Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
INTRODUCCIN
La traqueotoma es un procedimiento frecuentemente realizado en las unidades de cuidado
intensivo, y cada vez ms pacientes traqueostomizados, requieren ingresan a urgencia y
requieren de nuevas hospitalizaciones, requiriendo de cuidado e intervenciones en urgencias
hospitalizacin y cuidado intensivo; el uso de protocolos o guas de manejo que permitan la
toma de decisiones de forma unificada
genera menor duracin en el proceso de
decanulacin y menor incidencia de complicaciones. La decanulacin temprana ha
documentado disminucin de la morbilidad de estos pacientes.
Diferentes mtodos de decanulacin han sido descritos incluyendo cierre de la
traqueostoma, insercin de tubos fenestrados, deflacin del neumotaponador por periodos
prolongados de tiempo y rpida remocin del tubo segn la condicin del paciente, as
mismo tambin se ha descrito que la mayora de los pacientes falla en la decanulacin en
las siguientes 24 horas sugiriendo que este es el tiempo crtico de vigilancia en la prctica
clnica.
Los pacientes con traqueostoma o laringectomia son considerados como va area difcil,
esto debe de tenerse claro al momento del ingreso de un paciente con traqueostomia a
urgencias, debe tenerse listo siempre cnulas para cambio equipos de succin adecuados y
conocer los cuidados necesarios del estoma y posibles complicaciones asociadas.
OBJETIVOS
Objetivos generales: Definir los pacientes que requieren traqueostomia, sus indicaciones,
seguimiento y manejo de cuidado establecido incluyendo los pacientes que ingresan a
urgencias o se hospitalizan con cnulas de traqueostomia.
OBJETIVOS ESPECFICOS:
P. 1 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
POBLACIN.
Paciente con indicacin de traqueostomia definida por el grupo de cuidado intensivo o el
grupo de ciruga y aquellos pacientes traqueostomizados que ingresan a urgencias o se
hospitalizan, se consideran estos pacientes va area difcil en caso de falla ventilatoria.
DEFINICIN.
La traqueostoma es un procedimiento quirrgico que corresponde a la apertura de la pared
anterior de la trquea, data del ao 1500 AC.
P. 2 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
P. 3 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
6. Estenosis traqueal. Lesin del rea final del tubo o manguito, con aparicin de escara y
estrechamiento de la va area. Prevencin: Inflar el manguito con la mnima cantidad de
aire necesaria. Controlar las presiones del manguito cada 8 horas. Tratamiento: Reparacin
quirrgica.
7. Fstula traqueoesofgica. Necrosis por presin de la pared posterior de la trquea por
un manguito excesivamente inflado y un tubo demasiado rgido. Prevencin: Inflar el
manguito con la mnima cantidad de aire necesaria. Controlar las presiones del manguito
cada 8 horas. Tratamiento: Reparacin quirrgica
8. Fstula traqueocutnea. Fallo de cierre del estoma tras retirar el tubo. Tratamiento:
Reparacin quirrgica.
9. Fstula trquea-arteria innominada. Informar a ciruga mientras se lleva a
procedimiento se puede realizar presin directa del codo de la cnula contra la arteria
innominada. Prevencin: Hacer la ventana traqueal por encima del tercer anillo traqueal.
Tratamiento: Hiperinflar el manguito para controlar la hemorragia. Sacar el tubo y
sustituirlo por un tubo endotraqueal y aplicar presin digital a travs de l estoma contra el
esternn. Tratamiento definitivo de reparacin quirrgica.
CUIDADOS DE LA TRAQUEOSTOMA
La limpieza del estoma y de la cnula remueve las secreciones y las costras secas que
ocasionan obstruccin de la va area, hipoxia, neumona, bronquitis y atelectasias.
Precauciones tener una cnula del mismo nmero o de un nmero inferior, as como un
succionador debe permanecer en un lugar visible, al lado de la cama del paciente.
Inmediatamente llega el paciente de salas de ciruga o una vez terminado el procedimiento
de traqueostoma percutnea se deben iniciar los cuidados de la traqueostoma, los cuales
se repetirn en cada turno si es necesario. No hay diferencia en los cuidados entre el
paciente adulto y el paciente peditrico. La traqueostoma se considera nueva o inmadura
hasta las 72 horas postoperatorias, cuando se asume que ya ha creado ruta o est madura.
EQUIPO
Flujmetro de oxgeno conectado a una bolsa de respiracin manual y una mscara.
Equipo de oxigenoterapia indicado: ventilacin mecnica o tienda de traqueostoma con
manguera corrugada larga y nebulizador.
Fonendoscopio.
Oxmetro se pulso.
P. 4 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
PROTOCOLO PORCEDIMIENTOS
Al iniciar cualquier procedimiento tenga en cuenta presentarse al paciente recordando el
lugar la fecha y la hora, cumpliendo as las medidas no farmacolgicas de prevencin del
delirium, explicar el procedimiento a realizar al paciente y/o familiar.
LIMPIEZA DE LA CANULA
1. Controle los signos vitales y ausculte el trax para verificar que los ruidos sean
simtricos.
2. Revise el estoma e identifique cualquier anomala: saliva, sangrado, secrecin purulenta.
3. Revise los puntos de prolene que fijan la cnula a la piel. En pop inmediatos, si el estoma
tiene puntos de traccin, proteja los hilos con esparadrapo para que no se desplacen. Aspire
las secreciones de la traqueostoma. Oxigene con resucitador manual o instale el ventilador.
De no ser un procedimiento reciente contine el paso 4
4. Aspire la boca y la faringe enguaje con clorhexidina al 2% enguaje bucal. Si el paciente
tiene una cnula fenestrada retire de la camisa y colquela en un recipiente con solucin
salina durante la aspiracin, luego lvela con agua oxigenada e hisopos, enjuague con
solucin salina y vuelva a insertarla.
8. Limpie cuidadosamente cualquier sangrado con gasa y con aplicadores empapados en
solucin salina.
9. Deje una gasa seca alrededor del estoma.
10. Revise la presin del neumotaponador. Esta debe ser inferior a 20 cm de H2 O, presin
de perfusin de la trquea. El manguito debe estar insuflado con 5 a 8 mL de aire.
11. Registre los datos de la traqueostoma y de la cnula en la historia clnica.
12. Tenga disponible una cnula de repuesto del mismo nmero o de un nmero inferior a
la cnula del paciente.
13. Guarde el introductor en una bolsa plstica sellada y djelo en un lugar visible.
P. 5 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
P. 6 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
3. Obstruccin de la cnula.
4. Despus de seis semanas con la misma cnula.
5. Dao o deterioro del material.
6. Mejora del estado general y/o neurolgico del paciente.
7. El paciente tiene adecuada deglucin, tose o intenta comunicarse. La cnula debe
cambiarse por una del mismo dimetro o por una de dimetro menor segn el caso
EQUIPO PARA EL CAMBIO DE CNULA
1. Cnula de reemplazo.
2. Lidocana spray.
3. Lidocana jalea.
4. Guantes estriles.
5. Oxmetro de pulso.
6. Cnula nasal.
PROCEDIMIENTO.
El procedimiento de cambio de cnula lo puede realizar el fisioterapeuta y el terapeuta
respiratorio
El cambio de la cnula se realiza una vez cicatrizado el estoma o antes por prescripcin
mdica.
Lavado de manos
Tener todo el material necesario preparado en una mesa auxiliar al lado del paciente
(guantes estriles, gasas estriles, SSN al 0.9%, jeringa de 10 cc, cnula de TQT, hiladillo
de esparadrapo, gua para paso de TQT, sonda de succin y/o nelatn, sistema de
oxigenacin (mascara Venturi y/o Amb) y sistema de succin)
Realizar previo procedimiento higiene para permeabilizar va area
Colocar al paciente con el cuello ligeramente hiperextensin y si es nios en supino con rollo
en escapulas
Hiperoxigenar al paciente si es necesario
P. 7 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
En el caso de cnula con manguito interno, retirar el aire del baln, as como inflar el baln
de la cnula nueva para comprobar su integridad de fugas.
Poner gua en la traqueostomia a cambiar para direccionar el posicionamiento de la nueva
cnula de traqueostoma.
Retirar la cnula a cambiar, lubricar con SSN 0.9 % la nueva para introducir
direccin perpendicular al mismo de 90
con una
P. 8 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
2. Capacidad adecuada para manejar las secreciones respiratorias, definido como una
necesidad de aspiraciones 2 veces cada 8 horas.
3. Bajo riesgo de aspiracin (test de deglucin normal).
Cuando los pacientes no cumplan estos criterios, la cnula traqueal se cambiaba por una
fenestrada, con un dimetro interno 7mm y cnula interna.
En el caso de pacientes con riesgo de aspiracin bajo con test de deglucin normal, la
cnula se deja sin neumotaponamiento.
La cnula traqueal se tapa cuando las aspiraciones eran menos 4 veces en 8 horas y la
desconexin de VM se haba mantenido durante > 48 horas. Si el tapn es tolerado durante
24 horas consecutivas, no retirado para aspirar las secreciones respiratorias, se procede a
la decanulacin.
Se define fracaso de decanulacin como la necesidad de intubar o recanular al paciente
dentro de las 96 horas siguientes a la decanulacin.
PUNTO DE CONTROL
ACTIVIDAD
RIESGO
MEDIDAS PREVENTIVAS
CONTROL
con
P. 9 de 11
Cambio
cnula
TQT
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
de Estrechamiento del
de orificio
ostomal,
Creacin de falsa
va,
Infeccin,
sangrado,
Broncoaspiracin
sangrado
ACTUALIZACION.
Se debe actualizar esta gua cada 4 aos, es responsabilidad del equipo de terapia
respiratoria de la clnica.
IMPLEMENTACION Y SOCIALIZACION.
La socializacin por cada coordinador de area al equipo de terapia, dar a conocer al ingreso
de personal nuevo.
La implementacin se iniciara en la unidad de cuidado intensivos adultos, y posteriormente
en hospitalizacin.
EVALUACION DE ADHERENCIA
El equipo de calidad realiza el seguimiento, en la historia clnica del registro de la terapeuta,
el seguimiento del equipo de ciruga o neumologa de acuerdo al caso del paciente.
P. 10 de 11
PROTOCOLO MDICO
TRAQUEOSTOMIA ( CUIDADO INTERMEDIO RESOLUCION 2003-2014)
UCIA.PRM.016U
Versin: 2
BIBLIOGRAFA
1. Groves D, Durbin C. Tracheostomy in the critically
andtechniques.Curr Opin Crit Care. 2007; Feb, 13(1):90-7.
ill:
indications,
timing
P. 11 de 11