COMENTARIOS DE TEXTO / HISTORIA / SEGUNDO DE BACHILLERATO

/ LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA (1808-1814)

/ FRAGMENTO DE LAS MEMORIAS DE ESPOZ Y MINA

No apareciendo en Navarra un hombre que, perteneciendo a las clases de ttulos, de

mayorazgos o de riqueza, tuviese alguna nombrada y prestigio para levantar bandera de
reunin (y cosa rara y notable en todo el tiempo que dur la guerra!, no se present en
aquellos campos ningn individuo que perteneciese a las altas y privilegiadas familias),
[] formronse algunos grupos pequeos de patriotas para causar todo el mal posible a
los franceses. [] El que aprehenda un caballo lo montaba y desde aquel momento era
ya soldado de caballera; el que se apoderaba de una lanza y quera servr en esta arma
era lancero y, por este orden, tena mejor fusil, mejor bayoneta, mejor sable aquel que se
lo proporcionaba del enemigo [] Y que ms poda pedirse en aquellos primeros tiempos
a unos hombres que la mayor parte no conocamos ms manejos que el de la laya, el
azadn y la podadera, ni ms negocio que el de recoger el producto que nuestras
pequeas posesiones nos rendan. [] Dos solos cartuchos repart por plaza, verdad es
que las municiones me escaseaban a lo sumo, pero de intento, porque en toda accin y
principalmente siendo de sorpresa, segn mi tctica, conviene para vencer, y vencer
pronto con poca prdida, gastar poca municin el golpe primero que aturda y la bayoneta
enseguida. [] Mis voluntarios, perdido el contacto, pudieron sustraerse de caer en
manos de los franceses conservndose en parajes de difcil acceso y experimentando
grandes privaciones.
ESPOZ Y MINA, Memorias, 1810

Anlisis del texto y cuestiones

1. Clasificacin del texto: naturaleza, autor y circunstancias en las que fue escrito.
2. Anlisis de las ideas principales y secundarias
3. Cuestiones:
a) Segunda fase de la Guerra de la independencia
b) Principales consecuencias de la invasin y de la guerra
c) La guerra de guerrillas.

1.-Clasificacin del texto: naturaleza, autor y circunstancias en las que fue escrito

www.profes.net es un servicio gratuito de Ediciones SM

COMENTARIOS DE TEXTO / HISTORIA / SEGUNDO DE BACHILLERATO

/ LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA (1808-1814)
/ FRAGMENTO DE LAS MEMORIAS DE ESPOZ Y MINA

El texto es una fuente histrica secundaria, porque aunque Espoz y Mina, su autor, nos est
refiriendo hechos acaecidos en el ao 1810, el documento est extractado de las Memorias que
el clebre guerrillero, luego general liberal, dej escritas tras su muerte en diciembre de 1836 y
que fueron publicadas pstumamente por su viuda, Juana Mara de la Vega, quien como
condesa de Espoz y Mina, fue asistente personal de la reina Isabel II, durante la regencia de
Espartero.
El autor refiere en el texto su experiencia como lder guerrillero durante la guerra de la
independencia. Nos est refiriendo el surgimiento de una nueva forma de hacer la guerra, que
constituye una respuesta a la exitosa expedicin napolenica de 1809. Las tropas espaolas
estaban totalmente desorganizadas y apenas quedaban 100.000 soldados en pie de combate.
Es en este momento cuando aparece de forma generalizada un conjunto de bandas armadas.
stas, rehuyendo la batalla a campo abierto, realizaban pequeas operaciones dispersas que
hacan intolerable la vida a las fuerzas de ocupacin. Los franceses comenzaron a llamar a esa
forma de combatir la petite guerre de donde, al parecer, vino la palabra espaola guerrilla.
En enero de 1809 suenan ya los nombres del cura Merino y del carbonero Juan Martn el
Empecinado; en febrero de Mariano Renovales y en marzo el nombre del autor de nuestro
texto, Francisco Espoz y Mina.
Al tratarse de unas memorias el destinatario es colectivo y la intencin de Espoz y Mina bien
pudo ser presentar a los lectores una imagen de hombre entregado a Espaa y a la causa
liberal. El general fue sin duda, uno de los protagonistas de las tres primeras dcadas de la
Historia de Espaa del siglo XIX, ya que particip activamente en la Guerra de la
Independencia y en los conflictos que se sucedieron tras la restauracin de Fernando VII, entre
los partidarios de mantener el Antiguo Rgimen y de instaurar en Espaa un rgimen Liberal.
2.-Anlisis de las ideas principales y secundarias
La idea principal es el surgimiento de las partidas guerrilleras en Navarra. Se principia el texto
negando la presencia de individuos procedentes de la aristocracia entre quienes lideraban esos
grupos guerrilleros, surgidos con el objetivo de causar todo el mal posible a los franceses.
Seguidamente, refiere como se conforman y abastecen estas unidades irregulares, que viven
sobre el terreno y se ocultan entre una poblacin amiga; sin olvidar el equipamiento, procedente
de la rapia a los franceses y las tcticas utilizadas por la guerrilla. Generalmente, se buscan
las pequeas escaramuzas, los amagos y las emboscadas, aprovechando el perfecto
conocimiento del terreno y la carencia de problemas logsticos de abastecimiento y
comunicaciones.
3.-Cuestiones:
a).-Segunda fase de la Guerra de la independencia
Napolen se traslad a Espaa para dirigir personalmente las operaciones al frente de 250.000
soldados, Le Grand Arme, acostumbrados a vivir sobre el pas y desplazarse rpidamente.
Esta contraofensiva napolenica concluy con varias victorias y con la recuperacin de Madrid.

www.profes.net es un servicio gratuito de Ediciones SM

COMENTARIOS DE TEXTO / HISTORIA / SEGUNDO DE BACHILLERATO

/ LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA (1808-1814)
/ FRAGMENTO DE LAS MEMORIAS DE ESPOZ Y MINA

La Junta Central, tras la tremenda derrota espaola en Ocaa (1809), debe abandonar la
Meseta para buscar refugio en Sevilla y luego en Cdiz. El emperador retorn a Francia en
1809 y durante los aos siguientes el ejrcito francs consigui imponer su superioridad militar
y fue conquistando territorios con un elevado coste en prdidas humanas. As en 1810, los
franceses ya haban ocupado Aragn, Catalua y casi toda Andaluca, excepto algunas zonas
de Huelva y la ciudad de Cdiz, que permaneci sitiada. Sin embargo, el ejrcito ingls, aliado
ya con los espaoles; impidi que los franceses recuperasen Portugal. Dada su inferioridad
militar ante el ejrcito invasor, los espaoles adoptaron una novedosa forma de combate, la
guerrilla, formada por antiguos soldados del ejrcito espaol, voluntarios civiles e incluso
bandoleros, que atacaban por sorpresa al enemigo en acciones rpidas, valindose de su
conocimiento del terreno y la complicidad de la poblacin civil. Algunos alcanzaron gran
prestigio, como el Empecinado o el Tempranillo.
b).-Principales consecuencias de la invasin y de la guerra
La Guerra de la Independencia fue una guerra total, ya que de una manera u otra, todas las
capas de la poblacin y todos los lugares se vieron afectados. Hubo unas 470 batallas e
infinitas escaramuzas o pequeos encuentros armados, en las que nadie se daba por vencido.
Las consecuencias de la guerra se pueden resumir como sigue:
Elevadas prdidas humanas, unas 300.000 bajas. A las bajas producidas en combate hay que
aadir las debidas a las epidemias de tifus, disentera y fiebres ptridas, as como al hambre
que asol extensas regiones a causa de la falta de cereales, como ocurri con la terrible
hambruna de Madrid de 1812. Por ltimo, hay tambin que contar con los numerosos heridos
de guerra, que perpetuaron la memoria del conflicto.
Por lo que se refiere a prdidas materiales, el dao fue tambin considerable. Los asedios
dejaron su huella en ciudades completamente arrasadas (Zaragoza, Gerona o San Sebastin).
En otras como Salamanca, la ocupacin ocasion la destruccin de importantes edificios y
monumentos artsticos a causa de los bombardeos o de las obras de fortificacin. Los franceses
tambin realizaron un importante expolio de obras de arte.
Entre los perjuicios econmicos, destaca el grave deterioro de la industria textil catalana, que
perdi no slo el ritmo de progresin de los aos de preguerra, sino tambin numerosas
fbricas y lo que es ms grave, el merado colonial, cuyos beneficios cayeron en picado. Fueron
los campesinos quienes soportaron el peso principal de la guerra: alistamientos masivos,
requisas de grano, ruina de cosechas y abandono de zonas de cultivo dejaron un pas agotado
en su principal fuente de riqueza.
Adems, la guerra provoc la ruina definitivamente la Hacienda espaola, al imponer el doble
coste de la financiacin de la resistencia y de las exacciones del enemigo. Paralelamente al
vertiginoso aumento de los gastos, los ingresos cayeron no menos rpidamente, hasta situarse
en 1812 en apenas 200 millones de reales.
Se aceler el desmoronamiento del Imperio espaol en las Indias, pues poco despus se
perderan los territorios americanos al desencadenarse el proceso de emancipacin. Los grupos
criollos, empapados de ideas nacionalistas por influjo de los procesos revolucionarios
norteamericano y francs, aprovecharon el levantamiento espaol de 1808 para, imitndole,

www.profes.net es un servicio gratuito de Ediciones SM

COMENTARIOS DE TEXTO / HISTORIA / SEGUNDO DE BACHILLERATO

/ LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA (1808-1814)
/ FRAGMENTO DE LAS MEMORIAS DE ESPOZ Y MINA

organizar sus propias Juntas y cabildos. Pero si en Espaa era una rebelin contra los
invasores, en Amrica se convirti en una revolucin independentista. Los lderes
revolucionarios sustituyeron a las autoridades de la metrpoli y proclamaron la independencia
de sus territorios, en un movimiento espontneo y casi siempre desorganizado, que en buena
parte sera controlado por las autoridades espaolas al trmino de la guerra. Sin embargo, la
etapa de la guerra no fue sino el inicio del proceso definitivo de emancipacin.
Espaa, que todava durante el siglo XVIII haba sido una gran potencia mundial, saldra de
esta guerra convertida definitivamente en una potencia de segundo orden en el mbito europeo.
En el aspecto poltico interno, la guerra provoc la transicin desde la monarqua absoluta al
Estado liberal. Tras la larga guerra, con un pas devastado y con un pueblo que ha adquirido
conciencia de su especificidad como nacin, el golpe de Estado promovido por Fernando VII a
su regreso a Espaa, pone punto y final al proceso emprendido en Cdiz. Toda la obra de las
Cortes, desde la Constitucin a la legislacin ordinaria, ser derogada, y los diputados
perseguidos, encarcelados o forzados al exilio. Sin embargo, el trabajo de los liberales
gaditanos no fue intil: la monarqua absoluta fracasar en sus intentos por retornar al Antiguo
Rgimen, y en la dcada de 1839 se asentar definitivamente en Espaa la sociedad burguesa.
El desgaste sufrido por los franceses en Espaa incidi negativa y decisivamente en el
desastre final del ejrcito napolenico en Europa. La guerra espaola tuvo consecuencias
funestas para el Emperador. La tctica de desgaste y la accin guerrillera le obligarn a
inmovilizar gran nmero de soldados en la ocupacin, al tiempo que minaba el prestigio de su
ejrcito y la cohesin de sus mandos. Segn clculos aproximados, los franceses sufrieron
unas 350.000 bajas en la guerra de Espaa.
c).-La guerra de guerrillas
La inferioridad tcnica y militar ante el ejrcito napolenico, oblig a los espaoles a volcarse en
la guerra de guerrillas, tctica militar novedosa en la Europa del siglo XIX y que debilitara la
moral de los mariscales franceses. Las partidas guerrilleras aparecen en 1808 como unidades
de paisanos armados con el objetivo de mantener en jaque a los franceses. Su generalizacin
se produce a partir de la campaa de Napolen, como forma tpica de resistencia civil.
Compuestas al principio por unas docenas de hombres, van creciendo aceleradamente al
sumarse a ellas no slo civiles, sino numerosos delincuentes y tambin soldados de unidades
del ejrcito dispersadas por los franceses. Sus mandos surgen del pueblo, entre quienes
demuestran mayor resolucin, dotes de mando y habilidad tctica, pero tambin hay oficiales
del ejrcito que optan por organizar sus propias unidades.
La importancia de la guerrilla radica en su peculiar tctica. El guerrillero rehuye la batalla frontal,
en la que se sabe inferior, y opta por golpear repetidamente, mediante emboscadas, contra
fuerzas reducidas del enemigo. Cuando tiene garantas ataca, cuando no, se esconde. Se vale
de su conocimiento del terreno, sobre el que vive, y de la solidaridad del pueblo y las villas,
donde estas partidas guerrilleras construyen una slida telaraa de informadores que les
permite conocer los movimientos del enemigo. Sus objetivos son las lneas de comunicacin, la
retaguardia, los abastecimientos y los convoyes de armas. Su efecto sobre el ejrcito francs es
doble: por un lado, mina la moral de los soldados, que viven en tensin permanente ante lo
imprevisible de los ataques guerrilleros; por otro lado, obliga a mantener un elevado nmero de
hombres dedicados a misiones de escolta, vigilancia y control de la retaguardia, lo que merma

www.profes.net es un servicio gratuito de Ediciones SM

COMENTARIOS DE TEXTO / HISTORIA / SEGUNDO DE BACHILLERATO

/ LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA (1808-1814)
/ FRAGMENTO DE LAS MEMORIAS DE ESPOZ Y MINA

considerablemente las tropas que participan en campaas de guerra convencional. Adems los
guerrilleros colaboran desde 1808 con las unidades de los ejrcitos regulares espaol e ingls.

www.profes.net es un servicio gratuito de Ediciones SM