Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Identification
3.3
An American view
3.4
List of standards
59
European Harmonised
Standards
3.2
Classification
3.2.1
A standards
3.2.1.1
EN 414
3.2.1.2
EN 292-1/2
3.2.1.3
EN 1050
3.2.2
B standards
3.2.3
C standards
60
European Harmonised
Standards
61
European Harmonised
Standards
3.1 Identification
Standards may have a number of different prefixes:
jwg
prEN
EN
62
BS EN
European Harmonised
Standards
jwg
The joint working group prefix is normally followed by a number.
A joint working group meets to evolve a new or updated standard
and consists of a team of experts with an interest in the subject,
for example, development engineers for product-related
information, representatives of the standards institutions, health
and safety executives.
prEN
This stands for provisional euronorm and is a draft European
standard. This is a standard issued for comment before
ratification.
EN
The euronorm is the official European standard.
BS EN
The BS prefix in front of the euronorm number denotes that the
British Standards Institution has reviewed the EN standard and
has made any grammatical changes necessary to avoid
confusion.
Please note that this guide does not show the BS prefix, referring
solely to the euronorm description.
3.2 Classification
The standards have to be classified into three sections: A, B and C.
3.2.1 A standards
The A standards apply to all machinery and provide essential
information for all machine builders. There are three A standards that
relate to machine safety:
European Harmonised
Standards
EN 414
63
3.2.2 B standards
B standards are subdivided into two sections:
Group B1 covers safety aspects for design, e.g. electrical
equipment, safety distances, safety-related controls. These
standards always apply.
64
European Harmonised
Standards
65
European Harmonised
Standards
whose function does not affect the safe operation of the machine
tool. Further reference is made in ANSI B11.19 Section 11.1.1
(1996).
ANSI B11.20-1990 Section 6.13 Control Component Failure
Protection
66
European Harmonised
Standards
EN 292-1
EN 292-2
EN 294
EN 349
EN 414
EN 418
EN 422
EN 457
67
European Harmonised
Standards
Standard
EN 201
Standard
Description
EN 547-1
EN 547-2
EN 563
EN 574
EN 614
EN 614-1
EN 626
EN 626-1
EN 626-2
EN 689
EN 692
68
European Harmonised
Standards
Description
prEN 693
EN 811
EN 842
EN 894-1
EN 894-2
EN 894-3
EN 953
EN 954-1
prEN 954-2
EN 981
EN 982
EN 983
69
European Harmonised
Standards
Standard
70
European Harmonised
Standards
Standard
Description
prEN 999
prEN 1005-1
prEN 1005-2
prEN 1005-3
prEN 1030-1
EN 1032
EN 1037
EN 1050
EN 1088
Safety of machinery. Interlocking devices associated with guards. Principles for design and selection.
EN 1093-1
Description
EN 1093-3
EN 1093-4
EN 1127-1
EN 1299
prEN 12622
prEN 50179
EN 60073
71
European Harmonised
Standards
Standard
Standard
Description
EN 60204-1
EN 61069-1
EN 61310-1
EN 61310-2
EN 61496-1
72
European Harmonised
Standards