Está en la página 1de 232

professional

2014

REPRINT

izartool.com

NUEVO PROGRAMA DISCOS DIAMANTE


New Diamond Cutting Blade Programme
Nouveau Programme Disques Diamant

ENFOCADOS HACIA EL CLIENTE


Customer focus
Orients vers le client
Carlos Pujana
DIRECTOR GERENTE
Managing Director
Directeur Grant
izar@izartool.com
Amorebieta 17.02.2014
Estimados clientes, amigos y colaboradores,

Dear customers, friends and business partners,

Chers clients, amis et collaborateurs,

Tengo la enorme satisfaccin de poner en sus


manos el nuevo catlogo profesional 2014, que
incluye importantes novedades.

Its a great pleasure for me to introduce to you our


new Professional catalogue 2014, that includes
important changes.

Jai lnorme plaisir de vous prsenter le nouveau


catalogue professionel 2014, o vous trouverez
des nouveauts importantes.

En primer lugar, hemos llevado a cabo un cambio


de imagen total, tanto en el propio diseo del
catlogo, como en los estuchados, para transmitir
de forma clara y directa, la calidad de las herramientas que ponemos en sus manos.

First, weve totally changed the image, both in the


catalogue design as well as in packaging design, in
order to send a clear and direct message about the
quality of the tools we put in your hands.

Dans un premier therme, on a chang totallement


limage dans le dessin et cration du catalogue et
dans tous les emballages pour transmettre dune
faon nette et directe la qualit de nos outils de
coupe quon met dans vos mains.

Porque fabricamos soluciones para aquellos que


viven del trabajo que desarrollan con sus propias
manos y con nuestras herramientas y, saben bien,
que de su rendimiento depende el resultado de su
propia actividad.

Since we manufacture solutions for those who


live from their own work using cutting tools, we
all know well, their sucess depends on the performance of the tools they use.

Parce quon fabrique des solutions pour ceux qui


vivent du travail qui font avec leur mains et avec
nos outils et savent bien que le rendement et
performance de ceux ci conditionne le rsultat de
sa propre activit.

Este nuevo catlogo, recupera la funcin de catlogo / tarifa. A pesar de ello, no plantea incrementos de precios y si ajustes a la baja en algunas
referencias concretas.

This new catalogue gets back to the catalogue /


price list role. It does not present any price increase but, on the contrary, reductions in a significant
number of references.

Dans ce nouveau exemplaire on retourne au catalogue / tariff. Malgr tout a on maintient les prix
et mmes dans certaines references on les baisse.

On the other hand, more than 1.000 new articles


are included, reflecting our commitment to innovation and active listening, because we care about
our customers opinion.

Dune autre part, on rajoute dans cette nouvelle


editions 1000 articles nouveaux, image de notre
dsir innovateur et pour lcoute au march car
nos clients et leurs opinions cest trs important
pour nous.

Today, everybody seems t o have understood the


importance of industry in generating and maintaining high quality living standards. We always have
defended this view, so we keep:

Aujourdhui tout le monde est conscient de


limportance de lindustrie pour notre gnration
et le maintien du mode de vie et du bien tre dun
pays. On est toujours dans cette ligne :

Commited to manufacturing and jobs

Engages dans la fabrication et lemploi

Por otra parte, incluimos ms de 1.000 artculos


nuevos, que reflejan nuestra apuesta por la innovacin y por la escucha activa, porque la opinin
de nuestros clientes nos importa.
Hoy, todos parecen haber entendido la importancia de la industria en la generacin y el mantenimiento del bienestar de un pas. Nosotros
siempre hemos defendido su importancia y por
ello, seguimos:
Comprometidos con la fabricacin y con el
empleo

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

UNA EMPRESA CON VALORES


A Company With Values
Une entreprise avec des valeurs

UNA EMPRESA SOCILMENTE RESPONSABLE


A socially responsible company
Une enterprise socialement responsable

Valores IZAR
- La honestidad
- El compromiso por el trabajo bien hecho
- El inters por la tecnologa y la innovacin
- La adaptacin al cambio
- El trabajo en equipo
- La sencillez sobre la complejidad
- El enfoque al cliente

IZAR Values
PREMIO INTERNACIONAL
CO
EISEN
S 2014 CSR
a la Responsabilidad Social de Empresa

- Honesty
- Commitment to the job well done

EISEN 2014 CSR International Award


to Corporate Social Responsibility

- Interest for technology and innovation


- Adaptation to change

Prix International EISEN 2014 CSR


la Responsabilit Sociale de lentreprise

- Team-work
- Simplicity over complexity
- Customer focus
commitment
honesty

responsibility

service team
differentiation

internationalization

Valeurs IZAR

leadership

- Lhonntet

competitiveness

performance
innovation

skill

commitment

- Lengagement pour le travail bien fait

quality

reliability
sustainability
technology development technical support
pride range

- Lintrt pour la technologie et linnovation

improvement
interest

- Ladaptation au changement

profe
ssionalism

commitment

- Le travail en quipe
- La simplicit sur la complexit
- Lorientation client

COMPROMETIDOS CON LA FABRICACIN Y EL EMPLEO


Commited to manufacturing and jobs
Engags dans la fabrication et lemploi

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

VPA

ISO 14001:
2004

ISO 9001:2
008

LA CALIDAD TOTAL NOS DISTINGUE


Total quality makes a difference
La qualit totale nous difrencie

Commited to manufacturing and jobs

EXPORTADORES A NIVEL MUNDIAL


A Major Figure in the global market
Prsent sur tous les marchs mondiaux

Export Sales
Tel. (+34) 94 630 02 45 / 46
Fax. (+34) 94 630 02 37
export@izartool.com

3
2

4
5
1

6
7

1 Mireia Fernndez
mfernandez@izartool.com

3 Aitor Casasempere
Export Manager
acasasempere@izartool.com

5 Aitxiber Soutio
asoutino@izartool.com

2 Itziar Urrutxua
iurrutxua@izartool.com

4 Siv Bermeosolo
Export Area Manager
sbermeosolo@izartool.com

6 Mikel Goyarrola
Export Area Manager
mgoyarrola@izartool.com

7 Maite Olariaga
molariaga@izartool.com

Top Service
Opening Hours:

8.00 - 19.00

izartool.com
Service 24h
en France
Pour commandes de articles
en stock reues avant 14.30h

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

LDERES EN MERCADO NACIONAL


Domestic market leaders
Leader sur le march national

Ventas Mercado Nacional


Tel. 94 630 02 41
Fax. 94 630 02 36
comercial@izartool.com

2
3

1 Yolanda Barrena
Administrativa Comercial

3 Mari Feli Arrizabalaga


Administrativa Comercial

5 Loli Zurinaga
Administrativa Comercial

2 Iker Beobide
Asistencia Tcnica
ibeobide@izartool.com

4 Jose Manuel de Pedro


Product Manager
jmdepedro@izartool.com

6 Isabel Hernndez
Administrativa Comercial
7 Leire Layana
Administrativa Comercial

8 Mnica Gonzlez
Key Account Manager
mgonzalez@izartool.com
9 Manuel Arada
Jefe Ventas Nacional
marada@izartool.com

Servicio
S
i i 24h
Horario de
Atencin al Cliente:

8.00 - 19.00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

NDICE VISUAL
Visual Index
Index Visuel

METAL
Pag.

Pag.
Ref. HSSE
1021 5% Co

Multi
INOX

Ref. HSSE
DIN
1016 5% Co 338 N

Mat.
Duros

Ref. HSSE
1020 5% Co

INOX

new

Ref.
R
1
10
1015
0

HSS
+
TIN

Ref.
1002

HSS

Ref.
1012

HSS

Ref.
1050

HSS

Ref.
1003

HSS

Ref.
1090

HSS

Ref.
1110

HSS

18
MULTI-PACK
MUL
ULTI
TI-PAC
TI
PACK
PAC
K

24

28
MULTI-PACK

HSS
DIN
+
ZIRKONIO 338 N

Ref.
1001

MULTI-PACK
MULTI
MUL
TI PAC
PACK
K

MULTI
MUL
TI-PAC
PACK
K
MULTI-PACK

Ref. HSSE
1027 5% Co
no
ve
dad

14

DIN
338 N

30
MULTI-PACK
MULTI
MUL
TI-PAC
PACK
K

Uso
General BLISTER

36

Chapa
<5 mm

43

DIN
338 H

BLI
BLISTER
LISTE
STER
STE
R

47

49
MULTI-PACK

52

Larga
BLISTER

Lamin.
Rolled
Lamin

54
MULTI-PACK

Mat.
Duros

Ref. HSSE
1005 5% Co

INOX

Ref.
9100

Metal
Duro

Ref.
1010

HSS
+
TIN

HSS

Ref.
1660

HSS

Ref.
1030

HSS

Ref.
1040

HSS

Ref.
1009

HSS

26
BLI
LISTE
STER
R
BLISTER

29
MULTI-PACK
MUL
ULTI
TI-PAC
TI
PACK
PAC
K

DIN
338 N

HSS
Re
Ref.
R
+
1013
1
10
0
TIALSIN

Ref.
1007

21
BLISTER
BLISTE
BLI
STER
R

Uso
General MULTI-PACK

32

Chapa
<5 mm

40
MULTI
MUL
MULTI-PACK
TI-PAC
TI
PACK
PAC
K

46
BLISTER

Chapa
<3 mm
DIN
340 N

48
MULTI-PACK

50

Larga
MULTI-PACK

DIN
Extra
1869 N Larga
Lamin.
Rolled
Lamin

53
MULTI-PACK

54
BLISTER
BLI
LISTE
STER
R

57

Ref.
1806

Rever-

58

Ref.
1804

Dcha.

Ref. Maq.
9994 Afilad.

60

Ref.
1602

HSS

Chapa
<4 mm

62

Ref. HSSE Chapa


1607 5% Co <4 mm

62

Ref.
1603

HSS

Chapa
<4 mm

63

Ref. HSSE Chapa


1609 5% Co <4 mm

63

Ref.
1606

HSS

Ref. HSSE
1604 5% Co

64

Ref. HSSE
1605 5% Co
Ref.
4070

HSS

Serie Corta
Short Length
Srie Courte

66

Ref.
R
! 44072
0

HSS

S. Extra-Larga
Extra-Long S.
S. Extra-Longue

68

Aluminio

70

MULTI-PACK

Reversible
Dcha.
Right

Ref.
R
Re
! 4077
40
40

TCT

Serie Larga
Long Length
Srie Longue

65

Ref.
4071

HSS

Serie Larga
Long Length
Srie Longue

67

Re
Ref.
R
1667
16
16

HSS

no
ve
dad
new

Ref. HSSE
DIN
1006 5% Co 338 N

16
BLISTER
BLI
ISTE
STER
R

Ref.
1802

Ref.
1803

new

Multi
INOX

55

DIN
Cnica
345 N

Ref.
1805

no
ve
dad

new

MULTI-PACK

DIN
Extra1897 N Corta
DIN
340 N

no
ve
dad

Ref. HSSE
1004 5% Co

Max.
5 mm

Comprometidos con la ffabricacin


b i i y ell empleo

69

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

Ref.
R
Re
1665
16
16

izartool.com

57

sible

Right

INOX

58

58

64

64

PVC

Engags dans la fabrication ett llemploi


l i

NDICE VISUAL
Visual Index
Index Visuel

METAL
Pag.

Pag.

no
ve
dad
new

Ref.
2010

HSS

DIN
206 B

Ref.
2016

HSS

Con
Cua

Ref.
2530

HSS

DIN
373

Allen

Ref.
3030

HSS

DIN
352

Ref. HSSE
3036 5% Co
Ref.
3010

HSS

Ref.
R
Re
30
3023
3
0

HSS

Ref.
3012

HSS

Ref.
3016

HSS

73

74

Ref. HSSE
2572 5% Co

74

Mano
Hand
Main PACK

75

Ref.
3003

HSS

DIN
352

DIN
352

INOX

77

Ref.
3020

HSS

DIN
2181

N1
N3

DIN
352

N3

Ref.
3001

HSS

DIN
352

N3

Ref.
3032

HSS

DIN
352

Whitworth

Ref.
3026

HSS

DIN
5157

Gas
(BSP)

Ref. HSSE
3100 5% Co

DIN
371

Mq.

Ref. HSSE
3150 5% Co

DIN
371

Mq.

Ref.
R
Re
31
3109
3
1

HSS

ISO
529

Ref.
R
Re
3157
3
1

HSS

Ref.
3500

M/
MF

80

DIN
352

82
PACK

Ref. HSSE
3200 5% Co

DIN
376/
374

Mq.

Ref. HSSE
3250 5% Co

DIN
376/
374

Mq.

84
PACK

85
PACK
PAC
ACK
K

87
PACK

90

ISO
529

91

Ref.
3005

HSS

Ref.
R
Re
! 3510
35
35

HSS

Ref.
3506

Gas
(BSP)

HSS

Re
Ref.
R
3305
33
33

HSS

M/
MF

102
2

K20
+
ALTIN

Norma
ZYA

106
6

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

Ref.
R
Re
! 9250
92
92

no
ve
dad
new

new

no
ve
dad
new

PACK

HSS

ISO
529
DIN
223

no
ve
dad

PACK

Ref.
R
Re
32
3247
3
2

new

new

PACK

Gas
(BSP)

HSS

no
ve
dad

PACK

DIN
5157

Ref.
R
Re
! 32
3
3207
2

Ref. HSSE
R
Re
DIN
5% Co 335 C
2575
25

71

72

Whitworth

new

no
ve
dad

72

DIN
352

no
ve
dad

Ref.
2015

Reforzado

ISO
236

92
PACK
PAC
CK
Mano
Hand
Main

ISO
529

107
7

Ref. MD/HM Norma


Cnica
K20
SKM
9255

108

Ref. MD/HM Norma


TRE
9257 K20

109
9

Gota

78
PACK

81
BLISTER

83
PACK

85
PACK

86
PACK
PAC
ACK
K

89
PACK

91
PACK
PAC
ACK
K

ISO
529

92
PACK
PAC
ACK
K
DIN
223

HSS

93
PACK

95

INOX
PACK

DIN
223

Whitworth

Ref.
R
Re
33
3300

HSS

M/
MF

101

Re
Ref.
R
9260
9
92
2

K20
+
ALTIN

Norma
ZYA-S

105

Ref.
R
Re
9251
92
9
2

K20
+
ALTIN

Norma
WRC

106

Ref.
R
Re
92
9254
9
2

K20
+
ALTIN

Norma
SPG

no
ve
dad
new

PACK

Ref. MD/HM Norma Cono


WKN Invert.
9252 K20

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

96
PACK

Ojiva

Ref. MD/HM Norma Cnica


KSK
90
9256 K20
Ref.
R
Re
! 92
9258
9
2

no
ve
dad
new

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

76

Ref.
3502

PACK

96

Mano
Hand
Main BLISTER

Ref. HSSE
DIN
3536 5% Co 22568

94

95
DIN
24231

HSS

K20
+
ALTIN

Norma
KUD

iizartool.com
a

Esfrica

Commited to manufacturing and jobs

107

108

109

NDICE VISUAL
Visual Index
Index Visuel

METAL
Pag.

Pag.

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

Ref. MD/HM Norma


Llama
B
9266 K20

110

Norma Ojiva
RedonRBF
deada

111

Norma
ZYA
Norm

112
1 2

Re
Ref.
R
9268
9
92
2

Ref.
R
e
MD/HM
K20
9
9230
2

Ref.
R
Re
! 92
9
9237
2

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

K20
+
ALTIN

MD/HM Norma
TRE
K20
Norm

Ref. MD/HM
R
Re
K20
92
9
2
9247

Gota

113
1
3

Norma
KEL
Norm

Cnica
Redondeada

114
1
4

Ref.
4412

HSS

Aluminio

116

Re
Ref.
R
9
94
9419
4

K10F
+
ALTIN

Aluminio

117
7

Ref. HSSE
4223 8% Co

119
9

MD/HM Norma Cnica


RedonK20
KEL
deada

110

Re
Ref.
R
MD/HM
K20
9240
9
92
2

Norma
ZYA-S
Norm

111
1

Re
Ref.
R
MD/HM
K20
9
9231
2

Norma
WRC
Norm

Radial

112
1

Ref. MD/HM
R
Re
K20
9238
92
9
2

Norma
KUD
Norm

Esfrica

113
1

Ref. MD/HM
R
Re
K20
9248
92
92

Norma
RBF
Norm

Ref.
9267

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

Ojiva
Redondeada

114

Ref.
4414

HSS

Aluminio

116

Ref.
R
Re
! 94
9411
9
4

K10F
+
ALTIN

Aluminio

117

Ref.
R
Re
! 89
8901
8
9

DIN
4971

ISO 1

Cilindrado
70

122

Ref.
R
Re
89
8
9
8904

DIN
4976

ISO 4

Ranurado
Ext.

123

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

Ref.
8900

DIN
4972

ISO 2

Escuadrado
45

122
2

Ref.
8910

DIN
4980

ISO 6

Escuadrado
90

123

Ref.
8920

DIN
4981

ISO 7

Tronzado

124

Ref.
8925

DIN
4973

ISO 8

Mandrinado

124

Ref.
8930

DIN
4974

ISO 9

Cilindrado
Int.

125

Ref.
8940

DIN
4975

ISO 10

Cilindrado
Recto

125

Ref.
8950

DIN
263

ISO 11

Ranurado
Int.

126

Ref.
8960

DIN
282

ISO 12

Roscado
Ext.

126

Ref.
8970

DIN
283

ISO 13

Roscado
Int.

127

Ref. HSSE
DIN
8990 10% Co 4964B

128

Ref. HSSE
DIN
8991 10% Co 4964A

128

Ref. HSSE
DIN
8992 10% Co 4964E

128

Ref.
8350

131

Ref.
8325

3-25
mm

1/8-1

133

Ref.
8330

3-30
mm

1/81 1/8

Ref.
8335

3-35
mm

1/81 3/8

133

Ref.
8326

26
mm

Ref.
8342

42
mm

1 5/8

Inox
+
Teflon

no
ve
dad
new

Inox
+
Teflon

134

134

CONSTRUCCIN
Ref.
1891

SDS
plus

136
1
6

Ref.
1695

SDS
plus

142

133

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

no
ve
dad
new

Construction
Ref.
R
Re
1890
1
8

SDS
plus

138

Ref.
1892

SDS
max

143
1

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

NDICE VISUAL
Visual Index
Index Visuel

CONSTRUCCIN

Construction
Pag.

Pag.

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad

Ref.
1894

SDS
max

145

Re
Ref.
R
1875
1
8

SDS
max

148
8

Ref.
R
Re
18
1872

SDS
max

150

no
ve
dad
new

no
ve
dad

Ref.
1697

SDS
max

146

Ref.
R
Re
1870
1
8

SDS
plus

149
1

Ref.
1882

152
1

Ref.
R
Re
1883
1
8

153

Re
Ref.
R
1879
1
8

153
3

Ref. MD/HM
1886 TCT

154

Ref. MD/HM
1846 TCT

154
1

Ref. MD/HM
1880 TCT

156

Ref.
1881

158
1

Ref.
MD/HM
1836

159
9

Ref. HSSE
R
Re
8% Co
16
1645

160

Ref.
1647

162

Ref.
1661

163

Ref.
1662

163

Ref.
1860

165

Re
Ref.
R
1851
1
8

167
7

Ref.
R
Re
1852
1
8

167

Re
Ref.
R
1853
1
8

168
8

Ref.
R
Re
1854
1
8

168

Re
Ref.
R
1855
1
8

169
9

Ref.
R
Re
1856
1
8

169

Re
Ref.
R
1857
1
8

170
0

Ref.
R
Re
1858
1
8

170

new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

Ref.
8309

9
mm

171

Ref.
8319

19
mm

171

MADERA

no
ve
dad
new

Ref.
R
Re
1640
16

new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

no
ve
dad
new

Ref.
8318

no
ve
dad
new

18
mm

171

Ref.
R
Re
1849
18

172

Wood

Bois

Ref. HSSE
1641 5% Co

175
1

Ref.
R
Re
1650
1
6

176
1

CrV

174

Heavy
Duty

175
5

CrV

178
1

Ref.
1644

Ref.
1643

181
1

Ref.
MD/HM
1669

182

Ref.
MD/HM
1679

182

Ref.
MD/HM
1683

183

Ref.
R
Re
! 1651
16

no
ve
dad
new

Ref.
1655

no
ve
dad
new

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

SDS
plus

izartool.com

180
1

Commited to manufacturing and jobs

NDICE VISUAL
Visual Index
Index Visuel

MADERA

Wood

Bois
Pag.

Pag.
Ref.
MD/HM
1678

183

Ref.
MD/HM
1680

183

Ref.
MD/HM
1674

184

Ref.
MD/HM
1675

184

Ref.
MD/HM
1676

184

Ref.
MD/HM
1677

185

Ref.
MD/HM
1670

185

Ref.
MD/HM
1671

185

Ref.
MD/HM
1672

186

Ref.
MD/HM
1673

186

Ref.
MD/HM
1681

187

Ref.
MD/HM
1682

187

Ref.
MD/HM
1684

187

Ref. Diente
1615 MD

188

Ref.
1620

188

Ref.
1625

188

189

Ref.
7002

HSS

189

Ref.
7001

HSS

HSS

Ref.
MD/HM
7009
Ref.
7003

Auto
center

HSS

MANGO HEXAGONAL
Ref.
1611

no
ve
dad
new

192

HSS

Re
Ref.
R
MD/HM
TCT
1601
1
16
6

193
1

Ref.
1520

Std.

DIN
3126

194

Ref.
1522

ISO
TIN

DIN
3126

197

SIERRAS

no
ve
dad
new

HEX Shank Tools

Re
Ref.
R
1
19
9
1940

Calar

Insercin
T

Ref.
1930

Calar

Insercin
T

Ref.
1915

Calar

Insercin
U

Ref.
1950

Sable

Ref.
1960

Sable

10

Especial

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

new

189
1

1
189

Outils Queue Hexagonal

Ref.
1610

HSS

Ref.
R
Re
1621
16
1
6

CrV

193
1

Ref.
DIN
Torsin
3126
1521

196

Saw Blades

DIN
3126

192

Lames Scies

Re
Ref.
R
1
19
9
1910

Calar

Insercin
T

208

211
2

Ref.
1945

Calar

Insercin
U

212
2

214

Ref.
1935

Calar

Insercin
U

217
2

Ref.
1920

Sable

202

Especial

no
ve
dad

Pladur

no
ve
dad
new

Especial

219

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

215

218

NDICE GENERAL
General Index
Index Gnral
AVELLANADORES

BROCAS
Twist Drills
Forets

14

PORTA-BROCAS Y ACCESORIOS
Drill Chucks & Accesories
Mandrins et Accesoires

57

62

FRESAS HUECAS
65

CORONAS

Thread Repairs
Filets Rapportes

100

Rotary Burrs, End Mills


Fraises Limes Rotatives, Fraises

105

HOJAS DE SIERRAS DE CINTA

Hole Saws
Trpans

69

ESCARIADORES

Band Saw Blades


Lames de Scie Ruban

118

HERRAMIENTAS TORNEADO

Reamers
Alsoirs

71

HERRAMIENTAS SDS PLUS


SDS plus Tools
Outils SDS plus

136

SDS max Tools


Outils SDS max

143

121

BROCAS MANGO CILNDRICO


Straight Shank Drill Bits
Forets Queue Cylindrique

152

Hole Saws
Trpans

160

DISCOS DIAMANTE

ADAPTADOR iCONNECT
iConnect Adaptor
Adaptateur iConnect

Brazed Turning Tools


Outils de Tour

CORONAS

HERRAMIENTAS SDS MAX

CONSTRUCCIN

75

FRESAS ROTATIVAS, FRESAS FRONTALES

Hole-Cutters
Fraises Carotter

13

Taps & Dies


Tarauds et Filires

REPARADORES ROSCAS

Special Twist Drills


Forets Spciales

Metal
Metal

73

MACHOS Y COJINETES

BROCAS ESPECIALES

METAL

Countersinks / Counterbores
Outils

147

Diamond Cutting Blades


Disques Diamant

166

CINCELES

Construction
Construction

Chisels
Burins

149

135

BROCAS
Drill Bits
Forets

MADERA

SIERRAS CALAR

SIERRAS

FRESAS

Wood
Bois

Router Cutters
Fraises

Jig Saw Blades


Lames Scies Sauteuses

174

182

202

SIERRAS SABLE

Saw Blades
Lames Scies

Sabre Saw Blades


Lames Scie Sabre

173

217

199

BROCAS
Drill Bits
Forets

M. HEXAGONAL
HEX Shank Tools
Outils Queue Hexagonal

OFERTAS IMPLANTACIN

PRESENTACIONES

PUNTAS ATORNILLAR
Screwdriver Bits
Embouts Visage

Stock Offers
Offres Implantation

192

194

Presentations
Presentations

191

222

DISPLAYS
Displays
Presentoirs

228

221

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

11

Marcamos la diferencia

We Make a Difference
Marquant la diffrence
izartool.com
Calidad aqu
fabricada

Here

Manufactured
Quality

Qualit
fabrique

ici

METAL
Metal
Metal

BROCAS
Twist Drills
Forets

PORTA-BROCAS Y ACCESORIOS
Drill Chucks & Accesories
Mandrins et Accesoires

BROCAS ESPECIALES
Special Twist Drills
Forets Spciales

FRESAS HUECAS
Hole-Cutters
Fraises Carotter

CORONAS
Hole Saws
Trpans

ESCARIADORES
Reamers
Alsoirs

AVELLANADORES
Countersinks / Counterbores
Outils

MACHOS Y COJINETES
Taps & Dies
Tarauds et Filires

REPARADORES ROSCAS
Thread Repairs
Filets Rapportes

FRESAS ROTATIVAS, FRESAS FRONTALES


Rotary Burrs, End Mills
Fraises Limes Rotatives, Fraises

HOJAS DE SIERRAS DE CINTA


Band Saw Blades
Lames de Scie Ruban

HERRAMIENTAS TORNEADO
Brazed Turning Tools
Outils de Tour

14

57

62

65

69

71

73

75

100

105

118

121

13

BROCAS
Twist Drills
Forets

Ref.

BROCA UNIVERSAL COBALTO MULTI INOX

1021

Multi-STAINLESS Cobalt Universal Twist Drill


Foret Universel Cobalt Multi INOX

BOROA

no
ve
dad
new

HSSE
5% Co

DIN
338 W

Aceros <850 N/mm2 Steel

1350

INOX / Stainless Steel

Especial taladro mano.


Aguzado de gran precisin.
Menor fuerza de corte.
Buen centrado superficies curvas.
135 Point Angle:
Special portable drilling machine.
High precision Split Point.
Lower cutting-forces.
Good centering on concave surfaces.
Angle de pointe 135:
Pereuses main
Afftage precision
Force de coupe inferieure
Autocentrage surfaces courbes

Hlice 40:
Excelente evacuacin de viruta.
Taladro ms rpido y estable.
Agujeros precisos hasta el final.
40 Helix:
Excellent chip removal.
Faster & stable drilling.
Accurate holes right to the end.
Helix 40:
Excellente vacuation copeaux
Perage plus rapide et stable
Trous prcis jusquau bout

Mango De 3 Planos:

Optimo agarre y sujecin.


Menor esfuerzo.
Evita que se resbale la broca.
Inmejorable transmisin de la energa.

3-Flat Shank:

Optimum fixing.
Low effort.
No spinning in the drill-chuck.
Ideal energy-transmission.

Queue 3 plans:

14

<5
mm

40

ngulo de Punta 135:

Chapa
Sheets
Tle

Fixation optimale
Effort infrieur
Pas de glissage du foret
Transmission dnrgie parfait

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Cobre / Copper / Cuivre

Aluminio / Aluminium

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,20
3,25
3,30
3,50
4,00
4,20
4,25
4,50
5,00
5,20
5,50
6,00
6,50
6,80
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
9,50
10,00
10,20
10,50
11,00
11,50
12,00
12,50
13,00

34
40
49
57
61
65
65
65
70
75
75
75
80
86
86
93
93
101
109
109
109
117
117
125
125
133
133
133
142
142
151
151
151

12
18
24
30
33
36
36
36
39
43
43
43
47
52
52
57
57
63
69
69
69
75
75
81
81
87
87
87
94
94
101
101
101

izartool.com

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

25641
25644
25645
25647
25650
25710
25728
25730
25733
25744
25751
25756
25762
25769
25774
25780
25788
25793
25798
25801
25805
25807
25811
25813
25815
25817
32666
25821
25823
25825
25827
25829
25831

2,32
2,21
2,21
2,21
2,16
2,66
2,66
2,66
2,61
2,84
3,15
3,15
3,15
3,38
3,95
4,28
4,55
5,32
6,22
5,80
6,17
7,22
7,54
9,60
9,93
10,96
14,78
14,78
16,32
18,77
20,13
22,41
22,74

Engags dans la fabrication et lemploi

Expo

1021

no
ve
dad
new

BROCA UNIVERSAL COBALTO MULTI INOX


Multi-STAINLESS Cobalt Universal Twist Drill
Foret Universel Cobalt Multi INOX

1,5

2,5

3,25

Pcs

10

10

10

10

10

10

3,5

4,25

4,5

Pcs
P

10

10

10

10

10

5,5

6,5

Pcs
P

10

10

10

10

7,5

8,5

Pcs
P

10

10

10

10

9,5

10

11

12

13

Pcs
P

N Art. 57527: 1016,63

1,5

2,5

3,3

Pcs
P

10

10

10

10

10

10

3,5

4,2

4,5

Pcs
P

10

10

10

10

10

5,5

6,5

6,8

Pcs
P

10

10

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

10

10

10

9,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

10

N Art. 57981: 1108,39

Cabinet

1021

no
ve
dad
new

BROCA UNIVERSAL COBALTO MULTI INOX


Multi-STAINLESS Cobalt Universal Twist Drill
Foret Universel Cobalt Multi INOX

1,5

2,5

3,5

4,5

Pcs

10

10

10

10

10

10

10

10

5,5

6,5

Pcs

10

10

10

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

10

9,5

10

10,5

11

Pcs

11,5

12

12,5

13

Pcs

N Art. 55448: 869,60

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

15

Ref.

1004

BROCA UNIVERSAL COBALTO MULTI INOX


Multi-STAINLESS Cobalt Universal Twist Drill
Foret Universel Cobalt Multi INOX

BOROA
HSSE
5% Co

DIN
338 W

Aceros <850 N/mm2 Steel

Chapa
Sheets
Tle

4
1350

<5
mm

400

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

mm

L
mm

I
mm

2,00
2,50
3,00
3,25
3,30
3,50
4,00
4,20
4,25
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
6,80
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
10,20
11,00
12,00
13,00

49
57
61
65
65
70
75
75
75
80
86
93
93
101
109
109
109
117
117
125
133
133
142
151
151

24
30
33
36
36
39
43
43
43
47
52
57
57
63
69
69
69
75
75
81
87
87
94
101
101

2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Aluminio / Aluminium

N Art.

34051
34052
34053
34054
39917
34055
34056
39918
34057
34058
34059
34060
34061
34062
39919
34063
34064
34065
34066
34067
34068
39920
34069
34070
34071

5,12
5,12
5,01
5,93
5,93
5,85
6,30
3,53
3,53
3,53
3,77
4,77
5,08
5,73
6,70
6,25
6,66
7,80
8,14
10,37
11,52
15,53
17,12
21,14
23,87

*
*
*
*
*
*
*

* = 2 uds.

16

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Display

BROCA UNIVERSAL COBALTO MULTI INOX


Multi-STAINLESS Cobalt Universal Twist Drill
Foret Universel Cobalt Multi INOX

62

7,5

8,5

10

11

12

13

Pcs

4,25

4,25

4,5

5,5

6,5

Pcs

2,5

2,5

3,25

3,25

3,5

3,5

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 34377: 603, 28

Display

BROCA UNIVERSAL COBALTO MULTI INOX + PREVIOS ROSCADO


Multi-STAINLESS Cobalt Universal Twist Drill + Before Threading
Foret Universel Cobalt Multi INOX + Pr-Taraudage

50

8,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

4,25

4,5

5,5

6,5

6,8

7,5

Pcs

2,5

2,5

3,25

3,3

3,5

4,2

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 55633: 708,08

Sets

BROCA UNIVERSAL COBALTO MULTI INOX


Multi-STAINLESS Cobalt Universal Twist Drill
Foret Universel Cobalt Multi INOX

1021
Ref.

1462

Ref.

Cont.

N Art.

6 Pcs: 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8
mm

34204

25,33

no
ve
dad

1466

new

Ref.

no
ve
dad

1456

1
1,5

1
1,5

SIN CARGO!
Free!
Gratuits!

SIN CARGO!
Free!
Gratuits!

new

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

19 Pcs: 1 - 10 x 0,5 mm

34201

92,39

25 Pcs: 1 - 13 x 0,5 mm

34199

208,70

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

17

Ref.

1016

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO


Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt

no
ve
dad

PROFESSIONAL

new

DIN
338 N

HSSE
5% Co

Aceros <1300 N/mm2 Steel

mm

L
mm

I
mm

0,50
0,60
0,70
0,75
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,25
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,75
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,25
2,30
2,40
2,50
2,60
2,70
2,75
2,80
2,90
3,00
3,10
3,20
3,25
3,30
3,40
3,50
3,60
3,70
3,75
3,80
3,90
4,00
4,10
4,20
4,25

22
27
28
28
30
32
34
36
38
38
38
40
40
43
43
46
46
46
49
49
53
53
53
57
57
57
61
61
61
61
61
65
65
65
65
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75

6
7
9
9
10
11
12
14
16
16
16
18
18
20
20
22
22
22
24
24
27
27
27
30
30
30
33
33
33
33
33
36
36
36
36
39
39
39
39
39
43
43
43
43
43
43

18

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Materiales Duros
Hard Materials
Materiaux Durs

1350
INOX Martenstico Stainless

Titanio / Titanium

N Art.

mm

L
mm

I
mm

37442
37443
37444
37445
37446
37447
27309
20107
28861
20112
20116
20125
27170
20133
20142
20146
20151
20155
19247
20161
20166
20170
20175
20184
19251
20199
20203
19262
20209
20214
19256
20220
20224
19259
20230
20235
19268
20241
20245
19269
20251
20256
19286
20265
20269
19271

1,59
2,04
2,04
1,47
1,51
1,51
1,18
1,45
1,44
1,39
1,44
1,44
1,12
1,44
1,44
1,39
1,44
1,44
1,17
1,50
1,50
1,44
1,50
1,50
1,17
1,46
1,46
1,44
1,46
1,46
1,14
1,39
1,39
1,39
1,39
1,46
1,38
1,75
1,75
1,64
1,75
1,75
1,48
1,64
1,64
1,64

4,30
4,40
4,50
4,60
4,70
4,75
4,80
4,90
5,00
5,10
5,20
5,25
5,30
5,40
5,50
5,60
5,70
5,75
5,80
5,90
6,00
6,10
6,20
6,25
6,30
6,40
6,50
6,60
6,70
6,75
6,80
6,90
7,00
7,10
7,20
7,25
7,30
7,40
7,50
7,60
7,70
7,75
7,80
7,90
8,00
8,10

80
80
80
80
80
80
86
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101
101
101
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
117
117
117
117
117
117
117

47
47
47
47
47
47
52
52
52
52
52
52
52
57
57
57
57
57
57
57
57
63
63
63
63
63
63
63
63
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
75
75
75
75
75
75
75

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

izartool.com

N Art.

mm

L
mm

I
mm

20278
20283
19274
20289
20293
20298
20302
20311
19277
20320
20328
19280
20340
20349
19290
20361
20370
20379
20388
20397
19301
20415
20424
20433
20442
20451
27290
20466
20475
20481
20488
20493
19305
20499
20503
20508
20512
20517
19292
20523
20527
20532
20536
20541
20208
22734

1,75
1,75
1,69
1,95
1,95
1,84
1,95
1,95
1,77
2,11
2,11
2,09
2,11
2,11
2,24
2,67
2,67
2,52
2,67
2,67
2,39
2,96
2,96
2,80
2,96
2,96
2,87
3,55
3,55
3,34
3,34
3,55
3,13
4,52
4,52
4,26
4,52
4,52
3,34
5,46
5,46
5,15
5,46
5,46
3,91
5,21

8,20
8,25
8,30
8,40
8,50
8,60
8,70
8,75
8,80
8,90
9,00
9,10
9,20
9,25
9,30
9,40
9,50
9,60
9,70
9,75
9,80
9,90
10,00
10,10
10,20
10,25
10,30
10,40
10,50
10,60
10,70
10,75
10,80
10,90
11,00
11,10
11,20
11,25
11,30
11,40
11,50
11,60
11,70
11,75
11,80
11,90

117
117
117
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
151

75
75
75
75
75
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
94
101

Engags dans la fabrication et lemploi

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

N Art.

22737
22740
22743
22746
19298
22752
22755
22758
22761
22764
20358
22768
22771
22774
22777
22780
20545
22784
23567
26697
26809
27121
27291
27318
27541
27544
27585
27682
27685
27690
27693
27696
27699
27702
27705
27708
27711
27714
27717
27720
19307
27724
27727
27730
27733
27736

5,21
4,92
5,21
5,21
4,07
6,63
6,63
6,26
6,63
6,63
5,19
7,35
7,35
6,92
7,35
7,35
5,38
8,65
8,65
8,16
8,65
8,65
5,91
9,93
8,37
10,30
9,93
9,93
8,37
11,55
11,55
11,99
11,55
11,55
9,25
13,15
13,15
13,65
13,15
13,15
11,06
13,61
13,61
14,12
13,61
13,61

Ref.

1016

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO


Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt

mm

L
mm

I
mm

12,00
12,10
12,20
12,25
12,30
12,40
12,50
12,60
12,70
12,75
12,80
12,90
13,00
13,25
13,50
13,75
14,00
14,25
14,50
14,75
15,00
15,25
15,50
15,75
16,00
16,50
17,00
17,50
18,00
18,50
19,00
19,50
20,00

151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
160
160
160
160
169
169
169
169
178
178
178
178
184
184
191
191
198
198
205
205

101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
108
108
108
108
114
114
114
114
120
120
120
120
125
125
130
130
135
135
140
140

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

19311
27742
27745
19313
27749
27752
27755
27758
27761
19316
27765
27768
27771
27777
27774
27780
27783
27786
27789
27792
27795
27798
27801
27804
27807
27811
27814
27817
27820
27823
27826
27829
27832

11,83
15,77
15,77
16,37
15,77
15,77
14,41
16,47
16,47
17,10
16,47
16,47
14,76
20,40
16,25
20,40
16,08
26,81
22,79
26,81
23,14
37,02
26,78
37,02
27,74
31,71
31,71
35,15
38,28
42,29
42,29
46,89
50,22

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

19

Expo

1016

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO


Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt

new

1,5

2,5

3,25

Pcs

10

10

40

10

40

10

3,5

4,25

4,5

Pcs
P

10

40

10

10

40

5,5

6,5

Pcs
P

10

40

10

10

7,5

8,5

Pcs
P

10

30

10

10

9,5

10

11

12

13

Pcs
P

10

10

N Art. 57525: 1031,50

1,5

2,5

3,3

Pcs
P

10

10

40

10

40

10

3,5

4,2

4,5

Pcs
P

10

40

10

10

40

5,5

6,5

6,8

Pcs
P

10

40

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

10

30

10

9,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

10

10

10

N Art. 57978: 1106,75

Cabinet

1016

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO


Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt

new

1,5

2,5

3,5

4,5

Pcs

10

10

10

10

10

10

10

10

5,5

6,5

Pcs

10

10

10

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

10

10

10

9,5

10

10,5

11

Pcs

10

10

11,5

12

12,5

13

Pcs

N Art. 55449: 853,70

20

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1006

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO


Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt

PROFESSIONAL
HSSE
5% Co

DIN
338 N

Materiales Duros
Hard Materials
Materiaux Durs

1350

Aceros <1300 N/mm2 Steel

INOX Martenstico Stainless

Titanio / Titanium

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,25
3,30
3,50
4,00
4,20
4,25
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
6,80
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
10,20
11,00
12,00
13,00

34
40
49
57
61
65
65
70
75
75
75
80
86
93
93
101
109
109
109
117
117
125
133
133
142
151
151

12
18
24
30
33
36
36
39
43
43
43
47
52
57
57
63
69
69
69
75
75
81
87
87
94
101
101

2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

30163
30164
18480
30165
18481
30166
34035
30167
18483
34036
30168
30169
18484
30170
18486
30171
34037
18487
30172
18489
30162
18490
18492
34038
30161
18493
30160

2,67
2,54
2,64
2,64
2,52
3,05
3,05
3,02
3,24
1,80
1,80
1,86
1,94
2,47
2,53
3,02
3,55
3,31
3,54
4,14
4,33
5,50
6,09
8,62
9,51
12,19
15,20

*
*
*
*
*
*
*
*
*

* = 2 uds.

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

21

Display

13

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO


Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt

7,5

8,5

10

11

12

13

Pcs

4,25

4,25

4,5

5,5

6,5

Pcs

1,5

2,5

3,25

3,25

3,5

3,5

Pcs

10

Ref. 4995 - N Art. 22181: 528,65

Display

no
ve
dad

48

new

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO + PREVIOS ROSCADO


Cobalt Straight Shank Twist Drill + Before Threading
Foret Queue Cylindrique Cobalt + Pr-Taraudage

8,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

4,25

4,5

5,5

6,5

6,8

7,5

Pcs

10

1,5

2,5

3,25

3,3

3,5

4,2

Pcs

10

Ref. 4995 - N Art. 55621: 559,06

Display

24

SETS BROCAS MANGO CILINDRICO HSS + HSSE


HSS + HSSE Straight Shank Twist Drill Sets
Jeux Forets Queue Cylindrique HSS + HSSE

HSSE
Pcs

HSS
Pcs

Ref. 1462 - 1016


Metal Pro 5 Pcs.

Ref. 1466 - 1016


Metal Pro 19 Pcs.

Ref. 1456 - 1016


Metal Pro 25 Pcs.

Ref. 1462 - 1010


Metal 5 Pcs.

Ref. 1466 - 1010


Metal 19 Pcs.

Ref. 1456 - 1010


Metal 25 Pcs.

Ref. 4995 - N Art. 22320: 477,78

22

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Sets

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO


Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt

1016
Ref.

1462

Ref.

Cont.

N Art.

6 Pcs: 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8
mm

30231

13,13

Ref.

1407

1466

Ref.

1456

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

19 Pcs: 1 - 10 x 0,5 mm

25274

52,98

25 Pcs: 1 - 13 x 0,5 mm

18370

123,83

Ref.
R

1409

Ref.

1405

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

Cont.

N
N A
Art.
t

37 Pcs: 1 - 10 x 0,25 mm

18367

128,29

49 Pcs: 1 - 13 x 0,25 mm

18369

283,31

50 Pcs: 1 - 5,9 x 0,1 mm

10788

94,27

Ref.

1408

Ref.

1470
470

Ref.

1406

no
ve
dad

no
ve
dad

new

new

Cont.

N
N A
Art.

Cont.
ont.

N Art.

41 Pcs: 6 - 10 x 0,1 mm

18366

236,60

170 Pcs: 1-10 x 0,5 mm


1-8: 10 pcs/
8,5-10: 5 pcs/

10676

411,20

220 Pcs:
1-13 x 0,5 + 3,3 + 4,2 mm
25391
1-8: 10 pcs/
8,5-13: 5 pcs/

798,74

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Cont.

N Art.

91 Pcs: 1-10 x 0,10 mm

56686

318,71

Commited to manufacturing and jobs

23

Ref.

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO INOX

1020

STAINLESS Cobalt Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique Cobalt INOX

SPEED MAX

no
ve
dad
new

HSSE
5% Co

DIN
338 W

INOX Austentico Stainless

24

<5
mm

400

1350

Chapa
Sheets
Tle

Aluminio / Aluminium

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,25
1,50
2,00
2,25
2,50
2,75
2,80
3,00
3,10
3,20
3,25
3,30
3,50
3,70
3,75
3,80
4,00
4,10
4,20
4,25
4,30
4,50
4,75
4,80
5,00
5,10
5,20

34
38
40
49
53
57
61
61
61
65
65
65
65
70
70
70
75
75
75
75
75
80
80
80
86
86
86
86

12
16
18
24
27
30
33
33
33
36
36
36
36
39
39
39
43
43
43
43
43
47
47
47
52
52
52
52

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.

14115
14116
14117
21615
21616
21618
21625
12964
16283
17970
16284
16285
16286
16287
14120
16288
12507
16289
16290
16291
16292
14122
16293
16294
14123
16295
16296
28626

1,77
2,10
1,69
1,69
2,05
1,69
2,05
2,21
1,66
2,04
2,04
2,04
2,04
2,01
2,65
2,40
2,65
2,16
2,40
2,40
2,40
2,65
2,40
2,68
2,95
2,58
3,06
3,19

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

mm

L
mm

I
mm

5,25
5,50
5,70
5,75
6,00
6,25
6,50
6,75
6,80
7,00
7,25
7,50
8,00
8,25
8,50
9,00
9,10
9,50
10,00
10,20
10,25
10,50
11,00
11,50
12,00
12,50
13,00

86
93
93
93
93
101
101
109
109
109
109
109
117
117
117
125
125
125
133
133
133
133
142
142
151
151
151

52
57
57
57
57
63
63
69
69
69
69
69
75
75
75
81
81
81
87
87
87
87
94
94
101
101
101

izartool.com

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

N Art.

16297
16298
25134
16299
16302
21627
16304
21628
16306
16307
21631
16309
16311
21633
16313
16314
14023
16316
16318
14248
21634
16320
16321
16322
16323
16324
16325

3,01
3,27
4,02
3,64
3,47
3,98
4,05
4,75
4,75
4,42
6,06
4,71
5,51
6,99
5,75
7,32
10,23
7,58
8,37
11,28
14,69
11,28
12,46
14,33
15,37
17,10
17,36

Engags dans la fabrication et lemploi

Expo

1020

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO INOX


STAINLESS Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt INOX

1,5

2,5

3,25

Pcs

10

10

20

10

20

10

new

3,5

4,25

4,5

Pcs
P

20

20

10

10

20

5,5

6,5

Pcs
P

10

20

10

10

7,5

8,5

Pcs
P

10

10

10

9,5

10

11

12

13

Pcs
P

N Art. 57526: 1018,55

1,5

2,5

3,3

Pcs
P

10

10

20

10

20

10

3,5

4,2

4,5

Pcs
P

20

20

10

10

20

5,5

6,5

6,8

Pcs
P

10

20

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

10

10

9,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

10

N Art. 57979: 1122,45

Cabinet

1020

no
ve
dad
new

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO INOX


STAINLESS Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt INOX

1,5

2,5

3,5

4,5

Pcs

10

10

10

10

10

10

10

10

5,5

6,5

Pcs

10

10

10

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

10

9,5

10

10,5

11

Pcs

11,5

12

12,5

13

Pcs

N Art. 55446: 1015,40

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

25

Ref.

1005

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO INOX


STAINLESS Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt INOX

SPEED MAX
HSSE
5% Co

DIN
338 W

INOX Austentico Stainless

1350

Chapa
Sheets
Tle

<5
mm

400

Aluminio / Aluminium

mm

L
mm

I
mm

2,00
2,50
3,00
3,25
3,30
3,50
4,00
4,20
4,25
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
6,80
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
10,20
11,00
12,00
13,00

49
57
61
65
65
70
75
75
75
80
86
93
93
101
109
109
109
117
117
125
133
133
142
151
151

24
30
33
36
36
39
43
43
43
47
52
57
57
63
69
69
69
75
75
81
87
87
94
101
101

2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

24757
24758
24759
24760
55632
24761
24762
55635
24763
24764
24765
24766
24767
24768
55636
24769
24770
24771
24772
24773
24774
55638
24775
24776
24777

3,92
3,92
3,83
4,54
4,54
4,46
4,81
2,69
2,69
2,69
2,88
3,64
3,89
4,38
5,13
4,77
5,08
5,94
6,21
7,92
8,79
11,82
13,06
16,13
18,23

*
*
*
*
*
*
*

* = 2 uds.

26

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Display

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO INOX


STAINLESS Cobalt Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Cobalt INOX

16

7,5

8,5

10

11

12

13

Pcs

4,25

4,25

4,5

5,5

6,5

Pcs

2,5

2,5

3,25

3,25

3,5

3,5

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22497: 556,66

Display

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO INOX + PREVIOS ROSCADO


STAINLESS Cobalt Straight Shank Twist Drill + Before Threading
Foret Queue Cylindrique Cobalt INOX + Pr-Taraudage

49

new

8,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

4,25

4,5

5,5

6,5

6,8

7,5

Pcs

10

2,5

2,5

3,25

3,3

3,5

4,2

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 55629: 634,95

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO INOX

Sets

STAINLESS Cobalt Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique Cobalt INOX

1020
Ref.

1462

Ref.

1466

Ref.
R

1456

Cont. mm

N Art.

Cont. mm

N Art.

Cont. mm

N Art.

6 Pcs: 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8

25367

19,45

19 Pcs: 1 - 10 x 0,5

24636

74,56

25 Pcs: 1 - 13 x 0,5

24638

163,62

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

27

Ref.

1027

HSSE
5% Co

DIN
338 N

Aceros <1300 N/mm2 Steel

28

BROCA MANGO REBAJADO COBALTO


Cobalt Reduced Shank Twist Drill
Foret Queue Reduit Cobalt

L30
mm

1350
INOX Martenstico Stainless

Titanio / Titanium

mm

d
mm

L
mm

I
mm

10,50
11,00
11,50
12,00
12,50
13,00
13,50
14,00
14,50
15,00
15,50
16,00
16,50
17,00
17,50
18,00
18,50
19,00
19,50
20,00

10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70

133
142
142
151
151
151
160
160
169
169
178
178
184
184
191
191
198
198
205
205

87
94
94
101
101
101
108
108
114
114
120
120
125
125
130
130
135
135
140
140

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

54954
54955
54956
22346
54957
22347
49200
22344
49201
22348
49223
22349
54979
22350
54958
22351
54959
22353
54960
22354

10,88
12,03
14,38
15,39
18,73
19,75
21,13
21,53
29,63
30,96
34,81
35,71
41,22
40,82
45,70
49,29
54,98
54,43
60,96
64,63

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

9100

MD
HM
Carbure

DIN
338 N

BROCA MANGO CILNDRICO PUNTA METAL DURO


Carbide Tipped Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Pointe Carbure

1180

Aceros <1000 N/mm2 Steel

Aceros <1300 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Titanio / Titanium

Cobre / Copper / Cuivre

Duro-Plsticos

mm

L
mm

I
mm

2,00
2,50
2,70
3,00
3,10
3,20
3,50
3,60
4,00
4,10
4,20
4,50
4,70
5,00
5,10
5,50
5,70
5,80
6,00
6,50
6,80
7,00
7,50
8,00
8,50
8,60
9,00
9,50
10,00
10,20
10,50
11,00
11,50
12,00
12,50
13,00
14,00
15,00
16,00
17,00
18,00
19,00
20,00

49
57
57
61
61
65
70
70
75
75
75
80
80
86
86
93
93
93
93
101
109
109
109
117
117
125
125
125
133
133
133
142
142
151
151
151
160
169
178
184
191
198
205

24
30
30
33
33
36
39
39
43
43
43
47
47
52
52
57
57
57
57
63
69
69
69
75
75
81
81
81
87
87
87
94
94
101
101
101
108
114
120
125
130
135
140

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N Art.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

71429 15,03
71444 15,03
46916 15,03
71459 15,03
46917 15,03
23058 15,03
71474 15,03
52285 15,03
71489 15,03
46918 15,03
22016 15,03
71504 15,41
17101 15,41
71516 15,41
23059 16,26
71531 16,26
23889 17,05
54039 17,05
71543 17,05
71558 20,31
23893 20,33
71573 20,33
71585 21,12
71600 21,12
71615 23,05
27007 35,85
71630 23,05
71645 25,18
71660 25,18
27008 32,45
71663 32,45
71666 32,45
71672 37,32
71675 37,32
71681 44,65
71684 44,65
71690 51,95
71696 59,26
71702 68,21
71705 74,69
71711 80,38
71717 99,87
71723 113,66

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

29

BROCA MANGO CILNDRICO ZIRKONIO

1015

Ref.

no
ve
dad

Zirkonio Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique Zirkonio

new

no
ve
dad
new

HSS
+
Zirkonio

DIN
338 N

Aceros <850 N/mm2 Steel

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,20
3,25
3,30
3,50
4,00
4,20

34
40
49
57
61
65
65
65
70
75
75

12
18
24
30
33
36
36
36
39
43
43

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

DIN
338 N

1300
Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

N Art.

mm

L
mm

I
mm

59101
59103
59100
59104
59115
59118
59121
59124
59127
59131
59133

1,30
1,17
1,22
1,22
1,19
1,45
1,45
1,45
1,44
1,55
1,62

4,25
4,50
5,00
5,20
5,50
6,00
6,50
6,80
7,00
7,50
8,00

75
80
86
86
93
93
101
109
109
109
117

43
47
52
52
57
57
63
69
69
69
75

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Angulo punta 130


Autocentradora
Ideal taladro porttil
Geometra especial diseada para
reducir el esfuerzo de corte

! 1015

new

Ref.f
R
Ref

1462
1
46

Cont.
mm

N Art.

6 Pcs:
59236 13,76
2-3-4-5-6-8

30

mm

L
mm

I
mm

59134
59137
58831
59139
59140
59145
59148
59149
59151
59155
59157

1,62
1,67
1,75
2,09
2,22
2,37
2,84
3,31
3,10
3,31
3,87

8,50
9,00
9,50
10,00
10,20
10,50
11,00
11,50
12,00
12,50
13,00

117
125
125
133
133
133
142
142
151
151
151

75
81
81
87
87
87
94
94
101
101
101

5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

59158
59161
59163
59164
59166
59167
59170
59172
59173
59176
59179

4,03
5,14
5,33
5,85
8,29
8,29
9,16
10,95
11,71
14,27
14,61

Adecuado para materiales no frricos


Evita la adherencia de material en el filo de corte

Latest generation Zirkonio coating by PVD


Based on ZRN
Low Friction Coefficient
Very Corrosion Resistant

Appropriate for Non Ferrous Materials


Built-Up Edge avoided

Nouveau revtement Zirkonio dernire gnration par PVD


Base ZRN
Faible coefficient friction
Rsistant lusure

Recommand pour aciers ferreux


vite ladhrence sur les filets de coupe

BROCA MANGO CILNDRICO ZIRKONIO


Zirkonio Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Zirkonio

Ref.

Basado en ZRN
Bajo coeficiente de friccin
Muy resistente a la corrosin

Angle Pointe 130


Autocentreur
Pereuse main
Gomtrie pour rduire leffort de
coupe

Sets
S

N Art.

Nuevo recubrimiento Zirkonio de ltima generacin por PVD

130 Point Angle


Autocentering
Ideal Portable Drilling Machine
Special Geometry designed for
reducing cutting effort

no
ve
dad

Tol. D
h8

1466

Cont.
mm
19 Pcs:
1 - 10 x 0,5

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N Art.

Ref.
Re

59234 53,03

izartool.com

1456

Cont.
mm

N Art.

25 Pcs:
1 - 13 x 0,5

Engags dans la fabrication et lemploi

59235 123,18

Expo

1015

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO ZIRKONIO


Zirkonio Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Zirkonio

1,5

2,5

3,25

Pcs

10

10

30

10

50

10

new

3,5

4,25

4,5

Pcs

10

50

10

10

40

5,5

6,5

Pcs

10

50

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

20

10

10

9,5

10

11

12

13

Pcs

10

N Art. 15999: 1007,15

1,5

2,5

3,3

Pcs

10

10

30

10

50

10

3,5

4,2

4,5

Pcs

10

50

10

10

40

5,5

6,5

6,8

Pcs

10

50

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

10

20

10

9,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

10

10

N Art. 16001: 1081,70

Cabinet

1015

no
ve
dad
new

BROCA MANGO CILNDRICO ZIRKONIO


Zirkonio Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique Zirkonio

1,5

2,5

3,5

4,5

Pcs

10

10

10

10

10

10

10

10

5,5

6,5

Pcs

10

10

10

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

10

9,5

10

10,5

11

Pcs

11,5

12

12,5

13

Pcs

N Art. 14229: 748,90

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

31

Ref.

1010

BROCA MANGO CILNDRICO HSS


HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS

CLASSIQUE

no
ve
dad
new

HSS
+
TIN

DIN
338 N

1180

Aceros <850 N/mm2 Steel

D
mm

L
mm

I
mm

0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
0,65
0,70
0,75
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
1,25
1,30
1,35
1,40
1,45
1,50
1,55
1,60
1,65
1,70
1,75
1,80
1,85
1,90
1,95
2,00
2,05
2,10
2,15
2,20
2,25
2,30
2,35
2,40
2,45

19
19
20
20
22
24
24
26
28
28
30
30
32
32
34
34
36
36
38
38
38
40
40
40
40
43
43
43
43
46
46
46
46
49
49
49
49
53
53
53
53
53
57
57

4
4
5
5
6
7
7
8
9
9
10
10
11
11
12
12
14
14
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
22
24
24
24
24
27
28
29
30
31
30
30

32

Uso General
General Purpose
Utilisation Gnrale

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Fundicin / Cast Iron / Fonte

N Art.
HSS

17996
17999
18002
18005
18008
18011
18014
18017
18020
18023
18026
18029
18032
18035
10001
18038
10004
18041
10007
10010
10013
18050
10016
18053
10019
18059
10022
18062
10025
10028
10031
18068
10034
18071
10037
18074
10040
18077
10043
10046
10049
18080
10052
18083

1,64
1,68
1,64
1,64
1,14
1,46
1,46
1,46
1,46
1,06
1,09
1,09
1,09
1,09
0,84
0,93
0,93
0,93
0,93
0,73
0,82
0,82
0,82
0,82
0,64
0,79
0,79
0,79
0,79
0,70
0,70
0,70
0,70
0,70
0,61
0,69
0,69
0,69
0,69
0,64
0,80
0,80
0,80
0,80

N Art.
TIN

Aluminio / Aluminium

18305

1,72

15056

1,75

18308
27087
18311

1,75
1,63
1,68

27337

1,68

18314

1,48

18317

1,66

18320
18323
18326

1,66
1,61
1,57

18329

1,57

18332

1,48

18335

1,56

18338
18341
18344

1,56
1,51
1,67

18347

1,67

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
mm

L
mm

I
mm

2,50
2,55
2,60
2,65
2,70
2,75
2,80
2,85
2,90
2,95
3,00
3,05
3,10
3,15
3,20
3,25
3,30
3,35
3,40
3,45
3,50
3,55
3,60
3,65
3,70
3,75
3,80
3,85
3,90
3,95
4,00
4,05
4,10
4,15
4,20
4,25
4,30
4,35
4,40
4,45
4,50
4,55
4,60
4,65

57
57
57
57
61
61
61
61
61
61
61
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
80
80

30
30
30
30
33
33
33
33
33
33
33
36
36
36
36
36
36
36
39
39
39
39
39
39
39
39
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
47
47
47
47
47
47
47
47

izartool.com

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.
HSS

10055
18086
10058
18089
10061
10064
10067
18092
10070
18095
10073
18098
10076
27343
10079
10082
10085
27345
10088
27346
10091
18101
10094
18104
10097
10100
10103
18107
10106
18110
10109
27349
10112
27350
10115
10118
10121
18113
10124
18116
10127
27288
10130
27352

0,67
0,82
0,82
0,82
0,82
0,70
0,82
0,82
0,82
0,82
0,61
0,79
0,70
0,79
0,70
0,70
0,70
0,90
0,91
0,91
0,69
0,94
0,94
0,94
0,94
0,80
0,97
0,97
0,97
0,97
0,78
0,97
0,87
0,97
0,87
0,87
1,15
1,15
1,15
1,15
0,90
1,16
1,16
1,16

Engags dans la fabrication et lemploi

N Art.
TIN

18350

1,57

18353

1,68

27166
18356
18359

1,68
1,63
1,68

27088

1,68

18362

1,48

18365
29078
18368
18371
18374

1,87
1,91
1,87
1,87
1,87

27322

2,00

18377

1,84

27323

2,02

18380
18383
18386

2,02
1,96
2,05

27165

2,05

18389

1,93

18392

2,00

18395
18398
18401

2,00
2,00
2,22

18404

2,22

18407

2,03

18410

2,24

Ref.

1010

D
mm

L
mm

I
mm

4,70
4,75
4,80
4,85
4,90
4,95
5,00
5,05
5,10
5,15
5,20
5,25
5,30
5,35
5,40
5,45
5,50
5,55
5,60
5,65
5,70
5,75
5,80
5,85
5,90
5,95
6,00
6,05
6,10
6,15
6,20
6,25
6,30
6,35
6,40
6,45
6,50
6,55
6,60
6,65
6,70
6,75
6,80
6,85
6,90
6,95
7,00
7,05
7,10
7,15
7,20
7,25
7,30
7,35
7,40
7,45
7,50
7,55
7,60
7,65

80
80
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
117
117
117

47
47
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
75
75
75

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

BROCA MANGO CILNDRICO HSS


HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS
N Art.
HSS

10133
10136
10139
18119
10142
18122
10145
18125
10148
27330
10151
10154
10157
18131
10160
27354
10163
27356
10166
18134
10169
10172
10175
27357
10178
27358
10181
27359
10184
27360
10187
10190
10193
27361
10196
18137
10199
18140
10202
27362
10205
10208
10211
18143
10214
27316
10217
27363
10220
27364
10223
10226
10229
27365
10232
27366
10235
27369
10238
27368

1,16
1,04
1,30
1,27
1,27
1,27
0,96
1,31
1,31
1,31
1,31
1,23
1,62
1,62
1,62
1,62
1,28
1,72
1,72
1,72
1,72
1,66
1,62
1,62
1,62
1,62
1,32
1,86
1,86
1,86
1,86
1,77
1,97
1,97
2,02
1,97
1,53
2,46
2,46
2,46
2,46
1,85
1,85
2,72
2,72
2,72
1,85
2,87
2,87
2,87
2,87
2,36
2,87
2,87
2,87
2,94
1,96
3,40
3,40
3,40

N Art.
TIN

18413
18416
18419

2,24
2,16
2,37

18422

2,33

18425

2,07

18428

2,36

18431
18434
18437

2,36
2,34
2,67

27292

2,67

18440

2,39

18443

2,78

18446
18449
18452

2,78
2,76
2,67

18455

2,67

18458

2,42

18461

4,81

18464
18467
27324

4,81
4,81
4,88

18470

4,97

18473

4,59

18476

5,36

27333
18479
18482

5,36
4,90
4,90

18485

5,59

18488

4,90

18491

5,76

18494
18497
18500

5,76
5,37
5,76

27150

5,76

18503

5,01

27313

6,31

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
mm

L
mm

I
mm

7,70
7,75
7,80
7,85
7,90
7,95
8,00
8,05
8,10
8,15
8,20
8,25
8,30
8,35
8,40
8,45
8,50
8,55
8,60
8,65
8,70
8,75
8,80
8,85
8,90
8,95
9,00
9,05
9,10
9,15
9,20
9,25
9,30
9,40
9,45
9,50
9,55
9,60
9,65
9,70
9,75
9,80
9,85
9,90
9,95
10,00
10,10
10,20
10,25
10,30
10,40
10,50
10,60
10,70
10,75
10,80
10,90
11,00
11,10
11,20

117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
142
142
142
142
142
142
142

75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
94
94
94
94
94
94
94

izartool.com

N Art.
TIN

18506
27272
18509

6,31
5,71
6,33

18512

6,33

18515

5,27

26675

6,93

26678
18518
27311

6,93
6,24
7,08

26681

7,08

18521

5,96

18524

7,97

18527
18530
18533

7,97
7,09
7,98

18536

7,98

18539

6,45

26684

8,01

27553
27273
18542
27149

8,01
7,12
7,71
7,71

18545

6,72

26687

8,87

27151
18548
18551

8,87
7,55
8,77

18554

8,77

18557

6,96

27274
29151

12,31
12,59

18563
29154

11,53
12,80

27277
29157

12,74
13,43

18566

12,21

Commited to manufacturing and jobs

33

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

N Art.
HSS

10241
10244
10247
27370
10250
27372
10253
27373
10256
27374
10259
10262
10265
27376
10268
27377
10271
27378
10274
27379
10277
10280
10283
27381
10286
27383
10289
27382
10292
27385
10295
10298
10301
10304
27387
10307
27389
10310
27390
10313
10316
10319
27391
10322
27393
10325
10328
10331
10334
10337
10340
10343
10346
10349
10352
10355
10358
10361
10364
10367

3,40
2,63
3,44
3,44
3,44
3,44
2,24
3,50
3,50
3,50
3,50
2,63
3,66
3,66
3,66
3,66
2,42
4,59
4,59
4,59
4,59
3,52
4,61
4,61
4,61
4,61
2,95
4,64
4,64
4,64
4,64
3,55
4,33
4,33
4,33
3,21
5,54
5,54
5,54
5,54
4,01
5,43
5,43
5,43
5,43
3,46
4,64
4,31
4,83
5,41
5,41
4,31
5,95
5,95
5,59
6,60
6,60
5,04
6,72
6,72

Ref.

1010

D
mm

L
mm

I
mm

11,25
11,30
11,40
11,50
11,60
11,70
11,75
11,80
11,90
12,00
12,10
12,20
12,25
12,30
12,40
12,50
12,60
12,70
12,75
12,80
12,90
13,00
13,10
13,20
13,25
13,30
13,40
13,50
13,60
13,70
13,75
13,80
13,90
14,00
14,10
14,20
14,25
14,30

142
142
142
142
142
142
142
142
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
169
169
169
169

94
94
94
94
94
94
94
94
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
114
114
114
114

34

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

BROCA MANGO CILNDRICO HSS


HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS
N Art.
HSS

10370
10373
10376
10379
10382
10385
10388
10391
10394
10397
10400
10403
10406
10409
10412
10415
10418
10421
10424
10427
10430
10433
10436
18164
10439
18167
18170
10442
18173
10445
10448
18176
10451
10454
18179
18185
10457
18188

5,70
6,60
6,60
5,38
6,60
6,60
5,70
7,22
7,22
5,99
8,43
8,43
7,43
7,93
7,93
6,58
8,23
8,23
7,32
9,18
9,18
6,81
9,38
9,38
10,70
14,52
14,52
9,64
14,52
14,52
10,85
13,89
13,89
10,34
14,80
14,80
12,12
15,08

N Art.
TIN

26801

12,84

18569

27275

12,54

12,84

18572
29169

13,12
16,98

18578

16,38

18581

15,55

27276

16,28

18584

15,79

29180

20,26

29184

19,24

29007

19,91

29194

21,61

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
mm

L
mm

I
mm

14,40
14,50
14,60
14,70
14,75
14,80
14,90
15,00
15,20
15,25
15,50
15,60
15,70
15,75
15,80
15,90
16,00
16,20
16,25
16,50
16,75
16,80
17,00
17,25
17,50
17,75
18,00
18,25
18,50
18,75
19,00
19,25
19,50
19,75
20,00

169
169
169
169
169
169
169
169
178
178
178
178
178
178
178
178
178
184
184
184
184
184
184
191
191
191
191
198
198
198
198
205
205
205
205

114
114
114
114
114
114
114
114
120
120
120
120
120
120
120
120
120
125
125
125
125
125
125
130
130
130
130
135
135
135
135
140
140
140
140

izartool.com

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10

N Art.
HSS

18191
10460
18194
18197
10463
18200
18203
10466
18209
10469
10472
18218
18221
10475
18224
18227
10478
27289
10481
10484
10487
27676
10490
10493
10496
10499
10502
10505
10508
10511
10514
10517
10520
10523
10526

15,08
11,14
15,35
15,35
12,12
14,80
14,80
11,27
19,44
16,54
13,18
22,74
22,74
16,76
21,23
21,23
13,73
29,05
24,70
15,97
25,81
39,02
15,97
26,80
18,36
29,68
19,42
29,11
21,56
29,95
21,56
39,17
23,12
38,00
26,34

Engags dans la fabrication et lemploi

N Art.
TIN

29198

20,66

29202

21,61

29205

20,80

29209
29213

25,83
22,63

29220

23,14

Expo

1010

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO HSS


HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS

1,5

2,5

3,25

Pcs

30

20

40

30

80

20

new

3,5

4,25

4,5

Pcs
P

20

60

10

20

80

5,5

6,5

Pcs
P

10

60

20

20

7,5

8,5

Pcs
P

10

40

10

10

9,5

10

11

12

13

Pcs
P

10

30

15

20

10

N Art. 57523: 1031,30

1,5

2,5

3,3

Pcs
P

30

20

40

30

80

20

3,5

4,2

4,5

Pcs
P

20

60

10

20

80

5,5

6,5

6,8

Pcs
P

10

60

20

10

7,5

8,5

Pcs

20

10

40

10

9,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

10

10

30

10

15

20

10

N Art. 57975: 1092,90

Cabinet

1010

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO HSS


HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS

new

1,5

2,5

3,5

4,5

Pcs

10

10

20

20

50

30

40

20

5,5

6,5

Pcs

40

10

30

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

20

10

10

9,5

10

10,5

11

Pcs

10

10

11,5

12

12,5

13

Pcs

N Art. 55440: 620,75

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

35

Ref.

1001

BROCA MANGO CILNDRICO HSS


HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS

CLASSIQUE

HSS
+
TIN

DIN
338 N

Aceros <850 N/mm2 Steel

Uso General
General Purpose
Utilisation Gnrale

1180
Fundicin / Cast Iron / Fonte

mm
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,25
3,30
3,50
4,00
4,20
4,25
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
6,80
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
10,20
11,00
12,00
13,00

L
mm

I
mm

34
40
49
57
61
65
65
70
75
75
75
80
86
93
93
101
109
109
109
117
117
125
133
133
142
151
151

12
18
24
30
33
36
36
39
43
43
43
47
52
57
57
63
69
69
69
75
75
81
87
87
94
101
101

Aluminio / Aluminium

2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.
HSS

18781
18783
18792
18793
18687
30156
34039
18688
18589
34040
30157
18591
18592
18594
18595
18597
34041
18645
18646
18655
18657
18666
18667
34042
30158
18676
30159

1,94
1,46
1,39
1,53
1,39
1,58
1,58
1,54
1,75
0,98
0,98
1,00
1,07
1,43
1,47
1,67
2,02
2,02
2,11
2,43
2,61
3,19
3,62
4,53
5,27
6,28
7,13

N Art.
TIN

16527
16528
16529
16530
16531
16532

3,96
3,41
3,41
3,61
3,41
4,22

16533
16534

*
*
*
*
*
*
*
4,14 *
4,32 *

16535
16536
16537
16538
16539
16540

2,24
2,27
2,32
2,67
2,72
4,97

16541
16542
16543
16544
16545
16546

5,30
5,41
5,70
6,45
6,97
7,30

16547
16549
16550

12,81
13,78
16,57

* = 2 uds.

36

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Display

14

BROCA MANGO CILNDRICO HSS


HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS

7,5

8,5

10

11

12

13

Pcs

4,25

4,25

4,5

5,5

6,5

Pcs

10

10

10

1,5

2,5

3,25

3,25

3,5

3,5

Pcs

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Ref. 4995 - N Art. 22162: 393,40

Display

no
ve
dad

46

BROCA MANGO CILNDRICO HSS + PREVIOS ROSCADO


HSS Straight Shank Twist Drill + Before Threading
Foret Queue Cylindrique HSS + Pr-Taraudage

new

8,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

4,25

4,5

5,5

6,5

6,8

7,5

Pcs

15

10

1,5

2,5

3,25

3,3

3,5

4,2

Pcs

10

10

10

15

15

Ref. 4995 - N Art. 55618: 395,86

Display

24

SETS BROCAS MANGO CILINDRICO HSS + HSSE


HSS + HSSE Straight Shank Twist Drill Sets
Jeux Forets Queue Cylindrique HSS + HSSE

HSSE

Ref. 1462 - 1016


Metal Pro 5 Pcs.

Ref. 1466 - 1016


Metal Pro 19 Pcs.

Ref. 1456 - 1016


Metal Pro 25 Pcs.

Ref. 1462 - 1010


Metal 5 Pcs.

Ref. 1466 - 1010


Metal 19 Pcs.

Ref. 1456 - 1010


Metal 25 Pcs.

Pcs

HSS
Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22320: 477,78

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

37

Sets

BROCA MANGO CILNDRICO HSS


HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS

1010
Ref.

1462

Ref.

Cont.

N Art.

6 Pcs: 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8
mm

30230

7,73

Ref.

1407

1466

Ref.
R

1456
6

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

19 Pcs: 1 - 10 x 0,5 mm

25271

31,68

25 Pcs: 1 - 13 x 0,5 mm

25235

66,65

Ref.

1409

Ref.

1405
5

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

Cont.

N A
Art.
t

37 Pcs: 1 - 10 x 0,25 mm

26768

91,60

49 Pcs: 1 - 13 x 0,25 mm

26802

164,38

50 Pcs: 1 - 5,9 x 0,1 mm

26765

64,16

N Art
Art.

Ref.

1408
8

Ref.

1470
70

Ref.
Re

no
ve
dad

no
ve
dad

new

new

Cont.

N Art.

Cont.
t

N
N A
Art.
t

41 Pcs: 6 - 10 x 0,1 mm

26771

167,23

170 Pcs: 1-10 x 0,5 mm


1-8: 10 pcs/
8,5-10: 5 pcs/

19590

237,65

220 Pcs:
1-13 x 0,5 + 3,3 + 4,2 mm
56676
1-8: 10 pcs/
8,5-13: 5 pcs/

432,74

38

1406

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Cont.

91 Pcs: 1-10 X 0,10 mm 56685

Engags dans la fabrication et lemploi

206,29

BROCA MANGO CILNDRICO HSS+TIN

Sets

HSS+TIN Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS+TIN

1010
Ref.

1466
6

Ref.
R

1456

TIN

TIN

Cont.

N Art
Art.
t

Cont.

N A
Art.
rtt

19 Pcs: 1 - 10 x 0,5 mm

27132

68,73

25 Pcs: 1 - 13 x 0,5 mm

27133

150,63

Ref.

1407

Ref.

TIN

1409

Ref.

TIN

1405
TIN

Cont.

N A
Art.
rt

Cont.

N A
Art.
rtt

Cont.

N A
Art.
rt.
t

37 Pcs: 1 - 10 x 0,25 mm

27134

161,08

49 Pcs: 1 - 13 x 0,25 mm

27135

330,97

50 Pcs: 1 - 5,9 x 0,1 mm

13154

112,65

Ref.

1408
TIN

Cont.

N A
Art.
rt.
rt
t

41 Pcs: 6 - 10 x 0,1 mm

13152

292,40

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

39

Ref.

1013

BROCA MANGO CILNDRICO HSS SPEED POINT


Speed Point HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Speed Point

SPEED
S
PEED P
POINT
OINT

no
ve
dad
new

HSS
+
TIALSIN

DIN
338 N

Aceros <850 N/mm2 Steel

Chapa
Sheets
Tle

<5
mm

1300

TIALSIN
Mayor resistencia al desgaste
gaste
Higher Wear Resistance
Plus haute lusure

Aluminio

Fundicin / Cast Iron / Fonte

no
ve
dad
new

D
mm

L
mm

I
mm

1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,75
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,25
2,30
2,40
2,50
2,60
2,70
2,75
2,80
2,90
3,00
3,10
3,20
3,25
3,30
3,40
3,50
3,60
3,70
3,75
3,80
3,90
4,00
4,10
4,20

34
36
38
38
40
40
43
43
46
46
46
49
49
53
53
53
57
57
57
61
61
61
61
61
65
65
65
65
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75

12
14
16
16
18
18
20
20
22
22
22
24
24
27
27
27
30
30
30
33
33
33
33
33
36
36
36
36
39
39
39
39
39
43
43
43
43
43

40

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.
HSS

17673
10650
10656
10662
10663
10666
10669
10670
10671
10672
10674
10675
10677
13596
10679
13608
10683
10684
10685
10686
10687
10690
10692
10693
10695
10696
10698
10699
10701
10702
10704
10705
10708
10710
10719
10770
10774
10776

0,95
1,04
1,04
0,92
0,92
0,70
0,88
0,88
0,79
0,78
0,78
0,67
0,77
0,77
0,70
0,91
0,91
0,75
0,92
0,92
0,78
0,92
0,92
0,67
0,78
0,78
0,78
0,78
1,01
0,77
1,05
1,05
0,91
1,10
1,10
0,87
0,97
0,97

N Art.
A
Art
rtt.
TIALSIN

37620

2,24

37621

37497

37622

2,01

1,96

2,05

37623

1,96

32571

2,51

37624

2,51

37625

2,50

32572

2,60

36557

2,69

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
mm

L
mm

I
mm

4,25
4,30
4,40
4,50
4,60
4,70
4,75
4,80
4,90
5,00
5,10
5,20
5,25
5,30
5,40
5,50
5,60
5,70
5,75
5,80
5,90
6,00
6,10
6,20
6,25
6,30
6,40
6,50
6,60
6,70
6,75
6,80
6,90
7,00
7,10
7,20
7,25
7,30

75
80
80
80
80
80
80
86
86
86
86
86
86
86
93
93
93
93
93
93
93
93
101
101
101
101
101
101
101
101
109
109
109
109
109
109
109
109

43
47
47
47
47
47
47
52
52
52
52
52
52
52
57
57
57
57
57
57
57
57
63
63
63
63
63
63
63
63
69
69
69
69
69
69
69
69

izartool.com

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.
HSS

10777
10779
10780
10782
10783
10786
10787
10789
10792
10793
10795
10797
10798
10799
10800
10801
10802
10804
10807
10808
10810
10811
10813
10814
10815
10816
10819
10822
11145
11154
11157
11163
11166
11172
11175
13066
11184
11190

0,97
1,30
1,30
1,00
1,32
1,32
1,17
1,44
1,42
1,08
1,45
1,45
1,39
1,82
1,82
1,43
1,91
1,91
1,87
1,82
1,82
1,47
2,10
2,10
1,97
2,21
2,25
1,72
2,76
2,76
2,09
2,09
3,03
2,09
3,23
3,23
2,64
3,23

Engags dans la fabrication et lemploi

N Art.
TIALSIN

37627

2,73

17442

2,81

37628

3,16

32677

3,21

36558

6,52

37629

6,89

36559

6,89

no
ve
dad

Ref.

1013

D
mm

L
mm

I
mm

7,40
7,50
7,60
7,70
7,75
7,80
7,90
8,00
8,10
8,20
8,25
8,30
8,40
8,50
8,60
8,70
8,75
8,80
8,90
9,00
9,10
9,20
9,25
9,30
9,40
9,50

109
109
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125

69
69
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81
81

10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

new

BROCA MANGO CILNDRICO HSS SPEED POINT


Speed Point HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Speed Point

N Art.
HSS

11202
11217
14362
11226
11229
11230
11251
11268
11269
11287
11290
11297
11302
11303
11304
11305
11306
11307
11308
11310
14378
14304
11313
14305
13007
11317

3,23
2,19
3,81
3,81
2,94
3,85
3,85
2,51
3,92
3,92
2,94
4,10
4,10
2,72
5,15
5,15
3,95
5,18
5,18
3,31
5,20
5,20
4,00
4,84
4,84
3,60

N Art.
TIALSIN

37630

6,99

36560

37498

7,31

8,27

37631

8,87

37632

9,16

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
mm

L
mm

I
mm

9,60
9,70
9,75
9,80
9,90
10,00
10,10
10,20
10,30
10,50
10,70
11,00
11,50
11,70
12,00
12,30
12,50
12,70
13,00
13,50
14,00
14,50
15,00
16,00

133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
142
142
142
142
151
151
151
151
151
160
160
169
169
178

87
87
87
87
87
87
87
87
87
87
94
94
94
94
101
101
101
101
101
108
108
114
114
120

izartool.com

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1

N Art.
HSS

11318
13440
11321
11322
11323
11324
22341
17648
17506
17613
22342
13783
17609
19657
17611
22343
17615
17081
16556
22833
19224
24941
19227
22306

6,20
6,20
4,52
6,11
6,11
3,87
5,20
4,83
6,07
4,83
6,66
5,64
6,04
7,40
6,72
8,89
7,36
9,24
7,64
10,82
11,61
12,48
12,63
15,39

N Art.
TIALSIN

36147

9,43

37633

15,65

38088

15,65

37635
37636

16,45
16,85

37637

17,54

37638

21,00

36556

21,28

Commited to manufacturing and jobs

41

Expo

1013

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO HSS SPEED POINT


Speed Point HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Speed Point

1,5

2,5

3,25

Pcs

30

20

40

30

50

30

new

3,5

4,25

4,5

Pcs
P

30

50

30

30

50

5,5

6,5

Pcs
P

40

50

20

20

7,5

8,5

Pcs
P

20

40

20

20

9,5

10

11

12

13

Pcs
P

20

10

N Art. 57524: 1029,10

1,5

2,5

3,3

Pcs
P

30

20

40

30

50

30

3,5

4,2

4,5

Pcs
P

30

50

30

30

50

5,5

6,5

6,8

Pcs
P

40

50

20

10

7,5

8,5

Pcs

20

20

40

20

9,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

20

20

10

N Art. 57976: 1074,15

Cabinet

1013

no
ve
dad

BROCA MANGO CILNDRICO HSS SPEED POINT


Speed Point HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Speed Point

new

1,5

2,5

3,5

4,5

Pcs

10

10

20

20

40

20

40

20

5,5

6,5

Pcs

30

10

30

10

10

7,5

8,5

Pcs

10

20

9,5

10

10,5

11

Pcs

11,5

12

12,5

13

Pcs

N Art. 55443: 601,55

42

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1002

BROCA MANGO CILNDRICO HSS SPEED POINT


Speed Point HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Speed Point

SPEED
S
PEED P
POINT
OINT

HSS

DIN
338 N

<5
mm

1300

Aceros <850 N/mm2 Steel

Chapa
Sheets
Tle

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,25
3,30
3,50
4,00
4,20
4,25
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
6,80
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
10,20
11,00
12,00
13,00

34
40
49
57
61
65
65
70
75
75
75
80
86
93
93
101
109
109
109
117
117
125
133
133
142
151
151

12
18
24
30
33
36
36
39
43
43
43
47
52
57
57
63
69
69
69
75
75
81
87
87
94
101
101

2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

24778
16516
24779
24780
24781
24782
39913
24783
24784
39914
24785
24786
24787
24788
24789
24790
39915
24791
24792
24793
24794
24795
24796
39916
24797
24798
24799

2,13
1,59
1,51
1,70
1,51
1,72
1,72
1,70
1,92
1,06
1,06
1,10
1,19
1,58
1,62
1,82
2,22
2,22
2,32
2,66
2,88
3,51
3,99
4,98
5,80
6,91
7,88

*
*
*
*
*
*
*
*
*

* = 2 uds.

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

43

Display

17

BROCA MANGO CILNDRICO HSS SPEED POINT


Speed Point HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Speed Point

7,5

8,5

10

11

12

13

Pcs

10

10

4,25

4,25

4,5

5,5

6,5

Pcs

10

10

10

10

1,5

2,5

3,25

3,25

3,5

3,5

Pcs

10

10

10

10

Ref. 4995 - N Art. 22492: 399,19

Display

no
ve
dad

47

BROCA M. CILNDRICO HSS SPEED POINT + PREVIOS ROSCADO


Speed Point HSS Straight Shank Twist Drill + Before Threading
Foret Queue Cylindrique HSS Speed Point + Pr-Taraudage

new

8,5

10

10,2

11

12

13

Pcs

4,25

4,5

5,5

6,5

6,8

7,5

Pcs

10

10

1,5

2,5

3,25

3,3

3,5

4,2

Pcs

10

10

10

10

10

Ref. 4995 - N Art. 55620: 372,13

44

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Sets

BROCA MANGO CILNDRICO HSS METAL SPEED POINT


Speed Point METAL HSS Straight Shank Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS METAL Speed Point

1013
Ref.

1462

Ref.

Cont.

N Art.

6 Pcs: 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8
mm

25365

8,89

Ref.

1470
470

Ref.

1456

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

19 Pcs: 1 - 10 x 0,5 mm

18808

34,85

25 Pcs: 1 - 13 x 0,5 mm

18807

74,22

Ref.

1466
6

1466
6

Ref.

1456
6

no
ve
dad
new

TIALSIN

Cont.

N Art.

170 Pcs: 1-10 x 0,5 mm


1-8: 10 pcs/
8,5-10: 5 pcs/

56677

264,85

220 Pcs:
1-13 x 0,5 + 3,3 + 4,2 mm
1-8: 10 pcs/
8,5-13: 5 pcs/

56679

482,34

Cont.

N A
Art.
rt

91 Pcs: 1-10 X 0,10 mm

60624

228,65

Ref.

TIALSIN

Cont.

N Art
Art.

Cont.

N Art.

19 Pcs: 1 - 10 x 0,5 mm

38833

93,13

25 Pcs: 1 - 13 x 0,5 mm

38832

203,06

1406

no
ve
dad
new

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

45

Ref.

BROCA MANGO REBAJADO HSS

1007

HSS Reduced Shank Twist Drill


Foret Queue Reduit HSS

L30
mm

DIN
338 N

HSS

1180

Aceros <850 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

mm

d
mm

L
mm

I
mm

10,50
11,00
11,50
12,00
12,50
13,00
13,50
14,00
14,50
15,00
15,50
16,00
16,50
17,00

10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70

133
142
142
151
151
151
160
160
169
169
178
178
184
184

87
94
94
101
101
101
108
108
114
114
120
120
125
125

Display

18

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Aluminio / Aluminium

N Art.

15976
15977
15978
15979
15980
15981
15982
15984
15985
15987
15988
15989
15990
15991

6,42
7,26
7,68
8,37
9,08
9,33
12,62
13,40
14,31
14,46
16,67
17,29
19,39
19,39

mm

d
mm

L
mm

I
mm

17,50
18,00
18,50
19,00
19,50
20,00
21,00
22,00
23,00
24,00
25,00

12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70
12,70

191
191
198
198
205
205
205
210
210
220
220

130
130
135
135
140
140
145
150
150
160
160

N Art.

15992
15993
15994
15995
15996
15997
17071
17072
36364
36365
36366

22,06
23,23
25,62
25,62
27,92
32,17
34,03
37,53
41,06
45,30
49,40

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

BROCA MANGO REBAJADO HSS


HSS Reduced Shank Twist Drill
Foret Queue Reduit HSS

17

17,5

18

18

18,5

19

19,5

20

Pcs

14

14

14,5

15

15,5

16

16

16,5

Pcs

10,5

11

11,5

12

12

12,5

13

13,5

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22352: 575,02

46

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

BROCA MANGO CILNDRICO HSS

1012

HSS

DIN
338 H

HSS Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS

1180

Cobre / Copper / Cuivre

Latn / Brass / Laiton

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,25
1,50
2,00
2,25
2,50
2,75
3,00
3,25
3,50
*3,75
4,00
4,25
4,50
*4,75
5,00
5,25
5,50
*5,75
6,00
6,25
6,50
7,00
7,25

34
38
40
49
53
57
61
61
65
70
70
75
75
80
80
86
86
93
93
93
101
101
109
109

12
16
18
24
27
30
33
33
36
39
39
43
43
47
47
52
52
57
57
57
63
63
69
69

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Bronce / Bronze

N Art.

10586
27590
10589
10592
18908
10595
18917
10598
18932
10601
18941
10604
18953
10607
18968
10610
18977
10613
18980
10616
18986
10619
10622
19013

2,19
2,47
2,17
1,96
2,29
1,98
2,69
2,19
2,69
2,35
3,49
2,56
3,80
3,13
4,27
3,39
5,11
4,12
6,26
4,46
6,26
4,97
5,24
9,98

mm

L
mm

I
mm

7,50
8,00
8,25
8,50
9,00
9,50
10,00
10,50
11,00
11,50
12,00
12,50
13,00
14,00
14,50
15,00
16,00
16,50
17,00
18,00
18,50
19,00
20,00

109
117
117
117
125
125
133
133
142
142
151
151
151
160
169
169
178
184
184
191
198
198
205

69
75
75
75
81
81
87
87
94
94
101
101
101
108
114
114
120
125
125
130
135
135
140

10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

10625
10628
19031
10631
10634
10637
10640
10643
10646
10649
10652
10655
10658
18863
46846
54158
46847
46848
46849
54159
46851
46852
46850

6,17
6,56
12,30
7,61
8,01
9,38
9,78
11,72
13,08
15,82
17,05
19,33
20,72
31,63
45,42
46,76
49,71
51,12
52,69
55,93
57,40
59,20
62,50

* Diam. hasta fin de existencias / while Ex-stock / jusqu la fin de stock

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

47

Ref.

BROCA MANGO CILNDRICO HSS DOBLE

1660

HSS

IZAR
Std.

Double HSS Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS Double

<3
mm

1350

Chapa
Sheets
Tle

Aceros <850 N/mm2 Steel

48

mm

L
mm

I
mm

2,00
2,20
2,30
2,50
2,80
2,90
3,00
3,10
3,20
3,25
3,30
3,40
3,50
3,70
3,75
3,80
4,00
4,10
4,20
4,25

38
40
43
43
46
46
46
52
52
52
52
52
52
55
55
55
55
58
58
58

9
9
10
10
13
13
13
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.

16028
27607
25604
16034
16040
16043
16046
16049
16052
16055
16058
16061
16064
16067
16070
16073
16076
16079
16082
16085

1,69
1,56
2,01
1,68
1,58
1,58
1,47
1,47
1,47
1,47
1,47
1,64
1,64
1,82
1,87
1,82
1,68
1,82
1,82
1,82

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

mm

L
mm

I
mm

4,50
4,75
4,80
4,90
5,00
5,10
5,20
5,25
5,50
5,70
5,75
6,00
6,50
7,00
7,40
7,50
8,00
9,00
10,00

58
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
70
74
74
74
79
84
89

16
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
21
24
24
24
25
25
27

izartool.com

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.

16088
16094
16097
16100
16103
16106
16109
16112
16115
25634
16121
16127
16133
16136
25664
16139
16142
16148
16154

1,87
3,03
2,07
2,07
2,14
2,92
2,92
3,03
2,58
3,44
3,58
2,90
3,20
3,82
5,26
3,91
4,68
6,25
6,74

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

BROCA MANGO CILNDRICO HSS EXTRA CORTA

1050

HSS

HSS Straight Shank Stub Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS Extra-Courte

Serie Extra Corta


Stub Series
Srie Extra-Courte

DIN
1897 N

Aceros <850 N/mm2 Steel

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,25
1,50
1,60
1,75
1,80
2,00
2,10
2,20
2,25
2,30
2,40
2,50
2,60
2,70
2,75
2,80
2,90
3,00
3,10
3,20
3,25
3,30
3,40
3,50
3,60
3,70
3,75
3,80
3,90
4,00
4,10
4,20
4,25
4,30
4,40
4,50
4,60
4,70
4,75
4,80
4,90
5,00
5,10

26
30
32
34
36
38
38
40
40
40
40
43
43
43
46
46
46
46
46
49
49
49
49
52
52
52
52
52
55
55
55
55
55
55
58
58
58
58
58
58
62
62
62
62

6
8
9
10
11
12
12
13
13
13
13
14
14
14
16
16
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
24
24
24
24
24
24
26
26
26
26

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Fundicin / Cast Iron / Fonte

1350
Aluminio / Aluminium

N Art.

mm

L
mm

I
mm

20606
20615
12302
12305
12311
12314
12320
12323
12326
12329
12332
12335
12338
12341
12344
12347
12350
12353
12356
12359
12362
12365
12368
12371
12374
12377
12380
12383
12386
12389
12392
12395
12398
12401
12404
12407
12410
20636
20639
12413
12416
12419
12422
12425

0,97
0,86
0,86
0,98
0,97
0,98
0,85
0,98
0,98
0,85
0,98
0,98
0,75
0,91
0,91
0,80
0,92
0,92
0,80
0,86
0,86
0,86
0,86
0,98
0,86
1,08
1,08
0,95
1,08
1,08
0,95
1,12
1,12
1,12
1,29
1,29
1,12
1,45
1,45
1,25
1,45
1,45
1,25
1,60

5,20
5,25
5,30
5,40
5,50
5,60
5,70
5,75
5,80
5,90
6,00
6,10
6,20
6,25
6,30
6,40
6,50
6,60
6,70
6,75
6,80
7,00
7,20
7,25
7,40
7,50
7,75
7,80
8,00
8,25
8,50
8,75
9,00
9,10
9,25
9,50
9,75
10,00
10,20
10,25
10,50
11,00
11,10
11,25

62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
66
70
70
70
70
70
70
70
70
74
74
74
74
74
74
74
79
79
79
79
79
84
84
84
84
84
89
89
89
89
89
95
95
95

26
26
26
28
28
28
28
28
28
28
28
31
31
31
31
31
31
31
31
34
34
34
34
34
34
34
37
37
37
37
37
40
40
40
40
40
43
43
43
43
43
47
47
47

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1

N Art.

12428
12431
12434
12437
12440
12443
12446
12449
12452
12455
12458
20651
20654
12461
20657
20663
12464
20666
20669
12467
20672
12470
20681
27317
30591
12473
12476
20696
12479
12482
12485
12488
12491
30592
12494
12497
27334
12500
20756
12503
12506
12512
30593
12515

1,59
1,38
1,61
1,61
1,38
1,84
1,84
1,58
1,84
1,84
1,58
2,16
2,16
1,88
2,16
2,16
1,88
2,52
2,52
2,18
2,18
2,18
2,81
2,47
2,72
2,47
2,72
3,12
2,72
3,23
3,23
3,53
3,53
4,41
3,95
3,95
4,41
4,41
4,99
5,54
4,99
5,54
6,50
6,16

izartool.com

mm

L
mm

I
mm

11,50
12,00
12,25
12,50
12,70
13,00
13,50
14,00
14,50
15,00
15,50
16,00
16,50
17,00
17,50
18,00
18,50
19,00
19,50
20,00

95
102
102
102
102
102
107
107
111
111
115
115
119
119
123
123
127
127
131
131

47
51
51
51
51
51
54
54
56
56
58
58
60
60
62
62
64
64
66
66

Ref.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

12518
12527
12530
12533
20813
12539
12545
12551
12554
12557
12560
12563
12566
12569
12572
12575
12578
12581
12584
12587

6,16
6,50
7,32
7,32
7,70
8,00
10,16
10,98
12,54
14,33
17,27
17,27
20,31
20,31
22,63
22,63
25,20
25,20
30,22
30,22

1476

Cont.

N Art.

19 Pcs: 1 - 10 x 0,50 mm

11935

57,30

Commited to manufacturing and jobs

49

Ref.

1030

HSS

HSS Straight Shank Long Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS Longue

Serie Larga
Long Series
Srie Longue

DIN
340 N

Aceros <850 N/mm2 Steel

50

BROCA MANGO CILNDRICO HSS LARGA

1180

Fundicin / Cast Iron / Fonte

mm

L
mm

I
mm

0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,10
1,20
1,25
1,30
1,40
1,50
1,60
1,70
1,75
1,80
1,90
2,00
2,10
2,20
2,25
2,30
2,40
2,50
2,60
2,70
2,75
2,80
2,90
3,00
3,10
3,20
3,25
3,30
3,40
3,50
3,60
3,70
3,75
3,80
3,90
4,00
4,10
4,20

32
35
42
46
51
56
60
65
65
65
70
70
76
76
80
80
80
85
85
90
90
90
95
95
95
100
100
100
100
100
106
106
106
106
112
112
112
112
112
119
119
119
119
119

12
15
21
25
29
33
37
41
41
41
45
45
50
50
53
53
53
56
56
59
59
59
62
62
62
66
66
66
66
66
69
69
69
69
73
73
73
73
73
78
78
78
78
78

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Aluminio / Aluminium

N Art.

mm

L
mm

I
mm

26656
26658
19467
24592
26659
11573
11576
11579
11582
11585
11588
11591
11594
11597
11600
11603
11606
11609
11612
11615
11618
11621
11624
11627
11630
11633
11636
11639
11642
11645
11648
11651
11654
11657
11660
11663
11666
11669
11672
11675
11678
11681
11684
11687

4,65
3,76
3,76
3,76
3,76
3,82
3,71
3,71
3,84
3,71
3,71
2,75
3,71
3,71
3,08
2,95
2,95
1,95
2,95
2,95
2,37
2,86
2,86
2,16
2,86
2,86
2,96
2,86
2,86
2,00
2,22
2,22
2,22
2,22
2,86
2,10
2,86
2,86
2,96
3,55
3,55
2,28
2,98
2,98

4,25
4,30
4,40
4,50
4,60
4,70
4,75
4,80
4,90
5,00
5,10
5,20
5,25
5,30
5,40
5,50
5,60
5,70
5,75
5,80
5,90
6,00
6,10
6,20
6,25
6,30
6,40
6,50
6,60
6,70
6,75
6,80
6,90
7,00
7,10
7,20
7,25
7,30
7,40
7,50
7,60
7,70
7,75
7,80

119
126
126
126
126
126
126
132
132
132
132
132
132
132
139
139
139
139
139
139
139
139
148
148
148
148
148
148
148
148
156
156
156
156
156
156
156
156
156
156
165
165
165
165

78
82
82
82
82
82
82
87
87
87
87
87
87
87
91
91
91
91
91
91
91
91
97
97
97
97
97
97
97
97
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
109
109
109
109

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.

11690
11693
11696
11699
11702
19955
11705
11708
11711
11714
11717
11720
11723
11726
11729
11732
11735
11738
11741
11744
11747
11750
11753
11756
11759
11762
11765
11768
11771
11774
11777
11780
11783
11786
11789
11792
11795
11798
11801
11804
11807
11810
11813
11816

2,98
3,85
3,85
2,72
3,85
3,85
4,01
4,45
4,45
2,91
4,45
4,45
4,62
4,84
4,84
3,84
4,84
4,84
5,03
5,32
5,32
3,56
5,32
5,32
5,52
5,38
5,38
4,56
5,38
5,38
5,58
5,58
5,71
5,31
5,71
5,71
5,93
5,83
5,83
5,66
5,83
5,83
6,06
6,52

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1030

BROCA MANGO CILNDRICO HSS LARGA


HSS Straight Shank Long Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Longue

mm

L
mm

I
mm

7,90
8,00
8,10
8,20
8,25
8,30
8,40
8,50
8,60
8,70
8,75
8,80
8,90
9,00
9,10
9,20
9,25
9,30
9,40
9,50
9,60
9,70
9,75
9,80
9,90
10,00
10,20
10,25
10,50
10,75
10,80
11,00
11,10
11,25
11,50
11,75

165
165
165
165
165
165
165
165
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
184
184
184
184
184
184
184
184
184
195
195
195
195
195
195
195

109
109
109
109
109
109
109
109
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
121
121
121
121
121
121
121
121
121
128
128
128
128
128
128
128

10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

11819
11822
11825
11828
11831
11834
11837
11840
11843
11846
11849
11852
11855
11858
11861
11864
11867
11870
11873
11876
11879
11882
11885
11888
11891
11894
11900
11903
11912
11921
11924
11930
30588
11939
11948
11957

6,52
6,30
6,52
6,52
6,77
10,03
10,03
7,01
10,03
10,03
10,43
10,25
10,25
7,63
10,25
10,25
10,66
11,04
11,04
7,71
11,04
11,04
11,45
11,04
11,04
8,34
11,27
10,43
11,27
11,45
14,33
12,53
16,75
14,89
12,77
16,75

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

mm

L
mm

I
mm

11,80
11,90
12,00
12,20
12,25
12,30
12,50
12,75
13,00
13,25
13,50
13,75
14,00
14,25
14,50
14,75
15,00
15,25
15,50
15,75
16,00
16,25
16,50
16,75
17,00
17,25
17,50
17,75
18,00
18,25
18,50
19,00
19,50
19,75
20,00

195
205
205
205
205
205
205
205
205
214
214
214
214
220
220
220
220
227
227
227
227
235
235
235
235
241
241
241
241
241
247
247
254
254
254

128
134
134
134
134
134
134
134
134
140
140
140
140
144
144
144
144
149
149
149
149
154
154
154
154
158
158
158
158
158
162
162
166
166
166

izartool.com

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

11960
11963
11966
11972
11975
11978
11984
11993
12002
12005
12008
12011
12014
12017
12020
12023
12026
12029
12032
12035
12038
12041
12044
12047
12050
12053
12056
12059
12062
12065
12068
12074
12080
12083
12086

16,75
16,75
14,28
16,14
16,18
19,09
15,03
19,81
17,05
19,81
19,04
19,88
20,54
37,02
24,06
37,02
23,28
41,80
34,55
41,80
27,09
46,12
32,05
46,12
32,19
53,04
47,59
61,83
33,56
72,84
51,98
42,07
80,92
91,40
47,22

Commited to manufacturing and jobs

51

Ref.

1003

HSS

DIN
340 N

Aceros <850 N/mm2 Steel

Display

15

BROCA MANGO CILNDRICO HSS LARGA


HSS Straight Shank Long Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Longue

Serie Larga
Long Series
Srie Longue

1180

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

mm

L
mm

I
mm

2,00
2,50
3,00
3,25
3,50
4,00
4,25
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
11,00
12,00
13,00

85
95
100
106
112
119
119
126
132
139
139
148
156
156
165
165
175
184
195
205
205

56
62
66
69
73
78
78
82
87
91
91
97
102
102
109
109
115
121
128
134
134

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

10572
10573
10581
10582
10584
10585
10591
10593
10596
10599
10602
10605
10608
10611
10614
10617
10620
10623
10629
10632
10635

2,23
2,45
2,28
2,52
2,30
2,50
3,27
2,97
3,19
4,23
3,92
4,82
5,64
5,99
6,70
7,42
8,06
8,57
12,88
14,68
17,55

BROCA MANGO CILNDRICO HSS LARGA


HSS Straight Shank Long Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Longue

7,5

8,5

10

11

12

13

Pcs

4,25

4,25

4,5

5,5

6,5

Pcs

2,5

3,25

3,25

3,5

3,5

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22328: 428,96

52

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

BROCA MANGO CILNDRICO HSS EXTRA LARGA

1040

HSS

METAL HSS Straight Shank Extra Long Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS Extra-Longue

Serie Extra Larga


Extra Long Series
Srie Extra-Longue

DIN
1869 N

Aceros <850 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

mm

L
mm

I
mm

2,00
2,50
3,00
3,00
3,50
3,50
3,50
4,00
4,00
4,00
4,50
4,50
4,50
5,00
5,00
5,00
5,50
5,50
5,50
6,00
6,00
6,00
6,50
6,50

125
140
150
190
165
210
265
175
220
280
185
235
295
195
245
315
205
260
330
205
260
330
215
275

85
95
100
136
115
145
180
120
150
190
125
160
200
135
170
210
140
180
225
140
180
225
150
190

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1180
Aluminio / Aluminium

N Art.

mm

L
mm

I
mm

12158
12161
12164
12167
12170
12173
12176
12179
12182
12185
12188
12191
12194
12197
12200
12203
12206
12209
12212
12215
12218
12221
12224
12227

9,84
10,29
10,66
12,30
12,02
13,85
19,81
12,02
14,16
20,20
13,31
16,63
23,80
14,06
17,88
21,98
16,66
23,80
27,47
16,66
23,80
27,47
19,81
25,59

6,50
7,00
7,00
7,00
7,50
7,50
7,50
8,00
8,00
8,00
8,50
8,50
8,50
9,00
9,00
9,00
9,50
9,50
9,50
10,00
10,00
10,00
11,00
12,00

350
225
290
370
225
290
370
240
305
390
240
305
390
250
320
410
250
320
410
265
340
430
280
295

235
155
200
250
155
200
250
165
210
265
165
210
265
175
220
280
175
220
280
185
235
295
195
205

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

12230
12233
12236
12239
12242
12245
12248
12251
12254
12257
12260
12263
12266
12269
12272
12275
12278
12281
12284
12287
12290
12293
28866
28867

31,88
20,99
29,23
39,51
23,65
31,49
45,87
26,11
36,17
47,13
35,53
48,44
66,60
33,88
44,74
65,70
39,91
54,87
73,90
39,39
51,53
71,60
49,88
65,85

Commited to manufacturing and jobs

53

Ref.

BROCA MANGO CILNDRICO HSS LAMINADA

1090

HSS Straight Shank Rolled Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS Lamin

HSS

Ref.

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,25
3,50
4,00
4,25
4,50
5,00
5,50

34
40
49
57
61
65
70
75
75
80
86
93

12
18
24
30
33
36
39
43
43
47
52
57

1009

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.

21440
21446
21452
21458
21464
21470
21473
21482
21485
21488
21494
21503

0,29
0,29
0,29
0,29
0,29
0,36
0,42
0,42
0,48
0,48
0,50
0,57

mm

L
mm

I
mm

6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
11,00
12,00
13,00

93
101
109
109
117
117
125
133
142
151
151

57
63
69
69
75
75
81
87
94
101
101

Laminada
Rolled
Lamin

10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5

N Art.

21509
21518
21527
21533
21542
21548
21554
21566
21581
21593
21608

0,61
0,65
0,92
0,98
1,06
1,24
1,55
1,68
2,15
2,37
2,76

BROCA MANGO CILNDRICO HSS LAMINADA


HSS Straight Shank Rolled Twist Drill
Foret Queue Cylindrique HSS Lamin

HSS

mm

L
mm

I
mm

1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,25
3,50
4,00
4,25
4,50
5,00
5,50

34
40
49
57
61
65
70
75
75
80
86
93

12
18
24
30
33
36
39
43
43
47
52
57

2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1

N Art.

30173
30175
30177
30179
30181
30182
30183
30185
30186
30187
30189
30191

0,78
0,78
0,81
0,81
0,81
0,92
0,98
0,98
0,66
0,71
0,71
0,78

*
*
*
*
*
*
*
*

mm

L
mm

I
mm

6,00
6,50
7,00
7,50
8,00
8,50
9,00
10,00
11,00
12,00
13,00

93
101
109
109
117
117
125
133
142
151
151

57
63
69
69
75
75
81
87
94
101
101

Laminada
Rolled
Lamin

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

30193
30195
30197
30199
30201
30203
30205
30209
30213
30217
30221

0,85
0,89
0,98
1,14
1,30
1,46
1,56
1,93
2,48
3,03
3,34

* = 2 uds.

Ref.

1490

Ref.

Cont.

N Art.

6 Pcs: 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8
mm

30204

4,36

54

1491

Ref.

1492

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

19 Pcs: 1 - 10 x 0,5 mm

30206

17,35

25 Pcs: 1 - 13 x 0,5 mm

30210

34,83

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

BROCA MANGO CNICO HSS

1110

HSS Morse Taper Shank Twist Drill


Foret Queue Cne Morse HSS

DIN
345 N

HSS

1180

Aceros <850 N/mm2 Steel

mm

L
mm

I
mm

5,00
5,25
5,50
5,75
6,00
6,25
6,50
6,75
7,00
7,25
7,50
7,75
8,00
8,25
8,50
8,75
9,00
9,25
9,50
9,75
10,00
10,25
10,50
10,75
11,00
11,25
11,50
11,75
12,00
12,25
12,50
12,75
13,00
13,25
13,50
13,75
14,00
14,25
14,50
14,75
15,00
15,25
15,50
15,75
16,00
16,25

133
133
138
138
138
144
144
150
150
150
150
156
156
156
156
162
162
162
162
168
168
168
168
175
175
175
175
175
182
182
182
182
182
189
189
189
189
212
212
212
212
218
218
218
218
223

52
52
57
57
57
63
63
69
69
69
69
75
75
75
75
81
81
81
81
87
87
87
87
94
94
94
94
94
101
101
101
101
101
108
108
108
108
114
114
114
114
120
120
120
120
125

Aceros <1000 N/mm2 Steel

CM N Art.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2

14426
14429
14432
14435
14438
14441
14444
14447
14450
14453
14456
14459
14462
14465
14468
14471
14474
14477
14480
14483
14486
14489
14492
14495
14498
14501
14504
14507
14510
14513
14516
14519
14522
14525
14528
14531
14534
14537
14540
14543
14546
14549
14552
14555
14558
14561

12,11
13,93
12,11
13,93
12,11
15,88
12,89
14,83
12,89
17,05
13,86
17,05
13,82
20,02
15,03
17,98
15,03
19,89
14,85
19,89
14,57
18,62
16,18
18,62
16,18
19,57
17,03
19,57
17,03
21,80
18,22
21,80
18,97
23,98
20,04
23,98
20,04
25,96
22,59
25,96
22,59
26,89
23,37
26,89
23,37
30,41

Fundicin / Cast Iron / Fonte

mm

L
mm

I
mm

16,50
16,75
17,00
17,25
17,50
17,75
18,00
18,25
18,50
18,75
19,00
19,25
19,50
19,75
20,00
20,25
20,50
20,75
21,00
21,25
21,50
21,75
22,00
22,25
22,50
22,75
23,00
23,25
23,50
23,75
24,00
24,25
24,50
24,75
25,00
25,25
25,50
25,75
26,00
26,25
26,50
26,75
27,00
27,25
27,50
27,75

223
223
223
228
228
228
228
233
233
233
233
238
238
238
238
243
243
243
243
248
248
248
248
248
253
253
253
276
276
281
281
281
281
281
281
286
286
286
286
286
286
291
291
291
291
291

125
125
125
130
130
130
130
135
135
135
135
140
140
140
140
145
145
145
145
150
150
150
150
150
155
155
155
155
155
160
160
160
160
160
160
165
165
165
165
165
165
170
170
170
170
170

CM N Art.

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

14564
14567
14570
14573
14576
14579
14582
14585
14588
14591
14594
14597
14600
14603
14606
14609
14612
14615
14618
14621
14624
14627
14630
14633
14636
14639
14642
14645
14648
14651
14654
14657
14660
14663
14666
14669
14672
14675
14678
14681
14684
14687
14690
14693
14696
14699

Cobre / Copper / Cuivre

mm

L
mm

I
mm

26,43
30,41
26,43
33,64
29,25
33,64
28,13
37,01
32,20
37,01
32,20
40,29
35,03
40,29
35,03
41,77
36,32
41,77
36,32
46,08
40,06
46,08
40,06
50,41
43,85
50,41
43,85
55,62
48,36
55,62
48,36
60,67
52,74
60,67
52,74
66,00
57,38
66,00
57,38
71,47
62,15
71,47
62,15
76,49
66,53
76,49

28,00
28,25
28,50
28,75
29,00
29,25
29,50
29,75
30,00
30,25
30,50
30,75
31,00
31,25
31,50
31,75
32,00
32,50
33,00
33,50
34,00
34,50
35,00
35,50
36,00
36,50
37,00
37,50
38,00
38,50
39,00
39,50
40,00
40,50
41,00
41,50
42,00
42,50
43,00
43,50
44,00
44,50
45,00
45,50
46,00
46,50

291
296
296
296
296
296
296
296
296
301
301
301
301
301
301
306
334
334
334
334
339
339
339
339
344
344
344
344
349
349
349
349
349
354
354
354
354
354
359
359
359
359
359
364
364
364

170
175
175
175
175
175
175
175
175
180
180
180
180
180
180
185
185
185
185
185
190
190
190
190
195
195
195
195
200
200
200
200
200
205
205
205
205
205
210
210
210
210
210
215
215
215

izartool.com

CM N Art.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

14702
14705
14708
14711
14714
14717
14720
14723
14726
14729
14732
14735
14738
14741
14744
14747
14750
14753
14756
14759
14762
14765
14768
14771
14774
14777
14780
14783
14786
14789
14792
14795
14798
14801
14804
14807
14810
14813
14816
14819
14822
14825
14828
14831
14834
14837

Commited to manufacturing and jobs

66,53
82,06
71,34
82,06
71,34
90,21
78,44
90,21
78,44
100,39
87,30
100,39
87,30
106,32
92,44
106,32
92,44
105,59
105,59
114,81
114,81
125,46
125,46
134,62
134,62
141,90
141,90
149,26
149,26
159,19
159,19
168,09
168,09
176,74
176,74
187,53
187,53
196,72
196,72
205,95
205,95
215,05
215,05
224,11
224,11
233,23

55

Ref.

1110

mm

L
mm

I
mm

47,00
47,50
48,00
48,50
49,00
49,50
50,00
51,00
52,00
53,00
54,00
55,00
56,00
57,00
58,00
59,00
60,00
61,00
62,00
63,00

364
364
369
369
369
369
369
412
412
412
417
417
417
422
422
422
422
427
427
427

215
215
220
220
220
220
220
225
225
225
230
230
230
235
235
235
235
240
240
240

CM N Art.
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

14840
14843
14846
14849
14852
14855
14858
14864
14867
14870
14873
14876
14879
14882
14885
14888
14891
14894
14897
14900

BROCA MANGO CNICO HSS


HSS Morse Taper Shank Twist Drill
Foret Queue Cne Morse HSS

mm

L
mm

I
mm

233,23
241,09
241,09
250,34
250,34
259,43
259,43
306,25
326,52
348,41
385,27
380,15
429,10
454,06
456,89
471,60
448,39
524,82
546,61
578,07

64,00
65,00
66,00
67,00
68,00
69,00
70,00
71,00
72,00
73,00
74,00
75,00
76,00
77,00
78,00
79,00
80,00
81,00
82,00
83,00

432
432
432
432
437
437
437
437
442
442
442
442
447
514
514
514
514
519
519
519

245
245
245
245
250
250
250
250
255
255
255
255
260
260
260
260
260
265
265
265

Cont.
25 Pcs: 14-14,5-15-15,516-16,5-17-17,5-18-18,519-19,5-20-20,5-21-21,522-22,5-23-24-25-26-2728-30 mm

56

N Art.

14263

CM N Art.
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6

14903
14906
14909
14912
14915
14918
14921
14924
14927
14930
14933
14936
14939
14942
14945
14948
14951
14954
14957
14960

mm

L
mm

I
mm

84,00
85,00
86,00
87,00
88,00
89,00
90,00
91,00
92,00
93,00
94,00
95,00
96,00
97,00
98,00
99,00
100,00

519
519
524
524
524
524
524
529
529
529
529
529
534
534
534
534
534

265
265
270
270
270
270
270
275
275
275
275
275
280
280
280
280
280

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

Cont.

N Art.

10 Pcs: 14-15-16-1718-19-20-21-22-25 mm

19346

348,16

609,90
585,71
658,28
679,54
697,18
718,82
681,56
786,89
803,18
824,21
848,31
799,09
940,94
1009,75
1029,47
1050,20
1107,95
1219,86
1250,33
1274,34

1042,69

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

CM N Art.
14963
14966
14969
14972
14975
14978
14981
14984
14987
14990
14993
14996
14999
15002
15005
15008
15011

1301,38
1333,54
1362,65
1391,61
1427,37
1454,97
1496,64
1578,51
1587,60
1644,23
1677,65
1712,12
1768,53
1783,35
1823,13
1856,10
1891,50

PORTA-BROCAS Y ACCESORIOS
Drill Chucks & Accesories
Mandrins et Accesoires

Ref.

1802

PORTA-BROCAS TALADROS PORTTILES CON LLAVE


Portable Drilling Machine Drill-Chucks with Key
Mandrins Pereuses Portables avec clef

- Ideal taladro porttil


- Cierre con llave
- Cuerpo metal
- Agujero interior

Ideal portable drills


Key-lock
Metal body
Internal hole

Mod.

Ref.

1807

Ref.

1805

Pereuses main
Fermeture clef
Corps Mtal
Trou intrieur

Cap.
mm

Fijacin
Fix.

N Art.

3/8X24 UNF
1/2X20 UNF
3/8X24 UNF
1/2X20 UNF

47490
47491
47493
47494

16,60
16,60
18,33
18,33

00101
00102
00131
00132

1-10
1-10
1,5-13
1,5-13

D
mm

L
mm

l
mm

N Art.

75

39

16362

2,97

PORTA-BROCAS TALADROS PORTTILES - DISEO PLSTICO


Portable Drilling Machine Drill-Chucks - Plastic Design
Mandrins Pereuses Portables - Design plastique

Reversible
- Ideal atornilladores
- Taladros percusin
de batera
- Reversible
- Cierre seguridad
- Cuerpo plstico
ligero
- Agujero interior
- No apto martillo
alta frecuencia
(SDS)

- Ideal screwdrivers
- Battery percussion
drills
- Reversible
- Security lock
- Light plastic body
- Internal hole
- Not suitable for
high frecuency
hammers (SDS)

Mod.
00101
00102
00131
00132

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

- Idal Tournevis
- Pereuses percussion battrie
- Reversible
- Fermeture suret
- Corps plastique
leger
- Trou intrieur
- Pas recommands
pour marteaux SDS

Cap.
mm
1-10
1-10
2-13
2-13

Fijacin
Fix.

N Art.

3/8X24 UNF
1/2X20 UNF
3/8X24 UNF
1/2X20 UNF

18238
18240
18241
18242

38,21
38,21
55,15
55,15

Commited to manufacturing and jobs

57

Ref.

1806

PORTA-BROCAS TALADROS PORTTILES - DISEO METAL


Portable Drilling Machine Drill-Chucks - Metal Design
Mandrins Pereuses Portables Design mtallique
- Ideal atornilladores
- Taladros percusin
de batera
- Reversible
- Cierre seguridad
- Capacidad 13:
Garras MD
- Cuerpo metal ligero
- Agujero interior
- No apto martillos
SDS

Reversible

Mod.
00101
00102
00131
00132

Ref.

1803

- Uso Taladros
industriales y profesionales
- Fijaciones:
Rosca taladro
porttil y Cnica
taladro fijo
- Autoapriete automtico
- Giro a derechas

Mod.

Ref.

13DIN16

Ref.

1804

1819

Garras Jaws Pinces


10/13 mm ROSCA
(Ref. 1803)
13DIN / 16 mm
(Ref. 1803)

N Art.

3/8X24 UNF
1/2X20 UNF
3/8X24 UNF
1/2X20 UNF

14706
14712
14718
14736

38,84
38,84
56,00
56,00

N Art.

56894

53,34

24565

35,56

00101
00102
00103
00131
00132
00133
00161
00162
00163
00164

- Use for Industrial &


professional drills
- Fixing:
Threaded portable
drills & Tapered for
fixed drills
- Automatic selftightening
- Right turning

- Usage Pereuses
Industrielles et
Professionnelles
- Fixations:
Filet Pereuse portable et Conique
Pereuse colonne
- Amenchement
Automatique
- Tour droite

Cap.
mm

Fijacin
Fix.

N Art.

0,8-10
0,8-10
0,8-10
1-13
2-13
2-13
3-16
3-16
3-16
5-20

B12
3/8X24 UNF
1/2X20UNF
B16
3/8X24 UNF
1/2X20 UNF
B16
B18
1/2X20 UNF
B18

16349
16350
16351
16352
16353
16354
16355
16356
16357
19957

63,54
63,54
63,54
68,40
68,40
68,40
116,37
116,37
116,37
146,88

PORTA-BROCAS TALADROS PORTATILES Y ESTACIONARIOS


Portable & Stationary Drilling Machine Drill-Chucks
Mandrins Pereuses Portables et Fixes

Dcha.
Right

SDS
plus

- Taladros industriales y percusin


(aptos martillos
alta frecuencia SDS
plus)
- Cierre seguridad
- Autoapriete automtico

Mod.
00101
00102
00131
00132

58

Fijacin
Fix.

Portable & Stationary Drilling Machine Drill-Chucks


Mandrins Pereuses Portables et Fixes

Right

1013ROS

1-10
1-10
2-13
2-13

- Idal Tournevis
- Pereuses percussion battrie
- Reversible
- Fermeture de
suret
- Capacit 13: pinces
carbure
- Corps mtal leger
- Trou intrieur
- Non apte pour SDS

PORTA-BROCAS TALADROS PORTATILES Y ESTACIONARIOS

Dcha.

Mod.

Cap.
mm

- Ideal screwdrivers
- Battery percussion
drills
- Reversible
- Security lock
- Capacity 13: carbide jaws
- Light metal body
- Internal hole
- Not suitable SDS

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

- Industrial & percussion drills (suitable


high frecuency
hammers SDS plus)
- Security lock
- Automatic selftightening

- Pereuses
Industrielles et
Prcisions (aptes
pour marteaux
haute frquence
SDS plus)
- Fermeture suret
- Auto-Attachement

Cap.
mm

Fijacin
Fix.

N Art.

0-10
0-10
1-13
1-13

3/8X24 UNF
1/2X20 UNF
3/8X24 UNF
1/2X20 UNF

16358
16359
16360
16361

69,87
69,87
75,24
75,24

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1809

ADAPTADORES TALADROS
Drilling Machine Adaptors
Adaptateurs Pereuses

00001

Mod.

00002

00001
00002
00003
00004
00005
00008

00003

Entrada
Inlet
Entre

Salida
Outlet
Sortie

N Art.

3/8X24h
3/8X24h
SDS plus
SDS max
Hex. 13 mm
1/2x20h

3/8X24h
1/2X20h
1/2X20h
SDS plus
SDS plus
SDS plus

16363
16364
16365
17258
17259
20485

3,45
4,05
19,12
109,40
118,62
59,19

00004

Tornillo
Screw
Vis

Mod.
00005

00010
00011

M5x18mm (3/8X24)
M6x25mm (1/2X20)

10
10

N Art.

25321
25323

0,39
0,39

00008

Display

12

PORTA-BROCAS TALADROS PORTTILES Y ESTACIONARIOS


Portable & Stationary Drilling Machine Drill-Chucks
Mandrins Pereuses Portables & Fixes

Ref. 1802
Cap. 1-10
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1802
Cap. 1,5-13
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1805
Cap. 1-10
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1805
Cap. 2-13
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1806
Cap. 1-10
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1806
Cap. 2-13
Fix. 1/2 x 20h

Pcs

Ref. 1803
Cap. 0,8-10
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1803
Cap. 2-13
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1804
Cap. 0-10
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1804
Cap. 1-13
Fix. 1/2 x 20h

Ref. 1809
SDS plus
Mod. 00003

Ref. 1807
Llave - Key
Mod. 00001

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22334: 1110,81

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

59

9994

Ref.

Mod.

MQUINA AFILADORA BROCAS


Twist Drill Sharpening Machine
Machine Affteuse Forets

360
Cap.
mm

Punta
Point
Pointe

Uso
Use
Usage

N Art.

2,5-13

118

HSS, TIN, MD/HM

38416

147,14

Cap.
mm

Punta
Point
Pointe

Uso
Use
Usage

N Art.

500

2,5-13

118135

HSS, TIN, HSSE, MD/HM,


Pared
Masonry / Bton
+ Split Point

Mod.

Cap.
mm

Punta
Point
Pointe

Uso
Use
Usage

N Art.

2,5-19

115140

HSS, TIN, HSSE, MD/HM


+ Split Point

38418

342,58

Mod.
360

Mod.

no
ve
dad

500

new

Mod.

Mod.

45121 299,20

750

750

PIEZAS RECAMBIO - Spare Parts - Pieces Rechange


Porta Brocas - Drill Chucks - Mandrins
Mod.

Cap.
mm

Punta
Point
Pointe

Muela - Wheel - Meule

N Art.

Grano
Grain

Mquina
Machine

Fino Fine Fin

360-500-750
750

Mod.

360

2,5-13

118

39712

68,07

K180

500

2,5-13

118-135

47218

68,07

K100 Grueso Coarse Gros

500-750

2,5-19

115-140

40343

95,43

60

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Cap.
mm

N Art.

2,5-19

40344

47,63

13-19

43414

47,63

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

CONO REDUCTOR

1101

Reduction Sleeve
Douille de Rduction
CM CM
L
EXT. INT. mm

DIN
2185

2
3
3
4
4
4
5
5

CM int

d1

CM ext

1
1
2
1
2
3
3
4

92
99
112
124
124
140
156
171

l
mm

D
mm

d
mm

d1
mm

N Art.

17,00
5,00
18,00
6,50
6,50
22,50
6,50
21,50

17,780
23,825
23,825
31,267
31,267
31,267
44,399
44,399

12,065
12,065
17,780
12,065
17,780
23,825
23,825
31,267

18,60
24,10
24,70
31,60
31,60
32,40
44,70
45,50

16415
16416
16417
16418
16419
16420
16421
16422

17,19
23,57
23,90
37,53
37,53
37,53
57,71
57,94

Ref.

ALARGADOR CONOS

1102

Extension Socket
Douille dAugmentation
CM CM
L
N Art.
EXT. INT. mm
1
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
4

DIN
2187

Ref.

CM

DIN

Ref.

I2

1104

16423
16427
16433
16424
16428
16429
16434
16425
16430
16431
16432
16435
16426

41,58
32,20
42,64
54,92
34,34
40,49
62,06
82,38
57,45
58,08
67,65
97,77
193,57

Spike CM Taper
Arbre dAttachement
CM
DIN
MIN.

160
159
176
195
176
194
215
239
200
215
240
265
299

ESPIGA SUJECCIN

1103

I1

2
1
2
3
1
2
3
4
1
2
3
4
5

1
2
2
2
3
3
3
4
4

B12
B12
B16
B18
B12
B16
B18
B16
B18

L
mm

l1 mm

D
mm

89,00 62,00 12,065


106,00 75,00 17,780
111,00 75,00 17,780
118,00 75,00 17,780
126,00 94,00 23,825
134,00 94,00 23,825
140,00 94,00 23,825
158,00 117,50 31,267
166,50 117,50 31,267

d
mm

l2
mm

11,10
11,10
14,50
16,20
11,10
14,50
16,20
14,50
16,20

18,50
18,50
24,00
32,00
18,50
24,00
32,00
24,00
32,00

1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

16440
16441
16442
16443
16444
16445
21873
16446
16447

10,86
11,71
11,71
11,71
14,25
14,25
14,25
21,88
21,88

CUA EXPULSORA
Drill Drift
Chasse Cne Standard

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

CM
min.

CM
max.

1
2
3
4

2
3
4
5

izartool.com

L
mm
116
150
199
251

1
1
1
1

N Art.

16436
16437
16438
16439

10,26
12,41
16,45
22,20

Commited to manufacturing and jobs

61

BROCAS ESPECIALES
Special Twist Drills
Forets Spciales

Ref.

BROCA ESCALONADA HSS

1602

HSS Step Drill


Foret tag HSS
* Pasos / Steps / Pas Ref. 1602-1607:
(2) 4-5-6-7-8-9-10-11-12
(8) 20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30
(3) 4-6-8-10-12-14-16-18-20
(9) 30-40x1
(4) 6-8-10-12-14-16-18-20-22-24-26-28-30 (10) 40-50x1
(6) 9-12-15-18-21-24-27-30-33-36
(11) 50-60x1
(7) 12-13-14-15-16-17-18-19-20

HSS

Chapa
<4mm
Sheet

900

30%
30%
30%

1000
Plstico / Plastics / Plastiques

Cap.
mm

New!
New!
New!

Ref.

Aceros <850 N/mm2 Steel

N Pasos*
Steps* / tages*

4-12
4-20
6-30
9-36
12-20
20-30
30-40
40-50
50-60

9
9
13
10
9
11
11
11
11

Metal no ferroso
Non ferrous Metal
Met. Non Ferritique

(2)
(3)
(4)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)

d
mm

L
mm

N Art.

6
8
10
12
9
12
13
13
13

80
67
98
86
76
88
98
107
120

12048
12054
12060
12066
56798
56799
60715
60716
60717

42,14
53,59
78,76
141,69
58,44
85,19
127,89
198,22
296,58

Cont.

N Art.

4-12, 4-20, 6-30 mm

43518

174,49

BROCA ESCALONADA HSSE

1607

HSSE Step Drill


Foret tag HSSE
* Pasos / Steps / Pas Ref. 1602-1607:
(2) 4-5-6-7-8-9-10-11-12
(8) 20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30
(3) 4-6-8-10-12-14-16-18-20
(9) 30-40x1
(4) 6-8-10-12-14-16-18-20-22-24-26-28-30 (10) 40-50x1
(6) 9-12-15-18-21-24-27-30-33-36
(11) 50-60x1
(7) 12-13-14-15-16-17-18-19-20

HSSE
5% Co

30%

1000

Plstico / Plastics / Plastiques

Cap.
mm

New!
New!
New!
New!
New!

62

Chapa
<4mm
Sheet

900

30%
30%

4-12
4-20
6-30
12-20
20-30
30-40
40-50
50-60

Aceros <850 N/mm2 Steel

N Pasos*
Steps* / tages*
9
9
13
9
11
11
11
11

(2)
(3)
(4)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)

INOX / Stainless Steel

d
mm

L
mm

N Art.

6
8
10
9
12
13
13
13

80
67
98
76
88
98
107
120

12072
12078
12084
60835
60837
60838
60839
60840

50,56
64,31
94,51
70,13
102,23
159,86
237,87
355,90

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Metal no ferroso
Non ferrous Metal
Met. Non Ferritique

izartool.com

Cont.

N Art.

4-12, 4-20, 6-30 mm

43519

209,38

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1603

BROCA TUBO/CHAPA
Tube-Sheet Drill
Foret Ampli-Trou

30%

HSS

30%
30%

1000
Plstico / Plastics / Plastiques

Ref.

1609

HSSE
5% Co

20-300

Metal no ferroso
Non ferrous Metal
Met. pas ferritique

Aceros <850 N/mm2 Steel

Cap.
mm

d
mm

L
mm

N Art.

3-14
4-20
5-25,4
16-30,5
24-40
36-50
40-61

6
8
9
9
10
12
13

58
71
87
76
89
97
103

12090
12093
12105
12096
12099
12100
12102

14,63
24,30
67,48
40,14
83,08
121,21
202,23

BROCA TUBO/CHAPA
Tube-Sheet Drill
Foret Ampli-Trou

Chapa
<4mm
Sheet

30%
30%
30%

1000

Plstico / Plastics / Plastiques

Chapa
<4mm
Sheet

20-300

Metal no ferroso
Non ferrous Metal
Met. pas ferritique

INOX / Stainless Steel

Aceros <850 N/mm2 Steel

Cap.
mm

d
mm

L
mm

N Art.

3-14
4-20
4-31
16-30,5

6
8
9
9

58
71
103
76

12108
12109
12112
12111

28,44
37,65
95,62
62,14

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

63

Ref.

1606

BROCA FRESA
Milling Drill
Foret Dcouper la Tle

30%

HSS

30%
30%

1000

Ref.

1604

HSSE
5% Co

Ref.

64

L
mm

N Art.

6,00
8,00

90
90

16330
16331

12,52
16,00

BROCA CORTA PUNTOS SOLDADURA


Welding Point Jobber Drill Bit
Foret Courte Points Soudure

Serie Corta
Jobber Series
Srie Courte

1605

HSSE
5% Co

D
mm

D
mm

L
mm

N Art.

6,00
8,00

66
80

16326
16327

9,92
12,65

BROCA EXTRA-CORTA PUNTOS SOLDADURA


Welding Point Stub Drill Bit
Foret Extra-Courte Points Soudure

S. Extra-Corta
Stub Series
Srie Extra-Courte

D
mm

L
mm

N Art.

8,00
8,00

40
44

16328
16329

15,77
17,58

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

FRESAS HUECAS
Hole-Cutters
Fraises Carotter

Ref.

FRESA HUECA MQUINAS ELECTROMAGNTICAS TCT LARGA

4077

Long TCT Electromagnetic Machine Hole-Cutter


Fraise Carotter pour Unit de Perage Electro-Magnetique TCT Longue

no
ve
dad
new

TCT

Serie Larga
Long Length
Srie Longue

Apto con Poca Lubricacin


Suitable with Minimal Cooling
Apte avec Lubrification minimale

Aceros <850 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

Latn / Brass / Laiton

Madera / Wood / Bois

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

56746
56747
56749
56750
56752
56753
56754
56755
56756
56757
56758
56759
56760
56761
56762
56763
56764
56765
56766
56767
56768
56769
56770
56771

56,84
56,84
56,84
56,84
56,84
56,84
56,84
59,62
59,62
59,62
59,70
59,70
71,48
71,48
71,60
71,60
71,60
86,21
86,21
86,21
86,21
86,21
98,43
98,78

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Aluminio / Aluminium

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

56772
56773
56774
56775
56776
56777
56778
56779
56780
56781
56782
56783
56784
56785
56786
56787
56788
56789
56790
56791
56792
56793
56794

98,78
98,78
98,78
119,17
119,17
119,17
119,17
119,17
138,73
138,81
138,81
138,81
138,81
156,86
157,45
157,45
157,45
157,45
172,72
172,72
172,72
172,72
172,72

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

65

Ref.

FRESA HUECA MQUINAS ELECTROMAGNTICAS HSS CORTA

4070

Short HSS Electromagnetic Machine Hole-Cutter


Fraise Carotter pour Unit de Perage Electro-Magnetique HSS Courte

no
ve
dad
new

HSS

Serie Corta
Short Length
Srie Courte

Aceros <850 N/mm2 Steel

Apto con Poca Lubricacin


Suitable with Minimal Cooling
Apte avec Lubrification minimale

Aceros <1000 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

21106
21107
21108
21109
21110
21111
21112
21113
21114
21115
21116
21117
21118
21119
21120
21121
21122
21123

29,82
29,82
30,91
32,21
33,50
34,57
35,87
36,74
38,46
41,06
42,57
44,30
46,04
47,54
49,27
49,70
52,74
54,48

30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

21124
21125
21126
21127
21128
21129
21130
21131
21132
21133
21134
21135
21136
21137
21138
21139
21140
21141

55,97
60,95
65,27
68,73
80,84
89,48
91,65
93,30
94,23
95,10
95,97
97,71
104,18
108,93
112,40
113,70
116,26
118,43

66

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

21142
21143
21144
21145
21146
21147
21148
21149
21150
21151
21152
21153
21154

123,20
124,07
131,40
134,00
138,32
146,11
153,46
157,33
160,80
165,99
168,59
193,66
211,80

+ bajo demanda
+ upon request
+ sur demande

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

14(2)-18(2)-22(2) mm

22681

235,99

13-14-17-18-21-22 mm

22682

237,95

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

FRESA HUECA MQUINAS ELECTROMAGNTICAS HSS LARGA

4071

Long HSS Electromagnetic Machine Hole-Cutter


Fraise Carotter pour Unit de Perage Electro-Magnetique HSS Longue

no
ve
dad
new

HSS

Serie Larga
Long Length
Srie Longue

Aceros <850 N/mm2 Steel

Apto con Poca Lubricacin


Suitable with Minimal Cooling
Apte avec Lubrification minimale

Aceros <1000 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

21157
21158
21159
21160
21161
21162
21163
21164
21165
21166
21167
21168
21169
21170
21171
21172
21173
21174
21175
21177
21178
21179
21180
21181

42,81
44,53
47,54
49,27
52,96
54,03
55,55
61,81
63,55
65,70
67,66
69,59
71,77
75,21
78,68
81,69
85,17
89,48
93,37
97,71
102,02
106,34
109,36
113,48

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

21182
21183
21184
21185
21186
21187
21188
21189
21190
21191
21192
21193
21194
21195
21196
21197
21198
21199
21200
21201
21202
21203
21204

116,71
125,36
131,85
134,00
135,73
139,20
140,92
145,24
146,97
155,19
159,07
159,93
163,40
172,90
179,82
203,60
206,62
210,94
214,84
230,83
236,02
262,39
280,97

+ bajo demanda
+ upon request
+ sur demande

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

67

Ref.

no
ve
dad

FRESA HUECA MQUINAS ELECTROMAGNTICAS HSS EXTRA LARGA

4072

Extra Long HSS Electromagnetic Machine Hole-Cutter


Fraise Carotter pour Unit de Perage Electro-Magnetique HSS Extra-Longue

new

HSS

S. Extra-Larga
Extra-Long Series
Srie Extra-Longue

Aceros <850 N/mm2 Steel

Apto con Poca Lubricacin


Suitable with Minimal Cooling
Apte avec Lubrification minimale

Aceros <1000 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

56694
56695
56696
56697
56698
56699
56700
56701
56702
56703
56704
56706
56707
56708
56709
56710

116,75
118,94
121,19
123,60
130,95
133,35
147,24
149,92
152,86
155,73
158,70
165,57
168,49
180,42
183,69
187,05

D
mm

d
mm

l
mm

N Art.

36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110

56711
56712
56714
56715
56716
56717
56718
56719
56721
56722
56724
56725
56727
56728
56730

190,51
194,46
198,11
201,86
205,70
240,79
244,82
248,95
253,18
305,19
309,31
313,66
317,88
322,18
326,58

+ bajo demanda
+ upon request
+ sur demande

Ref.

4075

EXPULSORES
Ejectors
Ejecteurs

HSS
l
mm

no
ve
dad

30
55
110

new

68

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

N Art.

21411
21412
56281

14,64
20,61
28,08

Engags dans la fabrication et lemploi

CORONAS
Hole Saws
Trpans

Ref.

CORONA REAFILABLE HSS

1667

HSS Resharpenable Hole Saw


Fraise Trpaner HSS

no
ve
dad
new

HSS

Max.
5 mm

Aceros <850 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Cobre / Copper / Cuivre

Latn / Brass / Laiton

Madera / Wood / Bois

D
mm

d
mm

L
mm

D mm
Broca
Drill Bit
Foret

N Art.

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

56569
56570
56572
56573
56152
56576
56578
56579
56154
56582
56155
56583
56584
56156
56585
56157
56587
56588
56158
56159

15,83
15,83
15,83
15,83
15,83
16,99
18,22
19,27
20,33
20,33
21,38
22,43
23,62
24,67
25,73
26,78
28,21
29,26
29,26
31,37

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
mm

d
mm

L
mm

D mm
Broca
Drill Bit
Foret

N Art.

33
35
36
38
39
40
42
45
48
50
53
55
60
65
70
75
80
85
90
100

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50
75,50

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

56590
56160
56591
56593
56594
56161
56596
56597
56163
56164
56599
56600
56165
56602
56166
56167
56603
56605
56606
56608

32,43
33,49
35,59
37,25
38,30
39,36
41,42
44,63
46,86
48,98
59,67
60,86
66,81
81,08
93,58
100,71
117,31
123,63
136,70
149,78

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

69

Ref.

CORONA INOX

1665

TCT STAINLESS Hole Saw


Trpan INOX
O
MODEL
NUEVO ADO!
MEJOR
proved
New im l!
mode
le
u Mod
Nouvea or
amli

Diente MD
Carbide Tipped
Dent Carbure

PVC

Aceros <850 N/mm2 Steel

no
ve
dad
new

D
mm
mm

l
mm

14
16
18
20
22
25
30
32
35
40
45
50
60

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

INOX / Stainless Steel

Pulgadas
Inches
Pouces

N Art.

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

60660
60661
60662
60663
60664
60666
60667
60668
60669
60670
60671
60672
60673

37,16
37,16
37,16
37,16
41,74
41,74
44,40
49,82
49,82
55,27
60,85
65,89
79,45

2 3/8

no
ve
dad
new

l 5 mm

l 25 mm

l 25 mm

Max. 5 mm

Max.
15 mm

Max.
25 mm

Aluminio / Aluminium

D mm
Broca
Drill Bit
Foret

9/16
5/8
23/32
25/32
7/8
1
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 9/16
1 25/32

1664

Ref.

Fibra Vidrio
Fiberglass
Fibre de verre

no
ve
dad
new

New!
N
New
Ne
ew!
New!
New!

New!
New!
New!
New!
New!
New!

Broca / Drill Bit / Foret


D
mm

L
mm

N Art.

6
6

48
76

60704
60636

3,58
4,01

Muelle / Spring / Ressort


D
mm

L
mm

N Art.

8,5
8,5

20
35

60637
60638

0,82
0,84

70

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Plstico / Plastics / Plastiques

D
mm
m
m

l
mm

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
50
52
53
55
60
63
65
70
75
80
85
90
95
100

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

Pulgadas
Inches
Pouces

D mm
Broca
Drill Bit
Foret

N Art.

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

60642
60643
13796
60645
13798
13799
13800
13801
13802
13803
13804
13805
13806
13807
13808
13809
13810
13811
13812
13813
60646
60647
13816
60648
13818
60649
13820
60652
60650
13823
13828
13830
13831
13833
13838
13841
60651
60653
60654
60655
60656
60657
60658
60659

55,33
55,33
55,53
55,33
56,39
58,20
58,20
59,04
59,04
59,04
62,40
63,42
63,42
63,42
63,42
74,61
77,28
77,28
78,12
78,12
87,53
87,53
89,72
89,72
90,65
98,60
107,39
107,39
107,39
110,44
114,25
133,07
134,01
134,01
148,85
187,57
187,57
187,80
195,56
205,45
224,72
241,41
260,38
277,22

5/8
11/16
23/32
3/4
25/32
13/16
7/8
14/16
15/16
1
1 1/32
1 1/16
1 3/32
1 1/8
1 3/16
1 7/32
1 1/4
1 5/16
1 11/32
1 3/8
1 13/32
1 7/16
1 1/2
1 17/32
1 9/16
1 5/8
1 21/32
1 11/16
1 3/4
1 25/32
2 1/16
2 3/32
2 3/8
2 9/16
2 3/4

3 3/4
3 15/16

Engags dans la fabrication et lemploi

ESCARIADORES
Reamers
Alsoirs

Ref.

2010

HSS

D
mm
1,60
*1,70
*1,90
2,00
*2,10
*2,20
*2,30
*2,40
2,50
*2,60
*2,70
2,80
3,00
*3,10
3,20
*3,30
*3,40
3,50
*3,60
*3,70
*3,80
*3,90
4,00
*4,10
*4,20
*4,30
*4,40
4,50
*4,60
*4,70
*4,80
*4,90
5,00
*5,10
*5,20
*5,30
*5,40
5,50
*5,60
*5,70
*5,80
*5,90

ESCARIADOR MANO

DIN
206 B

L
mm

l
mm

44
44
47
50
50
54
54
58
58
58
62
62
62
66
66
66
71
71
71
71
76
76
76
76
76
81
81
81
81
81
87
87
87
87
87
87
93
93
93
93
93
93

21
21
23
25
25
27
27
29
29
29
31
31
31
33
33
33
35
35
35
35
38
38
38
38
38
41
41
41
41
41
44
44
44
44
44
44
47
47
47
47
47
47

Hand Reamer
Alsoir Main

ISO
236

a
mm
1,25
1,25
1,40
1,60
1,60
1,80
1,80
2,10
2,10
2,10
2,10
2,10
2,10
2,40
2,40
2,40
2,70
2,70
2,70
2,70
3,00
3,00
3,00
3,00
3,00
3,40
3,40
3,40
3,40
3,40
3,80
3,80
3,80
3,80
3,80
3,80
4,30
4,30
4,30
4,30
4,30
4,30

Tol.
H7

Aceros <850 N/mm2 Steel

N Art.

D
mm

L
mm

l
mm

74178
74181
74187
40379
74190
74193
74196
74199
40382
75397
74202
74205
40385
74211
74214
74217
74220
40388
74223
74226
75398
74229
40391
74232
74235
74238
74241
40394
74244
74247
74250
74253
40397
74256
74259
74262
74265
40400
74268
74271
74274
74277

20,33
20,33
20,33
15,24
20,33
20,33
20,33
20,33
15,24
20,33
20,33
20,33
15,24
20,33
20,33
20,33
20,33
15,98
20,33
20,33
20,33
20,33
15,24
21,25
21,25
21,25
21,25
15,92
21,25
21,25
21,25
21,25
15,92
21,25
21,25
21,25
21,25
15,92
21,25
21,25
21,25
21,25

6,00
*6,10
*6,20
*6,30
*6,40
6,50
*6,60
*6,70
*6,80
*6,90
7,00
*7,10
*7,20
*7,30
*7,40
*7,50
*7,60
*7,70
*7,80
*7,90
8,00
*8,10
*8,20
*8,30
*8,50
*8,60
*8,80
*8,90
9,00
*9,10
*9,20
*9,30
*9,40
*9,50
*9,60
*9,70
*9,80
*9,90
10,00
*10,10
*10,20
*10,30

93
100
100
100
100
100
100
100
107
107
107
107
107
107
107
107
115
115
115
115
115
115
115
115
115
124
124
124
124
124
124
124
124
124
133
133
133
133
133
133
133
133

47
50
50
50
50
50
50
50
54
54
54
54
54
54
54
54
58
58
58
58
58
58
58
58
58
62
62
62
62
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
66
66

a
mm
4,30
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
5,50
5,50
5,50
5,50
5,50
5,50
5,50
5,50
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
6,20
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00

Aluminio / Aluminium

N Art.

40403
74280
75172
74283
74286
40406
75233
74289
74292
74295
40409
74298
74301
74947
74304
40412
74307
74310
74313
74316
40415
74319
74322
74325
40418
74331
74337
74340
40421
74343
74346
74349
74352
40424
74355
74358
74361
74364
40427
74367
74370
74373

15,92
21,25
21,25
21,25
21,25
15,92
21,25
21,25
21,25
21,25
15,92
22,43
22,43
22,43
22,43
16,82
22,43
22,43
22,43
22,43
16,82
23,55
23,55
23,55
17,64
23,55
23,55
23,55
19,40
24,59
24,59
24,59
24,59
20,25
24,59
24,59
24,59
24,59
20,25
31,08
31,08
31,08

D
mm

L
mm

l
mm

*10,40
*10,50
*10,60
*10,70
*10,80
*10,90
11,00
*11,10
*11,20
*11,30
*11,40
*11,50
*11,60
*11,70
*11,80
*11,90
12,00
*12,50
13,00
14,00
*14,50
15,00
*15,50
16,00
17,00
*17,50
18,00
*18,50
19,00
20,00
21,00
22,00
23,00
24,00
25,00
26,00
27,00
28,00
30,00

133
133
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
152
152
152
152
152
163
163
163
175
175
175
188
188
188
188
201
201
215
215
231
231
231
247
247
247

66
66
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
76
76
76
76
76
81
81
81
87
87
87
93
93
93
93
100
100
107
107
115
115
115
124
124
124

a
mm
8,00
8,00
8,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
10,00
10,00
10,00
10,00
11,00
11,00
11,00
12,00
12,00
12,00
14,50
14,50
14,50
14,50
16,00
16,00
18,00
18,00
20,00
20,00
20,00
22,40
22,40
22,40

N Art.

74376
40430
74379
74382
74385
74388
40433
74391
74394
74397
74400
40436
74403
74406
74409
74412
40439
40442
40445
40451
40454
40457
40460
40463
40469
40472
40475
40478
40481
40487
40493
40499
40505
40511
40517
40523
40529
40535
40547

31,08
22,63
31,08
31,08
31,08
31,08
22,63
33,45
33,45
33,45
33,45
24,32
33,45
33,45
33,45
33,45
32,83
41,90
41,90
44,78
48,90
48,90
53,20
53,20
64,06
71,52
76,82
76,82
76,82
78,63
78,63
81,48
85,10
93,98
99,75
109,01
118,86
123,02
162,82

* hasta fin de existencias / while Ex-stock / jusqu` la fin de stock

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

71

Ref.

2015

ESCARIADOR MANO EXTENSIBLE REFORZADO


Reinforced Rapidly Adjustable Hand Reamer
Alsoir Lames Rglables Renforce

HSS

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aluminio / Aluminium

Cap.
mm
06,40-07,20
07,20-08,00
08,00-09,00
09,00-10,00
10,00-11,00
11,00-12,00
12,00-13,50
13,50-15,50
15,50-18,00
18,00-21,00

Ref.

L
mm

l
mm

N Art.

34
35
39
45
45
46
48
58
69
75

85
90
100
120
125
130
135
140
165
185

4
4
5
5
5
5
5
5
5
5

21076
21077
21079
21080
21081
21082
21084
21085
21086
21087

86,82
86,82
86,82
86,82
86,82
86,82
86,82
86,82
92,37
95,63

2016

Cap.
mm
21,00-24,00
24,00-27,50
27,50-31,50
31,50-37,00
37,00-45,00
45,00-55,00
55,00-67,00

L
mm

l
mm

N Art.

80
90
100
110
130
145
440

195
215
240
265
310
380
152

5
6
6
6
6
6
6

21088
21089
21090
21091
21092
21093
21094

111,25
121,12
132,45
172,67
257,47
370,40
532,82

ESCARIADOR MANO EXTENSIBLE CON GUA


Guided Rapidly Adjustable Hand Reamer
Alsoir Lames Rglables Avec Guide

HSS

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aluminio / Aluminium

Cap.
mm
08,00-09,00
09,00-10,00
10,00-11,00
11,00-12,00
12,00-13,50
13,50-15,50
15,50-18,00
18,00-21,00

Ref.

L
mm

l
mm

N Art.

39
39
45
45
48
58
69
75

175
185
195
200
220
243
274
300

5
5
5
5
5
5
5
5

21346
21347
21348
21350
21351
21352
21353
21354

101,39
101,39
101,39
101,39
103,41
107,53
112,62
119,75

2017

Cap.
mm
21,00-24,00
24,00-27,50
27,50-31,50
31,50-37,00
37,00-45,00
45,00-55,00

l
mm

N Art.

80
90
100
110
130
145

320
350
385
424
490
600

6
6
6
6
6
6

21355
21356
21357
21358
21360
21363

136,98
153,29
172,59
237,82
333,04
477,36

CUCHILLA ESCARIADOR MANO EXTENSIBLE


Adjustable Hand Reamer Blade
Lame pour Alsoir Reglable Main

no
ve
dad

HSS

new

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aluminio / Aluminium

Cap.
mm
06,40-07,20
07,20-08,00
08,00-09,00
09,00-10,00
10,00-11,00
11,00-12,00
12,00-13,50
13,50-15,50
15,50-18,00
18,00-21,00

72

L
mm

L
mm
34,00
35,00
39,00
44,50
45,00
46,50
48,00
54,00
69,00
75,00

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

N Art.

49927
49928
49929
49930
49931
49932
26516
49933
43410
19594

43,50
43,50
43,50
43,50
43,50
43,50
43,50
43,50
45,55
48,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Cap.
mm

L
mm

21,00-24,00
24,00-27,50
27,50-31,50
31,50-37,00
37,00-45,00
45,00-55,00
55,00-67,00

80,00
90,00
100,00
110,00
130,00
145,00
174,00

5
5
5
5
5
5
5

N Art.

49934
22499
22500
49935
28820
49936
51333

55,13
58,17
64,01
78,73
121,84
187,39
295,32

Ref. 2017 bajo demanda / upon request / sur demande

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

AVELLANADORES
Countersinks / Counterbores
Outils

Ref.

AVELLANADOR MANGO CILNDRICO 90

2575

90 Straight Shank Countersink


Fraise Noyer 90

no
ve
dad
new

HSSE
HS
HSSE
5% Co

DIN
335 C

3Z
90

Aceros <850 N/mm2 Steel

INOX / Stainless Steel

Aluminio / Aluminium

Termo-Plsticos

Tol. D
(0,05)

Tol.
d (h9)

Tol.
L ( 1)

Tol.

0
1

Cobre / Copper / Cuivre

D+
mm

Dmm

d
mm

L
mm

Aplic.
N Art.
mm

4,30
5,00
5,30
5,80
6,00
6,30
7,00
7,30
8,00
8,30
9,40
10,00
10,40
11,50
12,40
13,40
15,00
16,50
19,00
20,50
23,00
25,00
28,00
30,00
31,00
40,00

1,30
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,80
1,80
2,00
2,00
2,20
2,50
2,50
2,80
2,80
2,90
3,20
3,20
3,50
3,50
3,80
3,80
4,00
4,20
4,20
5,00

4,00
4,00
4,00
5,00
5,00
5,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
8,00
8,00
8,00
10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
10,00
12,00
12,00
12,00
15,00

40
40
40
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
56
56
56
60
60
63
63
67
67
71
71
71
80

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

1,5-4,3
2-5
2-5,3
2-5,8
2-6
2-6,3
2-7
2-7,3
2,5-8
2,5-8,3
3-9,4
3-10
3-10,4
3-11,4
3-12,4
3-13,4
4-15
4-16,5
4-19
4-20,5
4-23
4-25
4,5-28
4,5-30
4,5-31
5,5-40

74653
74654
74655
74656
74657
74658
74659
74660
74661
74662
74663
74664
74665
74666
74667
74668
74669
74670
74671
74672
74673
74674
42714
12588
42715
11061

13,34
12,92
13,23
13,52
13,52
13,05
13,20
13,38
14,12
14,27
14,89
15,62
18,60
17,29
17,88
19,52
22,08
23,29
33,04
33,80
41,31
44,32
62,09
66,42
66,42
120,79

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Cont.

N Art.

6,3-8,3-10,4-12,4-16,5-20,5

40515

125,50

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

73

Ref.

AVELLANADOR MANGO CILINDRICO ALLEN

2530

DIN
373

HSS

Allen Straight Shank Counterbor


Fraise Chambrer Allen

ISO
4806

Tol. A
z9

Allen

Tol. G
e8

Aceros <850 N/mm2 Steel

Aceros <1000 N/mm2 Steel

INOX Martenstico Stainless

Titanio / Titanium

Cobre / Copper / Cuivre

Alum. >10% Si

A
mm

G
mm

d
mm

L
mm

l
mm

N Art.

M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16

6,50
8,00
10,00
11,00
15,00
18,00
20,00
24,00
26,00

3,40
4,50
5,50
6,60
9,00
11,00
13,50
15,50
17,50

5,00
5,00
8,00
8,00
12,50
12,50
12,50
16,00
16,00

71
71
80
80
100
100
100
100
100

14
14
18
18
22
22
22
22
22

3
3
3
3
3
3
3
4
4

42029
42032
42035
42038
42041
42044
42047
42050
42053

16,70
16,70
16,70
18,83
23,31
25,33
29,99
41,24
45,59

Ref.

2572

HSSE
5% Co

DIN
373

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Cont.

N Art.

M3-M4-M5-M6-M8-M10

40512

120,42

AVELLANADOR MANGO CILINDRICO 90


90 Straight Shank Counterbor
Fraise Ebavurer 90

Tol.
+0
D
+0,3

90

Aceros <850 N/mm2 Steel

Tol. d
h9

Tol.
d (h9)

INOX Martenstico Stainless

Aplic.
mm

D
mm

d
mm

L
N Art.
mm

2-5
5-10
10-15
15-20
20-25

10,00
14,00
21,00
28,00
35,00

6,00
8,00
10,00
12,00
15,00

45
48
65
84
102

74

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

69183
69181
69184
69187
69186

Tol.
L ( 1)

Tol.

0
1

Aluminio / Aluminium

21,47
28,97
53,61
101,93
144,86

izartool.com

Aplic. mm
A

N Art.

2-5, 5-1
5-10, 10-15, 15-20

40513

213,64

Engags dans la fabrication et lemploi

MACHOS Y COJINETES
Taps & Dies
Tarauds et Filires

Ref.

JUEGO MACHOS MANO MTRICA

3030

Metric Hand Tap Set


Jeu de Tarauds Main Mtrique

DIN
352

HSS

Tol.
6H

Aceros <850 N/mm2 Steel

M2
M2,5
M3
M3,5
M4
M4,5
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
M13
M14

0,40
0,45
0,50
0,60
0,70
0,75
0,80
1,00
1,00
1,25
1,25
1,50
1,50
1,75
1,75
2,00

10 2

Fundicin / Cast Iron / Fonte

L
l
d
mm mm mm
36
40
40
45
45
50
50
56
56
63
63
70
70
75
75
80

C 2-3h

11 2,80
12 2,80
11 3,50
13 4,00
13 4,50
16 6,00
16 6,00
19 6,00
19 6,00
22 6,00
22 7,00
24 7,00
24 8,00
28 9,00
28 9,00
30 11,00

a
mm
2,10
2,10
2,70
3,00
3,40
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
5,50
5,50
6,20
7,00
7,00
9,00

Z
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
3
4
4

60

Cobre / Copper / Cuivre

N Art.

62531
62534
62537
62540
62543
62546
62549
62552
62555
62561
62567
62573
62576
62579
62582
62585

25,88
25,88
14,66
17,25
14,66
25,88
15,53
15,53
18,97
18,97
31,05
23,31
38,82
32,77
59,50
36,24

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

M
M15
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30
M33
M36
M39
M42
M45
M48
M52

P
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00

Aluminio / Aluminium

L
l
d
mm mm mm
80
80
95
95
100
110
110
125
125
150
150
150
160
180
180

izartool.com

32
32
34
34
34
38
38
45
50
56
60
60
65
70
70

12,00
12,00
14,00
16,00
18,00
18,00
20,00
22,00
25,00
28,00
32,00
32,00
36,00
36,00
40,00

a
mm
9,00
9,00
11,00
12,00
14,50
14,50
16,00
18,00
20,00
22,00
24,00
24,00
29,00
29,00
32,00

Z
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6

N Art.

62588
62591
62594
62597
62603
62606
62609
62612
62615
62618
62621
62624
73760
62627
76382

72,45
51,42
68,14
76,77
102,66
120,31
154,83
198,37
250,14
319,12
357,11
446,80
515,81
621,04
753,89

Commited to manufacturing and jobs

75

Ref.

JUEGO MACHOS MANO MTRICA

3003

HSS

DIN
352

C 2-3h

Tol.
6H

Aceros <850 N/mm2 Steel

60

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Cobre / Copper / Cuivre

L
mm

l
mm

d
mm

M3
M4
M5
M6
M7
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20

0,50
0,70
0,80
1,00
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50

40
45
50
56
56
63
70
75
80
80
95
95

11
13
16
19
19
22
24
28
30
32
34
34

3,50
4,50
6,00
6,00
6,00
6,00
7,00
9,00
11,00
12,00
14,00
16,00

Display

22

Metric Hand Tap Set


Jeu de Tarauds Main Mtrique

a
mm
2,70
3,40
4,90
4,90
4,90
4,90
5,50
7,00
9,00
9,00
11,00
12,00

Aluminio / Aluminium

N Art.

42876
42879
42882
42884
42885
42886
42887
42888
42889
42890
42891
42892

14,94
14,94
15,83
15,83
19,34
19,34
23,76
33,41
36,94
52,42
69,47
78,26

3
3
3
3
3
4
4
3
4
4
4
4

JUEGOS MACHOS MANO MTRICA


Metric Hand Tap Sets
Jeux de Tarauds Main Mtrique

M20

Mod. 01

Mod. 02

Mod. 10

Mod. 20

Pcs

M12

M14

M16

M18

Pcs

M-3

M-4

M-5

M-6

M-7

M-8

M10

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22298: 670,83

76

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Display

JUEGOS MACHOS MANO MTRICA


Metric Hand Tap Sets
Jeux de Tarauds Main Mtrique

44

M-4

M-5

M-6

M-8

M-10

01

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 42490: 220,30

26 cm

Ref.

3036

HSSE
5% Co

DIN
352

INOX / Stainless Steel

JUEGO MACHOS MANO MTRICA COBALTO INOX


STAINLESS Cobalt Metric Hand Tap Set
Jeu de Tarauds Main Mtrique Cobalt INOX

Tol.
6H

C 2-3h
Vaporiz.

6-8

60

Fundicin / Cast Iron / Fonte * Con gua / Guided / Avec guide

L
mm

l
mm

d
mm

M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20

0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50

40
45
50
56
63
70
75
80
80
95
95

11
13
16
19
22
24
29
30
32
40
40

3,50
4,50
6,00
6,00
6,00
7,00
9,00
11,00
12,00
14,00
16,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

a
mm
2,70
3,40
4,90
4,90
4,90
5,50
7,00
9,00
9,00
11,00
12,00

Z
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4

N Art.

16404
16405
16406
16407
16408
16409
16410
16411
16412
16413
16414

27,08
27,08
28,19
28,19
32,74
42,11
60,28
66,75
91,48
124,95
138,72

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

77

Ref.

3020

DIN
2181

HSS

no
ve
dad

Aceros <850 N/mm2 Steel


A

JUEGO MACHOS MANO MTRICA FINA


Metric Fine Hand Tap Set
Jeu de Tarauds Main Mtrique Pas Fin

C 2-3h

Tol.
6H

10 2

Fundicin / Cast Iron / Fonte

N1 Desbaste N3 Acabado
Roughing
Finishing
Ebauche
Finition

Cobre / Copper / Cuivre

60

Aluminio / Aluminium

new

MF
M
F

MF4
MF5
MF5
MF6
MF6
MF7
MF8
MF8
MF8
MF9
MF10
MF10
MF10
MF10
MF11
MF11
MF11
MF12
MF12
MF12
MF12
MF13
MF13
MF13
MF13
MF14
MF14
MF14
MF14
MF14
MF15
MF15
MF15
MF16
MF16
MF16
MF17
MF17
MF17
MF18
MF18
MF18

0,50
0,50
0,75
0,50
0,75
0,75
0,50
0,75
1,00
1,00
0,50
0,75
1,00
1,25
0,75
1,00
1,25
0,75
1,00
1,25
1,50
0,75
1,00
1,25
1,50
0,75
1,00
1,25
1,50
1,75
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50

78

L
mm
45
50
50
50
50
50
50
50
56
63
63
63
63
70
63
63
63
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
80
70
70
70
70
70
70
70
70
70
80
80
80

l
mm

d
mm

10
12
12
14
14
14
19
19
20
20
20
20
20
24
20
20
20
22
20
22
22
22
20
22
22
22
20
20
20
30
20
22
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22

4,50
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
8,00
8,00
8,00
9,00
8,00
9,00
9,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
14,00
14,00
14,00

a
mm
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
5,50
5,50
5,50
5,50
5,50
6,20
6,20
6,20
7,00
7,00
7,00
7,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
11,00
11,00
11,00

Z
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
3
3
4
3
3
4
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

N Art.

MF

L
mm

l
mm

d
mm

62336
62342
62345
62351
62354
62360
62366
62369
62372
75090
21727
76309
62378
62381
16118
76311
75298
76312
62387
62390
62393
56832
76314
76315
62399
56833
62402
62405
62408
10875
76318
76319
75299
62414
76320
62417
76321
56834
62420
62423
76323
62426

29,16
29,02
29,34
20,72
17,55
26,72
39,75
24,12
17,49
29,67
37,91
44,86
18,84
19,08
92,95
41,37
41,37
51,37
32,94
33,01
28,13
92,95
58,84
51,98
51,98
91,50
58,84
40,30
31,32
120,14
82,34
75,04
76,28
82,38
86,73
39,20
110,59
110,59
110,59
91,62
109,01
51,78

MF18
MF19
MF19
MF19
MF19
MF20
MF20
MF20
MF20
MF21
MF21
MF21
MF22
MF22
MF22
MF22
MF23
MF23
MF24
MF24
MF24
MF24
MF25
MF25
MF25
MF25
MF26
MF26
MF26
MF27
MF27
MF27
MF28
MF28
MF30
MF30
MF30
MF32
MF33
MF33
MF34
MF35

2,00
1,00
1,25
1,50
2,00
1,00
1,25
1,50
2,00
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
2,00
1,00
1,50
1,00
1,25
1,50
2,00
1,00
1,25
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
1,00
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50

80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
100
100
100
100

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25

14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
22,00
22,00
22,00
22,00
25,00
25,00
28,00
28,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

a
mm
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
18,00
18,00
18,00
18,00
20,00
20,00
22,00
22,00

Engags dans la fabrication et lemploi

Z
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

N Art.

62429
10831
56835
76326
56837
76327
74816
62435
62438
56838
56840
75300
76330
74601
62441
62444
56841
56842
76333
62447
62450
62453
76334
56843
75301
56844
56846
75302
56847
76338
76339
75303
76340
76341
76342
76343
75304
76345
76348
75305
76349
76350

97,74
160,52
160,39
160,52
191,21
121,36
160,52
64,90
101,77
207,44
207,44
164,04
136,03
160,52
70,78
113,33
207,24
207,24
127,38
207,44
90,34
152,08
181,50
295,53
178,33
303,98
158,60
172,13
174,60
174,62
189,78
210,82
295,81
191,20
183,54
198,32
228,60
228,95
269,10
339,86
280,48
280,48

Ref.

3020

JUEGO MACHOS MANO MTRICA FINA


Metric Fine Hand Tap Set
Jeu de Tarauds Main Mtrique Pas Fin

MF

L
mm

l
mm

d
mm

MF36
MF36
MF36
MF38
MF38
MF39
MF39
MF39
MF40
MF40
MF40
MF42
MF42
MF45
MF45
MF45
MF48
MF48
MF48
MF50
MF52
MF52
MF52

1,50
2,00
3,00
1,50
2,00
1,50
2,00
3,00
1,50
2,00
3,00
2,00
3,00
1,50
2,00
3,00
1,50
2,00
3,00
1,50
1,50
2,00
3,00

100
125
125
100
125
110
125
125
110
110
125
125
125
110
125
125
140
140
140
140
140
140
140

25
33
33
25
40
25
33
33
25
25
40
33
33
25
33
33
33
33
33
40
40
40
40

28,00
28,00
28,00
28,00
28,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
40,00
40,00
40,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

a
mm
22,00
22,00
22,00
22,00
22,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
29,00
29,00
29,00
29,00
29,00
29,00
29,00
32,00
32,00
32,00

Z
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

N Art.
76351
76140
76352
76353
75306
76354
76355
76356
76357
76358
76359
76361
76362
76363
76364
76365
76366
76367
76368
76369
76370
77643
76372

izartool.com

308,92
395,31
453,52
347,44
413,01
453,52
541,66
453,52
408,13
398,62
394,92
542,40
542,40
427,35
651,18
698,13
481,56
789,07
789,11
526,64
558,68
803,75
746,23

Commited to manufacturing and jobs

79

Ref.

3010

DIN
352

HSS

no
ve
dad

Aceros <850 N/mm2 Steel


A
Ac

MACHO NICO MANO MTRICA


Metric Hand Single Tap
Taraud Main Unique Mtrique

C 2-3h

Tol.
6H

10 2

Fundicin / Cast Iron / Fonte

N3 Acabado
Finishing
Finition

Cobre / Copper / Cuivre

N 1 / N 2

60

bajo demanda
upon request
sur demande
Aluminio / Aluminium

new

MF
M
F

M3
M3,5
M4
M4,5
M5
M5
M5
M6
M6
M7
M8
M8
M8
M9
M10
M10
M10
M11
M11
M11
M11
M12
M12
M13
M13
M13
M13
M14
M14
M14
M15
M15
M16
M16
M16
M17
M17
M17
M18
M18
M18
M18
M19
M19

0,50
0,60
0,70
0,75
0,50
0,75
0,80
0,50
1,00
1,00
0,50
0,75
1,25
1,25
0,50
0,75
1,50
0,75
1,00
1,25
1,50
0,75
1,75
0,75
1,00
1,25
1,50
0,75
1,75
2,00
1,00
1,25
1,00
1,25
2,00
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
2,00
2,50
1,25
1,50

80

L
mm
40
45
45
50
50
50
50
50
50
50
50
50
56
63
63
63
70
63
63
63
70
70
75
70
70
70
70
70
80
80
70
70
70
70
80
70
70
70
80
80
80
95
80
80

l
mm

d
mm

11
13
13
16
12
12
16
14
19
19
19
19
22
22
20
20
24
20
20
22
24
22
29
22
20
22
22
22
30
30
20
22
22
22
32
22
22
22
22
22
22
40
22
22

3,50
4,00
4,50
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,00
7,00
7,00
7,00
7,00
8,00
8,00
8,00
8,00
9,00
9,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00

a
mm
2,70
3,00
3,40
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
4,90
5,50
5,50
5,50
5,50
6,20
6,20
6,20
6,20
7,00
7,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00
11,00

Z
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
4
3
4
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

N Art.

MF

L
mm

l
mm

d
mm

76389
76391
76394
76397
59484
59485
76400
59486
75383
76408
59487
59488
75449
76414
59489
59490
74995
59491
59492
59493
76422
59494
74996
59495
59496
59497
59498
59499
59500
76436
59501
59503
59504
59505
76444
59506
59507
59562
59508
59509
59510
76452
59511
59512

5,02
5,93
5,02
8,87
15,41
14,60
5,33
10,60
5,33
6,51
16,44
13,01
6,51
10,64
18,95
18,51
7,99
45,71
16,46
16,59
13,32
26,33
11,25
46,67
26,42
26,64
26,68
46,13
60,08
12,43
35,65
38,15
34,03
35,83
17,63
54,84
55,05
25,83
37,83
53,62
41,10
23,37
78,88
80,27

M19
M20
M20
M20
M20
M21
M21
M21
M22
M22
M22
M23
M23
M24
M24
M24
M25
M25
M25
M26
M26
M26
M27
M27
M27
M28
M28
M30
M30
M30
M33
M33
M33
M34
M35
M36
M36
M36
M38
M38
M39
M39
M39
M39

2,00
1,00
1,25
2,00
2,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
2,50
1,00
1,50
1,25
2,00
3,00
1,00
1,25
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
3,00
1,00
1,50
1,00
1,50
3,50
1,50
2,00
3,50
1,50
1,50
1,50
3,00
4,00
1,50
2,00
1,50
2,00
3,00
4,00

80
80
80
80
95
80
80
80
80
80
100
80
80
90
90
110
90
90
90
90
90
90
90
90
110
90
90
90
90
125
100
100
125
100
100
100
125
150
100
125
110
125
125
150

22
22
22
22
40
22
22
22
22
22
40
22
22
22
22
50
22
22
22
22
22
22
22
22
50
22
22
22
22
56
25
25
56
25
25
25
40
63
25
40
25
40
40
63

14,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
22,00
22,00
22,00
25,00
25,00
25,00
28,00
28,00
28,00
28,00
28,00
28,00
28,00
32,00
32,00
28,00
32,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

a
mm
11,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
18,00
18,00
18,00
20,00
20,00
20,00
22,00
22,00
22,00
22,00
22,00
22,00
22,00
24,00
24,00
22,00
24,00

Engags dans la fabrication et lemploi

Z
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

N Art.

59513
59514
59515
59516
76478
59517
59518
59519
59521
59522
76486
59523
59524
59525
59526
76493
59527
59528
59561
59529
59530
59531
59532
59533
76505
59534
59535
16388
59536
76512
59537
59538
76519
59539
59540
59541
59542
76525
59543
59544
59545
59546
59547
76531

95,60
50,38
78,95
42,59
26,32
102,87
102,02
82,01
55,73
80,27
35,22
102,77
101,93
103,72
62,83
41,27
90,01
145,35
151,98
79,30
71,09
87,30
88,33
78,77
53,13
146,69
78,98
110,17
81,92
68,05
111,13
132,14
85,81
120,26
133,37
128,81
224,88
109,49
144,90
206,51
194,34
192,74
190,67
122,50

Ref.

MACHO NICO MANO MTRICA

3010

Metric Hand Single Tap


Taraud Main Unique Mtrique

MF

L
mm

l
mm

d
mm

M40
M40
M40
M42
M42
M42
M42
M45
M45
M45

1,50
2,00
3,00
1,50
2,00
3,00
4,50
1,50
2,00
3,00

110
125
125
110
125
125
150
110
125
125

25
40
40
25
40
40
63
25
40
40

32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
36,00
36,00
36,00

a
mm
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
29,00
29,00
29,00

Z
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6

N Art.

MF

L
mm

l
mm

d
mm

59548
59549
59550
14781
59551
59552
76538
16389
59553
59554

171,59
196,04
197,46
227,03
228,02
224,29
153,27
256,49
267,02
271,47

M45
M48
M48
M48
M48
M50
M52
M52
M52
M52

4,50
1,50
2,00
3,00
5,00
1,50
1,50
2,00
3,00
5,00

160
140
140
140
180
140
140
140
140
180

70
40
40
40
75
40
40
40
40
75

36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
40,00
40,00
40,00
40,00

a
mm
29,00
29,00
29,00
29,00
29,00
29,00
32,00
32,00
32,00
32,00

Z
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

N Art.
76542
16390
59555
59556
76546
59557
59558
59559
59560
76551

N 1 y N 2 bajo demanda / N 1 & N 2 upon request / N1 et N2 sur demande

Ref.

MACHO NICO MANO MTRICA

3001

Metric Hand Tap


Taraud Main Mtrique

no
ve
dad
new

HSS

DIN
352

Aceros <850 N/mm2 Steel

N3 Acabado
Finishing
Finition

C 2-3h

Tol.
6H

GUN

Fundicin / Cast Iron / Fonte

M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12

0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75

60

Cobre / Copper / Cuivre

L
mm

l
mm

d
mm

40
45
50
56
56
70
75

11
13
16
19
22
24
29

3,50
4,00
6,00
6,00
6,00
7,00
9,00

a
mm
2,70
3,00
4,90
4,90
4,90
5,50
7,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Z
3
3
3
3
4
4
3

Aluminio / Aluminium

N Art.

25217
25218
25219
25220
25222
25224
25374

4,98
4,98
5,28
5,28
6,45
7,92
11,14

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

81

176,95
289,08
357,18
323,28
213,04
259,00
277,05
401,87
367,00
258,61

Ref.

MACHO MANO PERFIL ROSCA COMPLETA

3023

HSS

DIN
352

Whole Thread Profile Hand Tap


Taraud Main Profil Filetage Complet

Tol.
6H

Aceros <850 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Macho nico que finaliza la rosca


completa en agujeros pasantes.
Espesor material <1,5 mm. Viruta
media/larga.

82

4-6h

10 2

60

Cobre / Copper / Cuivre

Single tap for whole thread finishing in through holes. Material


thickness <1,5 mm. Medium/long
chip removal.

M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M16
M20

0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,50

L
mm

l
mm

d
mm

40
45
50
50
56
70
75
80
95

11
13
16
19
22
24
29
32
40

3,50
4,50
6,00
6,00
6,00
7,00
9,00
12,00
16,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

a
mm
2,70
3,40
4,90
4,90
4,90
5,50
7,00
9,00
12,00

izartool.com

Aluminio / Aluminium

Guidage et filetage complet sur


trous dbouchants. paisseur
materiel <1,5 mm. Copeaux
moyens/longs.

Z
3
3
3
3
4
4
4
4
4

N Art.

46263
46264
46265
46266
46267
46268
46269
46270
46271

7,53
7,53
8,00
8,00
9,77
11,99
16,88
26,45
39,48

AD
NOVED
O
AHORR
SAVING T
ODUC
NEW PR
AUT
NOUVE
MIQUE
CONO

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

JUEGO MACHOS MANO WHITWORTH

3032

HSS

Whitworth Hand Tap Set


Jeu Tarauds Main Whitworth

C 2-3h

DIN
352

Aceros <850 N/mm2 Steel

55

10 2

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Rosca Whitworth cilndrica


Straight Whitworth Thread
Filetage Whitworth Cylindrique

Cobre / Copper / Cuivre

Aluminio / Aluminium

no
ve
dad
new

W
W3/32
W1/8
W5/32
W3/16
W7/32
W1/4
W5/16
W3/8
W7/16
W1/2
W9/16
W5/8
W3/4
W7/8
W1"
W1"1/8
W1"1/4
W1"3/8
W1"1/2
W1"5/8
W1"3/4
W1"7/8
W2"

Hilos
Threads Filets

L
mm

l
mm

d
mm

48,00
40,00
32,00
24,00
24,00
20,00
18,00
16,00
14,00
12,00
12,00
11,00
10,00
9,00
8,00
7,00
7,00
6,00
6,00
5,00
5,00
4,50
4,50

36
40
45
50
50
50
56
70
70
75
80
80
95
100
110
132
132
150
150
160
160
190
190

10
12
14
18
18
19
22
24
24
29
30
32
40
40
50
56
56
63
63
70
70
80
80

2,80
3,50
4,50
6,00
6,00
6,00
6,00
7,00
8,00
9,00
11,00
12,00
14,00
18,00
18,00
22,00
22,00
28,00
32,00
32,00
36,00
36,00
40,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

a
mm
2,10
2,70
3,40
4,90
4,90
4,90
4,90
5,50
6,20
7,00
9,00
9,00
11,00
14,50
14,50
18,00
18,00
22,00
24,00
24,00
29,00
29,00
32,00

Z
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6

izartool.com

N Art.

62663
62642
62675
62660
62684
62633
62669
62654
62681
62630
62687
62666
62645
62678
62693
62702
62699
42713
62696
59880
59881
59882
59883

28,59
23,26
23,26
23,26
35,16
26,47
31,51
34,86
45,66
50,45
68,15
78,83
112,21
139,35
172,06
255,07
301,69
375,21
451,72
581,77
716,03
924,80
970,87

Commited to manufacturing and jobs

83

Ref.

3012

HSS

DIN
352

Aceros <850 N/mm2 Steel

W
W3/32
W1/8
W5/32
W3/16
W7/32
W1/4
W5/16
W3/8
W7/16
W1/2
W9/16
W5/8
W3/4
W7/8
W1"
W1" 1/8
W1" 1/4
W1" 3/8
W1" 1/2
W1" 5/8
W1" 3/4
W1" 7/8
W2"

84

MACHO NICO MANO WHITWORTH


Whitworth Hand Tap
Taraud Main Whitworth

C 2-3h

N3 Acabado
Finishing
Finition

10 2

55

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Cobre / Copper / Cuivre

Hilos
L
l
Threads Filets mm mm

d
mm

48,00
40,00
32,00
24,00
24,00
20,00
18,00
16,00
14,00
12,00
12,00
11,00
10,00
9,00
8,00
7,00
7,00
6,00
6,00
5,00
5,00
4,50
4,50

40
40
45
50
50
50
56
63
70
75
80
80
95
100
110
125
125
150
150
150
160
180
180

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

9
14
17
19
19
20
20
22
22
25
26
27
32
32
36
40
40
50
50
56
58
65
65

2,80
3,50
4,50
6,00
6,00
6,00
6,00
7,00
8,00
9,00
11,00
12,00
14,00
18,00
18,00
22,00
22,00
28,00
32,00
32,00
36,00
36,00
40,00

a
mm
2,10
2,70
3,40
4,90
4,90
4,90
4,90
5,50
6,20
7,00
9,00
9,00
11,00
14,50
14,50
18,00
18,00
22,00
24,00
24,00
29,00
29,00
32,00

izartool.com

Z
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

Rosca Whitworth cilndrica


Straight Whitworth Thread
Filetage Whitworth Cylindrique
Aluminio / Aluminium

N Art.

75404
75401
75069
74825
75409
75400
75406
75403
75408
75399
75448
75405
75402
75407
75410
76255
76259
76264
76269
76274
76280
76286
76291

9,53
7,76
7,76
7,76
11,72
8,81
10,52
11,62
15,23
16,81
22,69
26,28
37,41
46,45
57,36
85,02
102,39
127,93
154,04
200,98
247,26
319,37
335,29

Engags dans la fabrication et lemploi

3026

Ref.

Hilos
L
l
Threads
mm mm
Filets
28
19
19
14
14
14
14
11

Ref.

63
70
70
80
80
90
90
100

d
mm

20
22
22
22
22
22
22
25

7
11
12
16
18
20
22
25

G1/8
G1/4
G3/8
G1/2
G5/8
G3/4
G7/8
G1"

Hilos
L
l
Threads
mm mm
Filets
28
19
19
14
14
14
14
11

63
70
70
80
80
90
90
100

20
22
22
22
22
22
22
25

a
mm
5,50
9,00
9,00
12,00
14,50
16,00
18,00
20,00

Cobre / Copper / Cuivre

Z N Art.
4
4
4
4
4
4
4
4

62510
62504
62516
62498
62522
62513
62525
62528

23,86
33,55
42,16
59,16
75,68
92,37
123,21
146,38

G1" 1/8
G1" 1/4
G1" 3/8
G1" 1/2
G1" 3/4
G2"

55

Rosca de tubo cilndrica


Straight Pipe Thread
Filetage tubes cylindriques

Aluminio / Aluminium

Hilos
L
l
Threads
mm mm
Filets
11
11
11
11
11
11

125
125
125
140
140
160

40
40
40
40
40
40

d
mm
28
32
36
36
40
45

a
mm
22,00
24,00
29,00
29,00
32,00
35,00

Z N Art.
4
6
6
6
6
6

76195
76203
76211
74823
76225
76231

270,68
295,00
400,70
445,87
741,26
821,70

Gas (BSP) Hand Tap


Taraud Main Gaz (BSP)

C 2-3h

DIN
5157

Aceros <850 N/mm2 Steel

N1 Desbaste N3 Acabado
Roughing
Finishing
Ebauche
Finition

MACHO NICO MANO GAS (BSP)

3016

HSS

10 2

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aceros <850 N/mm2 Steel

G1/8
G1/4
G3/8
G1/2
G5/8
G3/4
G7/8
G1"

Gas (BSP) Hand Tap Set


Jeu Tarauds Main Gaz (BSP)

C 2-3h

DIN
5157

HSS

JUEGO MACHOS MANO GAS (BSP)

10 2

N3 Acabado
Finishing
Finition

Fundicin / Cast Iron / Fonte

d
mm
17
11
12
16
18
20
22
25

a
mm
5,50
9,00
9,00
12,00
14,50
16,00
18,00
20,00

Z N Art.
4
4
4
4
4
4
4
4

75461
75460
75462
75459
75463
75106
76246
75464

55

Cobre / Copper / Cuivre

11,94
16,79
21,09
29,57
37,84
46,17
61,60
73,19

G1" 1/8
G1" 1/4
G1" 3/8
G1" 1/2
G1" 3/4
G2"

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Rosca de tubo cilndrica


Straight Pipe Thread
Filetage tubes cylindriques
Aluminio / Aluminium

Hilos
L
l
Threads
mm mm
Filets
11
11
11
11
11
11

izartool.com

125
125
125
140
140
160

40
40
40
40
40
40

d
mm
28
32
36
36
40
45

a
mm
22,00
24,00
29,00
29,00
32,00
35,00

Z N Art.
4
4
6
6
6
6

Commited to manufacturing and jobs

76196
76204
76212
76218
76226
76232

85

135,33
147,49
200,36
222,93
370,62
410,85

Ref.

3100

HSSE
5% Co

M2
M2,5
M2,6
M3
M3,5
M4
M4,5
M5
M6
M7
M8
M10

P
0,40
0,45
0,45
0,50
0,60
0,70
0,75
0,80
1,00
1,00
1,25
1,50

Reinforced Shank Metric Machine Straight Tap


Taraud Droit Machine Mtrique Queue Renforce

Reforzado
Reinforced
Renforc

DIN
371

B3,5-5h
GUN

Cobre / Copper / Cuivre

Aceros <850 N/mm2 Steel

MACHO RECTO MQUINA MTRICA MANGO REFORZADO

L
l
mm mm

d
mm

45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
90
100

2,80
2,80
2,80
3,50
4,00
4,50
6,00
6,00
6,00
7,00
8,00
10,00

9
9
9
11
13
13
16
16
19
19
22
24

a
mm
2,10
2,10
2,10
2,70
3,00
3,40
4,90
4,90
4,90
5,50
6,20
8,00

Z
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

10 -12

Tol.
6H

Aluminio / Aluminium

N Art.

62771
76724
76725
62774
62777
62780
76728
62783
62789
76733
62795
62807

14,91
14,91
14,91
8,47
13,40
8,93
20,29
8,93
9,82
15,54
10,99
13,52

Cont. 25 pcs

N Art.

Machos / Taps / Tarauds


DIN 371: M4-M5-M6-M8-M10
(5 pcs x M)

38998

260,95

M3, M4, M5, M6, M10: *Tol. 6G bajo demanda


*Tol. 6G upon request / *Tol. 6G sur demande

Cont. 7 pcs
Machos /
Taps / Tarauds
DIN 371: M3-M4-M5M6-M8-M10
+ DIN 376: M12

N Art.

43348

Cont. 14 pcs

86,57

Machos /
Taps / Tarauds
DIN 371: M3-M4-M5M6-M8-M10
+ DIN 376: M12

N Art.

43354

Brocas /
Twist Drills / Forets
HSS: 2,5-3,3-4,2-5,0-6,88,5-10,2

86

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

60

izartool.com

Cont. 14 pcs

N Art.

98,09

Machos/
Taps / Tarauds
DIN 371: M3-M4-M5M6-M8-M10
+ DIN 376: M12

21801

105,76

Brocas /
Twist Drills / Forets
HSSE: 2,5-3,3-4,2-5,06,8-8,5-10,2

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

3200

HSSE
5% Co

M3
M4
M5
M6
M7
M8
M10
M11
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30
M33
M36

P
0,50
0,70
0,80
1,00
1,00
1,25
1,50
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50
3,50
4,00

Metric Machine Straight Tap


Taraud Droit Machine Mtrique

B3,5-5h

DIN
376

Mtrica
GUN
Cobre / Copper / Cuivre

Aceros <850 N/mm2 Steel

MACHO RECTO MQUINA MTRICA

L
l
mm mm

d
mm

56
63
70
80
80
90
100
100
110
110
110
125
140
140
160
160
180
180
200

2,20
2,80
3,50
4,50
5,50
6,00
7,00
8,00
9,00
11,00
12,00
14,00
16,00
18,00
18,00
20,00
22,00
25,00
28,00

11
13
16
19
19
22
24
24
29
30
32
34
34
34
38
38
45
50
56

a
mm
2,10
2,70
3,40
4,30
4,90
4,50
6,20
7,00
9,00
9,00
11,00
12,00
14,50
14,50
16,00
18,00
20,00
22,00

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4

10 -12

Tol.
6H

60

Aluminio / Aluminium

N Art.

70090
70092
70093
70095
70224
70096
70098
70225
70183
70185
70186
75215
70189
70212
70213
70215
70216
70218
70219

9,04
9,14
9,14
10,05
15,95
11,29
13,89
26,80
17,11
27,46
32,31
45,77
49,48
59,85
71,16
89,18
114,58
144,12
176,08

Cont. 25 pcs

N Art.

Machos / Taps / Tarauds


DIN 376: M4-M5-M6-M8-M10
(5 pcs x M)

39000

267,55

M12, M14, M16: *Tol. 6G bajo demanda / *Tol. 6G upon request / *Tol. 6G sur demande

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

87

Ref.

3200

HSSE
5% Co

Metric Fine Machine Straight Tap


Taraud Droit Machine Mtrique Pas Fin

Mtrica
Fina

DIN
374

Aceros <850 N/mm2 Steel

88

MACHO RECTO MQUINA MTRICA FINA

B3,5-5h
GUN

Tol.
6H

Cobre / Copper / Cuivre

MF8
MF8
MF10
MF10
MF12
MF12
MF12
MF14
MF14
MF14
MF15
MF16
MF18
MF18
MF18
MF20
MF20
MF20
MF22
MF22
MF24
MF24
MF26
MF27
MF28
MF30
MF32
MF33
MF33
MF35
MF45

0,75
1,00
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,50
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,50
2,00
1,50
2,00
1,50
2,00
1,50
1,50
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50

L
l
mm mm
80
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
100
110
110
125
125
125
140
125
140
140
140
140
140
140
150
150
160
160
170
180

19
22
20
24
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
34
25
25
34
25
34
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
32

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

60

10 -12

Aluminio / Aluminium

d
mm
6
6
7
7
9
9
9
11
11
11
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
18
18
18
20
20
22
22
25
25
28
36

a
mm
4,90
4,90
5,50
5,50
7,00
7,00
7,00
9,00
9,00
9,00
9,00
9,00
11,00
11,00
11,00
12,00
12,00
12,00
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
16,00
16,00
18,00
18,00
20,00
20,00
22,00
29,00

izartool.com

Z
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
6

N Art.

70267
70248
70249
70251
70252
70254
70255
70281
70257
70258
70282
70260
70284
70261
70285
70287
70263
70288
75216
70290
70264
70291
70293
70294
70296
70266
70297
70299
70300
70302
70303

23,28
18,87
21,03
25,06
27,69
27,96
24,97
42,45
37,21
29,56
47,12
36,96
59,13
46,23
59,68
78,05
52,28
68,56
62,99
99,82
77,43
97,88
99,51
135,71
113,81
118,87
142,26
162,65
277,65
188,42
330,12

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

3150

HSSE
5% Co

M3
M3,5
M4
M5
M6
M7
M8
M10

Reinforced Shank Metric Machine Spiral Tap


Taraud Hlicodal Machine Mtrique Queue Renforce

Reforzado
Reinforced
Renforc

DIN
371

P
0,50
0,60
0,70
0,80
1,00
1,00
1,25
1,50

C 2-3h

L
l
mm mm

d
mm

56
56
63
70
80
80
90
100

3,50
4,00
4,50
6,00
6,00
7,00
8,00
10,00

5
6
7
8
10
10
13
15

a
mm
2,70
3,00
3,40
4,90
4,90
5,50
6,20
8,00

10 2

350

Cobre / Copper / Cuivre

Aceros <850 N/mm2 Steel

MACHO HELICOIDAL MQUINA MTRICA M. REFORZADO

Z
3
3
3
3
3
3
3
3

60

Aluminio / Aluminium

N Art.

63050
63053
63056
63059
63062
63065
63071
63083

11,14
16,40
11,14
10,64
11,69
18,20
13,35
15,84

M12, M14, M16: *Tol. 6G bajo demanda


*Tol. 6G upon request / *Tol. 6G sur demande

Cont. 7 pcs
Machos /
Taps / Tarauds
DIN 371: M3-M4-M5M6-M8-M10
+ DIN 376: M12

N Art.

43353

Cont. 14 pcs

98,42

Machos /
Taps / Tarauds
DIN 371: M3-M4-M5M6-M8-M10
+ DIN 376: M12

N Art.

43359

Cont. 25 pcs
C

N
N Art.
A

Machos / Taps / Tarauds


DIN 371: M4-M5-M6-M8-M10
(5 pcs x M)

38999

313,30

Cont. 14 pcs

N Art.

109,94

Machos /
Taps / Tarauds
DIN 371: M3-M4-M5M6-M8-M10
+ DIN 376: M12

21802

117,58

Brocas /
Twist Drills / Forets
HSSE: 2,5-3,3-4,2-5,06,8-8,5-10,2

Brocas /
Twist Drills / Forets
HSS: 2,5-3,3-4,2-5,0-6,88,5-10,2

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

89

Ref.

3250

MACHO HELICOIDAL MQUINA MTRICA / MTRICA FINA


Metric / Metric Fine Machine Spiral Tap
Taraud Hlicodal Machine Mtrique / Mtrique Pas Fin

n
v
d

HSSE
5% Co

DIN
376

Mtrica

M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30

0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50

Tol.
6H

Cobre / Copper / Cuivre

Aceros <850 N/mm2 Steel

C 2-3h

L
l
mm mm

d
mm

56
63
70
80
90
100
110
110
110
125
140
140
160
160
180

2,20
2,80
3,50
4,50
6,00
7,00
9,00
11,00
12,00
14,00
16,00
18,00
18,00
20,00
22,00

5
7
8
10
13
15
18
20
20
25
25
25
30
30
35

a
mm

Z
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4

2,10
2,70
3,40
4,90
5,50
7,00
9,00
9,00
11,00
12,00
14,50
14,50
16,00
18,00

10 2

350

Aluminio / Aluminium

N Art.

70063
70065
70066
70068
70069
70071
70161
70162
70164
75057
70167
70206
70207
70209
70210

10,87
10,78
10,32
11,32
13,27
15,77
20,29
31,85
38,48
51,81
55,14
68,04
81,44
101,73
130,30

M12, M14, M16: *Tol. 6G bajo demanda


*Tol. 6G upon request / *Tol. 6G sur demande

HSSE
5% Co

Aceros <850 N/mm2 Steel

MF8
MF10
MF10
MF12
MF12
MF12
MF14
MF14

1,00
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,25
1,50

90

L
l
mm mm
90
90
100
100
100
100
100
100

13
12
15
14
14
14
16
16

C 2-3h

Mtrica
Fina

DIN
374

d
mm
6
7
7
9
9
9
11
11

Tol.
6H

Cobre / Copper / Cuivre

a
mm
4,90
5,50
5,50
7,00
7,00
7,00
9,00
9,00

Z
3
3
3
3
3
3
3
3

Cont. 25 pcs

N Art.

Machos / Taps / Tarauds


DIN 376: M4-M5-M6-M8-M10
(5 pcs x M)

39001

307,30

350

n
v
d

60

10 2

Aluminio / Aluminium

N Art.

70228
70230
70231
70233
70234
70236
70237
70239

22,37
26,37
28,70
32,75
31,34
30,16
46,30
37,07

MF16
MF18
MF20
MF22
MF24
MF30

1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

60

izartool.com

L
l
mm mm
100
110
125
125
140
150

16
20
20
20
22
28

d
mm
12
14
16
18
18
22

a
mm
9,00
11,00
12,00
14,50
14,50
18,00

Engags dans la fabrication et lemploi

Z
4
4
4
4
4
3

N Art.

70240
70242
70243
75192
70245
70246

45,58
55,06
62,89
82,30
92,18
141,74

no
ve
dad

Ref.

3109

MACHO RECTO MQUINA MTRICA ISO MANGO REFORZADO


Reinforced Shank ISO Standard Metric Machine Straight Tap
Taraud Droit Machine Metrique Norme ISO Queue Renforce

new

HSS

B 4-5h

ISO
529

Aceros <850 N/mm2 Steel

M3
M4
M5
M6
M8
M10

no
ve
dad

3207

GUN

Cobre / Copper / Cuivre

Ref.

Tol.
6H

P
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50

60

Aluminio / Aluminium

L
l
mm mm
48
53
58
66
72
80

10-12

11
13
16
19
22
24

d
mm
3,15
4,00
5,00
6,30
8,00
10,00

a
mm
2,50
3,15
4,00
5,00
6,30
8,00

Z
3
3
3
3
3
3

N Art.

38180
38182
38373
38185
38187
38188

6,56
6,56
6,56
6,56
8,76
11,14

MACHO RECTO MQUINA MTRICA NORMA ISO


ISO Standard Metric Machine Straight Tap
Taraud Droit Machine Metrique Norme ISO

new

HSS

B 4-5h

ISO
529

Aceros <850 N/mm2 Steel

Tol.
6H

GUN

Cobre / Copper / Cuivre

M
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30

P
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50

10-12

60

Aluminio / Aluminium

L
l
mm mm

d
mm

89
95
102
112
112
118
130
135
138

9,00
11,20
12,50
14,00
14,00
16,00
18,00
20,00
20,00

29
30
32
37
37
38
45
45
48

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

a
mm
7,10
9,00
10,00
11,20
11,20
12,50
14,00
16,00
16,00

Z
3
3
3
3
3
3
3
3
3

N Art.

38189
38190
38191
38192
38193
38194
38195
38196
38197

14,32
17,12
21,27
32,02
35,79
41,38
46,75
57,57
85,53

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

91

Ref.

no
ve
dad

MACHO HELICOIDAL MQUINA MTRICA ISO M. REFORZADO

3157

Reinforced Shank ISO Standard Metric Machine Spiral Tap


Taraud Hlicodal Machine Metrique Norme ISO Queue Renforce

new

HSS

ISO
529

Aceros <850 N/mm2 Steel

C 1-2h

Cobre / Copper / Cuivre

M
M3
M4
M5
M6
M8
M10

Ref.

no
ve
dad

0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50

48
53
58
66
72
80

35

Aluminio / Aluminium

L
l
mm mm

60

12-14

Tol.
6H

11
13
16
19
22
24

d
mm

a
mm
2,50
3,15
4,00
5,00
6,30
8,00

3,15
4,00
5,00
6,30
8,00
10,00

Z
3
3
3
3
3
3

N Art.

38198
38201
38206
38209
38214
38216

7,90
7,90
7,90
8,08
9,06
11,68

MACHO HELICOIDAL MQUINA MTRICA NORMA ISO

3247

ISO Standard Metric Machine Spiral Tap


Taraud Hlicodal Machine Metrique Norme ISO

new

HSS

ISO
529

Aceros <850 N/mm2 Steel

C 1-2h

Cobre / Copper / Cuivre

M
M12
M14
M16

92

12-14

Tol.
6H

d
mm

89
95
102

9,00
11,20
12,50

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

35

Aluminio / Aluminium

L
l
mm mm

1,75
2,00
2,00

60

29
30
32

a
mm
7,10
9,00
10,00

izartool.com

Z
3
3
3

N Art.

38226
38228
38229

15,17
20,73
24,05

Engags dans la fabrication et lemploi

COJINETE MANO MTRICA / MTRICA FINA

3500

Ref.

M2
M2,5
M3
M3,5
M4
M4,5
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
M14
M16

0,40
0,45
0,50
0,60
0,70
0,75
0,80
1,00
1,00
1,25
1,25
1,50
1,50
1,75
2,00
2,00

MF

MF4
MF5
MF6
MF6
MF8
MF8
MF8
MF9
MF10
MF10
MF10
MF11
MF11
MF12
MF12
MF12
MF14
MF14

0,50
0,50
0,50
0,75
0,50
0,75
1,00
1,00
0,75
1,00
1,25
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25

Metric / Metric Fine Hand Die


Filire Main Metrique / Metrique Pas Fin

Mtrica

10-17

HSS

DIN
223

D
E
N Art.
mm mm
16
16
20
20
20
20
20
20
25
25
25
30
30
38
38
45

5
5
5
5
5
7
7
7
9
9
9
11
11
14
14
18

63191
75001
63194
63197
63200
77028
63203
63206
63209
63215
63218
63227
63230
63242
63260
63272

23,09
23,09
19,53
23,09
19,53
21,32
19,53
19,53
21,32
21,32
28,41
28,41
37,29
30,18
30,18
40,83

5
5
7
7
9
9
9
9
11
11
11
11
11
10
10
10
10
10

M18
M20
M22
M24
M27
M30
M33
M36
M39
M42
M45
M48
M52

Mtrica
Fina

10-17

HSS

DIN
223

D
E
N Art.
mm mm
20
20
20
20
25
25
25
25
30
30
30
30
30
38
38
38
38
38

77025
77029
77034
77035
77038
77039
63212
77041
77043
63221
63224
77045
77046
63233
63236
63239
63251
63254

Chafln Entrada 1,75h


Chamfer 1,75 Threads
Chanfrein 1,75 Filets
Tol.
6g

D
E
N Art.
mm mm

P
2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00

45
45
55
55
65
65
65
65
75
75
90
90
90

18
18
22
22
25
25
26
25
30
30
36
36
36

63284
63293
63302
63311
63314
63317
77090
77097
77103
77110
77115
77119
77124

no
ve
dad

40,83
40,83
60,37
60,37
90,55
90,55
94,11
94,11
143,79
143,79
225,47
225,47
225,47

new

Cont. 7 pcs

N Art.
Art

Cojinetes / Dies / Filires


DIN 223: M3-M4-M5-M6-M8M10-M12

56518

158,03

Chafln Entrada 1,75h


Chamfer 1,75 Threads
Chanfrein 1,75 Filets
Tol.
6g

MF

31,74
34,09
34,09
30,61
33,19
33,19
33,19
36,92
51,65
40,60
44,05
50,51
55,09
51,36
51,36
45,91
52,70
56,12

MF14
MF15
MF16
MF16
MF18
MF18
MF18
MF20
MF20
MF20
MF22
MF22
MF22
MF24
MF24
MF24
MF25
MF26

1,50
1,50
1,00
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,50
1,50

D
E
N Art.
mm mm
38
38
45
45
45
45
45
45
45
45
55
55
55
55
55
55
55
55

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

10
10
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
16
16
16
16

63257
77053
63266
63269
77057
63278
63281
77061
63287
63290
77066
63296
63299
77069
77070
63308
77073
77076

MF

47,99
65,78
71,29
65,92
74,54
65,92
74,54
74,21
68,03
74,75
101,35
87,21
97,00
97,00
87,21
97,01
118,52
119,90

MF27
MF27
MF30
MF30
MF32
MF33
MF35
MF36
MF36
MF40
MF42
MF45
MF50
MF52

1,50
2,00
1,50
2,00
1,50
1,50
1,50
1,50
2,00
1,50
2,00
1,50
1,50
1,50

izartool.com

D
E
N Art.
mm mm
65
65
65
65
65
65
65
65
65
75
75
90
90
90

18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
22
22
22

77656
77079
77083
75310
77085
77088
77093
75311
77095
77104
77108
77112
77120
77121

Commited to manufacturing and jobs

93

131,84
143,42
131,82
147,22
139,32
131,84
142,68
135,05
143,56
213,07
313,18
280,18
280,18
280,18

Ref.

TERRAJA MONOBLOCK METAL

3005

METAL Monoblock Die


Filire Monoblock METAL

HSS

Mano
Hand
Main

DIN
223

10-17

Tol.
6g

M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12

0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75

D
N Art.
mm
20
20
20
20
25
30
38

25226
25227
25228
25229
25231
25233
25581

Display

43

Ref.
3005

M-4

M-5

M-6

M-8

M-10

M-12

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 32964: 278,70

94

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

19,87
19,87
19,87
20,25
21,33
28,14
29,89

Ref.

3536

COJINETE MANO MTRICA INOX


STAINLESS Metric Hand Die
Filire Main Metrique INOX

HSSE
5% Co

DIN
22568

Tol.
6g

10-17

HSSE
5% Co

Chafln Entrada 2,25h


Chamfer 2,25 Threads / Chanfrein 2,25 Filets

M
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20

Ref.

no
ve
dad

3510

D
mm

P
0,50
0,70
0,80
1,00
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50

E
mm

20
20
20
20
25
25
30
38
38
45
45
45

5
5
7
7
9
9
11
14
14
18
18
18

INOX / Stainless Steel

N Art.

34255
34256
34257
34258
55515
34259
34260
34261
34262
34263
34264
34265

18,52
18,52
18,52
21,69
23,35
23,35
27,30
40,39
40,39
56,01
56,01
56,01

COJINETE MANO MTRICA ISO


ISO Metric Hand Die
Filire Main Metrique ISO

new

HSS

M
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M10
M12

M
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20

M
M18
M20
M22
M24

Forma
A
Form

10-17

ISO
529

P
0,50
0,70
0,80
1,00
1,00
1,25
1,50
1,75

P
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50

P
2,50
2,50
2,50
3,00

D
E
N Art.
mm mm
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4

9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5

38230
38231
38232
38233
38234
38235
38237
38238

D
E
N Art.
mm mm
38,1
38,1
38,1
38,1
38,1
38,1
38,1

12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7

38239
38240
38242
38243
38244
38245
38246

D
E
N Art.
mm mm
50,8
50,8
50,8
50,8

15,9
15,9
15,9
15,9

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

38250
38251
38252
38253

Tol.
6g

7,53
7,53
7,53
7,53
8,84
7,96
10,14
10,14

23,59
24,57
24,57
24,57
24,57
36,36
36,36

44,22
44,22
44,22
46,18

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

95

Ref.

3502

COJINETE MANO WHITWORTH


Whitworth Hand Die
Filire Main Whitworth

HSS

10-17

DIN
223

Chafln Entrada 1,75h


Chamfer 1,75 Threads
Chanfrein 1,75 Filets

Ref.

3506

W3/32
W1/8
W5/32
W3/16
W7/32
W1/4
W5/16
W3/8
W7/16
W1/2
W9/16
W5/8
W3/4
W7/8
W1
W1 1/8

48
40
32
24
24
20
18
16
14
12
12
11
10
9
8
7

D
E
N Art.
mm mm
16
20
20
20
20
20
25
30
30
38
38
45
45
55
55
65

5
5
7
7
7
7
9
11
11
14
14
18
18
22
22
25

63344
63329
63356
63341
63365
63323
63350
63335
63362
63320
63368
63347
63332
63359
63374
63383

36,29
29,31
30,54
30,54
40,04
29,31
30,54
44,24
44,24
44,24
52,97
64,34
64,34
94,62
94,62
148,93

COJINETE MANO GAS (BSP)


Gas (BSP) Hand Die
Filire Main Gas (BSP)

HSS

10-17

Gas
(BSP)

DIN
24231

Chafln Entrada 1,75h


Chamfer 1,75 Threads
Chanfrein 1,75 Filets

96

G1/8
G1/4
G3/8
G1/2
G3/4
G5/8
G7/8
G1
G1 1/8
G1 1/4

28
19
19
14
14
14
14
11
11
11

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
E
N Art.
mm mm
30
38
45
45
55
55
65
65
75
75

11
10
14
14
16
16
18
18
20
20

izartool.com

63461
63455
63467
63452
63464
75496
76252
63470
76202
76210

38,70
38,70
50,07
50,07
103,76
76,39
108,61
108,61
198,94
198,94

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

GIRA-MACHOS

3191

Tap Wrench
Porte-Taraud

DIN
1814
Mod.

Uso
Use
Usage

L
mm

000
010
015
020

M1-M8
M1-M10
M1-M12
M4-M12

125
180
200
280

Mod.

Uso
Use
Usage

L
mm

11,51
12,56
13,71
16,80

030
040
050
060

M5-M20
M11-M27
M13-M32
M25-M52

375
500
750
1250

Cuadradillo
Square / Carr N Art.
mm
2,10-4,90
2,10-5,50
2,10-7,00
3,40-7,00

69826
69828
69829
69831

Cuadradillo
Square / Carr N Art.
mm
4,90-12,00
6,20-16,00
7,00-20,00
16,00-32,00

69832
69834
69835
26694

24,50
40,63
80,42
161,72

N 060 Acero / Steel / Acier

Ref.

3912

GIRA-MACHOS CRIQU
Tap Wrench
Porte-Taraud

T +
Criqu

Mod.

d
mm

L
mm

Cap.
mm

N Art.

01
02
10
20

M3-M10
M5-M12
M3-M10
M5-M12

85
100
250
300

2,4-5,5
4,5-8,0
2,4-5,5
4,5-8,0

25340
25341
25342
25343

20,45
27,78
32,25
38,48

Ref.

3409

EXTRACTOR TORNILLOS
Screw Extractor
Extracteur Vis

no
ve
dad
new
Mod.
010
020
030
040
050
060

P/ Tornillo
F/ Screw
P/ Vis

P/ Tornillo
F/ Screw
P/Vis

D
mm

M3-M6
M6-M8
M8-M11
M11-M14
M15-M18
M18-M24

1/8-1/4
1/4-5/16
5/16-7/16
7/16-9/16
9/16-3/4
3/4-1

2,50
3,00
4,50
6,00
8,00
11,00

a
mm
2,70
3,80
4,90
7,00
9,00
12,00

N Art.

40639
40641
40642
40644
40645
40647

2,73
2,73
2,86
4,03
6,31
10,03

INSTRUCCIONES USO:
DIRECTIONS FOR USE:
INSTRUCTIONS DEMPLOI:
1- Taladrar un Agujero 1- Drill a Central Hole using a 1- Percez un trou central
Central con la Broca aproproper Drill
avec le foret convenable
piada
2- Turn Left the Extractor 2- Tournez lExtracteur
2- Girar el Extractor hacia la
until the Screw is out
gauche jusqu sortir la
izquierda hasta extraer el
vis
Tornillo

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

P/ Tornillo
F/ Screw
P/ Vis

P/ Tornillo
F/ Screw
P/ Vis

N Art.

M3-M24

1/8-1

75905

18,66

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

97

Ref.

PORTA-COJINETES

3181

Die Holder
Porte Filires

DIN
225

Ref.

no
ve
dad

Mod.

D
mm

E
mm

L
mm

M/MF

000
010
020
030
040
050
060
070
080
090
100
110
120
130
140
150
160

16
20
20
25
30
38
38
45
45
55
55
65
65
75
75
90
90

5
5
7
9
11
14
10
18
14
22
16
25
18
30
20
36
22

160
200
200
224
280
315
315
450
450
560
560
630
630
920
920
950
950

M1-M2,6
M3-M4
M4,5-M6
M7-M9
M10-M11
M12-M15
MF12-MF15
M16-M20
MF16-MF20
M22-M24
MF21-MF26
M27-M36
MF27-MF36
M39-M42
MF38-MF42
M45-M52
MF45-MF52

W1/16-W3/32
W1/8-W5/32
W3/16-W1/4
W5/16
W3/8-W7/16
W1/2-W9/16

7,03
8,00
8,00
9,17
11,95
14,45
14,45
17,88
17,88
24,03
24,03
33,70
33,70
110,07
110,07
160,40
160,40

G1/4
G3/8-G1/2
W7/8-W1
G5/8-G3/4
W1 1/8 - W1 3/8
G7/8-G1
W1 1/2 - W1 5/8
G1 1/8 - G1 1/4
W1 3/4 - W2
G1 1/2

ISO 529 Die Holder


Porte Filires ISO 529

Ref.

no
ve
dad

GALGA

3900

Pitch Gauge
Jauge

new

D
mm

E
mm

25,40
38,10
50,80

Ref.

69792
69790
69798
69799
69811
69813
69814
69816
69817
69819
69795
69796
30484
32600
43515
43516
43517

W5/8-W3/4

new

DIN
225

G1/16
G1/8

PORTA-COJINETES ISO 529

3184

N Art.

9,50
12,70
15,90

3415

N Art.

M3-M12
M8-M20
M18-M24

W1/8-W1/2
W5/16-W3/4
W11/16-W1

43317
43318
43319

9,13
13,64
19,71

Cap.
M

Cap.
W

N Art.

0,25-6,00

4G-62G

44612

7,20

ACEITE ROSCADO
Threading Oil
Lubrifiant Taraudage

Viscosidad a 40C
Viscosity / Viscosit:
33 cSt

Cont.
L

N Art.

Cont.
L

0,50

21541

10,92

98

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

5,00
20,00

N Art.

21597
59403

87,31
300,43

Test Reichert 1,5 Kg:


< 4 mm2

Cont.
L

N Art.

Cont.
L

N Art.

0,40

14923

13,90

12x0,40

23102

158,41

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

3405

JUEGO MACHOS MANO MTRICA


Metric Hand Tap Set
Jeu de Tarauds Main Mtrique

Cont.
Juegos Machos / Tap Sets / Jeux Tarauds
Brocas / Twist Drills / Forets mm
Gira-Machos / Tap-Wrench / Porte-Tarauds

Ref.

3406

N Art.

69624

108,81

M3-M4-M5-M6-M8-M10M12
2,5-3,3-4,2-5,0-6,8-8,510,2
M1-M12

JUEGO MACHOS MANO MTRICA


Metric Hand Tap Set
Jeu de Tarauds Main Mtrique

Mod. 0 - Cont.
Juegos Machos / Tap Sets / Jeux Tarauds

N Art.
M3-M4-M5-M6-M8-M10M12

Gira-Machos / Tap-Wrench / Porte-Tarauds

M1-M12

Gira-Machos / Tap-Wrench / Porte-Tarauds

Criqu M3-M10 Ratchet

Cojinetes / Dies / Filires

M3-M4-M5-M6-M8-M10M12

Porta-Cojinetes / Die Holder / Porte-Filires

25x9

Galga / Gauge / Gabarit

1 pc

Destornillador / Screwdriver / Tournevis

1 pc

Mod. 1 - Cont.
Juegos Machos / Tap Sets / Jeux Tarauds

M1-M12, M5-M20

Gira-Machos / Tap-Wrench / Porte-Tarauds

Criqu M3-M10 + M5-M12


Ratchet

Porta-Cojinetes / Die Holder / Porte-Filires

M3-M4-M5-M6-M8-M10M12-M14-M16-M18-M20

1 pc

Destornillador / Screwdriver / Tournevis

1 pc

Mod. 2 - Cont.

M1-M10, M4-M12

Gira-Machos / Tap-Wrench / Porte-Tarauds

Criqu M3-M10 Ratchet

Porta-Cojinetes / Die Holder / Porte-Filires

M3-M4-M5-M6-M8-M10M12

no
ve
dad
new
38404

365,21

N Art.

38981

no
ve
dad

182,61

new

20x5, 20x7, 25x9, 30x11,


38x14

Galga / Gauge / Gabarit

1 pc

Destornillador / Screwdriver / Tournevis

1 pc

Brocas / Twist Drills / Forets mm

N Art.

new

M3-M4-M5-M6-M8-M10M12

Gira-Machos / Tap-Wrench / Porte-Tarauds

Cojinetes / Dies / Filires

155,61

20x5, 20x7, 25x9, 30x11,


38x14, 45x18

Galga / Gauge / Gabarit

Juegos Machos / Tap Sets / Jeux Tarauds

70527

no
ve
dad

M3-M4-M5-M6-M8-M10M12-M14-M16-M18-M20

Gira-Machos / Tap-Wrench / Porte-Tarauds

Cojinetes / Dies / Filires

2,5-3,3-4,2-5,0-6,8-8,5-10,2

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

99

REPARADORES ROSCAS

no
ve
dad

Thread Repairs
Filets Rapportes

new

Descripcin

Description

Description

Desgaste, corrosin, excesiva torsin al


ajustar el tornillo son algunas de las
causas que llevan a daar una rosca sin
posibilidad de reparacin.
La gama de reparadores de roscas IZARCOIL
permite reparar dichas roscas daadas de
manera rpida y econmica.
Unos reparadores de acero de gran calidad,
para crear una rosca resistente a la temperatura y la corrosin.

Wear, corrosin or excessive screw tightening torque are some of the reasons that
lead to threads getting damaged beyond
repair.
IZARCOIL threar repair range enables worn
and damaged threads to be repaired quickly and at low cost.
In high-quality steel for a good thread,
resistant to temperature and corrosion.

Usure et trop de pression dans la fixation


de la vis son des raisons pour endommager
un filetage sans possibilit de rparation.
La gamme de filets rapports IZARCOIL
vous permet de rparer les filets endommags rapidement et dune faon conomique.
Filets rapports en aciers haute qualit
pour avoir un filetage rsistant la temperature et lusure.

Ventajas

Advantages

Avantages

Instalacin rpida y sencilla


Resistente al desgaste y a la tensin
Resistente a la corrosin y termoestable

Fast and easy to install


Stress resistant and wear-free
Corrosion resistant and thermostable

Installation rapide et simple


Rsistant lusure et a la tensin
Rsistant aux variations de temprature

Ejemplos de aplicaciones

Examples of Applications

Exemples dapplications

Refuerzo para roscar materiales con una


reducida resistencia (p.e. aleaciones de
aluminio y aleaciones de magnesio)
Ingeniera mecnica
Ingeniera de automocin y electricidad

Thread reinforcement for materials with


low shearing strength (e.g. aluminium
or magnesium alloys)
Mechanical engineering
Automotive and electrical engineering

Soutien pour fileter aciers avec faible


resistances ( alliage aluminium et magnesium).
Ingnierie mcanique
Ingnierie auto et lctricit

Uso

Use

Emploi

1- Taladrar la rosca daada con una broca


2- Roscar con un macho IZARCOIL
3- Biselar el dimetro exterior a 90 y retirar la rebaba
4- Insertar el reparador de roscas con la
ayuda del vstago
5- En caso de agujeros pasantes, usar un
rompedor para la muesca

1- Drill the thread with a twist drill


2- Thread with an IZARCOIL tap
3- Bevel the external diameter at 90 and
remove the burr
4- Insert the thread repair using the fitting
tool
5- In case of through holes, use a pinbreaker for the notch

1- Percer le filet endommag avec un


foret
2- Tarauder avec un taraud IZARCOIL
3- Chanfreiner le diamtre exterieur 90
et rtirer les copeaux
4- Inserer le reparateur de filets avec laide
du guide
5- Pour trous dbouchants, employer un
brise-copeaux

100

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

no
ve
dad

INSERTO REPARACIN ROSCAS

3300

Thread Repair Insert


Filet Rapports

new

HSS

M/MF

Aleaciones Alum. Alloys


Aleaciones Mg Alloys

1xD
M

M3
M4
M5
M6
M7
M8
M8
M9
M10
M10
M10
M11
M12
M12
M12
M12
M14
M14
M14
M14
M16
M16
M18
M18
M22
M24
M24

0,50
0,70
0,80
1,00
1,00
1,00
1,25
1,25
1,00
1,25
1,50
1,50
1,00
1,25
1,50
1,75
1,00
1,25
1,50
2,00
1,50
2,00
2,00
2,50
2,50
2,00
3,00

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10

1,5xD

2xD

2,5xD

N Art.

N Art.

N Art.

N Art.

56287
56293
56302
56310
56316
56322
56332
56339
56344
56349
56355
56363
56369
56375
56384
56390
56395
56401
56406
58844
56411
56417
56425
56434
56445
56454
56464

0,19
0,19
0,21
0,21
0,23
0,25
0,23
0,33
0,27
0,27
0,27
0,42
0,35
0,35
0,35
0,35
0,77
0,65
0,65
0,65
0,85
0,85
1,25
1,25
1,60
1,98
1,98

56288
56294
56303
56311
56318
56324
56333
56340
56345
56351
56357
56364
56371
56377
56385
56391
56396
56402
56407
58845
56412
56419
56427
56436
56446
56457
56466

0,19
0,19
0,19
0,19
0,27
0,27
0,25
0,40
0,31
0,31
0,31
0,56
0,50
0,50
0,50
0,50
0,79
0,73
0,73
0,73
0,90
0,90
1,46
1,46
1,98
2,08
2,08

56289
56297
56304
56312
56319
56325
56334
56341
56346
56352
56360
56365
56372
56378
56387
56392
56397
56403
56408
58846
56413
56420
56430
56439
56448
56458
56467

0,21
0,21
0,25
0,25
0,29
0,33
0,31
0,46
0,38
0,38
0,38
0,60
0,58
0,58
0,58
0,58
0,92
0,77
0,77
0,77
1,13
1,13
1,98
1,98
2,52
2,65
2,65

56291
56299
56306
56313
56320
56326
56336
56342
56347
56353
56361
56366
56373
56379
56388
56393
56399
56404
56409
58847
56414
56422
56431
56440
56451
56460
56473

0,25
0,25
0,29
0,29
0,35
0,42
0,40
0,48
0,46
0,46
0,46
0,75
0,69
0,69
0,69
0,69
1,10
0,92
0,92
0,92
1,23
1,23
2,25
2,25
2,88
3,48
3,48

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

101

Ref.

no
ve
dad

MACHO PARA INSERTO REPARACIN ROSCAS

3305

Thread Repair Insert Tap


Taraud Filet Rapports

new

HSS

M/MF

Aleaciones Alum. Alloys


Aleaciones Mg Alloys

M
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M8
M9
M10
M10
M10
M11
M12
M12
M12
M12
M14
M14
M14
M14
M16
M16
M18
M18
M22
M24
M24

102

D
mm

d
mm

L
l
mm mm

0,50
0,70
0,80
1,00
1,00
1,00
1,25
1,25
1,00
1,25
1,50
1,50
1,00
1,25
1,50
1,75
1,00
1,25
1,50
2,00
1,50
2,00
2,00
2,50
2,50
2,00
3,00

3,65
4,91
6,04
7,30
8,30
9,30
9,62
10,60
11,30
11,62
11,95
12,95
13,30
13,62
13,95
14,27
15,30
15,62
15,95
16,70
18,00
18,60
20,60
21,30
25,30
26,60
27,90

4,00
5,00
6,30
8,00
9,00
10,00
10,00
8,00
8,00
8,00
9,00
9,00
11,20
11,20
11,20
11,20
12,50
12,50
12,50
12,50
14,00
14,00
14,00
16,00
18,00
20,00
20,00

53
58
66
72
72
80
80
85
85
85
89
89
95
95
95
95
102
102
102
102
104
112
104
118
130
127
138

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

13
16
19
22
22
24
24
25
25
25
29
29
30
30
30
30
32
32
32
38
29
37
29
38
45
37
48

a
mm
3,15
4,00
5,00
6,30
7,10
8,00
8,00
6,30
6,30
6,30
7,10
7,10
9,00
9,00
9,00
9,00
10,00
10,00
10,00
10,00
11,20
11,20
11,20
12,50
14,00
16,00
16,00

izartool.com

Z
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4

D Broca
Drill Bit / Foret N Art.
mm
3,10
4,10
5,20
6,20
7,20
8,20
8,30
9,30
10,30
10,30
10,30
11,50
12,30
12,30
12,50
12,40
14,30
14,30
14,30
14,50
16,25
16,50
18,50
18,25
22,50
24,25
24,75

56615
56617
56620
56622
56623
56628
56626
56629
56638
56634
56632
56640
56646
56648
56647
56644
56650
56652
56651
58849
56654
56653
56657
56656
56658
56660
56659

7,57
8,19
8,31
8,31
11,63
11,63
10,85
14,23
14,23
14,23
14,23
16,10
19,67
19,67
19,67
15,27
22,38
22,38
22,38
22,38
26,79
26,79
33,92
33,92
42,90
54,25
54,25

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

no
ve
dad

3310

SET REPARACIN ROSCAS


Thread Repair Set
Set Filet Rapports

new

HSS

M/MF

Aleaciones Alum. Alloys


Aleaciones Mg Alloys

Cont. M5-M12
Insertos / Inserts / Rapportes (1xD)
Brocas / Twist Drills / Forets (D mm)
Machos / Taps / Tarauds (D mm)
Insertadores / Fitting Tools / Appareils de pose (D mm)
Rompe arrastres / Pin-Breakers / Rupteurs (D mm)

Ref.

no
ve
dad

3311

N Art.

56481

244,19

N Art.

56482

281,40

M5x0,8 - M6x1 - M8x1,25 - M10x1,5 (25 pcs x M)


+ M12x1,75 (10 pcs)
5,2 - 6,2 - 8,3 - 10,3 - 12,4
6,04 - 7,30 - 9,62 - 11,95 - 14,27
3,2 - 4,4 - 5,7 - 7,5 - 9,0
3,60 - 4,50 - 6,20 - 7,85 - 9,00

SET REPARACIN ROSCAS BUJIAS


Spark Plug Thread Repair Set
Set Filet Rapports Bougies

new

HSS

M/MF

Aleaciones Alum. Alloys


Aleaciones Mg Alloys

Cont. M6-M14
Insertos / Inserts / Rapportes (1xD)
Brocas / Twist Drills / Forets (D mm)
Machos / Taps / Tarauds (D mm)
Insertadores / Fitting Tools / Appareils de pose (D mm)
Rompe arrastres / Pin-Breakers / Rupteurs (D mm)

M6x1 - M8x1,25 - M10x1,5 (25 pcs x M)


+ M12x1,75 - M14x1,25 (10 pcs x M)
6,2 - 8,3 - 10,3 - 12,4
7,30 - 9,62 - 11,95 - 14,27 - 15,60
4,4 - 5,7 - 7,5 - 9,0 - 10,8
4,50 - 6,20 - 7,85 - 9,00 - 10,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

103

Ref.

no
ve
dad

3312

SET REPARACIN ROSCAS COMPLETO


Complete Thread Repair Set
Set Filet Rapports Complet

new

HSS

M/MF

Aleaciones Alum. Alloys


Aleaciones Mg Alloys

M
New! M3
M4
M5
M6
M8
M8
M10
M10
M12
M12
M12
M14
M14

104

Insertos
Inserts
Rapports

0,50
0,70
0,80
1,00
1,00
1,25
1,25
1,50
1,00
1,50
1,75
1,25
2,00

5pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD


5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD
5 pcs 1xD + 5 pcs 1,5xD + 5 pcs 2,5xD

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Brocas
Twist Drills
Forets
(D mm)

Machos
Taps
Tarauds
(D mm)

3,10
4,10
5,20
6,20
8,20
8,30
10,30
10,30
12,30
12,50
12,40

3,65
4,91
6,04
7,30
9,30
9,62
11,62
11,95
13,30
13,95
14,27
15,62
16,60

izartool.com

Insertadores
Rompe arrastres
Fitting Tools
Pin-Breakers
N Art.
Appareils de pose
Rupteurs
(D mm)
(D mm)
1,80
2,50
3,20
4,40
5,70
5,70
7,50
7,50
9,00
9,00
9,00
10,80
10,50

2,10
2,80
3,60
4,50
5,00
6,20
7,00
7,85
9,00
9,00
9,00
10,00
10,00

Engags dans la fabrication et lemploi

60330
56484
56487
56488
56497
56490
56500
56493
57967
57964
56496
57973
57970

34,65
34,65
34,48
37,12
45,19
45,19
50,56
50,56
57,98
57,98
57,98
58,90
66,65

FRESAS ROTATIVAS
Rotary Burrs
Fraises Limes Rotatives

Ref.

9260

FRESA ROTATIVA MD ZYA-S


ZYA-S HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure ZYA-S

Norma
ZYA-S
Norm

K20
+
ALTIN

MD
HM
Carbure

1
MATERIALES NO FERROSOS
Non Ferrous Materials
Materiaux Non Ferretiques

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

3,00
6,00
6,30
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00
19,00
25,00

3,00
6,00
3,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00
6,00
6,00

38,00
50,00
45,00
64,00
64,00
70,00
70,00
70,00
70,00
70,00
70,00

14,00
18,00
12,70
19,00
19,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00

no
ve
dad
new

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale
U

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

no
ve
dad

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

new

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
ado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
ado
o
Teeth / Denture

1 ALTIN

6 ALTIN

N Art.

55677
55680
55679
55681
44070
44071
55691
55682
55695
55685
55688

10,71
22,90
18,62
28,89
32,77
44,17
44,19
60,10
55,73
82,88
115,88

N Art.

55864
55866

39,65
71,81

N Art.

N Art.

N Art.

44072
44074
44073
44075
44076
44077
55689
44078
55692
55683
55686

9,46
20,17
15,95
24,07
27,33
38,36
36,86
50,10
46,48
69,12
96,65

44079
44081
44080
44082
44083
44084

10,71
22,90
18,62
28,89
32,77
46,06

44085

60,10

44086
44141
44122
44142
44143
44144
55690
44145
55693
55684
55687

10,36
22,20
17,55
26,47
30,04
42,23
40,54
55,09
51,12
76,03
106,32

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

N Art.

43567

36,37

Commited to manufacturing and jobs

105

Ref.

FRESA ROTATIVA MD ZYA

9250

ZYA HM Rotary Burr


Fraise Lime Rotative Carbure ZYA

Norma
ZYA-S
Norm

K20
+
ALTIN

MD
HM
Carbure

1
MATERIALES NO FERROSOS
Non Ferrous Materials
Materiaux Non Ferretiques

D
mm
3,00
6,00
6,30
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00
19,00
25,00

Ref.

d
mm
3,00
6,00
3,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00
6,00
6,00

L
mm
38,00
50,00
45,00
64,00
64,00
70,00
70,00
70,00
70,00
70,00
70,00

l
mm
14,00
18,00
12,70
19,00
19,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00

9251

Dentado
Teeth / Denture

no
ve
dad
new

Dentado
ado
Teeth / Denture

55644
55648
55645
55651
44147
44148
55671
55653
55675
55664
55668

9,77
20,81
16,91
26,54
29,65
40,16
42,12
54,65
50,65
75,34
105,36

N Art.

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

55861
55863

45,06
65,29

N Art.

N Art.

44149
44151
44150
44152
44153
44154
55669
44155
55672
55655
55666

8,46
18,22
14,30
22,12
24,71
35,13
35,13
45,53
42,25
62,84
87,87

44156
44158
44157
44159
44160
44161

9,77
20,81
16,91
26,54
29,65
42,15

44173

54,65

44245
44417
44301
44418
44419
44421
55670
44422
55673
55657
55667

9,30
20,03
15,74
24,31
27,20
38,64
38,64
50,10
46,47
69,12
96,66

FRESA ROTATIVA MD WRC RADIAL


Radial WRC HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure WRC Hemispherique

K20
+
ALTIN

Norma
WRC
Norm

N Art.

MD
HM
Carbure

1
MATERIALES NO FERROSOS
Non Ferrous Materials
Materiaux Non Ferretiques

106

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale
U

1 ALTIN

N Art.

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

3,00
6,00
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00
19,00
25,00

3,00
6,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00
6,00
6,00

38,00
50,00
64,00
64,00
70,00
70,00
70,00
70,00
70,00
70,00

14,00
18,00
18,00
19,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00

no
ve
dad
new

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale
U

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
ado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

1 ALTIN

N Art.

55696
55698
55699
44423
44424
55708
12138
55711
55702

12,50
23,44
28,89
33,56
46,82
45,07
60,87
56,71
81,42

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N Art.

55867
55868

50,16
73,24

izartool.com

N Art.

N Art.

N Art.

44425
44426
44427
44428
44429
55706
44430
55709
55700
55704

10,41
19,50
24,07
27,96
39,04
37,59
50,74
47,30
67,90
92,25

44431
44432
44433
44434
44435

12,50
23,44
28,89
33,56
46,82

44436

60,87

44437
44438
44439
44440
44441
55707
44442
55710
55701
55705

11,45
21,48
26,47
30,75
42,92
41,35
55,82
52,03
74,69
101,48

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

9252

FRESA ROTATIVA MD WKN CONO INVERTIDO


Inverted Cone WKN HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure WKN Sans Coupe en Bout

MD
HM
Carbure

Norma
WKN
Norm

K20

Ref.

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

Ang.

3,00
6,00
6,30
12,70
12,70
16,00
16,00
19,00

3,00
6,00
3,00
6,00
8,00
6,00
8,00
6,00

38,00
50,00
39,00
57,00
58,00
64,00
64,00
61,00

4,00
8,00
6,00
12,00
12,70
19,00
19,00
16,00

10
10
12
28
28
18
18
30

9254

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

N Art.

N Art.

N Art.

44443
44447
44445
44448
55825
44449
55827
55823

10,41
18,22
16,28
28,71
37,38
48,00
48,00
53,93

44450
44452
44451
44453

12,50
21,86
19,52
34,47

44454

57,55

44455
44458
44457
44460
55826
44461
55828
55824

11,45
20,04
17,91
31,58
41,11
52,80
52,80
59,33

FRESA ROTATIVA MD SPG OJIVA


Tree SPG HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure SPG Ogive

MD
HM
Carbure

Norma
SPG
Norm

K20
+
ALTIN

D
mm
3,00
6,00
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00
16,00

d
mm
3,00
6,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
6,00
8,00

L
mm
38,00
50,00
64,00
64,00
70,00
70,00
70,00
75,00
70,00

l
mm
14,00
18,00
19,00
19,00
25,00
25,00
25,00
30,00
25,00

MAT. NO FERROSOS
Non Ferrous Mat.
Mat. Non Ferretiques

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

N Art.

N Art.

N Art.

55783
55784
55785
44463
44464
55787
44465

12,50
23,44
26,54
31,22
39,04
40,69
54,65

44466
44467
44468
44469
44470
17105

10,41
19,50
22,12
26,03
32,52
33,94

44472
44473
44474
44475
44476

12,50
23,44
26,54
31,22
39,04

44487
44488
44494
44500
44512
55786

11,45
21,48
24,28
28,62
35,78
37,33

44482

54,65

44471
55788

45,53
47,21

44518
55789

50,10
51,93

56,60

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

new

Dentado
ado
Teeth / Denture

6 ALTIN

N Art.

55790

no
ve
dad

N Art.

55882
27566

38,44
48,53

Commited to manufacturing and jobs

107

Ref.

9255

FRESA ROTATIVA MD SKM CNICA


Cone SKM HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure SKM Conique

Norma
SKM
Norm

K20

MD
HM
Carbure

Ref.

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

Ang.

6,00
6,30
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00

6,00
3,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00

50,00
49,00
64,00
64,00
71,00
71,00
71,00
71,00

20,00
12,70
18,00
16,00
22,00
22,00
25,00
25,00

14
22
22
28
28
28
31
31

9256

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

N Art.

N Art.

N Art.

N Art.

55817
55816

21,62
18,01

55818
25335

25,94
34,60

44530
44524
44583
44586
44589
55819
44592
55821

18,01
15,03
19,22
21,62
28,81
37,53
39,04
50,10

44598
44595
44601
44604
44607

21,62
18,01
23,07
25,94
34,60

44610

46,83

44616
44613
44617
44619
44620
55820
44622
55822

19,81
16,51
21,15
23,79
31,70
41,28
42,92
55,11

FRESA ROTATIVA MD KSK CNICA 90


90 Cone KSK HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure KSK Conique 90

K20

Norma
KSK
Norm

MAT. NO FERROSOS
Non Ferrous Mat.
Mat. Non Ferretiques

MD
HM
Carbure

108

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

4,00
12,70
12,70
16,00
16,00
19,00
25,00

6,00
6,00
8,00
6,00
8,00
6,00
6,00

50,00 3,00
55,00 6,30
55,00 6,30
57,00 8,00
57,00 8,00
59,00 9,50
61,00 12,70

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

N Art.

N Art.

44625
44626
55802
55796
55804
55798
55800

15,62
26,03
25,98
34,61
34,61
45,44
72,91

44628
44629

izartool.com

18,73
31,20

N Art.
44631
44632
55803
55797
55805
55799
55801

17,18
28,62
28,58
38,07
38,07
49,99
80,20

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

9257

FRESA ROTATIVA MD TRE GOTA


Oval TRE HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure TRE Ovale

MD
HM
Carbure
D

Ref.

K20

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

3,00
6,00
6,30
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00
19,00

3,00
6,00
3,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00
6,00

38,00
50,00
42,00
60,00
61,00
67,00
67,00
70,00
70,00
70,00

6,00
10,00
9,50
15,00
16,00
22,00
22,00
25,00
25,00
25,00

9258

Norma
TRE
Norm
4

MAT. NO FERROSOS
Non Ferrous Mat.
Mat. Non Ferretiques

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

N Art.

N Art.

N Art.

N Art.

55733
55735
55734
55737
44634
44635
55746
55738
55749
55741

12,50
23,44
19,50
26,54
31,22
39,04
41,99
54,65
58,33
78,35

44637
44640
44638
44643
44644
44646
55743
44647
55747
55739

10,41
19,50
16,28
22,12
26,03
32,52
35,02
45,53
48,65
65,35

44648
44650
44649
44651
44652
44653

12,50
23,44
19,50
26,54
31,22
39,04

44654

54,65

44655
44657
44656
44658
44659
44660
55744
44661
55748
55740

11,45
21,48
17,88
24,31
28,62
35,78
38,52
50,10
53,52
71,88

FRESA ROTATIVA MD KUD ESFRICA


Ball KUD HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure KUD Spherique

Norma
KUD
Norm

K20
+
ALTIN

MD
HM
Carbure

1
MATERIALES NO FERROSOS
Non Ferrous Materials
Materiaux Non Ferretiques

D
mm
3,00
6,00
6,30
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00
19,00
25,00

d
mm
3,00
6,00
3,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00
6,00
6,00

L
mm
38,00
50,00
38,00
52,00
54,00
56,00
56,00
59,00
59,00
62,00
67,00

l
mm
2,50
4,70
5,00
6,00
8,00
11,00
11,00
14,00
14,00
16,50
22,00

Dentado
Teeth / Denture

no
ve
dad
new

Dentado
ado
Teeth / Denture

55713
55716
55714
55717
44662
44671
55728
58481
55732
55720
55724

11,54
21,62
18,01
24,51
27,38
34,60
31,75
48,76
39,34
54,30
93,30

N Art.

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

55869
55870

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

41,16
51,59

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale
U

1 ALTIN

N Art.

N Art.

N Art.

N Art.

44705
44707
44706
44708
44709
44710
55725
44711
55729
55718
55722

9,61
18,01
15,03
20,43
22,81
28,81
26,48
40,82
32,81
45,29
77,81

44712
44714
44713
44715
44716
44717

11,54
21,62
18,01
24,51
27,38
34,60

44718

48,99

44719
44721
44720
44722
44723
44724
55726
44725
55731
55719
55723

10,55
19,81
16,51
22,42
25,07
31,70
29,13
44,73
36,09
49,82
85,59

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

109

Ref.

FRESA ROTATIVA MD B LLAMA

9266

Flame B HM Rotary Burr


Fraise Lime Rotative Carbure B Flamme

Norma
B
Norm

K20

MD
HM
Carbure

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

Ref.

3,00
3,00
6,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00

38,00
43,00
50,00
64,00
65,00
77,00
77,00
81,00
81,00

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

6,00
10,00
14,00
19,00
19,00
32,00
32,00
36,00
36,00

N Art.

N Art.

N Art.

55791
44726
44727

28,11
33,56
40,59

10,67
17,51
24,96
28,11
33,56
40,59

57,75

8,90
14,61
18,55
23,44
27,96
33,84
50,10
48,13
69,18

44735
44736
44737
44738
44739
44740

44773

44728
44729
44730
44731
44732
44733
55792
44734
55794

44742

57,75

44757
44760
44763
44766
44769
44771
55793
44772
55795

9,79
16,07
22,90
25,75
30,75
37,20
55,11
52,94
76,10

FRESA ROTATIVA MD KEL CNICA REDONDEADA

9267

Ball Nosed Cone KEL HM Rotary Burr


Fraise Lime Rotative Carbure KEL Conique Rayn

MD
HM
Carbure

D
mm
3,00
6,00
6,30
8,00
10,00
12,70
12,70
16,00
16,00

110

MAT. NO FERROSOS
Non Ferrous Mat.
Mat. Non Ferretiques

N Art.
3,00
6,00
6,00
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00

K20

d
mm
3,00
6,00
3,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00

L
mm
38,00
50,00
48,00
70,00
65,00
77,00
77,00
78,00
78,00

l
mm
14,00
18,00
15,80
25,40
20,00
32,00
32,00
33,00
33,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Ang.

10
14
22
14
14
14
14
14
14

Norma
KEL
Norm
4

MAT. NO FERROSOS
Non Ferrous Mat.
Mat. Non Ferretiques

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

N Art.

N Art.

N Art.

N Art.

55806
55808
55807
55809
21959
44774
55812
44775
55815

12,50
25,75
19,50
31,30
37,49
46,82
43,81
70,26
86,22

44776
44778
44777
44779
44780
44781
55810
44782
55813

10,41
21,48
16,28
26,03
31,22
39,04
36,54
58,53
71,91

44783
44785
44784
44786
44787
44788

12,50
25,75
19,50
31,30
37,49
46,82

44789

70,26

44790
44792
44791
44793
44794
44795
55811
44796
55814

11,45
23,60
17,91
28,62
34,31
42,92
40,19
64,41
79,10

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

FRESA ROTATIVA MD RBF OJIVA REDONDEADA

9268

Ball Nosed Tree RBF HM Rotary Burr


Fraise Lime Rotative Carbure RBF Ogive Rayn

MD
HM
Carbure

Norma
RBF
Norm

K20
+
ALTIN

1
MATERIALES NO FERROSOS
Non Ferrous Materials
Materiaux Non Ferretiques

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

3,00
6,00
6,30
8,00
9,60
12,70
12,70
16,00
16,00
19,00

3,00
6,00
3,00
6,00
6,00
6,00
8,00
6,00
8,00
6,00

38,00
50,00
45,00
65,00
64,00
70,00
70,00
70,00
70,00
83,00

14,00
18,00
12,70
20,00
19,00
25,00
25,00
25,00
25,00
38,00

Ref.

no
ve
dad

no
ve
dad
new

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

VIRUTA CORTA
Short Chipping
Copeaux Courts

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

no
ve
dad
new

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
ado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
ado
o
Teeth / Denture

1 ALTIN

6 ALTIN

N Art.

55753
55759
55758
55760
55761
55762
55777
55765
55782
55771

10,67
25,75
17,52
31,22
37,49
46,82
41,49
70,26
57,29
111,38

N Art.

55880
55881

N Art.

39,26
53,94

55750
44797
55755
44798
44799
44800
55774
44801
55779
55768

8,90
21,48
14,61
26,03
31,22
39,04
34,61
58,53
47,79
92,89

N Art.

44802

25,75

44803
44804
44805

31,22
37,49
46,82

44806

70,26

N Art.

N Art.

17118
44808
55756
44809
44811
44814
55776
44817
55780
55769

9,79
23,60
16,07
28,62
34,31
42,92
38,07
64,41
52,56
102,18

17250
23849

36,02
49,49

FRESA ROTATIVA MD ZYA-S LARGA

9240

Long ZYA-S HM Rotary Burr


Fraise Lime Rotative Carbure ZYA-S Longue

new

K20

Norma
ZYA-S
Norm
D

MD
HM
Carbure

D
mm

d
mm

6,00 6,00
9,60 6,00
12,70 6,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

L
mm

l
mm

150,00 18,00
172,00 19,00
178,00 25,00

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

N Art.

N Art.

55832
55834
55836

68,76
46,10
65,24

55833
55835
55837

75,64
50,71
71,77

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

111

Ref.

no
ve
dad

FRESA ROTATIVA MD ZYA LARGA

9230

Long ZYA HM Rotary Burr


Fraise Lime Rotative Carbure ZYA Longue

new

K20

Norma
ZYA
Norm

6
MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

MD
HM
Carbure

D
mm

d
mm

6,00 6,00
9,60 6,00
12,70 6,00

Ref.

no
ve
dad

9231

L
mm

l
mm

150,00 18,00
172,00 19,00
178,00 25,00

Dentado
Teeth / Denture

6
N Art.

55829
55830
55831

68,76
46,10
65,24

FRESA ROTATIVA MD WRC RADIAL LARGA


Long Radial WRC HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure WRC Hemispherique Longue

new

K20

Norma
WRC
Norm

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

MD
HM
Carbure

D
mm

d
mm

6,00 6,00
9,60 6,00
12,70 6,00

112

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

L
mm

l
mm

150,00 18,00
172,00 19,00
178,00 25,00

Dentado
Teeth / Denture

6
N Art.

55838
55839
55840

70,31
43,27
61,38

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

no
ve
dad

9237

FRESA ROTATIVA MD TRE GOTA LARGA


Long Oval TRE HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure TRE Ovale Longue

new

MD
HM
Carbure

Norma
TRE
Norm

K20

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

N Art.
9,60 6,00
12,70 6,00

Ref.

no
ve
dad

9238

168,00 16,00
175,00 22,00

55849
55852

39,57
49,09

N Art.
55851
55854

43,52
54,00

FRESA ROTATIVA MD KUD ESFRICA LARGA


Long Ball KUD HM Rotary Burr
Fraise Lime Rotative Carbure KUD Spherique Longue

MD
HM
Carbure

new

Norma
KUD
Norm

K20

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

USO GENERAL
General Purpose
Utilisation Gnrale

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

3
N Art.

8,00 6,00
9,60 6,00
12,70 6,00

182,00 6,00
184,00 8,00
164,00 11,00

55841
55843
55846

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

33,32
33,87
41,52

N Art.
55842
55845
55848

izartool.com

36,66
37,26
45,67

Commited to manufacturing and jobs

113

Ref.

no
ve
dad

FRESA ROTATIVA MD KEL CNICA RED. LARGA

9247

Long Ball Nosed Cone KEL HM Rotary Burr


Fraise Lime Rotative Carbure KEL Conique Rayn Longue

new

MD
HM
Carbure

Norma
KEL
Norm

K20

6
MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

Dentado
Teeth / Denture

Ang.

6
N Art.

9,60 6,00
12,70 6,00

Ref.

no
ve
dad

183,00 30,00
185,00 30,20

14
14

55858
55860

52,97
59,58

FRESA ROTATIVA MD RBF OJIVA REDOND. LARGA

9248

Long Ball Nosed Tree RBF HM Rotary Burr


Fraise Lime Rotative Carbure RBF Ogive Rayn Longue

MD
HM
Carbure

new

K20

Norma
RBF
Norm

6
MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

Dentado
Teeth / Denture

6
N Art.

9,60 6,00
12,70 6,00

114

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

172,00 19,00
178,00 25,00

izartool.com

55855
55857

41,46
54,17

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

JUEGOS FRESAS ROTATIVAS MD

9200

HM Rotary Burr Sets


Jeux Fraises Limes Rotatives Carbure

no
ve
dad
new

Mod. 1
Cont. D
Ref. mm
9260
9251
9255 12,70
9258
9266

d
mm

6,00

MAT. NO FERROSOS
Non Ferrous Mat.
Mat. Non Ferretiques

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Dentado
Teeth / Denture

Dentado
Teeth / Denture

N Art.

N Art.

60052

202,47

45810

185,75

6
6
MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Mod. 2
Cont. D
Ref. mm

d
mm

Mod. 3

Dentado
Teeth / Denture

6
N Art.

9260
9250
9251
9254
9255
9257
9258
9266
9267
9268

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Materiaux Durs

Cont. D
Ref. mm

d
mm

Dentado
Teeth / Denture

6
N Art.

6,00

6,00

45811

9260
9250
9251
9254
9257
9258
9267
9268

206,08

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

3,00

3,00

45813

Commited to manufacturing and jobs

87,45

115

Ref.

4412

HSS

Aluminio / Aluminium

FRESA FRONTAL 1Z ALUMINIO HSS


HSS Aluminium 1Z End Mill
Fraise 1Z Aluminium HSS

Serie Corta
Short Length
Srie Courte

Tol.*
D (k10)
d (h6)

*D=d
=> Tol.
D (js14)

Termo-Plsticos

D
d
l
L mm
mm mm
mm
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
10,00

Ref.

4414

HSS

Aluminio / Aluminium

8
8
8
8
8
8
10

60
60
60
60
60
80
80

Z N Art.

12
12
12
14
14
15
15

1
1
1
1
1
1
1

44087
44090
44093
44096
44099
44102
44105

10,97
10,97
10,97
10,97
13,41
13,41
13,79

FRESA FRONTAL 1Z ALUMINIO HSS LARGA


Long HSS Aluminium 1Z End Mill
Fraise 1Z Aluminium HSS Longue

Serie Larga
Long Series
Srie Longue

Tol.*
D (k10)
d (h6)

*D=d
=> Tol.
D (js14)

Termo-Plsticos

D
d
L
l
Y
mm mm mm mm mm
4,00
5,00
6,00
8,00
10,00

116

8
8
8
8
10

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

80
80
90
100
120

16
16
16
28
40

29
29
29
40
40

izartool.com

Z N Art.
1
1
1
1
1

44120
44123
44126
44129
29178

15,50
15,50
15,50
17,20
17,72

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

no
ve
dad

9419

FRESA FRONTAL ACABADO METAL DURO 1Z ALTO RENDIMIENTO


High Performance 1Z HM Finishing End Mill
Fraise Finition Carbure 1Z Haut Rendement

new

MD
HM
Carb.

K10F
(ALTIN)

Tol.
D (h10)
d (h6)

W
30

ALTIN
Mayor resistencia al desgaste
Higher Wear Resistance
Plus haute lusure

Plstico / Plastics / Plastiques

Aluminio / Aluminium

no
ve
dad
new

D
mm

d
mm

3,00 3,00
4,00 4,00
5,00 5,00
6,00 6,00
8,00 8,00
10,00 10,00

Ref.

9411

MD
HM
Carb.

K10F
(ALTIN)

Aluminio / Aluminium

L
l
mm mm
38
40
50
50
63
72

12
15
16
18
22
30

1
1
1
1
1
1

Z N Art.
MD/HM
58984
58856
58857
58859
58860
58862

N A
Art.
rtt
rt.
ALTIN

12,19
14,84
18,34
21,79
33,09
54,41

59195
59196
59197
59198
59199
59201

18,68
21,22
24,55
27,85
39,69
61,27

FRESA FRONTAL 1Z ALUMINIO METAL DURO


HM Aluminium 1Z End Mill
Fraise 1Z Aluminium Carbure

Tol.
D (h10)
d (h6)

W
30

ALTIN
Mayor resistencia al desgaste
Higher Wear Resistance
Plus haute lusure

Plstico / Plastics / Plastiques

no
ve
dad
new

D
mm

d
mm

3,00 3,00
4,00 4,00
5,00 5,00
6,00 6,00
8,00 8,00
10,00 10,00

L
mm

l
mm

38
40
50
50
63
72

12
12
12
14
15
15

Z
1
1
1
1
1
1

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N Art.
MD/HM

N A
Art
Art.
rt.
rt
ALTIN

13075
13078
13084
13096
13105
13111

12,19
14,84
18,34
21,79
33,09
54,41

13114
13123
13126
13135
13138
13144

18,68
21,22
24,55
27,85
39,69
61,27

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

117

HOJAS DE SIERRA DE CINTA


Band Saw Blades
Lames de Scie Ruban

SELECCIN DE LA HOJA CORRECTA / Selecting the right Blade / Selection adapte


1. Longitud de la Cinta (L)

1. Band Length (L)

1. Longueur de Lame (L)

La dimensin de la cinta depende nicamente de la mquina de


corte empleada.

The band dimension individually depends on the used cutting


machine.

La dimension dune lame dpend


de la machine utilise.

2. Ancho de la Cinta (A)

2. Band Width (A)

2. Largeur de la Lame (A)

En las mquinas horizontales la


anchura de la cinta es especificada
por el fabricante.
Las mquinas verticales permiten
mayores variaciones en la anchura
de la cinta.
Sin embargo, la norma general es
que cuanto ms ancha es la hoja
de sierra de cinta, mayor es su
estabilidad.
Para el corte de contornos, el radio
ms pequeo a cortar limita el
ancho de la cinta.

With horizontal machines the band


width is specified by the manufacturer.
Vertical band saw machines allow
higher variations of the band
width.
However, the general rule is the
wider the band saw blade the higher its stability.
In case of contour cuts the smallest
radius to be cut is the limiting factor for the band width.

Sur des machines horizontales, la


largeur de la lame est spcifie par
le fabricant.
Les machines verticales permettent de plus grandes variations
dans les largeurs de lames.
La rgle est gnralement la suivante: Plus la lame est large, plus
la rigidit est importante.
En cas de contournage, la largeur
du ruban est limite par le plus
petit rayon scier.

3. Espesor de la Cinta (E)

3. Band Thickness (E)

3. Epaisseur de Lame (E)

Cuanto ms ancha es la hoja de


sierra de cinta, mayor es su espesor.

The wider the band saw blade the


higher its thickness.

Plus la lame est large, plus la paisseur est importante.

4. Dentado (TPI)

4. Tooth pitch (TPI)

4. Dentures (TPI)

El dentado es el n de dientes por


pulgada (25,4 mm).
Los dentados se diferencian en
constantes, paso de diente uniforme, y variables, con diferente
paso de diente dentro de cada
intervalo.
Los dentados variables se definen
con dos medidas, p.e. 2-3 TPI: 2 TPI
significa el paso de diente mximo, y 3 TPI significa el paso de
diente mnimo en el intervalo de
dentado.
Aqu, la longitud de contacto de la
sierra de cinta con la pieza a cortar
es decisiva.

Tooth pitch is the number of teeth


per inch (25,4 mm).
A difference is made between
constant tooth pitches with regular tooth distance and variable
tooth pitches with differing tooth
distance within one interval.
Variable tooth pitches are marked
by two measures, e.g. 2-3 TPI: 2
TPI signifies the maximum tooth
distance and 3 TPI signifies the
minimum tooth distance in the
toothing interval.
Here the contact length of the
blade in the work piece is decisive.

La denture est au n de dents par


pouce (25,4 mm).
Une diffrence rside entre les
dentures constantes, o lcart
entre deux pointes de dents reste
gal et les dentures variables, ou
les valeurs des pas de dents sont
diffrentes.
La denture variable est caractrise par deux chiffres, p.e. 2-3 TPI:
2 TPI dsigne lcart maxi entre les
dents et le chiffre 3 TPI lcart mini
entre les dents sur une squence
de denture.
La surface de contact de la lame
sur la pice dbiter est dcisive.

5. Forma Diente (TZ)

5. Tooth Shape (TZ)

5. Forme de Dent (TZ)

Diente estndar (S)


Angulo desprendimiento 00:
materiales de viruta corta
aceros de alto contenido en carbono
preferiblemente acero de herramienta y hierro fundido
materiales de poca seccin de
corte
perfiles de pared delgada
Diente de garra (K)
Angulo de desprendimiento positivo para macizos:
empleo universal
metales no ferrosos y aceros con
un contenido en carbono de <
0,8%
aceros estructurales, aceros para
extrusin en fro y aceros templados

118

Raker tooth (S)


0 rake angle for:
short-chipping materials
steels with high carbon content
preferably tool steel and cast
iron
materials with small cross-sections
thin-walled profiles
Hook tooth (K)
Positive rake angle for solids:
universal use
non-ferrous metals and steels
with a carbon content of < 0,8%
structural steels, steels for cold
extrusion, tempered steels

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Dent standard (S)


Angle de coupe 0 pour:
matriaux copeaux courts
aciers forte teneur en carbone
les fontes et aciers outil
pices de petites sections
profils parois minces

Ancho cinta y radio ms pequeo


Band widths and smallest radius
Largeurs de lames et plus petit rayon

Dentado constante
Constant tooth pitch
Denture constante

Dentado variable
Variable tooth pitch
Denture variable

Tabla seleccin dentado


Tooth selection table
Tableau slection denture
Dentado
Tooth
Denture

Macizo
Solid
Plein

10 / 14

0-1 mm

0-10 mm

8 / 12

1-2,5 mm

10-20 mm

6 / 10

2,5-5 mm

20-40 mm

5/8

5-7 mm

40-50 mm

4/6

7-10 mm

50-90 mm

3/4

>10 mm

90-120 mm

2/3

Dent griffe (K)


Angle de coupe positif pour matriaux pleins:
usage universel
mtaux non-ferreux et aciers
teneur en carbone de < 0,8%
aciers de construction, aciers
pour extrusion froid et aciers
tremps

izartool.com

Perfil
Profile
Profil

Engags dans la fabrication et lemploi

>120 mm

Ref.

HOJA DE SIERRA DE CINTA HSSE 8% Co IZARFLEX

4223

IZARFLEX HSSE 8% Co Band Saw Blade


Lame de Scie Ruban HSSE 8% Co IZARFLEX

HSSE
8% Co

Aceros <850 N/mm2 Steel

Aluminio / Aluminium

Plstico / Plastics / Plastiques

Cobre / Copper / Cuivre

Aceros <1000 N/mm2 Steel

L
mm

A
E
mm mm

1140
1300
1325
1328
1330
1335
1340
1400
1425
1435
1440
1450
1470
1550
1600
1630
1635
1638
1640
1645
1650
1660
1730
1735
1740
1745
1838
1845
2150
1735
2000
2010
2037
2040
2058
2060
2070
2080
2085
2090
2100
2110
2115
2120
2140

13 0,65

20 0,90

17,69
19,08
19,28
19,29
19,30
19,32
19,39
19,94
20,30
20,45
20,52
20,65
21,66
22,06
22,30
22,45
22,53
22,57
22,59
22,65
22,72
22,87
23,50
23,57
23,64
23,71
24,97
25,07
26,55
26,05
29,85
28,20
30,41
30,45
30,72
30,75
30,87
30,99
31,05
31,11
31,23
31,35
31,43
31,51
31,72

L
mm

A
E
mm mm

2215
2265
2355
2360
2362
2370
2375
2450
2465
2520
2530
2560
2600
2625
2650
2665
2060
2070
2080
2085
2090
2110
2140
2150
2155
2410
2450
2455
2460
2470
2480
2500
2515
2540
2550
2565
2570
2580
2600
2625
2655
2660
2680
2700
2710

20 0,90

27 0,90

32,50
33,23
34,31
34,38
34,40
34,52
34,57
35,44
35,66
36,31
36,44
36,88
37,45
37,81
38,17
38,39
31,29
31,44
31,58
31,66
31,81
32,03
32,33
32,48
32,56
35,69
36,28
36,34
36,40
36,53
36,66
36,96
37,18
37,38
37,53
37,72
37,79
37,93
38,17
38,54
38,73
38,80
39,19
39,45
39,59

L
mm

A
E
mm mm

2715
2720
2740
2750
2755
2760
2765
2770
2800
2820
2825
2830
2835
2845
2847
2855
2910
2920
2925
2927
2940
2945
2950
3000
3010
3025
3035
3090
3100
3110
3120
3150
3175
3180
3250
3285
3300
3320
3345
3350
3352
3370
3378
3380
3420

27 0,90

39,67
39,74
40,03
40,07
40,13
40,20
40,26
40,33
40,66
40,95
41,02
41,09
41,15
41,28
41,31
41,43
42,10
42,21
42,29
42,32
42,45
42,52
42,60
43,23
43,37
43,58
43,72
44,35
44,51
44,64
44,78
45,14
45,47
45,53
46,53
46,72
46,93
47,21
47,57
47,64
47,67
47,93
48,04
48,07
48,55

TPI
2

13 x 0,65
20 x 0,90
27 x 0,90
34 x 1,10
41 x 1,30

2-3

K
K
K

3
K
K
K

3-4

K
K
K

4-6

5-8

K
K

K
K
K
K

S
S
S
S

Ejemplo Pedido / Order Example / Exemple Commande

6-10
S
S
S
S

A
E
mm mm

3430
3435
3560
3600
3630
3640
3660
3700
3800
3810
3820
3853
3930
4090
4115
3505
3634
3660
4100
4120
4130
4160
4250
4400
4570
4600
4900
4930
4970
5000
5070
5080
5200
5320
4115
4500
5000
5400
5450
5800
5920
6600
6990
7470
7880

27 0,90

48,69
48,76
50,20
50,76
51,18
51,32
51,60
52,17
53,37
53,51
53,65
54,11
55,19
57,04
57,39
1 58,80
60,96
61,40
67,71
68,01
68,18
68,68
70,16
72,31
74,75
75,24
79,58
80,07
80,74
81,23
82,34
82,50
84,19
86,13
1 96,95
106,02
116,23
125,53
126,69
133,55
136,31
150,30
159,18
170,01
179,34

34 1,10

41 1,30

Rollos sin Soldadura


Rolls without Welding
Rouleaux non soudes

Tipo Dentado (TZ) / Teeth Type (TZ) / Type Denture (TZ)

AxE

L
mm

8-12
S
S
S
S

10-14
S
S
S

L
mm
100000
100000
100000
75000

A
mm

E
mm

20
27
34
41

0,90
0,90
1,10
1,30

1082,77
1151,40
1361,09
1486,92

Ref. 4223 + L 2450 + A 27 + E 0,90 + TPI 6-10 + TZ S

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

119

Ref.

1998

TPI
24

L
mm

24

300

Ref.

TPI
24

L
mm

25354

13,01

24

300

TPI
18-24
32

TPI
18-24
32

ARCO SIERRA
Hacksaw Frame
Monture Scie

Corte recto, vertical y horizontal


Straight cuts, vertical &
horizontal
Coupe droite et horizontale

HSS

TPI

1996

CrV

Corte recto, vertical y


horizontal. Grip antideslizante.
Straight cuts, both vertical
& horizontal. Grip nonskid
Coupe droite et horizontale.
Anti-glissage

1995

1997

HSS

Bimetal

Ref.

N Art.

1999

Bimetal

Ref.

Hacksaw Frame
Monture Scie

INOX

TPI

Ref.

ARCO SIERRA

N Art.

34551

9,37

HOJA SIERRA
Hacksaw Blade
Lame Scie

Aceros <850 N/mm2 Steel

INOX

Aceros <1000 N/mm2 Steel


INOX / Stainless Steel

TPI

L
mm

18
24
24
32

300
300
300
300

TPI

L
mm

N Art.
100
20
100
100

13856 141,95
25355 32,32
25387 141,95
28767 141,95

HOJA SIERRA
Hacksaw Blade
Lame Scie

Aceros <850 N/mm2 Steel

All
Hard

Aceros <1000 N/mm2 Steel

18
24
24
32

300
300
300
300

N Art.
100
20
100
100

34553 120,11
34552 28,25
34554 120,11
34555 120,11

HOJA SIERRA
Hacksaw Blade
Lame Scie

TPI

TPI
24

24

L
mm
300

50

N Art.

17139

48,16

Solo para / only for / pour: Ref. 1995

120

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

HERRAMIENTAS TORNEADO
Brazed Turning Tools
Outils de Tour

8910

8900

8901

8904 8940 8920

8960

8950
8970
8930
8925

ISO 1 (8901)

ISO 8 (8925)

ISO 2 (8900)

ISO 9 (8930)

ISO 4 (8904)

ISO 10 (8940)

ISO 6 (8910)

ISO 11 (8950)

ISO 7 (8920)

ISO 12 (8960)

ISO 13 (8970)

no
ve
dad
new

Calidad P-20
Especialmente destinada a mecanizados
de gran precisin y semi-acabado en
aceros al carbono y aleados, a grandes
velocidades de corte y avances moderados.

Calidad M-20
Especial para acabado
cabad
do y desba
desbaste suave
de aceros, aceros al manganeso, fundicin y metales resistentes al calor o no
ferrosos, a velocidades de corte medias
o bajas.

Calidad K-10
Especial para mecanizados de gran precisin y semi-acabado en fundicin, aceros aleados, materiales de viruta corta y
no ferrosos.

P-20 Quality
Specially destined for high precision and
semi-finishing machining of carbon &
alloy steels, at high cutting speeds and
moderate feeds.

M-20 Quality
Special for finishing and soft roughing of
steels, manganese-steels, cast iron and
heat-resistant or non-ferrous materials,
at medium or low cutting speed.

K-10 Quality
Special for high precisin and semifinishing machining of cast iron, alloyed
steels, short chipping and non-ferrous
materials.

Qualit P-20
Notamment pour usinages haute prcision et semi-finition en aciers au carbone
et allis, a hautes vitesses de coupe et
avances modrs.

Qualit M-20
Spcial finition et bauche tendre
daciers, aciers au manganse, fonte et
aciers resistants au chaud et non ferritiques faibles o moyennes vitesses de
coupe.

Qualit K-10
Spciale pour usinage dhaute precision
et semi-finition fonte, alliages aciers,
aciers copeaux courts et non-ferriques.

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

121

8901

no
ve
dad

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA CILINDRADO 70

Ref.
R
ef.

70 Straight Brazed Turning Tool


Outil de Tour Plaquette Soud Cylindrage 70

new

ISO
1

DIN
4971

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel

h
mm
10
10
12
12
16
16
20
20
25
25

b
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

10
10
12
12
16
16
20
20
25
25

8900

Ref.

L
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

90
90
100
100
110
110
125
125
140
140

Aceros <1300 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

K-10

n
r
R/L
mm mm
-

L
R
L
R
L
R
L
R
L
R

4
4
5
5
6
6
8
8
10
10

0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,8

N Art.

N Art.

55888
55893
55894
55896
55903
55904
55911
55912
55917
55918

7,24
7,24
7,78
7,78
9,79
9,79
13,36
13,36
19,76
19,76

55889
55891
55897
55899
55905
55906
55913
55914
55919
55920

7,24
7,24
7,78
7,78
9,79
9,79
13,36
13,36
19,76
19,76

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA ESCUADRADO 45


45 Bent Brazed Turning Tool
Outil de Tour Plaquette Soud Dcolletage 45

ISO
2

DIN
4972

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel
Aceros <1300 N/mm Steel
2

no
ve
dad

Fundicin / Cast Iron / Fonte

new

Cobre / Copper / Cuivre

INOX / Stainless Steel

h
mm
12
12
16
16
20
20
25
25

122

b
mm
x
x
x
x
x
x
x
x

12
12
16
16
20
20
25
25

L
mm
x
x
x
x
x
x
x
x

100
100
110
110
125
125
140
140

n
r
R/L
mm mm
-

L
R
L
R
L
R
L
R

7
7
8
8
10
10
12
12

0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,8

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Ste


Steel

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

M-20

K-10

N Art.

N Art.

N Art.

13586
13585
13589
13588
13592
13591
13597
13594

8,64
8,64
10,77
10,77
13,68
13,68
19,36
19,36

56073
56074
56076
56077
56078
56079
56080
56082

8,64
8,64
10,77
10,77
13,68
13,68
19,36
19,36

29179
29153
29181
18258
13051
28343
29182
26003

8,64
8,64
10,77
10,77
13,68
13,68
19,36
19,36

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

8904

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA RANURADO EXTERIOR


Wide Face Square Nose Brazed Turning Tool
Outil de Tour Plaquette Soud Rainurage Exterieur

ISO
4

DIN
4976

no
ve
dad
new

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel

h
mm

b
mm

8910

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

L
r
l b1
mm mm mm mm

20 x 12 x 125 0,4
25 x 16 x 140 0,4
32 x 20 x 170 0,4

Ref.

Aceros <1300 N/mm2 Steel

20
25
32

P-20

12
16
20

K-10

N Art.

N Art.

55924
55928
55936

10,51
14,66
21,97

55926
55932
55938

10,51
14,66
21,97

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA ESCUADRADO 90


90 Offset Side Brazed Turning Tool
Outil de Tour Plaquette Soud Dcolletage 90

ISO
6

DIN
4980

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel
Aceros <1300 N/mm2 Steel

no
ve
dad

Fundicin / Cast Iron / Fonte

new

Cobre / Copper / Cuivre

INOX / Stainless Steel

h
mm
10
10
12
12
16
16
20
20
25
25

b
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

10
10
12
12
16
16
20
20
25
25

L
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

090
090
100
100
110
110
125
125
140
140

n
r
R/L
mm mm
-

L
R
L
R
L
R
L
R
L
R

4
4
5
5
6
6
8
8
10
10

0,2
0,2
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8
0,8
0,8
0,8

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Stee


Steel

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

M-20

K-10

N Art.

N Art.

N Art.

13601
13600
13604
13603
13607
13606
13612
13609
13616
13615

7,83
7,83
8,68
8,68
10,53
10,53
14,01
14,01
20,41
20,41

56083
56085
56086
56088
56089
56091
56092
56093
56094
56095

7,83
7,83
8,68
8,68
10,53
10,53
14,01
14,01
20,41
20,41

29183
26488
29185
26707
13058
27460
10825
27461
17090
11181

7,83
7,83
8,68
8,68
10,53
10,53
14,01
14,01
20,41
20,41

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

123

Ref.

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA TRONZADO

8920

Parting Brazed Turning Tool


Outil de Tour Plaquette Soud Trononnage

ISO
7

DIN
4981

Aceros <850 N/mm2 Steel

Aceros <1000 N/mm2 Steel

no
ve
dad

Aceros <1300 N/mm Steel


2

Fundicin / Cast Iron / Fonte

new

Cobre / Copper / Cuivre

INOX / Stainless Steel

h
mm
12
12
16
16
20
20
25
25

b
mm
x
x
x
x
x
x
x
x

Ref.

8
8
10
10
12
12
16
16

L
mm
x
x
x
x
x
x
x
x

100
100
110
110
125
125
140
140

INOX / Stainless Stee


Steel

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

M-20

K-10

r
l b1
mm mm mm

R/L

Fundicin / Cast Iron / Fonte

L
R
L
R
L
R
L
R

0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3

12
12
14
14
16
16
20
20

3
3
4
4
5
5
6
6

N Art.

13619
13618
13622
13621
13625
13624
13628
13627

8,11
8,11
8,86
8,86
10,24
10,24
13,57
13,57

N Art.

56098

8,11

56100

8,86

56102

10,24

56104

13,57

N Art.

28344
27519
29186
19523
29187
22685
29189
29188

8,11
8,11
8,86
8,86
10,24
10,24
13,57
13,57

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA MANDRINADO

8925

Boring Straight Brazed Turning Tool


Outil de Tour Plaquette Soud Alsage

DIN
4973

ISO
8

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel

h
mm
8
10
12
16
20
25

124

b
mm
x
x
x
x
x
x

8
10
12
16
20
25

L
n
r
mm mm mm
x
x
x
x
x
x

125
150
180
210
250
300

3
4
5
6
8
10

0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,8

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Aceros <1300 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

K-10

N Art.

N Art.

38218
38222
38227
38393
38397
38401

10,36
10,67
10,97
12,30
15,99
25,18

38220
38224
38391
38395
38399
38403

10,36
10,67
10,97
12,30
15,99
25,18

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

8930

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA CILINDRADO INTERIOR


Internal Sharped Brazed Turning Tool
Outil de Tour Plaquette Soud Cylindrage Interieur

ISO
9

DIN
4974

Aceros <850 N/mm2 Steel

Aceros <1000 N/mm2 Steel

no
ve
dad

Aceros <1300 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

new

Cobre / Copper / Cuivre

INOX / Stainless Steel

h
mm
8
10
12
16
20
25
32

b
mm
x
x
x
x
x
x
x

Ref.

8
10
12
16
20
25
32

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Stee


Steel

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

M-20

K-10

L
d
n
r
l
D
mm mm mm mm mm mm
x
x
x
x
x
x
x

125
150
180
210
250
300
355

8
10
12
16
20
25
32

3
4
5
6
8
10
12

8940

0,2 40
0,2 50
0,2 63
0,2 80
0,4 100
0,4 125
0,8 160

14
18
21
27
34
43
52

N Art.

N Art.

N Art.

13630
13631
13633
13634
13636
13639
13642

10,67
10,53
11,17
13,30
16,82
25,55
44,97

56114
56115
56116
56117
56118
56119
56121

10,67
10,53
11,17
13,30
16,82
25,55
44,97

14971
27462
27464
11152
11754
27518
13896

10,67
10,53
11,17
13,30
16,82
25,55
44,97

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA CILINDRADO RECTO


Sharped Straight Brazed Turning Tool
Outil de Tour Plaquette Soud Cylindrage Droit

DIN
4975

ISO
10

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel

h
mm

b
mm

L
r
mm mm

16 x 10 x 110 0,2
20 x 12 x 125 0,4
25 x 16 x 140 0,4

Aceros <1300 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

K-10

N Art.

N Art.

13645
13646
13648

7,96
9,23
11,76

29190
29191
29192

7,96
9,23
11,76

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

125

Ref.

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA RANURADO INTERIOR

8950

Internal Undercutting Brazed Turning Tool


Outil de Tour Plaquette Soud Rainurage Interieur

DIN
263

ISO
11

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel

h
mm
12
16
20
25

Ref.

b
mm
x
x
x
x

12
16
20
25

L
n
r b1
mm mm mm mm
x
x
x
x

180
210
250
300

10
12
16
20

0,2
0,2
0,4
0,4

4
5
6
8

Aceros <1300 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

K-10

N Art.

N Art.

38405
38409
38413
38417

17,41
21,76
27,48
34,53

38407
38411
38415
38419

17,41
21,76
27,48
34,53

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA ROSCADO EXTERIOR

8960

External Threading Brazed Turning Tool


Outil de Tour Plaquette Soud Taraudage Exterieur

DIN
282

ISO
12

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel

h
mm
16
16
20
20
25
25

126

b
mm
x
x
x
x
x
x

10
10
12
12
16
16

L
mm
x
x
x
x
x
x

110
110
125
125
140
140

n
R/L
mm
-

L
R
L
R
L
R

2,0
2,0
2,5
2,5
3,0
3,0

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Aceros <1300 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

K-10

N Art.

N Art.

38422
38421
38426
38425
38430
38429

9,67
9,67
11,33
11,33
14,75
14,75

38424
38423
38428
38427
38432
38431

9,67
9,67
11,33
11,33
14,75
14,75

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

HERRAMIENTA TORNEADO PLACA SOLDADA ROSCADO INTERIOR

8970

Internal Threading Brazed Turning Tool


Outil de Tour Plaquette Soud Taraudage Interieur

DIN
283

ISO
13

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aceros <1000 N/mm2 Steel

h
mm
10
10
12
12
16
16
20
20
25
25

b
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

10
10
12
12
16
16
20
20
25
25

L
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

150
150
180
180
210
210
250
250
300
300

n
R/L
mm
-

L
R
L
R
L
R
L
R
L
R

5
5
6
6
8
8
10
10
12
12

Aceros <1300 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Cobre / Copper / Cuivre

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Calidad
Quality / Qualit

Calidad
Quality / Qualit

P-20

K-10

N Art.

N Art.

38434
38433
38438
38437
38442
38441
38446
38445
38450
38449

16,60
16,60
16,89
16,89
22,21
22,21
26,36
26,36
37,39
37,39

38436
38435
38440
38439
38444
38443
38448
38447
38452
38451

16,60
16,60
16,89
16,89
22,21
22,21
26,36
26,36
37,39
37,39

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

127

Ref.

CUCHILLA CUADRADA TORNEADO

8990

Square Turning Blade


Outil de Tour Carr

Cuchillas Torno
Turning Tools
Outils de Tour
bh11
8

ah11

a
mm
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12

Ref.

HSSE
10%Co

8991

b
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

6
6
6
8
8
8
10
10
10
12

L
N Art.
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

100
160
200
100
160
200
100
160
200
100

35462
35463
35464
35465
35466
35467
35468
35469
35470
35471

a
mm

6,89
10,29
12,78
11,57
15,95
19,04
16,54
24,59
31,53
20,20

12
12
14
16
18
20
25

DIN
4964B

b
mm
x
x
x
x
x
x
x

12
12
14
16
18
20
25

L
N Art.
mm
x
x
x
x
x
x
x

160
200
200
200
200
200
200

35472
35473
35474
35475
35476
35477
35478

28,28
36,74
43,63
54,32
78,91
101,71
159,36

CUCHILLA REDONDA TORNEADO


Round Turning Blade
Outil de Tour Rond

Cuchillas Torno
Turning Tools
Outils de Tour
HSSE
10%Co

dh9

d
mm
4
5
5
6
6
6
8
8
8
10

Ref.

8992

L
N Art.
mm
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

100
100
200
100
160
200
100
160
200
100

35479
35480
35481
35482
35484
35483
35485
35486
35487
35488

d
mm

5,87
6,73
13,48
7,61
11,42
13,89
9,94
15,66
18,60
14,72

10
10
12
12
14
16
18
20

L
N Art.
mm
x
x
x
x
x
x
x
x

160
200
100
200
200
200
200
200

b h12

128

26,15
32,31
16,10
41,80
58,27
61,34
106,48
107,26

Trapezoidal Turning Blade


Outil de Tour Trapezoidal

a h12
8

35489
35490
35491
35492
35493
35494
35495
35497

CUCHILLA TRAPEZOIDAL TORNEADO

HSSE
10%Co
1,5

Ref.

DIN
4964A

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

DIN
4964E

a
mm
10
12
12
16
16
20
20
25

b
mm
x
x
x
x
x
x
x
x

2,50
3,00
3,00
4,00
4,00
5,00
5,00
6,00

Engags dans la fabrication et lemploi

L
N Art.
mm
x
x
x
x
x
x
x
x

100
100
160
100
160
160
200
160

13690
13691
13693
13782
13786
13787
14213
14225

11,52
12,73
18,22
18,48
37,50
46,31
63,96
62,41

Ref.

8301

GRANETE
Centre Punch
Pointeau Marquer
D
mm

d
mm

L
mm

2
4
5
6
8

9
9
11
11
11

130
130
150
160
160

10
10
10
10
10

N Art.

13302
13304
13305
13306
13307

4,31
4,31
5,36
5,36
5,69

= 1 ud.

Ref.

8302

BOTADOR CNICO
Taper Punch
Poinon Conique
D
mm

d
mm

L
mm

2
4
5
6
8
10

9
9
9
11
11
11

130
130
130
160
160
160

10
10
10
10
10
10

N Art.

13308
13309
13310
13311
13312
13313

4,20
4,20
4,20
5,33
5,36
5,39

= 1 ud.

Ref.

8303

BOTADOR CILNDRICO
Parallel Punch
Poinon Cylindrique
D
mm

d
mm

L
mm

2
3
4
5
6
7
8
9
10

9
9
9
11
11
11
11
11
11

160
160
160
160
160
160
160
160
160

10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.

13314
13315
13317
13316
13318
13324
13915
13916
13917

4,19
4,24
4,27
5,23
5,26
5,26
5,32
5,34
5,34

= 1 ud.

Ref.

8304

CINCEL Y BURIL
Cold & Cape Chisel
Ciseau et Burin

Tipo
Type Type

D
mm

d
mm

L
mm

Cincel
Cold Chisel Ciseau

12

9,5

13

Buril
Cape Chisel Burin

9,5

13

N Art.

10

13918

8,15

10

13920

6,65

= 1 ud.

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

129

Ref.

8310

8310 00001
8310-00001

130

SETS GRANETES, BOTADORES, CINCELES Y BURILES


Punches and Chisels Sets
Sets Pointeaux, Poinons, Ciseaux et Burins

8310 00002
8310-00002

8310 00003
8310-00003

8310 00004
8310-00004

8310 00005
8310-00005

8310-00006

Cont. Ref.

Cont. Descrip.

N Art.

8304-8302-8301

Buril, Cincel, Cnicos 2-4, Granetes 4-6


Cold & Cape Chisel, Taper 2-4 & Centre Punch. 4-6
Burin, Ciseau, Coniques 2-4, Pointeaux 4-6

13921

40,93

8304-8302-8301-8303

Buril, Cincel, Cnico 4, Granete 4, Cilndricos 4-8


Cold & Cape Chisel, Taper 4, Centre 4 & Parallel 4-8
Burin, Ciseau, Conique 4, Pointeau 4, Cyilindriques 4-8

13923

40,63

8304-8301

Buril, Cincel, Granetes 2-4-6-8


Cold & Cape Chisel, Centre Punches 2-4-6-8
Burin, Ciseau, Pointeaux 2-4-6-8

13924

42,56

8302

Cnicos 2-4-5-6-8-10
Taper Punches 2-4-5-6-8-10
Coniques 2-4-5-6-8-10

13926

36,38

8303

Cilndricos 2-3-4-5-6-7
Parallel Punches 2-3-4-5-6-7
Cylindriques 2-3-4-5-6-7

13927

33,90

8303

Cilndricos 5-6-7-8-9-10
Parallel Punches 5-6-7-8-9-10
Cylindriques 5-6-7-8-9-10

13928

37,04

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

JUEGO REBARBADORES

8350

Deburring Tool Sets


Jeux Ebavureurs

Porta B Holder
B10

B20
Adapt. B

Juego
Mod. B
Set
Aceros <850 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Aluminio / Aluminium

Plstico / Plastics / Plastiques

Cobre / Copper / Cuivre

Latn / Brass / Laiton

Mod.

Cont.

N Art.

Porta B Holder / B10 / B20 / Adapt. B

12816

20,98

Porta E Holder
E100

E200

E300
Adapt. E

Juego
Mod. E
Set
Aceros <850 N/mm2 Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Cobre / Copper / Cuivre

Latn / Brass / Laiton

Aluminio / Aluminium

Plstico / Plastics / Plastiques

Mod.

Cont.

N Art.

Porta E Holder / E100 / E200 / E300 / Adapt. E

12805

23,69

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

131

Ref.

ACCESORIOS REBARBADORES

8351

Deburring Tool Accesories


Accesoires Ebavureurs

B10

Mango / Shank / Queue

B20

Porta B Holder
E100

B10S HSSE

E200

E100S HSSE

Porta E Holder

Adapt. B

E300
Adapt. E

Medida
Size
Dimension

Descripcion Artculo
Article Description
Description Article

00001
00002B
00003E
00004B
00005E

Mango Shank Queue


Porta Holder
Porta Holder
Adapt.
Adapt.

Aplicacin
Application
Application
Bordes rectos
Straight Edges
Bouts droits
Bordes de Agujeros
Hole Edges
Bouts de Trous
Bordes Agujeros Pasantes
Through Hole Edges
Bouts de Trous dbouchants

132

Cuchillas
Blades
Outils

Material
Materiel

B10
B10S
B20
E100
E100S
E200
E300

HSS
HSSE
HSS
HSS
HSSE
HSS
HSS

Material
Material
Materiel

Mod.

N Art.

12834
12835
12836
12838
12840

10,15
8,13
8,13
1,81
1,81

1
1
1
1
1

B
E
B
E

10
10
10
10
10
10
10

N Art.

12825
12826
12827
12829
12830
12831
12833

13,91
15,04
13,91
17,30
18,05
17,30
19,92

Aceros <850 N/mm2 Steel


Aluminio / Aluminium

Latn / Brass / Laiton

Cobre / Copper / Cuivre

Fundicin / Cast Iron / Fonte

B10, B10S,
E100, E100S

B20, E200

INOX / Stainless Steel

B10S, E100S

E300

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Plstico / Plastics / Plastiques

B10, B10S,
E100, E100S,
B20, E200

E300

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

8325

CORTA TUBOS 25 MM
25 mm Pipe Cutters
Coupe Tubes 25 mm

3-25
mm

Mini
Compact

1/8 -1

INOX / Stainless Steel

Mod.

Min.
mm

Max.
mm

Pulgadas
Inches
Pouces

N Art.

25

25

1/8 - 1"

34244

12,52

Cobre / Copper / Cuivre


Aluminio / Aluminium

Ref.

8330

CORTA TUBOS 30 MM
30 mm Pipe Cutters
Coupe Tubes 30 mm

1/8 11/8

3-30
mm

INOX / Stainless Steel

Mod.

Min.
mm

Max.
mm

Pulgadas
Inches
Pouces

N Art.

30

30

1/8 - 1"1/8

34245

12,97

Cobre / Copper / Cuivre


Aluminio / Aluminium

Ref.

8335

CORTA TUBOS 35 MM
35 mm Pipe Cutters
Coupe Tubes 35 mm

1/8 13/8

3-35
mm

Cambio Rpido Cuchilla


Quick Cutting Wheel Change
Changement Rapide Molette
INOX / Stainless Steel
Cobre / Copper / Cuivre
Aluminio / Aluminium

Ref.

8341

Rebarbador incluido
Deburring Tool included
Ebavureur compris

Mod.

Min.
mm

Max.
mm

Pulgadas
Inches
Pouces

N Art.

35

35

1/8 - 1"3/8

34246

31,81

CUCHILLAS REPUESTO
Spare Wheels
Lames de Rechange

Mod.

D
mm

d
mm

w
mm

N Art.

20

34247

2,48

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

133

Ref.

CORTA TUBOS TIJERA PLSTICO Y MULTICAPA

8326

Plastic & Multilayer Pipe Scissors


Coupe Tubes Ciseaux pour Plastique et Multicouche

26 mm
(1)

INOX+Teflon
Stainless+Teflon
INOX+Tflon

Cuerpo Mg
Mg Body
Corps Mg

1- Cuchilla INOX + Teflon: Menor


adherencia entre tubo y
cuchilla
2- Zona de apoyo mejorada:
Tubo mejor asentado, corte
ms preciso
3- Cambio cuchilla instantaneo:
Sin necesidad de herramientas

PE, PP, PB, PEX, MLP/MSR, VPE, CPVC,


PVC, PVDF
Mod.

Max.
mm

Pulgadas
Inches
Pouces

N Art.

26

26

1"

36633

27,78

Ref.

8321

1- Stainless + Teflon blade:


Lower adhesion between pipe
& blade
2- Improved base area: Better
leaned pipe, accurate cutting
3- Instant blade change: No tools
needed

INOX+Teflon
Stainless+Teflon
INOX+Tflon

1- Lame INOX + Tflon: Moindre


adhrence entre tuyau et
lame
2- Zone dappui amliore: Tuyau
mieux fix, coupe plus prcis
3- Changement
de
lame
immdiat:
Sans
besoin
doutils

Ref.

Hoja
Blade
Lame
mm
26

10,48

INOX+Teflon
Stainless+Teflon
INOX+Tflon

Cuerpo Mg
Mg Body
Corps Mg
4

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

PE, PP, PB, PEX, MLP/MSR, VPE, CPVC,


PVC, PVDF
Mod.
M

Max.
mm

Pulgadas
Inches
Pouces

N Art.

42
4

42

1"5/8

36635

48,23

Ref.

8321

INOX+Teflon
Stainless+Teflon
INOX+Tflon

1- Lame INOX + Tflon: Moindre


adhrence entre tuyau et lame
2- Zone dappui amliore: Tuyau
mieux fix, coupe plus prcis
3- Changement de lame immdiat:
Sans besoin doutils
4- Lame dans le corps de loutil

134

37423

Plastic & Multilayer Pipe Scissors


Coupe Tubes Ciseaux pour Plastique et Multicouche

42 mm
(1 5/8)

1- Stainless + Teflon blade: Lower


adhesion between pipe & blade
2- Improved base area: Better
leaned pipe, accurate cutting
3- Instant blade change: No tools
needed
4- Blade positioned within the
body

CORTA TUBOS TIJERA PLSTICO Y MULTICAPA

8342

1- Cuchilla INOX + Teflon: Menor


adherencia entre tubo y cuchilla
2- Zona de apoyo mejorada: Tubo
mejor asentado, corte ms
preciso
3- Cambio cuchilla instantaneo: Sin
necesidad de herramientas
4- Cuchilla recogida en el cuerpo

N Art.

Hoja
Blade
Lame
mm
42

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

N Art.

37424

19,44

CONSTRUCCIN
Construction
Construction

HERRAMIENTAS SDS PLUS


SDS plus Tools
Outils SDS plus

HERRAMIENTAS SDS MAX


SDS max Tools
Outils SDS max

ADAPTADOR iCONNECT
iConnect Adaptor
Adaptateur iConnect

CINCELES
Chisels
Burins

BROCAS MANGO CILNDRICO


Straight Shank Drill Bits
Forets Queue Cylindrique

CORONAS
Hole Saws
Trpans

DISCOS DIAMANTE
Diamond Cutting Blades
Disques Diamant

136

143

147

149

152

160

166

135

HERRAMIENTAS SDS PLUS


SDS plus Tools
Outils SDS plus

Ref.

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 4 PUNTAS

1891

4-Cutter SDS plus Rotary Hammer Drill Bit


Foret Percussion SDS plus 4 Pointes

Zentro4
Zentro
4
14mm

SDS
plus

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

Hormign/ Concrete/ Bton

Punta MD de una pieza + filo reforzado patentado


Apto para hormign reforzado

Simetra optimizada 4x900 => Funcionamiento uniforme de los 4 filos de corte MD

Soportes laterales de mayor rea de sujeccin =


Resistencia a las fuerzas de torsin

One-piece, solid carbide tip + patented reinforced


chamfer
Suitable in reinforced steel

Optimized 4x90 symmetry => All four carbide cutting edges function evenly

Lateral supports of maximum interface area =


Torsional forces resistant

Symtrie optimise 4x900 => Les quatre filets de


coupe de carbure fonctionnent de manire uniforme

Support latral. meilleure surface dinsertion =


Rsistance aux forces de torsion

Pointe en carbure monoblock + filet renforc


patent
Apte pour bton arm

mm

L
mm

I
mm

5,0
5,0
5,0
5,5
5,5
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,5
6,5
6,5
6,5
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
New! 9,0
10,0

110
160
210
110
160
110
160
210
260
310
160
210
260
310
110
160
110
160
210
260
310
460
160
110

50
100
150
50
100
50
100
150
200
250
100
150
200
250
50
100
50
100
150
200
250
400
100
50

136

N Art.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

32043
32044
55961
32041
32042
32045
32046
32047
32048
32049
32050
32074
32072
32073
32052
32053
32054
32055
32056
32057
36686
36687
56808
32058

L
mm

I
mm

5,28
10,0 160
5,90
10,0 210
8,66
10,0 260
7,02
10,0 310
7,33
10,0 450
5,17
10,0 600
5,67
10,0 1000
7,63
12,0 160
9,15
12,0 210
13,41
12,0 260
7,35
12,0 310
9,95
12,0 450
13,27
12,0 600
16,14
12,0 1000
6,97
14,0 160
7,39
14,0 210
6,79
14,0 310
6,79
14,0 450
8,51
14,0 600
9,34
14,0 1000
11,92 New! 15,0 160
19,72 New! 15,0 260
9,09 New! 15,0 450
7,71
16,0 160

100
150
200
250
400
550
950
100
150
200
250
400
550
950
100
150
250
400
550
950
100
200
400
100

mm

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

32059
32060
32061
32062
32063
36688
36689
32064
32065
32066
32067
32068
36690
36697
32069
32070
36691
36692
36693
36694
60059
60061
60062
36695

8,24
9,84
12,67
16,10
22,09
28,15
66,06
10,23
12,21
14,80
19,23
24,04
28,91
66,39
11,83
15,88
22,76
28,51
39,82
89,07
18,29
23,74
30,81
22,63

izartool.com

mm

L
mm

I
mm

16,0 210
16,0 260
16,0 310
16,0 450
16,0 600
16,0 1000
18,0 250
18,0 450
20,0 250
20,0 450
22,0 250
22,0 450
24,0 250
24,0 450
25,0 250
25,0 450
28,0 250
28,0 450
30,0 250
30,0 450
32,0 450

150
200
250
400
550
950
200
400
200
400
200
400
200
400
200
400
200
400
200
400
400

Engags dans la fabrication et lemploi

N Art.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

36696 25,45
36863 29,43
36699 30,75
37455 38,53
22113 51,99
36698 105,58
16919 39,42
16920 46,31
16921 44,51
16922 53,09
39687 53,70
16925 63,92
39688 60,29
16927 67,67
39689 61,92
16928 68,62
11523 71,56
11524 78,87
39690 91,52
11525 99,87
11526 111,50

1869

Ref.

no
ve
dad

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 4 PUNTAS


4-Cutter SDS plus Rotary Hammer Drill Bit
Foret Percussion SDS plus 4 Pointes

new

mm
mm

L
mm
m

I
mm

5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0

110
160
110
160
210
110
160
210
110
160
210
160
210

50
100
50
100
150
50
100
150
50
100
150
100
150

Ref.

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.

56503
56506
56507
56509
56510
56967
56971
56972
56973
56974
56976
56978
56979

4,75
5,31
4,65
5,10
6,87
6,11
6,11
7,66
6,94
7,42
8,86
9,21
10,99

Display

PRECIO
UNITARIO
MEJORADO
Improved
Unitary Price
Prix unitaire
amlior

1489

Cont.

N Art.
Art

7 Pcs: 5-6-8 x 110


+ 6-8-10-12 x 160 mm

39851

48,17

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 4 PUNTAS


4-Cutter SDS plus Rotary Hammer Drill Bit
Foret Percussion SDS plus 4 Pointes

61

14
L210

6
L260

8
L260

10
L260

12
L260

6
L310

10
L310

12
L310

Pcs

8
L160

10
L160

12
L160

14
L160

6
L210

8
L210

10
L210

12
L210

Pcs

5
L110

6
L110

7
L110

8
L110

10
L110

5
L160

6
L160

7
L160

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 29487: 473,48

Display

Display

31

32

40 cm
60 cm

16
L260

18
L250

20
L250

22
L250

24
L250

25
L250

28
L250

30
L250

16
L450

18
L450

20
L450

22
L450

24
L450

25
L450

28
L450

30
L450

Pcs

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22615: 452,35

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Ref. 4995 - N Art. 22617: 516,88

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

137

Ref.

no
ve
dad

BROCA-MARTILLO SDS PLUS

1890

SDS plus Rotary Hammer Drill Bit


Foret Percussion SDS plus

O
MODEL
NUEVO ADO!
MEJOR
proved
New im l!
mode

new

le
u Mod
Nouvea or
amli

SDS
plus

Canal
KVS
Flute

Hormign/ Concrete/ Bton

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

Puntos de desbaste efecto demolicin.


Producen micro-fisuras en el material.

Chaflanes de acero corrugado ms extenso (+35%).


Previenen daos laterales en la punta.

Punta centrado inmediato.


Previene que resbale en superficies lisas.

Demolition effect power breakers.


Produce micro cracks in the material.

Enlarged rebar chamfers (+35%).


Prevent side tip damage.

Inmediate centering tip.


Prevent skidding on smooth surfaces.

Points dbauche effet dmolition.


Produit des micro-fissures dans le materiel.

Chanfreins aciers contracts plus tendus (+35%).


Il prvient des dommages aux cts de la pointe.

Pointe Autocentrage immdiat.


Il prvient le glissage sur Surfaces lisses.

D
mm

L
mm

l
mm

4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
5,5
5,5
6,0
6,0
6,0
6,0
6,5
6,5
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0

110
160
110
160
210
110
160
110
160
210
260
110
160
110
160
110
160
210
260
460
160
210
110
160
210
260

50
100
50
100
150
50
100
50
100
150
200
50
100
50
100
50
100
150
200
400
100
150
50
100
150
200

138

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

30245
43405
30246
30247
42770
23976
23977
30248
18538
30249
30251
23978
23979
30252
30253
30254
18540
30255
30256
30257
11518
11519
30261
30262
18541
30263

4,35
5,30
3,16
4,11
6,56
3,67
4,61
3,24
3,74
6,18
7,95
3,71
4,36
4,69
5,03
4,10
3,91
5,59
7,93
16,62
6,24
6,80
4,68
5,24
6,30
9,27

D
mm

L
mm

l
mm

10,0 310
10,0 450
10,0 600
11,0 160
11,0 210
11,0 260
12,0 160
12,0 210
12,0 260
12,0 310
12,0 450
12,0 600
12,0 1000
13,0 160
13,0 310
14,0 160
14,0 210
14,0 260
14,0 310
14,0 450
14,0 600
14,0 1000
15,0 160
15,0 260
16,0 160
16,0 210

250
400
550
100
150
200
100
150
200
250
400
550
950
100
250
100
150
200
250
400
550
950
100
200
100
150

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

izartool.com

N Art.

D
mm

L
mm

l
mm

30264
30266
30267
11520
25600
11521
30270
30271
30273
42771
30414
30275
30269
30276
30278
30280
30281
42772
30283
30284
30285
30279
30286
42773
30291
30292

10,74
17,39
24,36
6,88
6,96
11,84
5,57
7,06
10,02
13,51
15,91
25,21
60,24
6,65
13,06
7,66
11,18
13,41
14,15
18,60
27,61
65,49
10,64
13,88
10,64
12,97

16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
25,0
25,0
25,0
26,0
26,0

260
310
450
600
800
1000
200
300
450
1000
200
300
450
600
1000
250
450
600
1000
250
450
250
450
1000
250
450

200
250
400
550
750
950
150
250
400
950
150
250
400
550
950
200
400
550
950
200
400
200
400
950
200
400

Engags dans la fabrication et lemploi

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

42774
30294
30295
30296
30298
30290
30300
30413
30303
30299
30306
30309
30311
30312
30305
30314
30317
23980
23986
30319
30322
30324
30327
23987
11522
30330

13,99
14,96
22,11
29,71
48,65
74,36
16,66
22,14
25,25
76,46
23,16
25,99
32,78
48,65
77,55
29,75
41,42
49,59
78,28
34,71
45,04
37,58
48,16
86,46
47,08
53,16

Ref.

Ref.

BROCA-MARTILLO SDS PLUS

1899

SDS plus Rotary Hammer Drill Bit


Foret Percussion SDS plus

D
mm

L
mm

l
mm

5
5
6
6
6
8
8
8
10
10
10
12
12

110
160
110
160
210
110
160
210
110
160
210
160
210

50
100
50
100
150
50
100
150
50
100
150
100
150

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

N Art.

18706
18707
18710
18712
18714
18715
18716
18717
18719
18721
18722
18723
18724

2,85
3,70
2,92
3,37
5,56
3,69
3,52
5,03
4,21
4,72
5,67
5,02
6,35

1494

PRECIO
UNITARIO
MEJORADO
Improved
Unitary Price
Prix unitaire
amlior

Ref.

1497

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

4 Pcs: 5x110 - 6x110 8x160 - 10x160 mm

11528

19,70

7 Pcs: 5-6-8 x 110 +


6-8-10-12 x 160 mm

11529

38,10

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

139

Display

01

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 1


SDS plus Rotary Hammer Drill Bit 1
Foret Percussion SDS plus 1

18
L300

20
L300

22
L250

24
L250

25
L250

8
L460

10
L450

12
L450

Pcs

6
L210

8
L210

10
L210

12
L210

14
L210

16
L210

18
L200

20
L200

Pcs

4
L110

5
L110

6
L110

7
L110

8
L110

10
L110

5
L160

6
L160

7
L160

8
L160

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22182: 580,14

Display

02

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 2


SDS plus Rotary Hammer Drill Bit 2
Foret Percussion SDS plus 2

14
L450

16
L450

18
L450

20
L450

22
L450

24
L450

25
L450

26
L450

Pcs

6
L260

8
L260

10
L260

12
L260

10
L310

13
L310

14
L310

16
L310

Pcs

9
L160

10
L160

11
L160

12
L160

13
L160

14
L160

15
L160

16
L160

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22183: 690,32

no
ve
dad

Display

45

BROCA-MARTILLO SDS PLUS BSICO


Basic SDS plus Rotary Hammer Drill Bit
Foret Percussion SDS plus Essentiel

new

12
L260

14
L310

16
L310

8
L460

10
L450

12
L450

14
L450

16
L450

Pcs

14
L160

16
L160

6
L210

8
L210

10
L210

12
L210

14
L210

10
L260

Pcs

4
L110

5
L110

6
L110

8
L110

10
L110

5
L160

6
L160

8
L160

10
L160

12
L160

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 55614: 582,30

140
14
40

Comprometidos con la fabr


fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Display

Display

25

26

31 cm

31 cm

Pcs

4
5
6
7
8
10
5
6
7
8
L110 L110 L110 L110 L110 L110 L160 L160 L160 L160

9
L160

10
L160

11
L160

12
L160

13
L160

14
L160

15
L160

16
L160

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22604: 138,96

Ref. 4995 - N Art. 22278: 168,42

Display

Display

27

28

35 cm

6
L210

8
L210

10
L210

12
L210

14
L210

16
L210

18
L200

20
L200

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22605: 161,71

45 cm

6
L260

8
L260

10
L260

12
L260

10
L310

13
L310

14
L310

16
L310

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22609: 222,09

Display

Display

29

30

60 cm

60 cm

18
L300

20
L300

22
L250

24
L250

25
L250

8
L460

10
L450

12
L450

14
L450

16
L450

18
L450

20
L450

22
L450

24
L450

25
L450

26
L450

Pcs

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22612: 250,02

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Ref. 4995 - N Art. 22614: 329,28

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

141

Ref.

1695

CORONA LIGERA PARED PROFESIONAL


Professional Concrete Light Hollow Core Bit
Trpan Bton Professionnel

Diente MD
Carbide Tipped
Dent Carbure
Rosca Interna M-16
M-16 Internal Thread
Filetage Interieur M-16

SDS
plus

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

D
mm

Hormign/ Concrete/ Bton

L
N Art.
mm

30
35
40
45
50
65

Ref.

Ladrillo / Brick / Brique

58
58
58
58
58
50

13898
13899
13900
13901
13902
13904

D
mm

41,44
49,06
56,26
59,22
61,75
64,59

68
80
82
90
100

L
N Art.
mm
50
50
50
50
50

19012
19014
19032
25207
25208

67,85
67,85
84,50
86,49
99,87

1696

Broca Centrar
Center Drill / Foret Centrer

Husillo SDS plus


SDS plus Spindle / Arbre SDS plus

00001

00003-5

Broca
D
L
Drill Foret
N Art.
mm mm
Mod.
1

8 120

Display

05

18857

00006-8

SDS plus
L
N Art.
Mod.
mm

3
4
5

8,04

Husillo Hex
Hex Spindle / Arbre Hex

110
220
350

18858
19021
19023

HEX
Mod.

22,84
30,38
43,18

6
7
8

L
N Art.
mm
100
220
370

19018
19026
19030

20,11
26,37
35,31

CORONA LIGERA PARED PROFESIONAL


Professional Concrete Light Hollow Core Bit
Trpan Bton Professionnel

SDS plus
L110

SDS plus
L110

SDS plus
L220

SDS plus
L350

Pcs

40

50

50

Broca
Drill Foret

Broca
Drill Foret

Pcs

65

68

80

82

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22418: 638,29

142
14
42

Comprometidos con la fab


fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

HERRAMIENTAS SDS MAX


SDS max Tools
Outils SDS max

Ref.

1892

BROCA-MARTILLO SDS MAX 4 PUNTAS


4-Cutter SDS max Rotary Hammer Drill Bit
Foret Percussion SDS max 4 Pointes

SDS
max
Hormign/ Concrete/ Bton

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

2 puntas / 2-Cutter / 2-Taillants:

D
mm
12
12
12
14
14
15
15

L
mm
340
540
690
340
540
340
540

l
mm
200
400
550
200
400
200
400

4 puntas / 4-Cutter / 4-Taillants:

N Art.
30332
30333
30334
30335
30336
30337
30338

D
mm

42,68
50,04
76,03 New!
46,17 New!
52,68
49,87
56,02 New!

New!

New!

New!

New!

16
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20
22
22
22
22
24
24
25
25
25
25
26
28
28
28

L
mm
340
540
940
1320
340
540
940
1320
320
520
920
1320
320
520
920
1320
320
520
320
520
920
1320
520
370
570
670

l
mm
200
400
800
1180
200
400
800
1180
200
400
800
1200
200
400
800
1200
200
400
200
400
800
1200
400
250
450
550

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N Art.

30339
30340
60065
60066
30341
30342
60068
60070
30343
30344
30345
60072
30346
30347
30348
60075
30349
30350
30351
30352
30353
60077
30354
30355
30356
30357

54,61
62,51
104,96
201,01
56,02
68,49
105,07
207,25
56,90
73,74
105,18
248,29
65,15
77,43
114,14
265,30
67,43
82,88
69,37
84,29
125,20
270,35
85,87
83,59
93,25
115,18

izartool.com

D
mm
New!

New!

New!
New!
New!

New!

28
30
30
32
32
32
32
35
35
35
37
37
37
38
38
40
40
40
40
45
45
50
52

L
mm
920
370
570
370
570
920
1320
370
570
670
370
570
920
370
570
370
570
920
1320
570
920
570
570

l
mm
800
250
450
250
450
800
1200
250
450
550
250
450
800
250
450
250
450
800
1200
450
800
450
450

N Art.

60079
30358
30359
30360
30361
30362
60085
30363
30364
30365
60088
60089
60090
30366
30367
30368
30369
30370
60093
30371
23981
52952
52954

138,89
91,13
97,10
94,82
118,17
162,77
288,18
105,35
126,26
149,08
110,91
128,11
189,01
122,39
129,95
133,45
152,77
208,96
332,00
219,49
302,15
243,54
296,15

Commited to manufacturing and jobs

143

Display

BROCA-MARTILLO SDS MAX 4 PUNTAS


4-Cutter SDS max Rotary Hammer Drill Bit
Foret Percussion SDS max 4 Pointes

03

16
L540

18
L540

20
L520

22
L520

25
L520

28
L570

30
L570

32
L570

35
L570

Pcs

12
L340

14
L340

16
L340

18
L340

20
L320

22
L320

25
L320

28
L370

30
L370

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22315: 1366,86

Display

Display

33

34

49 cm

68 cm

12
L340

14
L340

16
L340

18
L340

20
L320

22
L320

25
L320

28
L370

30
L370

16
L540

18
L540

20
L520

22
L520

25
L520

28
L570

30
L570

32
L570

35
L570

Pcs

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22618: 565,62

144

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Ref. 4995 - N Art. 22619: 801,24

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1894

BROCA-CORONA SDS MAX


SDS max Core Cutter
Foret Trpan SDS max

SDS
max
Hormign/ Concrete/ Bton

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

- Taladrado Exacto Auto-Centrante


- Dientes MD => Rpida Penetracin
- Gran Volumen Canales => Mayor Evacuacin del
Polvo

- Resistente al calentamiento.
- Apto para trabajo intensivo
- Heat-resistant.
- Intensive work.

- Auto-Centering Accurate Drilling


- Carbide Teeth => Fast Penetration
- High Volume Flutes => Better Dust-Removal

- Ressistance au rechauffement
- Idal pour travaux intensifs.

- Perage Autocentreur Exact


- Dents Carbure => Pnetration plus rapide
- Gran Volume des Goujures => Meilleur evacuation
copeaux

D
mm

L
mm

45
45
55
55
65
65
80
80

550
990
550
990
550
990
550
990

l
N Art.
mm
450
890
450
890
450
890
450
890

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

16864
16865
16868
16869
16870
16871
16873
16874

284,66
343,93
328,93
377,07
354,64
408,09
395,12
509,44

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

145

Ref.

1697

CORONA PERFORADORA TALADRO PERCUTOR


Tapered Hollow Hammer Core Bit
Trpan pour Pereuses Percussion Lourds

Diente MD
Carbide Tipped
Dent Carbure
Conicidad 1:8
1:8 Tapered
Conicit 1:8

SDS
max

Hormign/ Concrete/ Bton

D
mm

L
N Art.
mm

40
50
65
80
90
100
125

Ref.

100
100
100
100
100
100
100

19035
19041
19045
19047
19048
19050
19051

99,29
120,15
154,72
177,56
204,57
222,02
290,30

1698

Broca Centrar
Center Drill
Foret Centrer

Cua Expulsora
Drill Drift
Chasse

00001

Husillo SDS max


SDS max Spindle
Arbre SDS max

00002

Broca
D
Drill Foret
mm
Mod.
1

11

L
N Art.
mm

120

8,45

Display

06

19054

00003-4

Llave
Key Clef
Mod.

N Art.

19056

10,19

SDS max
Mod.

L
N Art.
mm

3
4

180
450

45,95
81,65

CORONA PERFORADORA TALADRO PERCUTOR


Tapered Hollow Hammer Core Bit
Trpan pour Pereuses Percussion Lourds

Llave
Key / Clef

Broca
Drill / Foret

Broca
Drill / Foret

SDS max
L180

SDS max
L180

SDS max
L450

Pcs

40

50

65

80

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22463: 827,14

146
14

19057
19058

Comprometidos con la fab


fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

ADAPTADOR iCONNECT
iConnect Adaptor
Adaptateur iConnect

no
ve
dad
new

Descripcin
D
i i

Description

Description

iConnect permite taladrar agujeros extremadamente profundos con una brocamartillo corta, de una manera mucho ms
econmica gracias a su sistema de adaptadores y alargadores.
Estos alargadores permiten incluso la combinacin de un taladro SDS plus con una
broca SDS max.

iConnect allows drilling extremely deep


holes with a short hammer drill bit, in very
inexpensive way thanks to this system of
adaptors and extensions.
These extensions allow even the combination of a SDS plus drilling machine with a
SDS max rotary hammer drill bit.

IConnect permet percer des trous trs profonds avec un foret percussion court, dune
faon beaucoup plus conomique grace
son systme dadaptateurs et rallonges.
Ces rallonges permettent aussi une combiner un perage SDS PLUS avec un foret
SDS Max.

Ventajas

Advantages

Avantages

2 clicks y ya tiene la broca de la longitud


que necesita
Las dos entradas SDS max del adaptador consiguen una conexin rpida y
segura entre la broca y los diferentes
alargadores
Con el adaptador iConnect no hay prdida de energa, algo habitual en otros
sistemas tradicionales de adaptadores
No hay posibilidad de rotura por causa
de una excesiva presin en el rea de
unin
Reduccin al mnimo de las herramientas necesarias para el taladrado profesional

2 clicks and the tools is the required


length
The adaptors two SDS max chucks provide a quick and safe connection between the drilling tool and the extension
shanks
With the iConnect adaptor there is no
energy loss, normally encountered in
traditional adapter systems
Breakages because of excessive strain in
the coupling area are not possible
Professional drilling tool requirements
reduced to a minimum

En 2 clicks vous obteniez la longueur du


foret que vous avez besoin.
Les 2 entres SDS MAX de ladaptateur
vous permettent une conexin rapide
entre le foret et les diffrents rallonges.
Avec ladaptateur IConnect pas de
perte dnergie, comme dans dautres
systmes.
Pas de rupture cause dune haute
pression dans la zone de la conxion
dunion.
Rduire au mnimum les outils pour le
perage proffessionnel.

Uso

Use

Emploi

Hormign, pared y piedra natural

Concrete, masonry and natural stone

Bton Arm, Bton et Pierre.

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

147

Ref.

no
ve
dad

1875

ADAPTADOR SDS MAX


SDS max Adaptor
Adaptateur SDS max

new

SDS
max
Hormign/ Concrete/ Bton

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

Adaptador L
N Art.
Mod.
mm
1

190

Extensin
MAX-MAX
Mod.
0320-MAX
0750-MAX
1100-MAX

Extensin
MAX-PLUS
0320-PLUS
0750-PLUS

56810 206,72

L
N Art.
mm
320
750
1100

56811
56812
56813

L
N Art.
mm
750
1100

56814
56815

Grasa
Grease / Graisse N Art.
Mod.
2

148

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

57504

Engags dans la fabrication et lemploi

5,09

34,87
43,71
58,98

38,33
48,80

CINCELES
Chisels
Burins

Ref.

no
ve
dad

1870

CINCEL SDS PLUS


SDS plus Chisel
Burin SDS plus

new

SDS
plus
Hormign/ Concrete/ Bton

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

Tipo
Type / Type

Mod.
Puntero / Pointed / Ciseau

00001-250

Plano / Flat / Plate

Ancho / Wide / Large

Tipo
Type / Type

00002-250

Plano
Flat / Plate

250

7,79

20 30373

L
l
N
mm mm Art.

00003-200040

Ancho
Wide / Large

200

Tipo
Type / Type

00005-250

Alas / Wing-Canal / Ailes

00009-200040
Azulejo / Tile / Carreau

00009-250060

00010-250032TCT

Azulejo
Tile / Carreau

Tipo
Type / Type

Mod.

40 30374 13,33

L
N
mm Art.

L
N
mm Art.

Alas
250 54983 38,88
Wing-Canal / Ailes

Tipo
Type / Type

Mod.

Hueco
240 30375 16,08
Hollow / Gouge

Tipo
Type / Type

Mod.

7,79

Tipo
Type / Type

00004-240

L
l
N
mm mm Art.

Mod.

Hueco / Hollow / Gouge

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Puntero
250 30372
Pointed / Ciseau

Mod.

Mod.

Dentado / Slotting / Dent

L
N
mm Art.

Mat.

L
l
N
mm mm Art.

200

40 54985 15,25

250

60 54986 39,13

L
l
N
mm mm Art.

Dentado
TCT 250 32 54988 103,71
Slotting / Dent

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

149

Ref.

no
ve
dad

1872

CINCEL SDS MAX


SDS max Chisel
Burin SDS max

new

SDS
plus

SDS
max

Hormign/ Concrete/ Bton


Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

Tipo
Type / Type

Mod.

Ancho / Wide / Large

00001-280
00001-400
00001-600

Puntero
Pointed / Ciseau

280
400
600

54989 11,13
30376 13,18
23036 17,78

00002-280
00002-400
00002-600

Plano
Flat / Plate

280
400
600

24 54990 11,13
24 30377 13,18
24 23037 17,78

Puntero / Pointed / Ciseau

Plano / Flat / Plate

L
l
N
mm mm Art.

00003-360050
00003-300080
00003-350115

Ancho
Wide / Large

360 50 23038 19,62


300 80 30378 29,46
350 115 54991 60,21

Mod.

Tipo
Type / Type

L
l
N
mm mm Art.

Hueco
Hollow / Gouge

300

32 30379 32,71

00005-380035

Alas
Wing-Canal
Ailes

380

35 18186 72,49

00008-300032

Acanalador
Canal
Gouge-Brique

300

32 54993 36,29

00009-300050
00009-300080

Azulejo
Tile / Carreau

300
300

50 54994 31,17
80 54996 32,71

00004-300

Hueco / Hollow / Gouge

Alas / Wing-Canal / Ailes

Acanalador / Canal / Gouge-Brique

Azulejo / Tile / Carreau

Tipo
Type / Type

Mod.
00010-280038TCT
Dentado / Slotting / Dent

L
l
N
mm mm Art.

Dentado
TCT 280
Slotting / Dent

Mod.
Pala / Clay-Spade / Pelle

Mat.

Tipo
Type / Type

38 54999 97,08

L
l
N
mm mm Art.

00011-400110

Pala
400 110 55000 79,25
Clay-Spade / Pelle

00012-400090

Asfalto
400
Asphalt / Asphalte

90 55003 76,54

Asfalto / Asphalt / Asphalte

00013-240045

Abujardar
Bushing
Bouchardage

240

Abujardar / Bushing / Bouchardage

150

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

45 55004 125,08

Display

04

CINCELES SDS MAX / PLUS


SDS max / plus Chisels
Burins SDS max / plus

Ref. 1872

Pcs

Alas
Puntero
Wing-Canal Pointed
Ailes
Ciseau
L600
L310

Puntero
Pointed
Ciseau

Plano
Flat
Plate

Ancho
Wide
Large

Ancho
Wide
Large

L400

L400

50

80

Hueco
Hollow
Gouge

Plano
Flat
Plate
L600

Ref. 1870

Puntero
Pointed
Ciseau

Puntero
Pointed
Ciseau

Plano
Flat
Plate

Plano
Flat
Plate

Ancho
Wide
Large

Ancho
Wide
Large

Pcs

Acanalador Acanalador
Canal
Canal
Gouge Brique Gouge Brique
1

Ref. 4995 - N Art. 22289: 486,82

Display

35

SDS MAX
Ref. 1872

Pcs

Alas
Puntero
Wing-Canal Pointed
Ailes
Ciseau
L600
L310

Puntero
Pointed
Ciseau

Plano
Flat
Plate

Ancho
Wide
Large

Ancho
Wide
Large

L400

L400

50

80

Hueco
Hollow
Gouge

Plano
Flat
Plate
L600

Ref. 4995 - N Art. 22621: 396,84

75 cm

Display

36

SDS PLUS
Ref. 1870

Puntero
Pointed
Ciseau

Puntero
Pointed
Ciseau

Plano
Flat
Plate

Plano
Flat
Plate

Ancho
Wide
Large

Ancho
Wide
Large

Pcs

Acanalador Acanalador
Canal
Canal
Gouge Brique Gouge Brique
1

Ref. 4995 - N Art. 22623: 89,98

47 cm
Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

151

BROCAS MANGO CILNDRICO


Straight Shank Drill Bits
Forets Queue Cylindrique

Ref.

BROCA PORCELNICO

1882

PORCELAIN Drill
Foret PORCELAINE

EXTREME
Sin percusin
No percussion
Sans percussion
Porcelnico
Porcelain
Porcelaine

Teja, piedra, granito, pizarra, cemento, terrazo, mrmol, terracota


Tile, quarry, granite, slate, cement, marble, terracotta
Tuile, pierre, granit, ardoise, ciment, granit, marbre, terre cuite

D
mm

L
mm

l
mm

d
mm

3,00
3,50
4,00
4,50
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
11,00

85
85
85
85
85
100
125
125
150
150
150

42
42
50
50
50
65
75
75
90
90
90

3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

13903
13906
13909
13910
14030
14036
14061
14062
14063
14066
14068

13,58
13,58
13,58
13,58
14,36
15,03
17,18
18,61
22,58
22,58
29,30

Ref.

1482

Display

Cont.

N Art.

4 Pcs: 4-5-6-8 mm

31004

63,41

Display

1882

37

Display Sobremesa
Table Display
Pres. Comptoir

29 cm

10

10

10

Pcs

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22661: 726,34

152

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Ref. 4995 - N Art. 22620: 336,64

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

no
ve
dad

BROCA-CORONA DIAMANTE PORCELNICO

1879

Porcelain Diamond Core Bit


Foret-Trpan Diamant Porcelaine

new

Porcelnico
Porcelain
Porcelaine

Ref.

D
mm

d
mm

L
mm

l
mm

5,00
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00

8,30
8,30
8,30
8,30
8,30
8,30

68
68
80
80
80
80

10
10
10
10
10
10

1883

1
1
1
1
1
1

N Art.

56664
56665
56667
56668
56670
56671

15,08
15,78
19,54
23,71
26,27
30,37

Cont.

N Art.

5 Pcs: 5-6-8-10-12 mm

57448

100,38

CORONA DIAMANTE PORCELNICO


Porcelain Diamond Core Bit
Trpan Diamant Porcelaine

no
ve
dad
new

M14

Porcelnico
Porcelain
Porcelaine
Aplicacin
Taladrado limpio de agujeros exactos en placas de
piedra, azulejos, cermicas y piedra artificial dura.
Especial para Porcelnico.

Application
Clean drilling of exact and Sharp holes in stone
plates, tiles, ceramics and hard artificial stone.
Special for Porcelain.

Para herramienta
Amoladora con conexin M14.

For Tool
Angle grinder with M14 connection

Ventaja
Corte y taladrado con una nica mquina

Advantage
Cutting and drilling with only one machine

Atencin
Comenzar a taladrar con cuidado por un lado y
redirigir poco a poco hacia un taladrado completo.

Please note
Start drilling carefully edgewise and slowly continuewith full drilling.

Consejo
Puede conseguir un mejor rendimiento con leves
movimientos oscilantes a la corona mientras corta.

Tip
With small tilting movements of the core drill the
cutting performance can be improved.

Rosca
D
L
Thread
mm mm
Filet
6
8
10
12
14
18

90
90
90
90
90
90

M14
M14
M14
M14
M14
M14

1
1
1
1
1
1

N Art.

34506
34353
34507
34508
55532
55533

36,98
38,02
42,19
46,35
55,73
56,77

Rosca
D
L
Thread
mm mm
Filet
20
25
32
35
40
45

90
90
90
90
90
90

M14
M14
M14
M14
M14
M14

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

1
1
1
1
1
1

Application
Perage trous prcision sur tles pierre,carreaux de
faence, cramiques. Spcial pour porcelaine
Pour outils
Meuleuse fixation M14
Avantage
Coupe et perage avec une seule machine

N Art.

55534
55535
55536
34510
34511
55538

57,81
65,10
72,40
73,96
86,46
95,83

izartool.com

Attention
Commencer percer doucement et rediriger petit
petit vers un perage complet.
Conseil
Vous pouvez avoir une meilleure performance avec
faibles mouvements variables sur le trpan dans
la coupe.

Rosca
D
L
Thread
mm mm
Filet
50
55
60
68
75
82

90
90
90
90
90
90

M14
M14
M14
M14
M14
M14

1
1
1
1
1
1

N Art.

34512
55539
34513
55541
34516
55542

103,65
109,38
109,90
120,83
133,33
145,31

Commited to manufacturing and jobs

153

Ref.

1886

1300

mm11

3,0
4,0
5,0
5,5
6,0
6,5
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
16,0

10
mm

L
mm

l
mm

60
75
85
85
100
100
100
120
120
120
150
150
150
150
150

35
45
40
40
55
55
55
70
70
70
90
90
90
90
90

11
mm

30232
18525
18526
23983
18528
23984
18529
18531
18532
18534
17858
18535
30234
18537
30235

1,83
1,83
1,86
1,92
2,00
2,18
2,40
2,68
3,36
3,36
4,31
5,04
6,30
7,43
13,53

5,0
6,0
8,0
10,0
12,0

L
mm

l
mm

150
150
200
200
200

80
80
130
130
130

1
1
1
1
1

N Art.

30176
30200
30208
30214
30222

2,57
3,15
4,88
6,01
6,12

Extra Long Professional Concrete Carbide Tipped Twist Drill


Foret Pointe Carbure Bton Professionnel Extra-Longue

mm11

MD/HM
TCT

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

D
mm

N Art.

BROCA PUNTA METAL DURO PARED PRO EXTRA LARGA

1846

1300

mm14

Hormign/ Concrete/ Bton

D
mm

mm14
10
mm

Serie Extra Larga


Extra Long Series
Srie Extra-Longue

11
mm

Hormign/ Concrete/ Bton

D
mm
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
25

154

Professional Concrete Carbide Tipped Twist Drill


Foret Pointe Carbure BEton Professionnel

MD/HM
TCT

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

Ref.

BROCA PUNTA METAL DURO PARED PROFESIONAL

L
mm

l
mm

400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

30202
30212
30216
30227
30233
30237
30207
30225
16474
16475
16476

5,68
5,68
5,94
6,38
8,13
14,21
17,77
19,69
22,66
23,46
26,80

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
mm

izartool.com

10
12
14
16
18
20

L
mm

l
mm

600
600
600
600
600
600

450
450
450
450
450
450

1
1
1
1
1
1

N Art.

30218
30229
30236
30238
16477
16478

9,73
10,61
12,85
16,39
22,05
25,58

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1486

Ref.

1487

Cont.

N Art.

Cont.

N Art.

5 Pcs: 4-5-6-8-10 mm

30220

13,53

8 Pcs: 3-4-5-6-7-8-9-10
mm

21653

22,23

Display

07

BROCA PUNTA METAL DURO PARED PROFESIONAL


Professional Concrete Carbide Tipped Drill Bit
Foret Pointe Carbure Bton Professionnel

12
L200

8
L400

10
L400

12
L400

14
L400

16
L400

18
L400

20
L400

Pcs

10
L120

12
L150

14
L150

16
L150

5
L150

6
L150

8
L200

10
L200

Pcs

3
L60

4
L75

5
L85

5
L85

6
L100

6
L100

7
L100

8
L120

8
L120

9
L120

Pcs

10

10

Ref. 4995 - N Art. 22191: 562,93

Display

23

JUEGOS CASSETTE MADERA Y CONSTRUCCIN


Wood & Construction Cassette Sets
Jeux Cassette Bois & Construction

Constr.
Madera
Wood / Bois

Ref. 1485
Pared
Masonry / Bton
5 Pcs.

Ref. 1486
Pared Pro
Masonry Pro /Bton Pro
5 Pcs.

Ref. 1435
Madera
Wood / Bois
5 Pcs.

Ref. 1438
Madera
Wood / Bois
8 Pcs.

Pcs

Constr.

Ref. 1488
Pared
Masonry / Bton
8 Pcs.

Ref. 1487
Pared Pro
Masonry Pro /Bton Pro
8 Pcs.

Ref. 1494
SDS plus
4 Pcs.

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22372: 389,56

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

155

Ref.

BROCA PUNTA METAL DURO PARED STANDARD

1880

Standard MASONRY Carbide Tipped Twist Drill


Foret Pointe Carbure MAONNERIE Standard

MD/HM
TCT

1300

Ladrillo / Brick / Brique

D
L
l
d
mm mm mm mm
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

60
75
85
100
100
120
120
120
150
150

30
40
50
60
60
80
80
80
85
85

Ref.

2,5
3,2
4,0
4,8
5,2
6,2
7,5
7,5
8,5
8,5

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

D
L
l
d
mm mm mm mm

N Art.

18495
18496
18498
18499
18501
18502
18504
18505
30178
18507

0,65
0,67
0,74
0,83
0,95
1,05
1,18
1,27
2,02
2,17

13
14
16
18
20
22
25

150
150
150
160
160
160
160

95
95
95
105
105
105
105

10,0
10,0
14,0
16,0
18,0
19,0
22,5

1485

30180
18508
30184
30188
30190
30192
30194

2,47
3,18
4,90
5,61
6,89
8,06
9,98

Ref.

5 150
6 150
6
8
10
12
14

200
200
200
200
200

85
85

30174
30196

1,21
1,29

135 4,8
135 7,5
135 8,5
135 8,5
135 12,0

1
1
1
1
1

30198
30211
30412
30224
30228

1,54
1,80
2,44
2,97
3,78

1488

Cont.

N Art.

5 Pcs: 4-5-6-8-10 mm

30215

6,30

8 Pcs: 3-4-5-6-7-8-9-10 mm

30219

9,44

SET MIXTO BROCAS


Drill Bit Mix Set
Jeu Forets Mix

new

156

Cont. mm

N Art.

3 Pcs Metal: 5-6-8


3 Pcs Madera/Wood/Bois: 5-6-8
3 Pcs Pared/Masonry/Bton 5-6-8

55610

10,27

Comprometidos
d con lla ffabricacin
b
y ell empleo

izartool.com

1
1

N Art.

1460

N Art.

4,0
4,8

Cont.

Ref.
no
ve
dad

1
1
1
1
1
1
1

D
L
l
d
mm mm mm mm

N Art.

Engags dans la fabrication et lemploi

Display

08

BROCA PUNTA METAL DURO PARED


MASONRY Carbide Tipped Twist Drill
Foret Pointe Carbure MAONNERIE

Ref.
1880

Ref.
1485
1488

16
L150

5
L150

6
L150

6
L200

8
L200

10
L200

12
L200

14
L200

Pcs

10

10

10

3
L60

4
L75

5
L85

5
L85

6
L100

6
L100

7
L100

8
L120

9
L120

10
L120

12
L150

14
L150

Pcs

10

10

10

10

10

10

10

10

Ref. 1485

Ref. 1488

Ref. 1485

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22311: 336,60

Display

09

BROCAS PARED, VIDRIO, UNIVERSAL


Masonry, Glass, Universal Drill Bits
Forets Maonnerie, Verre, Universel

Ref.
1880

Ref.
1836

Ref.
1881

3
L60

4
L75

5
L85

5
L85

6
L100

6
L100

7
L100

8
L120

9
L120

10
L120

12
L150

14
L150

Pcs

10

10

20

10

Pcs

10

12

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22410: 495,25

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

157

Ref.

1881

Cermica / Ceramics

Ref.

BROCA UNIVERSAL
UNIVERSAL Drill
Foret UNIVERSEL

Ladrillo / Brick / Brique

Madera / Wood / Bois

D
mm

L
mm

l
mm

4
5
6
8
10
12

103
112
123
134
135
153

50
50
60
80
80
90

1
1
1
1
1
1

Plstico / Plastics / Plastiques

N Art.

19065
19066
19069
19072
19075
19076

5,20
4,79
5,01
5,84
7,20
9,10

1889

Display

09

D
mm

L
mm

l
mm

5
6
8

112
123
134

50
60
80

10
10
10

N Art.

21925
21926
21927

4,31
4,49
5,25

PRECIO
UNITARIO
MEJORADO
Improved
Unitary Price
Prix unitaire
amlior

BROCAS PARED, VIDRIO, UNIVERSAL


Masonry, Glass, Universal Drill Bits
Forets Maonnerie, Verre, Universel

Ref.
1880

Ref.
1836

Ref.
1881

3
L60

4
L75

5
L85

5
L85

6
L100

6
L100

7
L100

8
L120

9
L120

10
L120

12
L150

14
L150

Pcs

10

10

20

10

Pcs

10

12

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22410: 495,25

158

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1836

BROCA VIDRIO
GLASS Drill
Foret VERRE

MD
HM
Vidrio / Glass / Verre

Ref.

Cermica / Ceramics

1699

D
mm

d
mm

L
mm

3
4
5
6
8
10

2,50
3,30
3,90
4,30
5,35
7,00

65
65
65
65
70
80

30239
30240
30241
30242
30243
30244

5,04
5,53
5,88
6,22
7,61
10,67

PUNTERO MARCADOR
Pencil Scriber
Traeur Carbure

Puntero Marcador
Pencil Scriber
Traeur Carbure

MD/HM
TCT
Cermica / Ceramics

1
1
1
1
1
1

N Art.

Metal

Madera / Wood / Bois

N Art.

18856

4,55

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

159

CORONAS
Hole Saws
Trpans

Ref.

1645

SIERRA CORONA METAL / MADERA


METAL / WOOD Hole Saw
Trpan METAL / BOIS

INOX
Stainless

HSSE
8% Co

Bimetal

TPI
4-6

D
mm
14
16
17
19
20
21
22
23
24
25
27
29
30
32
33
35
37
38
40
41
43
44
46
48
50
51
52
54

160

L
mm
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

P.G.

36

42

2
2 1/16
2 1/8

11
14
16

21

29

Aceros <850 N/mm2 Steel

INOX / Stainless Steel

Fundicin / Cast Iron / Fonte

Cobre / Copper / Cuivre

Aluminio / Aluminium

Madera / Wood / Bois

Pulgadas
Inches
Pouces
9/16
5/8
11/16
3/4
25/32
13/16
7/8
14/16
15/16
1
1 1/16
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 5/16
1 3/8
1 7/16
1 1/2
1 9/16
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 13/16
1 7/8

Max.
6 mm

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

20094
20104
21321
30250
30258
30260
30265
30268
30274
30282
30287
30289
30293
30297
30301
30302
30304
30307
30308
30310
30313
30315
30316
30318
18800
30320
30321
30323

10,03
10,03
10,03
10,03
10,03
10,03
10,03
10,03
10,03
10,52
11,12
11,12
11,12
11,12
11,12
11,85
11,85
11,85
11,87
11,87
11,87
14,60
14,60
14,60
14,60
14,60
17,17
17,17

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

D
mm

New!

izartool.com

57
59
60
63
64
65
67
68
70
73
76
79
83
86
89
92
95
98
102
105
114
121
127
140
152
160
210

L
mm
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

P.G.

48

Pulgadas
Inches
Pouces
2 1/4
2 5/16
2 3/8
2 1/2
2 9/16
2 5/8
2 11/16
2 3/4
2 7/8
3
3 1/8
3 1/4
3 3/8
3 1/2
3 5/8
3 3/4
3 7/8
4
4 1/8
4 1/2
4 3/4
5
5 1/2
6
6 5/16
8 9/32

N Art.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Engags dans la fabrication et lemploi

30325 17,21
30326 17,21
30328 17,21
18801 18,76
30329 18,76
30331 18,76
30388 18,76
30391 18,76
30392 18,76
30393 18,76
30394 19,22
30395 19,23
30396 19,23
30397 19,23
30398 19,23
30399 22,30
30400 26,16
30401 28,02
30402 29,28
52485 32,58
30403 54,71
30404 60,97
30405 64,75
30406 69,24
30407 71,79
24475 141,18
24606 167,04

Ref.

1645

Ref.

Mod.
1

Ref.

Cont. mm

Completo
Complete / Complet

N Art.

25-35-43-51-64-H3AH4A

18232

Cont. mm

N Art.

Cont. mm

N Art.

102,31

19-22-25-32-35-38-4351-57-60-64-76
H3A-H4A

18234

210,58

16-20-25-32-40-4351-60-63-65-H3A-H4A

18235

178,20

Ref.

no
ve
dad

1645

no
ve
dad

Mod.
5

new

Bsico 2
Basic 2
Essentiel 2

new

Electricistaa 2
Electrician 2
Electricien 2

Cont. mm

N Art.

Cont. mm

N Art.

16-20-25-3240-51-H3A-H4A

58617

103,13

16-20-27-32-40-4348-51-64-H3A-H4A

58618

151,21

Display

19

Electricista
Electrician / Electricien

1645

Mod.
4

1645

Mod.
3

Mod.
2

Bsico
Basic / Essentiel

Ref.

1645

SIERRA CORONA METAL / MADERA


METAL / WOOD Hole Saw
Trpan METAL / BOIS

Ref.
1645

Ref.
1645
1646

16

19

20

22

24

25

27

29

30

32

35

Pcs

38

40

41

43

44

48

51

54

Pcs

60

65

68

70

76

79

Pcs

83

89

102

H3A

H4A

BR
90

BR
105

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22220: 848,44

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

161

Ref.

1647

CORONA MULTIPRO
MULTIPRO Hole Saw
Trpan MULTIPRO

Diente MD
Carbide Tipped
Dent Carbure

Metacrilato
Fibra Vidrio
Fiberglass
Fibre de verre

Madera / Wood / Bois

Metal

D
L
mm mm
16
19
20
22
24
25
27
29
30
32
35
38
40
41
43
44
48
51
54
57
60
64

57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57

Display

60

5/8
3/4
25/32
7/8
15/16
1
1 1/16
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 9/16
1 5/8
1 11/16
1 3/4
1 7/8
2
2 1/8
2 1/4
2 3/8
2 1/2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3

Plstico / Plastics / Plastiques

Ladrillo / Brick / Brique

Pulgadas
Z
Inches
Pouces
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

31855
30691
30692
30693
31856
30694
30695
30696
30697
30698
30699
30700
30701
30702
31857
30703
30704
30705
30706
30707
30708
30709

9,94
9,94
9,94
9,94
10,44
10,44
11,04
11,04
11,04
11,04
11,76
11,76
11,77
11,77
14,48
14,48
14,48
14,48
17,03
17,06
17,06
17,72

Pulgadas
Z
Inches
Pouces

D
L
mm mm
65
67
68
70
73
76
79
83
86
89
92
95
98
102
105
108
111
114
121
127
140
152
160

DM
MDF

57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57

2 3/16
2 5/8
2 11/16
2 3/4
2 7/8
3
3 1/8
3 1/4
3 3/8
3 1/2
3 5/8
3 3/4
3 7/8
4
4 1/8
4 1/4
4 3/8
4 1/2
4 3/4
5
5 1/2
6
6 5/16

Cermica / Ceramics

N Art.

3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

30710 18,62
30711 18,62
30712 18,62
30713 18,62
30714 18,62
30715 19,06
30716 19,07
30717 19,07
30718 19,07
30719 19,07
30720 22,12
30721 25,94
30722 27,78
30723 29,04
30724 31,06
30725 33,22
30726 35,56
30727 54,23
30728 60,47
30729 64,20
30730 68,65
30731 71,18
30732 140,00

CORONA MULTIPRO
MULTIPRO Hole Saw
Trpan MULTIPRO

Ref.
1647

Ref.
1647
1646

16

19

20

22

24

25

27

29

30

32

35

Pcs

38

40

41

43

44

48

51

54

Pcs

60

65

68

70

76

79

Pcs

83

89

102

H3C

H4C

BRC
110

BRC
110

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 32965: 663,73

162

CComprometidos
id con lla ffabricacin
b i i y ell empleo
l

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1661

SIERRA CORONA DIENTE MD INTEGRAL


Carbide Teeth Core Drill
Trpan Denture Carbure

Diente MD
Carbide Tipped
Dent Carbure
Fibra Vidrio
Fiberglass
Fibre de verre

INOX
Stainless

Fundicin
Cast Iron
Fonte
Madera / Wood / Bois

Cermica / Ceramics

Fundicin / Cast Iron / Fonte

INOX / Stainless Steel

Plstico / Plastics / Plastiques

D
L
mm mm
19
22
25
29
32
35
38
44

31
31
31
31
31
31
31
31

Pulgadas
Inches
Pouces
3/4
7/8
1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 3/4

1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

34311
34312
34313
34314
34315
34316
34317
34318

19,96
21,35
22,33
25,06
26,32
29,34
31,10
32,87

D
L
mm mm
48
51
54
57
60
64
67
70

31
31
31
31
31
31
31
31

Pulgadas
Inches
Pouces
1 7/8
2
2 1/8
2 1/4
2 3/8
2 1/2
2 5/8
2 3/4

1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

34319
34320
34321
34322
34323
34324
36831
34325

35,93
37,91
38,85
39,83
41,76
43,68
45,86
48,58

D
L
mm mm
76
83
86
89
95
102

31
31
31
31
31
31

Pulgadas
Inches
Pouces
3
3 1/4
3 3/8
3 1/2
3 3/4
4

1
1
1
1
1
1

N Art.

34326
34327
34328
34329
34330
34331

49,01
52,46
55,11
57,78
67,01
70,92

N Art.

34305
34306
34307
34308
34309
34310

30,53
33,79
34,42
37,21
39,41
43,12

Husillos y Adaptadores: Pag. 164 / Spindles & Adaptors: Pag. 164 / Arbres et Adaptateurs: Pag. 164

Ref.

1662

CORONA POLVO MD ELECTRODEPOSITADO


Electrodeposited Carbide Powder Core Drill
Trpan Poudre Carbure Electrodpos

Polvo MD
Carbide Powder
Poudre Carbure

Kevlar
Fibra Vidrio
Fiberglass
Fibre de verre

Vidrio / Glass / Verre

Ladrillo / Brick / Brique

Cermica / Ceramics

D
L
mm mm
16
19
20
22
25
29
32
35

36
36
36
36
36
36
36
36

Pulgadas
Inches
Pouces
5/8
3/4
25/32
7/8
1
1 1/8
1 1/4
1 3/8

1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

34289
34290
34291
34292
34293
34294
34295
34296

15,25
16,67
17,63
18,45
17,57
19,08
19,22
19,83

D
L
mm mm
38
44
48
51
54
57
60
64

36
36
36
36
36
36
36
36

Pulgadas
Inches
Pouces
1 1/2
1 3/4
1 7/8
2
2 1/8
2 1/4
2 3/8
2 1/2

1
1
1
1
1
1
1
1

N Art.

34297
34298
34299
34300
34301
34302
34303
34304

21,57
21,62
23,27
23,72
23,12
25,32
26,07
26,65

D
L
mm mm
70
76
83
86
95
102

36
36
36
36
36
36

Pulgadas
Inches
Pouces
2 3/4
3
3 1/4
3 3/8
3 3/4
4

1
1
1
1
1
1

Husillos y Adaptadores: Pag. 164 / Spindles & Adaptors: Pag. 164 / Arbres et Adaptateurs: Pag. 164

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

163

Ref.

1646

HUSILLOS Y BROCAS CORONAS


Hole Saw Spindles & Drill Bits
Arbres et Forets Trpans

BR 90

D
mm

L
mm

BR
BR
BRC

6,35
6,35
7,00

90
110
110

HSSE
5% Co

Mod.

d
mm

Corona
Hole Saw / Trpan
mm

H3A
H4A

9,52
9,52

14-30
32-210

MD/HM
TCT

Mod.

d
mm

Corona
Hole Saw / Trpan
mm

H3C
H4C

9,52
9,52

14-30
32-210

BR
R 110
BRC
RC 11
110
0

H3A

H4A

H3C

H4C

1
1
1

N Art.

19605
30019
39850

2,97
3,26
3,26

N Art.
1
1

19602
19603

N Art.
1
1

39848
39849

10,69
18,40

10,69
18,40

* BR 110

INOX
Stainless

H3A

Ref. 1647
H4A

Ref. 1645

H3C

Ref. 1661
H4C

Ref. 1662

164

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

CORONA DIAMANTE HORMIGN

1860

CONCRETE Diamond Core Bit


Trpan Diamant BTON

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

D
mm

Rosca
Thread
Filet

32
42
52
62
72
82
92
102
112
122
127
132
142
152
162
172
182
200
225
250
300

1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4
1" 1/4

Hormign/ Concrete/ Bton


Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

Alto
Height
L
N
Haut
mm Segmentos
Segmento
mm
300
300
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450
450

3
4
5
6
6
7
8
9
9
10
11
11
12
12
12
13
13
15
15
16
17

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

Largo
Length
Longueur
Segmento
mm

Ancho
Width
Largeur
Segmento
mm

Kw*

24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

0,7>1,2
0,7>1,2
0,7>1,2
0,7>1,2
0,7>1,2
1,2>2,3
1,2>2,3
1,2>2,3
1,2>2,3
1,2>2,3
1,2>2,3
1,2>2,3
1,2>2,3
1,2>2,3
2,3>3,9
2,3>3,9
2,3>3,9
2,3>3,9
2,3>3,9
2,3>3,9
2,3>3,9

N Art.

34333
34334
34335
34336
34337
34338
34339
34340
34341
34342
34332
34343
34344
34357
34345
34346
34347
34349
34350
34351
34352

112,96
123,24
133,51
154,06
184,89
195,16
225,98
246,54
256,81
277,35
292,70
308,18
359,54
359,54
380,10
431,47
441,74
493,11
585,58
647,22
821,89

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

*Aplicar esta potencia y usar mucha agua para un rendimiento ptimo de la corona
*Use this power and plenty of water for an optimum performance of the core bit
*Appliquez cette puissance et utilisez de leau pour rendement optimale des trpans

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

165

DISCOS DIAMANTE
Diamond Cutting Blades
Disques Diamant

CUADRO USO DISCOS DIAMANTE


Diamond Disc Use Table
Tableau Utilisation Disques Diamant

Ideal - Ideal - Idal

Ref.
1851

Ref.
1852

Ref.
1853

Ref.
1854

Ref.
1855

Ref.
1856

Adecuado - Suitable - Convenable


Posible - Possible

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm
Hormign Seco
Dry Concrete
Bton Sec
Hormign Duro
Hard Concrete
Bton Dur
Hormign Blando
Soft Concrete
Bton Tendre
Hormign Universal
Universal Concrete
Bton Universel
Hormign Silex
Flint Concrete
Bton Silex
Granito
Granite
Granite
Piedra Natural
Natural Stone
Pierre Naturelle
Asfalto, Abrasivos
Asphalt, Abrasives
Asphalte, Abrasifs
Porcelnico, Gres,
Azulejo Duro
Porcelain, Stoneware,
Hard Tile
Porcelaine, Ceramique,
Carreau Dur

166

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.
1857

Ref.
1858

Ref.

no
ve
dad

1851

SEGMENTADO OBRA GENERAL


General Works Segmented
Gnral Travaux Segment

new

Hormign Seco
Dry Concrete
Bton Sec

Ref.

no
ve
dad

1852

D
mm

d1
mm

115
125
230
300
350

22,23
22,23
22,23
25,40
25,40

Hormign Duro
Hard Concrete
Bton Dur

Hormign Universal
Universal Concrete
Bton Universel

Alto
Ancho
Height
Width
N
Max
Haut
Largeur
Segmentos
R.P.M.
Segmento Segmento
mm
mm
8
9
16
22
24

12
12
12
12
12

2,40
2,40
2,80
3,20
3,20

13300
12250
6650
6400
5500

N Art.

1
1
1
1
1

60720
60722
60723
60724
60725

Granito
Granite
Granite

6,68
7,93
20,23
39,41
48,78

SEGMENTADO LASER PROFESIONAL


Professional Segmented Laser
Professionnel Segment Laser

new

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

Hormign Seco
Dry Concrete
Bton Sec

Hormign Universal
Universal Concrete
Bton Universel

Hormign Duro
Hard Concrete
Bton Dur

Granito
Granite
Granite

D
mm

d1
mm

125
150
230

22,23
22,23
22,23

Alto
Ancho
Height
Width
N
Max
Haut
Largeur
Segmentos
R.P.M.
Segmento Segmento
mm
mm
10
12
16

10
10
10

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

2,20
2,20
2,60

12250
10200
6650

izartool.com

N Art.

1
1
1

60729
60730
60731

25,39
30,64
44,27

Commited to manufacturing and jobs

167

Ref.

no
ve
dad

1853

TURBO PORCELNICO
Porcelain Turbo
Turbo Porcelaine

new

Granito
Granite
Granite
Porcelnico, Gres, Azulejo Duro
Porcelain, Stoneware, Hard Tile
Porcelaine, Ceramique, Carreau Dur

Ref.

no
ve
dad

1854

D
mm

d1
mm

N
Segmentos

115
125

22,23
22,23

Continuo
Continuo

Alto
Ancho
Height
Width
Max
Haut
Largeur
R.P.M.
Segmento Segmento
mm
mm
11
11

1,30
1,30

13300
12250

N Art.

1
1

60732
60739

23,20
25,51

SOLDADO LASER FORMA N


N Form Laser Welded
Soud Laser Forme N

new

168

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

Hormign Seco
Dry Concrete
Bton Sec

Hormign Duro
Hard Concrete
Bton Dur

Granito
Granite
Granite

Piedra Natural
Natural Stone
Pierre Naturelle

Asfalto, Abrasivos
Asphalt, Abrasives
Asphalte, Abrasifs

D
mm

d1
mm

125
230
300
350

22,23
22,23
25,40
25,40

Alto
Ancho
Height
Width
N
Max
Haut
Largeur
Segmentos
R.P.M.
Segmento Segmento
mm
mm

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

10
15
20
23

10
10
10
10

izartool.com

2,20
2,60
3,00
3,00

12250
6650
6400
5500

1
1
1
1

Hormign Universal
Universal Concrete
Bton Universel

N Art.

60740
60741
60742
60743

28,20
49,87
94,59
117,65

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

no
ve
dad

1855

SOLDADO LASER ASFALTO


Asphalt Laser Welded
Soud Laser Asphalte

new

Hormign Blando
Soft Concrete
Bton Tendre

Ref.

no
ve
dad

1856

Asfalto, Abrasivos
Asphalt, Abrasives
Asphalte, Abrasifs

D
mm

d1
mm

N
Segmentos

300
350
400

25,40
25,40
25,40

18
21
24

Alto
Ancho
Height
Width
Max
Haut
Largeur
R.P.M.
Segmento Segmento
mm
mm
10
10
10

3,20
3,20
3,40

6400
5500
4800

1
1
1

N Art.

60744
60745
60747

67,69
86,91
110,49

MATERIALES DUROS
Hard Materials
Matriaux Durs

new

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

Hormign Seco
Dry Concrete
Bton Sec

Granito
Granite
Granite

Piedra Natural
Natural Stone
Pierre Naturelle

D
mm

d1
mm

N
Segmentos

230

22,23

Continuo

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Hormign Duro
Hard Concrete
Bton Dur

Alto
Ancho
Height
Width
Max
Haut
Largeur
R.P.M.
Segmento Segmento
mm
mm
20

2,80

izartool.com

6650

N Art.

60748

92,09

Commited to manufacturing and jobs

169

Ref.

no
ve
dad

1857

HORMIGN FORMA COPA Y


Y Cup Form Concrete
Bton Forme Coupe Y

new

Hormign Universal
Universal Concrete
Bton Universel

Ref.

no
ve
dad

1858

Hormign Silex
Flint Concrete
Bton Silex

D
mm

d1
mm

Max
R.P.M.

115
125

22,23
22,23

13300
12250

N Art.
1
1

60749
60750

Granito
Granite
Granite

50,39
57,12

TURBO OBRA GENERAL


General Works Turbo
Gnral Travaux Turbo

new

170

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

Hormign Seco
Dry Concrete
Bton Sec

Hormign Universal
Universal Concrete
Bton Universel

Granito
Granite
Granite

D
mm

d1
mm

N
Segmentos

125
150
230

22,23
22,23
22,23

10
12
16

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Hormign Duro
Hard Concrete
Bton Dur

Alto
Ancho
Height
Width
Max
Haut
Largeur
R.P.M.
Segmento Segmento
mm
mm

izartool.com

10
10
10

2,20
2,20
2,60

12250
10200
6650

N Art.

1
1
1

Engags dans la fabrication et lemploi

60726
60727
60728

21,94
26,05
53,92

Ref.

8309

CUTER HOJA PARTIBLE 9 MM


9 mm Snap-Off Blade Box Cutter
Couteaux Lames Rtractables 9 mm

Hoja
Mod. Blade / Lame
mm
9

Ref.

8318

18

Cuchillas Repuesto
Spare Blades
Lames de Rechange

N Art.

34239

15,51

19 mm Security Blade Box Cutter


Couteaux Lame Scurite 19 mm

19S

8331

9,43

CUTER HOJA SEGURIDAD 19 MM

Hoja
Mod. Blade / Lame
mm

Ref.

34238

18 mm Snap-Off Blade Box Cutter


Couteaux Lames Rtractables 18 mm

18

8319

CUTER HOJA PARTIBLE 18 MM

Hoja
Mod. Blade / Lame
mm

Ref.

N Art.

Hoja
Mod. Blade / Lame
mm
9
18
19S

9
18
60x19x0,65

10
10
10

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

60x19x0,65

N Art.

34241
34242
34243

0,28
0,41
0,34

izartool.com

N Art.

34240

6,18

PRECIO
UNITARIO
MEJORADO
Improved
Unitary Price
Prix unitaire
amlior

Commited to manufacturing and jobs

171

Ref.

no
ve
dad

1849

AMARRE RPIDO AMOLADORA


Quick Lock Grinding Tool
Attachement Rapide Meuleuse
Mod. N Art.

new

172

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

55946

21,81

Engags dans la fabrication et lemploi

MADERA
Wood
Bois

BROCAS
Drill Bits
Forets

FRESAS
Router Cutters
Fraises

174

182

173

BROCAS
Drill Bits
Forets

Ref.

1640

BROCA PUNTA CENTRAR


Center Point Drill Bit
Foret Auto-Centreur

CrV

Maderas Blandas
Soft Wood
Bois tendre

D
L
l
d
mm mm mm mm

N
Art.

18426
18427
18429
18430
18432
18433
18435
18436

0,60
0,61
0,66
0,82
0,89
1,11
1,31
1,39

no
ve
dad
new
Larga / Long / Longue
ue
e

3
4
5
6
7
8
9
10

61
75
86
97
109
117
125
133

Ref.

33 3,00
43 4,00
52 5,00
60 6,00
69 7,00
75 8,00
80 9,00
87 10,00

1
1
1
1
1
1
1
1

11
12
13
14
15
16
18
20

142
151
151
151
160
160
180
200

1435

89
96
96
97
100
100
120
130

9,95
9,95
9,95
9,95
9,95
9,95
9,95
9,95

1
1
1
1
1
1
1
1

Ref.

Cont.

N Art.

5 Pcs: 4-5-68-10 mm

30223

5,83

Ref.

D
L
l
d
mm mm mm mm

N
Art.

30380
18438
30381
18439
30382
30383
17860
17861

1,74
1,91
2,00
2,19
2,57
2,93
7,46
9,07

D
L
l
d
mm mm mm mm
6
8
10
12

250
250
250
250

200 6,00
200 8,00
200 10,00
200 9,95

1438

Cont.

N Art.

8 Pcs: 3-4-56-7-8-9-10
mm

30226

8,76

1460

no
ve
dad
new

174

Comprometidos conn la ffabricacin


abricaci
b
n y ell empleo

Cont. mm

N Art.

3 Pcs Metal: 5-6-8


3 Pcs Madera/Wood/Bois: 5-6-8
3 Pcs Pared/Masonry/Bton 5-6-8

55610

10,27

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

1
1
1
1

N
Art.

55969
55970
55971
55972

2,12
2,42
3,14
3,76

Ref.

BROCA PUNTA CENTRAR PRO

1641

HSSE
5% Co

PRO Drill Bit


Foret Auto-Centreur PRO

D
L
mm mm

3
4
5
6
8
10

Maderas Blandas
Soft Wood
Bois tendre

Ref.

no
ve
dad

l
mm

d
mm

33
43
52
60
75
87

3
4
5
6
8
10

61
75
86
97
117
133

1
1
1
1
1
1

N Art.

34450
34451
34452
34453
34454
34455

1,79
2,14
2,63
3,05
4,77
6,79

BROCA PLANA GRAN RENDIMIENTO

1651

Heavy Duty Flat Bit


Mche Plate Grande Rendement

new

Maderas Blandas
Soft Wood
Bois tendre

D
mm
6,00
8,00
10,00
12,00
13,00
14,00
16,00
18,00
19,00
20,00
22,00
24,00
25,00
26,00
28,00
30,00
32,00
35,00
38,00
40,00

d
L
l
mm mm mm
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152

38
38
38
42
42
42
42
42
42
42
42
46
46
46
46
46
46
46
46
46

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

56019
56021
56022
56023
56024
56025
56026
56028
56029
56030
56031
56032
56033
56034
56035
56036
56037
56038
56040
56042

2,45
2,45
2,57
2,84
2,84
2,96
2,96
3,64
3,64
3,64
3,64
4,54
4,54
4,54
5,83
6,15
6,15
7,11
8,06
8,11

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Ref.

1651

no
ve
dad
new

Cont.

N Art.

8 Pcs: 12-16-18-20-22-25-28-32
mm

57449

33,24

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

175

Ref.

BROCA PLANA

1650

Pala
Flat
Plate

Flat Bit
Mche Plate

Maderas Blandas
Soft Wood
Bois tendre

no
ve
dad
new

Larga / Long / Longue


e

D
L
l
d
mm mm mm mm
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
25
26
28
30
32
36
38
40

Ref.

152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152

38
38
38
42
42
42
42
42
42
46
46
46
46
46
46
46
46
46

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

30384
30385
30386
30387
18457
18459
18460
18462
18463
18465
18466
18468
18469
18471
18472
30389
30390
17864

1,44
1,44
1,51
1,67
1,74
1,91
2,14
2,14
2,49
2,67
3,03
3,18
3,43
3,62
3,86
4,47
4,74
4,77

D
L
l
d
mm mm mm mm
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
25
28
30
32

400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

38
38
38
42
42
42
42
42
42
46
46
46
46
46

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

N Art.

23982

9,96

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

55973
55974
55975
55976
55977
55978
55979
55980
55981
55982
55983
55984
55985
55986

6,05
6,05
6,34
7,01
6,03
6,62
7,46
7,46
8,64
9,27
10,56
11,89
12,54
13,47

1653

Alargador
Extension
Rallonge

176

L
mm

d
mm

305

6,35

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Display

10

BROCAS MADERA PALA Y 3 PUNTAS


Flat & Center Point Wood Drill Bits
Forets Bois Meches Plates & 3-Pointes

Ref.
1650

Ref.
1650

Ref.
1640

22

24

25

26

28

30

32

36

Pcs

10

10

12

14

16

18

20

Pcs

10

10

10

10

10

10

10

10

10

12

14

16

Pcs

10

10

10

10

10

Ref. 4995 - N Art. 22184: 372,75

Display

23

JUEGOS CASSETTE MADERA Y CONSTRUCCIN


Wood & Construction Cassette Sets
Jeux Cassette Bois & Construction

Constr.
Madera
Wood / Bois

Ref. 1485
Pared
Masonry / Bton
5 Pcs.

Ref. 1486
Pared Pro
Masonry Pro /Bton Pro
5 Pcs.

Ref. 1435
Madera
Wood / Bois
5 Pcs.

Ref. 1438
Madera
Wood / Bois
8 Pcs.

Pcs

Constr.

Ref. 1488
Pared
Masonry / Bton
8 Pcs.

Ref. 1487
Pared Pro
Masonry Pro /Bton Pro
8 Pcs.

Ref. 1494
SDS plus
4 Pcs.

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22372: 389,56

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

177

Ref.

BROCA ESPIRAL TORNILLO EN LA PUNTA

1655

Screw-Point Auger Drill Bit


Foret Spirale Vis en Pointe

CrV
Maderas duras
Hard Wood
Bois dur

D
L
l
d
mm mm mm mm
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32

Display

11

230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230

155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155

5,5
7,5
9,5
11,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

D
L
l
d
mm mm mm mm

19139
19145
19148
19154
19172
19187
19202
19211
19226
19235
27304
27604
27630
29040

9,64
10,16
10,73
11,16
11,81
13,53
17,25
19,58
21,87
23,99
26,18
30,90
44,22
44,22

6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32

460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460

385
385
385
385
385
385
385
385
385
385
385
385
385
385

5,5
7,5
9,5
11,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

60683
19082
19151
19163
19181
19193
19205
19217
19229
19238
27603
27605
27680
29041

11,58
12,20
13,29
14,40
17,62
20,87
27,93
31,32
34,45
37,77
41,03
44,46
48,76
54,20

BROCA ESPIRAL TORNILLO EN LA PUNTA


Screw-Point Auger Drill Bit
Foret Spirale Vis en Pointe

18
L460

20
L460

22
L460

24
L460

26
L460

28
L460

30
L460

32
L460

Pcs

26
L230

28
L230

30
L230

32
L230

10
L460

12
L460

14
L460

16
L460

Pcs

10
L230

12
L230

14
L230

16
L230

18
L230

20
L230

22
L230

24
L230

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22307: 871,03

178

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Display

38

10
L230

12
L230

14
L230

16
L230

18
L230

20
L230

22
L230

24
L230

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22624: 213,98

40 cm

Display

39

26
L230

28
L230

30
L230

32
L230

10
L460

12
L460

14
L460

16
L460

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22626: 277,83

62 cm

Display

40

18
L460

20
L460

22
L460

24
L460

26
L460

28
L460

30
L460

32
L460

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22627: 379,22

62 cm

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

179

Ref.

1644

BROCA ENCOFRADO MADERA SDS PLUS


SDS PLUS WOOD Cavity Drill Bit
Foret Coffrage BOIS SDS PLUS

SDS
plus
Madera / Wood / Bois

180

Metal

D
mm

L
mm

l
mm

10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30

400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

87
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.

D
mm

L
mm

l
mm

15447
15450
15453
15460
15507
15576
15579
15582
15603
15621
15627

18,18
19,56
25,54
32,25
42,15
46,57
53,83
68,55
81,23
87,26
96,85

10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30

600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

87
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

izartool.com

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

15660
15669
15780
15781
15783
15784
15793
15799
15801
15807
15808

18,86
21,04
28,20
34,88
44,87
49,25
56,55
71,23
83,98
89,95
99,63

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

BROCA ENCOFRADO MADERA

1643

WOOD Cavity Drill Bit


Foret Coffrage BOIS

Madera / Wood / Bois

Metal

D
mm

L
mm

l
mm

d
mm

6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30

400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

57
75
87
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

5
6
8
8
8
10
10
10
10
11
11
11
11

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

D
mm

L
mm

l
mm

d
mm

23988
23989
23990
23991
23992
23993
23994
23995
23996
23997
23999
24000
24001

9,38
9,44
11,07
14,19
17,04
20,23
26,63
30,90
41,33
48,58
55,89
59,54
66,57

6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30

600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600

57
75
87
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

5
6
8
8
8
10
10
10
10
11
11
11
11

Display

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

24002
24004
24005
24006
24007
24008
24009
24010
24011
24012
24013
24014
24015

10,06
10,12
11,81
14,87
17,87
21,30
28,16
32,17
43,56
53,85
58,16
61,80
69,69

Display

41

42

54 cm

74 cm

6
L400

8
L400

10
L400

12
L400

14
L400

16
L400

18
L400

20
L400

6
L600

8
L600

10
L600

12
L600

14
L600

16
L600

18
L600

20
L600

Pcs

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22629: 277,76

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Ref. 4995 - N Art. 22630: 292,72

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

181

FRESAS
Router Cutters
Fraises

Ref.

1669

FRESA RANURADO Y COPIADO


Straight Bit
Fraise Rainurage et Copiage
D

MD
HM
Carbure

H
L

Ref.

1679

D
mm

d
mm

L
H
mm mm

3,00
4,00
5,00
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
16,00
18,00
20,00
22,00
24,00
25,00

8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00

49,0
48,5
48,0
55,0
55,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
52,0
57,0
42,0
42,0

11
11
11
19
20
20
20
20
20
20
20
25
10
10

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

36312
36313
36314
36315
36316
36317
36318
36319
36320
36321
36322
36323
36324
36325

16,18
16,18
17,41
17,41
18,07
18,07
19,38
20,81
22,40
23,25
25,24
26,23
26,92
27,32

FRESA REBAJADO CON COPIADOR


Rabbeting Bit
Fraise Rduction avec Copieur
D

MD
HM
Carbure

H
L

D
mm

d
mm

31,70 8,00

182

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

L
H
mm mm
51,7

12,7

izartool.com

N
Art.
1

36344 42,06

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1683

FRESA BISAGRAS
Hinge Boring Bit
Fraise Charnires
D

MD
HM
Carbure

D
mm

d
mm

26,00 8,00
35,00 8,00

Ref.

1678

L
H
mm mm
76,2
76,2

12,5
12,5

N
Art.
1
1

36349 31,64
37431 50,72

FRESA REFUNDIDO RECTO CON COPIADOR


Flush Trim Bit
Fraise Fusionnage Droit
D

MD
HM
Carbure

H
L

D
mm

d
mm

12,70 8,00

Ref.

1680

L
H
mm mm
57,4

25,4

N
Art.
1

36343 24,59

FRESA COPIADO
Pannel Pilot Bit
Fraise Copiage
D
A

MD
HM
Carbure
D
mm

d
mm

8,00 8,00

L
H
mm mm
62

19 110

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.

A
1

36345 20,80

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

183

Ref.

1674

FRESA RANURAS EN V
V Grooves Bit
Fraise Rainures V
D
A

MD
HM
Carbure

H
L

D
mm

d
mm

14,00 8,00

Ref.

1675

L
H
mm mm
48

13

N
Art.

A
90

36340 20,81

FRESA RANURADO 60
60 Sign Marker Bit
Fraise Rainurage 60
D
A

MD
HM
Carbure

3Z

D
mm

d
mm

11,00 8,00

Ref.

1676

L
H
mm mm
60

20

60

N
Art.
1

36341 52,77

FRESA COLA DE MILANO CON PRECORTADOR


Doveltail Bit
Fraise Queue dAronde avec Precouper
D
H

MD
HM
Carbure

D
mm

d
mm

12,70 8,00

184

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

L
H
mm mm
45

12

izartool.com

N
Art.

A
14

36342 30,44

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1677

FRESA BISELADO CON COPIADOR


Bevel Trim Bit
Fraise Biseautage avec Copieur
D

MD
HM
Carbure
D
mm

d
mm

32,00 8,00

Ref.

1670

L
H
mm mm
42

N
Art.

10

45

36356 28,53

FRESA RADIO CNCAVO


Core Box Bit
Fraise Rayon Concave
D

MD
HM
Carbure

D
mm

d
mm

9,50 8,00
12,70 8,00

Ref.

1671

L
H
mm mm
41
41

7
9

N
Art.

R
4,75
6,35

1
1

36328 25,05
36329 26,74

FRESA RADIO CNCAVO CON COPIADOR


Cove Bit
Fraise Rayon Concave avec Copieur
D
R

MD
HM
Carbure

3Z

D
mm

d
mm

31,70 8,00
38,10 8,00

L
H
mm mm
48
46

14 9,5
16 12,7

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.
1
1

36330 42,06
36331 49,23

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

185

Ref.

1672

FRESA REDONDEADO CANTOS CON COPIADOR


Beading Bit
Fraise Arrondir les Bouts avec Copieur
D

MD
HM
Carbure

R
H
L

Ref.

1673

D
mm

d
mm

L
H
mm mm

25,40
28,70
31,70
38,10

8,00
8,00
8,00
8,00

45,5
47,0
48,5
51,7

13,5 6,4
15,0 8,0
16,5 9,5
19,7 12,7

1
1
1
1

N
Art.

36332
36333
36334
36335

42,06
44,35
47,73
55,54

FRESA REDONDEADO CANTOS CON COPIADOR


Round Over Bit
Fraise Arrondir les Bouts avec Copieur
D

MD
HM
Carbure

R
H
L

186

D
mm

d
mm

L
H
mm mm

25,40
28,70
31,70
38,10

8,00
8,00
8,00
8,00

44,7
47,0
48,5
51,7

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

12,7 6,35
15,0 8,00
16,5 9,50
19,7 12,70

izartool.com

1
1
1
1

N
Art.

36336
36337
36338
36339

42,06
44,35
47,73
55,54

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1681

FRESA PERFILADO CON COPIADOR


Roman Oge Bit
Fraise Profilage avec Copieur
D

MD
HM
Carbure

R
H
L

D
mm

d
mm

31,70 8,00
38,10 8,00

Ref.

1682

L
H
mm mm

N
Art.

49,5 12,7 4,00


44,7 18,0 6,35

1
1

36346 57,50
36347 62,03

FRESA PERFILADO
Classical Roman Oge Bit
Fraise Profilage
D
R

MD
HM
Carbure

H
L

D
mm

d
mm

38,10 8,00

Ref.

1684

L
H
mm mm
50

17,5

N
Art.

R
6,35

36348 39,94

FRESA RANURADO
2 Wing Slotting Cutter
Fraise Rainurage
D

MD
HM
Carbure

H
L

D
mm

d
mm

L
H
mm mm

40,00
40,00
40,00
40,00
40,00
40,00

8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00

60,8
60,8
60,8
60,8
60,8
60,8

1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

1
1
1
1
1
1

N
Art.

36350
36351
36352
36353
36354
36355

24,99
24,99
24,99
24,99
24,99
24,99

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

187

Ref.

1615

BROCA-FRESA INSTALADORES
TCT Hinge Boring Bit
Mche Faonner Installateurs

Diente MD
Carbide Tipped
Dent Carbure
Indicado carpinteros y ebanistas, para
instalacin de ventanas, puertas y
cocinas en todo tipo de maderas y
materiales abrasivos.

D
d
L
l
mm mm mm mm
15
18
20
22

8
8
8
8

Ref.

90
90
90
90

10,00
10,00
12,50
12,50

1
1
1
1

Suitable for carpenters and cabinetmakers installing windows, doors &


kitchens in all wood types and abrasive materials.

N
Art.

23039
23040
23041
23042

11,80
14,01
15,41
16,82

1620

Idal pour Charpentiers et Menuisiers


pour installation de fentres, portes
et cuisines tout genre de surfaces et
matriaux abrasifs.

D
d
L
l
mm mm mm mm
24
25
26
30

8
8
8
8

90
90
90
90

12,50
12,50
14,50
14,50

1
1
1
1

N
Art.

23043
23044
23045
23046

18,54
19,32
20,03
21,97

D
d
L
l
mm mm mm mm
35
40

10
10

90
90

14,50
16,50

N
Art.
1
1

23047 26,36
23048 30,01

BROCA-FRESA MADERA
WOOD Forstner Bit
Mche a Faonner BOIS

Maderas duras
Hard Wood
Bois dur

HSS

Maderas Blandas
Soft Wood
Bois tendre
Apropiado para todo tipo de maderas
naturales, blandas y nobles.

D
d
L
l
mm mm mm mm
10
12
14
15
16
18
20
22

8
8
8
8
8
8
8
8

Ref.

90
90
90
90
90
90
90
90

8,20
8,60
9,00
9,20
9,50
10,00
10,30
10,80

1
1
1
1
1
1
1
1

Ideal for use in all natural soft and hard


woods.

N
Art.

18189
18190
18192
18193
18195
18196
18198
18199

5,21
5,37
5,66
5,74
5,83
6,96
6,44
7,33

1625

D
d
L
l
mm mm mm mm
24
25
26
28
30
32
34
35

8
8
8
8
8
10
10
10

90
90
90
90
90
90
90
90

N
Art.

11,30
11,50
11,70
12,20
12,60
13,00
13,50
13,70

1
1
1
1
1
1
1
1

D
d
L
l
mm mm mm mm

18201 7,50
18202 7,63
18204 8,25
18205 7,14
18206 7,14
18207 9,38
18208 9,89
18210 10,22

36
38
40
45
50

10
10
10
10
10

90
90
90
90
90

BROCA-FRESA BISAGRAS
Cantilever Hinge Bit
Mche Faonner Charnires

MD
HM
Carbure

188

Idal pour tout genre de bois naturels,


tendres et nobles.

CComprometidos
d con lla ffabricacin
b
y ell empleo

D
d
L
l
mm mm mm mm
26
30
35

8
8
8

izartool.com

54
54
54

7,50
8,00
8,20

N
Art.
1
1
1

24476 18,20
24477 18,20
24478 18,64

Engags dans la fabrication et lemploi

14,00
14,30
14,80
15,80
17,20

1
1
1
1
1

N
Art.

18211
18212
18213
18214
18216

10,52
11,07
11,59
13,02
14,16

Ref.

BROCA-FRESA ROTOZIP / ROTOCUT CONSTRUCCIN-MADERA

7009

CONSTRUCTION-WOOD Rotozip / Rotocut Cutout Bit


Foret-Fraise Rotozip / Rotocut CONSTRUCTION-BOIS

MD
HM
Carbure
Argamasa, Azulejos Cermica, Estuco,
Mrmol, Placas Cemento, Yeso

Ref.

7002

Concrete Panels, Ceramic Tiles, Marble,


Mortar, Plaster, Stucco

Ref.

Ref.

Muros

7001

1/8
1/4

1
1

18933
18939

15,89
26,63

CONSTRUCTION-WOOD Rotozip / Rotocut Cutout Bit


Foret-Fraise Rotozip / Rotocut CONSTRUCTION-BOIS

Pltre, Murs Prfabriqus

Escayola
Drywall
Pltre

Pladur

D
mm

Pulgadas
Inches
Pouces

3,18

1/8

N Art.

18927

3,96

BROCA-FRESA ROTOZIP / ROTOCUT CONSTRUCCIN-MADERA


CONSTRUCTION-WOOD Rotozip / Rotocut Cutout Bit
Foret-Fraise Rotozip / Rotocut CONSTRUCTION-BOIS

HSS

Escayola,
Espuma,
Prefabricados

3,18
6,35

N Art.

BROCA-FRESA ROTOZIP / ROTOCUT CONSTRUCCIN-MADERA

Drywall, Prefabricated Walls

7003

Pulgadas
Inches
Pouces

Mortier, Carreaux Faience Cramique,


Stuc, Marbre, Plaques de ciment,
Pltre

HSS
Escayola, Muros Prefabricados

D
mm

Drywall, Foam, Prefabricated Pltre,


Mousse,
Walls
Prfabriqus

Murs

Autocenter

D
mm

Pulgadas
Inches
Pouces

3,18
6,35

1/8
1/4

2
1

N Art.

19002
18930

3,96
8,88

BROCA-FRESA ROTOZIP / ROTOCUT CONSTRUCCIN-MADERA


CONSTRUCTION-WOOD Rotozip / Rotocut Cutout Bit
Foret-Fraise Rotozip / Rotocut CONSTRUCTION-BOIS

HSS
Aglomerado, Aluminio, Espuma,
Fibra Vidrio, Laminados, Plstico,
Plexigls, Vinilo

Aluminium,
Chipboard,
FibreGlass, Foam, Laminated,
Plastics, Plexiglas, Vinyl

Agglomrat, Aluminium,
Mousse, Fibre de Verre,
Lamins,
Plastiques,
Plexiglas, Vinyle

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

D
mm

Pulgadas
Inches
Pouces

3,18

1/8

N Art.

18999

3,96

Commited to manufacturing and jobs

189

Ref.

1639

AVELLANADOR MADERA
Shell Drill
Foret Outil-Lamer-Chambrer Bois

no
ve
dad
new

HSS

D- D+
mm mm
3
4
5
6
8
10

Ref.

1690

16
16
16
16
20
20

1
1
1
1
1
1

N
Art.

56011
56012
56013
56014
56016
56018

6,31
6,31
6,31
6,31
7,85
7,85

CUCHILLA CEPILLOS ELCTRICOS


Planner Blade
Lame Surfacer

no
ve
dad
new

MD
HM
Carbure
L
A
E
mm mm mm
82

5,5

1,10

N
Art.
10

60635

3,48 *

* = 1 ud.

190

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

HERRAMIENTAS MANGO HEXAGONAL


HEX Shank Tools
Outils Queue Hexagonale

BROCAS
Drill Bits
Forets

PUNTAS ATORNILLAR
Screwdriver Bits
Embouts Visage

192

194

191

BROCAS
Drill Bits
Forets

Ref.

BROCA METAL MANGO HEXAGONAL

1611

Hex Shank Metal Drill Bit


Foret Metal Queue Hexagonale

HSS

D
L
l
d
mm mm mm mm
2,00
3,00
3,20
3,25
3,50
4,00
4,20
4,25

Ref.

47
47
47
47
47
53
53
53

16
16
16
16
16
20
20
20

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

1
1
1
1
1
1
1
1

N
Art.

56512
15864
56515
15865
15892
15894
56516
15898

3,18
3,18
3,18
3,18
2,96
2,96
2,96
2,96

D
L
l
d
mm mm mm mm
4,50
5,00
5,50
6,00
6,50
7,00
8,00

53
59
59
59
59
59
59

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

1
1
1
1
1
1
1

15899
15900
15902
15903
15904
15905
15906

2,81
2,81
2,80
2,80
2,80
3,44
3,44

BROCA-MACHO-AVELLANADOR

1610

Combi Tap With Countersink


Outil Multi-Fonction

DIN
3126

HSS

20
26
26
26
26
26
32

N
Art.

no
ve
dad
new

Aceros <850 N/mm2 Steel

D
L
l1
l2
l3
l4
d
mm mm mm mm mm mm mm
M3
M4
M5
M6
M8
M10

192

36
39
41
44
50
59

5
5
7
8
11
12

8
11
11
11
15
21

7
8
9
10
10
10

12
12
12
12
12
12

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

Avellanado
Counterboring
Fraisage
mm

0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50

7,00
7,00
7,00
7,00
9,00
11,00

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

1
1
1
1
1
1

N
Art.

12567
12571
12577
10971
12582
12583

16,62
16,62
18,62
25,17
31,69
43,06

izartool.com

Cont.

N Art.

7 Pcs: M3-M4-M5-M6M8-M10-Adapt.

11025

166,33

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

no
ve
dad

1601

BROCA PARED
Masonry Drill Bit
Foret Maonnerie

new

MD/HM
TCT

D
mm
4,00
5,00
6,00
8,00
10,00

Ref.

no
ve
dad

1621

L
l
d
mm mm mm
75
85
100
120
120

40
50
60
80
80

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

1
1
1
1
1

N
Art.

55997
55998
55999
56000
56001

2,29
2,42
2,60
3,48
4,37

N
Art.

56002
56004
56005
56006
56008

2,79
2,57
2,46
2,36
2,53

BROCA MADERA
Wood Drill Bit
Foret Bois

new

CrV

Maderas Blandas
Soft Wood
Bois tendre

D
mm
3,00
4,00
5,00
6,00
8,00

L
l
d
mm mm mm
47
53
59
59
59

16
20
26
26
32

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

1
1
1
1
1

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

193

PUNTAS ATORNILLAR
Screwdriver Bits
Embouts Visage

Ref.

1520

Std.

PUNTA ATORNILLAR
Screwdriver Bit
Embout Vissage

DIN
3126
Tipo
Type

D
mm

L
d
mm mm

N
Art.

HEX
HEX
HEX

3
4
5

25
25
25

6,35
6,35
6,35

5
5
5

33154
33155
33156

2,45
2,45
2,45

PH
PH
PH
PH
PH
PH

1
1
2
2
3
3

25
50
25
50
25
50

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
3
5
3
5
3

33138
33157
33139
33158
33140
33159

2,45
2,60
2,45
2,60
2,45
2,60

PZ
PZ
PZ
PZ
PZ
PZ

1
1
2
2
3
3

25
50
25
50
25
50

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
3
5
3
5
3

33141
33160
33142
33161
33143
33162

2,45
2,60
2,45
2,60
2,45
2,60

SL
SL
SL
SL
SL
SL

4,5x0,6
4,5x0,6
5,5x0,8
5,5x0,8
6,5x1,2
6,5x1,2

25
50
25
50
25
50

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
3
5
3
5
3

33151
33170
33152
33171
33153
33172

2,45
2,60
2,45
2,60
2,45
2,60

Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx

10
10
15
15
20
20
25
25
27
27
30
30
40
40

25
50
25
50
25
50
25
50
25
50
25
50
25
50

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
3
5
3
5
3
5
3
5
3
5
3
5
3

33144
33163
33145
33164
33146
33165
33147
33166
33148
33167
33149
33168
33150
33169

2,56
2,74
2,56
2,74
2,56
2,74
2,56
2,74
2,56
2,74
2,56
2,74
2,56
2,74

48
48
48
48
48
48

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

1
1
1
1
1
1

42466
42472
42475
42478
42481
42483

3,33
3,33
3,33
3,55
3,55
3,55

D*
mm
Adapt.
Adapt.
Adapt.
Adapt.
Adapt.
Adapt.

* Interno / Internal / Interieur

Magntico

194

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

6
7
8
10
12
13

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1520

Tipo
Type

D
mm

L
mm

d
mm

PH-PZ
Tx
PH-PZ-SL

PH 1-2-3 PZ 1-2-3
10-15-20-25-30-40
PH 1-2-3 PZ 1-2-3 SL 4,5x0,6 - 5,5x0,8 - 6,5-1,2

25
25
25

6,35
6,35
6,35

Display

63

N
Art.
7
7
12

33748
33751
33754

8,24
8,44
9,57

PUNTA ATORNILLAR
Screwdriver Bit
Embout Vissage

Ref.
1520
L25

Ref.
1520
L50

HEX 3

HEX 4

HEX 5

PH 1

PH 2

PH 3

Pcs

PZ 1

PZ 2

PZ 3

SL 4,5

SL 5,5

SL 6,5

Pcs

T 10

T 15

T 20

T 25

T 30

T 40

Pcs

PH 1

PH 2

PH 3

PZ 1

PZ 2

PZ 3

Pcs

SL 4,5

SL 5,5

SL 6,5

T 25

T 30

T 40

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 37502: 318,66

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

195

Ref.

1521

Torsion

Ref.

PUNTA ATORNILLAR PRO


PRO Screwdriver Bit
Embout Vissage PRO

DIN
3126
Tipo
Type

D
mm

L
d
mm mm

N
Art.

PH
PH
PH
PH
PH
PH

1
1
2
2
3
3

25
50
25
50
25
50

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
3
5
3
5
3

33173
33192
33174
33193
33175
33194

3,21
5,92
3,21
5,92
3,21
5,92

PZ
PZ
PZ
PZ
PZ
PZ

1
1
2
2
3
3

25
50
25
50
25
50

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
3
5
3
5
3

33176
33195
33177
33196
33178
33197

3,21
5,92
3,21
5,92
3,21
5,92

SL
SL
SL
SL
SL
SL

4,5x0,6
4,5x0,6
5,5x0,8
5,5x0,8
6,5x1,2
6,5x1,2

25
50
25
50
25
50

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
3
5
3
5
3

33186
33204
33187
33205
33188
33206

5,52
7,68
5,52
7,68
5,52
7,68

Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx

10
10
15
15
20
20
25
25
27
27
30
30
40
40

25
50
25
50
25
50
25
50
25
50
25
50
25
50

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
3
5
3
5
3
5
3
5
3
5
3
5
3

33179
33198
33180
33199
33181
33200
33182
33201
33183
34144
33184
33202
33185
33203

5,20
7,35
5,20
7,35
5,20
7,35
5,20
7,35
5,20
7,35
5,20
7,35
5,20
7,35

1521

196

Tipo
Type

D
mm

L
mm

d
mm

PH-PZ
Tx

PH 1-2-3 PZ 1-2-3
10-15-20-25-30-40

25
25

6,35
6,35

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

7
7

N
Art.

33756
33758

8,74
11,25

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1522

ISO
TIN

Ref.

PUNTA ATORNILLAR SUPERIOR


Superior Screwdriver Bit
Embout Vissage Suprieur

DIN
3126

Tipo
Type

D
mm

PH
PH
PH

1
2
3

Tipo
Type

D
mm

PZ
PZ
PZ

1
2
3

Tipo
Type

D
mm

SL
SL
SL

4,5x0,6
5,5x0,8
6,5x1,2

Tipo
Type

D
mm

Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx
Tx

10
15
20
25
27
30
40

L
d
mm mm
25
25
25

6,35
6,35
6,35

5
5
5

N
Art.

33207
33208
33209

6,87
6,87
6,87

N
Art.

33210
33211
33212

6,87
6,87
6,87

N
Art.

33220
33221
33222

9,15
9,15
9,15

N
Art.

33213
33214
33215
33216
33217
33218
33219

8,98
8,98
8,98
8,98
8,98
8,98
8,98

L
d
mm mm
25
25
25

6,35
6,35
6,35

5
5
5

L
d
mm mm
25
25
25

6,35
6,35
6,35

5
5
5

L
d
mm mm
25
25
25
25
25
25
25

6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35

5
5
5
5
5
5
5

1522

Tipo
Type

D
mm

L
mm

d
mm

PH-PZ
Tx

PH 1-2-3 PZ 1-2-3
10-15-20-25-30-40

25
25

6,35
6,35

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

7
7

N
Art.

33759
33761

13,21
27,93

Commited to manufacturing and jobs

197

Ref.

1529

ADAPTADORES
Adaptors
Adaptateurs

Tipo
Type

L
mm

d
mm

Quick Lock

60

6,35

Tipo
Type

L
mm

d
mm

SDS plus

78

6,35

Tipo
Type

L
mm

d
mm

Magntico IND

58

6,35

Tipo
Type

L
mm

d
mm

Magnetico STD.*

60

6,35

N
Art.
1

33746

6,46

N
Art.

33745

17,42

N
Art.

33747

N
Art.
1

34546

4,42

3,21

*Art. hasta fin de existencias / while Exstock / jusq la fin de stock

Ref.

1500

BROCAS - PUNTAS ATORNILLAR


Screwdriver Bits Drill Bits
Forets Embouts Visage

20 Pcs.

198

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Puntas 1/4 (25 mm) T


Bits / Embouts
TX10 - TX15 - TX20 - TX25 - TX30

Puntas 1/4 (25 mm) PH-PZ


Bits / Embouts
PH1 - PH2 - PZ1 - PZ2 - PZ3

Brocas Metal 1/4


Metal Drills / Forets
3 - 3,5 - 4 - 5 - 6 mm

Puntas 1/4 (50 mm) HEX-SL


Bits / Embouts
HEX4 - SL4,5 - SL5,5 - SL6,5 - Quick Lock

Uds.
Pack

N
Art.

1 Set*

10

18225

31,11

izartool.com

* Pedido mnimo 10 Sets


* Minimal order 10 Sets
* Commande minimale 10 Sets

Engags dans la fabrication et lemploi

SIERRAS
Saw Blades
Lames Scies

SIERRAS CALAR
Jig Saw Blades
Lames Scies Sauteuses

SIERRAS SABLE
Sabre Saw Blades
Lames Scie Sabre

202

217

199

SIERRAS DE SABLE
SABRE SAW BLADES
Especial Metal Madera
Special Metal Wood

SIERRAS DE CALAR
JIG SAW BLADES
Madera
Es. Metal
Sp. Metal
Wood-Bois
Especial
Special

SIERRAS DE CALAR
JIG SAW BLADES - LAMES SCIES SAUTEUSES
Madera
Metal
Wood - Bois
Metal

200

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

lle
Pa t-C
lle on
Pa t-C str
le on uc
tte s ci
-C tru n
T
on ct
m a bl
st ion
ad as
ru
er d
ct
La a e
.
T m la fib
le ina mi ra
s d t na d
e
e
e d da
fib ch s
Vi
re ip
ru
de bo
t
bo ard
Ch a p
is
ip ren
Ag bo sa
a
d
gl rd a
om
M
r
at

e
Sa ria
l
M nd sa
at w n
er ic d
ie h wi
l S -m ch
an a
dw ter
Ac
ich ial
er
o
So b
fts lan
Ac tee do
ie l, , m
rt m e
en et ta
dr al l
e

Pa

M
ad
e
H ra
Bo ard no
is -, bl
te so e/
nd ft bl
re wo an
/n od da
M
ob
.c
le
on
Pl tr
Co yw ac
nt oo ha
re d pa
-p (t d
la hi a
qu n) (f
M
in

.c
a)
( fi
on
n)
Pl tr
yw ac
h
o
Co o a
nt d ( pa
re th da
-p ic
la k)
M
qu
ad

e
W ra
oo co
Bo d w n c
is it la
av h v o
ec na s
Po
clo ils
da
us
Da
m
Ta pw
illa o
ge od
Ar
bo
Tr l es
ee
Ar s
br
es

CUADRO USO SIERRAS CALAR Y SABLE

Jig & Sabre Saw Blade Use Table


Tableau Utilisation Lames Scies Sauteuses & Sabre

Ideal - Ideal - Idal

Adecuado - Suitable - Convenable

Trabajos en Madera Wood Working Travailles Bois

Ref. 1940 00010


00020

00030

00040

00050

00060

00070

00080

00100
00090

00110

00130

00140

00150

00160

00170

00180

Ref. 1910 00020

00040

00050

00060

00070

00090

00100

00110

Ref. 1930 00010


00120

00020

00030

Ref. 1945 00030

00040

00060

00070

00140

00150

Ref. 1915 00020

00070

00110

Ref. 1935 00030

Ref. 1950 00010

00020

00030

Ref. 1920 00020

00030

00050

Ref. 1960 00020

00030

00040

00060

Engags dans la fabrication et lemploi

Traba

Trabajos Metal Metal Working Travailles Metal


Construccin

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

r
Ce mic
ra a
Ce mic
ra s
m
iq
ue
Co
rt
e
Cu cu
rv rv
Co ed ado
up cu
e ts
co
Co
ur
be
rt
e
Fa r
st p i
Co Cu do
up tti
e ng
ra
Co
pi
de
rt
e
Cl Li
Co ea mp
up n C io
e ut
pr ti
op ng
re
Co
rt
e
Ro Ba
Co ug sto
up h
e Cu
gr tt
os ing

Ce

an
c
S h ha
ee s d
T t s e a
le tee ce
s d l ro
A
Ac
cie
er
r
o
S t IN
ai O
nl X
Ac es
ie s s
r I te
NO e
M
X l
et
al
No es
n- no
M f f
fe t erro err
rri au u os
tiq x s m o
ue pa e s
Al
s ta
um s
l
Al ini
um o
Al in
um iu
in m
iu
Tu
m
bo
St s d
ee e
a
Tu l pi ce
ye pe ro
au s
x
d
Tu
Ac
bo
ie
r
Ca s fu
st n d
Tu iro ic
ye n p in
au ip
x f es
Ho
on
rm
te
Ga ig
s- n
c
B on po
to cr ro
n et so
po e
Ye
re
ux
so
Pl
as
te
Gy rb
ps oa
e rd
s
Ur
al
i
Et ta
er
n
U r it
al
ite
Pl
s
tic
Pl o
as s
t
Pl ics
as
tiq
ue
Pr
s
od
u
GF ct
K- os
Pr Pro GF
od d K
ui uc
ts ts
GF
Vi
dr
K
io
Gl
as
s
Ve
rre

Pl

CUADRO USO SIERRAS CALAR Y SABLE

Jig & Sabre Saw Blade Use Table


Tableau Utilisation Lames Scies Sauteuses & Sabre

Plsticos / Varios
Cutting Caract.s Corte

Commited to manufacturing and jobs

201

SIERRAS CALAR
Jig Saw Blades
Lames Scies Sauteuses

Ref.

Mod.

1940

BSICA DENTADO FRESADO


Basic Milled Teeth
Basique Lame Fraise

00010
T119B

274353

23631

48-42-4220
Ideal plexigls. Corte recto en maderas nobles / blandas,
contrachapadas, planchas de fibra madera, plstico y material aislante.

TPI 12

CV

2-30 mm

Ideal for plexiglas. Straight cuts in hard-, soft-wood, plywood, insulation material, plastics.
Idal Plexiglas, coupe droite en bois nobles et

Mod. TPI
00010

Mod.

12

tendres, tles de fibre de bois, plastique et matriel isolant.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,0

75

55

N
Art.

18668

3,84

00020
T119BO

274650

23646

48-42-5640

Corte Curvo - Curved Cuts - Coupe Courbe

Para cortes curvados muy estrechos en maderas nobles /


blandas, tablas de virutas prensadas, madera contrachapada, plsticos y plexigls.

TPI 12

For narrow curve cutting in hard-, softwood, plywood, particleboard, plastics and plexiglas.

CV
50 mm

Pour coupes courbes trs troites sur bois nobles / tendres,


tableaux de copeaux presses, bois, plastiques et Plexiglas.

Mod. TPI
00020

Mod.

12

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,0

75

50

N
Art.

18669

5,72

00030
T111C

274071

23632

48-42-5200
Para maderas nobles/blandas, plstico. Corte basto y rpido.

TPI 8

CV

For fast, coarse cuts in hard-, softwood, plastics.


Pour bois nobles / tendres, plastiques, Coupe gros et rapide.

Mod. TPI
00030

202

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

3,0

100

75

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.

18670

3,95

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

Mod.

1940

CORTE RPIDO DENT. RECTIFICADO POSICIONADO


Speed Cut Ground & Set Teeth
Coupe Rapide Lame Fraise

00040
T144D

213116

23633

48-42-5421
Ideal cortes rectos, limpios y muy rpidos en maderas
nobles / blandas y planchas fibra madera.

TPI 6

CV

Ideal for straight, parallel cuts. Very fast, clean cuts in hard-,
softwood and particleboard.
Idal coupes droites, propres et trs rapides sur bois nobles
/ tendres et tles fibres de bois.

Mod. TPI
00040

Ref.
Mod.

1940

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,0

100

75

N
Art.

18671

5,75

CORTE RPIDO DENT. RECTIFICADO POSICIONADO


Speed Cut Ground & Set Teeth
Coupe Rapide Lame Fraise

00050
T244D

23649

23646

48-42-5512
Cortes limpios y muy rpidos en maderas nobles / blandas y
planchas de fibra de madera.

Corte Curvo - Curved Cuts - Coupe Courbe

Very fast, clean cuts in hard-, softwood and particleboard.

CV

TPI 6

Mod. TPI
00050

Ref.
Mod.

1940

Coupes propres et trs rapides sur bois nobles / tendres et


tles de fibre de bois.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,0

100

75

N
Art.

18672

5,96

CORTE LIMPIO DENTADO RECTIFICADO CNICO


Clean Cut Ground & Tapered Teeth
Coupe Propre Lame Fraise

00060
T101B

254061

23634

F450S

Ideal para cortes rectos y finos en maderas nobles / blandas, madera contrachapada, planchas de fibra de madera
y plsticos

TPI 10

CV

48-42-5240

Ideal for straight, fine cuts in hard-, softwood, plywood,


laminated particleboard and plastics.
Idal pour Coupes droites et fines en bois nobles / tendres,
tles de fibres de bois et plastiques.

Mod. TPI
00060

10

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,5

100

75

N
Art.

18673

6,90

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

203

1940

Ref.
Mod.

CORTE LIMPIO DENTADO RECTIFICADO CNICO


Clean Cut Ground & Tapered Teeth
Coupe Propre Lame Fraise

00070
T101BR

23650

CF450SR

48-42-5540

Para cortes sin astillas en maderas blandas / nobles, contrachapadas, planchas fibra madera y plsticos.

TPI 10

CV

For splinter-free cutting of hard-, softwood, plywood, laminated particleboard and plastics.

4-30 mm

Pour coupes sans clats sur bois tendres / nobles, tles de


fibre de bois et plastiques.

Mod. TPI
00070

1940

Ref.
Mod.

10

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,5

100

75

N
Art.

18675

8,53

CORTE LIMPIO DENTADO RECTIFICADO CNICO


Clean Cut Ground & Tapered Teeth
Coupe Propre Lame Fraise

00080
T101D

274351

23635

CF456S

48-42-5500

Ideal corte rpido y recto en madera noble / blanda, contrachapada, planchas fibra madera y plsticos.

CV

Ideal for fast, straight cuts in hard-, softwood, particleboard


and plastics.

TPI 6

Idal coupe rapide et droite sur bois tendres / nobles, tles


de fibre de bois et plastiques.

Mod. TPI
00080

1940

Ref.
Mod.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,0

100

75

N
Art.

18677

6,90

CORTE LIMPIO DENTADO RECTIFICADO CNICO


Clean Cut Ground & Tapered Teeth
Coupe Propre Lame Fraise

00090
T301CD
Para cortes rpidos y finos en maderas blandas / nobles,
madera contrachapada,

CV

90 mm

Mod. TPI
00090

204

TPI 8

planchas de fibra de madera y plsticos.


For fast, fine cuts of hard-, softwood, plywood, laminated
particleboard and plastics.
Pour coupes rapides et fines sur bois tendres / nobles, tles
de fibre de bois et plastiques.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

3,0

115

90

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.

18679

7,85

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.
Mod.

1940

CORTE LIMPIO DENTADO RECTIFICADO CNICO


Clean Cut Ground & Tapered Teeth
Coupe Propre Lame Fraise

00100
Filo especial para corte curvo y muy limpio en aglomerado
y plstico.

Corte Curvo - Curved Cuts - Coupe Courbe

CV

TPI 10

Mod. TPI
00100

Ref.
Mod.

Special blade for curve cutting. Very clean cuts in chipboard


and plastics.

10

1940

Filet spcial pour courbes et trs propre en agglomer et


plastique.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,5

100

75

N
Art.

18680

9,49

RPIDO MADERA NOBLE DENT. RECTIF. POSICIO.


Hard Wood Speed Cut Ground & Set Teeth
Rapide Bois Noble Lame Fraise

00110
T144DF

48-42-5302

Bimetal

TPI 6

Mod. TPI
00110

Ref.
Mod.

Ideal cortes rectos y curvos, limpios y muy rpidos en


maderas nobles / blandas, con clavos y planchas de fibra
de madera.
Ideal for straight & curve, parallel cuts. Very fast, clean cuts in
hard-, softwood, with nails & particleboard.

1940

Idal pour coupes droites et courbes, propres et trs rapides


sur bois nobles / tendres, avec clous et tles de fibre de
bois.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,0

100

75

N
Art.
5

18681 11,99

RPIDO MADERA NOBLE DENT. RECTIF. POSICIO.


Hard Wood Speed Cut Ground & Set Teeth
Rapide Bois Noble Lame Fraise

00130
T344D
Ideal corte muy rpido, recto/paralelo, en madera noble /
blanda, contrachapada, planchas fibra madera.
Ideal for straight, parallel cuts. Very fast cuts in hard-, softwood, plywood & laminated chipboard.

TPI 6

CV

Idal coupes trs rapides, droites / paralles sur bois nobles/


tendres tles de fibre de bois.

Mod. TPI
00130

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,0

132

110

N
Art.

21889

6,23

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

205

1940

Ref.
Mod.

RPIDO MADERA NOBLE DENT. RECTIF. POSICIO.


Hard Wood Speed Cut Ground & Set Teeth
Rapide Bois Noble Lame Fraise

00150
T345XF
Para maderas nobles / blandas, maderas con clavos y tablero
de cocina.

Mod. TPI
00150

Mod.

1940

Ref.

Hard-, softwood, wood with nails & kitchenboards.

TPI 6

Bimetal

95 mm

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2-4

130

110

N
Art.
5

Pour bois nobles / tendres, bois avec clous et tableaux de


cuisine.

21891 16,10

ALTO RENDIMIENTO DENT. RECTIFICADO CNICO


High Performance Ground & Tapered Teeth
Haut Rendement Lame Rectifie

00140
T234X
Sierra de alto rendimiento y corte rpido y limpio sin astillas
en maderas nobles / blandas de cualquier grosor, especial
para planchas de fibra de madera revestidas.

CV

High performance & chip-free fast & clean cutting in hard-,


softwood (any thickness), special for covered laminated
chipboard.

Mod. TPI
00140

1940

Ref.
Mod.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

Progresivo

115

90

N
Art.
5

Scie haute performance et coupe rapide et propre sans


clats sur bois nobles / tendres de toute paisseur, tles de
fibre de bois.

21890 12,56

CORTE CURVO EXTREMO DENTADO DOBLE FILO


Extreme Curved Cuts Double Edged Teeth
Coupe Courbe Extreme Dent. Double Filet

00160
Sierra con dentado de doble filo para corte extremadamente
curvo y delgado, sin astillas, en todo tipo de materiales relacionados con la madera. Corte rpido y limpio.

Corte Curvo - Curved Cuts - Coupe Courbe

CV

Double Edge Teeth blade for splinter-free cutting of extreme


narrow curves in all kind of wood related materials. Fast and
clean cutting.

Mod. TPI
00160

206

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,2-3,2

115

95

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.
5

Scie avec denture double filets pour une coupe fine avec des
rayons extrmement courts et sans clats. Pour tous types de
materiaux drivs du bois. Coupe nette et rapide.

34249 18,07

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.

1940

CORTE EXTRA LIMPIO

no
ve
dad

Extra Clean Cut


Coupe extra propre
Coup

new
Mod.

00170
T308B
Corte muy limpio en maderas blandas y de construccin,
contrachapadas, encoladas y planchas fibra madera.

TPI 12

CV

Very clean cut in soft wood, construction wood, plywood,


glued wood & laminated board.

3-100 mm

Coupe trs propre pour bois tendres et de constructions,


contreplaqus, colls, et tles fibre de bois

Mod. TPI
00170

Ref.

12

1940

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

132

110

N
Art.

60712

6,22

CORTE PRECISIN

no
ve
dad

Precission Cut
Coupe de Prcision
Coup

new

Mod.

00180
T301BCP
Corte recto y muy limpio en maderas blandas y de construccin, contrachapadas y planchas fibra madera.

CV

2,53,2
mm

90 mm

TPI 8-10

Straight & very clean cut in soft wood, construction wood,


plywood & laminated board.

3-65 mm

Coupe droite et trs propre pour bois tendres et de constructions, contreplaqus, colls, et tles fibre de bois

Mod.

TPI

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

00180

8-10

2,5-3,2

115

90

N
Art.
5

60713 12,48

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

207

Ref.
Mod.

1910

BSICA DENTADO FRESADO


Basic Milled Teeth
Basique Lame Fraise

00020
T118A

254063

23637
Materiales finos. Corte recto en metal, metales no ferrosos,
acero laminado y aluminio.

HSS

TPI 21

1,5-3 mm

Thin material. Straight cuts in metal, non-ferrous metal, sheet


metal and aluminium.
Materiaux fins, coupe droite sur metaux, metaux pas ferritiques, aciers lamins et Aluminium.

Mod. TPI
00020

Ref.
Mod.

21

1910

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,2

75

55

N
Art.

18685

6,89

BSICA DENTADO FRESADO


Basic Milled Teeth
Basique Lame Fraise

00040
T318A

274654

23629

Hoja Extra larga - Extra Long Blade - Lame Extra-Longue

HSS

00040

Ref.
Mod.

Ideal for sandwich-material. Straight cuts in metal, nonferrous metal, aluminium & sandwich-material.

TPI 21

Mod. TPI
21

1910

Ideal material tipo sandwich. Corte recto en metal, metales


no ferrosos, aluminio y material sandwich.

1,5-3 mm

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,2

132

110

N
Art.
5

Idal Matriaux tipe sandwich. Coupe droite mtaux, mtaux


pas ferritiques, aluminium et matriaux sandwich.

18689 12,61

BSICA DENTADO FRESADO


Basic Milled Teeth
Basique Lame Fraise

00050
T118B

254064

23638

48-42-5101
Para materiales gruesos. Corte recto en metal, metales no
ferrosos y aluminio.

TPI 12

HSS

3-6 mm

Thick material. Straight cuts in metal, non-ferrous metal and


aluminium.
Pour Matriaux gros. Coupe droite sur mtaux, mtaux pas
ferritiques et aluminium.

Mod. TPI
00050

208

12

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,0

75

55

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.

18690

6,89

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.
Mod.

1910

BSICA DENTADO FRESADO


Basic Milled Teeth
Basique Lame Fraise

00060
T318B

274653
Ideal material tipo sandwich. Corte recto en metal, metales
no ferrosos, aluminio y material sandwich.

HSS

TPI 12

2-8 mm

Ideal sandwich-material. Straight cuts in metal, non-ferrous


metal, aluminium & sandwich- material.
Idal matriaux tipe sndwich. Coupe droite sur mtaux,
mtaux pas ferritiques, aluminium et matriaux sndwich.

Mod. TPI
00060

Ref.
Mod.

12

1910

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,0

132

110

N
Art.
5

18691 10,53

FLEXIBLE DENTADO FRESADO


Flexible Milled Teeth
Flexible Lame Fraise

00070
T118AF

23971

324S

48-42-5161

Materiales finos. Corte recto (flexible y resistente) en acero


blando, aluminio, metal no ferroso, Inox y plexiglas.

TPI 21

Bimetal

1,5-3 mm

Thin materials: Straight cuts (flexible & resistant) in soft-steel,


aluminium, non-ferrous metal, stainless & plexiglas.
Mat. Fins. Coupe droite (flexible et rsistante) sur aciers tendres, aluminium, mtaux pas ferritiques, INOX et plxiglas.

Mod. TPI
00070

Ref.
Mod.

21

1910

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,2

75

55

N
Art.

18692

9,94

FLEXIBLE DENTADO FRESADO


Flexible Milled Teeth
Flexible Lame Fraise

00090
T118BF

23973

314S

48-42-5190

Materiales gruesos. Corte recto (flexible y resistente a rotura): metal, metal no ferroso, aluminio y plexigls.

TPI 12

Bimetal

3-6 mm

Thick materials. Straight cuts (flexible & break resistant) in


metal, non-ferrous metal, aluminium & plexiglas.
Materiaux Gros. Coupe droite (flexible et rsistante aux ruptures) en mtaux, mtaux pas ferritiques et aluminium.

Mod. TPI
00090

12

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,0

75

55

N
Art.

18694

9,94

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

209

Ref.
Mod.

1910

FLEXIBLE DENTADO FRESADO


Flexible Milled Teeth
Flexible Lame Fraise

00100
T318BF

518S

Hoja Extra larga - Extra Long Blade - Lame Extra-Longue

Bimetal

00100

Ref.
Mod.

12

1910

Ideal materiales sandwich. Corte recto (flexible y resistente a


rotura) en metal, metal no ferroso y aluminio.
Ideal for sandwich-material. Straight cuts (flexible & break
resistant) in metal, non-ferrous metal & aluminium.

TPI 12

Mod. TPI

48-42-5192

2-4 mm

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,0

132

110

N
Art.
5

Idal pour Materiaux sndwich. Coupe droite (flexible et


resistante aux ruptures) en mtaux, mtaux pas ferritiques
et aluminium.

18695 15,55

ALUMINIO DENTADO FRESADO


Aluminium Milled Teeth
Aluminium Lame Fraise

00110
T127D

254315

23639
Ideal para aluminio. Corte recto y rpido en aluminio, metales no ferrosos, metal y fibra de vidrio.

TPI 8

HSS

4-10 mm

Ideal for aluminium. Fast, straight cuts in aluminium, nonferrous metal, metal and fiberglass.
Idal pour aluminium, coupe droite et rapide sur aluminium,
mtaux pas ferritiques, metaux et fibre de verre.

Mod. TPI
00110

Ref.

Mod.

1910

00120

no
ve
dad

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

3,0

100

75

N
Art.

18696

8,60

INOX DENTADO MD
Stainless HM Teeth
Inox Lame Carbure
Ino

new

T118EHM
Ideal para INOX. Corte recto en acero blando, aluminio y
metales no ferrosos. Gran rendimiento.

MD
HM
Carbure

TPI 18

Ideal for Stainless. Straight cut in soft Steel, aluminium and


non-ferrous metals. High performance.
Idal pour Inox. Coupe parallle dans lacier tendre, aluminium, mtaux non-ferretiques. Longue dure.

Mod. TPI
00120

210

2-5 mm

18

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,4

75

50

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.
3

56674 26,62

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.
Mod.

1930

UNIVERSAL MADERA/METAL DENTADO FRESADO


Universal Wood/Metal Milled Teeth
Universel Bois/Metal Lame Fraise

00010
T345XF

Bimetal

TPI 6

Mod. TPI
00010

Ref.
Mod.

Ideal para uso universal en maderas nobles / blandas, madera con clavos, acero, acero inoxidable, metales no ferrosos
y aluminio.

1930

Ideal for universal use in hard-, softwood, wood with nails,


steel, stainless steel, non-ferrous metal and aluminium.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,8-2,5

132

110

N
Art.
5

18700 15,39

UNIVERSAL MADERA/METAL DENTADO FRESADO


Universal Wood/Metal Milled Teeth
Universel Bois/Metal Lame Fraise

00020
T127DF

23974

Mod. TPI
00020

Ref.

406S

1930

48-42-5300

Corte recto y rpido (curva fcil, flexible y resistente a la


rotura) en aluminio, plstico, metal no ferroso, metal, fibra
vidrio, plsticos reforzados...

TPI 8

Bimetal

Mod.

Idal pour utilistation universelle sur bois nobles / tendres,


bois avec clous, acier, acier INOX, mtaux pas ferritiques, et
aluminium.

4-20 mm

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

3,0

100

75

N
Art.
5

Fast & straight cuts (easy curving, flexible and break resistant) in aluminium, plastics, non-ferrous metal, metal, fibreglass...
Coupe droite et rapide (courbe facile, flexible et rsistante
la rupture) en aluminium, plastique, mtaux pas ferritiques,
mtaux, fibre de verre, plastiques renforcs...

18701 11,76

CERMICA POLVO MD
Ceramic Carbide Powder
Ceramique Poudre Carbure

00030
T130RIFF

213231

23657
Ideal para materiales abrasivos. Corte recto / curvo fino en
cermica, vidrio, piedra y plsticos.

MD
HM
Carbure

Ideal for abrasive materials. Fine straight / curved cuts in


ceramic, glass, stone and plastics.
Idal pour matriaux abrasifs. Coupe droite / courbe fin en
cramique, verre, pierre et plastiques.

Mod. TPI
00030

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

75

55

N
Art.

18702

6,21

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

211

1945

Ref.
Mod.

BSICA DENTADO FRESADO


Basic Milled Teeth
Basique Lame Fraise

00030
U111C

T318BF
Para maderas nobles / blandas, plstico. Corte basto y
rpido

Mod. TPI
00030

Mod.

1945

Ref.

For fast, coarse cuts in hard-, softwood, plastics.

TPI 8

CV

Pour bois nobles/tendres. Coupe gros et rapide.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

3,0

100

75

N
Art.

21883

4,73

CORTE RPIDO DENT. RECTIFICADO POSICIONADO


Speed Cut Ground & Set Teeth
Coupe Rapide Lame Rectifie

00040
U144D

A2207
Ideal cortes rectos, limpios y muy rpidos en maderas nobles
/ blandas y planchas fibra madera.
Ideal for straight, parallel cuts. Very fast, clean cuts in hard-,
softwood and particleboard.

TPI 6

CV

Idal coupes droites, propres et trs rapides en bois nobles /


tendres et tles de fibre de bois.

Mod. TPI
00040

Ref.
Mod.

1945

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,0

100

75

N
Art.

21884

6,59

CORTE LIMPIO DENTADO RECTIFICADO CNICO


Clean Cut Ground & Tapered Teeth
Coupe Propre Lame Rectifie

00060
U101B

A5035-A2201
Ideal para cortes rectos y finos en maderas nobles / blandas,
madera contrachapada, planchas de fibra de madera y plsticos

TPI 10

CV

Ideal for straight, fine cuts in hard-, softwood, plywood, laminated particleboard and plastics.
Idal pour coupes droites et fins sur bois nobles / tendres, bois
et tles de fibre de bois.

Mod. TPI
00060

212

10

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,5

100

75

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.

21885

7,77

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.
Mod.

1945

CORTE LIMPIO DENTADO RECTIFICADO CNICO


Clean Cut Ground & Tapered Teeth
Coupe Propre Lame Fraise

00070
U101D

A5037-A2202
Para cortes sin astillas en maderas blandas / nobles, contrachapadas, planchas fibra madera y plsticos.
For splinter-free cutting of hard-, softwood, ply-wood, laminated particleboard and plastics.

TPI 6

CV

Pour coupes sans clats sur bois nobles / tendres, tles de


fibre de bois et plastiques.

Mod. TPI
00070

Ref.
Mod.

1945

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2,5

100

75

N
Art.

21886

7,77

RPIDO MADERA NOBLE DENT. RECTIF. POSICIO.


Hard Wood Speed Cut Ground & Set Teeth
Rapide Bois Noble Lame Fraise

00150
U345XF
Para maderas nobles / blandas, maderas con clavos y tablero
de cocina.

Mod. TPI
00150

Ref.
Mod.

Hard-, softwood, wood with nails & kitchen-boards.

TPI 6

Bimetal

1945

Pour bois nobles / tendres, bois avec clous et tableaux de


cuisine.

95 mm

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

2-4

132

110

N
Art.
5

21888 19,32

ALTO RENDIMIENTO DENT. RECTIFICADO CNICO


High Performance Ground & Tapered Teeth
Haut Rendement Lame Rectifie

00140
U234X
Sierra de alto rendimiento y corte rpido y limpio sin astillas
en maderas nobles / blandas de cualquier grosor, especial
para planchas de fibra de madera revestidas.

CV

High performance & chip-free fast & clean cutting in hard-,


softwood (any thickness), special for covered laminated
chipboard.

Mod. TPI
00140

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

Progresivo

115

90

N
Art.
5

Scie haute performance et coupe rapide et propre sans


clats sur bois nobles tendres de toute paisseur, special
pour tles de fibre de bois.

21887 15,07

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

213

Ref.
Mod.

1915

BSICA DENTADO FRESADO


Basic Milled Teeth
Basique Lame Fraise

00020
U118A

A5039-A2224
Materiales finos. Corte recto en metal, metales no ferrosos,
acero laminado y aluminio.

TPI 21

HSS

1,5-3 mm

Thin material. Straight cuts in metal, non-ferrous metal,


sheet metal and aluminium.
Matriaux fins. Coupe droite en mtaux. Mtaux pas ferritiques. Aciers lamins et aluminium.

Mod. TPI
00020

Ref.
Mod.

21

1915

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,2

75

55

N
Art.

21892

7,88

FLEXIBLE DENTADO FRESADO


Flexible Milled Teeth
Flexible Lame Fraise

00070
U118AF
Materiales finos. Corte recto (flexible y resistente) en acero
blando, aluminio, metales no ferrosos, Inox y plexiglas.

Bimetal

50 mm

TPI 21

1,5-3 mm

Thin materials. Straight cuts (flexible & resistant) in soft-steel,


aluminium, non-ferrous metal, stainless steel & plexiglas.
Matriaux fins. Coupe droite (flexible et rsistante) en
aciers tendres, aluminium, mtaux pas ferritiques, INOX et
Plxiglas.

Mod. TPI
00070

Ref.
Mod.

21

1915

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,2

75

50

N
Art.
5

21893 11,95

ALUMINIO DENTADO FRESADO


Aluminium Milled Teeth
Aluminium Lame Fraise

00110
U127D

A2222
Ideal para aluminio. Corte recto y rpido en aluminio, metales no ferrosos, metal y fibra de vidrio.

HSS

TPI 8

4-10 mm

Ideal for aluminium. Fast, straight cuts in aluminium, nonferrous metal, metal and fiberglass.
Idal pour aluminium. Coupe droite et rapide en aluminium,
metaux pas ferritiques, metaux et fibre de verre.

Mod. TPI
00110

214

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

3,0

100

75

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.
5

21894 10,32

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.
Mod.

1935

CERMICA POLVO MD
Ceramic Carbide Powder
Ceramique Poudre Carbure

00030
U30RIFF

A5192
Ideal para materiales abrasivos. Corte recto / curvo fino en
cermica, vidrio, piedra y plsticos.

MD
HM
Carbure

Ideal for abrasive materials. Fine straight/curved cuts in ceramic, glass, stone and plastics.
Idal pur matriaux abrasifs. Coupe droite / courbes fin en
cramique, verre, pierre et plastiques.

Mod. TPI
00030

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

75

55

N
Art.

21895

5,21

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

215

Display

20

SIERRAS CALAR INSERCIN T


T Insertion Jig Saw Blades
Lames Scies Insertion T

Ref.
1940

Ref.
1910

Ref.
1930

Mod.
00010

Mod.
00030

Mod.
00040

Mod.
00050

Mod.
00060

Mod.
00070

Mod.
00080

Mod.
00100

Pcs

Mod.
00020

Mod.
00040

Mod.
00050

Mod.
00060

Mod.
00070

Mod.
00090

Mod.
00110

Pcs

Mod.
00010

Mod.
00020

Mod.
00030

Pcs

Ref. 4995 - N Art. 22391: 450,24

Display

21

SIERRAS CALAR INSERCIN T + U


T + U Insertion Jig Saw Blades
Lames Scies Insertion T + U
Ref.
1940
Ref.
1945

00030

00040

00060

00070

00140

Pcs

00030

00040

00060

00070

00140

Pcs

Ref.
1910

00020

00070

00110

Pcs

Ref.
1915

00020

00070

00110

Pcs

00030

Pcs

00030

Pcs

Ref.
1930
Ref.
1935

Ref. 4995 - N Art. 22280: 439,87

216

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

SIERRAS SABLE
Sabre Saw Blades
Lames Scie Sabre

Ref.
Mod.

1950

STANDARD DENTADO FRESADO


Standard Milled Teeth
Standard Lame Fraise

00010
S1617K
Madera gruesa (sin clavos) y madera viva (podar).) G
Gran poder
de corte.

TPI 3

CV

Mod. TPI
00010

Ref.
Mod.

1950

Coarse wood (free of nails) and living wood (pruning). High


cutting power.
Bois gros (sans clous) et bois vif (taillage). Haute puissance
de coupe.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

8,5

300

280

N
Art.
5

18870 21,29

TOP DENTADO FRESADO


Top Milled Teeth
Top Lame Fraise

00020
S644D

318-126

40109

31120

48-00-1031

Corte Curvo - Curved Cuts - Coupe Courbe

Madera para construccin, pared de madera, tablas de viruta, madera contrachapada, plstico. Corte basto y rpido.

TPI 6

Construction wood, wooden wall, chipboard, plywood and


plastic. Rough and fast cutting.

CV

Bois pour construction, murs de bois, tableaux de copeaux,


bois, plastique. Coupe grosse et rapide.

Mod. TPI
00020

Ref.
Mod.

1950

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,2

150

130

N
Art.
5

18871 14,18

TOP DENTADO RECTIFICADO POSICIONADO


Top Ground & Set Teeth
Top Lame Rectifie

00030
S1531L

318-125

31139
Madera gruesa (sin clavos), madera viva (podar) y lea. Corte
basto y muy rpido.

TPI 5-4

CV

Mod. TPI
00030

5-4

Coarse wood (free of nails), living wood (pruning) and firewood. Rough and very fast cutting.
Bois gros (sans clous), bois vif (taillage) et bois. Coupe grosse
et trs rapide.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

5,0-6,5

230

210

N
Art.
5

18872 22,51

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

217

Ref.
Mod.

1920

FLEXIBLE DENTADO FRESADO


Flexible Milled Teeth
Flexible Lame Fraise

00020
S922EF

318-129

40116

31132

618R

48-00-5184

Lminas finas de metal, tubos finos y perfiles, INOX, acero,


metales no ferrosos, tubos de acero.
Thin sheet metal, pipes and profiles. Stainless steel, steel,
non-ferrous metal, steel-pipes.

TPI 18

Bimetal

Lames minces de metal, tuyeaux fins et profiles, INOX, acier,


mtaux pas ferritiques, tuyeaux dacier.

Mod. TPI
00020

Ref.
Mod.

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,4

150

130

18

1920

N
Art.
5

18865 16,68

FLEXIBLE DENTADO FRESADO


Flexible Milled Teeth
Flexible Lame Fraise

00030
S922BF

318-130

40113

31134

614R

48-00-5182

Chapas duras de metal, tubos macizos y perfiles. Acero INOX,


acero, metales no ferrosos.

Bimetal

Thick sheet metal, solid pipes and profiles. Stainless steel,


steel, non-ferrous metal.

TPI 14

Tles dures de metal, tuyeaux massifs et profiles. Aciers


INOX, acier, mtaux pas ferritiques.

Mod. TPI
00030

Ref.
Mod.

14

1920

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

1,8

150

130

N
Art.
5

18866 16,68

HEAVY DENTADO FRESADO


Heavy Milled Teeth
Heavy Lame Fraise

00050

S1025VF
Chapas semiduras hasta duras, tubos macizos y perfiles.
Ejecucin robusta para trabajos duros.

TPI
10-14

Bimetal

Mod.

TPI

00050 10-14

218

Medium-thick to thick sheet metal, solid pipes and profiles.


Sturdy version for heavy-duty work.
Tles semidures jusquaux dures, tuyeaux massifs et profiles.
Execution robuste pour travaux durs.

Diente
L
Tooth Dent
mm
mm
1,8-2,5

200

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

l
mm
180

N
Art.
5

18868 25,36

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

Ref.
Mod.

1960

FLEXIBLE MADERA/METAL DENTADO FRESADO


Flexible Wood/Metal Milled Teeth
Flexible Bois/Metal Lame Fraise

00020
S922VF
Madera con clavos / metal, chapas metlicas, tubos, perfiles
de aluminio, plsticos, tubos y perfiles.

TPI
10-14

Bimetal

Wood with nails / metal, sheet metal, pipes, aluminium profiles, plastics, pipes and profiles.
Bois avec clous/metal, tles mtalliques, tuyeaux, profiles
daluminium, plastiques, tuyeaux et profiles.

Mod.

TPI

00020 10-14

Ref.
Mod.

1960

Diente
L
Tooth Dent
mm
mm
1,8-2,5

150

N
Art.

l
mm
130

18874 18,31

FLEXIBLE MADERA/METAL DENTADO FRESADO


Flexible Wood/Metal Milled Teeth
Flexible Bois/Metal Lame Fraise

00030

S1122VF

110R

Mod.

TPI

00030 10-14

Ref.
Mod.

Madera con clavos / metal, chapas metlicas, tubos, perfiles


de aluminio, plsticos, tubos y perfiles. Cortes enrasados
flexibles.

TPI
10-14

Bimetal

1960

Nails / metal wood, sheet metal, pipes, aluminium profiles,


plastics, pipes & profiles. Flexible flusch cut.

Diente
L
Tooth Dent
mm
mm
1,8-2,5

48-005194

225

l
mm
210

N
Art.
5

Bois avec clous / metal, tles mtalliques, tuyeaux, profiles


daluminium, plastiques, tuyeaux et profiles. Coupes flexibles.

18875 25,36

FLEXIBLE MADERA/METAL DENTADO FRESADO


Flexible Wood/Metal Milled Teeth
Heavy Bois/Metal Lame Fraise

00040
S628DF
Madera con clavos / metal, plsticos, tubos, perfiles, plsticos
/ GFK, macizo, tablas de madera, tablas de virutas prensadas,
marcos ventana (madera+metal)

Corte Curvo - Curved Cuts - Coupe Courbe

Bimetal

TPI 6

Mod. TPI
00040

Wood with nails / metal, plastics, pipes, plastics / glass


fibre plastic, solid, wood, chipboard, window frames
(wood+metal).

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,2

150

130

N
Art.
5

Bois avec clous / metal, plastiques, tuyeaux, profiles, plastiques / GFK, massif, tableaux de bois, tableaux de copeaux,
botes des fentres (bois + metal).

18876 18,04

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

219

Ref.
Mod.

1960

HEAVY MADERA/METAL DENTADO FRESADO


Heavy Wood/Metal Milled Teeth
Heavy Bois/Metal Lame Fraise

00060

S1411DF

Bimetal

TPI 6

Mod. TPI
00060

220

Madera con clavos / metal, plsticos, tubos, perfiles, plsticos


/ GFK, macizo, tablas de madera, tablas de virutas prensadas,
marcos ventana (madera+metal)

Wood with nails / metal, plastics, pipes, plastics / glass


fibre plastic, solid, wood, chipboard, window frames
(wood+metal).

Diente
Tooth Dent
mm

L
mm

l
mm

4,2

300

280

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

N
Art.
5

Bois avec clous / metal, plastiques, tuyeaux, profiles, plastiques / GFK, massif, tableaux de bois, tableaux de copeaux,
botes des fentres (bois + metal).

18878 29,70

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

PRESENTACIONES
Presentations
Presentations

OFERTAS IMPLANTACIN
Stock Offers
Offres Implantation

DISPLAYS
Displays
Presentoirs

222

228

221

OFERTA IMPLANTACIN DISPLAYS 1 METRO


1 Metre Display Stock Offer
Offre Implantation Presentoirs 1 Metre

Display

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 1

Display

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 2

Display

BROCA PUNTA METAL DURO PARED PROFESIONAL

07

Professional Concrete Carbide Tipped Twist Drill


Foret Pointe Carbure BEton Professionnel

Display

BROCAS MADERA PALA Y 3 PUNTAS

Display

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO

Display

BROCA MANGO CILNDRICO HSS

Display

SIERRA CORONA METAL / MADERA

Display

JUEGOS CASSETTE MADERA Y CONSTRUCCIN

01
02

10
13
14
19
23

Ref. 4995 - N Art. 22182: 580,14

SDS plus Rotary Hammer Drill Bit 1


Foret Percussion SDS plus 1

Ref. 4995 - N Art. 22183: 690,32

SDS plus Rotary Hammer Drill Bit 2


Foret Percussion SDS plus 2

Ref. 4995 - N Art. 22191: 562,93

Ref. 4995 - N Art. 22184: 372,75

Wood Drill Bits Flat & 3-Pointed


Forets Bois Meches Plates & 3-Pointes

Ref. 4995 - N Art. 22181: 528,65

Cobalt Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique Cobalt

Ref. 4995 - N Art. 22162: 393,40

HSS Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS

Ref. 4995 - N Art. 22220: 848,44

METAL / WOOD Hole Saw


Trpan METAL / BOIS

Wood & Construction Cassette Sets


Jeux Cassette Bois & Construction

Ref. 4995 - N Art. 22372: 389,56

TOTAL: 4.366,19

222

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

OFERTA IMPLANTACIN DISPLAYS 1 METRO


1 Metre Display Stock Offer
Offre Implantation Presentoirs 1 Metre

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

223

OFERTA IMPLANTACIN DISPLAYS 1,33 METROS


1,33 Metre Display Stock Offer
Offre Implantation Presentoirs 1,33 Metres

Display

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 1

Display

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 2

02

SDS plus Rotary Hammer Drill Bit 2


Foret Percussion SDS plus 2

Display

CINCELES SDS MAX / PLUS

Display

BROCA PUNTA METAL DURO PARED PROFESIONAL

07

Professional Concrete Carbide Tipped Twist Drill


Foret Pointe Carbure BEton Professionnel

Display

BROCAS MADERA PALA Y 3 PUNTAS

Display

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO

Display

BROCA MANGO CILNDRICO HSS

Display

SIERRA CORONA METAL / MADERA

Display

SIERRAS CALAR INSERCIN T

Display

JUEGOS CASSETTE MADERA Y CONSTRUCCIN

Display

SETS BROCAS MANGO CILINDRICO HSS + HSSE

01

04

10
13

14

19

20
23
24

Ref. 4995 - N Art. 22182: 580,14

SDS plus Rotary Hammer Drill Bit 1


Foret Percussion SDS plus 1

Ref. 4995 - N Art. 22183: 690,32

Ref. 4995 - N Art. 22289: 486,82

SDS max / plus Chisels


Burins SDS max / plus

Ref. 4995 - N Art. 22191: 562,93

Ref. 4995 - N Art. 22184: 372,75

Wood Drill Bits Flat & 3-Pointed


Forets Bois Meches Plates & 3-Pointes

Ref. 4995 - N Art. 22181: 528,65

Cobalt Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique Cobalt

Ref. 4995 - N Art. 22162: 393,40

HSS Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS

Ref. 4995 - N Art. 22220: 848,44

METAL / WOOD Hole Saw


Trpan METAL / BOIS

Ref. 4995 - N Art. 22391: 450,24

T Insertion Jig Saw Blades


Lames Scies Insertion T

Ref. 4995 - N Art. 22372: 389,56

Wood & Construction Cassette Sets


Jeux Cassette Bois & Construction

HSS + HSSE Straight Shank Twist Drill Sets


Jeux Forets Queue Cylindrique HSS + HSSE

Ref. 4995 - N Art. 22320: 480,63

TOTAL: 5.783, 88

224

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

OFERTA IMPLANTACIN DISPLAYS 1,33


1 METRO
METROS
1,33
1
Metre
Metre
Display
Display
Stock
Stock
Offer
Offer
Offre Implantation Presentoirs 1,33
1 Metre
Metres

CComprometidos
tid con lla ffabricacin
b i i y ell empleo
l

iizartool.com
zarttooll com

CCommited
it d tto manufacturing
f t i andd jjobs
b

225
2

OFERTA IMPLANTACIN DISPLAYS 2 METROS


2 Metre Display Stock Offer
Offre Implantation Presentoirs 2 Metres

Display

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 1

Display

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 2

Display

BROCA-MARTILLO SDS MAX 4 PUNTAS

Display

CINCELES SDS MAX / PLUS

Display

CORONA LIGERA PARED PROFESIONAL

Display

CORONA PERFORADORA TALADRO PERCUTOR HORMIGN

Display

BROCA PUNTA METAL DURO PARED PROFESIONAL

07

Professional Concrete Carbide Tipped Twist Drill


Foret Pointe Carbure BEton Professionnel

Display

BROCAS MADERA PALA Y 3 PUNTAS

Display

PORTA-BROCAS TALADROS PORTTILES Y ESTACIONARIOS

12

Portable & Stationary Drilling Machine Drill-Chucks


Mandrins Pereuses Portables & Fixes

Display

BROCA MANGO CILNDRICO COBALTO

Display

BROCA MANGO CILNDRICO HSS

Display

BROCA MANGO REBAJADO HSS

Display

SIERRA CORONA METAL / MADERA

Display

SIERRAS CALAR INSERCIN T

Display

JUEGOS CASSETTE MADERA Y CONSTRUCCIN

Display

SETS BROCAS MANGO CILINDRICO HSS + HSSE

Display

BROCA-MARTILLO SDS PLUS 4 PUNTAS

01
02
03
04
05
06

10

13
14
18
19
20
23

24

61

Ref. 4995 - N Art. 22182: 580,14

SDS plus Rotary Hammer Drill Bit 1


Foret Percussion SDS plus 1

Ref. 4995 - N Art. 22183: 690,32

SDS plus Rotary Hammer Drill Bit 2


Foret Percussion SDS plus 2

Ref. 4995 - N Art. 22315: 1366,86

4-Cutter SDS max Rotary Hammer Drill Bit


Foret Percussion SDS max 4 Pointes

Ref. 4995 - N Art. 22289: 486,82

SDS max / plus Chisels


Burins SDS max / plus

Ref. 4995 - N Art. 22418: 638,29

Professional Concrete Light Hollow Core Bit


Trpan Bton Professionnel

Ref. 4995 - N Art. 22463: 827,14

Tapered Hollow Hammer Core Bit


Trpan pour Pereuses Percussion Lourds BTON

Ref. 4995 - N Art. 22191: 562,93

Ref. 4995 - N Art. 22184: 372,75

Wood Drill Bits Flat & 3-Pointed


Forets Bois Meches Plates & 3-Pointes

Ref. 4995 - N Art. 22334: 1110,81

Ref. 4995 - N Art. 22181: 528,65

Cobalt Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique Cobalt

Ref. 4995 - N Art. 22162: 393,40

HSS Straight Shank Twist Drill


Foret Queue Cylindrique HSS

Ref. 4995 - N Art. 22352: 575,02

HSS Reduced Shank Twist Drill


Foret Queue Reduit HSS

Ref. 4995 - N Art. 22220: 848,44

METAL / WOOD Hole Saw


Trpan METAL / BOIS

Ref. 4995 - N Art. 22391: 450,24

T Insertion Jig Saw Blades


Lames Scies Insertion T

Ref. 4995 - N Art. 22372: 389,56

Wood & Construction Cassette Sets


Jeux Cassette Bois & Construction

HSS + HSSE Straight Shank Twist Drill Sets


Jeux Forets Queue Cylindrique HSS + HSSE

4-Cutter SDS plus Rotary Hammer Drill Bit


Foret Percussion SDS plus 4 Pointes

Ref. 4995 - N Art. 22320: 480,63

Ref. 4995 - N Art. 29487: 473,48

TOTAL: 10.775,48

226

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

OFERTA IMPLANTACIN DISPLAYS 2


1 METROS
METRO
2 Metre Display Stock
1
StockOffer
Offer
Offre Implantation Presentoirs 2
1 Metres
Metre

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

227

DISPLAYS
Displays
Presentoirs

Cascada
Waterfall
Cascade
N Art. 20182

98,15

60 cm

37 cm
33 cm

Lnea
Line
Ligne

N Art. 22650

33,72

15 cm
33 cm
14 cm
22 cm

Lnea Larga
Long Line
Ligne Longue
N Art. 21970

94,06
60 cm

1m
Panel

N Art. 22656

190 cm

571,88

Panel
Panneau

250 cm
50 cm

228

100 cm

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

66 cm

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

OFERTA IMPLANTACIN
CONDICIONES
GENERALES
DISPLAYS
VENTA 1 METRO
General
1
Metre Display
Selling Conditions
Stock Offer
Offre Implantation
Conditions
Gnerales
Presentoirs
de Vente1en
Metre
France
1. VENCIMIENTOS FIJOS
En caso de fechas fijas de pago que rebasen los plazos estipulados
giraremos a la fecha fijada pero inmediata anterior, segn corresponda, siendo el plazo mximo en todo caso de 60 das, fecha factura o
envo.
2. SEGURO
Las mercancas viajarn por exclusiva cuenta y riesgo del comprador,
siendo siempre a cargo del mismo la prima del seguro que se realice,
en los casos que el cliente desee asegurarla.
3. RECLAMACIONES
Se atendern aquellas reclamaciones que se planteen dentro de los
8 das siguientes a la recepcin del material no aceptando ninguna
devolucin sin el previo conocimiento de Fbrica.
4. DEVOLUCIONES
Slo se aceptarn las devoluciones por defecto de fabricacin o error
atribuible a IZAR CUTTING TOOLS S.A.L. No se aceptarn devoluciones
sin previa autorizacin de Fbrica o de nuestro delegado o representante. Las devoluciones sern a portes pagados e irn acompaadas
de la factura original.
No se admitirn devoluciones procedentes de promociones ni en estuches defectuosos. Toda devolucin originar una nota de cargo del
20% de su valor en concepto de manipulacin e inspeccin de control
de calidad.
5. CONDICIONALIDAD
La aceptacin de las mercancas sin el rechazo inmediato por parte del
comprador supone la aprobacin de estas condiciones generales de
venta y su modificacin solamente tendr validez si consta por escrito
la conformidad de IZAR CUTTING TOOLS S.A.L.
6. I.V.A.
Los precios estn sujetos al Impuesto sobre el Valor Aadido, siendo a
cargo del cliente el recargo correspondiente.
7. GARANTAS
Todas las herramientas estn garantizadas contra cualquier defecto de
fabricacin y materiales, sin responsabilizarse Fbrica de su utilizacin
inadecuada. En todo caso, nuestra responsabilidad estar limitada al
valor de la herramienta suministrada. Nos reservamos el derecho de
modificar, sin previo aviso, las dimensiones, calidades del acero y, en
1. ECHEANCES
Quelle que soit la date fixe pour le paiement des factures, celuici doit
tre effectu au maximum 30 jours aprs lenvoi ou la date de facture.
2. ASSURANCE
Le risque li lenvoi des marchandises est assum exclusivement par
lacheteur, toute latitude lui tant laisse sil dsire les assurer.
3. RECLAMATIONS
Seront prises en compte les rclamations portes la connaissance de
IZAR dans un dlai de 8 jours suivant la rception des marchandises.
Aucun retour ne sera accept si cette condition prliminaire nest pas
satisfaite.
4. RETOURS
Seront accepts les retours de marchandises pour dfaut de fabrication ou erreur imputable IZAR. Ne sera accept aucun retour de
marchandises sans accord pralable de notre part ou de notre reprsentant.
Les retours seffectueront port pay et seront accompagns de la
facture originale. En aucun cas ne seront accepts les retours de
marchandises lies des promotions ou en emballages dfectueux.
Les avoirs seront minors de 20% de la valeur de la marchandise pour
manipulation et inspection du contrle de qualit.
5. CONDITIONNALITE
Lacceptation des marchandises de la part de lacheteur implique
lacceptation de ces conditions gnrales de vente et leur modification ne sera valable quaprs approbation crite de la part de IZAR.

general, todas las caractersticas tcnicas de las herramientas. No ser


sustituida ninguna herramienta sin el informe previo de nuestro Dpto.
de Control de Calidad.
8. PORTES
Se suministrarn con franquicia de portes todos aquellos envos cuyo
valor neto de factura supere los 180 netos por cada envo en territorio peninsular e Islas Baleares; 300 en Canarias, Ceuta, Melilla y
Andorra. En cualquier caso Fbrica se reserva el derecho de utilizar el
medio de envo ms econmico. En las capitales donde Fbrica tenga
establecidos depsitos de distribucin, esta clusula se aplicar para
las reexpediciones a otras poblaciones de la provincia.
9. IMPORTE MNIMO POR PEDIDO
Queda establecido como pedido mnimo la cantidad de 60 netos.
Los pedidos inferiores se cobrarn al contado o por reembolso.
10. RESERVA DE DOMINIO
Nuestras ventas se consideran siempre bajo la condicin de Reserva
de dominio segn el artculo 1.506 C.C. hasta que se haya hecho efectivo ntegramente el pago de todo lo adeudado.
11. JURISDICCIN COMPETENTE
Para cualquier discrepancia acerca de la interpretacin de estas condiciones o litigio por razn de incumplimiento por cualquiera de las
partes se someten ambas al fuero de los Juzgados y Tribunales de
Bilbao, con renuncia al que pudiera corresponderles.
12. NOTA IMPORTANTE SOBRE DISPLAYS MODULARES
Los Displays Modulares son propiedad de IZAR CUTTING TOOLS S.A.L.
y la cesin sin costo para su uso a nuestros clientes se hace bajo las
siguientes condiciones:
a) Pedido inicial del Programa Completo.
b) Uso nico y exclusivo para los productos suministrados por IZAR
CUTTING TOOLS S.A.L.
c) Ejercicio de un mantenimiento razonable que evite daos al
Display.
El sistema de Displays modulares est patentado por IZAR CUTTING
TOOLS S.A.L. La infraccin de dicha patente dar lugar a las acciones
legales pertinentes.
inadquate de ceux-ci. En tout tat de cause, notre responsabilit se
limitera la valeur de loutil fourni. Nous nous rservons le droit de
modifier, sans information pralable, les dimensions, qualits dacier
et en gnral toutes les caractristiques techniques des outils. Aucun
outil ne sera remplac sans lavis pralable de notre dpartement de
contrle de qualit.
8. PORTS
Seront expdies en franco de port en France Mtropolitaine toutes
les commandes dont le montant net dpasse les 300 . IZAR se rserve
le droit dutiliser le moyen de transport le plus conomique.
9. MONTANT MINIMUM DES COMMANDES
Le montant minimum des commandes est de 60 nets.
10. RESERVE DE PROPRIETE
IZAR conserve tous les droits de proprit sur ses ventes jusquau
paiement intgral des sommes des.
11. JURIDICTION COMPETENTE
Tout litige relatif linterprtation de ces conditions ou au manquement de lune des parties ses obligations est de la comptence du
Tribunal de Commerce de Bilbao.
12. NOTE IMPORTANTE SUR LES PRESENTOIRS MODULAIRES
Les prsentoirs modulaires sont proprit de IZAR CUTTING T OOLS
S.A.L. et leur cession sans cot nos clients pour leur utilisation se fait
sous les conditions suivantes:

6. T.V.A.
Les prix ne sont pas assujettis la Taxe sur la Valeur Ajoute.

a) Commande initiale du programme complet.


b) Utilisation exclusive de produits fournis par IZAR CUTTING TOOLS
S.A.L.
c) Entretien raisonnable qu,i vite les dommages au prsentoir

7. GARANTIES
Tous les outils sont garantis contre les dfauts de fabrication, IZAR
ne pouvant en aucun cas tre rendu responsable en cas dutilisation

Le systme de prsentoirs modulaires est brevet par IZAR CUTTING


TOOLS S.A.L. Le non-respect dudit brevet donnera lieu aux actions
lgales ncessaires.

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Commited to manufacturing and jobs

229

INDICE SMBOLOS

Ladrillo
Brick
Brique

Symbol Index
Index de Symboles

1350

40

ngulo Punta
Point Angle
Angle de Pointe

Punta Centrar DIN 1412 E


Center Point DIN 1412 E
Pointe Centrer DIN 1412 E

Cabezal 4 Puntas
4-Cutter Head
Tte 4 Pointes

ngulo de Hlice
Helix Angle
Angle dHlice

Espesor Material
Material Thickness
paisseur Materiel

Punta MD Afilada
Carbide Split Point
Afftage Pointe Carbure

Afilado DIN 1412 C


Split Point DIN 1412 C
Afftage DIN 1412 C

Plstico
Plastic
Plastique

Porcelnico
Porcelain
Porcelaine

Mango 3 Planos
3-Flat Shank
Attachement 3 Plans

Angulo Avellanado
Countersink Angle
Angle de Fraisage

Refrigeracin Agua
Water Cooling
Refrigeration Eau

Angulo Avellanado
Countersink Angle
Angle de Fraisage

R.P.M.
R.P.M.
R.P.M.

Entrada Macho
Tap Point
Entre de Taraud

Herramienta Diamante
Diamond Tool
Outil Diamant

Angulo de Hlice
Helix Angle
Angle dHlice

Amoladora
Disc Grinder
Meuleuse

Entrada GUN
GUN Chamfer
Entre GUN

Cermica
Ceramics
Cramique

Sin Percusin
No Percussion
Sans Percussion

Corte al Centro
Center Cutting
Coupe au Centre

Madera
Wood
Bois

Percusin
Percussion
Percussion

Sin Corte al Centro


Non Center Cutting
Sans Coupe au Centre

Vidrio
Glass
Verre

Mango Especial
Special Shank
Queue Spciale

Perfiles
Profiles
Profils

Metal
Metal
Metal

Angulo Broca Escalonada


Step Drill Angle
Angle de Foret Etag

Cabezal Zentro4
Zentro4 head
Tte Zentro4

Mquina Perforadora
Core Drilling Machine
Carotteuse Electrique

Conicidad
Taper
Conicit

Hormign Reforzado
Reinforced Concrete
Bton Arm

Insercin Rpida 1/4


Quick Shank 1/4
Attache Rapide 1/4

Puntos Soldadura
Welding Point
Points Soudure

Hormign
Concrete
Bton

Buja
Spark Plug
Bougie

Punta Centrar DIN 1412 E


Center Point DIN 1412 E
Pointe Centrer DIN 1412 E

Hormign Bloque
Concrete Block
Parpaing

Abrasivos
Abrasives
Abrasifs

Taladro Porttil
Portable Drilling Machine
Pereuse Main

L30
mm

Mango Rebajado
Reduced Shank
Queue Reduit
Punta Metal Duro
Carbide Tipped
Pointe Carbure
Afilado Universal
Universal Point
Afftage Universel

30%
30%
30%

900

20-300

230

Max.
5 mm

90

90

C 2-3h

350

GUN

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

izartool.com

Engags dans la fabrication et lemploi

NDICE NUMRICO (REF. - PGINA)


Numeric Index (Ref. - Page)
Index Numerique (Ref. - Page)
Ref.
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1009
1010
1012
1013
1015
1016
1020
1021
1027
1030
1040
1050
1090

Pag.
36
43
52
16
26
21
46
54
32
47
40
30
18
24
14
28
50
53
49
54

1101
1102
1103
1104
1110

61
61
61
61
55

1405
1406
1407
1408
1409
1435
1438

23, 38, 39
23, 38, 45
23, 38, 39
23, 38, 39
23, 38, 39
174
174

1456

17, 23, 27,


30, 38, 39,
45

1460

156, 174

1462

17, 23, 27,


30, 38, 45

1466

17, 23, 27,


30, 38, 39,
45

1470

23, 38, 45

Ref.
1476
1482
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1494
1497

Pag.
49
152
156
155
155
156
137
54
54
54
139
139

1500
1520
1521
1522
1529

198
194
196
197
198

1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1609
1610
1611
1615
1620
1621
1625
1639
1640
1641
1643
1644
1645
1646
1647
1650

193
62
63
64
64
64
62
63
192
192
188
188
193
188
190
174
175
181
180
160
164
162
176

Ref.
1651
1653
1655
1660
1661
1662
1664
1665
1667
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1690
1695
1696
1697
1698
1699

Pag.
175
176
178
48
163
163
70
70
69
182
185
185
186
186
184
184
184
185
183
182
183
187
187
183
187
190
142
142
146
146
159

1802
1803
1804
1805
1806
1807
1809
1819
1836
1846

57
58
58
57
58
57
59
58
159
154

Ref.
1849
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1860
1869
1870
1872
1875
1879
1880
1881
1882
1883
1886
1889
1890
1891
1892
1894
1899

Pag.
172
167
167
168
168
169
169
170
170
165
137
149
150
148
153
156
158
152
153
154
158
138
136
143
145
139

1910
1915
1920
1930
1935
1940
1945
1950
1960
1995
1996
1997
1998
1999

208
214
218
211
215
202
212
217
219
120
120
120
120
120

Ref.
2010
2015
2016
2017
2530
2572
2575

Pag.
71
72
72
72
74
74
73

3001
3003
3005
3010
3012
3016
3020
3023
3026
3030
3032
3036

81
76
94
80
84
85
78
82
85
75
83
77

3100
3109
3150
3157
3181
3184
3191

86
91
89
92
98
98
97

3200
3207
3247
3250

87
91
92
90

3300
3305
3310
3311
3312

101
102
103
103
104

3405
3406
3409
3415

99
99
97
98

Ref.
3500
3502
3506
3510
3536

Pag.
93
96
96
95
95

66
67
68
68
65

Ref.
8900
8901
8904
8910
8920
8925
8930
8940
8950
8960
8970
8990
8991
8992

Pag.
122
122
123
123
124
124
125
125
126
126
127
128
128
128

3900
3912

98
97

4070
4071
4072
4075
4077
4223

119

9100

29

4412
4414

116
116

7001
7002
7003
7009

189
189
189
189

8301
8302
8303
8304
8310
8309
8318
8319
8321
8325
8326
8330
8331
8335
8341
8342
8350
8351

129
129
129
129
130
171
171
171
134
133
134
133
171
133
133
134
131
132

9200
9230
9231
9237
9238
9240
9247
9248
9250
9251
9252
9254
9255
9256
9257
9258
9260
9266
9267
9268

115
112
112
113
113
111
114
114
106
106
107
107
108
108
109
109
105
110
110
111

9411
9419

117
117

9994

60

NDICE NUMRICO DISPLAYS (DISPLAY - PGINA)


Display Numeric Index (Display - Page)
Index Numerique Presentoirs (Display - Page)
Display
D-01
D-02
D-03
D-04
D-05
D-06
D-07
D-08
D-09

Pag.
140
140
144
151
142
146
155
157
157, 158

Display
D-10
D-11
D-12
D-13
D-14
D-15
D-16
D-17
D-18

Pag.
177
178
59
22
37
52
27
44
46

Display
D-19
D-20
D-21
D-22
D-23
D-24
D-25
D-26
D-27

Pag.
161
216
216
76
155, 177
22, 37
141
141
141

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Display
D-28
D-29
D-30
D-31
D-32
D-33
D-34
D-35
D-36

Pag.
141
141
141
137
137
144
144
151
151

izartool.com

Display
D-37
D-38
D-39
D-40
D-41
D-42
D-43
D-44
D-45

Pag.
152
179
179
179
181
181
94
77
140

Display
D-46
D-47
D-48
D-49
D-50
D-60
D-61
D-62
D-63

Commited to manufacturing and jobs

Pag.
37
44
22
27
17
162
137
17
195

231

COMERCIAL NACIONAL

EXPORT SALES

E-mail

E-mail

comercial@izartool.com

Pedidos y Atencin a Clientes


Tel.
94 630 02 41
Fax
94 630 02 36

export@izartool.com

Orders & Customer Assistance


Tel.
+34 94 630 02 45 / 46
Fax
+34 94 630 02 37

Servicio Tcnico
Tel.
94 630 02 43
Fax
94 630 05 42

GPS:
43 14 9 N
02 45 38 W

Parque Empresarial Boroa 2B2 - 48340 Amorebieta, Bizkaia (Spain)

232

izartool.com Engags dans la fabrication et lemploi


izartool.com

Comprometidos con la fabricacin y el empleo

Ref. 9999 52 12 00272