Está en la página 1de 10
ae GOBIERNO DE Wichis 5666 | { | | \ of, 7 Uf | | 2020, Ato dele Pavia. Bicentsnario del nico de la dependencia y Centenario del inicio del Revolucién” 6 UewArc SAG (IS DGUC/ PAICE/OFICIO/537/ 2010 Fimaac veceioo Ciudad de Méxic6,3 19 de agosto de 2010 Cots ReseTOS / )\ LIC. RUBEN PEREZ ANGUIANO SECRETARIO DE CULTURA DEL ESTADO DE COLIMA \ . PRESENTE Af pice ACH IYD Goce TRAITS Mi “ icz WI CWELEE 0K bos este conduct en relacin al proyecto de construccién documento juridico que a continuacién se detalla. > Anexe Ocho al Décimo Sexto Acuerdo Especifico de Ejecucién (A8-DJC-16AE-CND- 142-92), celebrado entre la Secretaria de Cultura del Estado de Colima y el Consejo ‘Nacional para la Cultura y las Artes en beneficio del proyecto arriba citado, ‘Sin mis por el momento, le envio un cordial saludo. GOs oe 1 BOO. PMMER SION ENR, Ceca 02 ser. 20m Bg Rai be cult auras N80. FueRoMS Naciona, ATENTAMENTE 7 RAL (A GONZALEZ JIMENEZ Cp. mera, Susana Phelts Ramos.- Directora General de Vireulacign Cultural Ing. Rodrigo Ramirez Rodrgues.- Director Téerico dela Secretaria de Cukurs del Estado de Colima. ‘Arg. Hania Janice Rodriguez Suirez.- Coordinadora de Seguimiento de Proyectos PAICE ce progres es plcaajen acealqier parte polticn. Quad prob aro per fines dutta estatleidren Programs” Paseo dela Reforma No. 175, 6° piso, Col. Cuauhtémoc C.P. 06500 México, DF. Tel. (55) ax 55 04 94 Fax (55) 4155 05 42, 02.800.75.PAICE ‘geponalez@conacultagobmx / www.cnca,gob.nx Cena Nora Ga Ea is Aes ‘AB-DJC-16AE-CND-142-92 ANEXO OCHO AL DECIMO SEXTO ACUERDO ESPECIFICO DE EJECUGION, QUE PARA LA COLABORACION Y APLICACION DEL PROGRAMA DE APOYO A LA INFRAESTRUCTURA CULTURAL DE LOS ESTADOS, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES, EN LO SUCESIVO “EL CONACULTA®, REPRESENTADO POR SU SECRETARIO EJECUTIVO EL LIC. RAUL ARENZANA OLVERA, ASISTIDO POR LA DIRECTORA GENERAL DE VINCULACION CULTURAL, MTRA. SUSANA PHELTS RAMOS; Y POR LA OTRA EL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE COLIMA, EN ADELANTE. "EL ESTADO", REPRESENTADO POR EL SECRETARIO DE CULTURA, LIC. RUBEN PEREZ ANGUIANO; DE CONFORMIDAD CON LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES: ANTECEDENTES Con fecha 10 de diciembre de 1992, las partes celebraron un Convenio Marco de Colaboracion y de Coorcinacion pare e! Desarrollo Cultural y Ariisticoo y para la Descentralizacién de Bienes Culturales y Servicios Culturales, con objeto de establecer el mateo general para la cooperacion cultural y concertacion institucional en materia de descenttalizacén de servicios y de administracion de biones culturales, y se estableci6 en la déusula segunda que el Instituto Colmense de Cultura, seria la instancia de coordinacion y concertacién para la ejecucién de dichas acciones. En las cléusulas tercera y cuarta de! Corvenio Marco de referencia se estipulé que para la realizacién de les preyectos especiales de trabajo en materia de fomento y promocion de la cultura y las artes en el Esiado de Colima, estos serian determinados mediante a celebracion de Acuerdos Espacificos de Ejecucién. Mediante Decreto No, 323 del H. Congreso Constitucional del Estado Libre y Soberano ce Colima, por el que se reformaron y adicionaron diversos articulos de la Ley Orgénica de ta Adrrinistraci6n Pablica del Estado, mismo que fue pudlicado en el Periodico Oficial det Estado, el 08 de septiembre de 1997, se creé la Secretaria de Cultura, en lo sucesivo ‘LA SECRETARIA’, 2 la cual cotresponde con base ¢ Io dispuesto por el erticulo 24 Bis 4 el Gespacho entre otras, de los siguientes asunios: disefar, ejecutar, evaluar y epoyar la politica cultural y cientifica del Estado; asi como, suscribir por delegacion eypresa del Goberador, convenios y acuerdos entre el Poder Ejecutivo Estatal y la Administracién Publica Federal en materias relatvas a su compatencia, Asimismo, el articulo cuarto trensitorio del Decreto mencionado en el parrafo que antecede, abrogé la Ley del Instituto Colimense de Cultura. Con fecha 6 de octubre de 1997, "EL ESTADO", y “EL CONACULTA" celebraron el Decimo Sexto Acuerdo Especifico de Ejecucion identificado como. DJC-16AE-CND- 442-62, mediante el cual establecieron las acciones de cooperacién y coordinacion institucional, para la aplicacién del Programa de Apoyo a Ie Infraestructura Cultural de los Estados, en edolanto “EL PROGRAMA” y en el cual se sefiald en su Cisusula Segunda que "EL ESTADO”, aceptaba ser por conducto ce! Instituto Colimense de Cultura, actualmente Secretaria de Cultura, en adelante “LA SECRETARIA” a través de su Tituler, el Presidente de! Gomité de Seguimiento en los proyectos presentadcs & “EL PROGRAMA” en cu Entidad; asimismo, el asumir las responsabildades que e dicha clausula se indican, corso Nucor “A Pirate A8-DJC-16AE-CND-142-92 DECLARACIONES 1. “EL CONACULTA” declara que: 14 Es un Organo Administrative Desconcentrado de la Secretaria de Ecucacién Publica, de conformidad con los articulos 2* inciso b) fraccién Ill y 46 fraccion Ill de! Reglamento Interior de cicha Secretaria, que tiene entre otras atribuciones las de promover y difundir fa cultura y las artes, segin se establece en el Decreto Presidencial publicado el 7 de diciembre de 1988 en el Diario Oficial de la Federacion 12 EI Plan Nacional de Desarrcllo 2007-2012 y ol Programa Necional de Cultura 2007- 2072. preven apoyar a las entidaces feceratives para optimizar ias conciciones fisicas, de operacién y normatividad de los espacios destinados 2 las multiples y diversas actividades culturales mediante modelos rectores que inclyan una adecuada clasificacién, prototipos, manuales normativos, planes meestros, asesoria técnica y financlamiento. 13 A efecto de inicier la consolidacion integral ce la infraestructura antes sefialada, ha creado el Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los Estados, en adelante "EL PROGRAMA", el cual tiene como objetivo fundamental el contribuir, junto con los gobiernos estatales y municipales y la sociedad civil organizada, 2 la optimizacion de los inmuebles que can cabida a las multiples y diversas expresiones artisticas y culturales del pais que requieren por sus propias caracteristicas, de espacios que de manera natural originan procesos de crecimiento ecanémico y socal. Espacios ive en sintesis dan lugar a procesos de desarrollo sovial al ser elementos que ntribuyen al mejoramiiento de la calidad de vide de la sociedad "FL PROGRAMA" 2 que se refiere el punto que antecede, es dirigido a beneficiar muebles Cuya propiedad sea de gobiemnos estatales, municipales, comunitaria o eldal, incluyendo aquéllos que tengan en comodato, asi como a aquellos inmuebles de instituciones autonomas y érganos desconcentrados de dichos gobiernos, y que estén destinedos integramente a actividades culturales y artisticas, como pueden ser: casas de cultura, muse0s, teatros, galerias, centios de escuelas de arte y aucitorios ertsticos, J entre otros, quedando excluidos de dicho beneficio los espacios dependientes de 7 institucones federales, asi_como de cualquier Unicad Administratva u Organo Coordinado por el propio Consejo Nacional para la Cultura y las Aries y los de propiedad privada. 15 El Lic. Rail Arenzana Olvera cuenta con facultaes para suscribir el_ presente instrumento, lo que acradita con al testimonio do Ia Escritura Publica numero 67,900, de fecha 26 de agosto de 2009, otorgada ante la fe del Notario Publico No. 7 del Distrito Federal, Lic. Benito Ivan Guerra Silla 16 Con fecha 28 de ciciombre del 2009, se publicaron en el Diario Oficial de la Federacién las Regias de Operacion del Programa ce Apoyo a la Infraestructura Cukural de los Estados de “EL CONACULTA”, 17 Este Anoxo se olabora y cuseribe a solicitud de la Direecién General de Vinculacién Cultural, ree responsable de su éjecucion y cumplimiento, y sefala como su domicilo para los efectos a que haya lugar, el inmueble ubicado en Av. Paseo-de la Reforma N 175 Piso 7, Col. Cuauhtemoc, Deleg. Cuauhtemoc. C.P_ 06600, México, D.F mt ha 3 ms ks uz arse Neco ira yl Ate ‘A8-DJC-16AE-CND-142-92 "EL ESTADO" declara que: Es una Entidad Libre y Soberana aut6noma en su régimen interior, la cual forma parte inlegrante de la Federacién de conformidad con lo dispuesto por la Constitucién Politica de los Estados Unidos Mexicanos. Le Secretaria de Cultura es un Organismo Publico del Gobierno del Estado, con Personalidad juridica y patrimonio propios, con fundamento en los erticulos 116 de la Constitucién politica de los Estados Unides mexicanos, articulo §8 fraccién V de la Constitucion Politica del Estado de Colima y articulos 18 y 24 bis fracoidn IX de la Ley Organica de fa Administracién Pablica del Estado de Colima, este uiltimo adicionado por el decreto $23 y el articulo 24 bis del decreto numero 323 que crea a la Secretarie de Cultura del Gobierno dal Estado de Colima, publicado en el Poriddico Ofcial ol dia € de septiembre de 1997, y que entre sus objetivos se encuentra el de vincular ala sociedad con el quehacer cultural de la Entidad y coordinar las acciones en materia cultural que lleva a cabo el Estado. El Lic. Rubén Pérez Angulano es Secretario de Culture, de conformided con nombramiento otorgado por el Ejecutivo Estatal, de fecha 1 de noviembre de 2009, y que por virtud de cual cuenta con las facultedes suficientes para suscribir el presente instrumento. Conose el origen y fines de "EL PROGRAMA", asi como sus Reglas de Operacion citadas en la dectaracién 1.8 del presente Anexo al Acuerdo Especifico, asi como los procedimientos y criterios en elles contenidos, por Io que se encuentra en l2 mejor disposicién da conjuntar sus esfuerzos con “EL CONACULTA” para llevar a cabo el desarrollo del proyecto de construccién del Poliforum en el Jardin Cultural Corregidora, mismo que se encuentra ubicado en la calle Corregidora s/n, Colonia Jardines de la Corregidora, Colima, Colima, C.P. 28000 El inmueble mencionado en la declaraci6n anterior ¢e encuentra bajo su adscripcién y acministracion de conformidad con lo seflalado en el Informe catastral oficio No. 18/2010 de la Direccién de Catesiro del Estado y, acreditando la propiedad del mismo con copia certificada del documento bajo n'Z del iro 102 de propiedad. El proyecto a que se refiere la declaracion 4 fue falledo fevorablemente y seleccionado por la Comision Dicteminedora de "EL PROGRAMA" en su Décimo Novena Sesion de fecha 22 de junio del 2010. ‘Su Reaistro Federal de Contnbuyentes es: GEC 850101415, y que sefiala como su domicilo para todos los efectos legales derivadcs del presente instrumento, el ubicado, en Calle Reforma esquina con Calle Constitucon sin, Col. Centro, Colima, Col. 28000, A ona Hacer Ste las As A8-DJC-16AE-CND-142.92 Las partes se reconocen mutuamente la personalidad y las facultades con las que se ostentan y manifiestan que estan de acuerdo en celebrar el presente instrumento, por lo que vistos los Antecedentes y Declaraciones que preceden, las partes acuerdan sujetar su compromiso al tenor de las siguientes: PRIMERA. CLAUSULAS “EL GONAGULTA” y “EL ESTADO", convienen que el objeto del presente instrumento juridico es ol de conjuntar sus esfuerzes y respectivas capacidades, con el propdsito de establecer las acciones de cooperacion y coordinacion institucional que llevaran a cabo para cumplir con los objetivos de "EL PROGRAMA”, mismos que se mencionan en ia deciaracién 13 del Décimo Sexto Acuerdo Especifice de Ejecucién mencionado en el Antecedente IV dol presente instrumento: asi como para colaborer en beneficio del proyecto de Construccién del Poliforum en el Jardin Cultural Corregidora, el cual se encuentra bajo la dependencia y administracion de “EL ESTADO”, de conformidad con lo sefalado en la declaracién Il.5 del presente instrumento, y el cual que ha sido presentado a “EL CONACULTA’ en la Decimo Novena Sesion de la Comisién Dictaminadora de “EL PROGRAMA” de fecha 22 de junio del 2010, proyecto que fue fallado favorablemente y seleccionado para ser apoyado por "EL PROGRAMA" de “EL CONAGULTA", y cuya ejecucién se efectuaré en lun perioco no mayor a ocho meses, contados @ partir de la fecha de inicio de los procesos de edjudicacién de contratos. Las partes por virtud del presente documento juridico, acuerdan realizar una aportacion_to’el por la cantidad de $4°201,167.88 (CUATRO MILLONES DOSCIENTOS UN MIL CIENTO SESENTA Y SIETE PESOS 88/100 M.N.), 2 efecio de que se lleve = cabo e! objeto del presente insirumento mencionado en clausula anterior, misma que sera proporcionada de la siguiente manere: a) “EL CONAGULTA” aportera la cantidad de $2'100,000.00 (DOS MILLONES CIEN MIL PESOS 09/100 M.N.), por conducio de su Direccibn General de Vinculacion Cultural, misma que sera liberada en una sola oxhibicién a mas tarder veinte’ dias hdbies después de la firma del presente instrumento y previo la presentacion del recibo fiscal correspondiente. b) “EL ESTADO”, aportara la canticad de $2'101,167.88 (DOS MILLONES CIENTO UN MIL CIENTO SESENTAY SIETE PESOS 88/100 M.N.) misma que sera liberada en una sola exhibicion a la firma del presente instrument. Las cantidades antes senaladas, no podran moaiticarse sin que medie solictud escrta por parte de "EL ESTADO", a efecto de que sca sometida a lg consideracion de la Comision Dictaminadora de "EL PROGRAMA” Creo Neca Ext ys ts AB-DJC-16AE-CND-142-92 TERCERA. ‘CUARTA.- "EL ESTADO", reconoce y acepta que por virtud del presente instrumento asume frente @ “EL CONACULTA” el cardcler de beneficiario de "EL PROGRAMA", y se obliga a dar cumplimiento a todas y cada una de las disposiciones contenidas en les Regles de Operacion de "EL PROGRAMA" pudlicadas en el Diario Oficial de la Federacién de fecha 28 de diciembre de 2009, a todes y cada une de las cléusulas del presente instrumento, esi como a todos los requerimientos y entrega de documentacién que al efecto considere necesario y le solicite tanto el coordinador de “EL PROGRAMA", como el Comité de Seguimiento del mismo. En caso de que "EL ESTADO", incumpla con lo pactado en cualesquiere de las cléusulas del presante instrumanto, cualquiera de los puntos de la Reglas de Operacion y/o cualquiera de los requerimientos ylo entrega de documentacion que le hubioro sido solicitada por el Coordinador de “EL PROGRAMA”, “EL CONACULTA” estaré facultado pare exiair el eembolso de la cantidad sefialada en la clausula segunda del presente instrumento juridico quedando a su vez, "EL ESTADO", obligado a reintegraria "EL ESTADO", en su cardcter de beneficierio de “EL PROGRAMA” y con el obeto de optimizar el desarrolio del proyecto, se obliga a cumplir con los siguientes compromisos: a) Sujetarse al contenido de la documentacién soporte del proyecto presentado y que es objeto del presente Anexo, en particular al plan de actividades de revitalizacién cultural, dirigido al mejor aprovechamiento de! espacio beneficiado, al proyecto ejecutivo que ha sido presentaco @ “EL CONACULTA” en’ ‘la Décimo Novena Sesién de la Comisién Dictaminadora de “EL PROGRAMA” de fecha 22 de junio del 2010 y al cronograma para la aplicacién de los recursos, asi como 2 mantener él vinculo con las instalaciones coordinadoras de Ics progremes sustantivos y especiales del Programa Nacional de Cultura 2007-2042; b) Iniciar la ejecucién del proyecto objeto del presente instrumento en un plazo no mayor a treinta dias habiles posteriores a la fecha de instalacion del Comité ce Seguimiente para e| proyecto que se apoya por vitud de este instrumento, de acuerdo con lo sefialado en las Reglas de Operacion de "EL PROGRAMA", e) Que en caso de que por cualquier circunstancia se cancels ol proyecto objeto del presente instrumento, "EL ESTADO”, dabera reintegrar 2 “EL CONACULTA” Is cantidad a que se refiere la cléusula segunda del presente instrumento, @) “EL ESTADO" sera responsable de Ia correcta aplicacion del total de los recursos aportados para la ojecucién del proyecto objeto del presente instrumento mencionaco en la clausula primera ce! mismo; 59 coreg pusla 0 Natal Cut yas As AB-DJC-16AE-CND-142-92 QUINTA... ©) “EL ESTADO" se compromete a no cambiar el uso y destino cultural del espacio beneficiado por "EL PROGRAMA" mencionado en la cldusula primera del presente insirumento, para dedicario a actividades diferentes 2 las indicadas en el propio proyecto; f)__Destinar esfuerzos y recursos para el mantenimiento del espacio apoyado a corto, mediano y largo plazo, esi como a conter con personal capacitado y Suficiente, para aplicar el programa planteado en el proyecto original g) De acuerdo a lo sefialado en las Reglas de Operacién del Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los Estados, "EL ESTADO” se compromete a entragar de manera obligatoria los Reportes de Avance y/o Final, en el caso de que los proyectos se realicen por administracion direcia, los reportes de avance deberén ser entregados de manera ‘mensual. en caso contrario se mantendra la entrega de estos de manera trimestra hh) En concordancia a lo sefialado en las Reglas de Operacion del Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los Estados "EL ESTADO se obliga a entregar en primera instancia los Reportes de Avance y Final al érgano de control correspondiente (estetel o municipal), con el objeto de ser revisados y eventualmente aprobacos y posteriormente deberan ser entregados a “EL PROGRAMA” pare su conocimiento, contro’ y resguardo i) Las demas que acuerden las partes por escrito en el instrumento juridico correspondiente, Las partes acuerdan de manera conjunta realizar las siguientes acciones para ‘cumplir con los objetivos y fines de "EL PROGRAMA. a) Proporcionarse @ intercambiar toda la informacion que sea necesaria, relative tanto a los mecanismos de operecion, procedimientos y criterios de seleccién de "EL PROGRAMA", como la coirespondiente a les Unidades Administrativas y Depencencias que las integran, a efecto de estar en posibilidad de llevar a cabo en los mejores términos la realizacion de dicho programa; b) _Vigilar y supervisar el desarrollo y buena conducsion del proyecto objeto del presente Anexo, mismo que fa sido beneficiado por "EL PROGRAMA’, a fin de que éstos sean levades @ cabo en las mejores condiciones tBcnicas y econdmicas posibles; ¢) Las demas que se requieran y acuerden las partes por escrito a través de la suscnipoion del instrumento juridico cortespondiente, para el mejor cumplimionto de los objetivos y fines de "EL PROGRAMA" dentro del Estaco. . 09 ag Naor Birman Aas A8-DJC-16AE-CND-142-92 SEXTA- Las partes ecuerdan designer para la cooidinacion y realizacién de los compromssos contraidos en virtud del presente instrumento, a los siguientes responsables. = Porparte de “EL CONAGULTA" al Coordinador de "EL PROGRAMA". = Por parte de "EL ESTADO", a su Secratario de Cultura en funciones ‘SEPTIMA... “EL CONACULTA” y “EL ESTADO", reconocen expresamente que le suscripcién del presente instrumento juridico, implica la aceptacién de todos y cada_uno de los terminos del Dictamen emitido por la Comision Dictaminacore de "EL PROGRAMA", en eu Sesién Décimo Novena, de fech 22 de junio del 2010, respecto al proyecto presentado. Cc OCTAVA.. “EL CONAGULTA" y "EL ESTADO" convisnen que corresponderé @ le Secretaria de Cultura de Colima, por conduct de su Titular, ser el organo encergedo de la supervistin del deserrolc del proyecto que ha sido presentado y aprobado en el marco de "EL PROGRAMA" en cicha Eniidad y 2 que se refiere le clausula primera del presente instrumento. WBAIA.-_Las partes convienen que podrén cuando asi lo consideren conveniente, realizar por conducto de sus Contralorias, las auditorias necesaties pare la aplicacion de los recursos otorgados para el cumplimiento del objeto del presente instrument. DECIMA.-_ Las partes acuerdan que el presente instrumento no constituye una sociedad 0 ‘empresa de ningiin tipo entre las mismas, por lo tanto “EL CONACULTA” no seré responsable en ningin caso de los gastos, deudas 0 resgonsabiidades econémicas, civiles, penales, autorales, laborales, fiscalas o de seguridad sccial a uv coagarEt ESTADO" DECIMA PRIMERA.- Las partes acuerdan que el personal que participe por cada una de ellas en la organizacién, ejecucién, supervision y cualosquiera otras actividades que se lleven a cabo con motivo del presente instrumento, continuara en forma absoluta bajo la direcci6n y dependencia de la parte que lo designé, sin que se ontionda en forma alguna, que en la realizacion de los trabajos desarrolados durante la dasignaci6n se pucieson generar o haber gonerado derechos laborales o de ott naturaleza, con respecto a la otra parte signante. DECIMA SEGUNDA.- Queda expresamente pactado que las artes no tendrén responsab lidad civil por los dafios y porjuicios que pudieren causarse como consecuencia de caso fortuito o fuerza mayor, en ia inteligencia de que, una vez superados los eventos, 0 reanudaran las actividades en la forme y terminos que determinen por esoy les partes. 19 meso Naor Ga Eira ys As ‘A8-DJC-16AE-CND-142-92 DECIMA TERCERA. DECIMA CUARTA- DECIMA SEXTA.- DECIMA SEPTINA.- DECIMA OCTAVA.- Las partes acuerdan que en cumplimiento @ lo dispuesto por el inciso a), fraccion Ill del articulo 29 del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federacién pare e! Ejercicio Fiscal 2010 y a lo establecido en las Reglas de Operacion del Programa se determina que toda la papeleria, documentacion oficial, asf como la Publicdad y promocion relacionada con este Programa, dabera incluit la siguients leyenda: “Este programa es de cardcter publico, no es patrocinado 1ni promovido por partido politico alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esté prohibido el uso de este Programa con fines politicos, electorales, de lucro y otros distintos a Jos establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este Programa deberé ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente” Las partes acuerdan que para dar cumplimiento a lo que dspone el Ariculo Noveno de los Lineamientos para la Prcmocién y Operacién de la Contraloria Social en los Programas Federeles ce Desarrollo Social, en el que se determina ia realizacion de actividades tencientes = la promocién de la Contraloria Social de los Programas Federeles, los bensficierios deberén de realizar diversas actividades de promoci6n, de acuerdo al Esquema de Contraleria Social y al Programa Anuai de Trabajo de Contraloria Social Las partes convienen que cualquier modificacion 0 adicion al presente instrumento se hara de comin acuerdo y a través de la suscripcion del documento juridico que corresponda E! presente instrumento iniciaré sus efectos a partir de la fecha de su firma y concluiré el dia 8 del mes de julio del aio 201%, concediéndose a “EL ESTADO”; de asi solictario por escrto al Coordinadsr de “EL PROGRAMA™ Previo al vencimiento del presente instrumento, hasta dos meses celendario de gracia para su conclusion. EI presente instrumento juridico podré darse por terminado anticipadamente de ‘comun acuerdo for las partes, previa solicitud que por escrito presente alguna de ellas a su contraparte, con por lo menos sesenta dias de anticipacisn Las partes convienen que el presente instrumento es producto de la buena fe, Por lo que toda contaversia e interpretacién que se derive respacto de su aplicacién, interpretacion, oberacion, formalizacion y cumplimiento, sera resuelia de comtin acuerdo entre las partes, atendiendo a lo expresado en las Reglas de Operacién del Programa de Apoyo a la Infreestruciura Cultural de los Estados de. “EL CONACULTA”, publicadas en el Diario Oficial de la Federacion 28 diciembre del 2009. ciao Nar CA re yl te ‘A8-DJC-16AE-CND-142-92 DECIMA NOVENA.- Las partes convienen que en caso de no llegarse 2 ningin arreglo de conformidad con lo estableci¢o en la cléusula anterior, y de continuar Iz controversia sobre la aplicacion, interpretacion, operacién, formalizacion y Cumplimiento del presente instrumento, asi como para todo aquello que no esté expresamente estipulado en el mismo, las partes aceptan y reconccen que se sujetaran a lo establecido en el Décimo Sexto Acuerdo Espacifico de Ejecucion y 2 Convenio Marco a los que se refieren las Antecedenies Iy IV del presente instrument y en su caso, a [a jurisdiccion de los Tribunales Federales con residencia en la Ciudad de Mexico, Distrito Federal, por lo que ambas renuncian desde ahora a cualquier fuero que pudiora corresponderies derivado de su domicilio presente 0 futuro, LEIDO QUE FUE EL PRESENTE ANEXO OCHO AL DECIMO SEXTO ACUERDO ESPECIFICO DE EJECUCION Y ENTERADAS LAS PARTES DE SU CONTENIDO, VALOR Y CONSECUENCIAS LEGALES LO FIRMAN EN CINCO TANTOS ORIGINALES EN LA CIUDAD DE COLIMA, COL., EL DIA 16 DEL MES DE AGO$ 8 MIRA. SUSANA PHELYS RAMOS: POR “EL CON, DIRECTORA GENERAL DE\INCULACION CULTURAL, 919