Está en la página 1de 16

nuevo

CORTO

TAMAO CABECERA (100x45 mm)

[ Pgina 8 ]

[ Pgina 9 ]

CINE FORUM

El prximo martes, en La Espiral,


El domingo, a las 18 horas en el Teatro Real
contina el ciclo de Cine y Literatura
Carlos III, se proyectar el cortometraje
]
con la proyeccin
de Actrices
COMPROMISO CON LA INFORMACIN
Invisible, de Germn[ Sancho

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

EJEMPLAR GRATUITO [ N 450. II POCA ] ARANJUEZ [ 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

www.nuevomas.com

nuevo

TAMAO TARJETA (40x20 mm)

SAVIA y ADESA
se liquidarn el
prximo 1 de
diciembre

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

Las trabajadoras de SAVIA ya han cobrado


sus nminas y se est negociando una
lnea de crdito para que los empleados
de ADESA puedan ponerse al da

nuevo

Presentada la
Unidad
Especializada en
Violencia de
[ Pgina 2 ]
Gnero

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

La ley de Racionalizacin de la Administracin Local, impulsada por


el gobierno de Mariano Rajoy,
obliga a la liquidacin de estas dos
empresas locales al tener un desequilibrio presupuestario. El PSOE
propone la conversin en liquidadores a los miembros del consejo,
la contratacin de una asistencia
jurdica y facultar a la Presidenta
del Consejo, Cristina Moreno, para
la realizacin de gestiones y actos
para la ejecucin del acuerdo. El
semanario MS ha contactado con
el primer Teniente de Alcalde, David Estrada, para que explique en
qu punto se encuentra la situacin de estas empresas y cmo se
afrontar su disolucin. [ Pgina 3 ]

Dimisiones en la
plana mayor de
[ Pgina 5 ]
ACIPA
Aranjuez y
Sagunto sellan su
[ Pgina 5 ]
amistad

Aranjuez corta con la violencia de gnero. Es un acto simblico en el que toda la sociedad riberea corta
con la violencia de gnero, porque la violencia machista no es slo un problema de las mujeres sino de todos y cada uno de nosotros". As defini la delegada de Igualdad, Montserrat Garca, la concentracin ciudadana "Aranjuez corta con la violencia de gnero" que organiz el Ayuntamiento el pasado sbado en la Plaza de la Constitucin. Partidos, sindicatos, clubes, asociaciones, vecinos hicieron trizas la enorme pancarta con el texto "Violencia de Gnero" dentro del marco de actividades que han incluido cine, teatro, charlas y jornadas de puertas abiertas con motivo del Da Internacional de la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[2]

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]
[ ECOS DEL LTIMO PLENO MUNICIPAL ]
Pago de las extraordinarias
de 2012
El pleno de la Corporacin aprob la modificacin presupuestaria que permitir abonar parte de
la paga extraordinaria de diciembre de 2012 que le haba sido sustrada a los trabajadores municipales. La cuanta asciende a
173.094,32 euros, a los que habr
que sumar las cantidades que deban recibir los trabajadores que
presentaron su reclamacin de
forma individual, que tambin
tienen sentencias favorables distintas a sta.

Franco, sin medalla


La propuesta conjunta de PSOE
y Aranjuez Ahora para retirar a
Francisco Franco la Medalla de
Oro del Ayuntamiento de Aranjuez, que le fue concedida el 19 de
diciembre en 1970 en base al Reglamento de Honores y Distinciones que rega entonces en el
consistorio, fue aprobada por la
mayora de los grupos. PP y Cs
se abstuvieron.. La delegada de
Protocolo y Relaciones institucionales, Luca Mega, manifest
que mantener esa distincin en
la figura del dictador supone un
insulto a las vctimas, a los represaliados y a todos los demcratas.

Mantener las exposiciones


y colecciones reales
La Corporacin aprob por unanimidad instar al Ministerio de
Presidencia y al Consejo de Administracin de Patrimonio Nacional a no reducir las exposiciones y colecciones reales ubicadas
en Aranjuez, reforzando las mismas en la medida de lo posible,
con el propsito de proteger la
identidad de Aranjuez, han explicado desde el equipo de Gobierno, que ha manifestado la
preocupacin en relacin a la repercusin que la apertura del

Museo de Colecciones Reales en


el Palacio Real de Madrid tendr
en el Real Sitio de Aranjuez.

Declarada de Utilidad
Pblica Municipal
La Fundacin Juanjo Torrejn
fue declarada, por unanimidad,
de Utilidad Pblica Municipal
por su catlogo de actividades
entre las que destacan su asesora jurdica, la asesora psicolgica a menores con trastornos conductuales, la orientacin laboral
individual y grupal, la informacin sobre recursos comunitarios, los servicios dirigidos a la
poblacin inmigrante, el apoyo
escolar a menores, la formacin
en Prevencin de Riesgos Laborales a desempleados, la integracin social de menores hijos de
familias inmigrantes, los cursos
de alfabetizacin digital, la escuela infantil para menores de tres
aos o su espacio dedicado a la
mujer.

Seguridad para la antigua


Harinera
El Partido Popular present una
propuesta para garantizar la seguridad de las personas en el entorno de la zona de la Antigua
Harinera que fue aprobada por
unanimidad. Segn los populares, de los antiguos edificios que
formaban parte de la zona de la
antigua Harinera, en la actualidad quedan nicamente las compuertas del caz, que discurra bajo las instalaciones, y el socaz, y
son esos fosos, con profundidades de ms de 4 metros, e incluso
en algunos casos por encima de
los 6, lo que hace necesario una
actuacin urgente para garantizar la seguridad de las personas.

Mejorar el transporte pblico


La lnea 4 de Autobuses Urbanos
y la Lnea de autobs interurbana N-402 mejorarn sus servi-

cios gracias a la propuesta del


Partido Popular que fue aprobada por unanimidad. Esta Propuesta supone que la Lnea 4 de
autobs tenga una parada en las
Doce Calles para dar servicio a la
Academia de Oficiales de la
Guardia Civil, y dotar al Polgono
del Automvil de transporte pblico, y que la lnea nocturna interurbana N402 preste servicio a
los vecinos del Barrio de la Montaa.

Comisin de obras
El Ayuntamiento constituir una
Comisin de Obras para conocer
los proyectos previstos en los
prximos ejercicios y, consiguientemente, que se elabore un
Reglamento Interno de esa Comisin que introduzca mecanismos de participacin ciudadana
en la realizacin de los Planes de
Inversin Municipal en obras
pblicas. La Propuesta fue defendida por Fernando Gutirrez lvarez, Concejal-Delegado de
Obras y Servicios, Urbanismo y
Vivienda en la pasada legislatura.
La propuesta, llevada a pleno por
el PP, fue aprobada por unanimidad.

Plan de Empleo Joven


A pesar del voto en contra del
equipo de Gobierno, la propuesta
presentada por el PP, para que el
Ayuntamiento solicite a la Comunidad de Madrid las ayudas
correspondientes para el ao
2015 referidas al Plan de Empleo
Joven de la Comunidad de Madrid sali adelante. Mara Jos
Martnez afirm que el Equipo
de Gobierno socialista no ha presentado desde que tom posesin ni una sola iniciativa para el
fomento del empleo y ahora increblemente se niega a aprovechar las subvenciones del Plan de
Empleo Joven de la Comunidad
de Madrid.

Presentada la Unidad
Especializada en
Violencia de Gnero
l La base de datos de VioGen estar

habilitada desde hoy, que se rubricar el


acuerdo con el Ministerio del Interior
[ E.Vega.. Aranjuez ]
Esta semana se ha presentado,
durante la Junta Local de Seguridad, la nueva Unidad Especializada en Violencia de Gnero
de la Polica Local. Esta iniciativa, mediante la que Aranjuez se
adhiere al programa VioGen,
fue aprobada por unanimidad
en el pasado pleno municipal.
La base de datos de este programa estar habilitada desde hoy
viernes, fecha en la que se rubricar el acuerdo con el Ministerio del Interior, y permitir la
incorporacin de la Polica Local al Sistema de Seguimiento
Integral de los casos de Violencia de Gnero, donde se integra
toda la informacin policial, judicial y penitenciaria, posibilitando y garantizando la coordinacin de las actuaciones puestas en marcha para la proteccin de las vctimas, segn han
informado desde el equipo de
Gobierno. Esta unidad policial
contar con un mando responsable, dos agentes y seis enlaces
con los especialistas en cada

uno de los seis grupos de trabajo del cuerpo de Polica. Adems, se ha habilitado un espacio
dentro del Centro Integral de
Seguridad y se dispondr de dos
vehculos sin distintivos y de las
herramientas informticas necesarias para la gestin de la base de datos de VioGen.
La alcaldesa de Aranjuez ha
manifestado que la eliminacin de la violencia machista
demanda de una especializacin
y coordinacin de las personas
que conozcan las causas que la
producen y los argumentos legales para cambiarlas.
Adems, Moreno ha incidido
en la importancia de denunciar
para que se pueda actuar en la
proteccin de las vctimas. An
as, entiendo que el miedo es libre y que no es una decisin fcil; para eso tenemos el Punto
de Observatorio Ciudadano, en
el que contamos con psiclogos
y personal especializado que
van a atender y asesorar a las
vctimas sobre los pasos que
hay que seguir para denunciar.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

[3]

ARANJUEZ

ActuALIDAD

DAVID ESTRADA [ PRIMER TENIENTE DE ALCALDE ]

Se est estudiando la forma de llevar a


cabo la disolucin de SAVIA y ADESA y
el problema del personal
Las trabajadoras de SAVIA ya han cobrado sus nminas y se est
negociando una lnea de crdito para que, en breve, los
empleados de ADESA puedan ponerse al da
[ E. Vega. Aranjuez ]
Las empresas locales de la Sociedad
Local del Suelo y la Vivienda y de
Adesa apuran sus ltimos das. La
ley de Racionalizacin de la Administracin Local, impulsada por el
gobierno de Mariano Rajoy, obliga
a su liquidacin con efectos desde
el prximo 1 de diciembre al tener
un desequilibrio presupuestario. El
PSOE propone la conversin en liquidadores a los miembros del consejo, la contratacin de una asistencia jurdica y facultar a la Presidenta del Consejo, Cristina Moreno,
para la realizacin de gestiones y
actos para la ejecucin del acuerdo.
Desde el Partido Popular apuestan
tambin por una absorcin, aunque en este caso de forma directa
mientras que en ACIPA piensan
que la mejor solucin es un Concurso Voluntario de Acreedores ya
que sostienen que hay mucha ms
deuda que patrimonio.
La problemtica de estas empresas ha llegado hasta el punto de que
sus trabajadores lleven varios meses sin cobrar. En el caso de las empleadas de SAVIA, segn afirm el
primer teniente de alcalde, David
Estrada, durante el pleno, ya han
recibido el importe ntegro de lo
que se les adeudaba.
Las trabajadoras de SAVIA ya
han cobrado. Cmo est la situacin en ADESA?
El Consejo de Administracin de
ADESA ha delegado en la Presidenta y en el Consejero facultades para
realizar pagos o efectuar cobros, lo
normal para que una empresa funcione a travs de facultades delegadas. Actualmente, se est ultimando una lnea de crdito con una en-

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A

tidad bancaria con el fin de abonar


las nminas.
Por qu se ha demorado
tanto en el tiempo el pago de
esas nminas?
Porque la situacin de las empresas municipales se ha complicado
con las leyes de esta legislatura del
gobierno de Rajoy, el cual ha destrozado las empresas pblicas, modificando el funcionamiento de
unas empresas que gestionaban
servicios pblicos muy importantes. Al traspaso de poderes se le han
sumado los efectos de esta ley de

David Estrada.

racionalizacin del sector pblico


que ordena la disolucin de las empresas municipales cuyo desequilibrio financiero no se haya corregido mediante un plan en el pasado ao. Se est estudiando el rgimen de funcionamiento del servicio pblico, la forma de llevar a
cabo la disolucin y el problema
del personal.
En el pleno municipal, el
grupo IN-PAR llev una pro-

ZONA PLAZA TOROS. Vivienda en


planta baja, de 200 m2, 4 dormitorios,
cocina amueblada, gas natural, a/a,
suelo de gres, patio de 100 m2, cochera
independiente y trastero.
232.000

puesta en la que se solicitaba


la absorcin de los trabajadores en la plantilla municipal.
La propuesta de IN-PAR no sali adelante porque, previa a la decisin poltica, ha de haber una base tcnica que nos indique qu nos
permite y qu no nos permite la
ley. Se propona dar cumplimiento
a la ley laboral y aplicar sus efectos
subrogando a los trabajadores de
las empresas municipales en el
Ayuntamiento en consecuencia
pero adoptar este acuerdo sin ms
sera una irresponsabilidad gravsima porque un poltico ha de
cumplir la ley sin excepcin, no
solo la ley laboral (que parece ser
que es lo que pretenda IN-PAR, a
la vista de la propuesta). Este gobierno es serio, y antes de adoptar
una decisin poltica ha de estudiarse con los informes de los tcnicos municipales (ya solicitados)
qu podemos y qu no podemos
hacer. Es una decisin lo suficientemente compleja para aplicar la
mxima seguridad en la decisin y
todas las garantas posibles para
los trabajadores.
En qu proceso se encuentra la liquidacin de las empresas?
La ley marca que de no proceder
a la disolucin de las empresas, el 1
de diciembre quedarn disueltas
automticamente. Estamos estudiando cmo llevar a efecto la disolucin y en breve las juntas generales de las empresas van a ser convocadas para que adopten la disolucin de estas dos entidades y hacer
una valoracin con toda garanta
sin que suponga un perjuicio para
los vecinos.

ZONA LECLERC.Vivienda en 2 planta,


de 100 m2, 3 dormitorios, 2 baos, cocina amueblada, gas natural, a/a, armarios
empotrados, tarima, ascensor, garaje y
trastero.
121.000

El gobierno municipal
reclamar a FADESA ms
de 23 millones para finalizar
las obras en La Montaa
[ Redaccin. Aranjuez ]
La Junta de Gobierno Local
ha aprobado esta semana la
actualizacin de la liquidacin provisional de la ejecucin subsidiaria del sector de
La Montaa, con el objetivo
de reclamar a Martinsa-Fadesa ms de 23 millones de euros para terminar las obras
de adecuacin del barrio de
La Montaa. El entonces gobierno socialista de Jess
Dionisio Ballesteros acord,
en 2009, denegar a la empresa la recepcin de las obras
de urbanizacin del sector de
La Montaa, que se encontraban sin finalizar y presentaban, adems, graves desperfectos. Segn el Ejecutivo, en
aquel acuerdo se haca advertencia a Gran Casino Real
Aranjuez, S.A. y a MartinsaFadesa de que, en caso de no
realizar las obras, se procedera a la ejecucin de los avales
depositados como garanta
de la ejecucin de las obras
de urbanizacin, algo que se
llev a cabo posteriormente.
El primer Teniente de alcalde
y concejal delegado de Urbanismo, David Estrada, ha recordado que entre las obras
pendientes se encuentran la
terminacin de obras de la
rotonda sur, el soterramiento
de los tendidos areos, la restauracin paisajstica de la
calle Larga y del Camino de
Madrid, la conexin peatonal
y ciclista entre La Montaa y
el casco, los drenajes, el ajardinamiento de parcelas, las
obras de terminacin y la reparacin del sector entre
otras. Adems, Estrada ha
manifestado que otra obliga-

CENTRO.
Dplex cntrico en 3 planta, de 200 m2,
5 dormitorios, 2 baos, cocina amueblada, gas natural, 2 terrazas y ascensor.
260.000

cin incumplida, que ha de


asumir la Comunidad de Madrid al tenerlo comprometido
en el acta de transferencia al
Ayuntamiento de la M-305,
es la glorieta del acceso norte,
la cual facilitar los accesos al
barrio y promover el desarrollo econmico del mismo.
Por otra parte, segn el
concejal socialista, la liquidacin aprobada recoge actuaciones exteriores pendientes
como la remodelacin del entorno de Puente de Barcas, la
ampliacin del parking de la
estacin y la conexin con la
estacin de ferrocarril, como
compromisos que adquiri el

Estrada ha
manifestado que se
trata de otra
obligacin incumplida,
que ha de asumir la
Comunidad de
Madrid
promotor en referencia a la
autonoma del transporte.
Aunque el Tribunal Superior de Justicia de Madrid ha
desestimado la ejecucin de
los avales que el Ayuntamiento tramit contra Gran Casino, gracias a la gestin efectuada en el ao 2009, se puede actualizar la liquidacin
efectuada contra MartinsaFadesa para reclamar los trabajos pendientes de finalizacin de la urbanizacin del
barrio, algo que ser muy beneficioso para los vecinos,
ha explicado Estrada.

ZONA MORERAS. Vivienda en planta


baja de 103 m2, 4 dormitorios, 2 baos
completos, cocina amueblada, gas natural, a/a, armarios empotrados y amplio
trastero.
98.000

Ctra. Andaluca, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com

nuevo

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

ARANJUEZ

ActuALIDAD

Cristina Moreno y Eduardo


Madina muestran su apoyo a la
ILP presentada por los sindicatos
l En una reunin de trabajo mantenida con los representantes

sindicales en Aranjuez se ha incidido en la importancia del


desarrollo industrial para el futuro de la ciudad
[ E.V.. Aranjuez ]
El candidato al Congreso de los
Diputados por el PSOE, Eduardo Madina, ha asistido esta semana a una reunin de trabajo
con la alcaldesa y Secretaria General de los socialistas ribereos, Cristina Moreno, y con los
representantes sindicales de
CC.OO., Jess Quirs, y de
U.G.T., Eva Lpez Simn, en la
que stos han explicado en qu
consiste la Iniciativa Legislativa
Popular (ILP) que quieren presentar en el Congreso de los Diputados y que plantea el establecimiento de un salario mnimo
de subsistencia de 426 euros,
que significa el 80% del IPREM,
a los parados de larga duracin
demandantes de empleo. Esta
propuesta, que fue apoyada por
la mayora de los grupos en el
pasado pleno municipal, persigue el objetivo, segn Lpez Simn, de que no haya nadie que
no tenga los mnimos recursos
para poder, aunque sea de mala
manera, subsistir. La Secretaria General de U.G.T. explic
que en Espaa, cuando se acaban las prestaciones no queda

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[4]

nada y, adems, el empleo que


se est creando es muy precario. Lpez Simn mostr su
preocupacin de que con esta
propuesta lo que se genere es
una sensacin de que la gente,
por el hecho de tener este ingreso mnimo, no busque un trabajo porque, adems, una de las
premisas imprescindibles es que
los beneficiarios sean demandantes de empleo. Por su parte,
el representante de CC.OO., Jess Quirs, incidi en otros
asuntos que les preocupan como
el Plan Activa que sigue sin ponerse en marcha en toda la zona
Sur. Quirs abog porque se
hagan inversiones en suelo industrial como el de Puente Largo. El Secretario General de
CC.OO. seal que con el anterior gobierno popular se han
perdido cuatro aos en inversiones industriales y en empleo. El
sindicalista tambin se refiri al
proyecto de Adif en el Puerto Seco comprometido desde hace
cinco aos y que, a da de hoy,
sigue paralizado.
Por otro lado, desde los sindicatos se han ofrecido a colabo-

rar para que en Aranjuez haya


un acuerdo para sostener un
gobierno de izquierdas que d
estabilidad al Ayuntamiento.
Respecto a los Servicios Pblicos, Quirs manifest su preocupacin por los recursos econmicos del Consistorio ribereo y seal la necesidad de implantar
impuestos como el de la basura
a quienes puedan pagarlo y eximir del pago a quienes no puedan
hacerlo.
Por su parte, Eduardo Madina
ha manifestado que no se pueden garantizar la convivencia ni
la paz social sin un principio de
solidaridad en la sociedad y ha
sealado que tanto el PSOE como
su candidato a la presidencia del
Gobierno, Pedro Snchez, han
mostrado ya su propuesta de reforma de la Constitucin para
incorporar la filosofa de esta
ILP.
Desarrollo industrial
Los cuatro representantes han
coincidido en la importancia del
desarrollo industrial en Aranjuez
con vistas al futuro y han ahondado en la necesidad de que se de

una vuelta de tuerca, desde el gobierno nacional y el regional, a


espacios como El Cerro de la Linterna o Puente Largo, para poner
en marcha la Ciudad de Indra, un
proyecto paralizado por la Comunidad de Madrid desde el gobierno de Jess Dionisio y que, segn
Cristina Moreno an es posible
porque me consta que desde Indra siguen interesados en Aranjuez. La alcaldesa riberea ha
confirmado que ya le dio traslado
de esta urgencia a la presidenta
de la Comunidad de Madrid,
Cristina Cifuentes, en su primer
encuentro institucional. Esas
dos piezas son claves para el futuro de Aranjuez y ser ms fcil
sacarlas adelante con Pedro Snchez y el PSOE en el Gobierno de
Espaa, ha dicho la secretaria
general, sealando que este tipo
de proyectos nos permitirn recuperar la ventaja comparativa y
el posicionamiento estratgico en
la regin de Madrid.
Madina, a este respecto, ha
instado a la presidenta de la Comunidad, Cristina Cifuentes a
que se manche los zapatos y
venga hasta Aranjuez para conocer de primera mano los problemas que existen respecto al
desarrollo industrial. Madina
ha apuntado que el sur de la Comunidad de Madrid es una zona prioritaria para el Partido
Socialista en Madrid y ha explicado que en Espaa solo hay
futuro si el modelo econmico
se sustenta en los ejes del empleo industrial, del valor aadido y de la sostenibilidad.

La alcaldesa,
nueva vocal de la
Junta de
Gobierno de la
Federacin de
Municipios
[ Redaccin. Aranjuez ]
Esta semana se ha celebrado la
asamblea general de la nueva Junta de Gobierno de la Federacin
de Municipios de Madrid en la
que la alcaldesa de Aranjuez, Cristina Moreno, ha sido elegida para
formar parte como vocal. El alcalde de Arganda, Guillermo Hita,
del PSOE, ser el presidente y tendr como vicepresidenta primera
a la alcaldesa de Madrid, Manuela
Carmena. La candidatura que se
ha impuesto aglutinaba a todos
los partidos de izquierda con representacin en los municipios de
Madrid: PSOE, IU y las candidaturas de Unidad Popular que concurrieron a los pasados comicios
municipales. La primera edil socialista ha sealado la importancia de que Aranjuez siga estando
en la Junta de Gobierno de la Federacin Madrilea de Municipios, para impulsar proyectos que
nos afectan a todos, como son el
PRISMA o las Bescam.
Moreno ha destacado la apuesta
de la nueva Junta de Gobierno por
el municipalismo, sobre todo ante
agresiones como la nueva ley de racionalizacin y sostenibilidad de la
administracin local o la errnea
poltica de financiacin de los
ayuntamientos.

Todos nuestros
tratamientos son
personalizados
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Tratamientos faciales
Tratamientos corporales
Beauty coach
Depilaciones
Tratamientos holsticos
Nutricosmticos
Diagnstico gratuito
Asesoramiento diettico
Maquillaje

C/ Postas, 51
Tel. 91 891 37 62
ergoestetica@hotmail.com
www.ergoestetica.com

TODO EN CALOR. ESTUFAS ELCTRICAS,


DE LEA Y GAS
ESTUFAS PARA TERRAZAS
Pol. Ind. Gonzalo Chacn. C/ Antonio Guardiola Sez, 49-51.
Tel.: 91 189 47 99

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

[5]

ARANJUEZ

EmprESAS

XVII Jornadas por


la Integracin de
CC.OO.

Aranjuez y Sagunto firman


el Protocolo de Amistad
[ Redaccin. Aranjuez ]
La alcaldesa de Aranjuez, Cristina Moreno, acudi el pasado
fin de semana a Sagunto, -ciudad natal de Joaqun Rodrigo-,
para firmar el Protocolo de
Amistad con la ciudad levantina con motivo del 75 Aniversario del estreno del Concierto
de Aranjuez. Moreno, que estuvo acompaada por la concejal
de Cultura, Luca Mega, destac que el Concierto de Aranjuez se ha convertido en un referente de Aranjuez, un elemento cultural y artstico diferenciador, que forma parte de
nuestro inconsciente colectivo
como una sea de identidad
propia y que nos eriza la piel
cuando escuchamos sus notas
fuera de Aranjuez. Las dos ediles socialistas asistieron al con-

cierto de Santa Cecilia, celebrado en el Auditorio Joaqun


Rodrigo a cargo de la Agrupacin Musical Lira Saguntina,
que interpret en su repertorio
el Concierto de Aranjuez y que
estren Diamantes para Aranjuez, una pieza compuesta por
el guitarrista saguntino Jos
Mara Gutirrez. La alcaldesa
riberea mostr su disposicin
para que esos lazos que nos
unen sigan reforzndose con
nuevas iniciativas y actividades
entre los vecinos de ambas ciudades.
Por otra parte, la Banda Municipal De Msica Joaqu Rodrigo celebr, a la misma hora,
su tradicional Concierto de
Santa Cecilia, en el que tambin
se homenaje al compositor del
Concierto de Aranjuez.

El prximo lunes se presenta la


XVII edicin de las Jornadas por la
Integracin, organizadas por
CC.OO., en la que participan Enfermos del Corazn, ADEMA, ADIARAN, APER, Parkinson-Taray,
AMFA, APTREA, INTEGRANDES, AFAL, Sumate+A, la Fundacin Juanjo Torrejn, Hombro con
Hombro y BASIDA. Unas jornadas
que tienen como objetivo la sensibilizacin y concienciacin en torno a varias problemticas que generan en las personas que las padecen, discapacidades fsicas, sociales, econmicas y tambin discriminaciones que los excluyen de
participar de las actividades de
nuestra sociedad. Las jornadas comenzarn el da 30, a las 17.30 h.
en el Centro Cultural Isabel de Farnesio y continuarn durante los das 1, 2 y 3 de diciembre con diferentes actividaes organizadas por las
asociaciones en las que mostrarn
las dificultades con las que se encuentran. El secretario de Organizacin de CC.OO., Manuel Rodrguez, ha manifestado que si la situacin de crisis ya es agravante
para personas sin ninguna discapacidad ni ningn problema de exclusin, para estos colectivos, que se
encuentran con munerosas dificultades, lo es mucho ms. Por eso, un
ao ms, queremos seguir concienciando a la sociedad y reivindicando derechos para estas personas
que no merecen estar excluidas por
ningn motivo.

Este fin de semana se celebra la XVIII


edicin de la Copa del Rey de Aerostacin
[ Redaccin. Aranjuez ]
Ms de veinte globos participarn
durante este fin de semana en la
XVIII edicin de la Copa del Rey de
Aerostacin, organizada por The
Balloon Company.
Los vuelos de competicin se celebrarn por la maana y por la tarde, entre la jornada del viernes y el
domingo 29 de noviembre, con salida desde la Plaza de Parejas, y en
un radio de unos 20 kilmetros.
El concejal delegado de Deportes, scar Blanco, ha animado a
todos los ribereos a disfrutar del
espectculo del despegue desde un
entorno nico como es el Palacio
Real de Aranjuez, en un evento que
servir para promocionar Aranjuez
en todo el mundo, ya que se espera
la presencia de ms de cincuenta
medios acreditados en esta competicin.
Uno de los momentos ms espectaculares tendr lugar en la noche del sbado, a las 20 horas, durante el Night Glow, en el que todos
los globos encendern sus meche-

ros para iluminar la Plaza de Parejas. Blanco ha sealado que adems, el globo Mongolfier, propiedad del Ayuntamiento de Aranjuez,
realizar vuelos cautivos durante
todo el fin de semana en la Plaza de
San Antonio. Respecto a la repercusin que esta celebracin tendr
en la ciudad, el concejal socialista
ha afirmado que es una buena
oportunidad para nuestra hostelera y para nuestro comercio ya que
a los participantes en la prueba se
unirn los turistas que se acerquen
a Aranjuez durante el fin de semana para disfrutar del espectculo de
los globos en los cielos ribereos.
El PP, reivindica
Desde el Partido Popular de Aranjuez han emitido un comunicado
en el que expresan que la propuesta sobre este evento fue presentada
por el gobierno del Partido Popular, en la pasada legislatura, en el
Pleno de la Corporacin yfue aprobada por unanimidad. Este hecho
evidencia que se trata de un evento

cuya celebracin tiene su origen en


un trabajo desarrollado durante la
pasada legislatura por el gobierno
popular, un gobierno que tena entre sus principales objetivos la celebracin de eventos deportivos en
nuestra ciudad en la conviccin de
que esas celebraciones favorecan
al desarrollo econmico de Aranjuez, incidiendo de manera muy
positiva en sectores tan importantes como el turismo, la hotelera, la
hostelera y el comercio.

La presidenta
y vicepresidenta de ACIPA
presentan la dimisin
[ Redaccin. Aranjuez ]
La presidenta de ACIPA, Mnica Garca, y su vicepresidenta,
Laura Barreiro, han presentado
esta semana su dimisin irrevocable tras intentar en reiteradas ocasiones a lo largo de varias reuniones de la Agrupacin
celebradas en los ltimos meses, llegar a puntos de encuentro para poder trabajar de una
forma adecuada. Las mximas
representantes del partido, tras
la salida de Pilar Quintana, fueron elegidas dentro de una Junta Directiva de integracin que
pretenda superar la crisis interna motivada por el abandono de la cabeza de lista en las
pasadas elecciones municipales. En un comunicado del
partido se aclara que el motivo
por el que se present esta nica lista era abrir un nuevo tiempo en la organizacin tras las
elecciones municipales, en el
que primara sobre las diferencias personales, lo que ha significado ACIPA desde su funda-

cin; esto es, el trabajo por y


para Aranjuez, pero adaptndose a los nuevos tiempos.
Garca y Barreiro han esgrimido la imposibilidad de hacer
compatibles las distintas opiniones sobre lo que debe ser el
proyecto de Acipa en este nuevo tiempo, as como encontrar
puntos donde plantear objetivos comunes que fortalezcan
nuestra modernizacin y avance de futuro. Adems, han manifestado que los ritmos y formas de trabajo que tienen son
radicalmente diferentes de las
que predominan en la organizacin. Las responsables de la
formacin entienden que dado
que no nos sentimos identificadas con el proyecto que es ahora mayoritario, deben ser otras
las personas que marquen las
directrices del partido y ponerlas en marcha, con el objetivo
de que Acipa se vuelva a convertir cuanto antes en lo que
fue: un referente de otra forma
de hacer poltica en Aranjuez.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[6]

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

OpININ
Que ACIPA est en crisis ha quedado en evidencia con la dimisin
de su presidenta, Mnica Garca,
y su vicepresidenta, Laura Barreiro, nombradas hace escasos dos
meses en un proceso interno que
pareca encaminado a la renovacin de la formacin tras la salida
fulgurante de su fundadora y,
hasta la fecha lder, Pilar Quintana. La caja de Pandora abri sus
puertas con la renuncia a su acta
de concejal de la entonces impulsora de un partido instalado en la
poltica riberea desde hace aos.
Los resultados electorales, que no
colmaron las expectativas dentro
de un panorama poltico diverso
en el que un mayor reparto de votos pareca el escenario ideal para
el despegue del partido, forz la
decisin de Quintana, que entendi que ACIPA parta con ventaja,

Editorial
La mano que mece la cuna
por la trayectoria poltica en el
Consistorio, para sumar concejales antes que los partidos emergentes. Las urnas hicieron entender a la portavoz del grupo que
era el momento de dar un paso
atrs para que su creacin mudase la piel y quedase en manos de
savia nueva, dirigida por el nuevo
portavoz, Jess Mario Blasco, a
quien Quintana leg sus poderes
para iniciar la escalada. Pero
Quintana, que se fue sin irse, se
top con la realidad de la discrepancia a la hora de enfocar el nuevo rumbo y encontr en Blasco
una barrera que, con el paso del
tiempo, se ha convertido en un

Las diferencias
personales y polticas
han desencadenado
una serie de crticas en
las redes sociales que
han finalizado con la
baja del partido de la
persona que lo fund
verdadero quebradero de cabeza
para la lder independiente; hasta
tal punto que las diferencias personales y polticas han desenca-

denado una serie de crticas en las


redes sociales que han finalizado
con la baja del partido de la persona que lo fund.
La estrategia de Quintana, dados los acontecimientos, parece
que no era otra que desaparecer
del panorama poltico para manejar desde las bambalinas los hilos
de un partido que, a da de hoy, ha
perdido el rumbo. Su error, posiblemente, haya sido querer hacerse fuerte desde la debilidad. Su
proyecto pareca agotado, pero
tambin es cierto que ACIPA sin
Pilar Quintana est perdido como un santo sin paraso, porque
ACIPA es Pilar Quintana y vice-

En el objetivo

versa y estas siglas, sin ella, son


difciles de sostener.
Todo parece indicar que las renuncias de las mximas responsables del partido es un movimiento estratgico al que Quintana pretende agarrarse para rectificar una decisin que, debe entender, no ha sido acertada. La
fuerza, experiencia y solidez de
Quintana no est al alcance de
muchos y el nuevo portavoz no
muestra un carisma a la altura de
un partido que, si se ha mantenido con representacin en el Ayuntamiento, ha sido gracias a quien
lo fund. La escenificacin pblica de su lder natural, con su desvinculacin del partido, no parece
que vaya a ser el ltimo captulo
de sta en el escenario poltico
porque alguien duda de quin es
la mano que mece la cuna?

EL MS
Para todas las asociaciones y todas las personas que, de manera
individual, vienen realizando
reivindicaciones contra la violencia de gnero, una lacra que,
solo en Aranjuez, ha posibilitado que ms de 200 mujeres hayan sido atendidas en este ao
por este terrorismo machista.
Mencin especial para la creacin de la Unidad Policial contra la Violencia de Gnero que
se ha presentado esta semana y
que trabajar para erradicar estos hechos. Aranjuez dice NO a
estas actuaciones.

EL MENOS

[ TOMS RUIZ. Imagen y texto ]


Real Casa del Labrador. Situada en el Jardn del Prncipe fue ordenada construir por Carlos IV, inicindose la construccin de la
misma en el ao 1794 segn diseo de Juan de Villanueva. Concebida como casa rstica y exenta en un principio de decoracin exterior, sufri una transformacin hacia 1798 convirtindose en un espacio en donde el ornato dio paso a un distinguido palacete de recreo, adornado lujosamente tanto en su interior, como en su exterior.

Para los conductores que muestran muy poco respeto y mucha


desvergenza (siete en una semana) que aparcan en las plazas reservadas para los discapacitados. Uno, adems, con tarjeta falsificada. Estas actuaciones solo muestran actos incvicos que son el polo opuesto a la
solidaridad. Sin comprensin y
sin valores no vamos a ningn
sitio. Menos mal que la Polica
Local est realizando bien su
trabajo sin permitir que estos
irresponsables se vayan de rositas. Tolerancia Cero con estas
cuestiones.

Edita: OPINA [ Organizacin de profesionales de la Informacin de Aranjuez, S.c.m. ]. telfono: 626 618 058. redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: tO 1302007 ISSN 1888 - 2684. Direccin: Jos ngel rodrguez. Redaccin: Jos ngel rodrguez, Emilio Vega. Cultura: ricardo Lorenzo Diseo y maquetacin:
Emilio Vega. tel. 626 618 058. redaccion@nuevomas.com Publicidad: Jos Vaquero tel. 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: La direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. El equipo de redaccin se reserva el derecho
de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos pblicamente. citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lo hagas
con estas condiciones: reconocer la autora, especificando la firma y el medio que la publica (Nombre del autor o autora / Semanario ms). Si es en formato digital,
debes aadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pgina principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. compartir bajo la misma licencia. Si
reproduces o remezclas mS, slo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como sta (con las mismas condiciones).

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

[7]

OpININ

Jos Luis Benavente

Les suena esta


historia?
Circula por ah una ancdota
bastante conocida que habla de
una competicin de remo entre
un equipo japons y otro espaol. Cuando se celebr por vez
primera gan Japn por un amplio margen y el equipo espaol
se reuni para ver qu haba sucedido y cmo mejorar para sucesivos eventos. La conclusin
fue que Japn contaba con nueve
remeros y un jefe de equipo,
mientras Espaa tena nueve jefes de equipo y un solo remero
Al ao siguiente se repiti el
torneo y Japn volvi a vencer,
esta vez por una diferencia an
ms amplia. Volvieron a comprobar que el equipo japons contaba con 9 remeros y un jefe de
equipo, mientras Espaa, tras las

pertinentes medidas que se tomaron para mejorar, contaba


con un jefe de equipo, dos asesores, seis jefes de seccin y un remero Era necesario volver a
reunirse, pero algo estaba quedando muy claro, el remero era
un inepto y no serva.
Un ao ms se repiti el evento con los desastrosos resultados
ya tradicionales de aos anteriores para el equipo espaol, los japoneses haban optado de nuevo
por la frmula que tan buenos resultados les vena dando y los espaoles contaban esta vez con un
jefe de equipo, tres jefes de seccin, dos auditores externos y
tres vigilantes que no quitaban
ojo del nico remero que evidentemente a partir de la mitad de la
carrera aproximadamente dejaba
de remar y optaba por una actitud a todas luces irresponsable.
Viendo que esto no apuntaba
mejora alguna se decidi buscar
una solucin de una vez por todas, a partir de ese ao se subcontratara al remero, y adems
de siete personas liberadas de toda carga de trabajo para pensar
solo en la carrera de todos los
aos se fichara a un jefe de gobernanza, un jefe de gabinete y
un jefe de prensa Les suena?

Dnde se recogen
los tapones?
Escribo porque no s dnde se
recogen los tapones de plstico
que sirven para campaas solidarias o para ayudar a los que los
necesitan. Hace tiempo los dejaba en el Farnesio pero despus
me dijeron que ya no los recogan
all y despus los llevaba al Ayuntamiento nuevo pero tambin me
han dicho que ya no los recogen.
Sabis los motivos? Porque es
una forma til y ecolgica de ayudar a los dems y se que se han
hecho algunas cosas en Aranjuez
y Ontgola gracias a los tapones.
Ahora no s dnde dejarlos y por
eso os lo pregunto a vosotros o
por si alguien lo sabe.
Carmen F.G.
Ratas en La Montaa
Hay una plaga de ratas en la
Montaa. Ha venido una empresa y ha puesto veneno en la arquetas de cada vivienda pero he
avisado al Ayuntamiento y no
han venido. Me fren a impuestos
y los cobran el da indicado. Me
da vergenza tener este Ayuntamiento. La eficacia brilla por su
ausencia y eso que se trata de una
cuestin de salud pblica.
Remedios Calvo Iranzo

Lo que se dice en las REDES SOCIALES


IES Santiago rusiol @IesStgoRusinol
contra la violencia de gnero, concienciacin, anlisis y
este gran LAZO HumANO con todo nuestro IES.

Ayto. Aranjuez @Ayto_Aranjuez


Nueva unidad Especializada en Violencia de Gnero de
la polica Local
Julio c. Garca @elgrantonetti
Estreno de #INVISIBLE en el teatro real carlos III de
Aranjuez. Domingo 29 a las 18.00
ESPIRAL ESPACIO CULTURAL
EXpOSIcIN cOLEctIVA DE NAVIDAD en La Espiral
Espacio cultural! regala arte por Navidad apoyando a los
21 artistas ribereos!

EL OJO PBLICO

JULEN TAJO JARAMA


como te vas a baar si no hay agua...
No al trasvase tajo-Segura

De oca en oca. Toda una escena de Iron Side. La Polica Municipal persiguiendo a una OCA por la calle Infantas. Dentro de jocosidad es un peligro para cientos de vehculos que circulan por esta calle al amanecer. Las
gorditas aburridas que salen a pasear con bolsas de pan que piensen el perjuicio que hacen dando de comer
a los animales en los jardines... VAYA TROPA. Goyo Vega.

PUBLICACIN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFAS EN EL OJO PBLICO


Si quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direccin de correo
redaccion@nuevomas.com acompaado de tu nombre y tu D.N.I. La direccin del medio no se hace
responsable de lo publicado y se reservar el derecho a publicarlo si va en contra de su tica profesional. Y si quieres publicar una fotografa, sea de denuncia o de felicitacin, en el ojo pblico debes
enviarnos la instantnea al correo redes@nuevomas.com con tus datos de contacto.

SGUENOS EN:

@masaranjuez

semanariomas

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[8]

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

CULTURA [ y OCIO ]

Cine

Invisible, en el Teatro Real


l Se proyectar el prximo domingo a las 18 h.

La Tertulia Flamenca Antonio


Mairena renace tras 15 aos
[ Silmar Jimnez. mS ]
Despus de aproximadamente
quince aos sin convocarse, la
tertulia flamenca Antonio
Mairena de Aranjuez volvi
a darse cita en la sede que comparte con la Casa de Andaluca,
el pasado sbado. La iniciativa
de dar un nuevo soplo de vida a
este espacio surgi, paradjicamente, de dos extranjeros que
hacen vida en la ciudad, ella
bailarina y alemana y l guitarrista e ingls; Paul Reed y
Maria Sophie, quienes animaron a la conocida bailarina
Palmira Piquer a reactivar
una tertulia que alguna vez fue
y volver a ser una de las ms
importantes de Espaa.
Segn Maria Sophie y
Paul, la idea de reactivar la

Tertulia flamenca Antonio


Mairena de Aranjuez surge con la necesidad de que
confluyan en ese espacio
quienes saben, viven y sienten
el flamenco en todas sus expresiones; tanto espaoles como extranjeros, para compartir
sus conocimientos y experiencias en torno a este arte. Es as
como en este primer encuentro
la tertulia reuni en su sede a
los artistas del flamenco ms
representativos e importantes
de Aranjuez y sus alrededores,
quienes a la vez de brindar un
espectculo de primer orden
con su arte, asistieron felices y
comprometidos por reavivar un
evento que se seguir repitiendo todos los primer y tercer sbados de cada mes.

[ Redaccin. mS ]
El cortometraje Invisible llega a
Aranjuez despus de su estreno
oficial en Colombia, el pasado mes
de mayo, tras su paso por varios
festivales nacionales e internacionales. Escrito y dirigido por Germn Sancho, vecino de Aranjuez, el cortometraje cuenta con
un equipo tcnico y artstico formado por un gran nmero de vecinos de la localidad y por profesionales de TVE. Adems, parte de la
filmacin se realiz en localizaciones de Aranjuez y alrededores.
Dejando atrs un recorrido por
Festivales nacionales e internacionales, el cortometraje llega de manera muy esperada a Aranjuez,
con un atractivo aadido: el inmejorable escenario del Teatro Real
Carlos III. Completamente rehabilitado hace ao y medio, el teatro
aade ahora, de la mano de Invisible, un nuevo hito a su dilatada
historia: por primera vez en 26
aos, su sala principal volver a
acoger una proyeccin cinematogrfica. Gracias a Invisible, el teatro se transformar de nuevo, por
una tarde, en el cine que fue en los

aos previos a su cierre en 1989.


El acto (entrada Libre hasta completar aforo) ser presentado por
el periodista de TVE y escritor,
Carlos del Amor, y tras la proyeccin del corto, tendr lugar una
charla-coloquio, con la presencia

de varios miembros del equipo de


Invisible: Germn Sancho, director, guionista; Luis Poyo, productor; Daniel Rovalher, actor;
miembro del reparto de Invisible;
Jos Vaquero, periodista y
miembro del reparto.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

[9]

CULTURA y OCIO

ActuALIDAD

Cine Forum

Actrices, en La Espiral

l El martes 1 de diciembre, a las 19, 30 h., contina el ciclo

Cine y Literatura con la proyeccin de un filme de Ventura


Pons, adaptacin de una obra de Benet i Jornet
[ Ricardo Lorenzo. mS ]
En junio de 2015, al cumplir 75
aos, su hija Carlota hizo pblica
la noticia: Josep Mara Benet i
Jornet, nombre fundamental de
la dramaturgia catalana, tena Alzheimer. La noticia sacudi al mundo del teatro, en Catalua y en el
resto de Espaa. Benet i Jornet
irrumpi con fuerza en el teatro cataln, en 1963, con Una vella, coneguda olor que obtuvo el prestigioso Premio Josep Mara Sagarra. Desde entonces fueron sucedindose, temporada a temporada, los montajes de sus dramas enmarcados en un realismo de nuevo
cuo que segua los pasos de Buero Vallejo y el teatro norteamericano de Miller y ONeill. Junto a
su actividad teatral, Benet i Jornet desarroll tambin una intensa labor como guionista de series
en la televisin catalana (Poble
nou) y en TVE: es autor de La Seora y de Amar en tiempos revueltos (se proyect ininterrumpidamente entre 2005 y 2012).

Benet, por tanto, conoce el


mundo del teatro y de la tele, de
primera mano, y tambin ha colaborado en guiones de cine en varias ocasiones. De ese conocimien-

Benet i Jornet irrumpi


con fuerza en el teatro
cataln, en 1963, con
una vella, coneguda
olor que obtuvo el
prestigioso premio Josep
mara Sagarra. Desde
entonces fueron
sucedindose los
montajes de sus
dramas

to estrecho se nutre su tragicomedia Actrius que Ventura Pons


llev al cine en 1996. Benet i Jor-

net escribi una obra protagonizada exclusivamente por mujeres,


mujeres dedicadas a la actuacin,
una funcin para actrices que
Ventura Pons transform en un
regalo a cuatro de sus preferidas.
La sinopsis de Actrices (rodada
en cataln y doblada al castellano
por las mismas protagonistas) es
la que sigue: Una joven estudiante
de teatro (Merc Pons), que desea prepararse a fondo para el papel que supondr su debut como
profesional, entrevista a tres actrices consagradas: una actriz de teatro (Nuria Espert), otra televisiva (Rosa Mara Sard) y una
tercera directora de doblaje (Anna Lizarn, fallecida hace pocos
aos, inolvidable protagonista en
montajes del Lliure, en una de sus
pocas apariciones en cine).
La estudiante indaga sobre un
tema espinoso del pasado comn
de las tres entrevistadas y el espectador asiste a un duelo entre divas
(Espert-Sard) cargado de mala
leche, ingenio y humor corrosivo.

La Tempestad, en el Teatro
Real Carlos III
[ Ricardo Lorenzo. mS ]
Maana, sbado, a las 20 h., en
el Teatro Real, la compaa gallego-portuguesa Voadora, presenta la versin de Marta Pazos sobre la ltima obra que escribi William Shakespeare: La
Tempestad y que fue su despedida , un mutis que se enmarcaba en un tiempo histrico (el
tiempo de la conquista inglesa
de los territorios del Nuevo
Mundo) que dio material para el
ltimo sueo (esa materia de la
que estamos hecho) del genio.
En esta obra nos ha dejado sus
ltimas criaturas perdurables:
Prspero, Calibn, que siglo a siglo, transformados en arquetipo
resucitan, contemporneos. La
tempestad se estren en 1611,
ante el rey ingls Jacobo I, en el
Palacio de Witehall, y all comenz su interminable recorrido. Entre nosotros, La Tempestad ha tenido versiones memorables como la que escribi Terenci Moix para el montaje de
Jorge Lavelli en 1983, con Nuria Espert encarnando a Prspero; la de La Cubana, en 1986;
la de Calixto Beito estrenada

en el Festival de Almagro de
1997; la de Helena Pimenta,
en 2004; la de Lluis Pasqual,
en 2006; la de Sergio Prez
Mencheta, en 2012, en Las Naves del Matadero; y, finalmente,
la versin de Marta Pazos y la
compaa gallego-portuguesa
Voadora que este sbado llega al
Carlos III, despus de una gira
por Espaa y Portugal.
Marta Pazos nos habla del
montaje y nos cita en la playa
de la isla soada por Shakespeare: Como los personajes
de La Tempestad nos encontramos en este momento perdidos
en la isla. Caminamos con ilusin y fuerza hacia lo desconocido. Lo que s os podemos prometer es que ser una puesta en
escena intensa. Un espectculo
muy fsico, muy plstico. Un
fuerte oleaje de amor penetrante, traicin encarnizada y comedia hilarante. No se admiten
brisas suaves. Acaso pequeas
apneas para coger aire, para
apreciar la irona sofisticada del
texto. La Tempestad es el ltimo texto escrito por Shakespeare, la suma de su arte.

AMG
ASESORA
JURDICA MENA
GARRIDO SLP
ABOGADOS Y
ASESORES DE
EMPRESAS

Tu calor es oro.
Confa en los
especialistas
CLIMATIZACIN - HOSTELERA
INDUSTRIAL - DOMSTICA

Parrillas cubiertas abiertas al pblico


CUBO 7 BOTELLINES 5
RACIONES 5 - 2 PIZZAS MEDIANAS 5

PARTICULARES,
AUTNOMOS,
COMUNIDADES DE
BIENES, SOCIEDADES
JURDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1 J.


Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
menagarridoasesores.es

CLIMATIZACIN
PARA
PARTICULARES E
INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO
A KOMUNICARD

TODAS LAS MARCAS


TAMBIN PARA
PARTICULARES

NGEL
HERNANDO
Tel. 918 922 389.
607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.

Calle Mirasierra,
6 Aranjuez

Reserve con tiempo su mesa para Navidad

RESERVAS PARA
NAVIDAD

El deporte contra la violencia de gnero


[ Jos . Rodrguez. mS ]
El deporte local se sum a la concentracin ciudadana Aranjuez
corta con la violencia de gnero
que organiz la Delegacin de
Igualdad del Ayuntamiento con
motivo del Da Internacional de la
Eliminacin de la Violencia con-

tra la Mujer del prximo 25 de


noviembre.
Representantes de clubes como
el Balonmano Apstol Santiago, Tiro con Arco Aranjuez, Centro Cultural de Pesca Fluvial, Sitio de
Aranjuez, Petanca Aranjuez, Arqueros Ribereos o Kempo Kem-

budo Espaa se unieron al acto celebrado en la Plaza de la Constitucin en la que adems estuvieron
presentes los partidos polticos,
sindicatos, asociaciones y organizaciones sociales.
Bajo el lema Aranjuez corta
con la violencia de gnero, en la

concentracin se despleg una


enorme pancarta con el texto
Violencia de Gnero que fue
despedazada mediante cortes de
tijera por todos los concurrentes,
entre ellos el delegado de Deportes, Oscar Blanco, mientras se lea un manifiesto.

En Aranjuez, segn el Observatorio Regional de la Violencia de


Gnero, se han atendido 205 mujeres, de las que 79 tienen orden de
proteccin, 8 son menores de edad
y adems se han atendido psicolgicamente a 20 hijos menores de
mujeres vctimas.

Sin dorsales para


la Popular

[ Jos . Rodrguez. mS ]
El
Club
Marathn
Aranjuez ha infghjkl-.,mnbvcxz
7890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
formado de que se han agotado
los 6.000 dorsales preparados paFGHJKL-.,MNBVCXZ
ra
7890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ la Carrera Popular Villa de
Aranjuez del prximo 13 de diciembre. Los dorsales para las
pruebas de menores estn disponibles. Apenas a un mes de celebrarse la XXXII edicin, se ha cerrado la inscripcin al haberse
vendido 500 dorsales ms de los
inicialmente previstos el da 8 de
octubre, fecha de puesta en la calle a travs de carrerapopulararanjuez.com y de Facebook. Al
precio de 14 euros, el dorsal para
la prueba de 10 kilmetros incluye
una bolsa del corredor con una camiseta tcnica, un zapatero y calcetines. La prueba senior ser a
las 12:00 horas del domingo 13 de
diciembre mientras que las carreras de menores se inician por categoras y distancias a las 10:30.
Para stas habr dorsales gratui[ Jos . Rodrguez. mS ]
tos el mismo da de la celebracin.
sas de la FMN y sern otorgados a aquellas personas o entiLos integrantes del Club Natadades que destacan en las discicin Aranjuez Loly Correas,
plinas de natacin, waterpolo,
Sergio Gmez y Ricardo Salcesaltos y natacin sincronizada.
do sern premiados por la FeLa gran temporada y trayectoderacin Madrilea de Nataria del tro de veteranos del Nacin en el transcurso de la Gala
[ Jos . Rodrguez. mS ]
tacin Aranjuez con presencia
Anual que tendr lugar el pren el Mundial de Kazn, conseximo 11 de diciembre. Correas y
El CD Mushing Aranjuez - El Recucin de ttulos autonmicos y
Salcedo han sido reconocidos
creo Canino - Fisysport particip
nacionales y hasta de rcords
con la Medalla al Mrito Deporel domingo en el VI Canicross de
de Espaa- ha sido muy valorativo y Gmez con una mencin
Nuevo Baztn (Madrid), primera
da por el ente federativo a la
como Mejor Deportista del
cita de la Liga Centro organizada
hora de incluirlos entre los reAo. Los galardones los ha depor ACUNR. En la prueba larga,
compensados.
cidido el Comit de Recompende 7,1 kilmetros, estuvieron Alberto Alda y Sawyet, quienes entraron en la meta en dcima posicin con un tiempo de 2724",
Juan Carlos Ramos con Nanuk,
23 con 3221", y Borja Portela y
Kiko, 27 con 3348". En la carrera popular, de 2.700 metros
de recorrido, participaron Israel
Muoz y Blacky (10) y Laura
Martnez y Audrey, undcimas
clasificadas con un registro de
1647". La recaudacin del canicross ha sido destinada a la protectora de animales de la que es
miembro ACUNR. La Liga Centro se desarrollar hasta el mes
de marzo con otras seis competiciones.

La Madrilea premia al
Club Natacin Aranjuez

correas y Salcedo han sido reconocidos con


la medalla al mrito Deportivo y Gmez con
una mencin como mejor Deportista del Ao

Inicio de la Liga
Centro de
canicross

nuevo

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

34567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
WQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ NATACIN ]

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

34567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

[ 12 ]
wqasdfghjkl-.,mnbvcxz

[ >>> RESULTADOS ]
REAL ARANJUEZ
cF ciempozuelos 2 - Preferente 1
La Avanzada 1 - Juvenil Pre. 6
Cadete 2 3 - ADYc pinto 3
Sporting Sm 1 - Infantil 1 1
Alevn Pre. 3 - At. madrileo 0
ciudad Getafe 1 - Alevn 2 0
Alevn F-7 6 - cD Esquivias 0
NCORA ARANJUEZ
2 Regional 2 - cD Villarejo 69 0
Juvenil 1 2 - FB ciempozuelos 4
Cadete 2 2 - Nuevo Versalles 2
Cadete 3 2 - EF Valdemoro 1
cD Humanes 6 - Infantil Pre. 0
At. Sur 2 - Infantil 2 8
Alevn 1 2 - rayo ciempozuelos 0
Alevn F-7 6 - ciempozuelos 2
SITIO DE ARANJUEZ
AV La chimenea 3 - 1 Regional 1
cD Legans 0 - Juvenil 1 Aut. 0
cD Villaconejos 4 - Juvenil 1 4
Cadete Pre. 4 - parla Escuela 0
Cadete 2 8 - parla Escuela 0
rayo Serranillos 1 - Infantil Pre. 0
Infantil 1 2 - metrop. Balom. 2
Alevn Pre. 1 - ciudad Getafe 3
rayo ciempoz. 2 - Alevn 2 0
ESCUELA QUINI
Benjamn F-7 4 - ciudad Getafe 4
DON PALPIE FS
rivas Futsal 5 - Juvenil Pre. 2
Cadete 3 - Agustiniano 4
Abantos FS 3 - Infantil 0
Alevn 2 - pilaristas 5
VILLA DE ARANJUEZ
pizarro Avila 57 - Senior Mas. 52
Las rozas 35 - Senior Mas. B 59
Valcude 66 - Senior Fem. 40
Navalcarnero 51 - Junior Mas. 41
Cadete Mas. 60 - Liceo Sorolla 20
tres cantos 61 - Cadete Fem. 22
plenilunio S. 46 - Infantil Mas. 28
Infantil Fem. 70 - pozuelo 37
Preinf. Mas. 11 - Villa de Vald. 61
OLMPICO ARANJUEZ
Sen. Mas. A 56 - maristas ch. 40
Sen. Mas. B 34 - Olmpico 64 56
p. c. vila 46 - Senior Fem. 56
Junior Mas. A 60 - pinto 31
Daganzo cB 70 - Junior Mas. B 57
Junior Fem. A 42 - Distrito 21 49
Junior Fem. B 34 - Olmpico 64 30
plenilunio 104 - Cadete Mas. A 32
Arroyom. cB 79 - Cadete Mas. B 6
Cadete Mas. C 81 - Algete B 55
Cad. Fem. B 34 - S. Agus. ma. 39
Cadete Fem. C 56 - Sales. At. 23
V. de la ca. 56 - Inf. Fem. A 53
uros de rivas 72 - Inf. Fem. B 39

Alevn Mas. 25 - cB Villalba 75


Alevn Fem. 33 - Bal. Alcal 20
BALONMANO SANTIAGO
2 Territorial 21 - Osuna mad. 24
Cadete 3 13 - concepcin 30
Cadete 3 23 - San Agustn 25
Infantil 2 34 - Bm cobea 7
Alevn 24 - EBm Alcobendas 20
ATLETISMO
Maratn de Valencia
maratn: Ismael Garnacho
2h3455", Alex Santiago
3h2035", pedro Gimnez
3h3039", Oscar del pozo
3h3526", Angel Avils 3h3544",
Vicente tirado 3h4114", toni
mengue 3h4151", Jos Angel
mateo 3h4753", carlos rodrguez
3h5148", pablo rubio 3h5447",
Borja Vico 3h5850", Juan
Antonio Gallego 3h5934", Nacho
mayoral 4h0108", Jorge Lpez
4h0530", Juan carlos ramos
4h0606", Daniel Zarco
4h3431", pako Segura
4h5226", Jess Acicolla
5h3511" e Israel Garca
5h3511". 10 km: Fernando
Jimnez 5617", macarena puerta
1h0012", Antonio pablos
1h0155", mara Angeles
Benavente 1h0300", maite
Fernnez 1h0959" y paloma
Nieto 1h0959".
Cross de El Escorial
(5,2 km)
2 Anala requena 2409"
Derbi de las Aficiones
(10 km)
carlos Fontecha 3506" y Borja
Alvarez 3544".
Cross de Atapuerca
6 km
Amn Houkmi 1813". 1 km: Sara
morales 321".
TENIS ARANJUEZ
tAc-tEc 7 - 2 Divisin A 5
3 Divisin C 12 - ct couder 0
GOLF ARANJUEZ
Torneo ES El Embocador
1 Scratch: Alberto Lagos 34 p
1c: Juan Jos muoz 38 p
2c: Javier Lagos 37 p
3c: Fernando mozas 41 p
mejor golpe: Juan corchero
HOCkEy TIGRES
Las rozas B 10 - Infantil 0

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

[ 13 ]

1234567890
1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ
+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

[ TENIS ]

[ >>> BREVES ]

Ttulo y subcampeonato de
Madrid por Equipos

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz

1234567890+`poiuytrewqasdfghjkl-.,mnbvcxz
1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

1234567890+`POIUYTREWQASDFGHJKL-.,MNBVCXZ

l El Marathn agranda su panoplia


El Club Marathn Aranjuez volvi a refulgir como el propio
acero en la XXXVII edicin del Cross Nacional Espada Toledana celebrado el domingo en la capital imperial con dos terceras plazas, en juvenil masculino y cadete femenino, de sendos debutantes en sus categoras. Alejandro Lpez fue tercero en juvenil en una prueba con 57 corredores y 5.000 metros
de recorrido con un tiempo de 1708". En esta categora tambin debutaron Alicia de la Granja y Aleksandra Wruszak.
Alicia lleg tercera (de 75 participantes) con un tiempo de
0736" sobre 2,4 km y Aleksandra fue 17 (0815"). En junior
corri la juvenil Patricia Garca de la Rosa (AD Marathn),
dcima -sexta de su categora- con 1313" sobre 3.400 metros
y 77 corredoras. En infantiles estuvieron Sara Morales -cuarta- y Carmen Ortiz, 30 de entre 101 concurrentes.

l Dos triunfos en San Agustn


Alfonso Garca y Mnica Ortega, del Club Arqueros Ribereos,
fueron campeones del IV Trofeo Villa de Madrid IFAA en la modalidad bowhunter recurvado disputado en San Agustn de
Guadalix organizado por el Club Arqueros de Madrid. Adems
Carlos Valderas y Paula Valderas fueron 14 (recurvado) y subcampeona en el estilo libre unlimited cub.

l Vuelve el voleibol
La Delegacin de Deportes ha puesto en marcha una actividad
de voleibol destinada a jvenes desde los 14 aos y adultos en el
pabelln del IES Santiago Rusiol que se desarrollar los lunes
y mircoles de 19:30 a 21:00 horas con carcter gratuito durante este mes y el que viene. Est impartida por un monitor titulado en esta especialidad.

l Segundos en el Canoe
El Club Natacin Aranjuez fue segundo en el V Trofeo Real Canoe
acontecido en sus instalaciones madrileas tras la suma de 12 oros,
3 platas y 7 bronces con participantes de las categoras por sexos de
25 a ms de 55 aos.

[ Jos . Rodrguez. mS ]
Los tenistas de Aranjuez han estado muy presentes en las finales de
los Campeonatos de Madrid por
Equipos Absolutos de 1 Divisin,
con Diego Manrique como campen masculino y Marina Benito como subcampeona femenina.
Disputados en un formato similar al del Campeonato de Espaa
de 1 Divisin, el Autonmico por
Equipos de 1 Divisin de la Federacin de Tenis de Madrid arroj
como campen masculino al CT
Mstoles y como subcampen femenino al Universidad Europea.
En las filas del Club de Tenis
Mstoles milita el ribereo Diego
Manrique cuyo equipo ha dado la
sorpresa al no partir como cabeza
de serie pero que ha cimentado su
ttulo con un juego muy slido.
En las pistas de la FTM tuvieron
lugar las semifinales y las finales. El
CT Mstoles super por 6-3 al Club
Internacional en la penltima ronda y super por 5-1 al CT Chamartn. En las finales Diego Manrique
gan por 6-3 y 7-6 a Javier Amantegui. Sus compaeros fueron Javier Padilla, Daniel Ledesma, Ander de Lorenzo y Emilio Rodrguez.
Mientras tanto, en Santo Domingo (Alcorcn) se jugaron las semifinales y la final femenina con la cadete Marina Benito en las filas de la
Universidad Europea junto con
Marta Huqing, Claudia Gonzlez y

Eva Ortega. La UE elimin por 3-2


al CT Alborn en semifinales y fue
derrotada por 4-0 por el CT Chamartn. Marina Benito perdi 6-3 y
6-0 con Roco de la Torre (18 de

Espaa). Por la tarde, Marina jug


en la FTM un encuentro correspondiente a la categora junior del Torneo de Viclvaro en el que endos
un doble 6-0 a Susana de Miguel.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 14 ]

[ ARANJUEz, 27 DE NOVIEMBRE DE 2015 ]

E.Leclerc se suma un
ao ms a la Gran
Recogida de Alimentos
tendr lugar los das 28 y 29 de noviembre
Los hipermercados E.Leclerc se
suman un ao ms a la Gran Recogida de Alimentos, que tendr lugar los das 28 y 29 de noviembre. Una iniciativa liderada
por la Federacin Espaola de
Banco de Alimentos para recaudar productos de primera necesidad para las familias que ms
lo necesitan.
Los clientes podrn donar, durante esos das, todo tipo de alimentos no perecederos (arroz,
pasta, legumbres, aceite), depositndolos en los cajones solidarios
que se instalarn en las lneas de
caja de cada hipermercado. Todo
lo recaudado lo repartir el Banco
de Alimentos entre las personas
con menos recursos. E.Leclerc, los

hipermercados con los precios


ms bajos, reafirma as su compromiso con la FESBAL (Federacin
Espaola de Banco Alimentos):
Hace ms de tres aos firmamos
con la FESBAL un acuerdo de colaboracin y desde entonces nuestra implicacin con ellos se ha incrementado ao tras ao, y aaden: La solidaridad es uno de
nuestros pilares fundamentales.
Durante todo el ao, cada hipermercado organiza diferentes recogidas de alimentos, y ahora, para la
Gran Recogida, unimos nuestros
esfuerzos para lograr la mayor
cantidad de productos posible.
Animamos a todo el mundo a que
se sume a esta accin solidaria para repetir el xito del ao pasado.

Un ao de Nuevas Ideas
Acaban de cumplir su primer aniversario en su nueva andadura independiente al frete de un negocio
que se prepara para las fiestas navideas con ofertas excepcionales.
No ha sido fcil dicen Rosa y
Pilar mantener el tipo con los
tiempos de crisis que corren para
todos, pero seguimos con las ideas
muy claras para que nuestros
clientes sigan confiando en nuestros productos.

FARMACIAS
Viernes, 27
Avd. de Loyola, 9
tel.: 91 891 84 89
Sbado, 28
c/ Abastos, 188
tel.: 91 891 26 59
Domingo, 29
c/ San Antonio, 86
tel.: 91 891 05 18
Lunes, 30
Hipermercado E. Leclerc
tel.: 91 892 49 20
Martes, 1
c/ Abastos, 94
tel.: 91 801 11 92
Mircoles, 2
ctra. Andalucia, 89
tel.: 91 891 09 11
Jueves, 3
c/ Gobernador, 79
tel.: 91 891 01 19

AHORA CON
HORARIO
ININTERRUMPIDO

DE 10,00
a 21,00 h

- Radiofrecuencia facial y corporal


- Lser diodo. Belleza facial
- Tratamientos corporales
- Masajes (tratamientos
y relajacin)
- Uas, pedicura y manicura
- ORTOPEDIA

TELFONOS
Ambulatorio (Las Olivas)
91 809 01 17 - 91 809 13 32
Ambulatorio (Abastos)
91 891 11 04 - 91 892 25 48
Ambulatorio (Urgencias)
91 891 14 30 - 061
Asesora Jurdica Gratuita
de Mujeres. 91 809 03 05
Atencin al Ciudadano
900 154 900 - 91 809 03 62
Ayuntamiento. 91 809 03 60
Bomberos. 91 891 00 80
Cruz Roja. 91 360 95 85
Emergencias. 112
Guardia Civil 91 891 00 62
Hospital del Tajo
91 801 41 00 - 91 892 27 05
INEM 91 892 40 86
Polica Local. 91 809 09 80
Polica Nac. 91 892 94 00
Polideportivo Municipal
91 891 19 16
Prot. Civil 91 809 0039
RENFE 902 240 202
Taxis. 91 891 11 39

Tu centro de Salud,
Belleza y Bienestar

ALQUILER
DE
APARTAMENTOS,
Cocheras, plazas
de garaje
y trasteros.
TELFONOS
650 69 70 40
626 72 54 58

SE VENDE

Por jubilacin

El Rincn
de Pepe

C/ Florida, 53
633 196 738
649 200 592

Coincidiendo con la poca invernal que se nos avecina y con las


prximas fiestas navideas Nuevas Ideas ha puesto en marcha
una campaa especial en todo tipo
guantes de piel y lana y de diseos
exclusivos que merece la pena consultar en la propia tienda. Mantienen sus descuentos del 30% en
plata y han hecho buen acopio de
paraguas, porque llover, tiene que
llover ms pronto que tarde.

Nuevas Ideas es un buen referente para preparar los regalos para estas fechas tanto para ella como para l. Bisuteria, sombreros,
bolsos, zapatos, complementos para fiestas, paraguas, carteras, corbatas y un largo etctera para dar
en clavo ahora y siempre.
Nuevas Ideas
C/Stuart, 94
Tel.: 91 891 36 76

Intereses relacionados