 3 de marzo:
DOS DIAS, UNA NOCHE
Ttulo original: "Deuxjours, une nuit".
Dir.: Jean-Pierre Dardenne y LucDardenne.
Pas: Blgica-Italia-Francia Ao: 2014.
Mircoles 4 de marzo:
GEROS
Dir.: Alonso Ruizpalacios.
Pas: Mxico Ao: 2014.
Jueves 5 de marzo:
IDA
Dir.: PawelPawlikowski.
Pas: Polonia-Dinamarca Ao: 2013.
Viernes 6 de marzo:
SUEO DE INVIERNO
Ttulo original: "KisUykusu".
Dir.: NuriBilgeCeylan.
Pas: Turqua-Francia-Alemania Ao: 2014.
Sbado 7 de marzo:
MAPA A LAS ESTRELLAS
Ttulo original: "Maps to the Stars".
Dir.: David Cronenberg.
Pas: EUA-Canad-Alemania-Francia Ao: 2014.
Domingo 8 de marzo:
TAN NEGRO COMO EL CARBON
Ttulo original: "Bairiyanhuo".
Dir.: DiaoYinan.
Pas: China Ao: 2014.
Lunes 9 de marzo:
MOMMY
Dir.: Xavier Dolan.
Pas: Canad Ao: 2014.
Martes 10 de marzo:
FUERZA MAYOR
Ttulo original: "Turist".
Dir.: Rubenstlund.
Pas: Suecia-Dinamarca Ao: 2014.

Mircoles 18:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: Cine de desastres
LA AVENTURA DEL POSEIDON
Dir.: Ronald Neame
USA, 1972.
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.
Mircoles 25:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: Cine de desastres
TERREMOTO
Dir.: Mark Robson
USA, 1974.
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.
___________________________________
ABRILDE 2015
Mircoles 15:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: Cine de desastres
TERREMOTO
Dir.: Mark Robson
USA, 1974.
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.
Mircoles 22:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: Cine de desastres
INFIERNO EN LA TORRE
Dir.: John Guillermin e Irwin Allen
USA, 1974.
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.
Mircoles 29:
UMSNH-Cineteca de Michoacn, A. C.
Ciclo: Cine de desastres
TERROR EN LA MONTAA RUSA
Teatro Jos Rubn Romero, 18:00 horas.

Sala de Arte, Cinpolis Plaza Morelia

___________________________________
NOTA: Esta programacin est sujeta a cambios de ltima hora.

Si desea recibir esta informacin cada semana va E-mail, hganoslo saber escribiendo un correo con su
direccin electrnica y el da de la semana en que le gustara recibirla, a cualquiera de las siguientes
direcciones:
culturanicolaita@gmail.com