Cruz Mercado Mara Anglica

Hernndez Roldn Blanca Anaid

Ordoez Aparicio Mariana
Velzquez Paliado Tania Yazmn

UNAM FD HDM/ doc3

Embajador Hermilo Lpez-Bassols
Septiembre 17, 2015.
Grupo: 0019

CAPITULACIONES DE SANTA FE
Las Capitulaciones de Santa Fe hacen referencia a los captulos, como eran llamadas las
clusulas acordadas de un pacto o contrato. As, dichas capitulaciones eran contratos
firmados entre los monarcas y particulares para la realizacin de distintas operaciones o
acciones. Sin embargo, dichos contratos no tenan un carcter bilateral sino que era ms
bien una concesin y una merced de uno para con el otro, es decir, un permiso real que le
proporcionaba al particular exclusividad en la misin encomendada.
Concretamente, en este documento se recogan los acuerdos alcanzados entre el rey
Fernando II de Aragn y la reina Isabel I de Castilla y Cristbal Coln. ste versaba sobre la
expedicin para encontrar una ruta que llevase a las Indias (las de Asia) a travs del ocano
Atlntico, es decir, navegando hacia el oeste. Estas capitulaciones son peticiones contenidas
en un memorial presentadas en nombre del genovs por su amigo Fray Juan Prez a las que
el secretario real Juan de Coloma, en nombre de los reyes, iba contestando de modo
afirmativo o condicional. El texto del documento tiene un fuerte contenido mercantil, las
cuestiones religiosas y misioneras no aparecen a pesar del carcter religioso con el que se
ti posteriormente toda la expedicin y conquista.
Sin embargo cabe sealar que la propuesta de Coln a los Reyes Catlicos dio sus primeros
pasos mucho antes de la fecha de este documento. Un primer encuentro tuvo lugar en el
palacio arzobispal de Alcal de Henares en 1486, y finalmente se concret el acuerdo en la
localidad de la villa de Santa Fe de la Vega de Granada pocos meses despus de la toma de
Granada, el 17 de abril de 1492. (Mariana)
En las Capitulaciones de Santa Fe se le otorgaba a Coln lo siguiente:

El ttulo vitalicio y hereditario de Almirante de la mar ocenica

El ttulo de virrey y gobernador de todas aquellas islas y tierras firmes que por su
mano o industria se descubrirn o ganarn.
El derecho a percibir la dcima parte de todas las riquezas y mercancas obtenidas en
la empresa correspondiendo la novena parte restante a la Corona Espaola.
La autoridad para intervenir y decidir sobre los problemas que se originasen en
cuestiones de riquezas.
El derecho a contribuir sin preguntar a nadie con la octava parte de los gastos de
cualquier expedicin, a cambio de recibir luego una parte similar de los beneficios
obtenidos. (BLANCA)

CAPITULACIONES DE SANTA FE (17 DE ABRIL DE 1492) ORIGINAL

<< Las cosas suplicadas y que vuestras altezas dan y otorgan a Don Cristbal de
Coln, en alguna satisfaccin de lo que ha descubierto en las mares Ocanas y del viaje que
ahora, con la ayuda de Dios, ha de hacer por ellas en servicio de vuestras altezas, son las
que se siguen:
Primeramente, que vuestras altezas como seores que son de las dichas mares
Ocanas hacen desde ahora al dicho don Cristbal Coln, su almirante, en todas aquellas
islas y tierras firmes que por su mano o industria se descubrirn o ganarn en las dichas
mares Ocanas para durante su vida, y despus de l muerto, a sus herederos y sucesores
de uno en otro perpetuamente con todas aquellas preeminencias y prerrogativas
pertenecientes al tal oficio, y segn que don Alfonso Enrquez, vuestro Almirante Mayor de
Castilla, y los otros sus predecesores en el dicho oficio, lo tenan en sus distritos.
Place a sus altezas. Juan de Coloma.
Otros: que vuestras altezas hacen al dicho Don Cristbal su Visorrey y Gobernador
general en todas las dichas tierras firmes e islas, que como dicho es, l descubriere o ganare
en las dichas mares; y que para el regimiento de cada una y cualquiera de ellas, haga l
eleccin de tres personas para cada oficio; y que vuestras altezas tomen y escojan uno, el
que ms fuere su servicio, y as sern mejor regidas las tierras que Nuestro Seor le dejar
hallar y ganar al servicio de vuestras altezas.
Place a sus altezas. Juan de Coloma. (Tania)
Item; que de todas y cualesquiera mercaderas, siquiera sean perlas, piedras
preciosas, oro, plata, especiera y otras cualesquiera cosas y mercaderas de cualquier
especie, nombre y manera que sean, que se compraren, trocaren, hallaren, ganaren y
hubieren dentro de los lmites de dicho Almirantazgo, que desde ahora vuestras altezas
hacen merced al dicho Don Cristbal, y quieren que haya y lleve para s la decena parte de
todo ello, quitadas las costas todas que se hicieren en ello, por manera que de lo que
quedare limpio y libre haya y tome la dicha dcima parte para s mismo, y haga de ello a su
voluntad, quedando las otras nueve partes para vuestras altezas.
Place a sus altezas. Juan de Coloma.
Otros, que si a causa de las mercaderas que l trajera de las islas y tierras, que as
como dicho es se ganaren o se descubrieren, o de las que en trueque de aqullas se
tomaran aqua de otros mercaderes, naciere pleito alguno en el lugar donde el dicho comercio
y trato se tern y har: que si por la preeminencia de su oficio de Almirante le perteneciera
conocer de tal pleito, plega a vuestras altezas que l o su teniente y no otro juez conozcan de
tal pleito, y as lo provean desde ahora.
Place a sus altezas si pertenece al dicho oficio de Almirante, segn lo tena el dicho
Almirante don Alonso Enrquez, y los otros sus antecesores en sus distritos y siendo justo.
Juan de Coloma.
Item, que en todos los navos que se armaren para el dicho trato y negociacin, cada y
cuando, y cuantas veces se armaren, que pueda el dicho don Cristbal Coln, si quisiere,
contribuir y pagar la ochena parte de todo lo que se gastare en el armazn, y que tambin
haya y lleve del provecho la ochena parte de lo que resultare de la tal armada.

Place a sus altezas. Juan de Coloma

Son otorgados y despachados con las respuestas de vuestras altezas en fin de que
cada un captulo en la Villa de Santa F de la Vega de Granada a diez y siete de Abril
del ao del nacimiento de nuestro Salvador Jesucristo de 1492. Yo el rey. Yo la reina.
Por mandado del rey y de la reina: Juan de Coloma. Registrada Celcena. >> (Angie)
En este sentido se entiende que las capitulaciones entre los monarcas y descubridores y
conquistadores constituyen la base jurdica de la obra colonizadora de Espaa en Amrica.
Estos documentos son la expresin de la voluntad real de controlar las empresas
ultramarinas de los sbditos de la corona de Castilla y de no admitir empresas espontneas
privadas que no estuvieran encauzadas en normas jurdicas. Por otro lado, son importantes
como creadoras de un derecho que reglamenta las actividades descubridoras y el
establecimiento de los asentamientos espaoles fuera de la pennsula. (Blanca)
Bibliografa:
---,
Las
Capitulaciones
de
Santa
Fe.
Consultado
en:
http://www.historiadelnuevomundo.com/index.php/2009/11/las-capitulaciones-de-santa-fe/, el
15 de septiembre de 2015.
Altolaguirre y Duvale, ngel de, Estudio jurdico de las capitulaciones y privilegios de
Cristobal Coln, Boletn de la Real Acaemia de la Historia, Espaa, Tomo 38, 1901.
Consultado en: http://www.cervantesvirtual.com/obra/estudio-jurdico-de-las-capitulaciones-yprivilegios-de-cristbal-coln-0/, el 15 de septiembre de 2015.
Ed. Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, Del ms all al Nuevo Mundo, Espaa,
2013.
Consultado
en:
https://sede.educacion.gob.es/publiventa/detalle.action?
codSoporte=19&muestra=0, el 15 de septiembre de 2015.
Prez de los Reyes Marco Antonio, Historia del derecho mexicano, Oxford University Press,
Mxico, 2008.
Pietschmann, Horst, Estado y Conquistadores, Chile, 1987.
http://revistahistoria.uc.cl/estudios/3368/, el 15 de septiembre de 2015.

Consultado

en: