Especificaciones Tecnicas Obra Civil

CAPITULO 2
Alcance
Los trabajos comprenden:
Las obras civiles necesarias para la instalacin de la tubera de acero en algunos tramos
comprendiendo las siguientes actividades como: perforaciones dirigidas, apertura de zanjas, rotura
de concreto, rotura de pavimento, tapado y compactacin de las excavaciones y reposicin de los
materiales afectados en el proceso, incluyendo el suministro de los materiales, sealizacin,
seguridad industrial y equipos y herramientas requeridos para la ejecucin de las obras civiles y
limpieza final.
Para efectos de cotizacin se debern licitar precios diferentes para los siguientes tramos:
Longitudes menores a
Longitudes entre
Longitudes mayores a
200 metros.
200 metros a 500 metros.
500 metros.
Las obras mecnicas necesarias para la instalacin de tubera de acero comprenden lo siguiente:
Cargue, transporte, tendido en el sitio, biselado, alineacin, soldadura, colocacin de mangas,
reparacin de revestimientos, bajado a la zanja, pruebas hidrostticas, secado, etc.
Recursos humanos
El perfil del personal con el cual la firma contratista prestar su servicio, debe cumplir las siguientes
caractersticas:
Director del Proyecto. Profesional en el rea de la ingeniera, el cual deber tener una experiencia
mnima de siete (7) aos en trabajos de obra similares (gasoductos y/o poliductos).
Inspector Profesional Civil. Profesional en el rea de la ingeniera Civil o arquitectura, el cual
deber tener una experiencia mnima de cinco (5) aos en trabajos de obras similares (gasoductos
y/o poliductos).
Inspector de Seguridad. Profesional en ingeniera industrial, ambiental o civil con especializacin
en Seguridad Industrial y/o Higiene y Salud Ocupacional con mnimo dos aos de experiencia
certificada en el sector de hidrocarburos o civiles.
Certificacin Inspector de Seguridad. Deber contar con Licencia vigente en Salud Ocupacional.
Pgina 1 de 41
2.1
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE OBRAS CIVILES PARA LA INSTALACION

DE TUBERAS DE ACERO EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCIN DE GAS
NATURAL S.A. E.S.P. Y SUS FILIALES
2.1.1
GENERALIDADES
La ejecucin de las obras civiles para la instalacin de tuberas de acero en el sistema de

distribucin, est sujeta al cumplimiento de los procedimientos especificados por las normas tcnicas
de Gas Natural NT-025 (Especificaciones tcnicas para la ejecucin de obras civiles para la red de
acero), NT-026 (especificaciones tcnicas para la construccin del gasoducto urbano de Bogot.
Obra mecnica), NT-916-COL (Sealizacin de obras de construccin en redes de acero) y las
normas emitidas por las Secretaras de Obras Pblicas, las Alcaldas Municipales, el Ministerio de
Transporte, el manual de respeto al ciudadano IDU, la Licencia de Excavacin IDU (Anexa), el
D.A.M.A. y el Ministerio del Medio Ambiente, Instituto Nacional de Vas, Gobernaciones y Ministerio
de Minas y Energa. El oferente con la simple presentacin de la propuesta da por aceptado que
conoce los citados documentos y acata y acepta sus contenidos.
El presente documento es un compendio de los requerimientos tcnicos mnimos exigidos por Gas
Natural S.A. E.S.P. y sus filiales en lo relacionado con las obras civiles, el suministro de materiales
de construccin, los procedimientos constructivos, las pruebas y el recibo de las obras y aplica a la
construccin de lneas de acero pertenecientes a la red de distribucin de Gas Natural S.A. E.S.P. y
sus filiales en adelante GN.
Queda entendido que el oferente conoce a cabalidad los cdigos, normas y especificaciones de
ndole nacional e internacional, relativas a la construccin de gasoductos de transporte y
distribucin.
2.1.2.
IMPACTO URBANO
Las obras a ejecutar, especialmente cuando se desarrollan en un rea densamente poblada,

ocasiona interferencias en la actividad de asentamientos poblacionales, produciendo alteraciones en
la vida cotidiana de sus habitantes. La construccin de un gasoducto urbano o rural, es una obra de
carcter transitorio, desapareciendo al finalizar las interferencias causadas en el desarrollo de la
misma.
Los tramos a construir se caracterizan por su localizacin en zonas urbanas en donde se presentan
entre otras caractersticas, vas en buen estado de alto trfico vehicular, cruces de vas principales y
presencia de redes de otros servicios, etc.
El CONTRATISTA debe adoptar los controles y medidas para preservar el bienestar pblico, el orden
urbano, y la seguridad de la poblacin, garantizando la circulacin vehicular y peatonal,
implementando mecanismos para minimizar el impacto que originen los desvos del trnsito
necesarios y la circulacin del peatn mediante la construccin de pasos provisionales, la mnima
afectacin de los dems servicios pblicos y el retiro oportuno de los escombros provenientes de la
excavacin. De igual forma EL CONTRATISTA debe cumplir con todas las especificaciones
ambientales existentes y disponibles para consulta en la Gerencia de Ingeniera de GN.
Pgina 2 de 41
2.1.3.
AREA DE INFLUENCIA
Antes de iniciar las obras en cada frente, se debe elaborar un informe del rea de influencia por
parte de la firma CONTRATISTA con el propsito de establecer el estado actual del entorno como
base para comparar y evaluar su estado al final de los trabajos, cuyas condiciones deben ser
semejantes o mejores a las descritas inicialmente. En dicho informe se incluirn los siguientes
aspectos:
2.1.3.1
Registro fotogrfico
Estado de las viviendas y reas pblicas y/o predios privados
Estado de vas de acceso.
Influencia de otras obras en la zona.
Planos de otros servicios pblicos etc.
Cualquier otra informacin relevante.
Sistema de informacin y comunicacin social.
Estado del corredor vial (Obras de arte, carpeta asfltica etc.)
Estado de los canales adyacentes.
Registro Fotogrfico
Una de las principales herramientas para establecer el efecto de la obra sobre el rea de influencia
del proyecto, es la elaboracin de un detallado registro fotogrfico previo a los trabajos, donde se
incluya el estado general de vas, vas de acceso, estado de las obras de arte de la va, parques,
fachadas de las viviendas, sumideros, andenes y redes de servicios entre otros.
Para el informe fotogrfico, se debe elaborar una ficha tcnica que contenga:
Nombre de la Obra.
Fecha.
Descripcin.
Direccin Malla Sector o Municipio.
Ubicacin de las fotos con el abscisado de la obra referenciado en un plano, tomando las
fotos en una sola direccin y sentido.
En los casos que amerite, firma de aceptacin del propietario o responsable, respecto al
estado del inmueble objeto de la fotografa (Acta de vecindad).
2.1.3.2.
Estado de las viviendas y reas pblicas
Un aspecto fundamental para el diseo de un adecuado programa de mitigacin del impacto urbano,
es la elaboracin de un detallado informe, que permita ubicar al contratista de la obra dentro del
entorno socioeconmico y de infraestructura en el cual se va a desarrollar el proyecto. En trminos
generales se debe efectuar a la iniciacin de los trabajos, una evaluacin para determinar:
Usos comerciales
Usos residenciales
Usos industriales
Entidades estatales
Pgina 3 de 41
2.1.3.3.
Usos del suelo

Ubicacin de zonas verdes
Influencia de otras obras en la zona
Otra informacin que se considere relevante para la mitigacin del impacto urbano.
Influencia de otras obras en la zona
Como complemento a la localizacin del rea de influencia del proyecto, se debe verificar la
existencia de otros trabajos en la zona, cuya ejecucin pueda generar alguna interferencia en el
normal desarrollo de las obras civiles para el tendido de redes.
El Contratista debe consignar en el informe:
2.1.3.4.
Nombre de la obra.
Localizacin.
Tipo de obra.
Descripcin de la posible interferencia.
Informacin adicional que se considere relevante para la mitigacin del impacto urbano.
Sistema de informacin y comunicacin social
El Contratista en forma conjunta y coordinada con GN y/o la Interventora, debe elaborar una serie
de programas de comunicacin social, destinados a brindar informacin a la comunidad sobre la
obra y resaltando simultneamente los beneficios de la misma como es el suministro del gas natural
a los sectores atendidos. Se pretende igualmente con esta comunicacin orientar al usuario para
convivir con la obra y poder llevar a cabo los trabajos de la manera menos traumtica posible.
En resumen los programas de informacin y comunicacin social incluyen, los siguientes aspectos:
Divulgacin del proyecto y de sus beneficios.
Informacin de las posibles interferencias de la obra.
Implementacin de programas de desvos de trnsito.
Identificacin de los sectores afectados directa o indirectamente con la obra.
Informacin previa sobre cortes de servicios pblicos por reubicacin de los mismos.
Elaboracin de un programa de comunicacin social en coordinacin con la interventora del

proyecto.
Realizacin de campaas de aseo.
Recuperacin y restitucin de reas, incluidas reas verdes y otras eventualmente ocupadas

por la obra.
Pgina 4 de 41
De igual forma el contratista deber realizar las Actas de Vecindad conforme a los acuerdos y
compromisos adquiridos con la comunidad. Es de anotar que para esta propuesta el oferente deber
presentar un modelo de la presente acta.
2.1.4
MANEJO DE LA OBRA
Previo al inicio de las obras y con el propsito de minimizar y atenuar las incomodidades a los
habitantes del sector el CONTRATISTA, debe elaborar un plan de manejo del trnsito vehicular y
peatonal y de sealizacin del rea donde se desarrollen los trabajos, definiendo con exactitud un
espacio controlado de acuerdo con los siguientes parmetros:
Este plan de manejo de trnsito y sealizacin deber ser radicado en la S.T.T. (en Bogot D.C.),
para obtener su aprobacin y posterior implementacin, o en su defecto a la entidad concesionaria o
administradora de la va.
Se consideran entre otros como imprevistos:
La rotura de servicios pblicos, debida a la carencia de planos, deficiencia en la auscultacin

de los mismos, adems el contratista deber tener los telfonos y los nombres de las personas a
cargo de las respectivas empresas de servicios pblicos en caso de presentarse cualquier
emergencia o eventualidad.
Derrumbes por invierno o por falta de entibados.
Accidentes vehiculares, etc.
Deterioro del material de tape por lluvia al no tener plsticos para recubrirlo.
2.1.4.1
Longitud controlada del rea de los trabajos
Cuando se ejecuten los trabajos paralelos al borde de la va en zona urbana, la longitud entre el
frente de excavacin y el frente de reconformacin final del terreno, no debe ser mayor a los 200
metros, bien sea excavacin mecnica o manual.
Cualquier cambio a los controles estipulados anteriormente, debern ser aprobados por GN y/o la
Interventora en el momento de ejecucin de la obras.
Previo al inicio de las obras se debe presentar el cronograma de actividades, el cual ser aprobado
por GN y/o la Interventora, con base en los rendimientos ofrecidos en la propuesta.
2.1.4.2
Demarcacin y delimitacin del rea de trabajo
Para cercar o aislar el permetro de las obras y con el fin de atenuar al mximo las incomodidades a
los habitantes del sector, se deben proveer de colombinas de madera, metal o plstico (pintadas de
naranja y blanco reflectivo) y cinta de sealizacin sobre ambos costados de la zanja, en caso de ir a
campo abierto se debe sealizar a ambos lados de la excavacin. Con esto se lograr impedir el
paso de animales y de personal ajeno a la obra a las zonas adyacentes a la del trabajo. GN y/ La
Interventora determinar para cada tramo el lmite de la zona que podr ser ocupado por el
Contratista.
Pgina 5 de 41
2.1.4.3
Manejo de los materiales producto de la excavacin
Dentro de este mismo esquema, no se permite que permanezcan al lado de las zanjas, materiales
sobrantes de la excavacin o de las labores de limpieza y descapote. En caso que el material
proveniente de la misma tenga que ser reemplazado en su totalidad, el retiro de este deber
realizarse en forma inmediata. Dichos materiales deben ser transportados a las zonas de desecho
preaprobadas por GN y/o la Interventora. Cuando el material de excavacin sea apto como relleno,
se acopiar adecuadamente al lado de la zanja, y dentro del rea acordonada con cinta de
sealizacin, estos materiales deben protegerse con plstico, fibra o similar para garantizar que no
se extiendan por el rea de trabajo y no se contaminen con otros materiales y no se derrumben
sobre la zanja antes del bajado de la tubera.
El manejo, transporte y disposicin final de escombros y materiales de construccin debern seguir
los criterios establecidos en el manual de respeto al ciudadano, el decreto 357 de 1.997 expedido
por La Alcalda Mayor de Bogot y la Resolucin No. 541 de Diciembre 14 de 1994, emanada del
Ministerio del Medio Ambiente, o por lo estipulado en la licencia ambiental emanada para el proyecto
en mencin, o por las disposiciones de cada alcalda donde se este laborando, adicionalmente se
realizar el seguimiento a la disposicin final de los escombros en los botaderos que fueron
aprobados, mediante la planilla de registro de viajes.
2.1.4.4.
Seguridad y sealizacin
Como parte de las actividades permanentes y durante toda la obra a cargo del Contratista figuran las
correspondientes a la elaboracin de planes de manejo de transito, sealizacin y seguridad ante las
autoridades correspondientes, as como las solicitudes de cruces especiales los cuales deben ser
aprobados previamente por la Interventora y/o GN.
Adicionalmente el Contratista debe construir, instalar y mantener, pasos peatonales y vehiculares
temporales, suficientemente amplios y seguros, debidamente sealizados en los sitios frente a
parqueaderos, garajes, entradas a fincas o colegios y en otros sitios indicados por la Interventora,
ajustndose al Manual de sealizacin de obras en redes de acero NT-007-ESP y al Manual de
respeto al ciudadano IDU.
2.1.4.5
Sistemas de entibado y proteccin de la superficie excavada
Todos los trabajos de excavacin se adelantarn optimizando las medidas de seguridad para el
personal, las construcciones existentes y la obra. Cuando por condiciones particulares de la zona, se
autoricen sobre excavaciones, debe tenerse en cuenta que toda excavacin con una profundidad
mayor de (1,40) metros deben ser entibadas para proteger los taludes y todas las superficies
expuestas por las excavaciones, hasta la iniciacin de los trabajos de relleno, estos entibados
pueden ser codales y tablas burras codales y tableros los cuales se colocaran dependiendo de la
inestabilidad del terreno, cuando se utilicen tablas los codales deben colocarse cada 1.50 metros,
mientras que cuando se utilicen tableros estos se deben colocar cada metro, aunque si el terreno lo
amerita se debern realizar tambin entibados para excavaciones menores a 1.30 m.
Pgina 6 de 41
Se debe efectuar un adecuado manejo del agua superficial y subterrnea, manteniendo los sistemas
de drenaje y bombeo que se requieran para estabilizar los taludes. Toda el agua retirada debe ser
conducida a travs de mangueras o tuberas de longitud adecuada hasta el alcantarillado pluvial
ms cercano, no pudindose utilizar motobombas de menos de 3 HP y 2 y 2 aos de compradas.
No se reconocern valores por derrumbes y los daos que estos ocasionen a la infraestructura de
vas, andenes, sardineles y redes de servicios pblicos originados por el incumplimiento de este
numeral.
2.1.4.6
Almacenamiento de las tuberas dentro del rea de trabajo
Con el fin de evitar acumulacin de tuberas a lo largo de la lnea, se deben proporcionar las
condiciones necesarias para permitir el tendido de las mismas en forma continua y coordinada, de tal
manera que no se encuentre ningn tubo almacenado fuera del rea delimitada para los trabajos.
EL CONTRATISTA ser responsable de daos contra terceros causados por el incumplimiento de
este numeral.
2.1.4.7
Manejo de maquinaria y equipo
El mantenimiento preventivo y rutinario de maquinaria y equipos no ser permitido en el sitio de

obra. En la operacin de la maquinaria se debe asegurar el correcto funcionamiento mecnico de los
equipos con base en las recomendaciones del fabricante (se deben presentar los certificados de
calibracin y programas de mantenimiento de vehculos), cumpliendo con los estndares para ruido,
emisin de partculas y gases. Durante la operacin de los equipos no se permitir los cambios de
aceite en obra; y cuando se presenten derrames accidentales de combustibles aceites debern
recogerse inmediatamente y proceder a su retiro inmediato mediante la aplicacin de aserrn sobre
el residuo, disponindolo posteriormente en el rea de desechos adecuada.
El desplazamiento de maquinaria pesada sobre vas principales y secundarias se debe realizar
mediante el uso de cama baja, siguiendo las recomendaciones y normas del ente regulatorio.
El contratista ser responsable por perjuicios causados a sus trabajadores o contra terceros
originados por el incumplimiento de este numeral.
2.1.4.8
Iluminacin
Cuando se realicen trabajos nocturnos todas las seales y protecciones deben ser reflectivas
(conos, seales preventivas), adems se debe disponer de dispositivos de luz fija y/o intermitente
para guiar tanto la circulacin de peatones como de vehculos. La fuente de energa luminosa para
las seales debe estar constituida por una planta o generador de capacidad suficiente para
alimentar un mnimo de 4 unidades con potencia mnima de 1 kv cada una y as garantizar la
iluminacin permanente, la iluminacin no se pagara como un tem adicional sino que debe estar
incluido en el precio unitario de cruce especial bien sea a cielo abierto o perforado A.I.U.
Bajo ninguna circunstancia se permitir usar mecheros o antorchas alimentadas con kerosene o
combustibles similares.
Pgina 7 de 41
La iluminacin debe efectuarse de conformidad con lo dispuesto en el manual de sealizacin NT007.ESP

2.1.4.9
Seguridad social del personal
Al inicio de los trabajos EL CONTRATISTA deber presentar la relacin de todos sus trabajadores
con las correspondientes afiliaciones a una empresa EPS certificada. En caso contrario, la
interventora no permitir el ingreso de personal no afiliado a la obra. Igualmente se requiere que
todo el personal porte copia de la respectiva autoliquidacin vigente en caso de accidente. El
Contratista debe cumplir con todas las disposiciones sobre seguridad social emanadas del
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de Colombia.
2.1.4.10
Seguridad Industrial
Ser responsabilidad de cada uno de los Contratistas integrantes de los diferentes frentes de obra,
la conformacin de su propio manual de seguridad industrial el cual entregar al inicio de las obras
para evaluacin y aceptacin de GN.
Cada una de las empresas involucradas en la ejecucin de las redes de acero, debe contar con un
representante de seguridad industrial, el cual a su vez ser representante de su compaa ante GN
y/o la interventora.
El personal en general debe dotarse de las prendas de seguridad tales como cascos, tapa odos,
gafas, botas, guantes, y dems elementos de proteccin necesarios para el desarrollo de las
diferentes de actividades de obra.
El Contratista debe aplicar todas las medidas de seguridad que le permitan tener un control
permanente de los factores que puedan afectar la salud de los habitantes del sector y de los
trabajadores o las condiciones ambientales y ecolgicas, por emanaciones de gases, presencia de
polvo o por cualquier otro contaminante.
El contratista ser responsable por los perjuicios causados a sus trabajadores o contra terceros
originados por el incumplimiento de este numeral.
2.1.4.11Sealizacin y limpieza de las zonas de trabajo
El Contratista debe cumplir con todas las reglamentaciones generales sobre aseo urbano y
sealizacin que se enuncian en el manual de respeto al ciudadano y el manual de sealizacin NT007 ESP de GN. Se asignar una cuadrilla exclusivamente para esta labor diariamente y durante
todo el da, con la cual la zona de trabajo debe mantenerse limpia, en buenas condiciones sanitarias
y libre de cualquier acumulacin de materiales de desecho y basura as mismo se debe velar por
que los vehculos que transporten el material de desecho a las escombreras salgan de la obra con
las llantas debidamente limpias evitando as la dispersin de escombros sobre las calzadas. Los
materiales sobrantes deben ser llevados a los botaderos aprobados por GN y por las autoridades
ambientales locales competentes, antes de finalizar cada jornada diaria de trabajo.
Pgina 8 de 41
2.1.4.12
Manejo de los servicios pblicos
Dependiendo de las caractersticas topogrficas, y geogrficas de la zona donde se est trabajando

y especialmente en las reas urbanas densamente pobladas, pueden presentarse en mayor escala,
interferencias simultneas con las redes de servicios pblicos tales, como: redes elctricas, redes
telefnicas, sistemas de agua, alcantarillados, etc. Como norma general el Contratista debe tomar
todas las medidas necesarias para mantener en forma continua la prestacin de tales servicios.
Adicional a la informacin suministrada por GN, El Contratista debe entablar contacto con las dems
Empresas de servicios para definir las posibles interferencias con las redes existentes, mediante
consulta de planos record o de detalles de esquinas las cuales deben ser verificadas e identificadas
en terreno con antelacin al inicio de las obras, mediante localizacin visual o mediante la
realizacin de apiques.
Para aquellos servicios pblicos que por negligencia del Contratista sean obstruidos, daados o
deteriorados, se informar inmediatamente a la empresa afectada para que realice la reparacin
respectiva. Cuando El contratista este en capacidad de realizar la reparacin de las redes afectadas,
proceder a reconstruir de forma inmediata garantizando de todas maneras la continuidad de los
servicios y cumpliendo con las normas tcnicas de la empresa de servicios pblicos
correspondiente.
Queda entendido que los costos de las reparaciones efectuadas a las redes de servicios son a cargo
del Contratista; a excepcin de los casos en que sean autorizadas previamente por GN. Igualmente
el contratista deber presentar al finalizar los trabajos, los paz y salvos de las empresas de servicios
pblicos afectadas en las labores de la obra.
2.1.4.13
Manejo de recursos
GN previo a la firma del contrato y/o la ejecucin de las obras, realizar una inspeccin de los
recursos ofrecidos de herramientas, equipos, sistemas de sealizacin, etc.; as como tambin de
los subcontratantes propuestos con el fin de verificar, calificar y aprobar su presencia en las obras,
dejando constancia de esta inspeccin.
Adicionalmente, el contratista deber presentar ante GN para su aprobacin el (los) subcontrato(s)
planteado(s) de los cuales quedara constancia en el acta de iniciacin de obra.
2.1.5
MANEJO DEL TRANSITO VEHICULAR Y PEATONAL
El Contratista debe minimizar cualquier obstruccin al trnsito peatonal y vehicular en las reas del
proyecto, especialmente en aquellas zonas de alto movimiento y/o concentracin de peatones y
vehculos. Con el fin de garantizar el acceso seguro a las zonas aledaas al rea de los trabajos y
atenuar los conflictos generados en la circulacin peatonal y vehicular, el Contratista debe
implementar entre otras las siguientes medidas:
En los sitios donde las obras causen mayores incomodidades o traumatismos y de acuerdo
con las especificaciones de la Empresa, el Contratista debe ejecutar los trabajos en el menor tiempo
posible, con programas que contemplen trabajos en das feriados, horas nocturnas y turnos extras,
Pgina 9 de 41
debidamente autorizados por GN. As mismo debern implementar el uso de paleteros con el fin de
direccionar el trfico vehicular, se considera necesario que al personal que ejecute estas labores se
le suministre de equipos de comunicacin con el fin de coordinar las respectivas labores.
En cruces de vas principales o en aquellos sitios donde no sea posible utilizar desvos
provisionales, los trabajos deben ser efectuados por etapas o a medias calzadas utilizando paleteros
de tal manera que se garantice el trnsito normal. La programacin se efectuar de acuerdo a lo
estipulado en las resoluciones emitidas por la STT o la entidad correspondiente.
Las vas de acceso cerradas al trnsito deben ser protegidas con cintas y disponer de la
sealizacin e indicacin de desvos de acuerdo con las normas pertinentes. Durante la noche estas
seales deben ser reflectivas, adems se deben tener dispositivos de luz fija y/o intermitente y si
GN lo considera necesario para lo cual se dejarn vigilantes debidamente equipados a cargo del
contratista. El Contratista debe seguir las normas estipuladas en el manual sobre "Disposiciones
para el control del trnsito en Calles y Carreras del - MOPT 1985", el Manual de respeto al
ciudadano IDU y la Norma NT-007-ESP, utilizando para ello, seales preventivas, reglamentarias e
informativas, en buen estado para ser utilizadas en la zona de influencia de la obra, como tambin
se utilizaran conos y cintas de sealizacin.
El Contratista debe construir, instalar, y mantener estructuras de paso provisional lo suficientemente
seguras sobre las zanjas, de tal manera que se permita el acceso a las edificaciones
momentneamente bloqueadas por causa de los trabajos de acuerdo a la norma NT-007-ESP.
2.1.6
PROTECCIN Y ADECUACIN DE LOS SITIOS DE TRABAJO
2.1.6.1
Adecuacin de las reas para campamentos provisionales
En el caso en que se requiera, el Contratista debe proveer por su cuenta, las zonas para sus
campamentos e instalaciones provisionales, las cuales deben contar con los servicios sanitarios que
cumplan con las condiciones higinicas y de salubridad para sus empleados y obreros.
El Contratista debe mantener los campamentos e instalaciones limpios y aseados y en adecuadas
condiciones de seguridad y proteccin, cumpliendo con los lineamientos del Manual de respeto al
ciudadano, adems se exigir como mnimo un bao porttil por frente de trabajo en donde los
trabajadores puedan acceder a este servicio pblico, y su limpieza deber realizarse como mnimo
tres veces por semana.
2.1.7
OBRAS CIVILES
Las obras civiles consisten en la excavacin de zanjas de determinadas dimensiones que permite
instalar el sistema de tuberas bajo andenes, zonas verdes, vas peatonales y/o vehiculares
cumpliendo los requisitos exigidos por los concesionarios viales, departamentales municipales, la
norma GN NT-025-ESP y los planteados en los permisos municipales y la Licencia de Excavacin
del IDU correspondiente, acatando las recomendaciones existentes sobre reposicin de las vas,
andenes y zonas verdes, causando la mnima afectacin del espacio pblico.
Pgina 10 de 41
La tubera de acero del gasoducto, en lo posible, se instalar de acuerdo con el trazado

preestablecido por la Gerencia de Ingeniera de GN. En caso de tener que realizar alguna variacin
en el trazado, en lo posible, este debe ser aprobado por GN.
En los sitios donde por circunstancias extremas no es posible instalar la tubera enterrada; como en
el caso de cruces de canalizaciones abiertas, esta se instalar area y las obras de soportera
metlica necesarias sern ejecutadas por el Contratista. En caso de ser necesarias obras civiles
complementarias a la soportera metlica, estas se consideran como obras civiles adicionales,
sujetas a un diseo y presupuesto previo el cual debe ser revisado y aprobado por la Gerencia de
Ingeniera de GN.
Es importante resaltar que tanto en el gasoducto urbano en el cual el trazado se realiza por
autopistas, avenidas, vas secundarias, andenes y zonas verdes como en la parte rural se involucran
parcialmente interferencias con redes de otros servicios pblicos subterrneos, que durante la
instalacin de la tubera requieren de un tratamiento especial para evitar al mximo causar daos a
estas infraestructuras.
EL CONTRATISTA se har cargo de los daos y de los costos que se generen dentro y fuera de la
zona de trabajo por el incumplimiento de las especificaciones de GN y normas aplicables. GN
pagar los daos ineludibles en el trazado de la lnea que han sido previamente autorizados.
En el evento en que el contratista no se haga cargo del arreglo de los daos ocasionados segn lo
mencionado anteriormente, El contratista acepta el avalo hecho por los representantes de la
empresa correspondiente y su costo incrementado en un doce por ciento (12%) por gastos de
administracin, que ser descontado del acta de pago.
El contratista deber informar a la interventora previo a la realizacin de las pruebas de concretos,
pavimentos, rellenos, etc., del laboratorio propuesto para su respectiva revisin y aprobacin tanto
de equipos como de procedimientos.
El contratista podr presentar actas parciales de cobro, para cada uno de los tramos en los que se
encuentren concluidas y recibidas a conformidad por GN y/o la Interventora las obras civiles y
mecnicas (incluida la aplicacin del pavimento y/o la reconformacin del terreno en condiciones
iniciales), las actas deben venir acompaadas del respectivo avance del plano As Built del tramo
revisado y aprobado por interventora. En las entregas parciales no se exigirn la ejecucin de la
prueba hidrosttica neumtica as como el secado de la tubera; En el evento en que el Contratista
exceda la longitud controlada definida, el avance de la obra ser restringido hasta tanto no se
recuperen las condiciones inicialmente preestablecidas.
2.1.7.1
ROTURA DE VIAS EN CONCRETO e= 0.20 m
2.1.7.1.1
Descripcin:
Se refiere a los trabajos de rotura por medios mecnicos manuales, del concreto de vas con
espesores hasta de 20 cm., incluyendo su correspondiente retiro y disposicin final. El uso
Pgina 11 de 41
Retroexcavadora para la rotura deber ser aprobado por la Interventora y/o GN, debido a las
afectaciones mayores a los que se puedan incurrir.
2.1.7.1.2
Herramienta y Equipo
En los precios unitarios, el Contratista, deber incluir todos los costos de herramientas y equipos
necesarios para la ejecucin de esta labor, tales como picas, palas, punteros, martillos neumticos,
cargador, volqueta y dotacin.
2.1.7.2
REPOSICIN DE VAS EN CONCRETO (e= 0.20 m)
2.1.7.2.1
Descripcin
La reposicin del pavimento rgido debe hacerse con losas de concreto que a los 28 das de
fraguado se obtenga un mdulo de rotura no menor de 43 kg/cm2, y estos deben tener un espesor
igual al encontrado en el sitio de la obra pero nunca podr ser inferior de 15 cm. Adems se debe
tener en cuenta lo dispuesto en la licencia de excavacin emitida por la entidad correspondiente.
El contratista suministrar a GN los certificados y resultados de ensayos del concreto aplicado en
obra.
El contratista deber ejecutar la misma calidad del acabado encontrado y dejar en los sitios en que
sea necesario, las respectivas dilataciones.
La reposicin en concreto reforzado involucra la reparacin de la malla metlica con las mismas
dimensiones y especificaciones del refuerzo existente como mnimo colocar pasadores de 60 cm.
de longitud de de dimetro colocados cada 60 cm. y se efectuar dentro de los dos (2) das
siguientes a la terminacin del relleno.
2.1.7.2.2.
Materiales
El concreto a emplear para la reposicin de losas debe ser certificado, no se permitir la realizacin
de mezclas en la obra.
GN y/o la Interventora podrn solicitar muestras de los materiales a utilizar y pruebas o ensayos de
laboratorio cuando lo considere necesario cuyo costo ser a cargo del Contratista. Los resultados
debern ser entregados a la Interventora.
Si la calidad de las reposiciones no cumple con las especificaciones y recomendaciones, GN y/o
Interventora, exigir la demolicin y reconstruccin de la obra defectuosa con costo a cargo del
Contratista.
2.1.7.2.3
Herramientas y equipo
Pgina 12 de 41
Palas, rastrillos metlicos, escobas, cepillos, llanas, boquilleras y dotacin.

2.1.7.3
ROTURA DE VIAS EN PAVIMENTO FLEXIBLE (e= 0.15 m)
2.1.7.3.1
Descripcin
Se refiere a los trabajos de rotura, por medios mecnicos manuales, del pavimento de vas con
espesores de 15 cm., incluyendo su correspondiente retiro y disposicin final.
2.1.7.3.2
Herramientas y Equipos
En los precios unitarios, El contratista deber incluir todos los costos de herramientas y equipos
necesarios para la ejecucin de esta labor, tales como picas, palas, punteros, martillos neumticos y
dotacin.
2.1.7.4
REPOSICIN DE PAVIMENTO FLEXIBLE (e= 0.15 m)
2.1.7.4.1
Descripcin
Consiste en los trabajos necesarios para la reposicin de pavimento asfltico, en una franja igual a la
roturada y por 15 cm. de espesor.
De acuerdo con las normas del I.D.U. se debe aplicar una base asfltica MDC-1 de 10 cm., de
espesor y una capa de rodadura asfltica MDC-3 de 5 cm. En su defecto lo especificado por la
entidad competente correspondiente.
Cualquier modificacin con respecto a dimensiones o calidad de materiales de reposicin ser
autorizada por GN. Para el control de calidad de este tipo de pavimentos la Interventora exigir la
certificacin de planta de las pruebas de gradacin, contenido de asfalto, estabilidad y flujo; La
Interventora podr exigir cuando lo estime conveniente la toma en campo de las anteriores pruebas
sobre una muestra representativa del pavimento a aplicar.
2.1.7.4.2
Base asfltica
Composicin de la mezcla
Las bases asflticas estarn conformadas por una mezcla homognea de agregados ptreos
clasificados o triturados y cemento asfltico mezclados en caliente en planta.
Transporte de la mezcla
Los vehculos que se utilicen para llevar la mezcla a la obra deben tener platn metlico liso, limpio y
regado ligeramente con ACPM para evitar que la mezcla quede adherida al platn. La mezcla debe
cubrirse con una lona u otro material adecuado, que evite su humedecimiento o la prdida excesiva
de temperatura, adems de prevenir la contaminacin.
Pgina 13 de 41
Condiciones previas para la colocacin de la mezcla
Se prohbe la colocacin de mezclas para pavimentar cuando existan condiciones de lluvia o niebla
densa. La pavimentacin debe realizarse con iluminacin solar y solo en casos excepcionales GN
autorizar la aplicacin de mezclas en horas nocturnas.
La estructura sobre la cual se vaya a colocar la base asfltica debe estar libre de material
contaminante o suelto que impida la correcta adherencia a la superficie, se le har riego de
imprimacin y las paredes de las superficies en contacto se pintarn con asfalto caliente u otro
material bituminoso.
Equipo
Los equipos para la ejecucin de los trabajos de pavimentacin con concretos asflticos mezclados
en planta son:
Vehculo de transporte de la mezcla

Compactador de cilindro vibratorio.
Herramientas menores como: palas, rastrillos, cepillos de mango y pisones manuales.
Extensin de la mezcla
La mezcla debe llegar a la obra a una temperatura no inferior a 125C, y debe extenderse
manualmente a una temperatura superior a los 115C. Cuando se presenten lluvias ocasionales, el
trabajo debe suspenderse hasta que cese la lluvia y la superficie est seca.
Compactacin
Para esta actividad se utilizarn equipos compactadores de cilindro vibratorio. Se deben realizar
como mnimo cuatro pasadas completas sobre la mezcla teniendo en cuenta que una pasada
consiste en ir y regresar sobre la misma huella.
La compactacin de la mezcla debe terminar antes de que la temperatura disminuya a 80 C y se
debe iniciar con una temperatura de 110 C. Para obtener una densidad de pavimento terminado
mayor del 95% de la densidad de laboratorio.
La colocacin de la carpeta de rodadura deber efectuarse a ms tardar dentro de los dos das
siguientes a la terminacin del relleno.
Apertura al trfico
Transcurridas dos horas despus de terminada la compactacin, la va podr darse al trnsito con
velocidad reducida, para lo cual El contratista dispondr de la sealizacin preventiva y de control de
velocidad.
2.1.7.4.3
Capa de Rodadura Asfltica

Pgina 14 de 41
Una vez instalada la base asfltica, el contratista programar la colocacin de la rodadura MCD-3
que acta como sello para impermeabilizar, mejorar el coeficiente de rozamiento y aumentar la vida
til de la superficie existente.
Antes de iniciar la instalacin de la rodadura, se proceder a retirar todo el material suelto, polvo,
vegetacin, barro u otro elemento que afecte el procedimiento, utilizando cepillos, escobas, etc. La
Interventora aprobar el equipo y mtodos de limpieza que emplee el contratista.
Antes de proceder a su aplicacin se debe realizar un riego de liga en las proporciones y con los
procedimientos adecuados.
Para extender la capa de rodadura deben emplearse herramientas que proporcionen una
distribucin uniforme a lo ancho de la reposicin. En los puntos de unin del pavimento existente y el
pavimento nuevo, se deber aplicar asfalto caliente u otro material bituminoso que ofrezca sello
entre las estructuras con las calidades y especificaciones solicitadas por la interventora, cuidando
que el acabado sea el ms ptimo. La estructura nueva tendr un bombeo mnimo, especificado por
la Interventora en campo.
La compactacin se realizar con equipos compactadores de cilindro vibratorio. Se deben realizar
cuatro pasadas como mnimo sobre la capa de rodadura asfltica, entendiendo que una pasada
consiste en ir y regresar sobre la misma huella. Para lograr una compactacin ptima, en la ltima
pasada se podr utilizar el cilindro vibratorio, segn lo defina la Interventora en campo.
La rodadura no debe aplicarse cuando el pavimento est mojado o cuando se presente inminencia
de lluvia. El paso de los vehculos debe permitirse despus de dos horas de aplicada la rodadura y
con velocidad reducida, para lo cual el Contratista dispondr de la sealizacin preventiva y de
control de velocidad.
Nota: En todos los casos la pavimentacin se debe hacer dentro de los dos (2) das siguientes a la
terminacin del relleno.
2.1.7.4.4
Herramientas y equipos
Picos, palas, rastrillos metlicos, escobas, cepillos, compactador de cilindro vibratorio y dotacin.
2.1.7.5
ROTURA DE SARDINELES EN CONCRETO
2.1.7.5.1
Descripcin
En los sitios donde se requiera, y previa autorizacin de la Interventora, el Contratista ejecutar la

demolicin de sardineles en concreto en las dimensiones y calidades encontradas en terreno,
posteriormente y una vez haya cesado la afectacin de la lnea de acero se proceder a su
reposicin, debiendo garantizar las condiciones iniciales de calidad y acabado.
Pgina 15 de 41
El contratista se har cargo de los daos causados a los sardineles por el manejo inapropiado de su
maquinaria y equipo, dentro y fuera del rea de trabajo.
2.1.7.5.2
Herramientas y Equipos
Se utilizarn herramientas mecnicas y manuales de acuerdo con el grado de dificultad que

presente.
2.1.7.6
REPOSICION DE SARDINELES EN CONCRETO
2.1.7.6.1
Descripcin
En los sitios donde por necesidad se hayan demolido los sardineles ser necesario reconstruirlos,
verificando que sus dimensiones tengan la misma altura y ancho del existente y dejando las
dilataciones correspondientes, adems debiendo garantizar las condiciones iniciales de diseo,
calidad y acabado. El contratista en coordinacin con la Interventora deber realizar controles de la
calidad de la mezcla y de la dosificacin de la misma. Cualquier otro concreto utilizado en la obra
debe ser certificado.
2.1.7.6.2
Materiales
Se utilizar concreto de 3000 psi de resistencia.

2.1.7.6.3
Se utilizarn herramientas menores, mezcladoras de concreto y formaletas metlicas o de madera,

en su defecto se podrn utilizar sardineles de tipo prefabricado de iguales especificaciones al
encontrado in situ.
2.1.7.7
ROTURA DE ANDENES EN CONCRETO
2.1.7.7.1
Descripcin
Se contempla la rotura de andenes en concreto, en los sitios donde se requiera, previa autorizacin
de la Interventora. Se exigir el uso de de disco diamantado para el corte de los mismos.
2.1.7.7.2
Herramientas y Equipo
necesarios para la ejecucin de esta labor, tales como picas, palas, punteros, martillos neumticos y
dotacin.
Pgina 16 de 41
2.1.7.8
REPOSICION DE ANDENES EN CONCRETO
2.1.7.8.1
Descripcin
Las reas de andn con losas en concreto que sean afectadas por la excavacin se deben
reemplazar en su totalidad o media losa de acuerdo a lo aprobado por GN y/o la Interventora, con
un espesor promedio de 10 cm., y sellando las juntas con material elstico e impermeable.
El contratista se har cargo de los daos causados a los sardineles y andenes por el manejo
inapropiado de su maquinaria y equipo, dentro y fuera del rea de trabajo.
El concreto utilizado en la obra deber ser certificado y su resistencia ser la indicada por la licencia
de excavacin correspondiente (2.500 psi), cualquier modificacin con respecto a dimensiones o
calidad de materiales de reposicin ser autorizada por la Interventora, si la mezcla se realizara en
obra, el contratista deber presentar los certificados de ensayos respectivos a su costo.
2.1.7.8.2
Materiales
Se utilizar concreto de resistencia mnima de 175 kg/cm2 2500 psi a los 28 das. Con espesor
mnimo de 10 cm. Los andenes se deben reconstruir dentro de los 2 das siguientes a la terminacin
del relleno, lo anterior con el fin de minimizar el impacto ambiental y la incomodidad a la ciudadana.
2.1.7.8.3
Herramientas menores y formaletas metlicas de madera y dotacin.

2.1.7.9
EXCAVACIONES MECANICAS
2.1.7.9.1
Descripcin
El Contratista deber ejecutar la excavacin en todos los casos teniendo en cuenta las precauciones
necesarias para evitar la rotura de otros servicios, en cuyo caso la reparacin de los mismos correr
a cargo del Contratista. Las dimensiones de las excavaciones estn determinadas por el dimetro
de las tuberas a instalar, y se describen a continuacin:
Tipo de zona Dimetro
( )
Ancho (A)
(m ) Profundidad promedio
(m )
Urbana Rural 4
0.60 1.30
Urbana Rural 6
0.60 1.35
La profundidad promedio de instalacin de tubera podr variar de acuerdo a las condiciones del
terreno. Cualquier modificacin a esta especificacin, deber ser aprobada con antelacin por parte
de GN y/o la Interventora cuando las circunstancias del terreno as lo ameriten.
Pgina 17 de 41
Se debe tener en cuenta que las excavaciones sern realizadas sobre material de recebo
compactado, material orgnico, arcillas comunes o roca no confinada.
El Contratista debe estimar la utilizacin de una retroexcavadora con balde que ofrezca las
dimensiones de la excavacin requerida. GN no pagar mayores cantidades de obra, a las
resultantes de las dimensiones establecidas.
En los casos donde por razones justificadas sea necesario disminuir las anteriores profundidades y
esta sea inferior a un (1) m. de la cota clave del tubo, la Interventora exigir la construccin de un
sistema que brinde proteccin mecnica a las tuberas.
Solamente bajo circunstancias especiales, la Interventora podr autorizar la rotura de otros servicios
para permitir el tendido de tubera y ese caso los costos de reparacin sern asumidos por GN.
Donde por causa del perfil del terreno, se presente interferencia con otras redes existentes o donde
el desarrollo de las curvas lo requieran, se podr ejecutar una sobre-excavacin, la cual debe ser
previamente autorizada por GN y/o la Interventoria.
Durante el proceso constructivo de las excavaciones, se dejarn presillas de conformacin natural
del terreno tabiques en madera, con un ancho de 0,5 metros cada 10,0 15.0 metros sobre el
trazado de la lnea, o en su defecto se instalaran a menos distancia unas de otras dependiendo de
la conformacin del terreno previa autorizacin de la interventora . Estas presillas se tunelearn en
la profundidad de la zanja para permitir la instalacin de la tubera, o en caso de que se hayan
instalado los tabiques, se proceder a retirarlos momentneamente mientras se instala la tubera.
En los sitios donde la obra mecnica lo requiera, se demolern las presillas necesarias para efectuar
el bajado de la tubera. Una vez instalada la tubera y dispuestos para la actividad del tape y
compactacin, se demoler la totalidad de las presillas para facilitar una compactacin uniforme.
El fondo de la zanja se debe nivelar uniforme y adecuadamente y quedar libre de materiales con
aristas o bordes cortantes. En caso de encontrarse terrenos rocosos, la interventora podr exigir el
extendido de una capa de arena material seleccionado de espesor entre 5 y 10 cm. con el
propsito de evitar daos al revestimiento de la tubera, sin que esto ocasione costos adicionales
para GN.
El Contratista deber instalar estructuras resistentes y seguras de paso provisional a la entrada de
garajes, pasos peatonales en las esquinas en las zonas de alto trfico vehicular, zonas de parqueo
y en todos los cruces de vas que no hayan sido considerados por GN como cruces viales especiales
a cielo abierto y cruces viales secundarios a cielo abierto, con el fin de evitar molestias al trfico
automotor y a los habitantes del sector en el cual se est ejecutando la obra.
Con el fin de evitar posibles derrumbes, el Contratista entibar las paredes de la excavacin en los
sitios que la Interventora lo estipule y segn el terreno lo amerite, con el propsito de proteger las
reas excavadas, esta actividad deber ser contemplada dentro del anlisis de precios unitarios.
Tales entibados se realizarn con codales y tablas o en su defecto tableros de madera o metlicos
que ofrezcan seguridad al personal de obra que efecta labores en el fondo de la zanja.
Pgina 18 de 41
Las obras adicionales requeridas para el soldado de la tubera dentro de la zanja (sobre
excavaciones), deben ser tenidas en cuenta para el anlisis de los precios unitarios del presente
tem.
Para el manejo y control de aguas, el Contratista deber proveer a la obra del equipo necesario con
el fin de evitar que las zonas excavadas sufran deterioro.
En los casos donde se encuentren zonas verdes, El CONTRATISTA deber tener la precaucin de
cortar el pasto en cespedones y acopiarlos adecuadamente de manera que sus races queden
enfrentadas y debindolas rociar con agua regularmente. Adems se debe prever separar la capa
orgnica encontrada para su posterior utilizacin en la siembra de los cespedones.
2.1.7.9.2
Herramienta y equipos
El contratista deber suministrar a la obra todas las herramientas y equipos para la correcta
ejecucin de esta actividad, tales como retroexcavadoras, picas, palas, barras, tablones, madera
para entibados, codales, motobombas y dotacin y la sealizacin.
2.1.7.10
EXCAVACIONES MANUALES
2.1.7.10.1
Descripcin
En los sitios en los cuales no sea posible la excavacin mecanizada la interventora podr autorizar la
excavacin manual, teniendo en cuenta las recomendaciones expuestas en el tem anterior.
2.1.7.10.2
El contratista deber suministrar a la obra todas las herramientas y equipos para la correcta
ejecucin de esta actividad, tales como picas, palas, barras, tablones, madera para entibados,
codales, motobomba, dotacin y sealizacin.
2.1.7.11EXCAVACIN MAYORES O ADICIONALES
2.1.7.11.1
Descripcin
Este tem tendr aplicacin cuando la profundidad de la excavacin sea mayor a 1.60 metros tanto
para la zona rural como la urbana; el cual se aplicara solo a excavacin manual.
2.1.7.11.2
Se utilizaran herramientas menores, tales como picas, palas, barras, madera para entibados,
codales, motobombas etc.
Pgina 19 de 41
2.1.7.12
EXCAVACIONES EN ROCA
2.1.7.12.1
Descripcin
Se considerar como roca para efectos de esta especificacin, todas aquellas formaciones
naturales, provenientes de la agregacin natural de granos minerales, unidas mediante fuerzas
cohesivas permanentes y de gran intensidad.
Sin embargo ser necesario para clasificar un material como roca, que tenga dureza y contextura tal,
que no pueda ser aflojado o resquebrajado con herramientas de mano y/o que solo pueda
removerse con el uso previo de cuas o dispositivos mecnicos de ndole similar.
Se deber tener en cuenta todo lo contemplado en el numeral de Excavaciones manuales en
material comn.
2.1.7.12.2
Se utilizar todo tipo de herramientas menores, tales como picas, cuas, punteros, porros y de
equipos mecnicos tales como martillo neumtico (2 unds), compresor y palas.
2.1.7.13
TAPE Y COMPACTACION CON MATERIAL DE PRSTAMO Y RETIRO DE

ESCOMBROS
2.1.7.13.1
Descripcin
Esta actividad consiste en la ejecucin de todas las operaciones relacionadas con la conformacin
de rellenos compactados con material de prstamo en zonas urbanas rurales y el respectivo retiro
de escombros.
Antes de iniciar los trabajos de relleno, el terreno que servir de base deber estar debidamente
conformado, totalmente libre de vegetacin, tierra orgnica, materiales de desecho de la
construccin; el fondo de la excavacin no debe presentar zonas inundadas o con agua estancada,
las rocas o escombros mayores de 10 cm con aristas deben retirarse.
Es necesario, adems de lo anterior, antes de instalar la tubera, limpiar completamente el fondo de
la zanja evitando que en ella se encuentre cualquier material extrao que pueda afectar el
revestimiento de la tubera de acero.
El fondo de la zanja se debe nivelar uniforme y adecuadamente y quedar libre de materiales con
aristas o bordes cortantes. La Interventora exigir el extendido de una cama de arena material
seleccionado el cual debe quedar como mnimo a 10 cm. por encima de la cota clave de la tubera,
con el propsito de evitar daos en esta, lo cual deber estar incluido en el presente tem.
Pgina 20 de 41
Como medida preventiva para evitar daos ocasionados por excavaciones ejecutadas por otras
empresas, se instalar a 40 cm. de profundidad, de lo contrario a 50 cm. en el caso de aplicarse
relleno fluido, una cinta de sealizacin en todo el recorrido con el impreso "Precaucin tubera de
GAS NATURAL", la cual ser suministrada por el contratante.
Todos los materiales provenientes de las excavaciones que no puedan ser utilizados, debern ser
retirados del sitio de la obra inmediatamente. La disposicin final de estos materiales ser por cuenta
del Contratista previa autorizacin de la Interventora, de conformidad con las presentes
especificaciones.
2.1.7.13.2
Materiales
El relleno de las excavaciones se efectuar con material seleccionado, tipo recebo B-200, B-400, B600, BG-2 (Base Granular) SBG-4 (Sub-base Granular), arena, de acuerdo a las caractersticas del
terreno y a las exigencias de la Licencia de Excavacin correspondiente.
La compactacin se har por capas cuyo espesor no sobrepase de veinte (20) cm. y su densidad
ser mayor al 95% del proctor modificado obtenido en laboratorio y de un mnimo de 100% para las
bases granulares.
Previo al inicio de las obras EL CONTRATISTA deber realizar por su cuenta y costo, ensayos de
proctor modificado sobre muestras representativas del material para la determinacin de la densidad
mxima procedente de dos canteras seleccionadas como proveedores del material, (Previa
presentacin de la licencia de explotacin de la cantera). La Interventora aprobar el uso del
material, con base en los resultados de los ensayos que se realicen sobre estas muestras, y podr
en cualquier momento exigir ensayos adicionales antes de aprobar el uso del material para la
conformacin de los rellenos. Dicha documentacin ser entregada a GN dentro del informe final de
Interventora.
El material de relleno debe tener una humedad ptima de tal manera que garantice una buena
compactacin. El Contratista debe proteger el material de relleno contra contaminacin o lluvia.
La Interventora efectuar el control sobre el material de relleno conceptuando sobre su calidad y
rechazando aquel que no cumpla con las condiciones de granulometra estipuladas por las normas.
Para garantizar una adecuada compactacin el contratista llevar a cabo ensayos de densidad con
densmetro nuclear cada 50 metros del tramo tapado o aleatoriamente en aquellos sitios que a
concepto de la Interventora evidencien problemas de compactacin particularmente en los cruces
de vas, en caso de presentarse resultados por debajo de lo estipulado, se deber intensificar la
toma de muestras con el propsito de determinar los sitios donde no se cumple con la especificacin
requerida para proceder a la recompactacin del tramo afectado.
2.1.7.13.3
El Contratista har uso de herramientas menores, tales como picos, palas, pisones, carretas, etc. y
mecnicas tales como canguros, cargador, volquetas, dotacin y sealizacin.
Pgina 21 de 41
2.1.7.14
TAPE Y COMPACTACION CON MATERIAL PROVENIENTE DE EXCAVACIONES
2.1.7.14.1
Descripcin
Se refiere a los trabajos a ejecutar en zonas como vas sin estructura, zonas verdes, separadores y
antejardines.
El material de relleno a utilizar, ser el proveniente de la misma excavacin, teniendo en cuenta de
efectuar una compactacin adecuada cuyo grado de aceptacin ser el indicado por la Interventora
y el material a utilizar no debe contener piedras de ms de 10 cm y aristas que puedan afectar el
revestimiento de la tubera. Adicionalmente, deber incluir el movimiento del material requerido en la
obra.
En las zonas verdes el relleno debe terminar en un camelln de diez (10) centmetros por encima del
terreno adyacente. El CONTRATISTA tendr que tener la precaucin necesaria para conservar el
csped retirado hasta el momento de su reposicin final.
2.1.7.14.2
Materiales
El material de relleno ser el que se pueda reutilizar total o parcialmente de la excavacin, previa
aceptacin de la interventora. En los casos en que se presente material proveniente de excavacin,
no apto para el tape en el rea perimetral al tubo, este se deber realizar con arena con un espesor
de 10 cm por encima de la cota clave del tubo y el valor de sta actividad estar presente en un tem
aparte.
2.1.7.14.3
Herramientas menores, tales como picas, palas, pisones manuales etc., y mecnicas tales como
canguros, compactadores, como tambin la dotacin y sealizacin.
2.1.7.15
PROTECCIONES EN CONCRETO
2.1.7.15.1
Descripcin
En los sitios donde la Interventora por razones tcnicas justificadas indique que sea necesario
disminuir las profundidades de la excavacin a menos de 90 cm. cota clave de la tubera, sta
exigir la construccin de un sistema que brinde proteccin mecnica a la tubera mediante placas
de concreto reforzado con espesor de 10 cm.
Sobre el tubo de acero se instalar una capa de recebo compactado de aproximadamente 40 cm. y
su densidad ser mayor que el 95% del proctor modificado obtenido en laboratorio y sobre este se
instalar la proteccin de concreto a lo ancho de la excavacin y con una longitud previamente
definida por la Interventora. El contratista en coordinacin con la Interventora, debern realizar
controles de la calidad de la mezcla y de la dosificacin de la misma; Cualquier otro concreto
utilizado en la obra debe ser certificado.
Pgina 22 de 41
Se deber sealizar con doble cinta de precaucin a todo lo largo de la proteccin construida, segn
indicacin de la Interventora.
2.1.7.15.2
Materiales
Se usar concreto de 3000 psi de resistencia a la compresin y el refuerzo se har en varilla A-37 de
1/2" formando una malla en dos direcciones con refuerzos espaciados de 20 cm con recubrimientos
mnimos de 2.5 cm.
2.1.7.15.3
Herramientas menores, mezcladoras y dotacin.
2.1.7.16
CARCAMOS EN CONCRETO REFORZADO
2.1.7.16.1
Descripcin
Cuando la profundidad a la cual se instale la tubera de acero sea inferior a 90 cm. cota clave, y se
trate de vas de alto trfico, o el cruce de vas principales, es necesaria la construccin de un
crcamo construido con muros de ladrillo cocido sobre los cuales se vaciar una placa de concreto
reforzado de 10 cm. de espesor. La longitud ser determinada por la Interventora. Se deber
sealizar con doble cinta de precaucin a todo lo largo del crcamo construido.
Los espacios vacos entre la tubera, los muros y placas debern rellenarse con arena.
2.1.7.16.2
Materiales
Se usar concreto de 3000 psi de resistencia a la compresin y el refuerzo se har en varilla A-37 de
1/2" formando una malla en dos direcciones con refuerzos espaciados de 20 cm y con un
recubrimiento de 2.5 cm. Las paredes de apoyo de las placas se construirn con ladrillo cocido tipo
tolete en pandereta, hasta una altura de 20 cm. por encima de la cota clave del tubo.
2.1.7.16.3
Herramientas menores, mezcladoras y dotacin.

2.1.7.17
RECONSTRUCCIN DE DOMICILIARIAS DE AGUAS NEGRAS
2.1.7.17.1
Descripcin
Cuando fuere necesario demoler instalaciones domiciliarias de aguas negras, ya sea para facilidad
en la instalacin de la tubera de acero por orden expresa de Interventora, est deber ser
reconstruida por el Contratista con las especificaciones existentes encontradas.
Pgina 23 de 41
2.1.7.17.2
Materiales
Los materiales a utilizar sern bsicamente tubera de gres o concreto entre 3 y 6 pulgadas,
cemento, arena, estopa, sellantes, etc.
2.1.7.17.3
Herramientas menores.
2.1.7.18
RECONSTRUCCIN DE DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
2.1.7.18.1
Descripcin
Cuando fuere necesario demoler instalaciones domiciliarias de agua potable, ya sea para facilidad
en la instalacin de la tubera de acero por orden expresa de Interventora, est deber ser
reconstruida por el Contratista con las especificaciones y diseos encontrados.
No se permitir que una reparacin de este tipo se postergue ms de 3 horas despus de su rotura.
Los daos y consecuencias que se generen en la zona por la atencin tarda, estarn a cargo del
contratista.
2.1.7.12.18.2
Materiales
Se utilizarn materiales iguales similares a los existentes, (tubera de cobre, galvanizado, PVC,
etc.).
2.1.7.18.3
Se utilizarn herramientas menores.

2.1.7.19
CONSTRUCCIN DE CAJAS PARA VLVULAS EN ANDN O ZONAS VERDES.
2.1.7.19.1
Descripcin
En los puntos de arranque de las derivaciones, a partir de las tuberas troncales, o en secciones de
tramos es necesaria la instalacin de vlvulas de derivacin seccionamiento, las cuales debern
estar protegidas mediante cajas construidas en concreto reforzado e impermeabilizado, incluyendo
dentro de sus accesorios una escalera en su interior adosada a uno de los muros, as mismo la tapa
de concreto llevar en uno de sus extremos una escotilla de acceso 0.9 MT X 0.9 MT para zonas
verdes de 90 cm dimetro para andenes en zona dura, as como las cajas de ventilacin y sus
respectivos niples en sus extremos formando una U. Todos los materiales y accesorios debern ser
suministrados por el contratista.
Pgina 24 de 41
La caja se construir de acuerdo a las especificaciones del plano de diseo y cuando se requiera
construir esta estructura en zona de andn, la cual incluye una escalera de acceso, tapa en lmina
de alfajor rectangular, caja de ventilacin en mampostera y pasamuros. Todos los materiales y
accesorios debern ser suministrados por el contratista. Incluye igualmente, las excavaciones, retiro,
transporte y disposicin de escombros y los rellenos y reposiciones que se requiera. En caso de
requerirse la construccin de una caja con dimensiones diferentes los adicionales de placa de piso,
placa de techo y muros, as como los volmenes adicionales que se generen por mayores
excavaciones y sus respectivos tapes y reposiciones, se contabilizarn en los respectivos tems, los
cuales tendrn que ser aprobados por GN y/o la Interventora. El concreto a utilizar debe ser
impermeabilizado, premezclado y transportado por un proveedor certificado y reconocido en el
mercado para este fin, en caso contrario debe presentarse el diseo de este y ser mezclado de
forma mecnica en dispositivo (trompo) de mnimo 1,5 bultos, por ningn motivo podr ser mezclado
en forma manual, y ser responsabilidad del constructor los ensayos de laboratorio pertinentes,
siendo la mezcla en sitio sometida a aprobacin de GN. El procedimiento constructivo de la caja ser
monoltico, as mismo se deber garantizar el sellado entre la tapa y muros. El acabado interno para
las cajas de vlvulas ser en concreto a la vista sin que presenten deformaciones, excesos de
concreto, porosidades u hormigueos, deber ser completamente uniforme y la interventora
determinar la mejor calidad de acabado. Se debe garantizar el 100% de la impermeabilizacin de la
Caja. El uso de formaleta metlica y/o de madera ser aprobada por GN y/o interventora, siempre
y cuando se garanticen las dimensiones de los elementos y el acabado. La Interventora avalar las
calidades de la formaleta a utilizar y de los dems materiales empleados en la construccin de la
caja. La unidad de medida y pago ser la unidad (u) de caja construida de acuerdo al plano de
diseo.
El contratista deber entregar las certificaciones del concreto utilizado en obra. Dentro del
procedimiento constructivo podr implementarse la construccin de la caja monolticamente entre
paredes y piso, de lo contrario se deber utilizar cinta PVC para dichas juntas. As mismo se deber
garantizar el sellado entre la tapa y muros mediante un empaque sinttico (Caucho, Sikaflex, Cinta
PVC o similar) que minimice la filtracin de agua por estos puntos.
2.1.7.19.2
Materiales
Concreto certificado reforzado de 3.000 psi con impermeabilizante integral para concreto, acero de
refuerzo en varillas de y mayores Fy=420 Mpa (60.000 psi), y Fy=240 Mpa (37.000 psi) para
varillas de 3/8 de resistencia instaladas en la forma como se muestra en el plano de diseo.
La instalacin de cintas para juntas y el uso de impermeabilizantes externos (Igol denso, sika 2
similar), debern ser considerados por el contratista, puesto que se trata de construir cajas
completamente impermeables, debiendo anexar las especificaciones del producto a utilizar y
garantizando el 100% de la impermeabilizacin de la Caja.
La Interventora avalar las calidades de la formaleta a utilizar y de los dems materiales empleados
en la construccin de la caja.
2.1.7.19.3
Pgina 25 de 41
Se utilizar mezcladora para concretos en caso de realizarse la mezcla en obra, vibradores,

formaleta de primera calidad, herramientas menores, sealizacin, dotacin.
2.1.7..20
ADICIONAL DE PLACA DE PISO PARA CAJA DE VALVULAS EN ANDN O

ZONA VERDE
2.1.7.1.20.1
Descripcin
Corresponde al suministro de material, mano de obra, equipos y herramientas necesarios para fundir
el volumen adicional de placa de piso generado por el cambio en las dimensiones de la caja tipo,
que cumpla con las especificaciones dadas en los planos de diseo. En este tem se debe
contemplar los volmenes adicionales generados por el mayor movimiento de tierras, se tendr en
cuenta las excavaciones, retiro, transporte y disposicin de escombros.
2.1.7.20.2
Materiales
Los especificados en los planos de diseo.

2.1.7.20.3
Se utilizarn herramientas menores, vibradores para concreto, formaletas metlicas, motobomba,

volqueta, retrocargador, compactadores tipo canguro, etc.
2.1.7.20.4
Medida y pago
La unidad de pago ser la DE M3 adicional que se genere.

2.1.7.21
ADICIONAL DE PLACA DE TECHO PARA CAJA DE VALVULAS EN ANDN O

ZONA VERDE.
2.1.7.21.1
Descripcin
Corresponde al suministro de material, formaleta, mano de obra, equipos y herramientas necesarios

para fundir el volumen adicional de placa de techo generado por el cambio en las dimensiones de la
caja tipo, que cumpla con las especificaciones dadas en los planos de diseo. En este tem se debe
contemplar los volmenes adicionales generados por la mayor reposicin que se genera.
2.1.7.21.2
Materiales

2.1.7.21.3
Pgina 26 de 41

2.1.7.22
ADICIONAL DE PLACA DE MURO PARA CAJA DE VALVULAS EN ANDN O

ZONA VERDE.
2.1.7.22.1
Descripcin

para fundir el volumen adicional muros generado por el cambio en las dimensiones de la caja tipo,
contemplar los volmenes adicionales generados por el mayor relleno necesario.
2.1.7.22..2
Materiales

2.1.7.22.3

2.1.7.23
CONSTRUCCIN DE CAJAS PARA VLVULAS EN VIAS.
2.1.7.23.1
Descripcin
En los puntos de arranque de las derivaciones, a partir de las tuberas troncales, o en secciones de
tramos es necesaria la instalacin de vlvulas de derivacin seccionamiento, las cuales debern
estar protegidas mediante cajas construidas en concreto reforzado e impermeabilizado, incluyendo
dentro de sus accesorios una escalera en su interior adosada a uno de los muros, as mismo la tapa
de concreto llevar en uno de sus extremos una escotilla de acceso de 0.9 mt, as como las cajas
de ventilacin y sus respectivos niples en sus extremos formando una U. Todos los materiales y
accesorios debern ser suministrados por el contratista.
La caja se construir de acuerdo a las especificaciones del plano de diseo, se debe incluir la
escalera de acceso, tapa tipo alcantarilla, caja de ventilacin en mampostera y pasamuros. Todos
los materiales y accesorios debern ser suministrados por el contratista. Incluye igualmente, las
excavaciones, retiro, transporte y disposicin de escombros y los rellenos y reposiciones que se
requiera, no se requiere la reposicin final en concreto o asfalto . En caso de requerirse la
construccin de una caja con dimensiones diferentes los adicionales de placa de piso, placa de
techo y muros, as como los volmenes adicionales que se generen por mayores excavaciones y sus
respectivos tapes y reposiciones, se contabilizarn en los respectivos tems, los cuales tendrn que
ser aprobados por GN y/o la Interventora. El concreto a utilizar debe ser impermeabilizado,
Pgina 27 de 41
premezclado y transportado por un proveedor certificado y reconocido en el mercado para este fin,
en caso contrario debe presentarse el diseo de este y ser mezclado de forma mecnica en
dispositivo (trompo) de mnimo 1,5 bultos, por ningn motivo podr ser mezclado en forma manual, y
ser responsabilidad del constructor los ensayos de laboratorio pertinentes, siendo la mezcla en sitio
sometida a aprobacin de GN. El procedimiento constructivo de la caja ser monoltico, as mismo
se deber garantizar el sellado entre la tapa y muros. El acabado interno para las cajas de vlvulas
ser en concreto a la vista sin que presenten deformaciones, excesos de concreto, porosidades u
hormigueos, deber ser completamente uniforme y la interventora determinar la mejor calidad de
acabado. Se debe garantizar el 100% de la impermeabilizacin de la Caja. El uso de formaleta
metlica y/o de madera ser aprobada por GN y/o interventora, siempre y cuando se garanticen las
dimensiones de los elementos y el acabado. La Interventora avalar las calidades de la formaleta a
utilizar y de los dems materiales empleados en la construccin de la caja. La unidad de medida y
pago ser la unidad (u) de caja construida de acuerdo al plano de diseo.
El contratista deber entregar las certificaciones del concreto utilizado en obra. Dentro del
procedimiento constructivo podr implementarse la construccin de la caja monolticamente entre
paredes y piso, de lo contrario se deber utilizar cinta PVC para dichas juntas. As mismo se deber
garantizar el sellado entre la tapa y muros mediante un empaque sinttico (Caucho, Sikaflex, Cinta
PVC o similar) que minimice la filtracin de agua por estos puntos.
2.1.7.23.2
Materiales
refuerzo en varillas de y mayores Fy=420 Mpa (60.000 psi), y Fy=240 Mpa (37.000 psi) para
varillas de 3/8 de resistencia instaladas en la forma como se muestra en el plano de diseo.
2.1.7.23.3

2.1.7.24
ADICIONAL DE PLACA DE PISO PARA CAJA DE VALVULAS EN VIA
2.1.7.24.1
Descripcin
Pgina 28 de 41
Corresponde al suministro de material, mano de obra, equipos y herramientas necesarios para fundir
el volumen adicional de placa de piso generado por el cambio en las dimensiones de la caja tipo,
contemplar los volmenes adicionales generados por el mayor movimiento de tierras, se tendr en
cuenta las excavaciones, retiro, transporte y disposicin de escombros.
2.1.7.24.2
Materiales

2.1.7.24.3

2.1.7.25
ADICIONAL DE PLACA DE TECHO PARA CAJA DE VALVULAS EN VIA.
2.1.7.25.1
Descripcin

para fundir el volumen adicional de placa de techo generado por el cambio en las dimensiones de la
caja tipo, que cumpla con las especificaciones dadas en los planos de diseo. En este tem se debe
contemplar los volmenes adicionales generados por la mayor reposicin que se genera.
2.1.7.25.2
Materiales

2.1.7.25.3

2.1.7.26
ADICIONAL DE PLACA DE MURO PARA CAJA DE VALVULAS EN VIA.
2.1.7.26.1
Descripcin

para fundir el volumen adicional muros generado por el cambio en las dimensiones de la caja tipo,
contemplar los volmenes adicionales generados por el mayor relleno necesario.
Pgina 29 de 41
2.1.7.26.2
Materiales

2.1.7.26.3

2.1.7.27
CONSTRUCCIN DE CAJAS PARA VLVULAS TIPO BONSAY (1.1 x 1.1 x 1.4)

LIBRE CON TAPA ALFAJOR.
2.1.7.27.1
Descripcin
Corresponde el suministro de material, mano de obra, equipos y herramientas necesarios para la

fabricacin de una caja en concreto reforzado e impermeabilizado para alojar una vlvula de
seccionamiento. El espesor del muro ser de 15 cm, con refuerzo de 1/2" c/15 cm en ambas
direcciones, utilizando concreto impermeabilizado, aplicando igol denso (de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante Sika) en las paredes de la caja cara externa, dotndola de escalera
de acceso adosada a uno de sus muros y tapa de alfajor de dos hojas y cuatro aguas. Incluye la
excavacin, retiro y disposicin del material producto de la excavacin, as como la reposicin que
se requiera al rededor de la misma. El rea de la escotilla debe corresponder al rea en planta de la
caja.
2.1.7.27.2
Materiales
refuerzo en varillas de y mayores Fy=420 Mpa (60.000 psi), de resistencia instaladas en la
forma como se muestra en el plano de diseo.
2.1.7.27.3

2.1.7.28
CRUCES VIALES A CIELO ABIERTO.
Pgina 30 de 41
2.1.7.28.1
Descripcin
Se denominarn cruces de va a cielo abierto, a aquellos que presenten alto volumen de flujo
vehicular (Autopistas, avenidas principales). cuyas obras se ajustarn a los horarios aprobados para
estos trabajos (comnmente nocturnos). GN definir la existencia de estos cruces segn sus
dimensiones, funcionalidad, dificultad constructiva, rendimientos esperados, flujos vehiculares y
peatonales, previamente a la iniciacin de las obras.
El contratista realizar una programacin detallada de obra que contemple las actividades a
desarrollar incluyendo los desvos necesarios, iluminacin, sealizacin y cronograma de trabajo,
listado de disponibilidad de equipos y personal asignado a la obra etc., con base en los criterios del
Manual de respeto al ciudadano IDU y la NT-007-ESP, esta informacin deber ser entregada con
dos semanas mnimo de anticipacin a la fecha programada para dicho cruce para ser aprobada por
GN y posteriormente radicada por el contratista a la entidad competente.
Los trabajos deben acometerse en forma continua desde el momento en que se autorice la
iniciacin, hasta dejar totalmente culminado el cruce.
La Interventora har cumplir en su totalidad las recomendaciones sobre mitigacin del impacto
urbano descritas en el numeral 5.2, as como los programas de ejecucin de los trabajos; Las
consecuencias derivadas por el incumplimiento de las especificaciones, programaciones y dems,
sern asumidas en su totalidad por el contratista.
Dentro del procedimiento constructivo, el contratista deber tener en cuenta todos y cada uno de los
tems considerados en la norma NT-025-ESP y adicionalmente deber recopilar y analizar toda la
informacin suministrada por las empresas de servicios pblicos sobre las redes y obras existentes;
Si se estima necesario y previa autorizacin de GN y/o la Interventora se realizarn apiques con el
fin de verificar la ubicacin exacta de los servicios anteriormente mencionados.
Las excavaciones en cada caso debern ser sealizadas aplicando los criterios de la norma NT-007ESP y el Manual de respeto al ciudadano. Adicionalmente todo el personal que trabaje en la obra
ser instruido con respecto a los riesgos y prevenciones de este trabajo especfico.
En general el precio unitario deber incluir todos costos directos e indirectos relacionados para la
correcta ejecucin de los trabajos.
Nota: Los materiales de tape y reposicin como son los recebos, asfaltos o concretos, se pagarn
con los tems respectivos al igual que la excavacin.
2.1.7.28.2
Materiales
Tablones, codales, entibados, pasos provisionales vehiculares y peatonales, y todos aquellos

indicados por la Interventora.
2.1.7.28.3
Pgina 31 de 41
Todas las herramientas y equipos a utilizar en cada uno de los cruces sern los aprobados por la
Interventora tales como: retroexcavadora, compresor, cargador, volquetas, compactadores,
motobombas, planta elctrica, herramientas menores, cortadora, sealizacin nocturna, dotacin.
2.1.7.29
CRUCES ESPECIALES TUNELEADOS
2.1.7.29.1
Descripcin
El tem que se describe a continuacin aplica para los cruces de vas principales pavimentadas
(Nacionales, Departamentales o Municipales), cruces de vas frreas, cruces de canalizaciones de
tuberas de otros servicios pblicos. GN definir la existencia de estos cruces, segn sus
dimensiones, funcionalidad, flujos vehiculares y peatonales, previamente a la iniciacin de las obras.
El oferente deber proponer el procedimiento de perforacin horizontal a utilizar en el proyecto, en
donde describa las actividades necesarias para la correcta ejecucin del cruce perforado o
tuneleado. De igual forma deber describir lo concerniente al equipo propuesto y personal requerido.
Gas Natural S.A. E.S.P. se reserva el derecho de contratar el cruce perforado con (obra civil) un
tercero, en caso que el equipo propuesto por la firma ofertante no se ajuste a las necesidades
tcnicas requeridas.
Previo al inicio del cruce El CONTRATISTA deber suministrar una programacin detallada de obra
que contemple las actividades a desarrollar, incluyendo el listado de disponibilidad de equipos y
personal, as como el plan de manejo de trnsito, lo cual deber ser entregada a GN y la
Interventora como mnimo con una semana antes a la fecha de realizacin de dicho cruce.
Es de anotar que esta actividad por ser imprescindible acorde a las especificaciones de la Licencias
de Excavacin o permisos otorgados ser revisado cuidadosamente y su costo tendr un especial
valor en el Anlisis econmico de la oferta.
La interventora har cumplir en su totalidad las recomendaciones sobre mitigacin del impacto
urbano descritas en el numeral 5.2, as como del programa de ejecucin de los trabajos. Las
consecuencias derivadas por el incumplimiento de las especificaciones, programaciones y dems,
sern asumidas en su totalidad por el contratista.
Dentro del procedimiento constructivo, el contratista deber tener en cuenta todos y cada uno de los
tems considerados en la norma NT-025-ESP y adicionalmente deber recopilar y analizar toda la
informacin suministrada por las empresas de servicios pblicos, sobre las redes y obras existentes,
si se estima necesario y previa autorizacin de GN y/o la Interventora se realizarn apiques con el
fin de verificar la ubicacin exacta de los servicios anteriormente mencionados, as como tambin se
considera necesario que dentro de las actividades preliminares del cruce se realicen sondeos hasta
de 1.0 metro por debajo de lo establecido para el cruce.
En caso de requerirse excavaciones, stas debern ser sealizadas aplicando los criterios de la
norma NT-007-ESP y el Manual de respeto al ciudadano IDU o el emitido por la autoridad
Pgina 32 de 41
competente. Adicionalmente todo el personal que trabaje en la obra ser instruido con respecto a los
riesgos y prevenciones de este trabajo especfico.
2.1.7.30
PERFORACIN DIRIGIDA LINEA REGULAR
2.1.7.30.1
Descripcin
Este tem aplica a perforaciones dirigidas en terrenos arcillosos, limos. El Contratista deber
presentar previo a la ejecucin del perforado el procedimiento de perforacin a utilizar, en donde se
describan las actividades necesarias para la correcta ejecucin del perforado, as como los recursos
a utilizar (equipo propuesto, personal requerido). El Contratista deber recopilar y analizar toda la
informacin suministrada por las empresas de servicios pblicos, sobre las redes y obras existentes,
si se estima necesario y previa autorizacin de GN y/o la Interventora se realizarn apiques con el
fin de verificar la ubicacin exacta de los servicios anteriormente mencionados, as como tambin se
considera necesario que dentro de las actividades preliminares del cruce se realicen sondeos hasta
de 1.0 metro por debajo de lo establecido para la perforacin. Igualmente, el Contratista deber
presentar el diseo de los perforados, plano planta perfil con el levantamiento de redes de otros
servicios y cronograma detallado de ejecucin de las actividades. Esta informacin deber ser
presentada a GN y/o Interventora para revisin y aprobacin mnimo 3 das antes de la ejecucin de
los trabajos. GN, se reserva el derecho de contratar el cruce perforado con (obra civil) a un tercero,
en caso que el equipo propuesto por el Contratista no se ajuste a las necesidades tcnicas
requeridas.
Los sobrecostos generados por mala planeacin por parte del Contratista derivadas del
incumplimiento en las especificaciones, falencias en la investigacin de redes de otros servicios y
programacin de obras sern asumidos en su totalidad por el Contratista. Este tem incluye la obra
civil requerida para la correcta ejecucin del perforado, definida en la NT-025-COL L. Adicionalmente
todo el personal que trabaje en la obra ser instruido con respecto a los riesgos y prevenciones de
este trabajo especfico. Las excavaciones, retiro, transporte y disposicin de escombros, as como el
tape, compactacin y reposicin necesarias realizadas en las cajas de los empalmes sern tenidas
en cuenta en los tems destinados para tal fin. La unidad de medida y pago ser el metro de tubera
instalada.
2.1.7.30.2
Corresponde al suministro del equipo de perforacin, equipos de apoyo necesario materiales como
agua, bentonita etc., mano de obra, y todo lo requerido para la correcta ejecucin de la actividad.
2.1.7.31
PERFORACIN DIRIGIDA EN ROCA
2.1.7.31.1
Descripcin
Pgina 33 de 41
Este tem aplica a perforaciones dirigidas en terrenos donde se encuentren rocas o depsitos
aluviales. El Contratista deber presentar previo a la ejecucin del perforado el procedimiento de
perforacin a utilizar, en donde se describan las actividades necesarias para la correcta ejecucin
del perforado, as como los recursos a utilizar (equipo propuesto, personal requerido). El Contratista
deber recopilar y analizar toda la informacin suministrada por las empresas de servicios pblicos,
sobre las redes y obras existentes, si se estima necesario y previa autorizacin de GN y/o la
Interventora se realizarn apiques con el fin de verificar la ubicacin exacta de los servicios
anteriormente mencionados, as como tambin se considera necesario que dentro de las actividades
preliminares del cruce se realicen sondeos hasta de 1.0 metro por debajo de lo establecido para la
perforacin. Igualmente, el Contratista deber presentar el diseo de los perforados, plano planta
perfil con el levantamiento de redes de otros servicios y cronograma detallado de ejecucin de las
actividades. Esta informacin deber ser presentada a GN y/o Interventora para revisin y
aprobacin mnimo 3 das antes de la ejecucin de los trabajos. GN, se reserva el derecho de
contratar el cruce perforado con (obra civil) a un tercero, en caso que el equipo propuesto por el
Contratista
no
se
ajuste
a
las
necesidades
tcnicas
requeridas.
Los sobrecostos generados por mala planeacin por parte del Contratista derivadas del
incumplimiento en las especificaciones, falencias en la investigacin de redes de otros servicios y
programacin de obras sern asumidos en su totalidad por el Contratista. Este tem incluye la obra
civil requerida para la correcta ejecucin del perforado, definida en la NT-025-COL L. Adicionalmente
todo el personal que trabaje en la obra ser instruido con respecto a los riesgos y prevenciones de
este trabajo especfico. Las excavaciones, retiro, transporte y disposicin de escombros, as como el
tape, compactacin y reposicin necesarias realizadas en las cajas de los empalmes sern tenidas
en cuenta en los tems destinados para tal fin. La unidad de medida y pago ser el metro de tubera
instalada.
2.1.7.31.2
Corresponde al suministro del equipo de perforacin, equipos de apoyo necesario materiales como
agua, bentonita etc., mano de obra, y todo lo requerido para la correcta ejecucin de la actividad.
2.1.7.32
SEALIZACIN Y LIMPIEZA
2.1.7.32.1
Descripcin
Se refiere a las actividades de sealizacin necesarias de acuerdo al Plan de manejo de Trnsito

realizado para el proyecto y lo descrito en la norma GN, NT- 916-COL y lo estipulado en el Manual
de Respecto al Ciudadano IDU, as mismo lo descrito en el numeral de Sealizacin y Limpieza en
las Zonas de Trabajo.
2.1.7.32.2
Se utilizarn palas, escobas, cepillos, volquetas, todos los elemento para la sealizacin de las
obras etc.
Pgina 34 de 41
2.1.7.33
EMPRADIZACION SIN REPOSICION Y CON REPOSICION DE CESPEDONES
2.1.7.33.1
Descripcin
En los sitios a excavar en donde se encuentre grama en las superficies, El Contratista debe retirar
los cespedones con herramientas adecuadas de tal forma que se garantice la estabilidad de los
cuadros retirados para su posterior reutilizacin. As mismo se debe prever el almacenamiento de
tierra o suelo orgnico para el posterior sembrado de los cespedones. En caso que la zona verde
este muy deteriorada G.N. o la interventora autorizaran la reposicin con cespedones nuevos.
Donde sea necesario a juicio de GN y/o el Interventor, los cespedones deben fijarse al suelo con
estacas, para asegurar su contacto con el suelo. El Contratista debe regar y limpiar las reas
empradizadas para lograr una adecuada estabilizacin.
No est permitido el corte o remocin de rboles o arbustos, siendo responsabilidad del Contratista
brindar una adecuada proteccin a todas las plantas encontradas en el trazado, efectuando los
desvos necesarios autorizados previamente por GN cuando se presenten intersecciones de este
tipo; De ser de carcter obligatorio la reubicacin de rboles o arbustos, el Contratista efectuar esta
labor garantizando su preservacin.
2.1.7.33.2
2.1.7.34
2.1.7.34.1
CORTE DE VIAS
Descripcin:
Se refiere a los trabajos de corte por medio de cortadora de disco diamantado, en vas pavimentadas
o losas de concreto en vas o anden a lo largo de la excavacin.
Se realizarn los cortes necesarios acorde a lo exigido por el permiso respectivo emitido por la
entidad competente, con el propsito de evitar que se produzcan agrietamientos en las superficies
adyacentes.
2.1.7.34.2
necesarios para la ejecucin de esta labor, tales como cortadoras con disco diamantado y dotacin.
2.1.7.35
CERRAMIENTO CON POLISOMBRA
Pgina 35 de 41
2.1.7.35.1
Descripcin:
Corresponde al suministro e instalacin del cerramiento en polisombra, a una altura mnima de 2,0
metros. Igualmente comprende el suministro de madera, puntillas, doble cinta de sealizacin y la
cuadrilla requerida para su instalacin .
2.1.7.35.2
En los precios unitarios, el Contratista, deber incluir todos los costos de herramientas menores y
equipos necesarios para la ejecucin de esta labor, tales martillos, barras, barrenos etc., y dotacin.
2.1.7.36
SUMINISTRO Y TENDIDO DE TIERRA NEGRA
2.1.7.36.1
Descripcin:
Comprende el suministro de tierra negra para los trabajos necesarios para la conformacin de
zonas verdes con tierra negra libre de impurezas .
.
2.1.7.36.2
En los precios unitarios, el Contratista, deber incluir todos los costos de herramientas menores
tales como palas, rastrillos azadones etc.
2.1.7.37
SUMINISTRO E INSTALACIN DE GEOTEXTIL
2.1.7.37.1
Descripcin:
Comprende el suministro e instalacin de geotextil no tejido, para el fondo de la excavacin de

acuerdo con las indicaciones del fabricante y del estudio de suelos.
2.1.7.37.2
En los precios unitarios, el Contratista, deber incluir mano de obra, herramientas menores y
necesarios para la instalacin de geotextil tejido
2.1.7.38
RETIRO E INSTALACION DE ADOQUIN CON SUMINISTRO DE
2.1.7.38.1
Descripcin:
Se refiere al retiro e instalacin de adoquines con el suministro de estos, de acuerdo a lo

especificado en al Anexo Tcnico 03-1100 del IDU.
2.1.7.38.2
Pgina 36 de 41
En los precios unitarios, el Contratista, deber incluir el suministro de los adoquines, mano de obra,
herramientas menores y materiales necesarios para la instalacin de los adoquines.
2.1.7.39
RETIRO E INSTALACION DE ADOQUIN SIN SUMINISTRO DE
2.1.7.39.1
Descripcin:
Comprende el retiro y posterior e instalacin de adoquines de acuerdo a lo especificado en al Anexo

Tcnico 03-1100 del IDU. El contratista deber velar por el correcto almacenamiento de los
adoquines retirados, en caso de prdida o deterioro el contratista deber asumir con los costos del
adoqun
2.1.7.39.2
necesarios para la instalacin de los adoquines.
2.1.7.40
SUMINISTRO E INSTALACIN DE MALLA ELECTROSOLDADA.
2.1.7.40.1
Descripcin:
Comprende el suministro e instalacin de la malla electrosoldada con las caractersticas exigidas

por GN (Dimetro, separacin, limite de fluencia en obras de concreto que requieran su utilizacin.
2.1.7.40.2
necesarios para la instalacin de la electromalla.
2.1.7.41
VIGILANCIA PRIVADA DIURNA.
2.1.7.41.1
Descripcin:
Corresponde al suministro del servicio de vigilancia fija en horas diurnas, con arma de fuego como
instrumento en la labor de proteccin de los bienes encomendados, en horario diurno, el cual debe
pertenecer a una empresa de vigilancia y seguridad privada de responsabilidad limitada legalmente
constituida. Todo esto enmarcado en el Decreto 356 de 1994 (Estatuto de Vigilancia y Seguridad
Privada) de la Presidencia de la Repblica y las Resoluciones 2852 de 2006, 3856 de 2007 y 1234
de 2008, de la Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada.
2.1.7.42
VIGILANCIA PRIVADA NOCTURNA.
2.1.7.42.1
Descripcin:
Pgina 37 de 41
Corresponde al suministro del servicio de vigilancia fija en horas nocturnas, con arma de fuego como
instrumento en la labor de proteccin de los bienes encomendados, en horario diurno, el cual debe
pertenecer a una empresa de vigilancia y seguridad privada de responsabilidad limitada legalmente
constituida. Todo esto enmarcado en el Decreto 356 de 1994 (Estatuto de Vigilancia y Seguridad
Privada) de la Presidencia de la Repblica y las Resoluciones 2852 de 2006, 3856 de 2007 y 1234
de 2008, de la Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada.
2.1.7.43
SUMINISTRO DE BULTO DE CEMENTO GRIS PARA MNEJORAMIENTO DE

SUELOS
2.1.7.43.1
Descripcin:
Corresponde al suministro y mezcla de cemento gris para el mejoramiento de suelos.

2.1.7.43.2
Se utilizaran herramientas y mano de obra para realizar esta labor.

2.1.8
OBRAS DE PROTECCION AMBIENTAL
2.1.8.1
Descripcin
De acuerdo a las condiciones establecidas en el Plan de Manejo Ambiental de cada proyecto, se

requiere preservar el entorno natural de las obras para lo cual es necesario realizar las respectivas
labores de proteccin ambiental con las cuales se garantice la estabilidad de las zonas de influencia
del proyecto. Para lo anterior el oferente deber suministrar los precios de los siguientes tems a
saber: Filtros, Barreras en zanja, Retiro y reposicin de Cercas, Sistemas de drenaje, Empradizacin
con suministro de cespedones. Lo anterior con base en las guas de diseo suministradas en la
presente oferta.
2.1.8.2
Materiales
Los establecidos en las guas de diseo.

2.1.8.3
2.1.9
RELACIN DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
El Contratista debe disponer de los equipos ofrecidos en la propuesta durante todo el tiempo
establecido para su uso, de acuerdo con el programa aprobado por GN.
Si por cualquier circunstancia se requieren equipos diferentes, adicionales a los ofrecidos en la
propuesta, no habr lugar a revisin de los precios pactados.
Pgina 38 de 41
2.1.10
RELACIN DEL EQUIPO MNIMO
El siguiente es el equipo mnimo requerido para la ejecucin de las obras civiles:

tem
1
2
3
3
5
6
7
8
9
10
11
2.1.11
Equipo
Equipo de perforacin dirigida para todos los dimetros
Compresor de 375 cfm
Juego de martillos rompedores (2 martillos por juego)
Compactadores tipo canguro
Motobomba de 3 (Elctrica y Gasolina)
Vehculos tipo volqueta
Vehculo tipo camioneta
Juego Elementos de Sealizacin (GLB)
Compactador Cilndrico vibratorio
Cortadora de disco
Planta elctrica
Cantidad
1
2
2
6
4
2
3
3
1
2
3
RECIBO DE LAS OBRAS
Durante el desarrollo de las obras, la Interventora efecta una revisin detallada de las
especificaciones de diseo y construccin haciendo nfasis en los siguientes aspectos:
2.1.12
RECORRIDO FINAL DEL TRAZADO
Se har la inspeccin visual del recorrido de las lneas determinando la ubicacin de las vlvulas de
seccionamiento, la ubicacin de sitios especiales donde las profundidades no pudieron respetarse, el
detalle de cruce de vas, etc.
El Contratista dejar un registro grfico del trazado de las lneas, donde se destaque la localizacin y
calidad de las obras ejecutadas, informes y planos As Built.
Este registro ser exigido por la Interventora como requisito para el pago de las actas parciales y
final de liquidacin de obra.
2.1.13
CALIDAD DE LAS OBRAS CIVILES
La Interventora verificar la calidad de los materiales y de las obras construidas rechazando

aquellas que no cumplan con los requisitos exigidos.
A juicio de la Interventora se practicarn ensayos que permitan ejercer control sobre las distintas
etapas constructivas en el desarrollo de las obras, como se describen en cada uno de los tems.
2.1.14
INFORMES Y PLANOS " AS BUILT "
Pgina 39 de 41
El Contratista llevar a cabo un registro general de las obras requeridas para la red, indicando el
tendido de las redes en forma precisa, tal y como quedaron construidas (AS BUILT), de acuerdo al
Procedimiento para la Digitalizacin de planos de obra ejecutada redes de alta presin, Ver Anexo
Procedimiento para la digitalizacin de planos de obra (As Built) ejecutada redes de alta presin.
El contratista debe entregar informacin digital y anloga del As built con cada una de las actas
parciales, incorporndola a bases cartogrficas suministradas por GN.
El contratista registrar durante la ejecucin del proyecto y bajo la supervisin de la Interventora, lo
siguiente:
Distancias de acotamiento del eje de la tubera a puntos fijos como construcciones, lotes
delimitados, postes, etc., y si en la zona solo existen sardineles, estos podrn ser aceptados.
Profundidades cota clave de las juntas con el abscisado correspondiente.
Registrar la localizacin de accesorios debidamente acotados incluyendo los accesorios de
proteccin catdica. (si aplica).
Elaborar los detalles de la obra ms significativos tales como: instalacin de vlvulas, Hot Tap,
cruces con otros servicios, protecciones de la tubera, accesorios y los solicitados por GN, en
isomtrico a las escalas indicadas por GN.
Elaboracin del perfil longitudinal de la tubera anotndose el abscisado correspondiente.
Se requerir levantamiento topogrfico en los tramos descritos en el numeral 1.2 del presente
documento para lo cual deber considerar un k en la planilla del anexo 1, sin embargo el suministro
de la informacin AS BUILT deber contener todas las especificaciones de los prrafos anteriores en
donde la informacin recogida ser con base en los paramentos, sardineles y estructuras fijas,
teniendo en cuenta que su pago deber estar contenido en los tems de la propuesta.
2.1.15
OTRA DOCUMENTACION
El contratista debe contar con todos los certificados, informes, reportes de ensayos y pruebas que
soporten la calidad de los materiales suministrados por la firma contratista, calibracin y
mantenimiento de equipos, as como verificaciones y controles ejecutados por ste, la Interventora o
un tercero, durante la ejecucin de la obra.
2.1.16
AUDITORIAS
GN podr efectuar auditorias a la ejecucin y control de la obra, conforme con el plan de calidad
presentado por el contratista antes del inicio de sus actividades.
GN realizar las auditorias cuando lo estime conveniente, por lo que el contratista debe disponer de
toda la informacin pertinente.
Pgina 40 de 41
Pgina 41 de 41

Especificaciones Tecnicas Obra Civil

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas Obra Civil

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CAPITULO 2

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE OBRAS CIVILES PARA LA INSTALACION

La ejecucin de las obras civiles para la instalacin de tuberas de acero en el sistema de

Las obras a ejecutar, especialmente cuando se desarrollan en un rea densamente poblada,

Direccin Malla Sector o Municipio.

Estado de las viviendas y reas pblicas

Usos del suelo

Divulgacin del proyecto y de sus beneficios.

Informacin de las posibles interferencias de la obra.

Implementacin de programas de desvos de trnsito.

Identificacin de los sectores afectados directa o indirectamente con la obra.

Elaboracin de un programa de comunicacin social en coordinacin con la interventora del

Realizacin de campaas de aseo.

Recuperacin y restitucin de reas, incluidas reas verdes y otras eventualmente ocupadas

La rotura de servicios pblicos, debida a la carencia de planos, deficiencia en la auscultacin

Derrumbes por invierno o por falta de entibados.

Accidentes vehiculares, etc.

Longitud controlada del rea de los trabajos

Demarcacin y delimitacin del rea de trabajo

Manejo de los materiales producto de la excavacin

Sistemas de entibado y proteccin de la superficie excavada

Almacenamiento de las tuberas dentro del rea de trabajo

Manejo de maquinaria y equipo

El mantenimiento preventivo y rutinario de maquinaria y equipos no ser permitido en el sitio de

La iluminacin debe efectuarse de conformidad con lo dispuesto en el manual de sealizacin NT007.ESP

Seguridad social del personal

Manejo de los servicios pblicos

Dependiendo de las caractersticas topogrficas, y geogrficas de la zona donde se est trabajando

MANEJO DEL TRANSITO VEHICULAR Y PEATONAL

PROTECCIN Y ADECUACIN DE LOS SITIOS DE TRABAJO

Adecuacin de las reas para campamentos provisionales

La tubera de acero del gasoducto, en lo posible, se instalar de acuerdo con el trazado

ROTURA DE VIAS EN CONCRETO e= 0.20 m

REPOSICIN DE VAS EN CONCRETO (e= 0.20 m)

Palas, rastrillos metlicos, escobas, cepillos, llanas, boquilleras y dotacin.

ROTURA DE VIAS EN PAVIMENTO FLEXIBLE (e= 0.15 m)

REPOSICIN DE PAVIMENTO FLEXIBLE (e= 0.15 m)

Condiciones previas para la colocacin de la mezcla

Vehculo de transporte de la mezcla

Capa de Rodadura Asfltica

ROTURA DE SARDINELES EN CONCRETO

En los sitios donde se requiera, y previa autorizacin de la Interventora, el Contratista ejecutar la

Se utilizarn herramientas mecnicas y manuales de acuerdo con el grado de dificultad que

REPOSICION DE SARDINELES EN CONCRETO

Se utilizar concreto de 3000 psi de resistencia.

Se utilizarn herramientas menores, mezcladoras de concreto y formaletas metlicas o de madera,

ROTURA DE ANDENES EN CONCRETO

REPOSICION DE ANDENES EN CONCRETO

Herramientas menores y formaletas metlicas de madera y dotacin.

TAPE Y COMPACTACION CON MATERIAL DE PRSTAMO Y RETIRO DE

TAPE Y COMPACTACION CON MATERIAL PROVENIENTE DE EXCAVACIONES

Herramientas menores, mezcladoras y dotacin.

CARCAMOS EN CONCRETO REFORZADO

Herramientas menores, mezcladoras y dotacin.

RECONSTRUCCIN DE DOMICILIARIAS DE AGUAS NEGRAS

RECONSTRUCCIN DE DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE

Se utilizarn herramientas menores.

CONSTRUCCIN DE CAJAS PARA VLVULAS EN ANDN O ZONAS VERDES.

Se utilizar mezcladora para concretos en caso de realizarse la mezcla en obra, vibradores,

ADICIONAL DE PLACA DE PISO PARA CAJA DE VALVULAS EN ANDN O

Los especificados en los planos de diseo.

Se utilizarn herramientas menores, vibradores para concreto, formaletas metlicas, motobomba,

La unidad de pago ser la DE M3 adicional que se genere.

ADICIONAL DE PLACA DE TECHO PARA CAJA DE VALVULAS EN ANDN O