Está en la página 1de 52

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 TAPA 17/10/06

Oso, ests?
No sabemos si el oso de anteojos todava habita las
Yungas argentinas, pero desde nuestra actividad,
hacemos todo lo posible para volver a verlo. TV
Rheinland Berln otorg la certificacin ISO 14001
a nuestro sistema de gestin ambiental para la
exploracin y la produccin de hidrocarburos en las
reas en las que operamos en el Cono Sur.
Nuestro compromiso con todo lo que nos rodea no
slo nos mueve a fijar estndares de salud, seguridad
y ambiente cada vez ms altos, sino que tambin
nos impulsa a apoyar iniciativas que estimulen la
educacin sobre principios de proteccin ambiental
en la comunidad.
Por eso estamos orgullosos de haber colaborado
en la realizacin de esta gua.

Animales comunes
de las Yungas
mamferos i

Para comunicarse con nuestro Sistema de Gestin Ambiental


ponemos a su disposicin: Libro de Observaciones
y Sugerencias Ambientales,
e-mail: gestionambientalst@pan-energy.com

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 TAPA 17/10/06

Oso, ests?
No sabemos si el oso de anteojos todava habita las
Yungas argentinas, pero desde nuestra actividad,
hacemos todo lo posible para volver a verlo. TV
Rheinland Berln otorg la certificacin ISO 14001
a nuestro sistema de gestin ambiental para la
exploracin y la produccin de hidrocarburos en las
reas en las que operamos en el Cono Sur.
Nuestro compromiso con todo lo que nos rodea no
slo nos mueve a fijar estndares de salud, seguridad
y ambiente cada vez ms altos, sino que tambin
nos impulsa a apoyar iniciativas que estimulen la
educacin sobre principios de proteccin ambiental
en la comunidad.
Por eso estamos orgullosos de haber colaborado
en la realizacin de esta gua.

Animales comunes
de las Yungas
mamferos i

Para comunicarse con nuestro Sistema de Gestin Ambiental


ponemos a su disposicin: Libro de Observaciones
y Sugerencias Ambientales,
e-mail: gestionambientalst@pan-energy.com

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Los de dientes chiquitos (Edentados)

Otros herbvoros

Coend grande

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Coendu bicolor

Oso melero
Tamandua tetradactyla

Coat

Corzuela colorada

Nasua nasua

Mazama americana

Se alimenta de hormigas, termites y colmenas.


Reproduccin: tiene una sola cra con una
gestacin de 160 das. La madre lleva a su cra
en la espalda. Se distribuye en el Norte, tanto
en las Yungas como en el bosque chaqueo.

Se alimenta de ms de 60 especies vegetales, hongos


en la poca hmeda, frutas cuando es la poca
y preferentemente hojas el resto del ao.
Reproduccin: su gestacin es de aproximadamente
220 das naciendo una sola cra.

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm. Peso: 5-8 kg


Su coloracin es marrn dorado, con una franja negra que
cruza a la altura de los hombros y de su cola.
Hbitat. En una gran diversidad de ambientes desde
bosques tropicales hasta pastizales.
Comentarios. Es un excelente escalador por su cola
prensil. Se refugia tanto en huecos de rboles como en
cuevas de armadillos en el suelo. Suele ser cazado por el
Ocelote y el Yaguaret. Es un animal inofensivo y manso;

Descripcin. Longitud total: 100-130 cm


Peso: 15-25 kg. Coloracin: es parda rojiza con la cola
y las patas ms claras.
Hbitat. Selvas hmedas y bosques secos.
Comentarios. Es muy buena nadadora, usa el agua como
va de escape y prefiere las zonas hmedas. Si bien es una
especie cazada por su carne y su cuero, no presenta indicios
de encontrarse en peligro, salvo por el avance de la
frontera agrcola.

14

35

Tuco tuco colorado


Ctenomys frater

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
octubre y febrero. La gestacin es de 77 das en
nidos en los rboles construidos por las hembras,
a las dos o tres semanas los cachorros ya
acompaan a la madre.

Myocastor coypus

Descripcin. Longitud total: 95-130 cm. Peso: 6-8 kg


Coloracin: el rostro es oscuro con manchas blancas debajo
de los ojos, patas oscuras y la cola con anillos. El dorso es
pardo amarillento y marrn oscuro, y el vientre
blanquecino hasta anaranjado fuerte.
Hbitat. Habita reas boscosas diferentes.
Comentarios. Las hembras forman bandas con sus cras,
mientras que los machos permanecen solitarios, juntndose
con las bandas de hembras durante la poca de cra.

20

29

Coipo

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

excelente escalador. Comnmente se lo ve en las copas


de los rboles. Cuando cachorros, la familia se mantiene
unida y son sumamente juguetones, corretendose entre
ellos, subiendo y bajando de los rboles. Cuando
ocasionalmente se los cra desde cachorritos son
totalmente domesticables y buenos cazadores de ratones.

Otros parientes

Gato monts
Oncifelis geoffroyi

Ratn de campo comn

Gualacate

Akodon azarae

Es omnvoro y se alimenta tanto de animales,


como de vegetales y carroa. Reproduccin: la
hembra construye un nido en donde luego de 60 a
65 das de gestacin da a luz de una a tres cras
que pesan entre 95 y 115 g.
Descripcin. Longitud total: 62-72 cm. Peso: 3,2-6,5 kg
Su coloracin, tanto de las placas como de los pelos
dispersos, es amarillenta a rojiza. Su armadura consta
de dos placas fijas y seis o siete placas centrales mviles.
La cola es acorazada.
Hbitat. Habita una gran diversidad de ambientes, tanto
espacios abiertos como bosques.
Comentarios. Es uno de los armadillos ms peludos.
Es una especie diurna y ocasionalmente nocturna.
16

Margay
Leopardus wiedii

Tirica
Leopardus tigrinus

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06


NEGRO
MAGENTA AMARILLO

Descripcin. Longitud total: 14-17 cm. Peso: 22 g


Su coloracin dorsal es marrn oliva con tintes ocres y
los laterales son ms claros. En todo el dorso posee pelos
largos negros. Las mejillas y anillo periocular son color
ante. El vientre no es contrastante con el dorso.
Sus orejas son pardas y la cola es bicolor finamente peluda.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas.
Comentarios. Es tanto diurno como nocturno.
Viven en agujeros en el suelo y ocasionalmente
construyen madrigueras.
22

33

Hurn menor
Galictis cuja

Zorrino comn
Conepatus chinga
27

Los felinos, el tigre y sus parientes

Los roedores que se originan y slo viven en Sudamrica

CYAN

Se alimentan principalmente de invertebrados


pero tambin incluyen material vegetal en su
dieta. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles entre las races. El perodo de
gestacin es de 24 das y tienen entre 3 a 10 cras.

DORSO 02

DORSO 02

Euphractus sexcintus

Los carnvoros

Suele frecuentar reas rurales y suburbanas.


Comentarios. A pesar de su fama de asesino, no ataca al
ganado, excepcionalmente a cras de la majada. Si bien se
lo observa de da, es de hbitos nocturnos para cazar.
Prefiere no correr riesgos con animales de igual o mayor
tamao.Tambin se alimenta de carroa, aqu su fama se
agiganta: al verlo junto al cadver, la gente sospecha que
el zorro lo ha matado.

Otros parientes

Carpincho
Hydrochoeris hydrochoeris
Alimentacin: exclusivamente herbvoros
(gramneas, ciperceas y plantas acuticas).
viven en soledad o en grupos de unos 10
individuos con un macho dominante y varias
hembras con juveniles. Reproduccin: su perodo
de gestacin es de 120 das, con una a siete cras.
Descripcin. Longitud total: 120-128 cm
Peso: 45-70 kg. Su coloracin es pardo uniforme
Hbitat. Est estrechamente ligado a los humedales, pero
habita tambin ambientes terrestres.
Comentarios. Es el roedor ms grande del mundo.
Es una especie muy cazada por la excelencia de su cuero
y de su carne. Este gigante entre los roedores es
emblemtico dentro del grupo de especies originadas en
18

Yaguaret
Panthera onca
Se alimenta de mamferos como pecares,
carpinchos; reptiles como caimanes; aves tales
como cigeas, garzas y pavas del monte.Adems
se ceban con ganado domstico. La gestacin dura
entre 101 y 105 das, con dos o tres cras.
Descripcin. Longitud total: 180-220 cm
Peso: 60-150 kg. Su coloracin general es amarillenta y ms
clara o blanca en el vientre. El cuerpo esta cubierto de
manchas como ocelos negros que encierran puntos tambin
negros. Son frecuentes los ejemplares negros (melnicos).
Hbitat. Ambientes boscosos de tipo selvtico, sabanas,
bosques secos y selvas de montaa hasta los 2.600 m.
Comentarios. Es el ms grande y robusto de los felinos

31

Zorro gris
Lycalopex gymnocercus
Es una especie omnvora, las plantas,
especialmente las frutas, son la cuarta parte de
su dieta total. El alimento que le sigue en
proporcin son roedores, tambin come perdices,
insectos y reptiles. Su perodo de gestacin es de
58 a 60 das con tres y cuatro cras.
Descripcin. Longitud total: 73-110 cm. Peso: 3-8,2 kg
La coloracin dorsal es oscura con pelos negros
y blanquecinos; los flancos, las extremidades y la cara son
ocrceo, amarillento o rojizo y la garganta, el pecho y gran
parte de la zona ventral son blancos.
Hbitat. Vive en ambientes abiertos y tolera un amplio
rango de condiciones climticas.

24

Zorro colorado
Lycalopex culpaeus

Zorro de monte
Cerdocyon thous

25

Lontra longicaudis
Se alimenta de peces, caracoles y cangrejos.
Reproduccin: generalmente tiene tres cras.
Es nuestro representante de las verdaderas
nutrias carnvoras del Hemisferio Norte, con una
sola especie en nuestro pas.

Cuis comn
Galea musteloides

Corzuela parda
Descripcin. Longitud total: 95-125 cm. Peso: 6-11 kg
Coloracin: el dorso es marrn y el vientre es ms claro
con la garganta canela o blanquecina.
Hbitat. Humedales de agua dulce y caudales en los
cerros hasta los 2.000 m.
Comentarios. Es una especie anfibia totalmente asociada a
los humedales. Construye sus cuevas en las orillas.Tambin
es cazada por su piel, por lo que est protegida por Ley.

30

Tayassu pecari

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Lobito de ro

Qu diferencia a nuestros monos de los que viven en el


resto del mundo?
Cientficamente los monos sudamericanos son llamados
platirrinos por tener los orificios nasales ubicados a los
costados de la nariz, mientras que todos los otros monos
son llamados catarrinos porque tienen los orificios nasales
como nosotros, al frente de la nariz y hacia abajo. Hoy se
agrupa a todos los monos como antropoides, lo que
significa que estn emparentados evolutivamente con el
hombre. Nuestros monos posiblemente adquirieran esta
caracterstica de platirrinos al quedar aislados en
Sudamrica, sin contacto con los catarrinos, que quedaron
en Asia y frica, como el Gorila, el Chimpanc, etc, esto
es lo que se conoce como un aislamiento gentico que
produce especies o grupos de especies con caractersticas
distintas. Por esto a nuestros monos platirrinos se los
llama monos del nuevo mundo y a los catarrinos monos
del viejo mundo.

NEGRO

Otros parientes

Comparacin con monos


africanos y asiticos

MAGENTA AMARILLO

Otros parientes

CYAN

Su distribucin es muy fragmentaria, lo que coloca a esta


especie entre aquellas muy susceptibles a desaparecer con el
avance de la frontera agropecuaria. Estos mamferos se
originan slo en Sudamrica, por el aislamiento del resto de
los continentes hace muchos millones de aos, viven hoy en
nuestras Yungas y otros ambientes.

Sudamrica durante el perodo cretcico, cuando este


continente qued totalmente aislado. Se desconoce cmo
esta especie lleg a Sudamrica; algunos autores sostienen
que vino de Norteamrica y otros de frica.

Agut rojizo
Dasyprocta punctata
36

19

Nuestro nico conejito

Los grandes herbvoros

13

es un fsil viviente que representa a los mamferos


originados en Sudamrica cuando sta estuvo aislada y no
debe ser cazado ya que nos brinda una gran ayuda
eliminando hormigas y termites.

Otros parientes

Mayuato, Osito lavador

Tapit

Procyon cancrivorus

Sylvilagus brasiliensis
Son herbvoros que se alimentan de hierbas y
pasto. Reproduccin: construyen nidos en la base
de los rboles o en huecos y usan material
vegetal seco para tapizar el nido.

Descripcin. Longitud total: 88-126 cm. Peso: 7-12 kg


Coloracin: posee una faja negra como un antifaz, el hocico
rodeado de una zona blanca y la cola anillada.
Hbitat. Habita siempre cerca de cuerpos de agua en
todos los ambientes.
Comentarios. Es sigiloso y difcil de ver porque es de
hbitos nocturnos y rehuye el contacto con el hombre, pero
es manso y muy tmido. Sus huellas parecen manitos como
las humanas pero ms finitas.

Descripcin. Longitud total: 20-41 cm. Peso: 100-150 g


Su coloracin general es pardo acanelado, algunos individuos
son pardo oscuro a rojizo con abundantes pelos negros, con
mancha canela en la nuca, hocico y orejas ocrceas, mejillas
ms plidas, quijada y garganta blancas, pecho pardo grisceo
o gris ocrceo, abdomen blanco. Patas ocres.
Hbitat. Habita ambientes de Yungas y Chaco.
Comentarios. Es principalmente nocturno. En los
adultos el segundo par de incisivos superiores est ubicado
por detrs del primero.

28

21

Tapirus terrestris

Oso hormiguero
Se alimenta de hojas carnosas, brotes,
plantas acuticas y frutos, por lo que favorece
la dispersin de semillas.
Reproduccin: su gestacin dura alrededor
de 383 das, naciendo una sola cra por vez.
Descripcin. Longitud total: 200 a 220 cm. Peso: 190-310 kg.
Su coloracin es pardo oscuro y en la parte ms alta del
dorso y la crin, los laterales y la cara ms clara.
Hbitat. Vive en selvas, bosques y pastizales tanto
lluviosos como secos pero cerca del agua. Se lo ha
encontrado hasta los 4.500 m.
Comentarios. Es el mamfero de mayor tamao en
Sudamrica. Es cazado por su cuero y su carne.Tiene una
contextura que le permite correr por la vegetacin cerrada.
34

Rata colorada

Otros parientes

Perezoso
Bradypus variegatus
15

En la base de la cola posee unas glndulas de olor con las


que marca su cueva y sus lugares de recorrida. Carece de
una buena visin por lo que se gua por el odo y el olor.
Es cazado para comer su carne y grasa.

Otros parientes

Holochilus chacarius

Hurn mayor
Eira barbara
Come preferentemente frutas, pero caza tambin
iguanas, agutes y monos. Es activo en el da
y la noche, pero se lo considera preferentemente
diurno. Se los encuentra solos o en grupos.
Su gestacin dura ms de dos meses y tienen
de dos a tres cras.
Descripcin. Longitud total: 86-110 cm. Peso: 2-5,2 kg
La coloracin posee un patrn inconfundible: el cuerpo es
oscuro y la cabeza y el vientre son claros. La garganta tiene
una mancha anaranjada o crema.
Hbitat. Vive en ambientes con alta densidad de rboles,
tales como selvas, bosques y selvas de montaa.
Comentarios. Es una especie de bosque, siendo un

26

Colilargo comn

Puma

Oligorizomys flavescens

Puma concolor

Mulita orejuda

Laucha grande

Gato eira, Gato moro

Quirquincho bola

Calomys laucha

Herpailurus yaguarondi

Tolypeutes matacus

23

32

17

Dasypus novemcinctus

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

sudamericanos. En el pasado su distribucin fue mucho ms


amplia, por lo que est considerado como una especie en
peligro de extincin; es perseguida por el valor de su piel y
porque ataca al ganado.

Myrmecophaga tridactyla

FRENTE 02

FRENTE 02

Se alimenta de peces, sapos, ranas, insectos,


caracoles, frutos y semillas. Se reproduce entre
mayo y julio, tiene de dos a cuatro cras.
Al comer lava todos los alimentos por falta de
saliva, por esto se los llama Ositos lavadores y sus
rastros quedan en las orillas.

Tapir,Anta

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

MAGENTA AMARILLO

de los bosques de Yungas


I

CYAN

Notas
Animales comunes
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

NEGRO

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria
1era publicacin: 2005
Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata

Bibliografa consultada

Otros parientes

46

Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Sturnira lilium

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto


GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series


de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Pecar labiado
Tayassu pecari

Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la


provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.
Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.
Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

44

11

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

Desmodus rotundus

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

Notas

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica, los marsupiales

Recomendaciones

Presentacin
La majestuosa belleza de las Yungas salteas y su rica
biodiversidad requiere de cada uno de nosotros para su
preservacin.
Es necesario, desde la perspectiva del desarrollo
sustentable, conocer y valorar la riqueza natural que nos
rodea, ya que da a da interactuamos con ella. Dentro
de los recursos naturales existentes, el bosque tiene

Evite accidentes ocasionados por araas


y vboras: tenga cuidado al levantar o mover
troncos y piedras. Se recomienda utilizar guantes
y botas.

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

Cuide la flora y la fauna: no cazar,


pescar, ni daar la vegetacin existente.
Disfrute de ella.

Comadreja Overa
Didelphis albiventris
Se alimenta de hormigas y larvas, pequeas aves,
huevos, roedores, frutas y vegetacin.
Es un marsupial, cuya bolsa a diferencia de los
canguros, est a lo largo del vientre, posee cola
prensil y prefiere vivir en los rboles.
Descripcin. Largo total: 70-90 cm. Peso: 1,5-2,5 kg
Hbitat. Selvas, sabanas, pastizales en cercanas de agua.
Adems en reas rurales, suburbanas y urbanas.
Comentarios. Es una de las pocas especies que,
aprovechando el contacto con Panam, invadi Estados
Unidos y sigue avanzando hacia el Norte. Representa una
lnea de mamferos muy antigua que, a pesar de su apariencia
tosca y torpe, ha resultado muy exitosa y es parte de un
linaje de alrededor de 200 millones de aos de antigedad.
47

Redford, K.H. y J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Neotropics.The


Southern Cone.Vol. 2. Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay.The University of
Chicago Press. Rezendes, P.Tracking & The Art of Seeing: How to Read Animal
Tracks & Sign. Camden House Pub., Ind.Telemedia Communications (USA)
Ins., 320 pp.

Pisos de vegetacin y sectores


latitudinales en las Yungas

Evite incendios forestales: tenga cuidado al


encender fuego; mantngalo siempre controlado.
No arroje colillas de cigarrillos ni fsforos
encendidos.
Ayude a preservar el ambiente: no arroje
residuos en el bosque, procure recogerlos
y descartarlos en los sitios destinados a tal fin.
Evite accidentes vehiculares: circule
a velocidades adecuadas al tipo y estado
del camino.
Cuide su salud: evite la transmisin de
enfermedades, utilice repelente contra insectos.

41

Los mamferos voladores

Vides Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C.


Boero y J. M. Chani.1998. Biodiversidad de Tucumn y el Noroeste
argentino. Opera Lilloana, N 43, 89 pp.

Crditos
Autores
Dr. Jos Mara Chani
Dra. Ada L.Echevarria

Murcilago pescador

Revisor
Ing. Patricio Garca Bes

Noctilio leporinus
Se alimenta de peces de hasta 8 cm, adems come
renacuajos, ranas, mariposas nocturnas,
escarabajos. La reproduccin es poco conocida.
Nace una cra por vez.
Es un notable pescador de las Yungas.

DORSO 01

Ilustradores
Isidro Lpez
Jorge Martnez
Fotografa de tapa
Ocelote (Felis pardalis) de Roberto Cinti

Descripcin. Longitud total: 10-13,5 cm


Peso: 70-80 g. La coloracin vara de castao claro a
oscuro, el vientre con tonos naranjas.
Hbitat. Habita humedales, con preferencia superficies
tranquilas, remansos de ros y tambin lagunas.
Comentarios. Este murcilago tiene un rasgo particular,
las uas largas, curvas y hacia adelante, lo que le permite
capturar los peces.

Fotografa de aviso Oso, ests?


Eduardo Haene, Aves Argentinas
Diseo y Coordinacin general
Dell Oro Trigo
Direccin de Arte
Paula Simonetti
4

10

45

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Los chanchos del monte

Presentacin

Introduccin

Qu tienen de particular los mamferos


sudamericanos?

Los mamferos ms primitivos de Sudamrica,


los marsupiales

Los mamferos voladores

10

ltima oleada de mamferos que colonizaron


Sudamrica

12

Los de dientes chiquitos (Edentados)

14

Mono Ca

Los roedores que se originan y slo viven


en Sudamrica

18

Cebus apella

Pecar de collar

Nuestro nico conejito

21

Los ratones que llegaron del Hemisferio Norte

22

Los carnvoros

24

Se alimentan de frutas, tubrculos, pasto, brotes y


cactus, tambin comen brotes de Chguar y restos
animales. Se reproducen durante todo el ao, con
un perodo de gestacin de 145 das, naciendo
entre una y cuatro cras.

Los felinos, el tigre y sus parientes

31

Es una especie estrictamente diurna, come frutas


y una considerable variedad de insectos.
En Salta se encontr que una gran proporcin
de su dieta la componen plantas epfitas como
las bromelias. Reproduccin: luego de 160 das
de gestacin nace una cra.

Los grandes herbvoros

34

Otros herbvoros

35

Los chanchos del monte

37

Recomendaciones

41

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

Ustedes han visto muchos videos de la fauna africana,


europea, etc. No han notado que los mamferos que
aparecen son distintos a los nuestros? Dnde hay
comadrejas, perezosos, armadillos como la mulita, el
pichi, osos hormigueros, carpinchos, coipos, por ejemplo?
Solo en Sudamrica, en nuestros bosques, baados y
pastizales. Por qu? Si miran la figura que ilustra la deriva
de los continentes, pueden ver que hubo un largo perodo
en el que Sudamrica qued aislada del resto de los otros
continentes (ver flecha recta).
Durante ese tiempo, que fueron millones de aos, la

39

ltima oleada de mamferos que colonizaron Sudamrica

ndice
Qu tienen de particular los
mamferos sudamericanos?

Estos son los ejemplos ms comunes de los


Mamferos de las Yungas. Nos reflejan las distintas
etapas de la evolucin de estos animales en una
Sudamrica que estuvo aislada del resto de los
continentes durante unos 40 millones de aos. As
se origin una fauna de mamferos nica que slo se
encuentra en nuestro subcontinente y que luego,
al volver a conectarse con el resto de las masas
continentales, sufri un reemplazo de especies por la
llegada de fauna nueva proveniente de Norteamrica
y Eurasia. Como ven, tambin nuestros mamferos nos
cuentan una fascinante historia. Ellos conforman
un conjunto de grupos con orgenes y etapas de
evolucin distintas, que hoy slo la encontramos aqu,
en Sudamrica y en nuestras Yungas. Esto le da un
carcter nico a nuestra fauna, que no existe en
ninguna otra parte del planeta: muestra vivos a
representantes de mamferos que en el resto del
planeta ya se han extinguido o no existieron nunca,
como los Carpinchos, los Agutes, los Osos
hormigueros y los Armadillos, Quirquinchos o Pichis.

43

Descripcin. Longitud total: 80-96 cm


Peso: 2,5-4,5 kg. Su coloracin es pardo amarillento en
el cuerpo y la cabeza y pardo oscuro en las extremidades.
Hbitat. Selvas de montaa o yungas, hasta los
1.700 m.
Comentarios. Forman grupos, dominados por un macho
adulto y acompaados por varias hembras y machos
juveniles. El ruido que hace el grupo al deslizarse por el
bosque es como si anduviera gente en el lugar.
12

Pecari tayacu

Descripcin. Longitud total: 85-106 cm. Peso: 18-30 kg


Coloracin: es gris con tonos claros y oscuros debido
a que los pelos son de base clara con el extremo oscuro, las
patas son oscuras y posee un collar gris o blanco bien
definido.
Hbitat. Viven en una amplia variedad de ambientes,
tanto hmedos como secos.
Comentarios. Su actividad depende de la poca del
ao, el alimento y el clima, comportndose como diurnos,

37

DORSO 01

Springthorpe, G. D. and N. G. Myhill (Eds.). 1985.Wildlife Rangers


Handbook. Publisched by Forestry Commission, USA. 130 pp.
Vides-Almonacid, R.; H. R. Ayarde; G. J. Scrocci; F. Romero; C. Boero y J.

CYAN

Notas
fauna sudamericana evolucion por su cuenta, o sea
cambi, adaptndose a nuestros ambientes en forma
distinta a lo que suceda en frica, Europa, etc.
Por eso nuestros mamferos son nicos en el mundo
y entre ellos encontramos los que llevan sus cras en una
bolsa (Marsupiales), los que tienen dientes muy
chiquititos (mulitas, osos hormigueros y meleros,
perezosos) y el resto de los mamferos que entraron a
Sudamrica cuando nos conectamos, por Panam, a
Norteamrica, como los zorros, gatos, corzuelas, monos
y otros que compartimos con los dems continentes.
Esta mezcla de mamferos de origen distinto es nica en
el mundo y es la que caracteriza a los nuestros,
convirtindolos en un conjunto de fauna muy especial
que merece un particular esfuerzo de conservacin...
y esto es responsabilidad de todos nosotros.

de los bosques de Yungas


I

MAGENTA AMARILLO

Animales comunes

NEGRO

Dr. Jos Mara Chani


Dra.Ada L. Echevarria

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 17/10/06

Mamferos

1era publicacin: 2005


Reimpresin: 2006
7

48

Notas

particular valor por la produccin de bienes (madera,


agua) y/o por sus servicios (produccin de oxgeno,
fijacin de suelos, hbitat de la fauna, etc.).
Esta cartilla fue confeccionada con el propsito de que se
convirtiera en una herramienta para valorar las especies
de Mamferos nativos ms significativos de las Yungas en el
dpto. General San Martn, provincia de Salta.

Comadreja Colorada
Lutreolina crassicaudata

Comadreja enana
o Marmosa comn
Thylamys elegans

FRENTE 01

FRENTE 01

Comadreja de cola corta o


Colicorto pampeano
Monodelphis dimidiata
46

Otros parientes

Bibliografa consultada
Introduccin
Brown, A. D. y H. R. Grau (Eds.). 1995. Investigacin, conservacin y
desarrollo en Selvas Subtropicales de montaa. LIEY, Fac. Cs. Nat. e I. M. Lillo,
UNT, 270 pp.
Bucher, E. H.; J. M. Chani ; D. Gomez y M. Babarskas. 1996. Proyecto
GEF de Conservacin de la Biodiversidad en Argentina: Identificacin y
Priorizacin de Ecorregiones y sitios de importancia global. Administracin de
Parques Nacionales. 80 pp.

Otros parientes

Murcilago hocicudo
Anoura caudifer

Cabrera, A. L. 1976.Territorios Fitogeogrficos de la Repblica Argentina.


Enc. Arg. Agr. y Jard., 2(1):1-85.
Cabrera, A. L. y A.Willink. 1973. Biogeografa de Amrica Latina. Series
de Biologa, N 13. Programa Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Organization of American Status,Washington, DC. 120 pp.
Cooperrider, A.Y.; R. J. Boyd, and H. R. Stuart (Eds.). 1986. Inventory
and monitoring of wildlife habitat. U. S. Dep. Inter., Bur. Land Manage. Service
Center. Denver, Co. Xviii, 858 pp.
Chani, J.M. 1992. Gua de campo para el Estudio de los Vertebrados.
Miscelanea N 88, Fundacin Miguel Lillo,Tucumn, Argentina. Chebez, J. C.
1994. Los que se van, especies argentinas en peligro. Ed. Albatros. 604 pp.

Falso vampiro comn


Sturnira lilium

Pecar labiado
Tayassu pecari

Daz, M. y R.M. Barquez. 2002. Los Mamferos de Jujuy, Argentina.


L.O.L.A., Bs. As. Argentina, 326 pp.
Dinerstein, E.; D. M. Olson: D. J. Graham; A. L.Webster; S. A. Primm;
M. P. Bookbinder y G. Ledec. 1995. Una evaluacin del estado de
conservacin de las Ecorregiones terrestres de Amrica Latina y el Caribe.
Publicado en colaboracin con el Fondo Mundial para la Naturaleza. Banco
Mundial.Washington, D. C. 135 pp. + 10 mapas.
Mares, M.; E. A. Ojeda y R. M. Barquez. 1989. Gua de Mamferos de la
provincia de Salta, Argentina. Univ. Oklahoma Press.
Murie, O. J. 1954. A Field Guide to Animal Tracks.The Peterson Field Guide
Series. Houghton Mifflin Co., Boston. 374 pp.

Las Yungas argentinas (tambin denominadas "selva


tucumano-oranense" o "selva tucumano-boliviana")
representan la versin ms austral de un sistema de
bosques nublados y de montaa que acompaa a los Andes
y serranas aledaas desde el Sur de Ecuador hasta las
provincias argentinas de Tucumn y Catamarca.
Las Yungas, junto con la Selva Misionera, poseen ms del
50% de las especies de plantas y animales de la Argentina
a pesar de que su superficie, en conjunto, representa
menos del 5% del territorio nacional.
Este ambiente es uno de los ms amenazados del mundo,
principalmente por su rpida fragmentacin y
destruccin.
Con una altitud que va de 300 m hasta los 3000 m sobre
el nivel del mar, las Yungas pueden dividirse en cuatro
zonas: Selva Pedemontana (que alberga el 30% de toda la
biodiversidad de este valioso ecosistema); Selva Montana,
Bosque Montano y Pastizales de Altura. En el dpto.
General San Martn se puede reconocer una unidad
ambiental principal: la Selva Pedemontana. Esta se
desarrolla sobre una franja altitudinal donde se registran
ms de 1000 mm. de precipitaciones anuales, de
ocurrencia estacional, concentradas entre los meses de
noviembre-abril (80% de las lluvias), y de tipo torrencial.

Olrog, C. C. y M. M. Lucero. 1981. Gua de los Mamferos Argentinos.


Fundacin Miguel Lillo. 151 pp.

Vampiro comn

38

Desmodus rotundus

Otero, C. 2003. Iniciativa privada y medio ambiente: al xito por la prctica.


Ed. FAES, Espaa. 215 pp.
Parera, A. 2002. Los mamferos de la Argentina y la regin austral de
Sudamrica. 1 Ed., Bs.As.: El Ateneo. 454 pp.

11

44

OJO!!!!! COPIAR A 8 MM. + DE PINZA !!!!!

crepusculares y nocturnos. Se refugian en cuevas de


armadillos o huecos de rboles. Forman manadas de
machos y hembras que recorren sendas fijas.
Es una especie muy cazada, pero mantiene poblaciones en
buen estado de conservacin. Es una especie comn en los
bosques y cultivos del norte del pas. Cuando se sienten
acorralados son agresivos.

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 TAPA 17/10/06

Oso, ests?
No sabemos si el oso de anteojos todava habita las
Yungas argentinas, pero desde nuestra actividad,
hacemos todo lo posible para volver a verlo. TV
Rheinland Berln otorg la certificacin ISO 14001
a nuestro sistema de gestin ambiental para la
exploracin y la produccin de hidrocarburos en las
reas en las que operamos en el Cono Sur.
Nuestro compromiso con todo lo que nos rodea no
slo nos mueve a fijar estndares de salud, seguridad
y ambiente cada vez ms altos, sino que tambin
nos impulsa a apoyar iniciativas que estimulen la
educacin sobre principios de proteccin ambiental
en la comunidad.
Por eso estamos orgullosos de haber colaborado
en la realizacin de esta gua.

Animales comunes
de las Yungas
mamferos i

Para comunicarse con nuestro Sistema de Gestin Ambiental


ponemos a su disposicin: Libro de Observaciones
y Sugerencias Ambientales,
e-mail: gestionambientalst@pan-energy.com

CYAN

MAGENTA AMARILLO

NEGRO

REBUFFI PAN AMERICAS CARTILLA MAMIFEROS 4/4 TAPA 17/10/06

Oso, ests?
No sabemos si el oso de anteojos todava habita las
Yungas argentinas, pero desde nuestra actividad,
hacemos todo lo posible para volver a verlo. TV
Rheinland Berln otorg la certificacin ISO 14001
a nuestro sistema de gestin ambiental para la
exploracin y la produccin de hidrocarburos en las
reas en las que operamos en el Cono Sur.
Nuestro compromiso con todo lo que nos rodea no
slo nos mueve a fijar estndares de salud, seguridad
y ambiente cada vez ms altos, sino que tambin
nos impulsa a apoyar iniciativas que estimulen la
educacin sobre principios de proteccin ambiental
en la comunidad.
Por eso estamos orgullosos de haber colaborado
en la realizacin de esta gua.

Animales comunes
de las Yungas
mamferos i

Para comunicarse con nuestro Sistema de Gestin Ambiental


ponemos a su disposicin: Libro de Observaciones
y Sugerencias Ambientales,
e-mail: gestionambientalst@pan-energy.com