Especificaciones Tecnicas A.I

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.
Gerencia de Proyectos y Obras-Sub Gerencia de Estudios y Proyectos

ESPECIFICACIONES TECNICAS
EXPEDIENTE TECNICO
PROYECTO
MEJORAMIENTO DE LOS
EMISORES PRINCIPALES DE
CHICLAYO
POR PARTIDAS
INDICE
00
GENERALIDADES
01
EMISOR GENERAL
01.01 OBRAS PROVISIONALES
PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE CHICLAYO

01.02
01.03
01.04
01.05
01.01.01
CASETA ADICIONAL P/GUARDIANIA Y/O DEPSITO
01.01.02
ALQUILER BAO PORTATIL
TRABAJOS PRELIMINARES
01.02.01
CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 9.60m
01.02.02
MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
01.02.03
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL
01.02.04
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA
01.02.05
DEMOLICION CON MAQUINA DEL CANAL DE CONCRETO EXISTENTE
01.02.06
RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION POLVO (incl.

Costo de agua y transporte surtido a obra)
SEALIZACION DE TRANSITO
01.03.01
PARANTE PARA CINTA PLASTICA SEAL
01.03.02
TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO TRANSITO VEHICULAR
01.03.03
SEALIZACION NOCTURNA
01.03.04
PUENTE DE MADERA PASE PEATONAL
01.03.05
PUENTE DE MADERA PASE VEHICULAR
01.03.06
LETRERO METAL 0.60 x0.60 P/DESVIO
01.03.07
CONO FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE PARA SEALIZACION
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

01.04.01
ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE

01.04.02
CAPACITACIN EN SEGURIDAD Y SALUD
01.04.03
RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD

DURANTE EL TRABAJO
MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.05.01 EXCAVACION DE ZANJAS afz = 2.20 m. MAX TUBO 48
01.05.02
01.05.03
01.05.01.01
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 2.50m., af = 2.20m.
01.05.01.02
EXCAVACION DE ZANJAS afz = 2.50 m. MAX TUBO 60

01.05.02.01
01.05.02.02
REFINE PERFILADO Y NIVELACION

01.05.03.01
01.05.04
CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS

01.05.04.01
01.05.05
REFINE NIVELACION Y COMPACTACON DE FONDO DE ZANJAS
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE

MXIMO DE = 3/4, af=3.00 m.
ZARANDEADO
RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL DE

PRSTAMO
01.05.05.01
RELLENO LATERAL C/ MATERIAL D/ PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

= 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1100mm. af=2.50m

01.05.05.02
01.05.06
RELLENO LATERAL C/ MATERIAL D/ PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

= 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1500mm., af=2.50m
RELLENOS Y COMPACTACION S CLAVE DEL TUBO (MAT. DE PRSTAMO)
01.05.07
01.05.06.01
RELLENO Y COMPACTACION (c/equipo) hasta 0.30 s/clave del tubo

1100 mm. (Ripio Corriente), a=2.50m
01.05.06.02
RELLENO Y COMPACTACION (c/equipo) hasta 0.30 s/clave del tubo

1500 (Ripio Corriente), a=2.50m
RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

01.05.07.01
01.05.08
RELLENO
Y
COMPACTACION
CON
MATERIAL
SELECCIONADO cap/c=0.20m hasta nivel de terreno natural.
CONFORMACION DE TERRAPLENES
1.5.8.1
01.05.09
PROPIO
CONFORMACION DE TERRAPLENES CON AFIRMADO
ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

01.05.09.01 ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXCED. Dist. Min. = 5 Km.
01.06
TUBERAS
01.06.01
01.07
01.08
1.9
01.06.01.01
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

=1100 mm x 5.80m, Hasta H= 2.50 m
01.06.01.02

=1500mm x 5.80m, Hasta H= 2.50 m
PRUEBAS HIDRULICAS
01.07.01
DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/TUB. GRP 1100 mm.
01.07.02
BUZONES DE CONCRETO ARMADO DE fc = 280 Kg. /cm2

01.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m. fc=280 Kg/cm incluye
caa.
01.08.02
BUZON TIPO A Int. 1.80 m. Cara Vista PROF.=3.00 m. . fc=280 Kg/cm incluye
caa.
01.08.03
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=2.50 m. . fc=280 Kg/cm incluye
caa.
01.08.04
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=3.00 m. . fc=280 Kg/cm incluye
caa.
01.08.05
EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION DE DADO DE CONCRETO. fc=280 Kg/cm

2.10m.x2.10m.x0.80m
VARIOS
1.9.1
01.10
TUBERIAS GRP PN1 SN 2500
USO DE TERRENOS AGRICOLAS SEMBRADOS
EMPALMES DE CONCRETO ARMADO

01.10.01
DEMOLICION DE CONCRETO DE EMPALME
01.10.02
TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO
01.10.03
NIVELACION Y APISONADO
01.10.04
SOLADO e = 3
01.10.05
CONCRETO DE EMPALME fc = 280 Kg/cm2
01.10.06
ENCOFRADO MUROS DE DOS CARAS h = 1.80 M.
01.10.07
ACERO DE REFUERZO fy = 4200 Kg/cm2

01.11
BUZON GENERAL
01.11.01
TRAZO ,NIVELES Y REPLANTEO
01.11.02
NIVELACION INTERIOR Y APISONADO
01.11.03
EXCAVACION H>1.50 M
01.11.04
SOLADO e=3
01.11.05
CONCRETO DE BUZON GENERAL fc = 280 Kg/cm2
01.11.06
01.11.07
EMISOR NORTE
02.01
OBRAS PROVISIONALES
02.01.01 CASETA ADICIONAL P/GUARDIANIA Y/O DEPSITO
02.01.02
02.02
02.03
02.04
02.02.01
02.02.02
02.02.03
02.02.04
02.02.05
DEMOLICIN PAVIMENTO RGIDO
02.02.06
DEMOLICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE
02.02.07
ROTURA Y REPOSICION DE SARDINEL DE CONCRETO ARMADO fc = 175 Kg/cm2

de 15 x 30 cm.
02.03.01
02.03.02
02.03.03
02.03.04
02.03.05
02.03.06
02.03.07

02.04.01 ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
02.05
02.04.02
02.04.03

DURANTE EL TRABAJO
02.05.01 EXCAVACION DE ZANJAS afz =2.20 m. MAX. TUBO 48
02.05.01.01 EXCAVACION DE ZANJA CON EQUIPO HASTA 3.00 m, af = 2.20 m.


02.05.02
REFINE, PERFILADO Y NIVELACION DE ZANJAS

02.05.02.01 REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION DE FONDO DE ZANJAS
02.05.03

02.05.03.01
02.05.04
2.5.7
RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO (RIPIO

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1000mm. af=2.20m.
RELLENOS Y COMPACTACION SOBRE CLAVE DEL TUBO (MATERIAL DE

PRSTAMO)
02.05.05.01
02.05.06
ZARANDEADO
RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL DE

PRSTAMO
02.05.04.01
02.05.05
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE

MXIMO DE = 3/4, af=2.20m
RELLENO Y COMPACTACION (c/equipo 1) hasta 0.30 s/clave del tubo

1000 mm (Ripio Corriente) af= 2.20 m.

02.05.06.01
RELLENO Y COMPACTACION C/MATERIAL PRESTAMO (arenilla)

cap/c=0.20m; a= variable hasta la Sub Base
02.05.06.02
RELLENO Y COMPACTACION
C/ MATERIAL
PROPIO

02.05.07.01 ACARREO Y ELIMANACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5
Km.
02.05.08
BOMBEO DE ZANJAS
02.05.08.01
DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL-POINT

PARA ALTURA H : ENTRE 2.00 Y 3.00 m.
02.05.08.02

02.05.08.03 DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL-POINT

02.05.08.04
02.05.09

ENTIBADO DE ZANJAS
02.05.09.01
ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 4.00 m
02.05.09.02
02.05.09.03 ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 5.00 m

02.05.09.04
02.06
TUBERAS
02.06.01
TUBERIA G.R.P. PN 1 -SN 2500

02.06.01.01
02.07
SUMINISTRO E INSTAL. DE TUB. GRP PN1 SN 2500 =1000mm x

5.80 m.
PRUEBAS HIDRULICAS
02.07.01
02.08
DOBLE P/TUB. GRP. 1000 mm.
BUZONES DE CONCRETO ARMADO FC = 280 Kg/cm2

02.09
02.10
02.11
03
02.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=3.00 m.fc=280Kg/cm2- Incluye

caa
02.08.02
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=3.50 m . fc=280Kg/cm2- Incluye

caa.
02.08.03
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=4.00 m. fc=280Kg/cm2- Incluye

caa
02.08.04

caa
02.08.05

caa
02.08.06

caa
02.08.07

caa
02.08.08
EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION DE DADO DE CONCRETO

1.60m.x1.60m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
02.08.09
EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 400 mm DE

DADO DE CONCRETO 1.00m.x1.00m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
02.08.10
EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 1100 mm DE

DADO DE CONCRETO 1.70m.x1.70m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
02.08.11
TRASVASE DE EMISOR EXISTENTE
REPOSICION DE PAVIMENTOS
02.09.01
REPSICION DE PAVIMENTO RIGIDO Fc = 210 Kg./cm2
02.09.02
REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE EN CALIENTE E=2
REPOSICION DECONEXIONES DOMICILIARIAS

02.10.01
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE EXISTENTES DE

DESAGUE
02.10.02
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIA DE AGUA EXISTENTE
VARIOS
02.11.01
02.11.02
MEDIDAS DE SEGURIDAD EN TORRES DE ALTA TENSION
EMISOR NORTE- NORTE

03.01
03.02
OBRAS PROVISIONALES
03.01.01
03.01.02
03.02.01
03.02.02
MOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
03.02.03
03.02.04
03.02.05

03.02.06
03.03
03.04
03.05
03.03.01
03.03.02
03.03.03
03.03.04
03.03.05
03.03.06
03.03.07

03.04.01
ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE

03.04.02
03.04.03

DURANTE EL TRABAJO
03.05.01
03.05.02
03.06
03.05.01.01
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00 m., afz = 2.20 m
03.05.01.02
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.50 m. afz = 2.20 m
03.05.01.03
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 4.00 m.. afz = 2.20 m
03.05.01.04
03.05.01.05
03.05.01.06

03.05.02.01
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 2.50 m. af = 2.50 m
03.05.02.02
EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00 m. af = 2.50 m
03.05.02.03
03.05.02.04
03.05.02.05
03.05.02.06
REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJAS

03.07.01
03.08
REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

03.06.01
03.07
RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION - POLVO

(INC. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA).
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE ZARANDEADO MXIMO DE =

3/4, af=2.50m
RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL DE PRSTAMO

03.08.01
RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE = 3/4) c/

equipo 2 p/tub. 900mm. a=2.20m
03.08.02

equipo 2 p/tub. 1100mm., a=2.20m

03.08.03
03.09
03.10
RELLENOS Y COMPACTACION SOBRE CLAVE DEL TUBO (MATERIAL DE PRSTAMO)

03.09.01
RELLENO Y COMPACTACION hasta 0.30 s/clave del tubo 900 mm (Ripio Corriente),
a=2.20m
03.09.02
a=2.20m
03.09.03
a=2.50m

03.10.01
03.11
03.14

03.12.01
03.13
RELLENO Y COMPACTACION C/MATERIAL PROPIO SELECCIONADO cap/c=0.20m

hasta nivel de terreno natural.
CONFORMACION DE TERRAPLEN
3.11.1
03.12

equipo 2 p/tub. 1300 mm., a=2.50m
ACARREO Y ELIMANACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5 Km.
BOMBEO DE ZANJAS
03.13.01
DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL-POINT PARA ALTURA

H : ENTRE 2.00 Y 3.00 m.
03.13.02

H : ENTRE 3.00 Y 4.00 m.
03.13.03

H : ENTRE 4.00 Y 5.50 m.
ENTIBADO DE ZANJAS
3.14.1
ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 3.00m
3.14.2
03.14.03 ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 4.00m

03.14.04
03.14.05
03.14.06
03.15
TUBERAS
03.15.01
03.16

03.15.01.01
SUMINISTRO E INSTAL. DE TUB. GRP PN1 SN 2500 =900 mm x

5.80m. HASTA H=3.50 M.
03.15.01.02

=1100mm x 5.80m HASTA H=3.50 M.
03.15.01.03

=1300m mm. x 5.80m HASTA H=5.00 M.
PRUEBAS HIDRULICAS
03.16.01
03.17

DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/TUB. GRP.
BUZONES DE CONCRETO ARMADO FC = 280 Kg/cm2

03.18
03.17.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.= 3.50 m. fc=280Kg/cm2-INCLUYE

CAA
03.17.02

CAA
03.17.03

CAA
03.17.04

CAA
03.17.05

CAA
03.17.06

CAA
03.17.07
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.= 2.50 m. fc=280Kg/cm2-INCLUYE

CAA
03.17.08

CAA
03.17.09

CAA
03.17.10

CAA
03.17.11

CAA
03.17.12
EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION

1.60m.x1.60m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
03.17.13

1.80m.x1.80m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
03.17.14
EMPALME DE BUZONES EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA. 400 mm

1.00m.x1.00m.x0.50m. fc=175 Kg/cm
03.17.15
EMPALME DE BUZONES EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA. 800 mm

1.40m.x1.40m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
03.17.16
03.18.01
03.19
03.20
03.21
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARFIAS

03.19.01
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE EXISTENTE
03.19.02
VARIOS
03.20.01
03.20.02
PARTIDORES
03.21.01
03.22
REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE EN CALIENTE E = 2
EXCAVACION h> 1.50 M.
03.21.02
SOLADO e = 3
03.21.03
CONCRETO PARTIDORES Fc= 280 Kg/cm2.
03.21.04
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE PARTIDORES
03.21.05
ACERO DE REFUERZO fy = 4200 Kg/cm2.
PASE AEREO EN DREN 3100

04
03.22.01
EXCAVACION h > 1.50 M.
03.22.02
SOLADO e = 3
03.22.03
CONCRETO DE PASE AEREO fc = 280 kg/cm2.
03.22.04
ENCOFRADO MURO DE DOS CARAS h = 1.80 m.
03.22.05
ACERO DE REFUERZO fy = 4,200 kg/cm2.
EMISOR SUR
04.01
04.02
04.03
04.04
04.05
OBRAS PROVISIONALES
04.01.01
CASETA ADICIONAL P/GURDIANIA Y/O DEPSITO
04.01.02
04.02.01
04.02.02
04.02.03
04.02.04
04.02.05
04.02.06
RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION - POLVO (INC.

COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA).
04.03.01
04.03.02
04.03.03
SEALIZA4ION NOCTURNA
04.03.04
04.03.05
04.03.06
04.03.07

04.04.01
ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE SEGURIDAD

Y SALUD EN EL TRABAJO
04.04.02
04.04.03

DURANTE EL TRABAJO
04.05.01
04.05.02
EXCAVACION DE ZANJAS afz= 2.20 MAX. TUBO 48

04.05.01.01
04.05.01.02
EXCAVACION DE ZANJAS afz= 2.50 MAX. TUBO 60

04.05.02.01
04.05.02.02
04.05.02.03
04.05.02.04
04.05.02.05
10

04.05.02.06
04.05.03
04.05.02.08
04.05.02.09

04.05.03.01
04.05.04
04.05.06
04.05.07
04.05.11
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE ZARANDEADO

MXIMO DE = 3/4, af=2.50m

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1200 mm. af=2.50m
04.05.05.02

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1300mm., af=2.50m
04.05.05.03

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1400 mm., af=2.50m
04.05.05.04

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1500 mm., af=2.50m
RELLENOS Y COMPACTACION S/CLAVE DEL TUBO (MAT. DE PRSTAMO)

04.05.06.01
RELLENO Y COMPACTACION hasta 0.30 s/clave del tubo 1200

(Ripio Corriente), a = 2.50 m
04.05.06.02

(Ripio Corriente), a = 2.50 m.
04.05.06.03

04.05.06.04


RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO

04.05.09.01
04.05.10
DE FONDO DE
04.05.05.01
04.05.08.01
04.05.09
Y COMPACTACION
RELLENOS, APISONADO Y COMP. LATERAL CON MATERIAL DE PRSTAMO
04.05.07.01
04.05.08
REFINE, NIVELACION
ZANJAS af =2.50 m:

04.05.04.01
04.05.05
04.05.02.07
ACARREO Y ELIMANACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5

Km.
BOMBEO DE ZANJAS
04.05.10.01
DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO DE WELL

POINT PARA ALTURA H : ENTRE 2.00 Y 3.00 m.
04.05.10.02

04.05.10.03

04.05.10.04

.
ENTIBADO DE ZANJAS
04.05.11.01
11

04.06
04.05.11.04
04.05.11.05

04.05.11.06
04.05.11.07
04.05.11.08
04.05.11.09

04.06.01.01

5.80 m
04.06.01.02

5.80 m.
04.06.01.03

5.80 m.
04.06.01.04

5.80 m.
PRUEBAS HIDRULICAS
04.07.01
04.08
04.05.11.03
TUBERAS
04.06.01
04.07
04.05.11.02
DOBLE P/TUB. GRP.
BUZONES
04.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=5.00 m. fc=280 Kg/cm2- INCLUYE
CAA
04.08.02
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=5.50 m. fc=280 Kg/cm2- INCLUYE
CAA
04.08.03
BUZON TIPO B Int. 2.10m. Cara Vista PROF.=2.50 m. fc=280 Kg/cm2- INCLUYE
CAA
04.08.04
CAA
04.08.05
CAA
04.08.06
CAA
04.08.07
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=4.50 m. fc=280 Kg/cm2- INCLUYE
CAA
04.08.08
CAA
04.08.09
CAA
04.08.10
CAA
04.08.11
CAA
04.08.12

1.80m.x1.80m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
04.08.13

2.10m.x2.10m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
DE
DADO
DE
CONCRETO
12

04.08.14
EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 400 mm fc

= 175 Kg/ cm 1.00 x1.00 x.50 m
04.08.15
EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 800 mm

fc = 175 Kg/ cm 1.40 x1.40 x0.80 m
04.08.16
EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 1100 mm. fc

= 175 Kg/ cm 1.70 x1.70 x 0.80
04.08.17
04.09
04.09.01
04.10
04.11
04.12
00
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS

04.10.01
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE EXISTENTES DE

DESAGUE
04.10.02
VARIOS
04.11.01
04.11.02
USO DE TERRENOS AGRICOLAS SEMBRADOS.

04.12.01
EXCAVACION h > 1.50 M.
04.12.02
SOLADO e = 3
04.12.03
CONCRETO DE PASE AEREO fc = 280 kg/cm2.
04.12.04
ENCOFRADO MURO DE DOS CARAS h = 1.80 m.
04.12.05
ACERO DE REFUERZO fy = 4,200 kg/cm2.
GENERALIDADES
Objeto de las Especificaciones

Las presentes Especificaciones Tcnicas tienen como objeto definir las normas y
procedimientos que sern aplicados de manera obligatoria en la ejecucin del
proyecto. Las Especificaciones Tcnicas son parte integrante del Expediente Tcnico.
Alcance de las Especificaciones Tcnicas
a) Describe cada uno de las partidas, las normas y las exigencias para la
construccin de las obras, forma parte integrante del proyecto y complementa lo
indicado en los planos respectivos.
b) Precisa las condiciones y exigencias que constituyen las bases de pago para las
obras que se ejecuten.
Medidas de Seguridad
13

El Contratista bajo responsabilidad, adoptar todas las medidas de seguridad

necesarias para evitar accidentes a su personal, a terceros y a la misma Obra,
debiendo cumplir con todas las disposiciones vigentes en el Reglamento Nacional de
Edificaciones, Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado y dems
dispositivos legales vigentes.
El Contratista deber mantener todas las medidas de seguridad en forma
ininterrumpida, desde el inicio hasta la recepcin de la Obra, incluyendo los
eventuales perodos de paralizaciones por cualquier causal.
Validez de Especificaciones, Planos y Metrados
En el caso de existir divergencias entre los documentos del Proyecto:
Los Planos tienen validez sobre las Especificaciones Tcnicas, Metrados y

Presupuestos.
Las Especificaciones Tcnicas tienen validez sobre Metrados y Presupuestos.
Los Mitrados tienen validez sobre los Presupuestos.
Los metrados son referenciales y la omisin parcial o total de una partida no

dispensar al Contratista de su ejecucin si est prevista en los Planos y/o las
Especificaciones Tcnicas.
Las Especificaciones se complementan con los Planos y Metrados respectivos en
forma tal que, las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque estas figuren
en uno slo de esos documentos, salvo orden expresa del Supervisor quien obtendr
previamente la aprobacin por parte de la Entidad.
Detalles menores de trabajos y materiales no usualmente mostrados en las
Especificaciones, Planos y Metrados pero necesarios para la Obra deben ser
ejecutados por el "Contratista", previa aprobacin del Supervisor.
Consultas
Todas las consultas relativas a la construccin, sern efectuadas al Supervisor
mediante un Cuaderno de Obra, quien absolver las respuestas por el mismo medio,
en el plazo que establece la Normatividad vigente
Similitud de Materiales o Equipos
Cuando las Especificaciones Tcnicas o Planos indiquen "igual o similar", slo el
Supervisor decidir sobre la igualdad o semejanza.
Inspeccin
Todo el material y la mano de obra empleada, estarn sujetos a la Inspeccin por el
Supervisor en la oficina, taller u obra, quien tiene la facultad de rechazar el material
que se encuentre daado, defectuoso o por la mano de obra deficiente, que no
cumpla con lo indicado en los Planos o Especificaciones Tcnicas.
Los trabajos mal ejecutados debern ser rehechos o satisfactoriamente corregidos y
el material rechazado deber ser reemplazado por otro aprobado, por cuenta del
Contratista.
14

El Contratista deber suministrar sin cargo para la Entidad ni su representante el

Supervisor; todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados
para la inspeccin y pruebas que sean necesarias en concordancia con la Gestin
de Calidad del Proyecto.
Materiales y Mano de Obra
Todos los materiales adquiridos o suministrados para las obras que cubren estas
especificaciones, debern ser nuevos, de primer uso, de utilizacin actual en el
Mercado Nacional e Internacional, de la mejor calidad dentro de su respectiva clase.
Los materiales que se expendan envasados debern entrar a la Obra en sus
recipientes originales, intactos y debidamente sellados.
Los materiales deben ser guardados en la Obra en forma adecuada sobre todo
siguiendo las indicaciones dadas por el Fabricante o manuales de instalaciones.
Inicio de Obra
El Ingeniero Residente tiene que notificar por escrito al Supervisor de la Obra sobre la
iniciacin de sus labores para cada frente y/o etapa de trabajo.
Al inicio de la obra el Contratista podr presentar al Supervisor las consultas tcnicas
para que sean debidamente absueltas.
Cualquier cambio durante la ejecucin de la Obra que obligue a modificar el Proyecto
Original ser resuelto por la Entidad a travs del Proyectista o el Supervisor para lo
cual deber presentarse un plano original con la modificacin propuesta.
Cambios solicitados por el Contratista
El Contratista podr solicitar por escrito y oportunamente cambios al Proyecto, para lo
cual deber sustentar y presentar los planos y especificaciones para su aprobacin o
denegatoria por la Entidad y el Proyectista.
Cambios Autorizados por la Entidad
La Entidad podr en cualquier momento a travs del Supervisor por medio de una
orden escrita hacer cambios en los planos o Especificaciones. Los cambios debern
ser consultados al Proyectista. Si dichos cambios significan un aumento o
disminucin en el monto del presupuesto de obra o en el tiempo requerido para la
ejecucin se har el reajuste correspondiente de acuerdo a los procedimientos
legales vigentes.
Movilizacin
El Contratista bajo su responsabilidad movilizar a la obra y oportunamente, el equipo
mecnico, materiales, insumos, equipos menores, personal y otros necesarios para la
ejecucin de la Obra.
Seales y Protecciones
15

Para que no se presenten perturbaciones de trnsito e incomodidades a los vecinos y

dems problemas que puedan originar este tipo de obras, el Contratista deber
organizar mediante programas detallados previamente aprobados por el Supervisor,
la circulacin de los vehculos en la zona de influencia de las obras y el
funcionamiento de las reas de explotacin agropecuaria por la cual se realizaran
obras, la disposicin en los sitios de trabajo de los materiales a colocar o instalar, los
desvos por cierres de vas y restriccin de calzadas, etc.
Para este fin, el Contratista deber suministrar, instalar y mantener en buen estado la
cantidad de seales y protecciones que a juicio de la Supervisin sean requeridas por
la obra, en los sitios indicados por la misma.
El Contratista llevar a cabo la construccin de los pasos temporales para peatones,
animales, vehculos y desvos provisionales, de tal forma que stos sean amplios y lo
suficientemente seguros para evitar accidentes.
Cierre de Vas
El Contratista pondr todo su esmero para evitar cualquier obstruccin del trnsito
peatonal y vehicular en las reas de trabajo. De igual manera deber prever cualquier
desvo del trfico, con una adecuada programacin, seguridad y sealizacin.
Cualquier desvo y/o utilizacin de vas alternas, deber ser programado
cuidadosamente con la Supervisin y la coordinacin de la Secretara de Trnsito y
Transporte. En los cruces o en otros sitios donde no fuere posible utilizar desvos
provisionales, los trabajos debern ser efectuados por etapas de manera que se
garantice el trnsito y debern ser programados para los fines de semana, o en
horarios diferentes a las horas pico.
El Contratista deber construir, instalar y mantener puentes o pasos provisionales
sobre las zanjas, con el fin de permitir el acceso a los sitios bloqueados por causa de
los trabajos.
Las vas de acceso cerradas al trnsito debern ser protegidas con barricadas,
construidas como se indica ms adelante, de tipos fijos o mviles y sealizados con
los indicativos de desvo de acuerdo con el Manual del MOPT, los cuales debern
estar iluminados durante la noche. Si el Supervisor lo considera necesario, se dejarn
vigilantes debidamente equipados.
Seales de Trnsito
16

Con el fin de evitar accidentes, el Contratista deber colocar las seales de trnsito
que el Supervisor considere necesarias. En general deber seguir las normas
estipuladas al respecto en el Manual del MTC, para las seales preventivas,
reglamentarias e informativas y seales varias, tales como barricadas, torones de
concreto, conos de gua, y delineadores luminosos de luz fija o intermitente, cilindros
en sitios donde la construccin de barricadas no es factible a juicio del Supervisor, se
podrn utilizar cilindros pintados con franjas alternadas reflectiva negras y
anaranjadas de 0.10 m de ancho cada una. La altura de las canecas no ser inferior
a 0.80m, conos de delineacin sern de color rojo o anaranjado.
17

LETRERO METALICO
Cuando se ejecuten trabajos en zonas urbanas o rurales, con el fin de prevenir
accidentes de trnsito que pudieran causar daos los trabajadores a y/o equipos del
contratista
Son dispositivos en forma de cono truncado fabricados en material plstico
anaranjado, con proteccin UV para evitar su decoloracin y de alta resistencia al
impacto, de tal manera que no se deteriore ni cause dao a los vehculos.
Debern tener un mnimo de 0,45 m de altura, con base de sustentacin cuadrada,
circular o de cualquier otra forma que garantice su estabilidad. Los conos de 0,45 m
tendrn dos bandas de 5 cm, separadas entre s 10 cm, elaboradas en lmina
reflectiva blanca Tipo III o Tipo IV. Los conos cuya altura sea de 0,70 m o superior,
debern tener bandas de 15 cm (la superior) y de 10 cm (la inferior).
Se emplearn conos de mayor tamao cuando el volumen del trnsito, velocidad u
otros factores lo requieran. Para el uso nocturno los conos podrn equiparse con
dispositivos luminosos que tengan buena visibilidad.
18

Es necesario adoptar medidas para asegurar que los conos no sean movidos por la
brisa que producen los vehculos que les pasen cerca. Se recomienda colocar lastre
en sus bases.
Los conos tienen un mayor impacto visual que los delineadores tubulares. La
eficiencia de estos elementos puede aumentarse durante el da, colocando una
bandera de color naranja en su parte superior y en la noche cuando son iluminados
internamente.
Pasos Temporales Peatonales y para Vehculos
El Contratista deber construir, instalar y mantener pasos temporales peatonales
adecuados para el libre paso de peatones durante el da y la noche, en los puntos de
concentracin y otros sitios indicados por el Supervisor, as mismo, en los cruces de
calles, frente a parqueaderos, garajes, sitios de trabajo, etc., se construirn pasos
temporales para vehculos, lo suficientemente amplios, estables y seguros,
debidamente sealizados. Estarn conformados por tableros metlicos o de madera
que incluyan barandas laterales de proteccin y los anclajes o elementos de fijacin
respectivas.
Todos los costos que impliquen la construccin, instalacin y/o mantenimiento de
estos pasos temporales y dems trabajos relacionados, sern por cuenta del
Contratista y no tendrn tem de pago por separado.
19

Barreras de Cinta Plstica Reflectiva

Con el fin de aislar las zonas demarcadas para la ejecucin de los trabajos, se
utilizarn barreras mviles de cinta plstica reflectiva. Las barreras estarn formadas
por una (1) banda horizontal de cinta reflectiva de polietileno calibre 4, de diez (10)
centmetros de ancho con franjas alternadas de color anaranjado y negro que
proporcionen la mxima visibilidad, sostenida a intervalos regulares por soportes
verticales de 1.20 metros de altura, distanciados cada tres (3) metros y que se
mantengan firmes en los sitios en donde sean colocados y se puedan trasladar
fcilmente cuando as se necesite. Los soportes porttiles se fabricarn en parantes
de madera embebidos en bloques de concreto segn las dimensiones que indique el
Supervisor. El Contratista deber reemplazar inmediatamente los tramos de cinta
daada, deteriorada y/o faltante y realizar un mantenimiento permanente de las
barreras para garantizar su limpieza y visibilidad
20

Servicios Pblicos Existentes

El Contratista deber conservar permanentemente, mediante protecciones
adecuadas, la estabilidad de elementos de servicio pblico tales como postes de
energa, alumbrado, telfono, semforos, seales de trnsito, rboles y arbustos de
ornamentacin y dems construcciones superficiales, que no sea absolutamente
necesario desplazar de las lneas del proyecto.
Es decir se deber dejar las instalaciones existentes tal como las encontr antes del
inicio de la obra.
El Contratista tomar durante el tiempo de ejecucin de los trabajos y hasta su
entrega final, todas las medidas pertinentes para conservar y evitar daos a todas la
zonas aledaas, a las zonas de trabajo y a todos los servicios pblicos que interfieran
con la obra y reparar los que se deterioren a causa de los trabajos, Supervisor
exigir al Contratista el pago a las entidades respectivas, de los trabajos o
indemnizaciones a que hubiere lugar por concepto de reconstruccin o reposicin de
obras y elementos afectados o daados por razones imputables al Contratista y en
caso de no pago, descontar al Contratista dichos valores a la liquidacin del
contrato.
Coordinaciones con ENSA
El Contratista, durante la ejecucin de los trabajos principalmente en las partidas de
excavaciones, coordinar con la Empresa ENSA (Servicio de Energa Elctrica), para
evitar inconvenientes, debido a que existen Redes Subterrneas de tendido elctrico
tanto en la Distribucin Primaria como Secundaria, en su mayora en el casco central
de la ciudad y los distritos de Jos Leonardo Ortiz y La Victoria proporcionados por la
empresa ENSA y forman parte del expediente tcnico.
21

01.00 EMISOR GENERAL

El Emisor General se ha dividido en dos emisores y que son : Emisor
General Pampa de Perros y el Emisor General San Jos, el primero se
inicia a partir del partidor hasta la entrega a la Laguna Pampa de Perros
El Emisor General San Jos se inicia en el partidor hasta la entrega de la
Laguna de San Jos
1.1
OBRAS PROVISIONALES
01.01.01
a.

Descripcin del trabajo.La Caseta para Guardiana y/o Deposito deber estar los ms cerca
posible a la zona de construccin y deber brindar facilidades de acceso
para los trabajadores, y deber facilitar el control de las maquinarias y
materiales en la obra, solo ingresara personal autorizado.
Calidad de los materiales.Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de la partida
sern suministrados por el contratista, por lo que es de su responsabilidad
la seleccin de los mismos, de las fuentes de aprovisionamiento,
teniendo en cuenta que los materiales deben cumplir con todos los
requisitos de calidad exigidos en las especificaciones, los planos y
requerimientos establecidos en los estudios tcnicos y ambientales del
proyecto; y a la falta de stas se aplicara las siguientes en el orden de
prevalencia:
-
Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones.

Normas Tcnicas Nacionales (INDECOPI)
Normas Internacionales oficialmente aceptadas
Las Normas Internacionales, se aceptaran siempre y cuando garanticen

una calidad igual o superior a las Normas Nacionales.
Los materiales y elementos que el contratista emplee en la ejecucin de la
presente sin el consentimiento y aprobacin del supervisor podrn ser
rechazados por ste cuando no cumplan con los controles de calidad
correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.El Contratista ser responsable por el almacenamiento de materiales,

equipo y dems, que se usen en la Obra. Todos los materiales, equipos y
22

artculos en el sitio, debern ser guardados adecuadamente por el

Contratista o de otra forma protegidos por l contra deterioro o dao. Si
algn material almacenado en el sitio o en alguna de las estructuras
parcialmente terminadas, no fueran protegidas adecuadamente por el
Contratista, los daos estarn con cargo al Contratista. Todos los gastos
incurridos por su falta de proteccin, debern correr por cuenta del
Contratista, durante el tiempo de duracin de la Obra.
Para la construccin de la guardiana y/o deposito deber de emplearse
un rea aproximada de 40.00 m2 que deber de construirse de
estructuras provisionales.
Sistema de Control de Calidad
Se muestran en forma general, los distintos aspectos que debern tener
en cuenta el contratista y el supervisor para realizar el control de calidad
para la ejecucin de la presente trabajo.
Revisin y aprobacin material
Revisin y aprobacin de trabajos de construccin
Revisin y aprobacin de campo
Revisin y aprobacin de dimensiones
Revisin y aprobacin por medicin directa
Revisin y aprobacin de la calidad de la partida ejecutada
Revisin y aprobacin de la calidad final
Pruebas de revisin y aprobacin de la operacin
El contratista har efectivo el auto-control en la ejecucin de la presente

partida y la supervisin efectuara los controles a que hubiere lugar para el
aseguramiento de la calidad.
c.
Mtodo de medicin
Se medir por metro cuadrado (m2) de guardiana y/o deposito instalada.
d.
Forma de pago
El pago por esta partida ser por metro cuadrado instalado en obra, una
vez que sea verificada y aprobada por el supervisor a su culminacin..
01.01.02 ALQUILER BAO PORTATIL
23

a.
Descripcin del trabajo.Los servicios de Bao Porttil, tipo disal o similar, deben ser
proporcionados por el contratista si son necesarios, a su vez debe
establecer un sistema regular diario de recoleccin de desechos
sanitarios.
Calidad de los materiales.El servicio para la ejecucin de la partida sern suministrados por el
contratista, por lo que es de su responsabilidad la seleccin de los
mismos, deben cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en los
estudios ambientales del proyecto; y a la falta de stas se aplicara las
siguientes en el orden de prevalencia:


b.
Mtodo de construccin.Instalacin de servicios sanitarios, tipo DISAL o similar:

1.
Inodoro. Inodoros qumicos fijos o porttiles debern ser
proporcionados, donde sean necesarios, para el uso de los
empleados del Contratista y al personal del Inspector.
2.
Lavadero. El bao porttil contar con un lavadero de manos,
para mantener la higiene del personal.
3.
Desechos Sanitarios u Orgnicos. El Contratista deber
sanitarios y orgnicos. Todos los desechos y desperdicios de las
instalaciones sanitarias proporcionadas por el Contratista o desechos
de materiales orgnicos de cualquier otra fuente relacionadas con las
operaciones del Contratista, debern ser transportadas fuera de la
zona de obra, a satisfaccin del Inspector y de acuerdo con las leyes
y regulaciones respectivas.
Sistema de Control de Calidad.Se muestran en forma general, los distintos aspectos que debern tener
para la ejecucin del presente trabajo
Sistema de control de calidad
1. Revisin y aprobacin material
2. Revisin y aprobacin de la calidad de la partida ejecutada
2.1 Revisin y aprobacin de dimensiones
24

2.2

c.
Mtodo de medicin.Sera medido en forma global (Glb).
a.
Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al

precio unitario, dicho precio y pago constituir compensacin completa
por insumos, equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos
necesarios para completar la partida.
01.02
Generalidades
Antes del trazo y replanteo de los colectores y conexiones, el Contratista
deber coordinar con el Supervisor para la obtener la cota absoluta de
referencia y luego proceder a instalar una red de BMs. y marcas que
permitan trazar las cotas de los buzones y gradientes de las tuberas.
El Contratista proceder al replanteo inicial, en base a los planos y
levantamientos topogrficos del Proyecto, sus referencias y BMs., y de ser
necesario efectuar los ajustes correspondientes a las condiciones
encontradas en el terreno en la poca de construccin. El Contratista ser
el responsable del replanteo topogrfico que ser revisado y aprobado
por el Supervisor, as como del cuidado y resguardo de los puntos fsicos,
estacas y monumentacin instalada durante el proceso de construccin.
El Contratista instalar puntos de control topogrfico estableciendo en
cada uno de ellos sus coordenadas geogrficas en sistema UTM. Para los
trabajos a realizar dentro de esta seccin el Contratista deber
proporcionar personal calificado, el equipo necesario y materiales que se
requieran para el replanteo, referenciacin, monumentacin, clculo y
registro de datos para el control geomtrico de las obras.
Las primeras actividades del Contratista debern estar dirigidas a
preparar el rea del proyecto para el inicio fsico, la divulgacin de la obra
y movilizacin de maquinaria y equipos.
Los procedimientos de construccin debern garantizar la correcta
ejecucin de cada una de las partidas del proyecto. El Supervisor deber
dar el visto bueno a aquellos procedimientos que involucran trabajos
especiales que pueden comprometer tanto la seguridad personal de los
trabajadores como el avance de la obra.
25

El Contratista deber proveer a la Supervisin todas las facilidades que

simplifiquen su labor tales como planos, cuaderno de obra, programacin
de los trabajos, calendario de pruebas de materiales y procedimientos
constructivos y un ambiente adecuado en la zona de trabajo.
El Contratista est obligado a mantener un orden y que todas las obras
temporales sern removidas a la culminacin parcial de los trabajos de tal
manera que los terrenos y reas ocupadas recuperen las mismas
condiciones en que se encontraban al inicio, libres de desechos y
materiales de construccin.
No se admitirn adicionales y/o ampliaciones de plazo por circunstancias
derivadas por desconocimiento de la zona de trabajo y/o por
condiciones preexistentes que dificulten la ejecucin de los trabajos.
El Contratista deber tener conocimiento previo de los requerimientos y
reglamento que la Entidad encargada del servicio de saneamiento utiliza
para la ejecucin de obras por Contrato. Asimismo durante la ejecucin de
los trabajos deber respetar las especificaciones y procedimientos
constructivos recomendados por los fabricantes de materiales y equipos.
El Contratista ser responsable de obtener y entregar a la Entidad las
pruebas de concreto y de acuerdo a las Normas ACI se considera
satisfactoria la resistencia del concreto si el promedio de 03 pruebas
consecutivas de testigos es igual o mayor que la resistencia especificada
o si no ms del 10% de los testigos tiene valores menores a la resistencia
especificada. Si en opinin de la Supervisin el nmero de 03 pruebas es
insuficiente, podr solicitar el nmero de testigos necesarios para una
adecuada evaluacin. Las pruebas sern efectuadas en un Laboratorio
Independiente aceptado y con presencia obligatoria del Supervisor. Las
Valorizaciones se tramitaran obligatoriamente con los Certificados de
Calidad de Concreto que avalen el trabajo realizado y en concordancia
con el Programa planteado en la Gestin de Calidad del Proyecto
Para todos los casos de ensayos de compactacin en relleno de zanjas,
frecuencias, distancias, as como para las pruebas de concreto y controles
para el suministro e instalacin de tuberas, se respetarn las normas
establecidos por el R.N.E. y las presentes especificaciones tcnicas y las
pruebas que la Supervisin crea necesarias con la finalidad de que las
Valorizaciones se tramiten obligatoriamente
con los Certificados o
pruebas de Calidad necesarias que avalen el trabajo realizado y en
concordancia con el Programa planteado en la Gestin de Calidad del
Proyecto
01.02.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 9.60m
a.
Descripcin de los Trabajos

Se colocarn hasta tres carteles de identificacin de la Obra de
dimensiones 3.60 m x 9.60 m. Estos Carteles sern hechos en impresin
Banner (Gigantografas) y tendrn como parte de su sujecin listones de
madera en su ensamblaje ser espigado y claveteado.
26

En el Cartel se deber indicar claramente el Nombre del Proyecto, el

Tiempo de Ejecucin, el Presupuesto, la Modalidad de Contrato, El
Nombre de la Entidad Contratante, Contratista y de la Supervisin.
b.
Mtodo de construccin
Se fijarn en lugares y de acceso al pblico, con parantes de madera
cepillada de 4 x 5 x 6.00 m., de longitud. Se fijar con templadores de
alambre N 8 para lograr la estabilidad correspondiente. Al trmino de la
ejecucin quedarn en poder de la Entidad Contratante.
c.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida se considerar la unidad.
d.
01.02.02
Forma de Pago:
El pago se efectuar por unidad.
a. Descripcin de los Trabajos

Bajo este rubro se consideran los gastos a efectuarse por concepto del
traslado de las maquinarias, equipo y herramientas al frente de la obra.
Para Maquinaria y Equipo.- Describe el transporte de la maquinaria y el
equipo desde su lugar de origen hasta su puesta en el frente de los
trabajos. El Contratista deber tener cuidado que durante la movilizacin y
desmovilizacin de estos no se causen perjuicios a terceros.
Para los Materiales y Herramientas.- El Contratista o responsable de la
obra deber asegurar todas las facilidades para el transporte y entrega de
materiales y herramientas a ser utilizados durante la ejecucin de los
trabajos y ser el responsable de realizar las coordinaciones para la
disponibilidad de las vas pblicas, derecho de vas entre otros que
pudieran afectar el ingreso de estos a la obra.
El Contratista se encargar de suministrar y transportar la maquinaria y
equipo a emplear en la obra, con la debida antelacin y en tiempo
oportuno de modo que no perjudique el cronograma de ejecucin de obra.
b. Mtodo de construccin
Deber tenerse cuidado en el transporte, almacenaje, manipuleo de
la tubera en obra. Nunca deber golpearse los tubos entre si, ni
arrojndolos desde la plataforma del camin o trailer, o al suelo; Menos
arrastrarlos por el dao que se puede ocasionar a los extremos del tubo a
fin de que evitar los problemas durante las pruebas hidrulicas y
ejecucin de la obra.
27

Asimismo los agregados a utilizar debern ser depositados en lugares

limpios libre de desechos o basura que puedan contaminarlo y el
cemento, deber ser colocado en una rea techada sobre un asiento de
madera nunca directamente al suelo a fin de evitar la humedad y tener
cuidado que no sea contaminado con desechos, humedad, basura y
material diferente de los utilizados en la obra.
Para la maquinaria y equipo deber tenerse mucho cuidado al
trasladarse al frente de trabajo a fin de no deteriorar el pavimento flexible
por el pase de la maquinaria, el Contratista tomar la debida precaucin
para evitar tal deterioro del pavimento flexible y rgido caso contrario
deber repararlo.
c. Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida se considerar un Global, entendindose
por esto al pago por todo concepto: Maquinarias, equipos, combustibles,
lubricantes, accesorios, operadores y otros derechos que por ley
correspondan, asimismo que, el pago del 50% de esta partida
corresponder al pago por concepto de movilizacin (al inicio de los
trabajos) y el 50% restante a desmovilizacin (al trmino de los trabajos).
d. Forma de Pago: Global.
01.02.03
a. Descripcin de los trabajos

Antes de dar inicio a los trabajos de trazo y replanteo total de la obra del
Mejoramiento de los Emisores, el Contratista deber coordinar con el
Supervisor para la obtener la cota absoluta de referencia y luego proceder
a instalar una red de BMs. y marcas que permitan trazar las cotas de los
buzones y gradientes de las tuberas.
El Contratista proceder a efectuar replanteo de toda la obra, en base a
los planos y levantamientos topogrficos del Proyecto, sus referencias y
BMs., y de ser necesario efectuar los ajustes correspondientes a las
condiciones encontradas en el terreno en la poca de construccin. El
Contratista ser el responsable del replanteo topogrfico que ser
revisado y aprobado por el Supervisor y por la Entidad, as como del
cuidado y resguardo de los puntos fsicos, estacas y monumentacin
instalada durante el proceso de construccin.
28

01.02.04
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA

OBRA

El trazo y replanteo durante la ejecucin de obra, comprende el
alineamiento, gradientes, distancias y otros datos debern ajustarse
estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial replanteado y
aprobado inicialmente, se har replanteo previa revisin de la nivelacin
de calles y verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier
modificacin de los perfiles por exigirlo as, circunstancias de carcter
local, deber recibir previamente la aprobacin del Ingeniero Supervisor.
El trazo y replanteo inicial se valoriza con la instalacin de la tubera.
Las cotas y dimensiones mostradas en los planos estn relacionadas con
los BMs. considerados en el proyecto y que se muestran en los planos.
El levantamiento topogrfico se efectuar antes de dar inicio formal de
los trabajos.
El Ingeniero responsable de la ejecucin de la obra proveer todos los
instrumentos topogrficos y de medicin de todo tipo, adjuntando a la
Supervisin la calibracin certificada por una Empresa reconocida por
INDECOPI.
El trazo debe ser aprobado por el Supervisor y estar de acuerdo a los
planos de replanteo aprobados por la Entidad. Todo trabajo se har con
instrumental topogrfico., los mismos que debern ser calibrados con
Entidad reconocida por INDECOPI
Personal: Se implementarn cuadrillas de topografa en nmero
suficiente para tener un flujo ordenado de operaciones que permitan la
ejecucin de las obras de acuerdo a los programas y cronogramas. El
personal deber estar suficientemente tecnificado y calificado para
cumplir de manera adecuada con sus funciones en el tiempo establecido.
Equipo: Se deber implementar el equipo de topografa necesario, capaz
de trabajar dentro de los rangos de tolerancia especificados. As mismo se
deber proveer el equipo de soporte para el clculo, procesamiento y
dibujo.
Materiales: Se proveer suficiente material adecuado para la
cimentacin, monumentacin, estacado, pintura y herramientas
adecuadas. Las estacas deben tener rea suficiente que permita anotar
marcas legibles.
El trazo debe estar de acuerdo a los planos y respetando un espacio
mnimo entre el borde de propiedad y el borde de zanja previsto de 2.00
m
c.
Mtodo de Medicin.
29

Para el metrado de esta partida deber considerarse de acuerdo a la

geometra lineal de las zanjas.
d.
01.02.05
a.
Forma de Pago: ml.

DEMOLICION DE CANAL DE CONCRETO EXISTENTE
Descripcin del trabajo.Los trabajos consisten en demoler el canal de conduccin existente de
aguas servidas a las lagunas de oxidacin Pampa de Perros y San Jos,
el cual se encuentra en varios tramos deteriorado (techo colapsado) y se
ha programado considerar tubera de 1100 mm. y 1500 mm. en remplazo
de dichos canales.
b.
METODO DE CONSTRUCCION.Durante la construccin del emisor General de 1100 mm. y 1500 mm. de
dimetro de tubera GRP se planea demoler el canal de conduccin de
aguas servidas existente por encontrarse completamente colapsado.
Para tal fin, se emplear una excavadora de 115 165 HP, para el
demoler el canal con la cuchara, la misma que se emplear para
excavacin de zanjas para colocar la tubera del emisor de 1100 mm. y
1500 mm.
c.
Mtodo de medicin.El mtodo de medicin ser metro cubico de desmonte como material
demolido
d.
Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado en

metro cbicos, dicho precio y pago constituir compensacin completa por
insumos, equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios
para completar la partida.
01.02.06
a.
RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION POLVO (INC. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA).
Descripcin del trabajo.-
30

Los movimientos de tierras y la circulacin de vehculos y maquinaria

sobre superficies sin pavimentar dan lugar a la generacin de polvo y
partculas en suspensin provocando deterioro de la calidad del aire, por
lo que se aplicaran medidas de mitigacin mediante el riego peridico de
las zonas donde se realicen movimiento de tierras.
b.
Mtodo de construccin.Durante el desarrollo de las actividades de excavacin de las zanjas y

movimientos de tierra, as como tambin durante las acciones de relleno,
compactacin y colocacin de carpeta asfltica durante la construccin,
se producirn las mayores emisiones de material participado que debern
ser controlados mediante la aplicacin de riegos continuos en las zonas
de trabajo, con una frecuencia mnima de 03 veces al da, a fin de
aminorar las emanaciones de polvo.
Sistema de control de calidad.Se deber cumplir con lo especificado en el Reglamento Nacional de

Edificaciones, G.050 Seguridad durante la construccin.
c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidad de longitud (m.) de la obra a regar.
01.03
01.03.01
a.
Descripcin del trabajo.Se trata del suministro, transporte, instalacin, mantenimiento, posterior
desmonte y evacuacin de una Barrera continua, esttica o movilizable,
construida con parantes de madera y doble hilera de Cinta Reflectiva de
Seguridad.
Calidad de los materiales.Todos los insumos y/o materiales necesarios para la ejecucin de la
partida sern suministrados por el contratista, por lo que es de su
responsabilidad la seleccin de los
mismos, de las fuentes de
aprovisionamiento, teniendo en cuenta que los materiales deben cumplir
con todos los requisitos de calidad exigidos en las especificaciones de los
planos y requerimientos establecidos en los estudios tcnicos y
ambientales del proyecto; y a la falta de stas se aplicara las siguientes
en el orden de prevalencia:
31


Normas Tcnicas Nacionales (INDECOPI).

correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.Los parantes de madera con franjas alternadas de color naranja y blanco.
Estos parantes de madera se instalarn a una separacin mxima de 3.00
m y tambin en los cambios de direccin de la Barrera.
Los parantes de madera debern ser instalados antes del inicio de las
actividades de la obra y durante la ejecucin de stas.
Para prevenir e informar a los peatones y conductores de vehculos sobre
su proximidad a una Obra en construccin se instalarn dos hileras de
Cinta Reflectiva plstica de seguridad.
Este tipo de Barrera servir para delimitar el permetro general de las
Obras y especficamente el de cada uno de los Frentes de Obra que
estn bajo intervencin del CONTRATISTA, todo ello bajo la supervisin y
aprobacin de la inspeccin.
Sistema de control de calidad.Ser responsabilidad del Contratista de la Obra establecer y ejecutar un
sistema de control ptimo, que garantice la mxima calidad del proceso
constructivo en general.
La Supervisin controlar y verificar los resultados obtenidos y tendr la
facultad, en el caso de dudas, de solicitar al Contratista la ejecucin de
trabajos que considera necesarios.
La responsabilidad por la calidad de la obra es nica y exclusivamente del
Contratista. Sin embargo, cualquier revisin, inspeccin o comprobacin
que efecte la Supervisin no exime al Contratista de su obligacin sobre
la calidad de la obra.
c.
Mtodo de medicin.-
32

La unidad de medida ser el Metro Lineal (ml), con aproximacin a un

decimal, de Barrera de Delimitacin debidamente autorizada, construida,
instalada y aprobada por la supervisin.
d.
Mtodo de pago.El pago se har al costo unitario, establecidos en el Contrato, que incluye
los costos del suministro del parantes de madera, Cinta de Seguridad,
transportes, re utilizaciones futuras, reposicin de parantes, desperdicios,
Herramientas menores, Mano de Obra, transportes internos, instalacin,
mantenimiento, movilizacin y re ubicacin en obra, con sus prestaciones
Sociales y otros costos laborales, y dems costos requeridos para su
correcta ejecucin, siendo sta la nica remuneracin que recibir el
Contratista por este concepto. Los costos generados por los cambios de
ubicacin y/o de re utilizacin ordenados por la inspeccin, no sern
objeto de pago adicional.
01.03.02
a.
TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO TRANSITO

VEHICULAR
Descripcin del trabajo.Son elementos de carcter preventivo, consistente en barras de madera
de diseo especial que se colocan cuando se desea cerrar o desviar el
trnsito en un tramo de la va.
b.
Mtodo de construccin.Son dispositivos de carcter preventivo, consistente en cuartones de

madera de diseo especial, que se colocan cuando se desea cerrar o
desviar el trnsito en un tramo de la va.
El contratista usar tranqueras segn el diseo que presente la entidad y
se instalarn en los lugares que lo requieran segn indicacin del
supervisor.
Cuando el personal haya terminado su jornada de trabajo, las tranqueras
sern retiradas de las zonas de trabajo durante las noches, a fin de evitar
que sean robadas, dejando en su reemplazo los mecheros que sean
necesarios adems de seales preventivas: Hombres Trabajando.
En los trabajos que involucren grandes extensiones y que presenten
peligro inminente y sea necesario utilizar las tranqueras, se considerar la
factibilidad de que permanezca personal para su vigilancia durante la
noche y no haya trabajadores laborando.
33

c.
Mtodo de medicin.-
Se medir por unidades a colocar en la obra a proteger

d.
condiciones de pago.Se pagar por la cantidad de unidades instaladas en las obras, tomando
en cuenta la Norma de Medicin y la Unidad de Medida correspondiente.
01.03.03
a.
Descripcin del trabajo.Est conformado por dispositivos que proporcionen iluminacin artificial y
se usarn exclusivamente en trabajos de noche o cuando la visibilidad
sea escasa, con el fin de advertir a los conductores de las obstrucciones y
peligros en la va.
requisitos de calidad exigidos en las especificaciones de los planos y
prevalencia:

34


correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.Las luces de identificacin de peligro son del tipo intermitente con luz
amarilla, con una lente mnima de 20cm de dimetro. Sern utilizadas en
puntos de peligro como un medio de llamar la atencin de los
conductores. La activacin de las luces intermitentes se har en horas
nocturnas. En el da se usarn cuando las condiciones climticas lo
exijan. Podrn operarse por unidades o en grupos.
Durante obras de mantenimiento diurnas, las funciones de las luces
intermitentes se suplen adecuadamente por medio del equipo de
iluminacin de los vehculos de mantenimiento, bien sea por las luces de
emergencia intermitentes, lmparas de techo rotativas o ambas. No
obstante, en donde las actividades diurnas de mantenimiento requieran
que la obstruccin permanezca en la calzada en horas de la noche, las
luces intermitentes se pueden instalar en el punto de peligro.
Sistema de control de calidad.Las construcciones provisionales debern respetar las normas de

seguridad industrial, y el material predominante debe ser durable y
adaptarse a los cambios climticos de la zona.
c.
Mtodo de Medicin.Se medir las longitudes a iluminar y se colocarn lmparas cada 10 m.
d.
Formas de pago.Se pagar por la cantidad de lmparas intermitentes por unidad de

longitud, tomando en cuenta la Norma de Medicin y la Unidad de Medida
correspondiente
01.03.04
a.

35

Est conformado por estructuras de madera el mismo que es utilizado

para el cruce de personas aledaas a la obra como el personal de trabajo,
de tal forma que garantice el desplazamiento y se pueda evitar accidentes
de personas ajenas a la obra y de ella misma.
El pase deber tener como ancho mnimo 0.80 m. y debe considerarse
barandas a ambos lados.
prevalencia:
correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.El contratista usar puentes de madera segn el diseo que presente la
entidad y se instalarn en los lugares que lo requieran segn indicacin
del supervisor.
Estos puentes peatonales estarn instalados hasta da noche hasta que
los trabajos de movimiento de tierras se hayan completado.
36


c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidad de uso suministrada y aprobada por el supervisor.
d. Condiciones de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al

01.03.05
a.

37

Tiene la finalidad de ser utilizado para el cruce de vehculos menores a

travs de la zanja excavada, est conformado por rieles de acero y
madera, el contratista debe utilizarlo en las zonas donde sea posible y
donde no se pueda desviar el trnsito.
prevalencia:
correspondientes.
b.
del supervisor.
Sistema de control de calidad.Se deber cumplir con lo especificado en el Reglamento Nacional

de Edificaciones, G.050 Seguridad durante la construccin.
c.
38

d.

01.03.06
a.

Descripcin del trabajo.Los carteles de informacin sern metlico y su
ubicacin ser
determinada por el supervisor de la obra, debiendo respetar las normas y
disposiciones municipales para el caso de la colocacin de carteles de
informacin.
prevalencia:
correspondientes.
b. Mtodo de construccin.El cartel para desvi ser de estructura metlica y cuerpo de madera
conformado por planchas que unidas formen el panel donde se inscribir
los datos de la obra, las dimensiones del panel sern de 0.60 m x 0.60 m,
con su lado ms largo en forma horizontal, la base del panel estar como
mnimo a 2.00 m del nivel del terreno, la estructura de madera estar
39

conformada por dos parantes de longitud tal que se empotren en el

terreno a una profundidad mnima de 0.60 m, debiendo considerar las
condiciones de viento de la zona. El marco del panel tambin de madera,
deber ligarse a los parantes de forma tal de constituir una estructura
slida.
Los datos de obra a ser inscritos en el panel sern proporcionados por la
entidad as como el color de fondo del panel, dimensiones y color de las
letras.

seguridad, y el material predominante debe ser durable y adaptarse a los
cambios climticos de la zona.
c.
Mtodo de medicin.Se revisar el total de la obra a ejecutarse.
d.
Formas de pago.El pago por esta partida ser en por unidad, una vez que sea verificado
por el supervisor la culminacin de la misma.
01.03.07
a.

Descripcin del trabajo.Los conos de trnsito se emplearn para delinear carriles temporales de
circulacin, especialmente en los perodos de secamiento de pinturas
sobre el pavimento, en la formacin de carriles de trnsito que entran a
zonas de reglamentacin especial y en general en la desviacin temporal
del trnsito por una ruta.
Calidad de los materiales.-
40

Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de la partida

prevalencia:


correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.Cuando se ejecuten trabajos en zonas urbanas o rurales, con el fin de

prevenir accidentes de trnsito que pudieran causar daos los
trabajadores a y/o equipos del contratista
Son dispositivos en forma de cono truncado fabricados en material
plstico anaranjado, con proteccin UV para evitar su decoloracin y de
alta resistencia al impacto, de tal manera que no se deteriore ni cause
dao a los vehculos.
Debern tener un mnimo de 0,45 m de altura, con base de sustentacin
cuadrada, circular o de cualquier otra forma que garantice su estabilidad.
Los conos de 0,45 m tendrn dos bandas de 5 cm, separadas entre s 10
cm, elaboradas en lmina reflectiva blanca Tipo III o Tipo IV. Los conos
cuya altura sea de 0,70 m o superior, debern tener bandas de 15 cm (la
superior) y de 10 cm (la inferior).
Se emplearn conos de mayor tamao cuando el volumen del trnsito,
velocidad u otros factores lo requieran. Para el uso nocturno los conos
podrn equiparse con dispositivos luminosos que tengan buena
visibilidad.
41

Es necesario adoptar medidas para asegurar que los conos no sean

movidos por la brisa que producen los vehculos que les pasen cerca. Se
recomienda colocar lastre en sus bases.
Los conos tienen un mayor impacto visual que los delineadores tubulares.
La eficiencia de estos elementos puede aumentarse durante el da,
colocando una bandera de color naranja en su parte superior y en la
noche cuando son iluminados internamente.

c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidades a colocar en la obra a proteger.

42

01.04
01.04.01
ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN

DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
a.
Descripcin del trabajo.Comprende las actividades y recursos que correspondan al desarrollo,

implementacin y administracin del Plan de Seguridad y Salud en el
Trabajo (PSST), debe considerarse, sin llegar a limitarse: El personal
destinado a desarrollar, implementar y administrar el plan de seguridad y
salud en el trabajo, as como los equipos y facilidades necesarias para
desempear de manera efectiva sus labores.
b.
Corresponde a la ejecucin del Plan de Seguridad y salud en el trabajo
siguiendo las siguientes pautas:
Identificacin de la obra
Circunstancias especiales de la obra.
Plan de ejecucin.
Descripcin de la obra a realizar.
Evaluacin inicial de riesgos
Anlisis general de los riesgos, en la etapa de ejecucin y su
prevencin.
Documentacin que debe ser cumplida.
Medicina preventiva y primeros auxilios.
Instalaciones provisionales para trabajadores.
Formacin en seguridad en el trabajo.
Corresponde al contratista implementar y cumplir con el plan de
seguridad y es funcin de la Supervisin aprobar el Plan de seguridad y
salud dentro de la obra y velar por su cumplimiento.
c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidad global para la Obra.
d.
Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin es global , dicho

precio y pago constituir compensacin completa por todo lo necesario e
imprevistos para cumplir el objetivo de la partida.
01.04.02
a.
CAPACITACION EN SEGURIDAD Y SALUD

Descripcin del trabajo
43

Trata la forma que debe capacitarse al trabajador en su centro de trabajo

efectuando una serie de acciones por parte del Contratista para cumplir la
labor en cuanto a seguridad y salud
b.
Mtodo de Construccin
Corresponde
como son:
a la ejecucin de una
serie de cursos de capacitacin
Investigacin de accidentes.
Elaboracin de procedimientos de trabajo seguro.
Seguridad en el uso de herramientas.
Orden y limpieza.
Seguridad en trabajos de altura.
Espacios confinados
Reglamento Interno de seguridad.
Organizacin y funcionamiento del Comit de seguridad.
c. Mtodo de medicin
La forma de medicin ser global
e. Forma de pago
La unidad determinada segn el mtodo de medicin es global, y ser
pagada previa aprobacin de la Supervisin sobre las metas cumplidas.
01.04.03
a.
RECURSOS PARA REPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD

SALUD DURANTE EL TRABAJO
Descripcin del trabajo
Esta comprende el plan de contigencias que tiene el Contratista ante las
emergencia que se presentaran durante la ejecucin de la obra, su accin
inmediata para resolver la situacin creada
b. Mtodo de Construccin
El Contratista deber presentar un Plan de emergencias con la aprobacin
de la Supervisin siguiendo los siguientes parmetros:
Formacin del omite de Seguridad.

Entrenamientos y simulacros
Identificacin de las posibles emergencias
Plan de contingencia contra las emergencias.
44

Debe designarse un Coordinador de rea en caso de emergencias

Debe haber una brigada contra emergencias.
Actividades posteriores a la emergencia a fin de verificar el plan
respuesta a una emergencia.
Registro y controles de documentacin.
Revisin y mejoramiento continuo.
Responsabilidades.
c. Mtodo de medicin
El mtodo de medicin ser global
d. Forma de pago
El pago ser la compensacin econmica al cumplimiento a las pautas de
seguridad y con al aprobacin de la Supervisin, efectundose un a
cancelacin global por el servicio de esta partida.
01.05
01.05.01
EXCAVACION DE ZANJAS afz.=2.20 m., MAX. TUBO DE 48
01.05.01.01 EXCAVACION DE ZANJAS CON EQUIPO HASTA 2.50 M. af = 2.20 m.

01.05.01.02 EXCAVACION DE ZANJAS CON EQUIPO HASTA 3.00 M. af = 2.20 m.
a.

Se trata de ejecutar trabajos de excavacin de zanjas para instalar
tuberas de desage empleando maquinaria adecuada de acuerdo a la
profundidad de la zanja., el ancho del fondo de la zanja ser 2.20 m., de
dimetro de 1200 mm. de tubera.
No debe excavarse demasiada longitud de tramos a fin de no afectar el
trnsito vehicular y peatonal, deber considerarse ejecutar como mxima
longitud 300 ml. a fin de evitar que se tenga tramos a zanja abierta y que
pueda ocasionar un peligro para los colindantes, igualmente evitar que se
produzcan derrumbes de las paredes de las zanjas por efecto de la napa
fretica o por tener material totalmente deleznable.
La inclinacin de los taludes de la zanja debe estar en funcin de la
estabilidad de los suelos (Niveles freticos altos, presencia de lluvias,
profundidad de excavaciones y el ngulo de reposo del material) y su
densidad a fin de concretar la adecuada instalacin, no olvidando el
aspecto econmico, por tal razn se debe tener muy en cuenta el Estudio
de Mecnica de suelos.
En zonas con nivel fretico alto o lluviosas, es necesario considerar
entibados o tablestacados de madera o metlicos en las paredes de la
zanja, a fin de evitar derrumbes.
45

Asimismo es posible el tener que efectuar operaciones de bombeo

eficiente ya sea con motobombas, electrobombas o Sistema de Well Point
a fin de bajar el nivel fretico o recuperar una zanja inundada y obtener
una zanja totalmente seca.
Por la naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesaria efectuar
un tablestacado de madera o metlico de tal manera de asegurar la
estabilidad de la paredes de la excavacin.
b.
El Contratista antes del inicio de la excavacin deber presentar a la
Supervisin un protocolo donde se demuestre la inexistencia de
estructuras o cruces especiales.
La excavacin de zanjas se efectuara con una mquina
excavadora o retroexcavadora adecuada para la profundidad de zanja, la
misma que es propuesta por el Contratista en el Expediente Tcnico, y
debe ser aprobada por la Supervisin.
Se efectuar las excavaciones teniendo en cuenta el ancho de zanja y
profundidad debe ser uniforme en toda la longitud de la excavacin y en
general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto.
La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las tuberas
ser tal que se tenga un enterramiento de 1.00 m sobre los collares de las
uniones.
El ancho de la zanja en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.15
m como mnimo y 0.30m como mximo entre la cara exterior de los
collares y la pared de la zanja :
Las zanjas podrn hacerse con las paredes verticales entibndolas
convenientemente utilizando madera o paneles metlicos, siempre que
sea necesario; si la calidad del terreno no lo permitiera se les dar los
taludes adecuados segn la naturaleza del mismo.
En general, el contratista podr no realizar apuntalamiento o entibaciones
si as lo autorizase expresamente el Supervisor; no lo eximir de
responsabilidad si ocasionara perjuicios, los cuales seran siempre de su
cargo.
Los entibados, apuntalamientos y soporte que sean necesarios para
sostener los lados de la excavacin debern ser provistos, exigidos y
mantenidos para impedir cualquier movimiento que pudiera de alguna
manera averiar el trabajo y poner en peligro la seguridad del personal as
como las estructuras o propiedades adyacentes, o cuando lo ordene el
Supervisor.
El fondo de la zanja deber quedar seco y firme y en todos los conceptos,
aceptables con fundacin para recibir la tubera.
En caso de suelos inestables, stos sern removidos hasta la profundidad
requerida y el material removido ser reemplazado con otro material,
segn lo determine el Supervisor y de acuerdo al mejor de la prctica de
ingeniera.
46

Los excesos de excavacin en profundidad hechos por negligencia del

Contratista sern corregidos por ste por cuenta y riesgo, debiendo
emplearse hormign de granulometra homognea y aprobada por la
Supervisin y debe se compactada por capas de no mayores de 0.20m de
espesor de modo que la resistencia conseguida sea cuando menos igual
a la del terreno adyacente.
En la apertura de la zanja tendrn buen cuidado de no daar y mantener
en funcionamiento las instalaciones de servicios pblicos, tales como
cables subterrneos de lneas telefnicas de alimentacin
Terreno Normal
Es aquel de naturaleza arcillosa, arcillo-arenosa, cascajo-arenosa y en

general aquella de caracterstica blanda o compacta, sean secos o con
agua.
Terreno Saturado
Es aquel cuyo drenaje exige un bombeo ininterrumpido las 24 horas del

da de tal manera que no colapsen las paredes de la zanja. con caudal
superior a un litro por segundo (1 Lt/seg.) por 4 metros lineales de zanja o
por diez metros cuadrados (10 m2) de superficie.
Terreno conglomerado
Es aquel de naturaleza aluvial cuyos elementos ligados pueden ser rocas

de diferentes volmenes y cuya excavacin hace necesario el empleo de
elementos mecnicos, cuas, palancas u otras herramientas anlogas.
Para efectuar en forma correcta la excavacin, y para que la zanja
tenga la pendiente y ancho adecuado, el Contratista deber contar en
obra con el equipo topogrfico y las herramientas necesarias para un
buen trabajo.
estabilidad de los suelos sustentada con relacin al Estudio de Mecnica
de Suelos.
En terrenos no consolidados, en terrenos deleznables o de naturaleza tal
que ofrece peligro de escurrimiento, se recomienda tomar todas las
precauciones para asegurar la zanja en forma firme y compacta,
recurriendo en caso necesario al apisonado con hormign, al lecho
artificial de mampostera o de concreto, al pilotaje, o algn otro
procedimiento de igual o mayor estabilidad, incluyendo la eliminacin de
las causas del deslizamiento por drenajes apropiados y otros medios.
Todo material excavado deber acumularse de manera tal que no ofrezca
peligro a la obra, evitando obstruir el trfico. En ningn caso se permitir
las veredas con material proveniente de la excavacin u otro material de
trabajo.
47

Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehculos,

se debern colocar barreras, seales internas rojas y guardianes, que
debern mantenerse durante el proceso de la obra hasta que la calle este
segura para el trfico y no ofrezca ningn peligro. Donde son necesarios
cruzar zanjas abiertas, el contratista colocara puentes apropiados para
peatones o vehculos segn sea el caso.
Los grifos contra incendio, vlvulas, tapas de buzones, etc. debern
dejarse libres de obstrucciones durante la obra.
Se tomara todas las precauciones necesarias a fin de mantener el
servicio de los canales y drenes as como de otros cursos de agua
encontrados durante la construccin.
Debern protegerse todos los rboles, cercos, postes o cualquier otra
propiedad, y solo podrn moverse en caso que sea autorizado por el
ingeniero Supervisor con las respectivas autorizaciones segn sea el
caso el concesionario, propietario y tendr que ser repuesto a la
terminacin del trabajo. Cualquier dao sufrido ser reparado por el
contratista.
El contratista deber tomar las precauciones necesarias a fin de proteger
todas las estructuras y personas, y ser el nico responsable por los
daos a personas o bienes provocados por la obra.
c.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance de la
excavacin por metro lineal.
d.
Forma de Pago
El pago se realizar a satisfaccin de la Supervisin y de acuerdo al
precio unitario del presupuesto de acuerdo al avance en ml. El metrado se
efectuara entre paredes exteriores de buzones de cada tramo.
01.05.02
EXCAVACION DE ZANJAS afz= 2.50 m., MAX: TUBO DE 60
01.05.02.01EXCAVACION DE ZANJAS CON EQUIPO HASTA 2.50 M. af = 2.50 m.

01.05.02.02EXCAVACION DE ZANJAS CON EQUIPO HASTA 3.00 M. af = 2.50 m.
a.

profundidad de la zanja., el ancho del fondo de la zanja ser 2.50 m., de
dimetro de 1500 mm. de tubera.
48


b.
El Contratista antes del inicio de la excavacin deber presentar a la
Supervisin un protocolo donde se demuestre que la inexistencia de
estructuras o cruces especiales.
uniones.
collares y la pared de la zanja:
49


cargo.
Supervisor.
ingeniera.
Los excesos de excavacin en profundidad hechos
Contratista sern corregidos por ste por cuenta
emplearse hormign de granulometra homognea
Supervisin y debe se compactada por capas de no
de espesor de modo que la resistencia conseguida
igual a la del terreno adyacente.
por negligencia del

y riesgo, debiendo
y aprobada por la
mayores de 0.20 m
sea cuando menos

Terreno Normal
Es aquel de naturaleza arcillosa, arcillo-arenosa, cascajo-arenosa y en

general aquella de caracterstica blanda o compacta, sean secos o con
agua.
Terreno Saturado
Es aquel cuyo drenaje exige un bombeo ininterrumpido las 24 horas del

da de tal manera que no colapsen las paredes de la zanja. con caudal
superior a un litro por segundo (1 Lt/seg.) por 4 metros lineales de zanja o
por diez metros cuadrados (10 m2) de superficie.
Es aquel de naturaleza aluvial cuyos elementos ligados pueden ser rocas

de diferentes volmenes y cuya excavacin hace necesario el empleo de
elementos mecnicos, cuas, palancas u otras herramientas anlogas.
Para efectuar en forma correcta la excavacin, y para que la zanja tenga
la pendiente y ancho adecuado, el Contratista deber contar en obra con
el equipo topogrfico y las herramientas necesarias para un buen trabajo.
50


de Suelos.
trabajo.
contratista.
51

c.
Mtodo de Medicin
d.
Forma de Pago
precio unitario del presupuesto de acuerdo al avance en ml. El metrado se
efectuara entre paredes exteriores de buzones de cada tramo.
01.05.03
REFINE PERFILADO Y NIVELACION

a.

Este trabajo corresponde efectuar por medios manuales una nivelacin y
perfilamiento del fondo y paredes de zanja, teniendo especial cuidado que
no queden protuberancia duras que afecten la cama de apoyo
52

El trabajo a realizar bajo esta partida, comprende el suministro de la

mano de obra y herramientas como palas y picos para efectuar el refine y
nivelacin del fondo de las zanjas en terreno normal, normal saturado a
toda profundidad.
b.
El refine y nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, en forma
manual
empleando personal obrero conocedor de dicho trabajo
empleando herramienta adecuada como palana y pico a fin que pueda
recibir en forma adecuada la cama de apoyo previamente aprobada por la
Supervisin, igualmente se deben perfilar las paredes de la zanja
c.
Mtodo de Medicin
Se computar en metros lineales (ml), de zanja suficientemente ancha y
fondo regular y uniforme, libre de materiales sueltos segn los planos y
estas especificaciones.
d.
01.05.04
Forma de Pago:
El pago se realizar a satisfaccin de la supervisin y de acuerdo al
precio unitario del presupuesto de acuerdo al avance en longitud por
metro linial, entendindose que es la compensacin a los trabajos
ejecutados por mano de obra y herramienta.
01.05.04.01 CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE = 3/4, af=3.00m

a.

Esta partida corresponde a la colocacin de una cama de apoyo de un
tipo de material definido de acuerdo al terreno encontrado en el tramo,
sobre un fondo de zanja refinado y nivelado, donde se depositar la
tubera del emisor. El material colocado como cama de apoyo depender
la altura de la napa fretica encontrada as como el tipo de terreno
encontrado.
El tipo y calidad de material de la cama de apoyo que soporta la tubera
es muy importante para una buena instalacin, la cual se puede lograr
fcil y rpidamente, dando como resultado un emisor sin problemas.
Las especificaciones mnimas para el soporte de la tubera por gravedad
en GRP, se puede obtener en base a mtodos constructivos, sugeridos
por el proveedor de la tubera o fabricante.
La funcin primordial de la cama de apoyo es en realidad la de ofrecer un
apoyo firme, continuo y homogneo en donde se pueda posar
convenientemente la tubera.
53

b.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre
de materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el
proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser
rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado al
nivel del suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja est formado de arcilla saturada o lodo, es
necesario tender una cama de confitillo o cascajo de 20 cm., de espesor,
compactada adecuadamente.
Ms an, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja
puede estar sujeta a inundacin, se deber colocar material granular de
a 1 pulg., triturado (tipo I) hasta la clave del tubo.
El trabajo a realizar bajo esta partida, comprende el suministro de toda la
mano de obra, materiales, equipos y servicios, con la finalidad de colocar
el material que servir de cama de apoyo a las tuberas, en terreno
normal, y normal saturado a toda profundidad Una vez nivelado el fondo
de la zanja se colocar una cama de apoyo de ripio corriente de 0.20 m
de espesor, que servir de apoyo a la tubera de GRP.
En general, la cama se deber conformar colocando una capa continua
de material granular con un espesor de 20 centmetros como mnimo,
cuando no se tiene profundidades considerables, Esto permitir absorber
o eliminar irregularidades que siempre quedan en el fondo de la zanja
despus de realizar la excavacin.
Si se presentara el caso de un material poco consistente en el fondo de la
zanja se deber llevar a cabo una sustitucin, con un material grueso
como Piedra Chancada, Hormign o piedra bruta, hasta lograr
proporcionar una buena consistencia. En el caso de existir sumideros de
agua napa fretica alta, se recomienda una cama de piedra o piedrilla
con suficiente espesor como para drenar el agua y "trabajar en seco".
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubera son muy
importantes para una buena instalacin, la cual se puede lograr fcil y
rpidamente, dando como resultado un alcantarillado sin problemas.
En conclusin la colocacin de la cama de apoyo est constituida por
material granular (ripio corriente, grava, gravilla, confitillo, arena gruesa o
arenilla), conforme se indican en los planos y/o de acuerdo a la
verificacin y aprobacin en el campo por el Supervisor.
El esparcido de la cama de apoyo puede ser manual o mecnico
empleando un BOAT CAT o mini cargador por ser verstil.
En Terrenos Normales y Semirocosos.- Ser especficamente de arena
gruesa, gravilla u hormign zarandeado, que cumpla con las
caractersticas exigidas como material selecto, a excepcin de su
granulometra. Tendr un espesor no menor de 0.30m debidamente
54

acomodada o compactada, medida desde la parte baja del cuerpo del

tubo.
Solo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que
cumpla, con lo indicado para material selecto, no se exigir cama.
En Terreno Rocoso.-Ser del mismo material y condicin del inciso a),
pero con un espesor no menor de 0.20m.
En Terreno Saturado.- En casos de terrenos donde se encuentren
capas de relleno no consolidado, material orgnico objetable y/o basura,
ser necesario el estudio y recomendaciones de un especialista de
mecnica de suelos.
c.
Mtodo de Medicin
Previa verificacin de la altura de relleno mediante escantillones de
madera de igual altura a ste, o mtodos topogrficos, se realizar con
wincha en la longitud de la zanja, cuidando que el ancho de la misma sea
menos que el ancho del proyecto. El Supervisor aprobara dicha partida
mediante el Formato de Control de Calidad previamente establecido y que
forma parte de la Valorizacin.
d.
01.05.05
Forma de Pago: por ml.

RELLENOS, APISONADO
MATERIAL DE PRSTAMO
COMPACTACION
LATERAL
01.05.05.01RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1100, a =3.00 m.
a.
CON
(RIPIO
Descripcin de los trabajos

El trabajo a realizar con relacin a esta partida corresponde a la ejecucin
de un relleno a los costados de la tubera ya instalada a fin de fijar sta,
utilizando un material seleccionado, cuyas caractersticas mecnicas y
tcnicas estar dado por el Estudios de Mecnica de suelo o en todo caso
lo que ordene a su juicio, la Supervisin
Igualmente el suministro de toda la mano de obra, materiales, equipos y
servicios necesarios, para ejecutar el relleno compactado de las zanjas en
las condiciones y caractersticas descritas en los planos
El relleno a los castados de la tubera con material seleccionado debe
efectuarse en forma inmediata una vez instalada sta, a fin de protegerla.
Para ejecutar este relleno lateral, se inicia a partir de la cama de apoyo,
colocndose el relleno, capa por capa con material selecto, alternando de
un lado a otro y compactando cada capa de material hasta el 95% del
Proctor Standard Modificado si se tratara de un material cohesivo, o
densificndolo convenientemente si fuera ripio corriente, arenilla, arena o
gravilla de ro, y si se colocar piedra triturada acomodndola bien.
55

b.
Contempla la ejecucin del relleno lateral a los costados de la tubera de
1100 mm. y en un ancho indicado en los planos, efectundose en
forma mecnica, utilizar como equipo un boat cat, el relleno tendr una
distancia mnima entre la pared el tubo y la pared de la zanja de 40 cm.,
considerndose este relleno, desde la cama de apoyo de la tubera,
hasta la clave de la tubera instalada.
Este relleno que en algunos casos ser arenilla o arena gruesa o ripio
corriente der acuerdo al terreno encontrado, se colocar en capas de
0,15 m de espesor, desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente
con vibro apisonador o plancha compactadora de peso apropiado,
teniendo cuidado de no daar la tubera.
Este primer relleno debe realizarse en el rea de la zona ubicada entre el
plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el talud de la
zanja, a ambos lados simultneamente, teniendo cuidado con no daar la
tubera.
El relleno Lateral envuelve a la tubera y debe ser esparcida
uniformemente a ambos lados simultneamente, en capas sucesivas de
0.15 m. de espesor, sin dejar vacos en el relleno; debiendo tener cuidado
con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera apisonndolo
adecuadamente.
En el relleno alrededor del tubo se puede realizar con material granular,
tambin es posible usar suelo-cemento con material granular que tenga
un contenido de arcilla inferior al 35%.
El espesor de cada capa depende, principalmente del tipo de material
selecto y del equipo de compactacin con que se cuente. Si se tratara de
un material cohesivo o granulares debern conformarse en capas de
aproximadamente 0.15m, si la compactacin va a ser manual, capas de
0.25 a 0.30m, se emplearn compactadores mecnicos.
c. Mtodo de Medicin
Como operacin previa se verificar el ancho de la zanja, as mismo la
altura del relleno se verificar mediante escantillones de madera laterales,
o por mtodo topogrfico. La longitud del relleno se comprobar utilizando
wincha metlica o de fibra de vidrio.
Se verificar la longitud de los rellenos mediante wincha metlica o de
fibra de vidrio, previa constatacin de las alturas de relleno definidas en
los planos, presupuesto y anlisis de costos. Las Capas de relleno de
15cm de espesor, sern verificadas por el supervisor permanentemente
en obra.
El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de
Calidad previamente establecido y que forma parte de la Valorizacin.
56

d. Forma de Pago
El pago de esta partida ser por meto lineal y ser metrada entre las
paredes exteriores de los buzones del tramo.
CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1500, af.=2.50m
a.
b.
(RIPIO

Contempla la ejecucin del relleno lateral a los costados de la tubera de
1500 mm. en ancho indicado en los planos, efectundose en forma
mecnica, emplendose como equipo un boat cat, el relleno tendr una
distancia mnima entre la pared el tubo y la pared de la zanja de 40 cm.,
considerndose este relleno, desde la cama de apoyo de la tubera,
hasta la clave de la tubera instalada. Este relleno que en algunos casos
ser arenilla o arena gruesa o ripio corriente der acuerdo al terreno
encontrado, se colocar en capas de 0,15 m de espesor, desde la cama
de apoyo compactndolo ntegramente con vibro apisonador o plancha
compactadora de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la
tubera.
tubera.
adecuadamente.
57


c. Mtodo de Medicin
los planos, presupuesto y anlisis de costos. Las Capas de relleno de
15cm de espesor, sern verificadas por el supervisor permanentemente
en obra.
d. Forma de Pago
El pago de esta partida ser por meto lineal y ser metrada entre las
paredes exteriores de los buzones del tramo.
01.05.06
RELLENOS Y COMPACTACION SOBRE CLAVE DEL TUBO (MATERIAL

DE PRSTAMO)
01.05.06.01 RELLENO Y COMPACTACION hasta 0.30 s/clave del tubo 1100

mm. (Ripio Corriente).
a.

Esta partida corresponde al relleno que debe efectuarse por encima de la
clave del tubo a fin de proteger la tubera instalada, el material a utilizar es
el mismo utilizado en la cama de apoyo y relleno lateral
Este relleno con material adecuado y aprobado por la Supervisin se
efectuar en forma mecnica y el esparcido as como el compactado en
forma manual
58

Tiene por objeto proporcionar un colchn de 0.30m o ms de material

selecto (arenilla o ripio corriente), por encima de la clave de la tubera de
1100 mm. en dos capas de 0.15m de espesor terminado y compactado
con equipo manual y mecnico hasta 95% de la mxima densidad seca
del Proctor Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deber hacer las
correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta
conseguir la compactacin deseada. El nmero mnimo de ensayos de
compactacin a realizar ser de uno por cada 50m de zanja y en la capa
que el supervisor determine. El segundo relleno compactado, con un
espesor de 0.30 m, se colocara sobre el relleno lateral, es decir sobre la
clave del tubo, este relleno de ripio corriente se harn por capas no
mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas o rodillos vibratorios. El porcentaje de compactacin para este
relleno, no ser menor del 98% de la mxima densidad seca del Proctor
Modificado ASTM D698 o AASHTO T-180.
c.
d.
Mtodo de Medicin
La partida se mide como zanja rellenada y compactada (pruebas de
compactacin aceptadas por el supervisor) hasta los niveles de la rasante
en la va segn los planos y estas especificaciones en metros lineales. El
Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de
Forma de pago
El pago se har por valorizacin de la partida, al precio pactado en el
contrato, en metros lineales.

mm. (Ripio Corriente).
a.

forma manual
selecto (arenilla o ripio corriente), por encima de la clave de la tubera de
1500 mm. en dos capas de 0.15m de espesor terminado y compactado
con equipo manual y mecnico hasta 95% de la mxima densidad seca
del Proctor Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.
59


que el supervisor determine. El segundo relleno compactado, con un
espesor de 0.30 m, se colocara sobre el relleno lateral, es decir sobre la
clave del tubo, este relleno de ripio corriente se harn por capas no
mayores de 0,15 de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas o rodillos vibratorios. El porcentaje de compactacin para este
relleno, no ser menor del 98% de la mxima densidad seca del Proctor
Modificado ASTM D698 o AASHTO T-180.
c. Mtodo de Medicin
d. Forma de pago
01.05.07 RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO
01.05.07.01RELLENO
Y
COMPACTACION
CON
MATERIAL
SELECCIONADO cap/c=0.20m hasta nivel de terreno natural
a.
PROPIO

Los trabajos de esta partida comprende el relleno con material de
prstamo seleccionado a partir el relleno efectuado por encima de la clave
del tubo, efectundose este relleno con equipo mecnico y luego debe ser
esparcido con el mismo equipo mecnico por con el mismo.
Por tratarse de material propio se desecharan el material sucio, desmonte
con piedras grandes, desmonte y otro material no considerado apto para
relleno
b.
El relleno ser efectuado con el material sacado de la excavacin siempre
y cuando cumpla con las caractersticas establecidas en las definiciones
de material selecto o seleccionado, por lo tanto debe estar libre de
desperdicios, materia orgnica objetable, basura y otros materiales
fangosos o inapropiados.
El equipo empleado para el relleno con material propio y que ha sido
dejado al borde zanja ser efectuado por un boat cat
60

Cuando se halla utilizado tablestacado o arriostramiento se dejaran en el

sitio suficientes travesaos entre zanja, para prevenir el desmoronamiento
de las paredes laterales durante la operacin de relleno.
El material de relleno deber tener la humedad ptima para ser colocado
en zanja previa aprobacin de la Supervisin.
Los materiales de relleno se obtendrn tambin, segn sea el caso, de las
excavaciones o de las fuentes seleccionadas por el Contratista y
aprobadas por la Supervisin. Por lo menos 15 das antes del inicio de los
rellanos, Contratista solicitara a la Supervisin, muestras representativas y
los resultados de los ensayos de laboratorio efectuados por una Entidad
de reconocido prestigio y oficial de los ensayos, los cuales no generaran
pago adicional por los ensayos realizados.
La compactacin del relleno se efectuar por medio de equipos manuales
o mecnicos, rodillos, apisonadores o compactadores vibratorios, segn
sea el sitio de localizacin y tipo de relleno y de acuerdo con lo indicado u
ordenado por la Supervisin, por tanto el Contratista mantendr en el
lugar de la obra los equipos necesarios para efectuar una buena
compactacin.
La compactacin se efectuar en capas de 30 cm., emplendose para tal
fin el equipo necesario de compactacin recomendado en el expediente
tcnico o el sugerido por la Supervisin.
El Contratista deber ejecutar por su cuenta y a su costo, en un
laboratorio de mecnica de suelos aceptado por la Supervisin, el cual
deber ser calibrado por una Entidad inscrita en INDECOPI, los cuales
ejecutaran los ensayos de Proctor, gravedad especifica y los anlisis
granulomtricos de los diferentes materiales que va utilizar y antes de
colocarlos y compactarlos deber tener la aprobacin de la Supervisin
Las pruebas de compactacin en el terreno se harn con muestras
tomadas de los sitios convenientes. En las calles donde se requiera
efectuar reposicin de pavimentos re realizaran ensayos de densidad en
el terreno con una distancia en promedio en promedio no mayor de 25
metros a fin de confirmar la compactacin de cada capa de relleno de
zanja y los espesores y resistencias de las capas de pavimento
En caso que los resultados de los ensayos presenten valores inferiores a
lo especificado, se tomaran las mediadas complementarias necesarias
tales como compactacin adicional, escarificacin, estabilizacin o
cualquiera otro procedimiento para lograr la especificacin requerida.
Estos trabajos debern ejecutarse sin ningn costo adicional para la
Entidad Contratante.
El porcentaje de compactacin para este relleno, no ser menor del 95%
de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D698 o
AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa
contratista deber de efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la
compactacin deseada.
61

El material que no sea requerido y el inadecuado, debern removerse y

debe ser eliminado fuera de la obra, el lugar debe ser el que oficialmente
la Entidad Licitante autorice y de acuerdo a la Reglamentacin Municipal
vigente. Se debe almacenar en montculos el suelo apropiado para la
nivelacin final y el material excavado que sea apropiado para el relleno
de zanjas, en lugares separados y en ubicaciones aprobadas.
Colocar el material excavado y otros materiales, a una distancia
suficiente del borde de cualquier excavacin, para prevenir su cada o
deslizamiento dentro de la excavacin y para evitar el colapso de la pared
de la excavacin. Dejar no menos de 60 cm. del espacio libre entre el
extremo del montculo o material y el borde de cualquier excavacin.
compactacin deseada compactndolo con vibro-apisonadores, planchas
o rodillos vibratorios, en capas de 0.20 m.
De no alcanzar el porcentaje establecido para la compactacin en las
diferentes capas, la empresa contratista deber de efectuar nuevos
ensayos hasta alcanzar la compactacin deseada.
Se considera como el relleno final. El material que se usa ms frecuente
para el relleno de esta zona es el mismo que se saca al excavar la zanja.
Completa la operacin de relleno y puede ser el mismo material de
excavacin, exento de piedras grandes o cortantes.
Cuando la excavacin de zanjas incluya la rotura y reposicin de
pavimentos de concreto o asfalto, el relleno compactado de zanjas incluye
suministro y compactacin de una capa mnima de 0.30 m de afirmado.
Cuando en opinin del Supervisor no se puede obtener suficiente material
adecuado de las excavaciones para el relleno de las zanjas, podr
ordenar el Contratista cualquiera de lo siguiente:
Efectuar el trabajo necesario para tamizar y obtener el

material apropiado.
Transportar material adecuado desde otras excavaciones.
Traer material de canteras de prstamo adecuadas al
tramo de zanja a ser rellenada.
Para el caso de restablecimiento de la superficie en terrenos abiertos, el

contratista trabajar la superficie del rea afectada hasta la profundidad de 0.30m
como mnimo y remplazar todo el material retirado incluyendo tierra de cultivo.
El mismo que ser distribuido y nivelado uniformemente en todo lo largo y ancho
del rea afectada, las zonas que hayan tenido vegetacin sern resembradas o
se transportar vegetacin de simular calidad y sern cuidadas hasta que estn
establecidas.
62

c. Mtodo de Medicin
La partida se mide como zanja rellenada y compactada (pruebas de compactacin
aceptadas por el supervisor) hasta los niveles de la rasante o terreno natural en
la va segn los planos y estas especificaciones en metros lineales. El

d. Forma de pago
El pago se har por valorizacin de la partida, al precio pactado en el contrato, en
metros lineales.
01.05.08
01.05.08.01 CONFORMACION DE TERRAPLAEN CON AFIRMADO

a.

Se trata del relleno que debe efectuarse a las tube4rias de emisor que tienen poca
tapada, el material a utilizar debe ser de la zona, si que no hay material de
excavacin
b.
La construccin del terrapln es una estructura hecha con material de prstamo
con material de afirmado, sirve como material de relleno para las tuberas del
emisor que tienen poca tapada.
Este relleno se efectuara por capas de 0.20 y se tomaran las pruebas de
compactacin respectiva en cada capa, siendo la densidad de campo al 90 % del
Proctor modificado.
El equipo para efectuar el relleno ser un min cargador o BOAT CAT y esparcido
en forma manual.
La compactacin se efectuar con pisn las primeras capas de 0.15 m. y luego
se compactar con vibro compactador y finalmente se compactar con un rodillo
de 2 Tn.
Lo hombros del relleno deben ser convenientemente compactado
efectuara de acuerdo al plano de detalles.
c.
Mtodo de Medicin.
63
y se

El mtodo de medicin contempla evaluar cantidad de material por metro

cubico, por lo que el Supervisor debe verificar la cantidad de material de
afirmado en volumen que entrado. El Supervisor aprobara dicha partida
mediante el Formato de Control de Calidad previamente establecido y
que forma parte de la Valorizacin.
d.
Forma de pago
El pago se efectuara por metro cubico previa aprobacion de la
Supervisin.
01.05.09

Km.
a.

Bajo esta partida se considera el material en general que requiere ser
transportados de un lugar a otro de la obra.
Todo material excedente de la excavacin, tuberas, demoliciones de
bloques de anclaje bajo tierra, construcciones temporales, desmonte, etc.
sern retirados por el Contratista, quin dejar el sitio de trabajo
completamente limpio y a nivel tal como fue encontrado originalmente, a
satisfaccin del Supervisor.
Todo material excedente que se tenga que eliminar como producto de la
excavacin para la instalacin de las tuberas se eliminar hasta una
distancia mnima de 5 km.
El material proveniente de las excavaciones deber ser retirado a una
distancia no menor de 5.0 m. de los bordes de la zanja para seguridad de
la misma, facilidad y limpieza del trabajo. En ningn caso se permitir
ocupar las veredas con material provenientes de las excavaciones u otros
materiales de trabajo. El acarreo del material de desecho ser llevado a
botaderos debidamente autorizados.
Comprende la eliminacin de todo material excedente de la excavacin, tuberas
antiguas con sedimentos contaminados, demoliciones de bloques de anclaje bajo
tierra, construcciones temporales, desmonte, etc. sern retirados por el
Contratista, quien dejar el sitio de trabajo completamente limpio y a nivel tal
como fue encontrado originalmente.
El material proveniente de las excavaciones deber ser retirado a una distancia
no menor de 1.00 m de los bordes de la zanja para seguridad de la misma,
facilidad y limpieza del trabajo. En ningn caso se permitir ocupar las veredas
con material provenientes de las excavaciones u otros materiales de trabajo.
Considerando que en la ciudad de Chiclayo no existen Rellenos Sanitarios
autorizados, el acarreo del material de desecho ser llevado a botaderos
debidamente autorizados
64

Todos los materiales que debe reponer el contratista por insuficiencia o deficiencia
de los que han sido extrados de las calzadas o aceras, deben ser de igual
naturaleza, clase, composicin, color y dimensiones que los que han sido
extrados a fin de que no resulten diferencias con el terminado no removido de las
superficies inmediatas.
Si el pavimento existente a los lados de la zanja ha sufrido, se ha roto o agrietado
o se han formado cangrejeras por debajo de l, deber romperse o reconstruirse
las partes daadas. El contratista tomar en cuenta esta notacin para la
presentacin de sus propuestas pues l representa un porcentaje que se agrega a
la reposicin de pavimentos.
El carguo de los materiales excedentes provenientes de la excavacin como
material suelto sobrante y tubera existente deteriorada extrada de la obra se
realizar con equipo mecnico (cargador frontal) o manualmente hacia los
volquetes que van a realizar tal labor y se eliminar a una distancia no menor de
5.0 Km del lugar de trabajos en un lugar elegido por el Contratista solicitada al
Municipio indicado y aprobada por la Supervisin que no afecte las zonas urbanas
y rurales de la ciudad donde se estn depositando el material sobrante.
La disposicin final de los escombros finalmente deber realizarse en sitios
aprobados y que debern contar en el momento de la disposicin con los
permisos licencias y autorizaciones ambientales exigidas por las normas vigentes.
Se cuidar que durante dicha operacin no se deteriore ningn bien pblico, tales
como: veredas, Hidrantes, piletas pblicas, etc., cuya reposicin ser de exclusiva
responsabilidad del Contratista.
Los vehculos para el transporte de materiales estarn sujetos a la aprobacin del
Supervisor y debern ser suficientes para garantizar el cumplimiento de las
exigencias de esta especificacin y del programa de trabajo. Debern estar
provistos de los elementos necesarios para evitar contaminacin o cualquier
alteracin perjudicial del material transportado y su cada sobre las vas
empleadas para el transporte. Todos los vehculos para el transporte de materiales
debern cumplir con las disposiciones legales referentes al control de la
contaminacin ambiental. Ningn vehculo de los utilizados por el Contratista
podr exceder las dimensiones y las cargas admisibles por eje y totales fijadas en
el Reglamento de Pesos y Dimensin Vehicular para
Circulacin en la Red Vial Nacional (D.S. 013-98-MTC). Cada vehculo deber,
mediante un letrero visible, indicar su capacidad mxima, la cual no deber
sobrepasarse.
Los vehculos encargados del transporte debern en lo posible evitar circular por
zonas urbanas. Adems, debe reglamentarse su velocidad, a fin de disminuir las
emisiones de polvo al transitar por vas no pavimentadas y disminuir igualmente
los riesgos de accidentes y
65

El carguo de los materiales excedentes de obra se realizar con equipo

mecnico (cargador frontal) o manualmente hacia los volquetes que van a
realizar tal labor y se eliminar a una distancia no menor de 5.0 Km. de la
zona de trabajos. Se cuidar que durante dicha operacin no se deteriore
ningn bien pblico, tales como: veredas, Hidrantes, piletas pblicas, etc.,
cuya reposicin ser de exclusiva responsabilidad del Ingeniero
responsable de la ejecucin de la obra. De otro lado, deber prevenirse a
los elementos contaminantes que contienen los materiales de deshecho
no penetren a sus moradas. El Volumen de material excedente de
excavaciones ser igual al coeficiente de esponjamiento del material
multiplicado por la diferencia entre el volumen de material disponible
compactado menos el volumen de material necesario para el relleno
compactado. Para su metrado se considera al volumen de demolicin de
Concreto un incremento por coeficiente de esponjamiento de 50% y para
el material propio se considera entre 25% y 30% ms.
c
Mtodo de Medicin
El Volumen de material excedente de excavaciones ser igual al
coeficiente de esponjamiento del material multiplicado por la diferencia
entre el volumen de material excavado menos el volumen de material
necesario para el relleno compactado, siendo su mtodo de medicin en
metros cbicos.
Las unidades de medida para el transporte de materiales provenientes de
excavaciones y derrumbes, sern las siguientes: La unidad de pago de
esta partida ser el metro cbico (m3-Km.) trasladado, o sea, el volumen
en su posicin final de colocacin multiplicado por la distancia real de
transporte en Km. El contratista debe considerar en los precios unitarios
de su oferta los esponjamientos y las contracciones de los materiales. El
Forma de Pago
El pago de las cantidades de transporte de materiales determinados en la
forma indicada anteriormente, se har al precio unitario pactado en el
contrato, por unidad de medida, conforme a lo establecido en esta
seccin y a las instrucciones del Supervisor.
El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de mano de
obra, equipo, herramientas, acarreo, transporte y, en general, todo costo
relacionado para ejecutar correctamente los trabajos aqu contemplados.
01.06
TUBERIAS
01.06.01
TURBERIA GRP - PN 1- SN 2500
01.06.01.01SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

=1100 m x 5.80m, Hasta H= 2.50 m
66

01.06.01.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

=1500 m x 5.80m, Hasta H= 2.50 m
a.

La parte de la obra que se especifica en este captulo, comprende el
suministro e instalacin de la tubera de fibra vidrio fabricada cumpliendo
las normas y especificaciones determinadas en el expediente tcnico, y
el suministro de toda la mano de obra, equipos para el carguo en
fbrica o en patios o bodegas del Contratista, su transporte hasta los
sitios de almacenamiento temporal y de colocacin, descargues en los
diferentes sitios; la mano de obra, materiales y equipos para la
instalacin de la tubera con sus respectivos accesorios, la limpieza
interior y cualquier otra operacin necesaria para la correcta instalacin
de las tuberas.
En algunos tramos el Fd del diseo de la tubera es bajo porque no hay
diseo de descarga pluvial y es costumbre en pocas de lluvia, verter
estas aguas a los buzones, por lo que se est previniendo una
evacuacin tarda de las aguas de lluvia.
En general refreda para las operaciones de colocacin al borde de
zanja, instalacin, unin, tipo de soldado y requerimiento de zanja para
la instalacin etc., debern observarse las instrucciones del fabricante
respectivo. En los casos en que el Supervisor lo considere necesario,
dar las instrucciones respectivas.
Sern a cargo del Contratista los costos de almacenamiento de la
tubera dentro del rea del proyecto, su vigilancia y cuidado y los costos
resultantes de los daos, prdidas y deterioro de la tubera por cualquier
causa. Todos los tubos o elementos que se encuentren defectuosos
antes de su colocacin o en cualquier momento antes de la firma del
Acta de Recibo a satisfaccin de la obra, sern reemplazados o
reparados por cuenta del Contratista.
El Contratista programar el orden en que descargar las tuberas a lo
largo de la lnea de instalacin, teniendo en cuenta el plazo para la
ejecucin de la obra, con el fin que la nomenclatura de los tubos y
piezas especiales coincida con el sitio y secuencia de su instalacin.
b.
Transporte, manipulacin y almacenaje de tuberas GRP
Inspeccin
Resulta imprescindible revisar todos los tubos en el lugar de descarga
para asegurarse de que no hayan sufrido dao alguno durante el
transporte.
67

Tambin se recomienda volver a inspeccionar cada tubo inmediatamente

antes de proceder a su instalacin, aunque esto depende del tiempo que
lleve almacenado, la manipulacin a la que haya sido sometido en el
lugar de trabajo y otros factores que pueden influir en la integridad del
tubo.
En todo caso, al revisar la carga enviada por el fabricante se debera
proceder de la siguiente manera:
1.
Haga una inspeccin global de la carga. Si est intacta, por lo

general bastar con una revisin ordinaria durante la descarga para
asegurarse de que los tubos han llegado a destino sin dao alguno.
2.
Si la carga se ha movido o hay indicios de que ha sido maltratada,

entonces ser necesario revisar cada tubo con cuidado para
detectar los posibles daos. Por lo general bastar con una
inspeccin exterior para detectar cualquier desperfecto. Cuando el
tamao del tubo lo permita, conviene inspeccionar la superficie
interior del tubo en los puntos en que se haya localizado algn tipo
de defecto en la superficie exterior.
3.
Contraste las cantidades recibidas de cada tipo de tubo contra las

que figuran en el albarn de entrega.
4.
Use el albarn para anotar las prdidas o daos causados durante

el transporte y obtenga del transportista el justificante
correspondiente convenientemente firmado. Acto seguido, proceda
a realizar la reclamacin contra el transportista segn sus
indicaciones.
5.
No utilice tubos daados en la instalacin. El transportista le

notificar el procedimiento a seguir con las piezas daadas.
6.
Si detecta algn dao o desperfecto en un tubo, separe el tubo

afectado del resto del lote y pngase en contacto con el proveedor.
No se deben utilizar los tubos que tengan aspecto de estar daados
o defectuosos.
El servicio de asistencia tcnica puede asistirle en el proceso de
verificacin de los tubos si est presente en el momento en que se
realice la recepcin e inspeccin de la carga.
Descarga y Manipulacin
La descarga de los tubos cae bajo la responsabilidad del cliente. De ah
que sea imprescindible controlar la manipulacin del material durante el
proceso de descarga.
El uso de cuerdas de gua atadas a los tubos o a los embalajes de los
mismos facilita el control manual de los tubos durante la elevacin y
posterior manipulacin. En caso de que se necesiten varios puntos de
anclaje se pueden utilizar barras. La finalidad de estos mtodos es evitar
68

que los tubos caigan, tengan colisiones o reciban golpes, en especial en

sus extremos.
Cargas unificadas
Por lo general los tubos de 600mm o menor dimetro se embalan como
unidades. Las cargas unificadas se pueden manipular utilizando un par
de eslingas (vase la Figura 2.1). Los tubos de mayor dimetro tambin
pueden ser transportados en embalajes unificados.
Consulte con su proveedor para obtener ms informacin sobre el tipo
de embalaje que se va a utilizar en la entrega de su pedido.
Los tubos que no estn embalados de forma unificada, no deben ser
izados en conjunto en forma de fajo. Estos han de ser descargados y
manipulados por separado (de uno en uno).
Tubos sueltos
Los tubos sueltos se pueden izar usando flejes flexibles, eslingas o
cuerdas. En ningn caso se han de usar cables de acero o cadenas
para levantarlos o transportarlos.
Los tubos se pueden levantar usando un solo punto de sujecin (vase
la Figura 2.2), si bien el uso de dos puntos de sujecin situados segn la
Figura 2.3 facilita el control del tubo descargado.
No se deben izar tubos pasando una cuerda por el interior de los
mismos de extremo a extremo.
En el Apndice A aparecen los pesos aproximados de los tubos y
acoplamientos de fabricacin estndar.
Si los tubos sufren incisiones, grietas o fracturas durante las fases de
manipulacin o instalacin, deben ser reparadas antes de ser instalados.
En caso de darse esta situacin, pngase en contacto con su proveedor
para que revise los desperfectos y le asesore sobre el modo de proceder
en la reparacin o eliminacin de los daos (vase la seccin anterior,
2.2 Reparacin).
Almacenaje de tubos
Como regla general se recomienda almacenar los tubos sobre maderas
planas que faciliten el posicionamiento y la posterior retirada de las
eslingas alrededor del tubo.
Cuando los tubos se depositen directamente sobre el suelo se deber
inspeccionar la zona para asegurarse de que sta es relativamente
69

plana y que est exenta de piedras u otros escombros que puedan

daar el tubo.
Los tubos tambin debern ser calzados para evitar que puedan rodar
con vientos fuertes.
En el caso de que sea necesario apilar los tubos, se recomienda hacerlo
sobre soportes planos de madera (de 75mm de ancho como mnimo)
con calzos espaciados a un mximo de 6 metros (3 metros para
dimetros pequeos) (vase la Figura 2.4). Asimismo, se recomienda
dejarlos en el embalaje de origen empleado en el envo.
Es importante asegurar la estabilidad de los tubos apilados en
condiciones de viento fuerte, en reas de almacenaje irregular o en
situaciones en que estn sometidos a otro tipo de cargas horizontales.
La altura mxima de apilamiento recomendable es de 3 metros
aproximadamente.
No se recomienda apilar tubos de dimetros superiores a 1400mm.
Al almacenar los tubos se debe recordar que la mxima deflexin
vertical permitida no debe superar los valores que se presentan en la
tabla 2.1. Adems no se admiten abultamientos, zonas planas ni otros
cambios bruscos de la curvatura de la pared del tubo. El almacenaje que
no tenga en cuenta estas limitaciones puede ser perjudicial para los
tubos.
Almacenaje de juntas y lubricantes
Cuando las juntas de caucho se reciban por separado, las juntas
debern almacenarse en su embalaje original en una zona resguardada
de la luz y no debern ser expuestas a la luz del sol excepto durante la
operacin de montaje de la tubera. Tambin debern estar protegidas
del contacto con grasas y aceites derivados del petrleo, disolventes y
otras sustancias perjudiciales.
El lubricante para las juntas deber almacenarse de forma que se evite
daar el embalaje. Los contenedores a medio usar debern cerrarse y
sellarse de nuevo para evitar cualquier posible contaminacin del
lubricante.
Si durante la instalacin las temperaturas descienden por debajo de los
5 C, las juntas y los lubricantes debern ser resguardados hasta el
momento de ser utilizados.
70

Transporte
Cuando sea necesario transportar los tubos desde el lugar de descarga
hasta el lugar de instalacin se recomienda utilizar el embalaje original
de envo. Si esto no es posible, entonces se debe depositar los tubos
sobre maderas planas distanciadas 4 metros (3 metros en caso de
dimetros pequeos) como mximo y con un voladizo de 2 metros como
mximo. Tambin se deben fijar los tubos para que permanezcan
estables y separados y se tiene que asegurar que no haya contacto
entre ellos para que las vibraciones debidas al transporte no produzcan
una abrasin entre los mismos (vase la Figura 2.5).
La altura mxima de apilamiento recomendable es de unos 2,5 metros.
Para evitar flexiones, se deben usar flejes flexibles o cuerdas para atar
los tubos al vehculo sobre los puntos de soporte. No se deben utilizar
cables de acero o cadenas sin la adecuada proteccin que pueda
impedir la abrasin de los tubos. La deflexin diametral mxima no debe
sobrepasar los valores indicados en la Tabla 2.1. Recuerde que no se
admiten abultamientos, zonas planas ni otros cambios bruscos de la
curvatura de la pared del tubo. La falta de cumplimiento de estas normas
de manipulacin durante el transporte puede resultar en daos para los
tubos.
Manipulacin de tubos
Para reducir costes de transporte, los tubos que viajen largas distancias
podrn ser enviados de forma anidada (los tubos de menor dimetro
viajarn dentro de los de mayor dimetro). Estos tubos por lo general
utilizarn un embalaje especial y requerirn procedimientos especiales
de descarga, manipulacin, almacenaje y transporte.
En caso de que se necesiten procedimientos especiales, estos le sern
comunicados al cliente antes del envo. En todo caso, este tipo de
suministro precisa que se tengan en cuenta los pasos que se detallan a
continuacin:
1. El lote de tubos anidados se debe levantar usando dos puntos de
sujecin como mnimo (vase la Figura 2.6). Las limitaciones
referentes a la distancia entre flejes y los puntos de sujecin se
especificarn en cada proyecto (cuando existan). Se debe asegurar
que las eslingas utilizadas para levantar los tubos tienen capacidad
suficiente para soportar el peso de los mismos. Dicho peso se puede
calcular utilizando las orientaciones de peso aproximado que figuran
en el Apndice A.
2. .La mejor forma de almacenar los tubos anidados es guardndolos en
el embalaje utilizado para transportarlos. A menos que se especifique
lo contrario, no es recomendable apilar estos lotes embalados.
2. Los lotes de tubos anidados slo pueden ser transportados utilizando
el embalaje original. En caso de que existan requisitos especiales
para la configuracin del lote, la disposicin en el vehculo de
71

transporte y/o el amarre al mismo, estos se especificarn para cada

proyecto en concreto.
3. Es preferible realizar el desembalaje y la separacin de los tubos
interiores en una estacin preparada para ese fin. Por lo general,
consta de tres o cuatro soportes que fijan el dimetro exterior del tubo
de mayor dimetro del lote. Los tubos interiores se extraen
empezando siempre por el de menor dimetro, levantndolo
ligeramente con un brazo de izado convenientemente protegido que
permita mantener el tubo suspendido y retirndolo sin que roce con
los otros tubos (vase la Figura 2.7). Cuando las limitaciones de
peso, longitud o equipo impidan utilizar este mtodo de desembalaje
y separacin, el proveedor podr recomendarle los procedimientos
oportunos para cada proyecto.
Cumplimiento de Normas tcnicas
El trabajo a realizar bajo esta partida, es el suministro e instalacin de
tubera de fibra de vidrio as como de mano de obra, materiales, equipos
y servicios, junto a todos los trabajos complementarios correspondientes
para la instalacin de tuberas de alcantarillado de Polister reforzado
con Fibra de Vidrio.Las tuberas de alcantarillado de dimetros igual o
mayores a 900 mm. que es el caso especifico de este proyecto, se
utilizar tubera b de GRP (Polister Reforzado con Fibra de Vidrio)
ubicados en los sectores o zonas indicadas en los planos, cualquier
cambio deber ser aprobado especficamente por la Entidad.
Las materias prima de la tubera ser de resina de polister, fibra de
vidrio y arena, deben tener uniones ajustadas y eficientes, diseada
para eliminar infiltraciones y exfiltraciones, mediante el uso de
empaques elastmeros. El Contratista otorgara las facilidades a fin de
que el Supervisor y La Entidad Verifiquen la calidad y proporcin de los
insumos y materiales utilizados por el fabricante de la tubera GRP.
Deben cumplirse con las referencias normativas acera de la fabricacin
e instalacin de la fibra de vidrio
Composicin:
Resina de Polister
Fibra de Vidrio
Arena
Rango de producto
Dimetros
Clases de presin
:
Rigideces
:
:
800 - 2000 mm
10 - 16 Bar.
2500 N/m2
Normas
Pruebas de calificacin:
AWWA C950 - Tubera agua a presin
ASTM D3517 - Tubera de presin
ASTM D3262 - Tubera no presurizada para alcantarillado
72

ASTM D3754 - Tubera presurizada industrial y para alcantarillado

DIN 16868 - Tubera de resina termoestable, reforzada con vidrio
embobinado en filamento
Todas las normas requieren que el fabricante compruebe el
cumplimiento con los requisitos mnimos de desempeo. Los ms
importantes:
Flexin del anillo a largo plazo.

Presin a largo plazo.
Corrosin bajo deformacin (alcantarillado).
Unin.
Resultados de la prueba de corrosin por esfuerzo.
L
g
100
D
e
f
l
e
x
i
c
n v
(
d
e
f
o
r
m
a
c
i
n
)
R
e
s
u
l
t
a
d
o
s
d
i
s
e
101
50 aos
o
p
e
r
m
i
t
Presin sostenida a largo plazoi
D2992, 10,000 horas mnimo. d
o
102
d
103e
l L
a
104
105
o
g
p
t
r
i
u
e
e
efectuada de acuerdo
con la ASTM
m
b
p
a
o
Requiere mnimo de 18 muestras de falla distribuidas por parejo

durante tres ciclos largos.
Factor mnimo de seguridad de 1.8 aplicado al valor de 50 aos.
Caractersticas y beneficios:
Material resistente a la corrosin.
73
x
t
r
a
p
o
l
a
c
i

Larga vida de servicio.

No se requieren recubrimientos, revestimientos, proteccin catdica
ni de otra clase.
Bajos costos de mantenimiento.
Caractersticas hidrulicas esencialmente constantes a travs del
tiempo.
Factores que afectan la vida til Corrosin:
Efecto de la exposicin prolongada a cidos, sobre la vida de la
tubera.
El esfuerzo acelera el ataque de los cidos.
SUPERFICIE CORROIDA
Corte transversal de una alcantarilla que muestra las reacciones bioqumicas que ocurren en el
Sistema.
74

TUBOS
Mantener control de las tuberas durante el descargue.
Eslingas guas atadas al paquete de tubos le ayudarn al control
manual durante el izaje y la manipulacin.
No dejar caer ni golpear los tubos, particularmente en los espigos.
Durante la manipulacin de tubos sueltos use sogas, manilas o
eslingas para izar los tubos. No use cables o cadenas para
transportar o izar el tubo.
Los tubos pueden ser izados con un solo soporte pero es ms fcil
el control del tubo si se usan dos soportes.
Almacenar el tubo sobre madera plana para facilitar la colocacin y
remocin de las eslingas, sogas manilas alrededor del tubo.
Cuando se almacena el tubo directamente sobre el piso asegrese
de tener el rea relativamente plana y libre de piedras y otros
objetos que lastimen el tubo.
El nudo de amarre debe quedar ajustado para evitar
desestabilizacin del izaje en vientos fuertes. Si es necesario hacer
varias camadas de tubos, se recomienda hacerlo sobre madera
plana con soportes a una mxima distancia de 6m.
Para esto se recomienda usar el empaque original entregado en el

despacho del material.
Mxima altura de almacenamiento: 3m.
No apile tubos con dimetros mayores a 1400mm.
Las tuberas pueden ser despachadas en forma embebida
(dimetros pequeos dentro de tubos de mayores tamaos) para
reducir el costo del transporte. Este tipo de empaque requiere
generalmente un embalaje especial y procedimientos de descargue,
manipulacin y almacenamiento diferentes a los mtodos estndar.
Las tuberas embebidas deben ser transportadas y almacenadas en
el empaque original del despacho. Los paquetes despachados no
debern ser apilados a menos que el fabricante lo permita.
Siempre ice las tuberas embebidas mediante al menos 2 eslingas
de tela. Asegrese de que las eslingas tienen suficiente capacidad
para levantar el peso total del paquete.
Los tubos ms pequeos en dimetros son removidos mediante un
boom forrado en algn material no abrasivo (tela, plstico, caucho,
etc.) que los levanta levemente y los jale hacia afuera sin tocar el
interior del tubo que los contiene.
Nunca levante un tubo mediante una eslinga que pase por el interior
del tubo de un lado al otro.
75

Si en algn momento durante la manipulacin o instalacin ocurre

un dao como resaltes, grietas o fracturas en el tubo, este debe ser
reparado antes de su instalacin.
Contacte el fabricante para obtener recomendaciones referentes al
mtodo de reparacin y/o reemplazo del material.
Excepto durante la instalacin, los empaques debern ser
almacenados bajo un lugar sombreado y no bajo la exposicin
directa de los rayos solares.
Los empaques debern protegerse de los derivados del petrleo
tales como aceites,
grasas, solventes y otras sustancias
detrimentos al caucho.
El lubricante deber ser almacenado para prevenir daos a su
empaque. Los empaques parcialmente utilizados debern ser
sellados para prevenir contaminacin al lubricante ya abierto.
INSTALACION
Las tuberas son diseadas para trabajar conjuntamente con el
suelo que las rodea. En consideracin de este sistema, las
siguientes instrucciones de instalacin deben tenerse en cuenta:
El suelo y la tubera trabajan conjuntamente.
Las tuberas, el relleno y el suelo nativo trabajan

conjuntamente para soportar la estructura tubera-suelo. Por
esta razn, los procedimientos del manejo de los rellenos son
importantes para alcanzar una adecuada instalacin.
76

r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
Construccin de la zanja
u
e
l
o
N
a
t
i
v
o
Relleno de zanja: El material ubicado en la

excavacin, por encima de relleno secundario y
hasta la superficie final del terreno.
Relleno secundario: Es el material ubicado
por encima del relleno primario. Tiene una
profundidad de hasta 30 cm. y es opcional.
d
e
i
n
s
t
a
l
a
c
i
m
e
t
r
A o
n
d c
e h
l o
Relleno Primario: Es el material ubicado

entre la cama de asiento y el relleno.
.secundario.
Riones: Es el material ubicado bajo el

invert del tubo y compactado para proveer
soporte en esta rea.
Cama de asiento: El material usado para
soportar el tubo en el fondo de la zanja. Es
comnmente granular y de una gradacin
especfica.
T d
u e
b
o z
a
n
(
Tres tipos de instalacin estndar.
D j
N a
Su seleccin depende de las caractersticas
del suelo nativo, el material
)
de relleno, la profundidad de instalacin y las condiciones de operacin

de la tubera.
Tipo 1 :- Relleno Completo con carga de trfico
Tipo 1 a .- Relleno Completo sin carga de trfico
Tipo 2 o Instalacin combinada es generalmente utilizada en
aplicaciones de baja presin, cargas de trfico livianas y presiones
negativas limitadas (vaco).
El ancho estndar de la zanja es 1.75 x DN
Para DN muy grandes el ancho de zanja puede reducirse a 1.5xDN
Si la profundidad requerida para la rigidez, el tipo de instalacin y el grupo

de suelo nativo seleccionado excede los lmites permisibles, se deben
considerar procedimientos alternativos como:
Zanja ancha
77

Tablestacado permanente
Relleno estabilizado (suelo-cemento
Zanja ancha
Al incrementar el ancho de zanja se incrementa la distancia entre el suelo
nativo pobre y la tubera.
Con la correcta seccin del relleno primario, los efectos negativos del
suelo nativo pobre son minimizados permitiendo as una mayor
profundidad de instalacin y una mayor presin negativa (vaco).
Use tablestacado permanente de una longitud suficiente (desde la cama
de apoyo hasta al menos 300 mm sobre la clave del tubo) para distribuir
apropiadamente las cargas laterales sobre el tubo. Estos soportes
debern ser de una calidad mnima que iguale la vida til del tubo.
Relleno estabilizado (suelo-cemento)

Tpicamente, entre 40 y 50 kg., de cemento por tonelada de arena sern
suficientes. El relleno estabilizado deber ser compactado al menos al
90% del Proctor Estndar en capas de 150 a 200 mm., de espesor.
78

Rellenos
Materiales de Relleno
Los materiales de relleno se agrupan en categoras. Los rellenos de suelo
del grupo A son los mas aptos para usar y requieren un mnimo esfuerzo
de compactacin mientras que los suelos del grupo F requieren de un
mayor esfuerzo de compactacin.
Suelo
Descripcin del grupo de relleno
Roca triturada, 12% finos
Arena, <12% finos
Arena limosa, 12-35% finos, LL<40%
Arena limo arcillosa, 35-50% finos, LL<40%
Arena arcillo limosa, 50-70% finos, LL<40%
Suelo de partcula fina y baja plasticidad, LL<40%
Las siguientes restricciones generales aplican:
1. El tamao mximo de partcula deber

especificados.
2.
respetar los lmites
Cmulos de suelo no debern superar 2 veces el tamao mximo de

partcula.
3. No se recomienda material de relleno congelado.

4. No se recomienda material orgnico.
79

5. No se recomienda el uso de sobrantes (llantas, botellas, metales,

etc.).
Mximo Tamao de Partcula
DN (mm.)
Mximo tamao (mm.)
Hasta 450
13
De 500 a 600
19
De 700 a 900
25
De 1000 a 1200
32
De 1300 & mayor
38
Adicionalmente, piedras mayores a 200 mm en dimetro no debern ser

arrojadas sobre la capa de 300mm que cubren la clave del tubo desde
una altura mayor a 2 metros.
Un relleno bien seleccionado, ubicado y compactado en la zona de la
tubera es importante para el control de la deflexin vertical del tubo.
La zanja debe ser rellenada tan pronto como el tubo es instalado.
Ambos, el suelo de relleno y el nativo tienen una mayor influencia en la
calidad de la instalacin.
El relleno de soporte en la zona de la tubera es el factor ms importante
que contrarresta la deflexin del tubo.
La cama de asiento debajo de la tubera debe ser compactada y de un
espesor uniforme. La arena es un material ideal para esta parte del
relleno.
Arar la lnea de eje de la cama de asiento a una profundidad de 25mm
proveer un soporte ms uniforme.
Sobre-excavaciones locales en el sitio de las uniones garantizan que el
cuerpo del tubo est en pleno contacto con la cama de asiento.
Es muy importante proveer un soporte apropiado a la tubera y asegurarse
de no tener vacos en la cama de asiento ni en la primera capa en la zona
de las uniones donde el relleno debe quedar muy bien compactado.
Use pisones en la zona de los riones para proveer una buena
compactacin.
Donde los tubos se entierren sobre una va de trfico, el material de
relleno se deber compactar al nivel del terreno final.
80

El relleno debe ser compactado en capas de 75 a 300 mm dependiendo

del tipo de suelo y el equipo de compactacin. Estas pautas de
compactacin se describen en las Instrucciones de Instalacin.
Debe tenerse cuidado en compactar excesivamente sobre la clave de la
tubera para evitar reas de abultamientos o aplastamientos.
Mnima Cobertura para compactar sobre el tubo
Peso del equipo (kg)
Pisoneado
Vibrado
mm
Menos de 100
250
150
100 a 200
350
200
200 a 500
450
300
500 a 1000
700
450
1000 a 2000
900
600
2000 a 4000
1200
800
4000 a 8000
1500
1000
8000 a 12000
1800
1200
12000 a 18000
2200
1500
Fondo de Zanja Inestable

Un fondo de zanja con suelo blando, suelto o expansivo se considera
como inestable. Bajo estas condiciones el suelo debe estabilizarse antes
de instalar la tubera. Alternamente, debe colocarse una cimentacin para
minimizar asentamientos diferenciales del fondo de la zanja
Cuando el nivel fretico est por encima del fondo de la zanja este deber
ser abatido hasta al menos el fondo la misma (preferiblemente unos 200
mm. por debajo del fondo) antes de preparar la cama de asiento.
ENSAMBLAJE
La Unin
El Sistema Estndar de acoplamiento es una unin que utiliza un
empaque elastomrico REKA como su sello. El empaque REKA encaja
ajustadamente en hendiduras maquinadas a cada lado del acople y sella
con una superficie externa de los espigos calibrados. El empaque REKA
ha sido probado en uso por ms de 75 aos.
Limpieza del empaque
Limpie completamente la unin de doble campana, incluyendo las
hendiduras y los empaques, para remover las grasas y arenas presentes.
Instalacin del Empaque
81

Inserte el empaque en la hendidura dejando de 2 a 4 abultamientos de

caucho por fuera de la sta. No use lubricantes en la hendidura en esta
etapa del ensamblaje. Para facilitar la insercin, utilice agua para
humedecer el empaque y la hendidura
Con presin uniforme, presione cada abultamiento del empaque en la
hendidura.
Jale el empaque en la direccin radial alrededor de la circunferencia para
distribuir la compresin del empaque.
Verifique que ambos lados del empaque se insertan por igual sobre la
hendidura alrededor de la circunferencia.
Lubricacin del Empaque
Lubrique el empaque, con una tela y grasa vegetal animal, antes de
unirlo a una seccin de tubera.
Precaucin: es muy importante utilizar el lubricante apropiado nicamente
y nunca uno a base de petrleo.
Lubricacin del Espigo del Tubo

Limpie completamente el espigo del tubo y lubrquelo hasta la marca de
penetracin del acople.
Luego de lubricar, mantenga el espigo y el acople limpios.
Procedimiento de ensamblaje
Cada unin tiene dos empaques y un tope central. Normalmente, una
unin viene ensamblada en uno de los espigos desde la fbrica.
Los acoples pueden ser ensamblados mediante fajas de nylon o
abrazaderas metlicas.
Verificacin de la tubera Instalada.
Especificacin: La mxima deflexin vertical inicial y a largo plazo de la
tubera instalada no deber exceder los valores en la siguiente tabla.
Deflexin vertical permitida
Deflexin % del dimetro
Dimetro grande (DN > 300)

Inicial
3.0
A largo plazo
5.0
Dimetro pequeo (DN < 250)
82

M
Inicial
2.5
A largo plazo
4.0
e
n
t
e
r
r
a
m
i
e
n
t
o
,
Relleno
La seleccin, colocacin y compactacin del relleno en la zona de la
tubera son importantes para controlar la deflexin vertical.
Compactacin del relleno
En suelos nativos buenos con buen relleno, el incremento relativo en el
desempeo de tubera ms rgida es pequeo.
Suelo nativo tipo 2
x
.
d
e
2
1
r
o
f
.
5
0
5
0
SN 2500
SN5000
SN10000
c. Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance por metro
lineal. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Control de Calidad previamente establecido y que forma parte de la
Valorizacin.
d.
Forma de pago
El pago ser cancelado por metro lineal de tubera, el metrado estar
considerado entre tramos los mismos que se mediran entre paredes
exteriores de buzn proyectado.
01.07
PRUEBAS HIDRULICAS
01.07.01
01.07.02
a.
83

Se realiza con agua y enrasando la superficie libre del lquido con la parte
superior del buzn aguas arriba del tramo en prueba y taponando la
tubera de salida en el buzn aguas abajo.
Esta prueba permite detectar las fugas en las uniones o en el cuerpo de
los tubos y tener lecturas correctas en el nivel de agua del buzn en
prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluirn las pruebas
de las cajas de registro domiciliarias.
La longitud a probar debe ser como mximo 300 ml.
La prueba hidrulica en la tubera de desage, es la verificacin de los
trabajos que hayan sido bien ejecutados por tal razn se toma una serie
de pruebas entre ellas la prueba hidrulica a zanja abierta prueba
hidrulica a zanja tapada, previo ha ello se deben efectuar las siguientes
pruebas
Prueba de Alineamiento
Todos los tramos sern inspeccionados visualmente para verificar la
precisin del alineamiento y que la lnea se encuentre libre de
obstrucciones. El dimetro completo de la tubera deber poder ser visto
cuando se observe entre buzones consecutivos.
Esta prueba debe ser efectuada mediante el empleo de espejos
colocados a 45 en el interior de los buzones.
Prueba de Nivelacin (Pendiente)
Se efectuar nivelando los fondos terminados de los buzones y la clave
de la tubera cada 10 mts.
Prueba de Deflexin
Se verificar en todos los tramos que la deflexin en la tubera instalada
no supere el nivel mximo permisible del 7.5% del dimetro interno del
tubo (consultar la Norma Tcnica Nacional al respecto).
Para la verificacin de esta prueba se har pasar una bola de madera
compacta o un mandril (cilindro metlico de 30 cm de largo) con un
dimetro equivalente al 92.5% del dimetro interno del tubo, la misma que
deber rodar libremente en el interior del tubo o deslizarse al ser tirado
por medio de un cable desde el buzn extremo, en el caso del cilindro
metlico.
Una vez culminado las pruebas anteriores se debe proceder a efectuar la
prueba hidrulica de alcantarillado la misma que comprende lo siguiente:
Prueba de Filtracin
84

Se proceder llenando con agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba
a una altura mnima de 0.30 m. bajo nivel del terreno y convenientemente
taponado en el buzn agua abajo.
El tramo permanecer con agua 12 horas como mnimo para poder
realizar la prueba y el tramo tendr una longitud de 300 ml.
Para la prueba a zanja abierta el tramo deber estar libre sin ningn
relleno, con sus uniones completamente cubiertas as mismo no deben
ejecutarse los anclajes en los buzones y/o de las conexiones domiciliarias
hasta despus de realizado la prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas
de las cajas de registro domiciliario.
La prueba tendr una duracin mnima de 20 minutos, y la cantidad de
agua perdida no sobre pasara lo establecido en la siguiente tabla, no
permitindose bajo ningn motivo, resanes y colocacin de dados de
concreto, efectundose la prueba hidrulica hasta obtener resultados
satisfactorios y sea recepcionadas por el Supervisor.
Prdida Admisible de Agua en las Pruebas de Filtracin e Infiltracin
Dimetro del tubo
Filtracin o infiltracin
admisible en
cm3 / min / ml.
110mm
16
160mm
20
200mm
25
250mm
32
315mm
38
355mm
44
La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo buzones) no

deber exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Donde:
Ve
Di
:
:
Volumen exfiltrado (lts/da)

Dimetro interno de la tubera (mm)
85

Longitud del tramo (m)
Para el caso de redes de Alcantarillado deber considerarse las normas o

patrones que establecen las caractersticas, dimensiones de resistencia y
calidad del producto con la finalidad de satisfacer las exigencias del
estudio. Asimismo se debe incluir como requisito indispensable previo a la
instalacin de la tubera el certificado de Control de calidad de la misma
que se someter el producto de cada fabricante.
c.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el avance por
metro lineal. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
Forma de pago.
Se efectuara por metro lineal
01.08
BUZONES DE CONCRETO ARMADO Fc. = 280 Kg/ cm2
01.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m. fc = 280

Kg/cm2 INCLUYE CAA.
01.08.01

Kg/cm2 INCLUYE CAA
a.

Se trata de le ejecucin de buzones para reunin y limpieza de las
tuberas de alcantarillado, el mismo que tendr la caractersticas y
especificaciones establecida en plano de detalles de buzones, en este
caso ser de tipo A por ser el dimetro de 1.80 m.
Estas estructuras sern construidas empleando cemento tipo v, tanto el
fondo fuste y techo sern de concreto armado y sern las paredes del tipo
cara vista, fondo tendr su media caa de acuerdo a lo indicad en los
planos
b.
Los Buzones tipo A, sern de concreto armado de Fc = 280 Kg/cm2.,
tanto para fondo de buzn, fuste y techo de buzn los mismos que podrn
ser vaciados in situ o al borde de zanja para despus bajarlo con la
excavadora.
De acuerdo al dimetro de la tubera, se est considerando el tipo de
buzn a construir sobre la que se coloca al buzn, en este caso se
colocaran los siguientes tipos:
86

TIPO A: Los buzones, sern de dimetro interior terminado de 1.80 m, los

muros sern de concreto armado de fc=280 Kg/cm, vaciado en el sitio,
con armadura, de 0.20 m de espesor, la losa de techo ser de 0.20 m de
espesor y de concreto armado de fc = 280 Kg/cm, y que ser
determinado el plano de detalles de buzones, tendr una abertura circular
de 0.60 m de dimetro en la cual encajara un marco y tapa de concreto
armado. Las Superficies interiores de muros y losa de fondo sern del
tipo caravista.
El fondo del buzn ser vaciado in situ dejando las mechas o dowells de
fierro de la armadura del fuste del buzn o tambin puede existir la
alternativa de vaciarlo en forma monoltica hasta una altura de 0.50m. de
fondo y fuste a lado donde se excavara el buzn y luego con la
excavadora depositarlo en la zanja, la zanja donde se depositara el buzn
debe estar completamente estable, colocando over cuando el material
de fondo tenga napa fretica alta.
En la culminacin del vaciado de un anillo debe colocarse wter stop de
6 o en todo caso el concreto viejo debe pagarse al concreto nuevo con
un epxico que pegue ambos concretos.
El fondo del buzn tendr 0.20 m. como diente, con respecto a la cara
exterior del fuste
Es obligatorio el encofrado interior, pero en caso de que la naturaleza del
terreno lo requiera ser obligatorio el encofrado interior y exterior de los
buzones no permitindose otra forma de ejecucin.
La media caa que se construye en el fondo de buzn no ser
redondeada sino tendr quiebres de 20
87

La mezcla preparada de concreto armado deber llevar un

impermeabilizante y plastificante, estos productos epxidos sern
aprobados por la Supervisin
Todos los buzones sern construidos utilizando mescladora de concreto
de 9 0 13 pies cbicos, de acuerdo a la exigencia de la Supervisin.
Asentamiento:
Las pruebas de asentamiento se harn por cada cinco (5) metros cbicos
de concreto a vaciar y sern efectuados con el cono de Abhrams. Los
asentamientos mximos para las mezclas proyectadas sern los indicados
al respecto para cada tipo, de acuerdo con la geometra del elemento a
vaciar y con la separacin del refuerzo.
Testigos de la Resistencia del Concreto:

Las muestras sern ensayadas de acuerdo con el "Mtodo para ensayos
de cilindros de concreto a la compresin" (designacin C-39 de la ASTM).
La preparacin y ensayo de cilindros de prueba que testifiquen la calidad
de los concretos usados en la obra ser obligatoria, corriendo ella de
cuenta del Contratista pero bajo la vigilancia de la Inspeccin. Cada
ensayo debe constar de la rotura de por lo menos dos probetas de
prueba.
88

La resistencia de cada clase de concreto ser comprobada

peridicamente. Con este fin se tomarn testigos cilndricos de acuerdo a
la norma ASTM C301 en la cantidad mnima de dos testigos por cada 30
m3 de concreto colocado, pero no menos de dos testigos por da para
cada clase de concreto. En cualquier caso cada clase de concreto ser
comprobada al menos por cinco "pruebas".
La "prueba" consistir en romper dos testigos de la misma edad y clase
de acuerdo a lo indicado en la norma ASTM C39. Se llamar resultado de
la "prueba" al promedio de los dos valores.
El resultado de la "prueba" ser considerado satisfactorio si el promedio
de tres resultados consecutivos cualesquiera es igual o mayor que el f'c
requerido. El constructor llevar un registro de cada par de testigos
fabricados en el que constar su nmero correlativo, la fecha de
elaboracin, la clase de concreto, el lugar especfico de uso, la edad al
momento del ensayo, la resistencia de cada testigo y el resultado de la
"prueba". Los ensayos sern efectuados por un laboratorio independiente
de la organizacin del constructor y aprobado por el inspector o
proyectista.
Incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto.
DEFICIENCIA EN LAS PRUEBAS
En la eventualidad que no se obtenga la resistencia especificada el
inspector o proyectista podr ordenar, a su solo juicio, el retiro y reposicin
del concreto sospechoso o la ejecucin de pruebas de carga.
En el caso que deban ejecutarse pruebas de cargas estas se ejecutarn
de acuerdo a las indicaciones del proyectista, el cual establecer los
criterios de evaluacin. De no obtenerse resultados satisfactorios de
estas pruebas de carga se proceder a la demolicin o refuerzo de la
estructura, en estricto acuerdo con la decisin del proyectista.
El costo de la eliminacin y sustitucin del concreto y/o de las pruebas de
carga y el costo de la demolicin, refuerzo y reconstruccin, si stas
89

ltimas llegaran a ser necesarias, ser de cuenta exclusiva del constructor

el que no podr justificar demoras en la entrega de la obra por estas
causas.
SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD.El Contratista garantizar que tanto los materiales como la mano de obra
empleados bajo estas Especificaciones y que los resultados de los
trabajos han sido conformes, cumplen con los requerimientos indicados
en esta especificacin y con los planos aprobados. Adicionalmente,
certificar su conformidad a reemplazar cualquiera de los materiales
encontrados defectuosos, durante los trabajos de elaboracin del
concreto en el proceso de ejecucin de la obra.
TAPA DE CONCRETO ARMADO PARA BUZONES DE DESAGE
Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
No presentaran roturas, rajaduras.

La Cara exterior no deber ser lisa.
Concreto 340 Kg./cm.
Refuerzo metlico a criterio del fabricante.
Recubrimiento de refuerzo 4.5 cm.
La tapa debe soportar una carga de 12 toneladas aplicadas en su
punto medio.
7. Peso de tapa: 60 Kg 5 Kg.
8. Borde perimetral protegida con platina de acero de 1/8 de espesor.
9. Superficie de asiento, entre tapa y marco debe ser una corona
circular de 20mm de ancho para lograr apoyo en sentido radial
uniforme y total.
10. La tapa llevar hueco central y total, protegida con platina para
ayudar a extraccin.
11. Huelgo entre dimetro de tapa y marco; 8mm en parte superior y 5
mm en parte inferior.
12. La cara inferior de la tapa deber estar protegida por asfalto
emulsionado.
Colocacin de Tapa
1.
2.
Nunca colocarlo con el lado curvo hacia arriba.

Deber asentarse a manera de conseguir un asiento uniforme. Esto
se puede conseguir con un refrendado de yeso.
Evite que la tapa vibre al paso del trafico, esto produce la rotura de
la misma. Refrndelo con yeso.
Rotulado
1.
2.
Deber indicarse en la tapa y marco

Nombre del fabricante
Fecha de fabricacin
3.
90

3.
c.
Siglas EPSEL S.A.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse la construccin por
unidad. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
01.08.02
a.
Forma de Pago: por Unidad.
BUZON TIPO B Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m.

Kg/cm2, INCLUYE CAA.
fc =

especificaciones establecida en plano de detalles de buzones.
planos
b.
Los Buzones sern de Concreto armado de Fc = 280 Kg/cm2. , tanto
para fondo de buzn, fuste y techo de buzn y vaciados en el sitio.
TIPO B: Los buzones, sern de dimetro interior terminado de 2.10 m, los
tipo caravista.
91

El fondo del buzn ser vaciado in situ dejando las mechas o dowells de
fierro de la armadura del fuste del buzn o tambin pue existir la
alternativa de vaciarlo en forma monoltica hasta una altura de 0.50m. de
fondo y fuste a lado donde se excavara el buzn y luego con la
excavadora depositarlo en la zanja, la zanja donde se depositara el buzn
debe estar completamente estable, colocando over cuando el material
de fondo tenga napa fretica alta.
En la culminacin del vaciado de un anillo debe colocarse wter stop de
6 o en todo caso el concreto viejo debe pagarse al concreto nuevo con
un epxico que pegue ambos concretos.
El fondo del buzon tendr 0.20 m. como diente, con respecto a la cara
exterior del fuste
92

Asentamiento:
Las pruebas de asentamiento se harn por cada cinco (5) metros
cbicos de concreto a vaciar y sern efectuados con el cono de
Abhrams. Los asentamientos mximos para las mezclas proyectadas
sern los indicados al respecto para cada tipo, de acuerdo con la
geometra del elemento a vaciar y con la separacin del refuerzo.

Las muestras sern ensayadas de acuerdo con el "Mtodo para
ensayos de cilindros de concreto a la compresin" (designacin C-39 de
la ASTM). La preparacin y ensayo de cilindros de prueba que
testifiquen la calidad de los concretos usados en la obra ser obligatoria,
corriendo ella de cuenta del Contratista pero bajo la vigilancia de la
Inspeccin. Cada ensayo debe constar de la rotura de por lo menos dos
probetas de prueba.
93


peridicamente. Con este fin se tomarn testigos cilndricos de acuerdo
a la norma ASTM C301 en la cantidad mnima de dos testigos por cada
30 m3 de concreto colocado, pero no menos de dos testigos por da
para cada clase de concreto. En cualquier caso cada clase de concreto
ser comprobada al menos por cinco "pruebas".
de acuerdo a lo indicado en la norma ASTM C39. Se llamar resultado
de la "prueba" al promedio de los dos valores.
"prueba".
Los ensayos sern efectuados por un laboratorio
independiente de la organizacin del constructor y aprobado por el
inspector o proyectista.
incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto.
inspector o proyectista podr ordenar, a su solo juicio, el retiro y
reposicin del concreto sospechoso o la ejecucin de pruebas de carga.
El costo de la eliminacin y sustitucin del concreto y/o de las pruebas
de carga y el costo de la demolicin, refuerzo y reconstruccin, si stas
ltimas llegaran a ser necesarias, ser de cuenta exclusiva del
constructor el que no podr justificar demoras en la entrega de la obra
por estas causas.
SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD.-
94

El Contratista garantizar que tanto los materiales como la mano de obra

Caractersticas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

punto medio.
7. Peso de tapa: 60 Kg 5 Kg.
8. Borde perimetral protegida con platina de acero de 1/8 de espesor.
9. Superficie de asiento, entre tapa y marco debe ser una corona
uniforme y total.
10. La tapa llevar hueco central y total, protegida con platina para
ayudar a extraccin.
11. Huelgo entre dimetro de tapa y marco; 8mm en parte superior y 5
mm en parte inferior.
12. La cara inferior de la tapa deber estar protegida por asfalto
emulsionado.
Colocacin de Tapa
1.
2.

3.
c.
Rotulado
1.
2.
3.
4.

Fecha de fabricacin
Siglas EPSEL S.A.
Mtodo de Medicin
95


Valorizacin.
d.
01.08.03

fc=175 Kg/cm 2.40 m. x 2.40 m. x 0.80m.
Se establece que se debe realizar los empalmes mediante dados de
Concreto fc = 175 Kg/cm, con las dimensiones y proporciones estn
sealadas en la partida.
a.
Los Empalmes entre buzones proyectados sern efectuados tanto en el
ingreso como en la salida de la tubera del buzn, emplendose para tal
fin un dado de concreto de fc = 175 Kg/cm2 de el mismo que
previamente ser encofrado cuya aprobacin estar a cargo de la
Supervisin para dar pase la voceado de concreto.
b.
c.
Mtodo de Medicin
unidad.
Forma de Pago:
Por unidad (Und).
01.09
VARIOS
01.09.01
a.
Descripcin de trabajos
Esta partida conlleva a una a dar solucin al problema que se generara
por el pase del emisor por terrenos de propiedad de terceros que se
encuentran sembrados y que ya se tiene derecho de va.
b.
Tomar medidas prioritarias para llegar a un acuerdo econmico a fin de
compensar el deterioro de sembros por el pase del emisor.
c.
Mtodo de medicin
La medicin de esta partida es en metro cuadrado, por sus
caractersticas
96

d.
01.10
Forma de pago
La forma de pago es m2 y es la compensacin econmica al deterioro
de sembros de terceros por el pase del emisor general, previa
aprobacin de la Supervisin
EMPALMES DE CONCRETO ARMADO
01.10. 01 DEMOLICION DE CONCRETO DE EMPALME

a.
Se trata de la demolicin de la estructura de ingreso existe a las laguna
de Pampa de Perros y lagunas de San Jos empalmar la tuberas de
llegada proyectadas del Emisor Norte-Norte que llega con 1100 mm. a
Pampa de Perros y el empalme de tubera de 1500 mm. que llega del
Emisor Norte - Norte y del Emisor Sur.
b.
Se trata de la demolicin de la estructura existente de llegada de aguas
servidas a la laguna Pampa Perros y a la laguna San Jos, se empleara
un roto martillo el cual ser operado por un oficial de acuerdo al indicado
en el plano
c.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cbicos
d.
Forma de pago
La forma de pago es por m3
01.10.02

a.
b.
c.
d.
01.10.03
Se trata de efectuar la nivelacin de la tubera a empalmar
mediante nivel topogrfico
Determinar la cotas de llegada con un nivel topogrfico, siendo el
personal un topgrafo y ayudante y de acuerdo a los planos
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cuadrados El Supervisor
aprobara
dicha partida mediante el Formato de Control de
Calidad previamente establecido y que forma parte de la
Valorizacin.
Forma de pago
NIVELACION Y APISONADO
a.
b.
Se trata de efectuar la nivelacin del trazo de la estructura donde
se ejecutar la estructura y compactarlo.
97

c.
d.
01.10.04
SOLADO e = 3
a.
b.
c.
d.
01.10.05
La Construccin de esta partida es nivelar mediante palana la zona

donde se construir la estructura, luego de poner puntos el
topgrafo y luego compactar mediante pisn o plancha
compactadora o vibro pison.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cuadrados
Forma de pago
Se trata de la construccin de un piso de 3 para preparar el fierro
de la estructura de fondo..
La Construccin del solado se efectuara con un resistencia de fc
= 100 Kg/cm2 y servir para trazar la armadura que va en el fondo
de la estructura del empalme.
Mtodo de medicin
Forma de pago
CONCRETO DE EMPALME fc = 280 Kg/cm2

a.
b.
c.
Se trata del vaciado de la estructuras de empalme luego de haber
ejecutado el encofrado previa verificacin del Supervisor.
La vaciado de la estructura ser de un concreto de fc = 280
Kg/cm2 y se efectuar con mezcladora de 9 p3, en el proceso de
vaciado se colocar un epxico que pegue concreto viejo con
concreto nuevo con aprobacin de la Supervision.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cbicos. El Supervisor aprobara
dicha partida mediante el Formato de Control
de Calidad
previamente establecido y que forma parte de la Valorizacin.
d.
01.10.06
Forma de pago

a.
b.
Es encofrado interior y exterior de la estructura de acuerdo a los
detalles de los planos.
El encofrado ser de madera tornillo de primera calidad verificando
su trazo exacto de acuerdo al detalle de los planos, el personal
que efectuara el encofrado ser especializada siendo un operario
con su ayudante, la Supervisin verificara la buena ejecucin de
los trabajos.
98

c.
d.
01.10.07
Mtodo de medicin
Forma de pago

a.
b.
c.
d.
Es el fierro utilizado en la armadura de la estructura de empalme
de fy = 4200 Kg/cm2.
El armado del fierro del fondo y paredes se ejecutar respetando
escrupulosamente lo indicado en los planos de la estructura, se
emplear armadura de de fy = 4200 Kg/ cm2, amarrado con
alambre N 16, el fierro debe ser limpio sin oxido y si es que lo
tuviera debe ser lijado, el armado ser verificado y aprobado por la
Supervisin
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es en Kilogramos
Forma de pago
La forma de pago es por Kg.
01.11
BUZON GENERAL
01.11.01
a.
b.
c.
Se trata de efectuar la nivelacin de la zona donde recibir la
estructura del buzn o cmara especial donde convergen el emisor
Sur con el emisor Norte- Norte y dirigirse con una tubera de
1500 mm. a la Laguna de San Jos
La nivelacin se efecta con un nivel topogrfico, colocando los
puntos de nivelacin un topgrafo con su ayudante utilizando un
nivel con su respectiva, los puntos dejados son los indicado en el
plano y servirn par efectuar la nivelacin Final.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cuadrados El Supervisor
aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de Calidad..
d.
01.11.02
Forma de pago
NIVELACION INTERIOR Y APISONADO

a.
b.
Se trata de efectuar la nivelacin del trazo de la estructura del
buzn especial o cmara especial,
99

c.
d.-
01.11.03
CONCRETO DE BUZON GENERAL fc = 280 Kg/cm2

a.
b.
c.
d.
01.11.04
Se trata del vaciado de la estructura del buzn donde converge las
tuberas del Emisor Sur con el Emisor Norte Norte, luego de
haber efectuado el encofrado del mismo.
La vaciado de la estructura ser de un concreto de fc = 280
Kg/cm2 y armadura de y de acuerdo a lo indicado en el
detalle del plano, se efectuar con mezcladora de 9 p3, utilizando
vibrador par evitar las cangrejeras, unas vez desencofrado se
emplear un epxico para el mantener la humedad en la estructura
se obtendrn probetas de concreto para ser rotas alos 7 y 28 dias
y verificar el concreto utilizado. Los trabajos deben ser verificados
y aprobados por la Supervisin.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es metros cbicos.
Forma de pago

a.
b.
c.
d.
01.11.05
La Construccin de esta partida es nivelar mediante palana la zona

donde se construir la estructura, luego de poner puntos el
topgrafo y luego compactar mediante pisn o plancha
compactadora o vibro pison.
Mtodo de medicin
Forma de pago
Los trabajos de encofrado se ejecutaran con madera de buena
calidad tipo tornillo y aprobado por la Supervisin Es encofrado
interior y exterior de la estructura ser de madera tornillo de buena
calidad, asegurada con travesaos de 3 x 4 y tablas de 2 x 62
El encofrado ser de madera tornillo de primera calidad exterior e
interior tipo tornillo con madera de 2 x 6 y travesaos de 3 x 4,
el encofrado se ejecutar de acuerdo al trazo efectuado y
aprobado por la Supervisin, el personal a emplear ser un
operario con su ayudante.
Mtodo de medicin
Forma de pago
100

a.
b.
c.
d.
En los trabajos de armado de fierro del buzn especial se utilizara
armadura de acuerdo a lo indicado en los planos y de una fluencia
de fy = 4200 Kg/cm2.
El armado del fierro del fondo y paredes del la estructura del buzn
de emplear fierro de , amarrado con alambre N 16, antes de
proceder al encofrado de la estructura, debe verificarse que el
fierro debe ser limpio libre de oxido y si lo tuviera debe ser lijado y
con la aprobacin de la Supervisin
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin es Kilogramos
Forma de pago
El Supervisor aprobara todas las partidas del Item 01.11 mediante el

Formato de Control de Calidad previamente establecido y que forma
parte de la Valorizacin.
02.00
EMISOR NORTE
02.01
OBRAS PROVISIONALES
02.01.01
101

a.
prevalencia:
-


correspondientes.
b.

102



c.
Mtodo de medicin
d.
02.01.02
a.
Forma de pago
vez que sea verificada por el supervisor a su culminacin.
sanitarios.
103

El servicio para la ejecucin de la partida sern suministrados por el

- Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones.
- Normas Tcnicas Nacionales (INDECOPI)
- Normas Internacionales oficialmente aceptadas
b. Mtodo de construccin.Instalacin de servicios sanitarios, tipo DISAL o similar:
1.
Inodoro.
Inodoros qumicos fijos o porttiles debern ser
2.
Lavadero. El bao porttil contar con un lavadero de manos, para

mantener la higiene del personal.
3.
Desechos Sanitarios u Orgnicos. El Contratista deber establecer

un sistema regular diario de recoleccin de desechos sanitarios y
orgnicos. Todos los desechos y desperdicios de las instalaciones
sanitarias proporcionadas por el Contratista o desechos de
materiales orgnicos de cualquier otra fuente relacionadas con las
zona de obra, a satisfaccin del Inspector y de acuerdo con las
leyes y regulaciones respectivas.
Sistema de control de calidad.Se muestran en forma general, los distintos aspectos que debern tener
1.
3. Revisin y aprobacin de dimensiones
4. Revisin y aprobacin de la calidad final
c.
Mtodo de medicin.Sera medido en forma global (glb).
d.
Formas de pago.-
104

La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al

2.2
Generalidades
Antes del trazo y replanteo de los emisores, el Contratista deber
coordinar con el Supervisor para la obtener la cota absoluta de referencia
y luego proceder a instalar una red de BMs. y marcas que permitan trazar
las cotas de los buzones y gradientes de las tuberas.
el responsable del replanteo topogrfico que ser revisado y aprobado
por el Supervisor, as como del cuidado y resguardo de los puntos fsicos,
Las primeras actividades del Contratista debern estar dirigidas a preparar el
rea del proyecto para el inicio fsico, la divulgacin de la obra y movilizacin
de maquinaria y equipos.
Los procedimientos de construccin debern garantizar la correcta ejecucin
de cada una de las partidas del proyecto. El Supervisor deber dar el visto
bueno a aquellos procedimientos que involucran trabajos especiales que
pueden comprometer tanto la seguridad personal de los trabajadores como el
avance de la obra.
simplifiquen su labor tales como planos, cuaderno de obra, programacin de
los trabajos, calendario de pruebas de materiales y procedimientos
constructivos y un ambiente adecuado en la zona de trabajo
manera que los terrenos y reas ocupadas recuperen las mismas condiciones
en que se encontraban al inicio, libres de desechos y materiales de
construccin.
derivadas por desconocimiento de la zona de trabajo y/o por condiciones
preexistentes que dificulten la ejecucin de los trabajos.
105


reglamento que la Entidad encargada del servicio de saneamiento utiliza para
la ejecucin de obras por Contrato. Asimismo durante la ejecucin de los
trabajos deber respetar las especificaciones y procedimientos constructivos
recomendados por los fabricantes de materiales y equipos.
El Contratista ser responsable de obtener y entregar a la Entidad las pruebas
de concreto y de acuerdo a las Normas ACI se considera satisfactoria la
resistencia del concreto si el promedio de 03 pruebas consecutivas de testigos
es igual o mayor que la resistencia especificada o si no ms del 10% de los
testigos tiene valores menores a la resistencia especificada. Si en opinin de la
Supervisin el nmero de 03 pruebas es insuficiente, podr solicitar el nmero
de testigos necesarios para una adecuada evaluacin. Las pruebas sern
efectuadas en un Laboratorio Independiente aceptado y con presencia
obligatoria del Supervisor. Las Valorizaciones se tramitaran obligatoriamente
con los Certificados de Calidad de Concreto que avalen el trabajo realizado y
en concordancia con el Programa planteado en la Gestin de Calidad del
Proyecto

Proyecto
02.02.01
a.

Se fabricarn y colocarn hasta tres carteles de identificacin de la Obra
de dimensiones 3.60 m x 9.60 m. Estos Carteles sern hechos en
impresin Banner (Gigantografas) y tendrn como parte de su sujecin
listones de madera en todo el permetro su ensamblaje ser espigado y
claveteado.
En este Cartel se deber indicar claramente el Nombre del Proyecto, el
Nombre de la Entidad Contratante, el Nombre del Contratista y de la
Supervisin.
106

Se fijarn adecuadamente los Carteles de Obra en lugares visibles y de

acceso al pblico, con parantes de madera nacional cepillada de 4 x 5 x
6.00 m., de longitud. Complementariamente se fijar con templadores de
alambre N 8 en los casos en que no se logre la estabilidad
correspondiente. Al trmino de la ejecucin del Proyecto estos carteles
quedarn en poder de la Entidad Contratante.
c. Mtodo de Medicin
d. Forma de Pago: Und.
2.2.2

a.

Deber tenerse cuidado en el transporte, almacenaje, manipuleo de la
tubera en obra. Nunca deber golpearse los tubos entre si, ni arrojndolos
desde la plataforma del camin o trailer, o al suelo; Menos arrastrarlos por
el dao que se puede ocasionar a las espigas del tubo a fin de que evitar
los problemas durante las pruebas hidrulicas y ejecucin de la obra.
limpios libre de desechos o basura que puedan contaminarlo y cemento,
se deber ser colocado en una rea techada sobre un asiento de madera
nunca directamente al suelo a fin de evitar la humedad y tener cuidado
que no sea contaminado con desechos, humedad, basura y material
diferente de los utilizados en la obra.
107


deber repararlo.
c. Mtodo de Medicin
correspondan, asimismo que, el pago del 50% de esta partida como se
comprender corresponder al pago por concepto de movilizacin (al inicio
de los trabajos) y el 50% restante a desmovilizacin (al trmino de los
trabajos).
02.02.03 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL
01.02.04
a.
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA

OBRA
Descripcin de los trabajo
108


estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial replanteado
inicialmente, se har replanteo previa revisin de la nivelacin de calles y
verificacin de los clculos correspondientes. Cualquier modificacin de
los perfiles por exigirlo as, circunstancias de carcter local, deber recibir
previamente la aprobacin del Ingeniero Supervisor. El trazo y replanteo
inicial se valoriza con la instalacin de la tubera.
Las cotas y
dimensiones mostradas en los planos estn relacionadas con los BMs.
considerados en el proyecto y que se muestran en los planos.
El levantamiento topogrfico se efectuar antes de dar inicio formal de los
trabajos.
INDECOPI.
b.
dibujo.
marcas legibles.
m
c.
Mtodo de Medicin.
d.
Forma de Pago: ml.
02.02.05
DEMOLICION DE PAVIMENTO RIGIDO
109

a. Descripcin del trabajo.La presente partida trata de la demolicin del pavimento rgido en una
zona donde se excavar para reemplazar la tubera existente por una
nueva.
b.
Mtodo de construccin.Se trata de la demolicin de la pista por efecto de la excavacin de zanjas

para la instalacin de tubera del emisor, en la demolicin se emplea una
cortadora rompe pavimento para cortar la pista y luego debe emplearse
martillo neumtico para romper el pavimento el material sacado debe ser
eliminado en forma inmediata
c.
Mtodo de medicin.La medicin es efectuada en m2
d.
Formas de pago.La forma de pago es en m2, y es la compensacin econmica por los

trabajos realizados, previa aprobacin de la supervisin.
02.02.06
a.

Esta partida est referida a la demolicin de pavimento flexible (asfalto),
en tramos donde est pasando el emisor proyectado.
El ancho de la rotura del pavimento estar de acuerdo al ancho
establecido para excavacin de zanjas, por tal motivo se empleara una
maquina adecuada para este tipo de roturas, teniendo un especial
cuidado con mitigar el ruido que producen estos de equipos.
b.
Para la rotura del pavimento flexible se empleara una maquina cortadora
de pavimento, la misma que previamente deber ser aprobada por la
Supervisin, deber colocarse a los costados de la maquina cortadora
paneles revestidos con tecnoport para mitigar los ruidos producidos por
sta, no se permitir el empleo de comba u otra herramienta que afecte
la resistencia del pavimento adyacente, la rotura se efectuara en forma
paralela la trazo del emisor, a fin que la reposion de la capa asfltica sea
homognea.
c.
Mtodo de Medicin
ecuadrado
Forma de Pago: m.
d.
02.02.07
ROTURA Y REPOSICION DE SARDINEL DE CONCRETO ARMADO fc =

175 Kg/cm2 de 15 x30 cm.
110

a.
Descripcin del trabajo.Se trata de la rotura del sardinel demolido para poder efectuar la
excavacin para la instalacin de la tubera del emisor una vez ejecutado
los trabajos de relleno y compactado debe reponerse el sardinel
b.
Mtodo de construccin.La rotura del sardinel se efecta en el momento de la demolicin de la

losa de concreto previa aprobacin de la Supervisin y luego debe
reponerse con concreto de fc = 175 Kg/cm2 con una seccin de 15 x 30
cm, primeramente de encofrarse el sardinel.
c.
Mtodo de medicin.La medicin se efecta metro lineal.
d.
Formas de pago.El pago se efectuara en metro lineal, en compensacin a los trabajos

realizados
02.03
SEALIZACION
02.03.01
a.

Seguridad.
o
o
o

111


correspondientes.
b.
Sistema de control de calidad.-
Ser responsabilidad del Contratista de la Obra establecer y ejecutar un

c.
Mtodo de medicin.La unidad de medida ser el Metro Lineal (ml), con aproximacin a un
d.
Mtodo de pago.-
112

El pago se har al costo unitario, establecidos en el Contrato, que incluye

02.03.02
a.

VEHICULAR
b. Mtodo de construccin.Son dispositivos de carcter preventivo, consistente en cuartones de

supervisor.
113

c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidades a colocar en la obra a proteger
d.
Condiciones de pago.Se pagar por la cantidad de unidades instaladas en las obras, tomando
01.03.03
a.
peligros en la va.
prevalencia:
-

114


correspondientes.
b.

c. Mtodo de Medicin.Se medir las longitudes a iluminar y se colocarn lmparas cada 10 m.
d. Formas de pago.Se pagar por la cantidad de lmparas intermitentes por unidad de
correspondiente
02.03.04
a. Descripcin del trabajo.Est conformado por estructuras de madera el mismo que es utilizado
115


prevalencia:
correspondientes.
b.
del supervisor.
116


c.
METODO DE MEDICION.Se medir por unidad de uso suministrada y aprobada por el supervisor.

precio unitario, dicho precio y pago constituir compensacin completa por
02.03.05 PUENTE DE MADERA PASE VEHICULAR
a.
Descripcin del trabajo.Tiene la finalidad de ser utilizado para el cruce de vehculos menores a
117


prevalencia:
o
o
o
correspondientes.
b.
del supervisor.
c.
d.
Forma de pago.-
118

La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al

precio unitario, dicho precio y pago constituir compensacin completa por
02.03.06 LETRERO METAL 0.60 x0.60 P/DESVIO
a.

ubicacin ser
informacin.
la seleccin de los mismos, de las fuentes de aprovisionamiento, teniendo
en cuenta que los materiales deben cumplir con todos los requisitos de
calidad exigidos en las especificaciones de los planos y requerimientos
establecidos en los estudios tcnicos y ambientales del proyecto; y a la
falta de stas se aplicara las siguientes en el orden de prevalencia:
correspondientes.
119

slida.
letras.
c.
120

d.
01.03.07
a.
prevalencia:

correspondientes.
b.
Mtodo de construccin.-
121

Cuando se ejecuten trabajos en zonas urbanas o rurales, con el fin de

dao a los vehculos.
visibilidad.
122


c.

02.04
02.04.01 ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE

a.

b.
Cumplir lo requerido en el Expediente Tcnico de Obra en lo referente a
personal y recursos disponibles para ejecutar dicha actividad.
c.
d.
Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada al

por todo lo necesario e imprevistos para cumplir lel objetivo de la partida.
02.04.02
123

a.
Descripcin del trabajo.Esta partida comprende los siguientes trabajos:

1.
Monitoreo durante la etapa de construccin.- El Programa de
Monitoreo consiste en la evaluacin peridica de las variables
ambientales durante las etapas de construccin del Proyecto, con el
fin de tomar decisiones orientadas a la conservacin del ambiente.
En este sentido, el monitoreo estar orientado a conocer los niveles
de calidad de aire y ruidos.
2.
Programa de Educacin y Capacitacin Ambiental.- El
programa de educacin y capacitacin ambiental deber incluir a
todos los trabajadores de la obra, profesionales, tcnicos y obreros,
cualquiera sea su modalidad de contratacin. Dicho programa
deber garantizar la transmitan efectiva de las medidas preventivas
generales y especficas que garanticen el normal desarrollo de las
actividades de obra, es decir, cada trabajador deber comprender y
ser capaz de aplicar los estndares de Seguridad y Salud y
procedimientos de trabajo establecidos para los trabajos que le sean
asignados.
3.
Sealizaciones y desvos en va de gran transito.- Tienen por
objeto advertir a los usuarios de la va sobre los peligros potenciales
existentes en la zona, cuando existe una obra que afecta el trnsito
y puede presentarse un cierre parcial o total de la va. Las seales
preventivas debern ubicarse con suficiente anticipacin al lugar de
inicio de la obra.
4.
Proteccin de redes, cables elctricos, telefnicos, etc.- Se
tomarn todas las medidas necesarias a fin de proteger las redes de
alcantarillado, cables elctricos y de telefona existentes,
encontradas durante la excavacin
CALIDAD DE LOS MATERIALES.-
124

Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de la

responsabilidad la seleccin de los mismos, de las fuentes de
aprovisionamiento, teniendo en cuenta que los materiales deben
cumplir con todos los requisitos de calidad exigidos en las
especificaciones de los planos y requerimientos establecidos en los
estudios tcnicos y ambientales del proyecto; y a la falta de stas se
aplicara las siguientes en el orden de prevalencia:
Normas del Reglamento Nacional de Construcciones.


correspondientes.
certificar su conformidad a reemplazar cualquiera de las instalaciones
que pudieran ser daadas, durante los trabajos de instalacin o que falle
durante el normal y apropiado uso.
c.
Mtodo de medicin
Se medir por el global (GLB) del trabajo realizado
d.
Formas de pago
El pago se har segn la unidad de medida, por todo trabajo
ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la presente
especificacin, aceptado por el Supervisor y segn lo dispuesto por
las normas
02.04.03
RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE

SEGURIDAD Y SALUD DURANTE EL TRABAJO
a.
EMERGENCIAS
125
EN

Comprende
los
mecanismos
tcnicos,
administrativos
y
equipamiento necesario, para atender un accidente de trabajo con
daos personales y/o materiales, producto de la ausencia o
implementacin incorrecta de alguna medida de control de riesgos.
Estos accidentes podran tener impactos ambientales negativos.
Se debe considerar, sin llegar a limitarse: Botiquines, tpicos de
primeros auxilios, camillas, vehculo para transporte de heridos
(ambulancias), equipos de extincin de fuego (extintores, mantas
ignifugas, cilindros con arena), trapos absorbentes (derrames de
productos qumicos)
b.
Mtodo de de medicin
Cumplir lo requerido en el Expediente Tcnico de Obra en lo
referente a Mecanismos y Equipamiento de respuesta
implementados.
c.
Forma de pago
Global
(Glb.)
02.05
02.05.01
EXCAVACION DE ZANJAS afz= 2.20 m. MAX TUBO 48
01.05.01.01 EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00 m., af = 2.20m.

a.

profundidad de la zanja., el ancho del fondo de la zanja ser de 2.20 m.
trnsito vehicular y peatonal, deber considerarse ejecutar como
mxima longitud 300 ml. a fin de evitar que se tenga tramos a zanja
abierta y que pueda ocasionar un peligro para los colindantes,
igualmente evitar que se produzcan derrumbes de las paredes de las
zanjas por efecto de la napa fretica o por tener material totalmente
deleznable.
126


aspecto econmico, por tal razn se debe tener muy en cuenta el
Estudio de Mecnica de suelos.
b.
excavadora adecuada para la profundidad de zanja, la misma que es
propuesta por el Contratista en el Expediente Tcnico, y debe ser
aprobada por la Supervisin.
uniones.
cargo.
Supervisor.
127


ingeniera.
Terreno Normal
Es aquel de naturaleza arcillosa, arcillo-arenosa, cascajo-arenosa y

en general aquella de caracterstica blanda o compacta, sean secos o con
agua.
Terreno Saturado
Es aquel cuyo drenaje exige un bombeo ininterrumpido las 24 horas

del da de tal manera que no colapsen las paredes de la zanja. con
caudal superior a un litro por segundo (1 Lt/seg.) por 4 metros lineales de
zanja o por diez metros cuadrados (10 m2) de superficie.
Es aquel de naturaleza aluvial cuyos elementos ligados pueden ser

rocas de diferentes volmenes y cuya excavacin hace necesario el
empleo de elementos mecnicos, cuas, palancas u otras herramientas
anlogas.
Para efectuar en forma correcta la excavacin, y para que la zanja tenga
la pendiente y ancho adecuado, el Contratista deber contar en obra con
el equipo topogrfico y las herramientas necesarias para un buen trabajo.
de Suelos.
128


trabajo.
contratista.
c.
Mtodo de Medicin
excavacin por metro lineal. L medicin se efctuara entre paredes
exteriores de buzones.
d. Forma de Pago
precio unitario del presupuesto de acuerdo al avance en longitud (m.),
ejecutado en trazos de lneas o redes. L
2.5.2

a.

no queden protuberancia duras que afecten la cama de apoyo. El trabajo
a realizar bajo esta partida, comprende el suministro de la mano de obra
y herramientas como palas y picos para efectuar el refine y nivelacin del
fondo de las
zanjas en terreno normal, normal saturado a toda
profundidad.
129

manual o mecnica empleando personal obrero conocedor de dicho
trabajo empleando herramienta adecuada como palana y pico a fin que
pueda recibir en forma adecuada la cama de apoyo previamente
aprobada por la Supervisin, igualmente se deben perfilar las paredes de
la zanja
En el refine tambin se pude emplear un mini cargador tipo BOAT CAT
para refinar y nivelar la zanja.
c.
Mtodo de Medicin
d.
02.05.03
Forma de Pago:
02.05.03.01 CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE = 3/4, af=2.00m

a.

encontrado.
La funcin primordial de la cama de apoyo es en realidad la de ofrecer un
apoyo firme, continuo y homogneo en donde se pueda posar
130

b.
de materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el
proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser
rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado al
nivel del suelo natural.
Ms an, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja
puede estar sujeta a inundacin, se deber colocar material granular de
a 1 pulg., triturado (tipo I) hasta la clave del tubo.
mano de obra, materiales, equipos y servicios, con la finalidad de colocar
el material que servir de cama de apoyo a las tuberas, en terreno
normal, y normal saturado a toda profundidad Una vez nivelado el fondo
de la zanja se colocar una cama de apoyo de ripio corriente de 0.20 m
de espesor, que servir de apoyo a la tubera de GRP.
cuando no se tiene profundidades considerables, Esto permitir absorber
o eliminar irregularidades que siempre quedan en el fondo de la zanja
despus de realizar la excavacin.
Si se presentara el caso de un material poco consistente en el fondo de la
zanja se deber llevar a cabo una sustitucin, con un material grueso
verificacin y aprobacin en el campo por el Supervisor
En Terrenos Normales y Semirocosos.- Ser especficamente de arena
gruesa, gravilla u hormign zarandeado, que cumpla con las
tubo.
131

Solo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que

cumpla, con lo indicado para material selecto, no se exigir cama.
capas de relleno no consolidado, material orgnico objetable y/o basura,
ser necesario el estudio y recomendaciones de un especialista de
mecnica de suelos.
c.
Mtodo de Medicin
d.

wincha en la longitud de la zanja, cuidando que el ancho de la misma sea
menos que el ancho del proyecto. El Supervisor aprobara dicha partida
mediante el Formato de Control de Calidad previamente establecido y que
forma parte de la Valorizacion
02.05.04 RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL

DE PRSTAMO
CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1000, af=2.00m
a.
(RIPIO

132

Contempla la ejecucin del relleno lateral a los costados de la tubera en

forma mecnica, emplendose como equipo un boat cat, el relleno tendr
una distancia mnima entre la pared el tubo y la pared de la zanja de 40
cm., considerndose este relleno, desde la cama de apoyo de la tubera,
hasta la clave de la tubera instalada. Este relleno que en algunos casos
ser arenilla o arena gruesa o ripio corriente der acuerdo al terreno
encontrado, se colocar en capas de 0,15 m de espesor, desde la cama
de apoyo compactndolo ntegramente con vibro apisonador o plancha
compactadora de peso apropiado, teniendo cuidado de no daar la
tubera.
tubera.
adecuadamente.
c.
Mtodo de Medicin
los planos, presupuesto y anlisis de costos.
Las Capas de relleno de 15cm De espesor sern verificadas por el
supervisor permanentemente en obra.
d. Forma de pago
El pago se efectuar por metro lineal.
133

02.05.05

DE PRSTAMO)

(Ripio Corriente), a=2.00m
a.

Esta partida corresponde al relleno que debe efectuarse por encima de
la clave del tubo a fin de proteger la tubera instalada, el material a
utilizar es el mismo utilizado en la cama de apoyo y relleno lateral
efectuar en forma mecnica y el esparcido as como el compactado
en forma manual
selecto (arenilla o ripio corriente), por encima de la clave de la tubera en
dos capas de 0.15m de espesor terminado y compactado con equipo
manual y mecnico hasta 95% de la mxima densidad seca del Proctor
Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.De no alcanzar el porcentaje
establecido, el Constructor deber hacer las correcciones del caso,
debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la compactacin
deseada. El nmero mnimo de ensayos de compactacin a realizar ser
de uno por cada 50m de zanja y en la capa que el supervisor
determine.
El segundo relleno compactado, con un espesor de 0.30 m, se colocara
sobre el relleno lateral, es decir sobre la clave del tubo, este relleno de
ripio corriente se harn por capas no mayores de 0,15 de espesor,
compactndolo con vibro-apisonadores, planchas o rodillos vibratorios.
AASHTO T-180.
c.
d.
Mtodo de Medicin
compactacin aceptadas por el supervisor) hasta los niveles de la
rasante en la va segn los planos y estas especificaciones en
metros lineales. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el
parte de la Valorizacin
Forma de pago
134

02.05.06.01 RELLENO Y COMPACTACION CON M/ PRESTAMO (ARENILLA) cap/ c

= 0.20 m. a= variable hasta sub Base.
Se trata de efectuar relleno con material de prstamo (arenilla), cuando
existe una napa fretica muy alta y con la aprobacin de la Supervisin
que determine que debe emplearse material de prstamo
Se trata de efectuar el relleno con material de prstamo en este caso
arenilla por tal motivo debe efectuarse la granulometra y determinar que
no contiene sales dicha arenilla.
El Contratista debe presentar las pruebas granulomtricas solicitadas
por la Supervisin de la cantera donde se est obteniendo el material de
relleno de prstamo para dar el pase correspondiente.
El relleno debe efectuarse con maquinaria con equipo tipo boat cat, por
ser muy verstil y poco peso y luego manualmente extender el material
de relleno el cual se efectuara por capas de 0.20 m. la capas de ser
regadas por inundacin utilizando cisternas, cuando se trate de material
de arenilla y debe obtenerse la prueba de compactacin correspondiente
par su aprobacin como relleno.
c.
Mtodo de medicin
La medicin de este tipo de relleno ser metro lineal luego de haber
efectuado las pruebas de compactacin correspondiente y aprobada por
la Supervisin. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el
d.
Forma de pago
La cancelacin de esta partida ser efectuada por mero lineal una vez
que el Contratista haya presentado las pruebas de mecnica de suelo
correspondiente y aprobada por la Supervisin.
02.05.06.02 RELLENO Y COMPACTACION C/MAT. PROPIO SELECCIONADO

CAP/C=0.20 m. hasta nivel de terreno natural.
a.

Los trabajos de esta partida comprende el relleno propio seleccionado y
que es sacado de la propia excavacin
Por tratarse de material propio se desecharan el material sucio,
desmonte con piedras grandes, desmonte y otro material no considerado
apto para relleno
135

El relleno ser efectuado con el material sacado de la excavacin

siempre y cuando cumpla con las caractersticas establecidas en las
definiciones de material selecto o seleccionado, por lo tanto debe estar
libre de desperdicios, materia orgnica objetable, basura y otros
materiales fangosos o inapropiados.
dejado al borde zanja ser efectuado por un boat cat, por ser equipo
muy verstil y de poco peso y permite distribuir el material mas
eficientemente.
sitio suficientes travesaos entre zanja, para prevenir el
desmoronamiento de las paredes laterales durante la operacin de
relleno.
Los materiales de relleno se obtendrn tambin, segn sea el caso, de
las excavaciones o de las fuentes seleccionadas por el Contratista y
aprobadas por la Supervisin. Por lo menos 15 das antes del inicio de
los rellanos, Contratista solicitara a la Supervisin, muestras
representativas y los resultados de los ensayos de laboratorio
efectuados por una Entidad de reconocido prestigio y oficial de los
ensayos, los cuales no generaran pago adicional por los ensayos
realizados.
La compactacin del relleno se efectuar por medio de equipos
manuales o mecnicos, rodillos, apisonadores o compactadores
vibratorios, segn sea el sitio de localizacin y tipo de relleno y de
acuerdo con lo indicado u ordenado por la Supervisin, por tanto el
Contratista mantendr en el lugar de la obra los equipos necesarios para
efectuar una buena compactacin.
La compactacin se efectuar en capas de 30 cm., emplendose para
tal fin el equipo necesario de compactacin recomendado en el
expediente tcnico o el sugerido por la Supervisin.
136

En caso que los resultados de los ensayos presenten valores inferiores

a lo especificado, se tomaran las mediadas complementarias necesarias
la Entidad Licitante autorice y de acuerdo a la Reglamentacin
Municipal vigente. Se debe almacenar en montculos el suelo apropiado
para la nivelacin final y el material excavado que sea apropiado para el
relleno de zanjas, en lugares separados y en ubicaciones aprobadas.
deslizamiento dentro de la excavacin y para evitar el colapso de la
pared de la excavacin. Dejar no menos de 60 cm. del espacio libre
entre el extremo del montculo o material y el borde de cualquier
excavacin.
compactacin deseada compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas o rodillos vibratorios, en capas de 0.20 m.
para el relleno de esta zona es el mismo que se saca al excavar la
zanja.
pavimentos de concreto o asfalto, el relleno compactado de zanjas
incluye suministro y compactacin de una capa mnima de 0.30 m de
afirmado.
Cuando en opinin del Supervisor no se puede obtener suficiente
material adecuado de las excavaciones para el relleno de las zanjas,
podr ordenar el Contratista cualquiera de lo siguiente:
137

Efectuar el trabajo necesario para tamizar y obtener el material

apropiado.
Traer material de canteras de prstamo adecuadas al tramo
de zanja a ser rellenada.

contratista trabajar la superficie del rea afectada hasta la profundidad
de 0.30m como mnimo y remplazar todo el material retirado incluyendo
tierra de cultivo. El mismo que ser distribuido y nivelado uniformemente
en todo lo largo y ancho del rea afectada, las zonas que hayan tenido
vegetacin sern resembradas o se transportar vegetacin de simular
calidad y sern cuidadas hasta que estn establecidas.
c.
Mtodo de medicin
rasante
o terreno natural en la va segn los planos y estas
especificaciones en metros lineales. El Supervisor aprobara dicha
partida mediante el Formato de Control de Calidad previamente
establecido y que forma parte de la Valorizacin
d. Forma de pago
El pago ser efectuado por metro lineal y es la compensacin
econmica a los trabajos de relleno con material propio.
02.05.07

Km.
a.

bloques de anclaje bajo tierra, construcciones temporales, desmonte,
etc. sern retirados por el Contratista, quin dejar el sitio de trabajo
138


distancia no menor de 5.0m. de los bordes de la zanja para seguridad de
ocupar las veredas con material provenientes de las excavaciones u
otros materiales de trabajo. El acarreo del material de desecho ser
llevado a botaderos debidamente autorizados.
Comprende la eliminacin de todo material excedente de la excavacin,
tuberas, demoliciones de bloques de anclaje bajo tierra, construcciones
temporales, desmonte, etc. sern retirados por el Contratista, quien
dejar el sitio de trabajo completamente limpio y a nivel tal como fue
encontrado originalmente.
distancia no menor de 1.00m de los bordes de la zanja para seguridad
de la misma, facilidad y limpieza del trabajo. En ningn caso se permitir
llevado a botaderos debidamente autorizados
Todos los materiales que debe reponer el contratista por insuficiencia o
deficiencia de los que han sido extrados de las calzadas o aceras,
deben ser de igual naturaleza, clase, composicin, color y dimensiones
que los que han sido extrados a fin de que no resulten diferencias con
el terminado no removido de las superficies inmediatas.
Si el pavimento existente a los lados de la zanja ha sufrido, se ha roto o
agrietado o se han formado cangrejeras por debajo de l, deber
romperse o reconstruirse las partes daadas. El contratista tomar en
cuenta esta notacin para la presentacin de sus propuestas pues l
representa un porcentaje que se agrega a la reposicin de pavimentos.
El carguo de los materiales excedentes y provenientes de la excavacin
de la zanjas de la obra como son material suelto y desechos de la
tubera existente extrada, se realizar con equipo mecnico (cargador
frontal) o manualmente hacia los volquetes de cubicaje adecuado que
van a realizar tal labor y se eliminar a una distancia no menor de 5.0
Km de la zona de trabajos en un lugar elegido por el Contratista en
coordinacin con el Municipio encargado y con la aprobacin de la
Supervisin de tal manera que no afecte a la zona urbana y rural.
En consecuencia, la disposicin final de los escombros finalmente
deber realizarse en sitios aprobados y que debern contar en el
momento de la disposicin, con los permisos licencias y autorizaciones
ambientales exigidas por las normas vigentes
Se cuidar que durante dicha operacin no se deteriore ningn bien
pblico, tales como: veredas, Hidrantes, piletas pblicas, etc., cuya
reposicin ser de exclusiva responsabilidad del Contratista.
139

Los vehculos para el transporte de materiales estarn sujetos a la

aprobacin del Supervisor y debern ser suficientes para garantizar el
cumplimiento de las exigencias de esta especificacin y del programa de
trabajo. Debern estar provistos de los elementos necesarios para evitar
contaminacin o cualquier alteracin perjudicial del material transportado
y su cada sobre las vas empleadas para el transporte. Todos los
vehculos para el transporte de materiales debern cumplir con las
disposiciones legales referentes al control de la contaminacin
ambiental. Ningn vehculo de los utilizados por el Contratista podr
exceder las dimensiones y las cargas admisibles por eje y totales fijadas
en el Reglamento de Pesos y Dimensin Vehicular para Circulacin en la
Red Vial Nacional (D.S. 013-98-MTC). Cada vehculo deber, mediante
un letrero visible, indicar su capacidad mxima, la cual no deber
sobrepasarse. Los vehculos encargados del transporte debern en lo
posible evitar circular por zonas urbanas. Adems, debe reglamentarse
su velocidad, a fin de disminuir las emisiones de polvo al transitar por
vas no pavimentadas y disminuir igualmente los riesgos de accidentes.
mecnico (cargador frontal) o manualmente hacia los volquetes que van
a realizar tal labor y se eliminar a una distancia no menor de 5.0 Km.
de la zona de trabajos. Se cuidar que durante dicha operacin no se
deteriore ningn bien pblico, tales como: veredas, Hidrantes, piletas
pblicas, etc., cuya reposicin ser de exclusiva responsabilidad del
Ingeniero responsable de la ejecucin de la obra. De otro lado, deber
prevenirse a los elementos contaminantes que contienen los materiales
de desecho no penetren a sus moradas.
entre el volumen de material disponible compactado menos el volumen
de material necesario para el relleno compactado. Para su metrado se
considera al volumen de demolicin de Concreto un incremento por
coeficiente de esponjamiento de 50% y para el material propio se
considera entre 25% y 30% ms.
c. Mtodo de Medicin
metros cbicos.
Las unidades de medida para el transporte de materiales provenientes
de excavaciones y derrumbes, sern las siguientes: La unidad de pago
de esta partida ser el metro cbico (m3-Km.) trasladado, o sea, el
volumen en su posicin final de colocacin multiplicado por la distancia
real de transporte en Km. El contratista debe considerar en los precios
unitarios de su oferta los esponjamientos y las contracciones de los
materiales. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin..
140

d. Forma de Pago
El pago de las cantidades de transporte de materiales determinados en
la forma indicada anteriormente, se har al precio unitario pactado en el
El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de mano
de obra, equipo, herramientas, acarreo, transporte y, en general, todo
costo relacionado para ejecutar correctamente los trabajos aqu
contemplados.
02.05.08
BOMBEO DE ZANJAS
02.05.08.01 DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL POINT

PARA ALTURA H: ENTRE 2.00 Y 3.00 m.
02.05.08.02
DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL

POINT PARA ALTURA H: ENTRE 3.00 Y 4.00 m.

a.

mano de obra, equipos y servicios necesarios para el bombeo y
eliminacin de los volmenes de agua proveniente del sub suelo de
modo que no entorpezca las labores a realizar al interior de las
excavaciones.
En la operacin de drenaje se utilizara el mtodo de depresin de la
napa mediante la utilizacin de un Sistema de WELL-POINT.
La disminucin de la napa fretica, en los casos de suelos arcillosos o
arcillo - arenosos, puede hacerse con el sistema de bombeo instalado
dentro de las zanjas estacadas con entibado abierto. En casos de suelos
de mayor permeabilidad, el entibado cerrado, combinado con la
disminucin del agua por bombeo, en general, son aceptables. La
disminucin de agua utilizando pas filtrantes es recomendada para los
casos de suelos de una gran permeabilidad situados prximos a ros,
lagunas o al mar.
El agua retirada a travs de bombas deber ser dirigida hacia canaletas
para aguas pluviales o a zanjas prximas, normalmente por medio de
surcos, evitndose la inundacin de las reas vecinas al lugar de
trabajo.
141

Se tendr especial cuidado de contar con el nmero y capacidad

suficiente de unidades de bombeo para que en el momento de la
instalacin y prueba de tipos, estos se encuentren completamente libres
respecto de la napa de agua. Igualmente se cuidara de efectuar bombeos
continuados diurnos y nocturnos para evitar la inundacin de las zanjas
destruira las paredes de la zanja.
El contratista ser responsable del cuidado, mantenimiento y operacin
del equipo y la seguridad de sus trabajadores (los cuales sern
competentes para el funcionamiento del equipo especial) y propiedades
de vecinos e incluso mismo la integridad fsica de los pobladores y
transentes y deber responder de los perjuicios ocasionados por
apartarse de las especificaciones, normas y del buen criterio en el
proceso constructivo.
El contratista deber tomar las medidas necesarias para asegurar que el
agua proveniente del bombeo no produzca aniegos ni inundaciones en la
va pblica ni en las propiedades vecinas En la operacin del drenaje se
utilizar el mtodo de depresin de la napa mediante bombeo para todos
los colectores que as lo exijan o bien, en los casos que requiera se usar
la depresin indirecta.
b.
En la operacin del drenaje se utilizar el mtodo de depresin de la napa
mediante la utilizacin del Sistema de WELL-POINT
El Contratista deber disponer de equipo indicado en buen estado de
operacin para que el sistema de drenaje permita la ejecucin en seco de
los trabajos en zanjas y otras excavaciones.
Las instalaciones de bombeo debern ser dimensionadas con suficiente
margen de seguridad y provistas de equipos de reserva, incluyendo un
grupo de bombas movidas con motores diesel o de gasolina, para cubrir
eventuales interrupciones del suministro de energa elctrica.
Este sistema consiste en una serie de tubos verticales de una profundidad
mxima de 5 metros y dimetro de 1 a 2 pulgadas (3.8 a 5cms), en
cuyo extremo inferior se acopla un tubo especial formado por una fina
malla, metlica o plstica, en cuyo interior se aloja un tubo perforado,
provisto en su extremo inferior de una vlvula de pie. Estos tubos se
instalarn en el terreno hincndolos con la ayuda de agua a presin.
La separacin longitudinal de los tubos puede variar entre 1 y 4 metros. El
extremo superior de cada tubo se conectar a una tubera de mayor
dimetro, la cual a su vez conecta al extremo de succin de una bomba
centrfuga de impulsor abierto, provista de una trampa de aire; una bomba
de vaco complementa el sistema.
Al crear el vaco en la tubera de succin, la vlvula de pie cierra el
extremo inferior de sta y el agua del suelo pasar solamente a travs
del cedazo, con lo cual se evita el arrastre de partculas de arena y limo.
142

No se permitir la adopcin del sistema de abatimiento del nivel fretico

cuando existan edificaciones cercanas a la excavacin, o cuando
interfiera con los trabajos de instalacin de las tuberas, o perjudique los
trabajos de relleno de la zanja; este sistema de abatimiento deber
ejecutares de tal forma que funcione con total eficiencia hasta despus
del montaje de los tubos y el relleno de la zanja se encuentre por encima
de la cota prevista del nivel fretico, como se indica ms adelante.
Una vez instaladas, las instalaciones de bombeo para el abatimiento del
nivel fretico funcionarn sin interrupcin 24 horas al da, hasta la
finalizacin de los trabajos en el respectivo tramo de zanja. No ser
permitida la interrupcin de los sistemas bajo ningn motivo, ni en los
perodos nocturnos o das festivos, aunque en esos momentos ningn
otro trabajo se est realizando en la obra.
Para evitar que los tubos cambien de lugar debido a la presin de aguas
subterrneas, las instalaciones de drenaje solamente podrn ser
desconectadas despus de terminado el relleno de las zanjas hasta una
altura mnima sobre la generatriz superior de los tubos igual a la mitad
del dimetro de los mismos.
La instalacin de la red de alimentacin de energa elctrica, o de
combustible, el mantenimiento, operacin y conservacin de los equipos
ser responsabilidad del Contratista
El agua retirada deber ser conducida mediante mangueras o tuberas
hasta el sitio indicado por el Supervisor, para dicho propsito.
Los sitios de implantacin del sistema de abatimiento del nivel fretico
debern atender las indicaciones de los Planos del proyecto y las
instrucciones del Supervisor.
Cuando se aplique el sistema well point", la excavacin por debajo del
nivel fretico original solamente podr ser ejecutada despus de
comprobarse el perfecto funcionamiento y eficiencia del sistema a travs
de indicadores de nivel
143

EQUIPO WELL POINT
Se utilizara el mtodo de depresin de la napa mediante bombeo,

teniendo cuidado de que los equipos se encuentren en optimas
condiciones, combustible y personal suficiente para su operacin
Se tendr Especial cuidado de contar con el nmero y capacidad
suficiente de unidades de bombeo para que el momento de efectuar los
rellenos, instalacin y prueba de tipos, estos se encuentran
completamente libres respecto a la napa de agua deprimida. Igualmente
se cuidar de efectuar bombeos continuados diurnos y nocturnos para
evitar la inundacin de las zanjas que lavara el solado y destruira la
consistencia del terreno del fondo y paredes de la zanja.
El Ingeniero responsable de la ejecucin de la obra ser responsable del
cuidado, mantenimiento y operacin del equipo y deber responder de los
perjuicios ocasionados por apartarse de las instrucciones mencionadas.
Utilizar los servicios de personal competente para el funcionamiento de
este equipo Especial.
El ingeniero responsable de la obra tomar las medidas necesarias para
asegurar que el agua proveniente del bombeo no produzca aniegos ni
inundaciones en va pblica ni en las propiedades vecinas.
c. Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse la evacuacin de las
aguas por metro lineal.
144

d.
La cantidad de trabajo del drenaje ser medido por metro lineal de zanja
bombeada.
Forma de Pago:
El pago se har por metro lineal.
02.05.09 ENTIBADO DE ZANJAS

02.05.09.01 ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 4.00 m
02.05.09.02 ENTIBADO DE ZANJAS HASTA 4.50m
a.

Este Captulo comprende todos los requisitos para materiales, suministro
y fabricacin, mtodos de instalacin y mantenimiento, y establece las
normas para medida y pago de los tipos de entibados, que sern
utilizados como soporte de las excavaciones de zanjas y cualesquier otra
estructura, que hacen parte de la obra.
El entibado y acodalamiento se usar para sostener las paredes de la
zanja, para proteger al personal, las edificaciones vecinas y la obra, en
los sitios mostrados en los planos o donde lo indique el Supervisor.
El Contratista deber garantizar que los materiales para el entibado son
de la mejor calidad, libres de defectos y totalmente apropiados para el
uso pedido; deben ser del ms moderno diseo y haber demostrado un
rendimiento satisfactorio en condiciones similares de servicio a aquellas
en que van a ser usados; los materiales brindarn total seguridad durante
su funcionamiento bajo las condiciones especiales a que estarn
sometidos y/o que se deriven de stas y teniendo en cuenta que
cualquier falla en el entibado podr poner en peligro la vida y los bienes
que est protegiendo.
Las excavaciones con taludes verticales y profundidades superiores a
2.00m. tendrn obligatoriamente entibado a menos que el Supervisor
indique lo contrario.
Los entibados tienen que tener las condiciones de soportar tanto la carga
muerta producida del empuje del terreno y del bulbo de presiones que
ejercen las edificaciones adyacentes sobre el corte de la zanja.
El constructor debe planificar, programar y calcular dichos esfuerzos y
consecuentemente la resistencia del entibado con la finalidad de darle
seguridad a las cimentaciones adyacentes por tratarse de propiedad
privada.
145

En los planos de detalle se muestran los distintos tipos de entibado que

se utilizarn en las obras. En los planos de planta y perfil se indican los
tipos de entibado a utilizar en cada uno de los sitios donde se realizaron
sondeos; el tipo de entibado y los lmites sealados obedecen a la
interpretacin obtenida de los sondeos y son esencialmente indicativos y
podrn variar de acuerdo con las condiciones que se encuentren durante
el proceso de excavacin. Estas variaciones no darn lugar a ningn tipo
de reclamo, pago diferente al precio unitario del entibado colocado o
extensin del plazo.
Los entibados debern ser colocados concurrentemente con la
excavacin de un tramo dado. El Contratista deber tomar todas las
precauciones necesarias para garantizar que los entibados no se
desplacen cuando se retiren temporalmente los codales para permitir la
instalacin de la tubera, o la ejecucin de otros trabajos.
Para evitar sobrecarga en el entibado, si se desea almacenar el material
excavado en la zona de los trabajos, este deber ser colocado a una
distancia mnima de la zanja, equivalente al 60% de su profundidad.
La descripcin de las condiciones del trabajo contemplada en la Seccin
Movimiento de Tierras forma parte de este tem. La seguridad del personal
de obras y el pblico en general, deber estar de acuerdo con los
requerimientos que sobre Seguridad, Salud Ocupacional e Higiene
industrial estipulan las regulaciones de las instituciones gubernamentales,
las Normas Tcnicas Peruanas, y dems reglamentos locales aplicables
de la Repblica del Per; as mismo debern de considerarse, hasta
donde sea aplicable, los requerimientos de los estndares
internacionales, sobre seguridad dados por OSHA y ANSI.
Consiste en un sistema de entibado continuo en lmina metlica,

puntales, largueros. Los elementos que conforman el Entibado Continuo
con lminas metlicas son los siguientes:
- Lamina de acero de la resistencia definida en el diseo, de espesor
mnimo 5/8" y dimensiones apropiadas para soportar la excavacin
incluyendo empotramiento, con la capacidad de resistir los
esfuerzos generados por las solicitaciones estticas de carga
externa.
- Las laminas deben traslaparse entre si en una distancia mnima 0.20
m.
- La lamina esta hincada al terreno, soportada por los puntales.
Puntales: Perfiles metlicos de seccin y longitud de empotramiento
definidos en el diseo. La longitud mnima de empotramiento es H/3,
donde H - altura de excavacin.
146

Largueros: Vigas horizontales de madera de seccin mnima 3 x 4, con

longitud mxima de 3.0 m, separadas verticalmente como mximo una
distancia de 1.20 m.
El Contratista deber presentar el programa correspondiente al retiro de
las piezas del entibado para su aprobacin por parte del Supervisor, y solo
podr llevarlo a cabo despus de que ste sea aprobado.
La remocin de las planchas metlicas, largueros, listones y dems
elementos de fijacin, para los entibados, podr ser ejecutada en una sola
etapa para facilitar la colocacin del relleno y su compactacin, previa
aprobacin del Supervisin, siempre y cuando el tramo de zanja en el cual
se efecte el retiro del entibado, no presente problemas de inestabilidad y
el relleno se coloque inmediatamente despus de la remocin hasta cubrir
mnimo 50 cm. por encima de la generatriz superior (clave) de la tubera
en todo el tramo considerado, con el fin de que las paredes de excavacin
no queden demasiado tiempo expuestas; en caso contrario, su remocin
se har por etapas.
La aprobacin por parte del Supervisor no exime al Contratista de su
responsabilidad de tener una excavacin lo suficientemente segura, de
impedir la desecacin del suelo y el de tomar todas las precauciones para
evitar los asentamientos de las construcciones vecinas especialmente,
cuando se efecte la remocin del entibado; as mismo los problemas que
puedan generarse por la remocin del entibado en una sola etapa no le
darn al Contratista derecho a ningn tipo de reclamo, pago adicional o
extensin del plazo.
La remocin de la cortina de madera del entibado deber ser ejecutada
por etapas en la medida que avance el relleno y la compactacin, al llegar
el relleno al sitio donde estn ubicadas las piezas de entibado (codales y
largueros), stas debern ser aflojadas y removidas, as como los
elementos auxiliares de fijacin tales como cuas, apoyos, etc.
Los puntales y elementos verticales del entibado sern removidos con la
utilizacin de dispositivos hidrulicos o mecnicos con o sin vibracin, y
retirados con el auxilio de gras despus que el relleno alcance un nivel
suficiente, como debe quedar establecido en el programa de retiro. Los
huecos dejados en el terreno por la retirada de puntales, debern ser
llenados convenientemente con material adecuado de acuerdo con las
indicaciones del Supervisor.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes
trabajos requeridos para completar esta parte de la obra:
El relleno de los huecos dejados por el retiro de puntales as

como de los elementos de concreto prefabricados o codales
metlicos de refuerzo instalados en el fondo de la zanja, que
queden incorporados a la obra.
147

Retiro, reubicacin y reemplazo del entibado o parte de ste,

que no se instale en forma adecuada o que resulte averiado
accidentalmente o por mal manejo del Contratista.
Los templadores y dems elementos que sean necesarios

para evitar el desplazamiento del entibado, cuando se retiren
temporalmente los codales durante la instalacin de la tubera.
Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista

para cumplir lo especificado en este Captulo y que no son
objeto de tems separados de pago.
privada.
c.
Mtodo de Medicin
148

El cmputo del entibado de la zanja se obtendr calculando la longitud

neta protegida, de acuerdo a la altura de la zanja. . El Supervisor
aprobara dicha partida mediante el Formato de Control de Calidad
previamente establecido y que forma parte de la Valorizacin.
d.
Forma de Pago
El pago se har por metro lineal (ml) segn el precio unitario pactado en el
contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por toda la mano de obra, materiales, equipos, etc., y
cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.
02.06
TUBERAS
02.06

1000 m x 5.80 mm.

las normas y especificaciones determinadas en el expediente tcnico, y el
suministro de toda la mano de obra, equipos para el carguo en fbrica o
en patios o bodegas del Contratista, su transporte hasta los sitios de
almacenamiento temporal y de colocacin, descargues en los diferentes
sitios; la mano de obra, materiales y equipos para la instalacin de la
tubera con sus respectivos accesorios, la limpieza interior y cualquier otra
operacin necesaria para la correcta instalacin de las tuberas.
En general refreda para las operaciones de colocacin al borde de zanja,
instalacin, unin, tipo de soldado y requerimiento de zanja para la
instalacin etc., debern observarse las instrucciones del fabricante
respectivo. En los casos en que el Supervisor lo considere necesario, dar
las instrucciones respectivas.
Sern a cargo del Contratista los costos de almacenamiento de la tubera
dentro del rea del proyecto, su vigilancia y cuidado y los costos
causa. Todos los tubos o elementos que se encuentren defectuosos antes
de su colocacin o en cualquier momento antes de la firma del Acta de
Recibo a satisfaccin de la obra, sern reemplazados o reparados por
cuenta del Contratista.
ejecucin de la obra, con el fin que la nomenclatura de los tubos y piezas
especiales coincida con el sitio y secuencia de su instalacin.
149

b.
b. 01 Transporte, manipulacin y almacenaje de tuberas GRP
Inspeccin
transporte.
lleve almacenado, la manipulacin a la que haya sido sometido en el lugar
de trabajo y otros factores que pueden influir en la integridad del tubo.
1. Haga una inspeccin global de la carga. Si est intacta, por lo
c. Si la carga se ha movido o hay indicios de que ha sido maltratada,

inspeccin exterior para detectar cualquier desperfecto.
Cuando el tamao del tubo lo permita, conviene inspeccionar la
superficie interior del tubo en los puntos en que se haya localizado
algn tipo de defecto en la superficie exterior.
d. Contraste las cantidades recibidas de cada tipo de tubo contra las

e. Use el albarn para anotar las prdidas o daos causados durante

indicaciones.
f. No utilice tubos daados en la instalacin. El transportista le

g. Si detecta algn dao o desperfecto en un tubo, separe el tubo

o defectuosos.
150


proceso de descarga. El uso de cuerdas de gua atadas a los tubos o a
los embalajes de los mismos facilita el control manual de los tubos
durante la elevacin y posterior manipulacin.
En caso de que se necesiten varios puntos de anclaje se pueden utilizar
barras. La finalidad de estos mtodos es evitar que los tubos caigan,
tengan colisiones o reciban golpes, en especial en sus extremos.
Cargas unificadas
unidades. Las cargas unificadas se pueden manipular utilizando un par de
eslingas (vase la Figura 2.1). Los tubos de mayor dimetro tambin
pueden ser transportados en embalajes unificados.
Consulte con su proveedor para obtener ms informacin sobre el tipo de
embalaje que se va a utilizar en la entrega de su pedido. Los tubos que
no estn embalados de forma unificada, no deben ser izados en conjunto
en forma de fajo. Estos han de ser descargados y manipulados por
separado (de uno en uno).
Tubos sueltos
cuerdas. En ningn caso se han de usar cables de acero o cadenas para
levantarlos o transportarlos.
Los tubos se pueden levantar usando un solo punto de sujecin (vase la
Figura 2.2), si bien el uso de dos puntos de sujecin situados segn la
Figura 2.3 facilita el control del tubo descargado. No se deben izar tubos
pasando una cuerda por el interior de los mismos de extremo a extremo.

151

en la reparacin o eliminacin de los daos (vase la seccin anterior, 2.2

Reparacin).
Almacenaje de tubos
inspeccionar la zona para asegurarse de que sta es relativamente plana
y que est exenta de piedras u otros escombros que puedan daar el
tubo.
sobre soportes planos de madera (de 75mm de ancho como mnimo) con
calzos espaciados a un mximo de 6 metros (3 metros para dimetros
pequeos) (vase la Figura 2.4). Asimismo, se recomienda dejarlos en el
embalaje de origen empleado en el envo.
situaciones en que estn sometidos a otro tipo de cargas horizontales. La
altura mxima de apilamiento recomendable es de 3 metros
aproximadamente.
Al almacenar los tubos se debe recordar que la mxima deflexin vertical
permitida no debe superar los valores que se presentan en la tabla 2.1.
Adems no se admiten abultamientos, zonas planas ni otros cambios
bruscos de la curvatura de la pared del tubo. El almacenaje que no tenga
en cuenta estas limitaciones puede ser perjudicial para los tubos.
Cuando las juntas de caucho se reciban por separado, las juntas debern
almacenarse en su embalaje original en una zona resguardada de la luz y
no debern ser expuestas a la luz del sol excepto durante la operacin de
montaje de la tubera. Tambin debern estar protegidas del contacto con
grasas y aceites derivados del petrleo, disolventes y otras sustancias
perjudiciales.
lubricante.
Si durante la instalacin las temperaturas descienden por debajo de los 5
C, las juntas y los lubricantes debern ser resguardados hasta el
Transporte
152


hasta el lugar de instalacin se recomienda utilizar el embalaje original de
envo. Si esto no es posible, entonces se debe depositar los tubos sobre
maderas planas distanciadas 4 metros (3 metros en caso de dimetros
pequeos) como mximo y con un voladizo de 2 metros como mximo.
Tambin se deben fijar los tubos para que permanezcan estables y
separados y se tiene que asegurar que no haya contacto entre ellos para
que las vibraciones debidas al transporte no produzcan una abrasin
entre los mismos (vase la Figura 2.5).
Para evitar flexiones, se deben usar flejes flexibles o cuerdas para atar los
tubos al vehculo sobre los puntos de soporte. No se deben utilizar cables
de acero o cadenas sin la adecuada proteccin que pueda impedir la
abrasin de los tubos. La deflexin diametral mxima no debe sobrepasar
los valores indicados en la Tabla 2.1. Recuerde que no se admiten
abultamientos, zonas planas ni otros cambios bruscos de la curvatura de
la pared del tubo. La falta de cumplimiento de estas normas de
manipulacin durante el transporte puede resultar en daos para los
tubos.
utilizarn un embalaje especial y requerirn procedimientos especiales de
descarga, manipulacin, almacenaje y transporte.
continuacin:
1. El lote de tubos anidados se debe levantar usando dos puntos de
sujecin como mnimo (vase la Figura 2.6). Las limitaciones referentes a
la distancia entre flejes y los puntos de sujecin se especificarn en cada
proyecto (cuando existan). Se debe asegurar que las eslingas utilizadas
para levantar los tubos tienen capacidad suficiente para soportar el peso
de los mismos. Dicho peso se puede calcular utilizando las orientaciones
de peso aproximado que figuran en el Apndice A.
2. .La mejor forma de almacenar los tubos anidados es guardndolos en
el embalaje utilizado para transportarlos. A menos que se especifique lo
contrario, no es recomendable apilar estos lotes embalados.
Los lotes de tubos anidados slo pueden ser transportados utilizando
el embalaje original. En caso de que existan requisitos especiales para la
configuracin del lote, la disposicin en el vehculo de transporte y/o el
amarre al mismo, estos se especificarn para cada proyecto en concreto.
c.
153

Es preferible realizar el desembalaje y la separacin de los tubos

interiores en una estacin preparada para ese fin. Por lo general, consta
de tres o cuatro soportes que fijan el dimetro exterior del tubo de mayor
dimetro del lote. Los tubos interiores se extraen empezando siempre por
el de menor dimetro, levantndolo ligeramente con un brazo de izado
convenientemente protegido que permita mantener el tubo suspendido y
retirndolo sin que roce con los otros tubos (vase la Figura 2.7). Cuando
las limitaciones de peso, longitud o equipo impidan utilizar este mtodo de
desembalaje y separacin, el proveedor podr recomendarle los
procedimientos oportunos para cada proyecto.
d.
b.02 Cumplimiento de Normas tcnicas

Las materias prima de la tubera ser de resina de polister, fibra de vidrio
y arena, deben tener uniones ajustadas y eficientes, diseada para
eliminar infiltraciones y exfiltraciones, mediante el uso de empaques
elastmeros. El Contratista otorgara las facilidades a fin de que el
Supervisor y La Entidad Verifiquen la calidad y proporcin de los insumos
y materiales utilizados por el fabricante de la tubera GRP
Deben cumplirse con las referencias normativas acera de la fabricacin e
instalacin de la fibra de vidrio
Composicin:
Resina de Polister
Fibra de Vidrio
Arena
Rango de producto
Dimetros
Clases de presin
Rigideces
:
:
:
800 - 2000 mm
10 - 16 Bar.
2500 N/m2
Normas
154


Todas las normas requieren que el fabricante compruebe el cumplimiento
con los requisitos mnimos de desempeo. Los ms importantes:
Unin.
L
o
g
D
e
f
l
e
x
i
vc
n
e
s
u
l
t
a
d
o
s
E
x
t
r
a
p
o
l
a
c
i
(
di
d
es
0
1 e
10
10
102
103
ef
4
5
o
10
10 50 aos
l L
r
o
o
a
m
Presin sostenida a largo aplazo
efectuada de acuerdo cong la ASTM
p
p
D2992, 10,000 horas mnimo.ce
ir
t
r
Requiere mnimo de 18 muestras

m
de falla distribuidas por
i durante
u parejo
ni
tres ciclos largos.
e
e
)t
m
b
i 1.8 aplicado al valor de 50 aos.
Factor mnimo de seguridad de
p
a
d
o
o
x
L
x x
x
o
x
x
x
g
d
P
r
e
s
i
n
d
Factor de seguridad = 1.8
H
D
S
P
N
L
e
o
f
g
o
Caractersticas y beneficios:
r
m
t
a
i
c
e
i
m
PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES

PRINCIPALES DE LA
p CIUDAD DE CHICLAYO 155
n
o
)
5
0
a
o
s

Material resistente a la corrosin.

No se requieren recubrimientos, revestimientos, proteccin catdica ni
de otra clase.
Bajos costos de mantenimiento.
Caractersticas hidrulicas esencialmente constantes a travs del tiempo.
tubera.
156

b.- Mtodo de Construccin:

TUBOS
Eslingas guas atadas al paquete de tubos le ayudarn al control manual
durante el izaje y la manipulacin.
Durante la manipulacin de tubos sueltos use sogas, manilas o eslingas
para izar los tubos. No use cables o cadenas para transportar o izar el
tubo.
Los tubos pueden ser izados con un solo soporte pero es ms fcil el
control del tubo si se usan dos soportes.
Cuando se almacena el tubo directamente sobre el piso asegrese de
tener el rea relativamente plana y libre de piedras y otros objetos que
lastimen el tubo.
El nudo de amarre debe quedar ajustado para evitar desestabilizacin
del izaje en vientos fuertes. Si es necesario hacer varias camadas de
tubos, se recomienda hacerlo sobre madera plana con soportes a una
mxima distancia de 6m.

Las tuberas pueden ser despachadas en forma embebida (dimetros

pequeos dentro de tubos de mayores tamaos) para reducir el costo
del transporte. Este tipo de empaque requiere generalmente un
embalaje especial y procedimientos de descargue, manipulacin y
almacenamiento diferentes a los mtodos estndar.
Las tuberas embebidas deben ser transportadas y almacenadas en el
empaque original del despacho. Los paquetes despachados no debern
ser apilados a menos que el fabricante lo permita.
Siempre ice las tuberas embebidas mediante al menos 2 eslingas de
tela. Asegrese de que las eslingas tienen suficiente capacidad para
levantar el peso total del paquete.
Los tubos ms pequeos en dimetros son removidos mediante un
boom forrado en algn material no abrasivo (tela, plstico, caucho, etc.)
que los levanta levemente y los jale hacia afuera sin tocar el interior del
tubo que los contiene.
157

Nunca levante un tubo mediante una eslinga que pase por el interior del
tubo de un lado al otro.
Si en algn momento durante la manipulacin o instalacin ocurre un
dao como resaltes, grietas o fracturas en el tubo, este debe ser
reparado antes de su instalacin.
Excepto durante la instalacin, los empaques debern ser almacenados
bajo un lugar sombreado y no bajo la exposicin directa de los rayos
solares.
Los empaques debern protegerse de los derivados del petrleo tales
como aceites, grasas, solventes y otras sustancias detrimentos al
caucho.
El lubricante deber ser almacenado para prevenir daos a su empaque.
Los empaques parcialmente utilizados debern ser sellados para
prevenir contaminacin al lubricante ya abierto.
INSTALACION
Las tuberas son diseadas para trabajar conjuntamente con el suelo
que las rodea. En consideracin de este sistema, las siguientes
instrucciones de instalacin deben tenerse en cuenta:
Las tuberas, el relleno y el suelo nativo trabajan conjuntamente para
soportar la estructura tubera-suelo. Por esta razn, los procedimientos
del manejo de los rellenos son importantes para alcanzar una adecuada
instalacin.

158
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO

DE LAMBAYEQUE S.A.
r
ESPECIFICACIONES TECNICAS f
u
n
d
i
d
a
d
u
e
l
o
N
a
t
i
v
o

d
e
i
n
s
t
a
l
a
c
i
m
e
t
r
A o
n
d c
e h
l o

.secundario.

especfica.
T d
u e
b
o z
a
n
Tres tipos de instalacin estndar. ( j
D
N a
Su seleccin depende de las caractersticas
del suelo nativo, el material de
)
relleno, la profundidad de instalacin y las condiciones de operacin de la

tubera.
aplicaciones de baja presin, cargas de trfico livianas y presiones negativas
limitadas (vaco).
Si la profundidad requerida para la rigidez, el tipo de instalacin y el grupo de
suelo nativo seleccionado excede los lmites permisibles, se deben considerar
procedimientos alternativos como:
Zanja ancha
159

Zanja ancha
Con la correcta seccin del relleno primario, los efectos negativos del suelo
nativo pobre son minimizados permitiendo as una mayor profundidad de
instalacin y una mayor presin negativa (vaco).
Use tablestacado permanente de una longitud suficiente (desde la cama de
apoyo hasta al menos 300 mm sobre la clave del tubo) para distribuir
apropiadamente las cargas laterales sobre el tubo. Estos soportes debern
ser de una calidad mnima que iguale la vida til del tubo.

suficientes. El relleno estabilizado deber ser compactado al menos al 90%
del Proctor Estndar en capas de 150 a 200 mm., de espesor.
160

Rellenos
Los materiales de relleno se agrupan en categoras. Los rellenos de suelo del
grupo A son los mas aptos para usar y requieren un mnimo esfuerzo de
compactacin mientras que los suelos del grupo F requieren de un mayor
esfuerzo de compactacin.
Suelo
Arena, <12% finos
1. El tamao mximo de partcula deber respetar los lmites especificados.

2. Cmulos de suelo no debern superar 2 veces el tamao mximo de
partcula.
5. No se recomienda el uso de sobrantes (llantas, botellas, metales, etc.).
DN (mm.)
Mximo tamao (mm.)
Hasta 450
13
De 500 a 600
19
De 700 a 900
25
De 1000 a 1200
32
De 1300 & mayor
38
161


arrojadas sobre la capa de 300mm que cubren la clave del tubo desde una altura
mayor a 2 metros.
Un relleno bien seleccionado, ubicado y compactado en la zona de la tubera es
importante para el control de la deflexin vertical del tubo.
Ambos, el suelo de relleno y el nativo tienen una mayor influencia en la calidad
de la instalacin.
El relleno de soporte en la zona de la tubera es el factor ms importante que
contrarresta la deflexin del tubo.
La cama de asiento debajo de la tubera debe ser compactada y de un espesor
uniforme. La arena es un material ideal para esta parte del relleno.
Arar la lnea de eje de la cama de asiento a una profundidad de 25mm proveer
un soporte ms uniforme.
Sobre-excavaciones locales en el sitio de las uniones garantizan que el cuerpo
del tubo est en pleno contacto con la cama de asiento.
Es muy importante proveer un soporte apropiado a la tubera y asegurarse de no
tener vacos en la cama de asiento ni en la primera capa en la zona de los
riones donde el relleno debe quedar muy bien compactado.
Use pisones en la zona de los riones para proveer una buena compactacin.
Donde los tubos se entierren sobre una va de trfico, el material de relleno se
deber compactar al nivel del terreno final.
El relleno debe ser compactado en capas de 75 a 300 mm dependiendo del tipo
de suelo y el equipo de compactacin. Estas pautas de compactacin se
describen en las Instrucciones de Instalacin.
Debe tenerse cuidado en compactar excesivamente sobre la clave de la tubera
para evitar reas de abultamientos o aplastamientos.
Pisoneado
Vibrado
mm
Menos de 100
250
150
100 a 200
350
200
200 a 500
450
300
500 a 1000
700
450
162

1000 a 2000
900
600
2000 a 4000
1200
800
4000 a 8000
1500
1000
8000 a 12000
1800
1200
12000 a 18000
2200
1500

Un fondo de zanja con suelo blando, suelto o expansivo se considera como
inestable. Bajo estas condiciones el suelo debe estabilizarse antes de instalar la
tubera. Alternamente, debe colocarse una cimentacin para minimizar
asentamientos diferenciales del fondo de la zanja
Cuando el nivel fretico est por encima del fondo de la zanja este deber ser
abatido hasta al menos el fondo la misma (preferiblemente unos 200 mm. por
debajo del fondo) antes de preparar la cama de asiento.
ENSAMBLAJE
La Unin
El Sistema Estndar de acoplamiento es una unin que utiliza un empaque
elastomrico REKA como su sello. El empaque REKA encaja ajustadamente en
hendiduras maquinadas a cada lado del acople y sella con una superficie externa
de los espigos calibrados. El empaque REKA ha sido probado en uso por ms de
75 aos.
Limpie completamente la unin de doble campana, incluyendo las hendiduras y
los empaques, para remover las grasas y arenas presentes.
Inserte el empaque en la hendidura dejando de 2 a 4 abultamientos de caucho
por fuera de la sta. No use lubricantes en la hendidura en esta etapa del
ensamblaje. Para facilitar la insercin, utilice agua para humedecer el empaque
y la hendidura
Con presin uniforme, presione cada abultamiento del empaque en la hendidura.
Verifique que ambos lados del empaque se insertan por igual sobre la hendidura
alrededor de la circunferencia.
Lubrique el empaque, con una tela y grasa vegetal animal, antes de unirlo a
una seccin de tubera.
163

Precaucin: es muy importante utilizar el lubricante apropiado nicamente y

nunca uno a base de petrleo.

Cada unin tiene dos empaques y un tope central. Normalmente, una unin
viene ensamblada en uno de los espigos desde la fbrica.
Los acoples pueden ser ensamblados mediante fajas de nylon o abrazaderas
metlicas.
Especificacin: La mxima deflexin vertical inicial y a largo plazo de la tubera
instalada no deber exceder los valores en la siguiente tabla.
Inicial
3.0
A largo plazo
5.0

Inicial
2.5
A largo plazo
4.0
Relleno
La seleccin, colocacin y compactacin del relleno en la zona de la tubera son
importantes para controlar la deflexin vertical.
164

Suelo nativo tipo 2
2
2
1
1
5
0
5
0
SN 2500
SN5000
SN10000
c. Mtodo de Medicin
lineal El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
Forma de pago
El pago de la tubera ser efectuado por metro lineal .
02.07
PRUEBAS HIDRULICAS
02.07.01 DOBLE P/TUB. GRP.

a.

prueba.
b.
165


pruebas
Prueba de Deflexin
metlico.
Prueba de Filtracin
166


Ve =
0.0047 Di x L
Donde:
Ve
Di
L
:
:


b.
Mtodo de Medicin
Valorizacin.
c.
02.08
BUZONES DE CONCRETO ARMADO fc = 280 Kg/cm2.
02.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=3.00 m. fc = 280 Kg/

cm2 INCLUYE CAA.
02.08.02

cm2 INCLUYE CAA.
02.08.03

cm2 INCLUYE CAA.
167

02.08.04

cm2 INCLUYE CAA.
02.08.05

cm2 INCLUYE CAA.
02.08.06

cm2 INCLUYE CAA.
02.08.07

cm2 INCLUYE CAA.
a.

planos
b.
para fondo de buzn , fuste y techo de buzn y vaciados en el sitio.
168

TIPO A:
Los buzones, sern de dimetro interior terminado de 1.80 m, los muros sern de
concreto armado de fc=280 Kg/cm, vaciado en el sitio, con armadura, de 0.20
m de espesor, la losa de techo ser de 0.20 m de espesor y de concreto armado
de fc = 280 Kg/cm, y que ser determinado el plano de detalles de buzones,
tendr una abertura circular de 0.60 m de dimetro en la cual encajara un marco
y tapa de concreto armado. Las Superficies interiores de muros y losa de fondo
sern del tipo caravista.
El fondo del buzn ser vaciado in situ , dejando las mechas o dowells de fierro
de la armadura del fuste del buzn, caso contrario efectuar el vaciado de una
taza de buzn al costado de la zanja y luego depositarlo en la zanja, los anillos
deben terminar en wter stop o debe efectuarse un sellado y pegado con epxico
al llenar el siguiente anillo, el buzn debe ser depositado en un terreno estable,
cuando hay napa fretica debe colocarse piedra over para estabilizar el terreno
de cimentacin del buzn.
Es obligatorio el encofrado interior, pero en caso de que la naturaleza del terreno
lo requiera ser obligatorio el encofrado interior y exterior de los buzones no
permitindose otra forma de ejecucin.
La media caa que se construye en el fondo de buzn no ser redondeada sino
tendr quiebres de 20
Todos los buzones sern construidos utilizando mescladora de concreto de 9 0
13 pies cbicos, de acuerdo a la exigencia de la Supervisin.
169

Asentamiento:
Las pruebas de asentamiento se harn por cada cinco (5) metros cbicos de
concreto a vaciar y sern efectuados con el cono de Abhrams. Los
asentamientos mximos para las mezclas proyectadas sern los indicados al
respecto para cada tipo, de acuerdo con la geometra del elemento a vaciar y con
la separacin del refuerzo.

Las muestras sern ensayadas de acuerdo con el "Mtodo para ensayos de
cilindros de concreto a la compresin" (designacin C-39 de la ASTM). La
preparacin y ensayo de cilindros de prueba que testifiquen la calidad de los
concretos usados en la obra ser obligatoria, corriendo ella de cuenta del
Contratista pero bajo la vigilancia de la Inspeccin. Cada ensayo debe constar de
la rotura de por lo menos dos probetas de prueba.
170

La resistencia de cada clase de concreto ser comprobada peridicamente. Con

este fin se tomarn testigos cilndricos de acuerdo a la norma ASTM C301 en la
cantidad mnima de dos testigos por cada 30 m3 de concreto colocado, pero no
menos de dos testigos por da para cada clase de concreto. En cualquier caso
cada clase de concreto ser comprobada al menos por cinco "pruebas".
La "prueba" consistir en romper dos testigos de la misma edad y clase de
acuerdo a lo indicado en la norma ASTM C39. Se llamar resultado de la
"prueba" al promedio de los dos valores.
El resultado de la "prueba" ser considerado satisfactorio si el promedio de tres
resultados consecutivos cualesquiera es igual o mayor que el f'c requerido. El
constructor llevar un registro de cada par de testigos fabricados en el que
constar su nmero correlativo, la fecha de elaboracin, la clase de concreto, el
lugar especfico de uso, la edad al momento del ensayo, la resistencia de cada
testigo y el resultado de la "prueba". Los ensayos sern efectuados por un
laboratorio independiente de la organizacin del constructor y aprobado por el
inspector o proyectista.
El constructor incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto.
En la eventualidad que no se obtenga la resistencia especificada el inspector o
proyectista podr ordenar, a su solo juicio, el retiro y reposicin del concreto
sospechoso o la ejecucin de pruebas de carga.
En el caso que deban ejecutarse pruebas de cargas estas se ejecutarn de
acuerdo a las indicaciones del proyectista, el cual establecer los criterios de
evaluacin. De no obtenerse resultados satisfactorios de estas pruebas de carga
se proceder a la demolicin o refuerzo de la estructura, en estricto acuerdo con
la decisin del proyectista.
El costo de la eliminacin y sustitucin del concreto y/o de las pruebas de carga y
el costo de la demolicin, refuerzo y reconstruccin, si stas ltimas llegaran a
ser necesarias, ser de cuenta exclusiva del constructor el que no podr justificar
demoras en la entrega de la obra por estas causas.
empleados bajo estas Especificaciones y que los resultados de los trabajos han
sido conformes, cumplen con los requerimientos indicados en esta especificacin
y con los planos aprobados. Adicionalmente, certificar su conformidad a
reemplazar cualquiera de los materiales encontrados defectuosos, durante los
trabajos de elaboracin del concreto en el proceso de ejecucin de la obra.
171


Caractersticas:

punto medio.
Peso de tapa: 60 Kg 5 Kg.
Borde perimetral protegida con platina de acero de 1/8 de espesor.
Superficie de asiento, entre tapa y marco debe ser una corona circular
de 20mm de ancho para lograr apoyo en sentido radial uniforme y total.
La tapa llevar hueco central y total, protegida con platina para ayudar
a extraccin.
Huelgo entre dimetro de tapa y marco; 8mm en parte superior y 5mm
en parte inferior.
La cara inferior de la tapa deber estar protegida por asfalto
emulsionado.
Colocacin de Tapa

Deber asentarse a manera de conseguir un asiento uniforme. Esto se
puede conseguir con un refrendado de yeso.
Evite que la tapa vibre al paso del trafico, esto produce la rotura de la
misma. Refrndelo con yeso.
Rotulado
Fecha de fabricacin
Siglas EPSEL S.A.
c.
Mtodo de Medicin
Valorizacin
d.
02.08.08

1.50m.x1.50m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
172


Los Empalmes a Buzones existentes, tanto de ingreso como de salida de

la tubera a instalarse sern realizados por el Ingeniero responsable de la
ejecucin de la obra previa autorizacin de la empresa.
c. Mtodo de Medicin

unidad.
d. Forma de Pago:
Por unidad (Und).

02.08.09 EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION DE DADO DE CONCRETO 0.
50m.x0.50m.x0.55m. fc=175 Kg/cm


ejecucin de la obra previa autorizacin de la empresa.
c. Mtodo de Medicin

unidad.
d. Forma de Pago:
Por unidad (Und).

02.08.09
EMPALME DE BUZONES EXISTENTE AL PROYECTADO TUB. HASTA

400 mm

Esta partida corresponde la ejecucin del empalme de tubera existente
de 450 al buzn proyectado de los emisores.
173

Corresponde efectuar trabajos de rotura de pavimento si es que lo

hubiere, excavacin hasta profundidad requerida, instalar la tubera de
450 mm. y empalmar al buzn proyectado, construir dado de concreto ,
luego efectuar el relleno compactado con material adecuado para relleno
y reponer pavimento asfaltico o rgido.
b.
Consiste en efectuar la rotura de pavimento rgido o flexible empleando
maquina rompe pavimento en el trazo efectuado para efectuar el
empalme considerado luego efectuar una excavacin mecnica
empleando un retroexcavadora sobre llanta, una vez llegado a la cota de
excavacin efectuar una cama de apoyo de arenilla, instalar la tubera de
450 mm. a reponer en la interseccin de la Av. Salaverry con la calle
Piura, protegerla la tubera con arenilla 0.30 m. por encima de la clave del
tubo y luego rellenar con material propio compactado con maquina vibro
pisonadora, luego efectuar las pruebas de densidad campo lo cuales
sern al 95% del Proctor modificado del terreno que se est colocando
En el caso que la reposicin del material excavado sea para reponer
pavimento deber colocarse el mismo material que se coloco para
construir el pavimento hasta llegar a la rasante, que puede ser una capa
de arenilla, una capa de afirmado final, para recibir la capa de rodadura.
c.
Mtodo de Medicin
Esta partida deber considerarse
lineal.
d.
como forma de medicin por metro
Forma de pago
El pago ser efectuado por metro lineal.
02.08.10
EMPALME DE BUZONES EXISTENTE AL PROYECTADO TUB. HASTA

1100 mm.
a.

de 800 mm. al buzn proyectado del emisor Norte-Norte
Corresponde efectuar trabajos de rotura de pavimento flexible y luego la
excavacin hasta profundidad requerida, instalar la tubera de 200 mm.
y empalmar al buzn proyectado, construir dado de concreto , luego
efectuar el relleno compactado con material adecuado para relleno y
reponer pavimento asfaltico.
b.
Consiste en efectuar la rotura de pavimento flexible empleando maquina
rompe pavimento en el trazo efectuado para efectuar el empalme
considerado luego efectuar una excavacin mecnica empleando un
retroexcavadora sobre llanta a una profundidad de 4.20 m en la
interseccin de la Av. Salaverry y calle Jheyner, Av. Zarumilla y Belaunde,
Calle Piura y Salaverry, una vez llegado a la cota de excavacin efectuar
una cama de apoyo de arenilla, instalar la tubera de 200 mm. a
174

reponer, protegerla la tubera con arenilla 0.30 m. por encima de la clave

del tubo y luego rellenar con material propio compactado con maquina
vibro pisonadora, luego efectuar las pruebas de densidad campo lo cuales
sern al 95% del Proctor modificado del terreno que se esta colocando
c.
d.
02.08.11
a.
Mtodo de Medicin
Esta partida deber considerarse
lineal.
como forma de medicin por metro
Forma de pago
Se refiere a que durante el periodo de instalacin de la tubera es
necesario trasvasar las aguas servidas de un buzn existente aguas
arribas a un buzn existente aguas abajo a fin de poder instalar la
tubera en el tramo de determinado, emplendose a para ese fin bombas
de gran caudal que puede ser sumergibles y adems instalar tubera en
forma provisional de dimetro adecuad0 en la parte superior de tal
manera que trasvase las aguas servidas por rebose para ayudar al
trasvase propiamente dicho .
Esta partida se ejecutara en la parte de densidad poblacional donde el
emisor se va instalar en el mismo eje donde est instalado el existente,
en el resto de tramos se colocara en forma paralela al emisor existente
donde lo hubiere.
b.
Esta partida consiste trasladar las aguas servidas de un buzn aguas
arribas al siguiente aguas abajo del emisor existente a fin de poder
instalar la tubera proyectada en el mismo eje del emisor existente, por
tal motivo se deben emplear electrobombas o bombas sumergibles (1
2) de 6 y a fin de ayudar al trasvase deber instalarse dos tubera
paralelas de 500 mm. en forma provisional para ayudar a trasvasar las
aguas servidas de dicho tramo
La Empresa Prestadora de Saneamiento de Lambayeque (EPSEL S.A.),
en la programacin de instalacin de la tubera del emisor deber
restringir el servicio mediante un Plan Operacional a partir de las 4 P.M.,
igualmente deber ejecutar un plan de mantenimiento de vlvulas previo
a la ejecucin de los emisores de tal manera que en el momento de la
restriccin del servicio se puedan manipular las vlvulas.
El trabajo de trasvase debe efectuarse las 24 horas a fin que el servicio
no sea detenido por la instalacin de los emisores.
175

El Contratista deber presentar a la Supervisin un plan de trabajo de

trasvase a fin que sea aprobada por sta o haga mejoras en la
operacin de trasvase
El Contratista deber a dar a de estos trabajos de trasvase a la
poblacin colindante a fin que efectu las previsiones que el caso lo
requiera.
TRASVASE
c.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el trasvase por
metro lineal
d.
Forma de Pago:
La forma de pago ser por metro lineal lo cual debe ser verificado por la
Supervisin para aprobar su cancelacin.
02.09
01.09.01
REPOSICION DE PAVIMENTO RIGIDO FC = 210 Kg/ cm2
a.

El trabajo se refiere a la reposicin del tramo pavimento rgido demolido
por efecto de la excavacin de zanjas
para instalar la tubera del
176

emisor,. Previamente el terreno debe ser preparado par recibir el

concreto rgido, es decir que tengan todas las pruebas de calidad para el
Supervisor de pase al vaciado de concreto
b.
Se trata de reponer losas de concreto destruidos dentro de la etapa de
la excavacin de zanjas y que se necesitan ser reparadas, por tal motivo
se ennconfrara la losa destruida y luego se vaceara el pao empleando
una mescladora de 9 pes cbicos el cual ser mojado el pao en forma
constante.
c.
Mtodo de medicin
La medicin de esta partida ser en m2 y debe obtenerse la prueba de
densidad correspondiente para la aprobacin del Supervisor.
d.
Forma de pago
La forma de pago ser por metro cuadrado.
02.09.02

Este trabajo consistir en la preparacin y el acondicionamiento del
terreno natural en el ancho completo de la va, de acuerdo con las
presentes especificaciones y en conformidad con los alineamientos,
rasantes y secciones transversales indicados en los planos.
Todo esto se ejecutar despus de que el Movimiento de Tierras haya
sido sustancialmente realizado y previamente haber probado
satisfactoriamente las redes y conexiones domiciliarias de agua potable
y alcantarillado, as como las redes elctricas y de telefona.
Requisitos Generales:
Se eliminar del terreno natural el material excedente, llevndose a cabo
las operaciones de nivelado, perfilado y compactado, de tal manera que
las sub rasantes terminadas queden debajo de la cota de rasante en los
espesores indicados en los planos respectivos.
177

Conforme a las indicaciones del Ingeniero Residente y del Supervisor, se

retirar todo material suelto o inestable que no se compacte fcilmente o
que no sirve para el objetivo propuesto. Todo canto rodado o roca viva
que aparezca en la excavacin ser retirado o roto hasta una
profundidad no menor de 0.30 m bajo la sub rasante, adems se
eliminarn las races, hierbas, materia orgnica, desmonte, etc. Los
huecos resultantes y toda otra seccin baja, agujeros o depresiones se
rellenarn hasta el nivel necesario con material proveniente de las
Operaciones de cortes como se indica en las Especificaciones AASHO
N-145. Eventualmente podrn usarse materiales pertenecientes a los
grupos A-1(gravas), A-2(gravas con arena) o A-3 (arena) siempre y
cuando se compacte al 100% de la mxima densidad obtenida segn
AASHO T-180.
Proteccin de la Sub rasante:
En toda poca debern mantenerse zanjas a lo largo de la sub rasante,
en condiciones tales que quede asegurado su drenaje eficiente.
Cuando se presenten surcos de una profundidad de 0.05 m o ms, la
sub rasante ser reacondicionada hasta llegar al nivel debido.
En ningn caso se colocar pavimento alguno sobre la sub rasante
barrosa. Tampoco se permitir almacenaje o amontonamiento alguno de
materiales sobre la sub rasante.
No se colocar pavimentos hasta que la sub rasante hubiera sido
revisada y aprobada por el Ingeniero Supervisor.
Compactacin:
Despus de que el terreno natural hubiera sido perfilado y nivelado,
deber ser completamente compactado por medio de un rodillo que pese
no menos de 8 toneladas, un compactador pesado de llantas
neumticas, rodillo vibratorio u otro equipo aprobado por el Ingeniero
Supervisor, de acuerdo con el tipo de Suelo, de tal forma que al finalizar
estas operaciones (compactacin del Over) se obtenga lo que se
denomina sub rasante.
El riego ser uniforme antes del paso del rodillo y durante el mismo,
asimismo en el momento y en las cantidades que indique el Ingeniero
Supervisor.
La escarificacin y la mezcla deben ser igualmente uniformes para
asegurar una buena compactacin del pavimento.
178

El paso del rodillo debe continuarse hasta que la densidad de la capa

compactada sea como mnimo el 95% de la mxima densidad seca
(Proctor Modificado) para suelos cohesivos (arcillas) y del 100% de la
mxima densidad seca (Proctor Modificado) para suelos no cohesivos.
En el caso donde el terreno natural est constituido por suelos arcillosos,
limosos, arcillas limosas y en general, plsticos y compresibles, se
emplear el rodillo Pata de Cabra cuyas caractersticas permiten
ejercer una presin no menor de 250 lbs./pulg 2 en la zona de contacto de
las patas con el suelo y deber estar diseado de modo que su peso
pueda ser aumentado hasta obtener una presin de 500 lbs./pulg 2
Para la compactacin de suelos granulares es recomendable el uso de
rodillos vibratorios.
Controles:
Control Tcnico:
Se comprobar la compactacin cada 50 metros lineales, de

pavimento. Estas compactaciones se harn alternadamente en los
bordes y el eje, empleando el Mtodo del Cono de Arena, del
Volmetro o cualquier otro Mtodo aprobado por el Ingeniero
Supervisor.
El grado de compactacin tolerable ser de 92% 97% en puntos

aislados siempre que la media aritmtica de cada 9 puntos de la
misma compactacin sea de 95% 100%.
Control Geomtrico:
Se permitirn las siguientes Tolerancias:
c.
Con relacin a las cotas del Proyecto, ms o menos 0.02 m.

Con respecto al ancho de la sub rasante, 0.3% de la longitud
indicada en los planos.
Para la flecha del bombeo, hasta 20% en exceso. No debe
tolerarse por defecto.
Mtodo de Medicin
La preparacin de la sub rasante que comprende la capa superior del
terreno natural previamente ser mejorada colocndole una capa de
0.10 m. Conformada por Piedra Mediana de tamao mximo 6 (over) y
luego compactada. Ser medida para efectos de pago en metros
cuadrados.
SUB BASE CON ARENA, e = 0.20m
Tendr como funcin:
Eliminar en lo posible los cambios de volumen, elasticidad y plasticidad
perjudiciales que pudiera tener el material de la sub rasante.
Controlar la ascensin capilar del agua proveniente de la napa fretica o
de otras fuentes.
179

Servir de apoyo uniforme a las capas superiores del pavimento.

Materiales:
Ser de responsabilidad del Contratista, l determinar los lugares de
abastecimiento y proporcionar los materiales.
Para determinar los requisitos de calidad de los materiales de la sub
base, el Contratista someter a la aprobacin del Ingeniero Supervisor,
los Certificados de Ensayos extendidos por Laboratorio Oficial u
oficializado.
El costo de estos Ensayos correr por cuenta del Contratista.
Tendr un lmite lquido menor de 35%, un ndice plstico no mayor de 6
u., equivalente de arena a 25% y prdida por abrasin de 40% mximo
(AASHO T 96). El valor del CBR (Relacin de Soporte California)
deber ser de 30% como mnimo.
La sub base deber cumplir adems con los siguientes requisitos:
1) Para ser anticontaminante:
D15
>
d 85
Siendo:
D15.- Dimetro del material seleccionado para sub base
correspondiente al 15% que pasa por la curva granulomtrica tpica.
d 85.- Dimetro del material de sub rasante correspondiente al 85% que
pasa por la curva granulomtrica.
2)
D15
> 5 d 15

pasa por la curva granulomtrica tpica.
No se permitir la presencia de basuras o materia orgnica dentro de los
materiales para sub rasante. Todos los que no tengan buenas
caractersticas sern rechazados.
b.
Sobre la sub rasante preparada se colocarn materiales que se
transportarn por medio de camiones de volteo u otras mquinas
similares.
180

Se extendern por medio de la Motoniveladora, de tal manera que

forme una capa suelta de mayor espesor que el que debe tener la
capa compactada.
Esta capa de materiales sueltos se regar con agua por medio de los
tanques regadores previstos de barras especiales para que el riego
sea uniforme.
Para facilitar la mezcla del agua con el material y para conformar la
capa se preparar la cuchilla de la Motoniveladora.
Compactacin:
Se compactar por medio de rodillos de llantas neumticas o de
cilindros que pesen cuando menos 3 toneladas y sean estos ltimos
de tres ruedas.
Si el material es una grava arenosa deber usarse de preferencia
rodillo vibratorio.
La compactacin se comenzar en los bordes y se terminar en el
centro, hasta conseguir una capa densa y uniforme cuya densidad
debe ser como mnimo un 100% de la mxima densidad obtenida en
el laboratorio segn el Mtodo de Proctor Modificado (Mtodo T-180
de la AASHO).
Todas las irregularidades que se presenten as como tambin las
secciones que no se compacten debidamente se corregirn pasando
nuevamente la Motoniveladora.
Finalizadas estas operaciones, la sub base se considerar lista para
recibir la capa base o losa de concreto, segn el caso, debiendo ser
aprobado por la Supervisin de la Obra, previo control de densidades
por medio de los ensayos de respectivos con el equipo de
laboratorio.
Controles:
Control de Calidad.
Se efectuarn Ensayos de Lmites de Consistencia y Granulometra

cada 200 m lineales de pista o de estacionamiento.
Se determinar el CBR cada 500 m lineales de pista o de
estacionamiento.
Control de Compactacin cada 300 m2 de pista o de
estacionamiento.
El grado de compactacin exigido ser de 100% como mnimo del
obtenido en el Laboratorio por el Mtodo de Proctor Modificado
( ASSHO T 800), pudindose tolerar un mnimo de 95% en puntos
aislados siempre que la media aritmtica de cada nueve puntos de
una misma compactacin sea igual o superior al 100%.
Control Geomtrico.-
181

Se permitir hasta 20% de exceso para la flecha de bombeo, no

debe tolerarse por defecto.
Se tolerar hasta 0.01 m de diferencia con relacin a las cotas del
Proyecto.
c. Mtodo de Medicin
El volumen de material de la sub base por el que se pagar ser el
nmero de metros cuadrados del espesor indicado en los planos.
d. Bases de Pago
El volumen determinado como se indica anteriormente ser pagado al
precio unitario del contrato por metro cuadrado del espesor indicado en
los planos y dicho precio y pago constituir compensacin completa por
el suministro de material considerando el transporte, colocacin, riego de
agua, por mezclar, nivelar y compactar, por la limpieza de las fuentes de
abastecimiento y por toda mano de obra, equipo, herramientas e
imprevistos necesarios para completar el trabajo.
BASE CON MATERIAL GRANULAR e = 0.25m
Este trabajo consistir en la construccin de una capa de grava o piedra
fracturada en forma natural o artificial y finos, colocada sobre la sub
base segn sea el caso, preparada de acuerdo a estas especificaciones
y en conformidad con estos alineamientos, rasantes y secciones
transversales tpicas indicadas en los planos.
Materiales.El material para la base o grava de piedra triturada consistir en
partculas duras y durables, fragmentos de piedra o grava y un rellenado
de arena u otro mineral partido en partculas finas.
La porcin de material retenido en la malla N 4 ser llamado agregado
grueso y aquel que pasa por la malla, agregado fino.
Material de tamao excesivo que se haya encontrado en canteras de las
cuales se obtiene el material para la base de grava ser retirado por
tamizado o ser triturado hasta obtener el tamao requerido segn elija
el Contratista.
Cuando el material se obtenga de la trituracin de las gravas , no menos
del 50% en peso por partculas de agregado grueso deben tener por lo
menos una cara de fractura. Si es necesario, para cumplir con este
requisito la grava ser tamizada antes de ser triturada. El material
compuesto para la base deber estar libre de material vegetal y terrones
o bolas de tierra
La granulometra definitiva que se adopte dentro de estos lmites tendr
una gradacin uniforme de gruesos y finos.
182

La estructura del material que pasa por la malla N 200 se debe exceder
de 1/3 y en ningn caso de los 2/3 de la fraccin que pasa el tamiz N
40.
La fraccin del material que pasa por el tamiz N 40 debe tener un Lmite
Lquido no mayor del 25% y un ndice de Plasticidad inferior o igual a 5%
determinados de acuerdo a los Mtodos T 89 y T 91 de la AASHO.
Si la base no va ser cubierta por una superficie bituminosa, el Lmite
Lquido no ser mayor de 35%, debiendo estar el ndice de Plasticidad
entre el 4% y el 9%.
El agregado grueso consistir de material duro y resistente. No debe
emplearse materiales que se fragmenten cuando sean sometidos a
ciclos alternos de heladas o deshielos o de humedad y secado. Deber
tener un valor de desgaste no mayor del 50% segn el Ensayo de Los
ngeles (Mtodo ASSHO T 96). No deber tener partculas chatas o
alargadas. El CBR (Relacin Soporte California) deber ser superior al
80%.
Finos aadidos a la Mezcla.Si se necesita rellenador en adicin al originalmente existente en el
material de base para llenar los requisitos de granulometra o para ligar
satisfactoriamente el material, se mezclar este rellenador
uniformemente con el material para base ya sea en planta o en obra.
El material para tales propsitos ser obtenido de fuentes aprobadas por
la Supervisin y estar libre de terrones duros, grumos de arcilla o
impurezas.
Colocaciones y Exteriores.Todo el material de base ser colocado y esparcido sobre la sub rasante
y sub base preparada en una capa uniforme y sin segregacin en un
espesor requerido en los planos.
Se efectuar extendido con equipos mecnicos aprobados, cuando se
necesita ms de una capa se aplicar para cada una de ellas el
procedimiento de construccin descrito.
Mezcla.Despus de que el material de base haya sido esparcido, ser
completamente mezclado por medio de Motoniveladora, mezcladoras
mviles o por plantas mviles aprobadas por la Supervisin, en toda la
profundidad de la capa llevando el material alternadamente hacia el
centro y orilla de la va. Cuando la mezcla est uniforme, ser otra vez
esparcida y perfilada hasta obtener la seccin transversal que se
muestra en los planos.
Finos aadidos a la Mezcla.Cuando este material no ha sido aadido a la planta, ser esparcido en
una capa uniforme en las cantidades indicadas por la Supervisin de la
Obra por sobre la base que ha sido esparcida y luego ser mezclado
completamente con dicha base.
183

Las adiciones sern tales que la mezcla resultante llenar los requisitos
de granulometra y calidad especificados.
Compactacin.Inmediatamente despus del extendido, regado con la ptima densidad
y perfilado, todo el material colocado deber ser compactado en todo el
ancho de la va mediante rodillos lisos de tres ruedas que pesen por lo
menos 8 toneladas, rodillo vibrador, rodillo neumtico o una combinacin
de stos. El material de base deber ser compactado hasta por lo menos
al 100% de la densidad obtenida por el Mtodo de Proctor Modificado
AASHO T 180.
Cualquier irregularidad o depresin que se presente despus de la
compactacin debe ser recogida removiendo el material de estos lugares
o aadiendo o retirando hasta que la superficie sea llana y uniforme.
Despus de que la compactacin descrita haya sido terminada, la
superficie ser refinada por medio de una Motoniveladora de Cuchilla y
la compactacin se har para mantener una superficie llana, igual o
uniforme, hasta que la superficie de desgaste sea colocada.
A lo largo de sardineles y muros y en todo lugar que no sea accesible al
rodillo, el material de base ser apisonado completamente con pisones
manuales.
Al trmino de la operacin de compactacin, el Ingeniero Residente
debe efectuar ensayos de densidad de acuerdo con el Mtodo AASHO T
14/Modificado.
Controles:
Control de Calidad.Se controlarn los Lmites de Consistencia (Lmite Lquido e ndice de
Plasticidad) y la Granulometra cada 200 m lineales de pistas o de
estacionamiento.
estacionamiento.
Control de Compactacin cada 200 m2 de pista o de estacionamiento.
El grado de Compactacin exigido ser de 100% del obtenido en el
Laboratorio por el Mtodo de Proctor Modificado ( ASSHO T 800),
pudindose tolerar un mnimo de 95% en puntos aislados siempre que la
media aritmtica de cada nueve puntos (correspondientes a un tramo
compactado de la misma jornada de trabajo) sea igual o superior al
100%.
Control Geomtrico.El espesor de la base terminada no deber diferir en ms de 0.01 m de
lo indicado en los planos.
Se permitir hasta el 20% de exceso para la flecha de bombeo. No debe
184

c. Mtodo de Medicin
El volumen de material de base por el que se pagar ser el nmero de
metros cuadrados del espesor indicado en los planos.
d. Bases de Pago
IMPRIMACION
Bajo este tem Imprimacin el Contratista debe suministrar y aplicar
material bituminoso a una base o superficie del camino preparada con
anterioridad de acuerdo a las especificaciones y de conformidad con los
planos o como sea designado por el Ingeniero Supervisor.
Materiales
Se emplear Asfalto grado RC-250 que cumpla con los requisitos de
calidad especificados por las norma ASTM D-2028 (asfaltos tipo curado
rpido) mezclado en proporcin adecuada con Kerosene industrial de
modo de obtener viscosidades de tipo Cut-Back de curado medio, para
fines de imprimacin. La dosificacin tentativa inicial ser:
Asfalto RC 250
Kerosene Industrial
0.24 gl/m2 (80%)

0.06 gl/m2 (20%)
Equipo
El equipo para la colocacin del riego de imprimacin debe incluir una
unidad calentadora para el material bituminoso y un distribuidor a
presin.
La superficie a ser imprimada deber ser preparada con suficiente
anticipacin dejndola totalmente limpia para la aplicacin de la mezcla
bituminosa.
El equipo calentador de material bituminoso debe ser de capacidad
adecuada como para calentar el material en forma apropiada por medio
de la circulacin de vapor de agua por aceite a travs de serpentines en
un tanque o haciendo circular este material alrededor de un sistema de
serpentines pre-calentador o haciendo circular dicho material bituminoso
a travs de un sistema de serpentines o caeras encerradas dentro de
un recinto de calefaccin. La unidad de calefaccin debe ser construida
de tal manera que evite el contacto directo entre las llaves de quemador
y la superficie de los serpentines caeras de recinto de calefaccin a
travs de los cuales el material bituminoso circula y deber ser operado
de tal manera que no dae dicho material bituminoso.
185

Los distribuidores a presin usado para aplicar el material bituminoso lo

mismo que los tanques de almacenamiento deben estar montados en
camiones trailers en buen estado equipados con llantas neumticas,
diseados de tal manera que no dejen huella o daen de cualquier otra
manera la superficie del camino.
Los camiones o trailers debern tener suficiente potencia como para
mantener la velocidad deseada durante la operacin.
El velocmetro que registra la velocidad del camin debe ser una unidad
completamente separada.
Los conductos esparcidores deben ser construidos de manera que
pueda variar la longitud de imprimado en incrementos de 30 cm. o
menos y para longitudes hasta de 6 m. deben tambin permitir el ajuste
vertical de las boquillas hasta la altura deseada sobre la superficie del
camino y de conformidad con el bombeo de la misma asimismo deben
permitir movimiento lateral del conjunto del conducto esparcidor durante
la operacin.
El conducto esparcidor y las boquillas deben ser construidas de tal
manera que se evite la obstruccin de las mismas durante operaciones
intermitentes y deben estar provistas de un cierre inmediato que corte la
distribucin del asfalto cuando este cese evitando as que gotee desde
el conducto esparcidor.
El sistema de la bomba de distribucin y al unidad matriz deben tener
una capacidad no menor de 250 galones por minuto, debern estar
equipadas con un conducto de desvo hacia el tanque de suministro y
deben ser capaces de distribuir un flujo uniforme y constante de material
bituminoso a travs de las boquillas y con suficiente presin que asegure
una aplicacin uniforme.
La totalidad del distribuidor debe ser de construccin tal y operada de tal
manera que asegure la distribucin del material bituminoso con una
precisin de 0.02 galones por metro cuadrado dentro de un rango de
cantidades de distribucin entre 0.06 y 2.4 galones por metro cuadrado.
La capa de imprimacin debe ser aplicada solamente cuando la
temperatura atmosfrica esta por encima de los 15 C, la superficie del
camino este razonablemente seca y las condiciones climatolgicas sean
favorables.
Preparacin de la Superficie
La superficie de la base que debe ser imprimada debe estar en
conformidad con los alineamientos gradientes y secciones tpicas
mostradas en los planos y con los requisitos de las Especificaciones
relativas al pavimento.
Antes de la aplicacin de la capa de imprimacin todo material suelto o
extrao debe ser retirado por medio de una barredora mecnica y/o un
soplador mecnico segn sea necesario.
Las concentraciones de material fino, debe ser removida por medio de la
cuchilla niveladora o una ligera escarificacin.
186

Cuando lo ordene el Ingeniero Supervisor, la superficie preparada debe

ser ligeramente humedecida por medio de rociado inmediatamente antes
de la aplicacin del material de imprimacin.
Aplicacin de la Capa de Imprimacin
El material bituminoso debe ser aplicado sobre la base

completamente limpia por un distribuidor a presin que cumpla con
los requisitos indicados anteriormente.
El material debe ser aplicado uniformemente a la temperatura y a la
velocidad del rgimen especificada por el Supervisor.
La temperatura de riego ser aquella que este comprendida entre los
60 y 106 C.
Una penetracin mnima de 5 mm. en la base granular es indicativo
de su adecuada penetracin.
Al aplicar el riego de imprimacin el distribuidor debe ser conducido a
lo largo de un borde explcitamente marcado para mantener una
lnea recta de aplicacin.
Algn rea que no reciba tratamiento debe ser inmediatamente
imprimada usando una manguera de esparcidor conectada al
distribuidor.
Si las condiciones de trfico lo permiten en opinin del Supervisor la
aplicacin debe ser hecha solo en la mitad del ancho de la base por
operacin.
Debe tenerse cuidado de imprimar la cantidad correcta de material
bituminoso a lo largo de la juntura longitudinal, resultante.
Inmediatamente despus de la aplicacin de la capa de imprimacin,
esta debe ser protegida por avisos y barricadas que impidan el
trnsito durante un periodo de curado mnimo de 24 horas.
Proteccin de las Estructuras Adyacentes

La superficie de todas la estructuras y rboles adyacentes al rea sujeta
de tratamiento, debe ser protegidas de tal manera que se eviten
salpicaduras o manchas.
Apertura Trfico y Mantenimiento
El rea imprimada, en lo posible, debe airearse sin ser arenada por un
termino de 24 horas, a menos que lo ordene de otra manera el ingeniero
supervisor.
Si el clima es fro o si el material de imprimacin no ha penetrado
completamente en la superficie de la base, el periodo mas largo de
tiempo podr ser necesario.
Cualquier exceso de material bituminoso que quede en la superficie
debe ser retirado usando arena u otro material aprobado que lo absorba
y como lo ordene el ingeniero Supervisor, antes de que se reanude el
trafico.
Se deber conservar la superficie imprimada hasta que la carpeta
asfltica sea colocada.
187

La labor de conservacin debe incluir el extender cualquier cantidad

adicional de arena u otro material aprobado, necesario para evitar la
adherencia de la capa de imprimacin a las llantas de los vehculos y
parchar cualquier rotura de la superficie quemada con material
bituminoso adicional.
Cualquier rea de superficie imprimada que resulte daada por el trfico
de vehculos o por otra causa deber ser reparada antes de que sea
colocada la carpeta asfltica.
El mtodo de medicin ser por superficie imprimada y aceptada por el
Ingeniero Supervisor en metros cuadrados.
Esta partida ser pagada al precio unitario de Imprimacin y dicho pago
constituir compensacin completa por el suministro transporte a obra y
sitio del asfalto lquido RC-250 y kerosene, su calentamiento y toda la
mano de obra, equipos, herramientas e imprevistos necesarios para
ejecutar dicha partida.
MEZCLA ASFALTICA EN CALIENTE e = 2"
TRANSPORTE DE MEZCLA ASFLTICA
ESPARCIDO Y COMPACTADO DE MEZCLA ASFLTICA
Este trabajo consistir en una capa de mezcla asfltica construida sobre
una superficie debidamente preparada de acuerdo con las presentes
especificaciones, las bermas tambin estn incluidas en esta partida.
Composicin de las Mezclas
Las mezclas bituminosas se compondrn bsicamente de agregados
minerales gruesos, finos, filler mineral y material bituminoso.
Los distintos constituyentes minerales se separan por tamao, sern
graduados uniformemente y combinados en proporciones tales que la
mezcla resultante llene las exigencias de graduacin para el tipo
especfico contratado.
A los agregados mezclados y as compuestos considerados por peso en
un 100% se le deber agregar bitumen dentro de los lmites porcentuales
fijados en las especificaciones para el tipo especfico del material.
Materiales
a) Agregados Minerales Gruesos
La porcin de los agregados, retenida en la malla N 4 se designar
agregado grueso y se compondr de piedra triturada, grava triturada o
escoria triturada.
Dichos materiales sern limpios, compactos y durables, nuestra
recubierto de arcilla, limo u otras sustancias perjudiciales, no contendr
arcilla en terrenos.
Por lo menos un 50% en peso, de las partculas de grava triturada
retenida en el tamiz N 4 deber tener por lo menos una cara fracturada.
188

No se utilizar en la fabricacin de las mezclas asflticas agregados

con tendencias a pulimentarse por accin del trfico.
Cuando la granulometra de los agregados tienda a la segregacin
durante el acopio o manipulacin, deber suministrarse el material en dos
o ms tamaos separados.
De ser necesaria la mezcla de dos o ms agregados gruesos, el
mezclado deber hacerse a travs de tolvas separadas y en los
alimentadores en fro y no en el acopio.
Los agregados gruesos deben cumplir adems con los siguientes
requerimientos:
Ensayos
Durabilidad (ASTM C-88)
mx. 12%
Abrasin (ASTM - 131)
mx. 40%
Partculas chatas y alargadas (ASTM D - 693)
mx. 15%
Absorcin de agua (ASTM C 127)
mx. 1%
b)
Agregados Minerales Finos
La proporcin de los agregados que pasan la malla N 4 se designar

agregado fino y se compondr de arena natural y/o material obtenido de
la trituracin de piedra, grava o escoria o de una combinacin de los
mismos.
Dichos materiales se compondrn de partculas limpias, compacta de
superficie rugosa y moderadamente angulares, carentes de grumo de
arcilla u otros aglomerados de material fino.
No se utilizar en la fabricacin de la mezcla asfltica agregados con
tendencia a pulimentarse por el trfico.
Cuando sea necesario mezclar dos o ms agregados finos, el
El agregado fino al ser ensayado segn el mtodo ASTM C - 88.
Durabilidad con sulfato de sodio, la prdida deber ser menor al 12%, as
mismo, la absorcin de agua ser menor de 1% (ASTM D - 128).
El equivalente de arena (ASTM 2419), del agregado fino o de la mezcla
de agregados finos, ser como mnimo de 50%.
El ndice de plasticidad del material que pasa la malla N 200, ser
menor de 4.
c)
Relleno Mineral
El material de relleno de origen mineral, que sea necesario emplear

como relleno de vacos, espesante del asfalto o como mejorador de
adherencia del binomio agregado - asfalto, se compondr de polvo de
roca, polvo de escoria, cemento Prtland, cal hidratada u otros sustancia
aprobada no plstica.
Estos materiales debern carecer de materias extraas y objetables,
estar perfectamente seco para poder fluir libremente y no contendr
grumos. Su granulometra cumplir con las siguientes exigencias:
189

d)
Cemento Asfltico
El cemento asfltico ser del grado de penetracin 60/70, preparado

por refinacin del petrleo crudo por mtodos apropiados.
El cemento asfltico ser homogneo, carecer de agua y no formar
espuma cuando sea calentado a 160 C. Se debe tener en cuenta las
temperaturas mximas de calentamiento recomendados por Petro Per,
no debindose calentar a ms de 160 C.
e)
Fuente De Provisin y/o Canteras
Se deber obtener del Ingeniero Supervisor, la aprobacin de las fuentes

del origen de los agregados, relleno mineral de aporte y cemento
asfltico, antes de procederse a la entrega de dichos materiales.
Las muestras de cada uno de stos se remitir en la forma que se ordene
y aprobados antes de la fabricacin de la mezcla asfltica.
Formula Para La Mezcla En Obra
La composicin general y los lmites de temperatura establecidos en las
Especificaciones para cada uno de los tipos especificados, constituyen
regmenes mximos de tolerancia que no debern ser excedidos no
obstante lo que pueda indicar cualquier frmula de mezclado en obra que
se aplique.
Antes de iniciar la obra, el Contratista someter al Ingeniero Supervisor,
por escrito, una frmula de mezcla en obra, que utilizar para la obra a
ejecutarse.
Esta frmula se presentar estipulando un porcentaje definido y nico, de
agregado que pase por cada uno de los tamices especificados; una
temperatura definida y nica con la que la mezcla debe salir de la
mezcladora y una temperatura definida y nica, con la cual la mezcla ser
colocada en el camino; debiendo todos estos detalles encontrarse dentro
de los regmenes fijados para la composicin general de los agregados y
los lmites de temperatura.
El Ingeniero Supervisor, aprobar dicha mezcla, y a su criterio podr usar
la frmula propuesta por el Contratista, en su totalidad o en parte.
En cualquier caso, la frmula de trabajo para fabricacin de la mezcla
asfltica, deber fijar unos porcentajes definidos y nicos de bitumen a
adicionarse a los agregados, una temperatura definida y nica por la
mezcla, con la cual a de colocarse en el camino.
f)
Aplicacin de la Formula de Mezcla en Obra y Tolerancias
Todas las mezclas producidas, debern concordar con la frmula de

mezcla en Obra aprobada por el Ingeniero Supervisor, dentro de las
tolerancias establecidas.
Cada da el Ingeniero Supervisor extraer tantas muestras de los
materiales y de la mezcla, como considere conveniente para verificar la
uniformidad requerida de dicha mezcla.
190

Cuando resultados favorables o una variacin de sus condiciones lo

hagan necesario, el Ingeniero Supervisor podr fijar una nueva frmula
para ejecutar la mezcla para la obra.
Cuando se compruebe la existencia de un cambio en el material o cuando
se deba cambiar el lugar de su procedencia, se deber preparar una
nueva frmula para la mezcla en obra, que ser presentada y aprobada
antes de que se emplee la mezcla que contenga el material nuevo.
Los materiales para la obra, sern rechazados cuando se compruebe que
tengan porosidad u otras caractersticas que requieran, para obtener una
mezcla equilibrada, un rgimen mayor o menor del contenido de bitumen
que el que se ha fijado a travs de la especificacin.
Composicin De La Mezcla De Agregados
La mezcla de agregados se compondr bsicamente de agregados
minerales gruesos, finos y relleno mineral (separados por tamaos), en
proporciones tales que la mezcla resultante produzca una curva continua
aproximadamente paralelas y entrada al uso granulomtrico especificado
elegido.
La frmula de la mezcla de Obra ser determinada para las condiciones
de operacin regular de la planta asfltica.
La frmula de la mezcla de la Obra con las tolerancias admisibles
producirn el huso granulomtrico de control de Obra, debindose
producir una mezcla de agregado que no escape de dicho uso, cualquier
variacin deber ser investigada y las causas debern ser corregidas.
g)
h)
Caractersticas De La Mezcla Asfltica En Caliente
Las caractersticas fsico - mecnicas de la mezcla asfltica en caliente

para trfico pesado empleando el mtodo ASTM D 1559 m. resistente al
flujo plstico de mezclas bituminosas usando el aparato MARSHALL
sern las sealadas a continuacin.
Al ser ensayados los agregados gruesos por el mtodo de ensayo ASTM
D - 1664. Revestimiento y Desprendimiento en mezclas de agregados asfalto, deber obtenerse un porcentaje de partculas revestidas mayor a
95%.
As mismo, el agregado fino al ser ensayado por el mtodo de Riedel Weber deber tener un ndice de adhesividad mayor de 4, de no
cumplirse con estos requisitos deber mejorarse la afinidad del agregado asfalto.
El contenido ptimo (tcnico econmico) del cemento asfltico ser
determinado basndose en el estudio de las curvas de energa de
compactacin variable vs. ptimo contenido de cemento asfltico.
Los mtodos de construccin debern estar de acuerdo con las
exigencias fijadas por los siguientes artculos:
LIMITACIONES CLIMATICAS
191

Las mezclas se colocarn nicamente cuando la base a asfaltar se

encuentre seca, la temperatura atmosfrica a la sombra sea superior a
10 C., cuando el tiempo no estuviera nublado ni lluvioso y cuando la base
preparada tenga condiciones satisfactorias.
EJECUCION DE LOS TRABAJOS
Ningn trabajo podr realizarse cuando se carezca de suficientes medios
de transporte, de distribucin de mezcla, equipo de terminacin o mano
de obra para asegurar una marcha de las Obras a un rgimen no inferior
al 60% de la capacidad productora de la planta de asfalto.
PLANTA Y EQUIPOS
Todas las plantas utilizadas por el contratista para la preparacin de
mezclas asflticas debern concordar con los requisitos establecidos a
continuacin en (a), excepto, que las exigencias con respecto a las
balanzas se aplicarn nicamente cuando se hagan las proporciones de
peso; y adems toda la planta de operacin discontinua, deber cumplir
las exigencias fijadas en (b) mientras que las plantas mezcladoras de tipo
continuo debern cumplir las exigencias establecidas en (c).
Exigencia para Todas las Plantas
UNIFORMIDAD
Las plantas sern diseadas, coordinadas y accionadas de tal manera
que pueden producir una muestra que concuerde con las tolerancias
fijadas para la frmula de mezcla en obra.
BALANZA
Las balanzas para pesajes en cajones o tolvas podrn ser el tipo de
brazo, o de dial sin resortes, de fabricacin normal y con un diseo que
permita apreciaciones exactas de peso dentro de un rgimen de 0.5 % de
la carga mxima que podra exigirse.
El mecanismo de pesaje, deber balancearse sobre cuas y apoyos y
tendr que estar construido de tal modo que no pueda con facilidad
descalibrarse.
Cuando se utilicen balanza del tipo sin resorte, el extremo de la aguja se
ajustara contra la cara del dial y tendr que ser de un tipo que carezca de
paralaje excesivo.
La balanza estar provista con agujas sealadoras para indicar el peso de
cada material que se vierta en la mezcla.
Las balanzas sern de construccin slidas y aquellas que se descalibren
con facilidad sern descartadas.
Todos los diales se colocaran de modo que se encuentren en todo
momento a la vista del operador.
Las balanzas para pesar materiales bituminosos debern concordar en
todo con las especificaciones fijadas para las balanzas destinadas a
pesar materiales ptreos excepto que cada balanza a brazo se equipara
con un brazo indicador de tiraje y otro que seale la capacidad completa.
El valor de las divisiones mnimas en todo caso no deber ser mayor de
dos libras.
192

Las balanzas a dial sin resortes para pesar material bituminosos no

podrn tener una capacidad mayor del doble del peso del material a
pesarse y su lectura se efectuara registrando la unidad mas prxima en
libras o kilos enteros.
Las balanzas a brazo se equiparan con un dispositivo indicador que
comenzara a funcionar cuando la carga aplicada se encuentre dentro de
un rgimen de 10 libras (4.54 Kg.) de carga que quiere obtenerse.
Las balanzas tendrn que ser aprobada por el Ingeniero Supervisor y
calibradas tantas veces como considere conveniente para asegurar la
continuidad de su exactitud.
El Contratista deber prever y tener a mano no menos de 10 pesas
patrones de 50 libras (22.7 Kg.) para permitir un control frecuente de las
balanzas.
EQUIPO PARA PREPARACION DE MATERIAL BITUMINOSO
Los tanques para almacenamiento de material bituminoso, debern estar
equipados para permitir un calentamiento del material bajo un control,
efectivo y positivo en todo momento, para obtener la temperatura del
rgimen especificado.
El calentamiento deber fijarse por serpentines a vapor, electricidad u
otros medios que impidan la posibilidad de que las llamas puedan tomar
contacto con el tanque de calentamiento.
El sistema circulatorio para el material bituminoso ser el tamao
adecuado para asegurar una circulacin continua durante todo el periodo
de funcionamiento.
Se proveern medios adecuados, ya sea camisas de vapor u otro
aislante, para mantener la temperatura especificada del material
bituminoso en las caeras, medidores, vertederos de pesaje, barras de
riego y otros recipientes o caeras para por lo menos una jornada de
trabajo.
Con autorizacin escrita del Ingeniero Supervisor el material bituminoso
puede calentarse parcialmente en los tanques y ser llevado a la
temperatura especificada, por medio de un equipo auxiliar de
calentamiento, entre los tanques y la mezcladora.
ALIMENTACION DE LA SECADORA
La planta deber estar provista con medios mecnicos exactos para
conducir los agregados minerales a la secadora, de modo que se pueda
obtener un nivel de produccin y temperatura uniformes.
SECADORA
Se proveer una secadora rotativa, de cualquier diseo satisfactorio para
secar y calentar los agregados minerales.
Dicha secadora deber llenar las condiciones necesarias para secar el
material y calentarlo a las temperaturas especificadas.
CRIBAS
Se proveer de cribas en condiciones de tamizar todos los agregados de
acuerdo con los tamaos y proporciones especificados, debiendo tener
una capacidad normal que exceda en algo de la mezcladora.
193

Su eficiencia de funcionamiento deber ser tal que los agregados

depositados en cualquier tolva no contenga ms de un 10% de material
mayor o menor al tamao especificado.
TOLVAS DE ALMACENAMIENTO
Las plantas incluirn tolvas de almacenamiento de suficiente capacidad
para almacenar la cantidad necesaria para alimentar la mezcladora
cuando funcione a pleno rgimen.
Dichas tolvas sern divididas en por lo menos tres compartimientos y se
dispondrn de modo que se asegure un almacenamiento individual y
adecuado de las fracciones apropiadas de agregados, sin incluir el relleno
mineral.
Cada compartimiento se proveer con un cao de descarga que ser de
un tamao o ubicacin tales que se evite la entrada de material en
cualquiera de los otros cajones de almacenamiento.
DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DE MATERIAL BITUMINOSO
Se proveern medios satisfactorios consistentes ya sea en dispositivos de
pasaje o registradores para lograr la obtencin de la cantidad apropiada
del material bituminoso en la mezcla, dentro de las tolerancias
especificadas en la frmula para la mezcla en obra.
Un dispositivo registrador para el material bituminoso, lo puede constituir
una bomba registradora de asfalto rotativo, a desplazamientos y provista
con adecuado conjunto de boquillas regadoras en la mezcladora.
En plantas mezcladoras continuas, la velocidad de trabajo de la bomba
estar sincronizada con la entrada de los agregados a la mezcladora,
poseyendo un control de frenado automtico, y este dispositivo deber
resultar fcilmente ajustable con exactitud.
Se proveern medios para verificar la cantidad o el rgimen de entrada de
material bituminoso a la mezcladora.
EQUIPO TERMOMETRICO
Se deber fijar un termmetro blindado, con lecturas de 100 F (37.8C) a
400 F (204.4 C), a la caera de alimentacin de material bituminoso,
colocndolo convenientemente en proximidad a la vlvula de descarga en
el equipo mezclador.
Adems la planta deber estar equipada con un termmetro de mercurio,
con escala aprobada, un pirmetro elctrico u otro instrumento
termomtrico aprobado, colocado de tal manera en la canaleta de
descarga de la secadora que registre automticamente o indique la
temperatura de los agregados ptreos calentados.
Para una mejor regulacin de los agregados, el Ingeniero Supervisor,
podr exigir la sustitucin de cualquier termmetro por otro aparato
aprobado de registro de temperatura, y as mismo, podr exigir que se
llenen formularios diarios de registros de temperatura.
CAPTADOR DE POLVO
194

La planta deber estar equipada con un captador de polvo, construido de

tal manera que pueda rechazar o devolver uniformemente al elevador,
todo o parte del material fino colectado, segn lo disponga el Ingeniero
Supervisor.
CONTROL DEL TIEMPO DE MEZCLADO
La planta estar equipada con medios positivos para controlar el tiempo
de mezclado y mantenerlo constante, a menos que el Supervisor ordene
un cambio.
LABORATORIO DE CAMPAA
El contratista proveer un local para laboratorio de campaa, deber tener
dimensiones externas mnimas de 8 pies (2.44 m.) por 20 pies (6.1 m.), y
una altura del cielo raso de 8 pies (2.44 m.), debiendo contar con por lo
menos 2 ventanas que puedan ser abiertas y una puerta con cerradura.
Contar con una mesa de trabajo de un ancho de por lo menos 2 y pies
(0.76 m.) por 8 pies (2.44 m.) de longitud.
La mesa estar provista de un lavadero y una caera para
aprovisionamiento de agua con su correspondiente grifo.
El aprovisionamiento de agua podr efectuarse por medio de un tanque
de alimentacin a gravedad de una capacidad mnima de 35 galones
(132.475 lts.).
El Contratista estar obligado a proveer agua en cantidad suficiente para
los ensayos a realizar.
Cuando exista energa elctrica en proximidad del lugar, se instalar en el
laboratorio cables elctricos debiendo contar con un aprovisionamiento
adecuado de corriente para iluminacin y accionamiento del equipo de
ensayo.
El local deber encontrarse listo en la obra para poder estar en
condiciones de efectuar ensayos antes que las operaciones del
contratista exija la realizacin de los mismos en campaa.
El laboratorio se destinar al uso exclusivo del Ingeniero Supervisor y se
ubicar de modo tal que los detalles de la planta sean claramente visibles
desde una de sus ventanas.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Se proveern escaleras adecuadas y seguras para el acceso a la
plataforma de la mezcladora y se dispondr otras escaleras de mano,
protegidas para llegar a cualquier parte de la planta y en lugares donde
sean necesarias para permitir su acceso.
El acceso a las tolvas de los camiones se facilitar por medio de una
plataforma u otro dispositivo conveniente para permitir al Ingeniero
Supervisor muestras y controles de la temperatura de la mezcla, para
permitir el movimiento del equipo de calibracin de las balanzas, el de
extraccin de muestras, etc.
Se proveer un sistema de aparejo o poleas para levantar el equipo
desde el suelo hasta la plataforma o para bajarlo a sta.
Todos los engranajes, poleas, cadenas, ruedas dentadas y otras piezas
mviles peligrosas, debern blindarse o protegerse debidamente.
195

Se debern mantener pasajes amplios y no obstruidos en todo momento,

dentro y alrededor del espacio destinado a la carga de los camiones.
Exigencias Especiales Para Plantas De Funcionamiento Discontinuo
b.1.- CAJON DE PESAJE O EMBUDO
El equipo comprender un sistema para pesar con exactitud cada tamao
de agregados existentes en cada tolva de almacenamiento, pasndolo a
cajones o embudos suspendidos sobre balanzas suficientes en tamao
para aplicar una carga completa sin requerir rastrilleo a mano, y sin
colocarse.
El cajn de pesaje o embudo estar apoyado en soportes y cuas
construidas en forma tal que no permitan fcilmente una alteracin de su
alineamiento o ajuste.
Todos los bordes, costados y lados de los embudos de pesaje no debern
estar en contacto con ninguna varilla de soporte, columnas u otros
equipos que pudiera en alguna forma afectar el funcionamiento adecuado
del embudo.
Tambin tendr que haber suficiente espacio entre los embudos y los
dispositivos de apoyo para impedir las acumulaciones de materiales
extraos.
La boca de descarga del cajn de pesaje deber suspenderse en tal
forma que los agregados no se segreguen cuando caigan dentro de la
mezcladora y deber cerrar hermticamente cuando el embudo est vaco
de modo que no se permita la entrada de material en la mezcladora
durante el proceso de pesaje de la carga siguiente.
b.2. MEZCLADORA
La mezcladora ser del tipo de amasadora doble, capaz de producir una
mezcla uniforme dentro de las tolerancias fijadas para la mezcla de obra.
Su calentamiento se efectuar mediante una camisa calentada a vapor,
aceite para producir una carga conveniente y uniformemente mezclada u
otros medios aprobados por el Ingeniero Supervisor.
El diseo de la mezcladora ser tal que no impida una inspeccin visual
de la mezcla.
La capacidad de la mezcladora no ser inferior a una carga de dos mil
libras y su construccin impedir prdidas de su contenido.
Cuando el cajn de mezclado fuese del tipo abierto, tendr que equiparse
con un protector contra el polvo para evitar una dispersin de sta.
La mezcladora poseer un dispositivo para controlar el tiempo de
operacin de un ciclo completo de mezclado, cuyo dispositivo estar
equipado con un sistema de freno que permita al cierre automtico de la
puerta del cajn de pesaje despus de haber efectuado la descarga de la
mezcladora, y hasta que la puerta de sta quede cerrada a la terminacin
de su ciclo de trabajo correspondiente.
Dicho sistema de frenado cerrar el vertedero de material bituminoso,
durante el periodo de mezclado seco y cerrar la puerta de la mezcladora
durante los periodos de mezclado seco y hmedo.
196

El periodo de mezclado seco se define como el intervalo de tiempo entre

la apertura de la puerta del cajn de pesaje y la iniciacin de la aplicacin
de la aplicacin de material bituminoso.
El periodo de mezclado hmedo es el intervalo entre el momento en que
el material bituminoso es regado sobre los agregados hasta que la puerta
de la mezcladora queda abierta.
La regulacin de los tiempos debe ser flexible y permitir su ajuste a
intervalos no mayores de 5 segundos durante los ciclos de una duracin
de hasta tres minutos.
Un contador mecnico de bachadas o tandas deber instalarse como
parte integrante del dispositivo regulador del tiempo, debiendo ser
diseado de modo tal que registre solamente cargas completamente
mezcladas. La mezcladora estar equipada con un suficiente nmero de
paletas o cuchillas, convenientemente dispuestas para producir una carga
conveniente y uniformemente mezclada.
b.3.- SINCRONIZACIN DE LOS AGREGADOS Y APLICACIN DEL
BITUMEN
Se proveern medios adecuados para lograr un positivo control de
sincronizacin entre el paso de los agregados provenientes de los cajones
y la entrada del bitumen desde el registro u otra fuente de origen.
Dicho control se obtendr por un dispositivo mecnico de traccin o por
mtodos positivos que resulten satisfactorios.
Dispositivos de Mezclados para El Mtodo Continuo
La planta incluir una mezcladora continua de tipo aprobado a doble
amasadora, recubierta de una camisa de vapor, capaz de producir una
mezcla en obra.
Las paletas permitirn el ajuste de su posicin angular sobre los ejes y
una revisin para poder retardar el paso de la mezcla.
La mezcladora llevar una placa de identificacin de su fabricante con
indicacin de los contenidos volumtricos netos de la mezcladora a las
distintas alturas marcadas en un calibre registrador permanente y adems
el fabricante deber proporcionar diagramas que sealen el rgimen de
entrada de agregados por minuto, producido a la velocidad de
funcionamiento de la planta.
La determinacin del tiempo de mezclado se har por mtodo de pesaje,
usando la frmula que sigue, debiendo los pesos determinarse a travs
de ensayos efectuados por el Ingeniero Supervisor.
El tiempo de mezclado en segundo:
C:
Capacidad de la amasadora en punto muerto, en lb.
P:
Produccin de la amasadora en lb./seg.
c.1.- EMBUDO
La mezcladora estar provista en su extremo de descarga, de un embudo
de tal medida y diseo que no produzca segregaciones de la mezcla.
Cualquier elevador empleado para cargar mezclas sobre vehculos deber
contar con un embudo igualmente satisfactorio.
Equipo Para Transportes Y Colocacin
197

a) CAMIONES
Los camiones para el transporte de mezclas bituminosas debern contar
con tolvas hermticas, limpias y lisas de metal, que hayan sido cubiertas
con una pequea cantidad de agua jabonosa, solucin de lechada de cal,
para evitar que la mezcla se adhiera a las tolvas.
Cada carga de mezcla se cubrir con lonas y otros materiales adecuados,
de tamao suficiente para proteger la mezcla contra las inclemencias del
tiempo.
Todo camin que produzca una segregacin excesiva de material debido
a su suspensin elstica u otros factores que contribuyan a ello, que
acuse perdidas de bitumen en cantidades perjudiciales, o que produzcan
demoras indebidas, ser retirado del trabajo cuando el Ingeniero
Supervisor lo ordene, hasta que haya sido corregido el defecto sealado.
Cuando as fuera necesario para lograr que los camiones entreguen la
mezcla con la temperatura especificada, las tolvas de los camiones sern
aislados para poder obtener temperaturas de trabajos de las mezclas y
todas sus tapas debern asegurarse firmemente.
b) EQUIPO DE DISTRIBUCION Y TERMINACION
El equipo para la distribucin y terminacin, se compondr de
pavimentadoras mecnicas automticas aprobadas, capaces de distribuir
y terminar la mezcla de acuerdo con los alineamientos pendientes y perfil
de tipo de obra exigidas.
Las pavimentadoras estarn provistas de embudos y tornillos de
distribucin de tipo reversible, para poder colocar la mezcla en forma
pareja de las enrasadoras ajustables.
Las pavimentadoras estarn equipadas tambin con dispositivos de
manejo rpido y eficiente y dispondrn de velocidades en marchas atrs y
adelante.
Las pavimentadoras emplearn dispositivos mecnicos tales como
enrasadoras de regla metlica, brazo de emparejamiento u otros
dispositivos compensatorios, para mantener la exactitud en las pendientes
y confirmar los bordes del pavimento dentro de sus lneas, sin uso de
moldes laterales fijos.
Tambin se incluir entre el equipo, dispositivos para emparejamiento y
ajuste de las juntas longitudinales, entre carriles.
El conjunto ser ajustable para permitir la obtencin de la forma del perfil
tipo de obra fijado, y ser diseado y operado de tal modo que se pueda
colocar la capa de mejoramiento requerido.
Las pavimentadoras estarn equipadas con emparejadoras mviles y
dispositivos para calentarlas a la temperatura requerida para la colocacin
de la mezcla.
El trmino emparejamiento, incluye cualquier operacin de corte, avance
u otra accin efectiva para producir un pavimento con la uniformidad y
textura especificada sin raspones, saltos ni grietas.
198

Se comprueba durante la construccin que el equipo de distribucin y

terminacin usado, deja en el pavimento fisuras, zonas dentadas, zonas
carachosas u otras irregularidades objetables, que no puedan ser
corregidas satisfactoriamente por las operaciones programadas, el uso de
dicho equipo ser suspendido debiendo el Contratista sustituirlo por otro
que efecte en forma satisfactoria los trabajos de distribucin y
terminacin del pavimento.
No se permitir en ningn caso el rastrilleo manual para corregir
deficiencias permanentes de las pavimentadoras.
c) RODILLO DE COMPACTACIN
El equipo de compactacin comprender como mnimo un rodillo o tambor
en tandem y una del tipo neumtico autopropulsado.
Tambin podrn utilizarse de tres ruedas lisas, vibradores y
compactadores y otro equipo similar que resulte satisfactorio para el
Ingeniero Supervisor.
El equipo en funcionamiento deber ser suficiente para compactar la
mezcla rpidamente mientras se encuentre an en condiciones de ser
trabajada.
No se permitir el uso de un equipo que produzca la trituracin de los
agregados.
d) HERRAMIENTAS MENORES
El contratista deber proveer medios para todas las herramientas
menores, limpias y libres de acumulaciones de material bituminoso.
En todo momento deber tener preparado y listo la suficiente cantidad de
lienzos encerados o cobertores para poder ser utilizados por orden del
Ingeniero Supervisor en emergencias tales como lluvias, vientos o
demoras inevitables para cubrir o proteger todo material que haya sido
descargado sin ser distribuido.
Acondicionamiento De La Base Existente
Cuando la capa de base presente irregularidades, baches,
deformaciones, etc., la superficie afectada ser llevada a una
conformacin uniforme parchndola con concreto asfltico, apisonado
intenso o cilindrado, hasta que concuerde con la superficie adyacente.
La mezcla usada para estas operaciones ser la misma que se haya
especificado para la ejecucin de la carpeta.
La superficie sobre la cual se ha de colocar la mezcla ser barrida
perfectamente, limpindola de toda suciedad u otros materiales
inconvenientes, inmediatamente antes de distribuirse la mezcla.
La superficie de contacto con cunetas, bocas de acceso a las cmaras y
otras obras de arte, se pintaran con una mano delgada y uniforme de
asfalto caliente poco antes de aplicar a las mismas la mezcla de
revestimiento.
Las condiciones en que la base se encuentre debern haber sido
aprobadas por el Ingeniero Supervisor, antes de que se pueda colocar la
mezcla.
Preparacin Del Material Bituminoso
199

El material bituminoso ser calentado a la temperatura especificada, en

calderas o tanques diseadas de tal manera que se evite un
calentamiento lo cual excesivo, y se obtenga un aprovisionamiento
continuo del material bituminoso por la mezcladora, a temperatura
uniforme en todo momento
El cemento asfltico ser calentado a una temperatura de modo que se
obtenga una viscosidad comprendida entre 75 y 155 SFF (segn Carta
Viscosidad Temperatura), mtodo ASTM D - 2493, a fin de obtener un
aprovisionamiento continuo del material asfltico que sea aplicable
uniformemente a los agregados debindose obtener un recubrimiento de
95% como mnimo, al ser ensayados por el mtodo de la ASTM D - 2489.
Preparacin De Los Agregados Minerales
Los agregados minerales para la mezcla sern secados y calentados en
la planta mezcladora, antes de colocarlos a la pavimentadora.
Las llamas empleadas para el secado y calentamiento de los agregados
se regularn convenientemente para evitar daos y la formacin de una
capa espesa de holln sobre ella.
Los agregados minerales debern estar lo suficientemente secos (mx.
0.5% de humedad), y calentados antes de ser mezclados con el cemento
asfltico.
La temperatura de calentamiento mxima no exceder la temperatura
correspondiente del cemento asfltico para obtener una viscosidad de 75
SSF.
Los agregados inmediatamente despus de su calentamiento sern
tamizados en tres o ms fracciones y transportados a tolvas de
almacenamiento separados, listos para la dosificacin y mezclado con el
material bituminoso.
Preparacin De La Mezcla
Los agregados minerales secados y preparados como se explica arriba,
sern combinados en la planta en las cantidades requeridas para cada
fraccin de los mismos, con el fin de llenar las exigencias de la frmula de
mezcla en obra.
El material bituminoso ser medido o calibrado e introducido en la
mezcladora, en las cantidades fijadas por el Ingeniero Supervisor.
Cuando se use una planta de operacin por bacheo, los agregados
combinados se mezclarn muy bien en estado seco, luego de lo cual, se
distribuir sobre lo mismo la cantidad establecida de material bituminoso y
el conjunto ser mezclado por un periodo no inferior a 45 segundos ni
mayor de 50 segundos.
El tiempo total de mezclado ser fijado por el Ingeniero Supervisor y se
regular en la mezcladora.
En el caso de una planta mezcladora continua, el tiempo de mezclado
ser tambin de 45 segundos ni mayor de 60 segundos y podr ser
regulado por un calibrado de mnima, acoplado a la mezcladora y/o algn
otro dispositivo regulado del tiempo de mezclado.
Control De Produccin En Planta
200

Los controles a efectuarse durante los das de produccin de la mezcla

asfltica en caliente sern los siguientes:
Granulometra de los agregados en la planta (1 ensayo/tolvas/da).
Previo al inicio de una produccin diaria deber de controlarse el
caudal de agregados ya establecidos para conseguir la mezcla de
agregados deseados.
Control permanente de la temperatura de los agregados, del cemento
asfltico y de la mezcla asfltica en caliente producida.
Proporcin de cemento asfltico as como, la granulometra de mezcla
asfltica elaborada (1 ensayo/volquete/2 - 3 veces por da).
Caractersticas Marshall de la mezcla asfltica (utilizando el mtodo
Rice ASTM D - 20041) (1 ensayo/volquete/2 - 3 veces por da),
conjuntamente con el lavado asfltico.
Transporte y entrega de la Mezcla
La mezcla ser transportada desde la planta mezcladora hasta su lugar
de uso por medio de vehculos que llenen las exigencias fijadas.
No se podr despachar carga alguna a una hora muy avanzada del turno
laboral que pueda impedir la colocacin y compactacin de la mezcla con
suficiente luz diurna, excepto cuando se hayan previsto de medios
satisfactorios de iluminacin.
Distribucin y Terminacin
Al llegar al lugar de uso, la mezcla ser distribuida en el espesor acotado
conforme al perfil tipo de obra que se quiere lograr, hacindolo ya sea
sobre el ancho total de la calzada o en un ancho particular practicable.
Para estos fines se usarn las especificaciones del artculo Equipo para
Transporte y Colocacin.
La mezcla se colocar sobre una base aprobada solamente cuando las
condiciones de tiempo sean adecuadas y de acuerdo con el artculo
Limitaciones Climticas.
La junta longitudinal se deber encontrar en el eje del pavimento.
En superficies cuya irregularidad, o donde obstculos insalvables
imposibiliten el uso de equipos distribuidores y de terminacin mecnicas,
la mezcla ser repartida y rastrillada y emparejada a mano.
En tales superficies la mezcla ser vertida de toboganes de acero y
distribuida y cribada para conservar el espesor correspondiente del
material requerido.
El rastrillado y emparejado a mano ser evitado en lo posible.
Compactacin
Inmediatamente despus que la mezcla halla sido repartida y emparejada,
la superficie ser verificada nivelando todas las irregularidades
comprobadas en la misma y compactada intensa y uniformemente por
medio de un rodillo.
El trabajo de compactacin se podr ejecutar cuando la mezcla este en
las condiciones requeridas y no produzca en opinin del Ingeniero
Supervisor, desplazamientos indebidos o agrietamiento de la mezcla.
201

El trabajo inicial de compactacin, ser efectuado en el caso de un

recubrimiento completo, con un rodillo tandem o a tres ruedas que trabaje
siguiendo al distribuidor de materiales y cuyo peso ser tal que no
produzca hundimiento o desplazamiento de la mezcla, debiendo ser entre
8 y 10 toneladas.
El rodillo ser accionado con un cilindro de mando ubicado lo ms cerca
posible del distribuidor de material a menos que el Ingeniero Supervisor
indique otra cosa.
Inmediatamente despus del cilindrado inicial, la mezcla ser compactada
ntegramente mediante el uso de un rodillo neumtico autopropulsado.
Las pasadas finales de compactacin se harn con una aplanadora
tandem de un peso de por lo menos 10 toneladas de 2 3 ejes.
Las operaciones de compactacin comenzarn por los costados y
progresarn gradualmente hacia el centro, excepto en curvas sobre
elevadas donde el proceso se iniciar en el borde inferior y avanzar
hacia el superior, siempre en sentido longitudinal.
Dicho proceso se har cubriendo uniformemente cada huella anterior de
la pasada del rodillo, segn rdenes que debe impartir el Ingeniero
Supervisor y hasta que toda la superficie halla quedado compactada.
Las distintas pasadas del rodillo terminarn en puntos de parada distantes
3 pies por lo menos de los puntos de parada anteriores.
Procedimientos de compactacin que difieren de los indicados
preferentemente podrn ser dispuestos con el Ingeniero supervisor
cuando la circunstancia as lo requiera.
La mejor temperatura para iniciar la compactacin es la mxima
temperatura en que la mezcla soporta el rodillo sin originar excesivos
movimientos horizontales, sta temperatura deber definirse en obra.
El proceso de compactacin debe culminar antes que la temperatura de la
mezcla asfltica sea menor de 85 C.
Cualquier desplazamiento que se produzca a consecuencia del cambio de
la direccin del rodillo, por alguna otra causa, ser corregido en seguida
mediante el uso de rastrillos y la adicin de mezclas frescas cuando fuese
necesario se deber prestar atencin para evitar durante la compactacin,
un desplazamiento del alineamiento y las pendientes de los bordes de la
calzada.
Para evitar la adhesin de la mezcla a las ruedas del rodillo, stas sern
mantenidas hmedas, pero no se permitir un exceso de agua.
No deber permitirse el uso de solventes de ningn tipo para recubrir las
rolas o neumticos de los rodillos.
A lo largo de sardineles, rebordes y muros y otros sitios inaccesibles para
el rodillo, la mezcla ser compactada con pisones a mano caliente, con
apisonadores mecnicos que tengan una comprensin equivalente.
Cada pisn de mano pesar no menos e 25 libras (11.35 kg.) y tendr una
superficie de apisonado no mayor de 50 pulgadas cuadradas.
202

La mezcla est en condiciones adecuadas de trabajabilidad y hasta que

se halla eliminado todas las huellas de la mquina de compactacin, la
superficie de la mezcla despus de compactada ser lisa y deber
concordar con el perfil tipo de obra y las pendientes, dentro de las
tolerancias especificadas.
Todas las mezclas que hallan resultado con roturas estuvieron sueltas,
mezcladas con suciedad o defectuosa en otro modo, sern retenidas y
sustituidas con mezcla caliente fresca que ser compactada de inmediato
para quedar en iguales condiciones que la superficie circundante.
Toda superficie de 1 pie 2 o ms que acuse exceso o diferencia de material
bituminoso, ser retirada o reemplazada por material nuevo.
Todos los puntos o juntas elevados, depresiones o abolladuras sern
corregidas.
Juntas
La distribucin se har lo ms continua posible y el rodillo pasar sobre
los bordes de Ingeniero Supervisor.
En tales casos, incluyendo la formacin de juntas como se expresa
anteriormente, se tomarn las medidas necesarias para que exista una
adecuada ligazn con la nueva superficie en todo el espesor de la capa.
Requisitos De Espesor
Cuando los planos y las especificaciones especiales indiquen el espesor
de un pavimento, la obra terminada no podr variar del espesor indicado
en ms de de pulgada para superficie asfltica.
Se harn mediciones del espesor en superficie asfltica, momentos antes
y despus de compactar, para establecer la relacin de los espesores del
material sin compactar y compactado, luego el espesor ser controlado
midiendo el material sin compactar que se encuentra inmediatamente
detrs de la pavimentadora.
Cuando las mediciones as efectuadas indiquen que una seccin no se
encuentre dentro de los lmites de tolerancia fijados para la obra
terminada, las zonas an no compactadas sern corregidas mientras el
material se encuentre todava en buenas condiciones de trabajabilidad.
Control Del Acabado
La superficie del pavimento ser verificado mediante una plantilla de
coronamiento que tenga la forma de perfil de tipo de obra y mediante una
regla de 3 m. de longitud aplicados en ngulos rectos y paralelas
respectivamente, respecto del eje de la calzada.
El Contratista destinar personal para aplicar la citada plantilla y la regla,
bajo las rdenes del Ingeniero Supervisor, con el fin de controlar todas las
superficies.
La variacin de la superficie entre dos contactos de la plantilla o de la
regla no podr exceder de 1/8 de pulgada.
203

De ser mayores las deformaciones, se evitar colocando mezcla fina e

inmediatamente compactada toda vez que no deteriore el aspecto esttico
de la va.
Los ensayos para comprobar la coincidencia con el coronamiento y la
pendiente especificada, se har inmediatamente despus de la
compactacin inicial, y las variaciones establecidas sern corregidas por
medio de la adicin o remocin de material, segn fuese el caso.
Despus de ello, la compactacin continuar en la forma especificada,
terminada la compactacin final, la superficie terminada ser controlada
nuevamente y se proceder a eliminar toda irregularidad comprobada en
la misma que exceda de los lmites arriba indicados.
Tambin se eliminar zonas con textura, compresin y composicin
defectuosa y se corregirn dichos defectos conforme a las disposiciones
del Ingeniero Supervisor, que pueda incluir una remocin y sustitucin por
cuenta del Contratista de la zona expresada.
Rectificacin De Los Bordes
Los bordes del pavimento sern rectilneos y coincidentes con el trazado.
Todo exceso de material ser recortado despus de la compactacin final
y depositado por el Contratista fuera del derecho de va y lejos de la vista,
debiendo ser eliminado considerando los aspectos de proteccin
ambiental.
Otros Requisitos:
a)
TRANSPORTE Y ENTREGA DE LA MEZCLA
La mezcla deber entregarse a temperatura adecuada manteniendo
siempre a un lmite de tolerancia dentro de los 20 F establecidos para la
frmula de mezclado.
b) DISTRIBUCION Y TERMINACION
El espesor mximo de cualquier capa compactada no deber exceder de
8 cm.
c) COMPACTACION
La compactacin ser aprobada por el Ingeniero Supervisor, empleando
cualquiera de los siguientes mtodos descritos a continuacin, donde:
D
Pesos unitarios individuales obtenidos

en el rea compactada de la produccin
diaria.
Promedio de cinco (5) valores de DI
C
M
DT
Promedio de los pesos unitarios

obtenidos del control de produccin de
planta segn mtodo MARSHALL.
Mxima Gravedad Especfica Terica
(ASTM D - 2041).
204

Empleando equipos nucleares o testigos extrados de la

mezcla compactada, se debe cumplir:
DC >= 98% DM
DI >= 97% DM
Obtenindose la Mxima Gravedad Especificada (ASTM D 2041), en cada punto donde se obtendr el peso unitario de
la mezcla asfltica compactada, se debe cumplir en cada
estacin.
3 >(MDT - DI) / MDT < 5
Los testigos del pavimento para control de compactacin,
debern
extraerse
mediante
mtodos
mecnicos
(perforadora diamantina).
c.
Mtodo de Medicin
El mtodo de medicin por superficie asfaltada y aceptada por el
d.
Forma de Pago
Esta partida ser pagada al precio unitario de Carpeta Asfltica
Caliente e = 2. Dicho pago constituir compensacin completa por
el suministro transporte a obra y sitio de todos los materiales,
preparacin y toda la mano de obra, equipos, herramientas e
imprevistos necesarios para ejecutar dicha partida.
El Supervisor aprobara todas las partidas del Item 02.09 y 02.10

02.10
02.10.01
a.

REPOSICION DE CONEX.DOMICILIARIAS DE DESAGUE EXISTENTES.
Corresponde esta partida a la reposicin de conexiones domiciliarias de
desage ocasionada por la excavacin del emisor en el trazo del mismo
en la zona de densidad poblacional. Las conexiones domiciliarias
daadas sern repuestas utilizando el mismo material con que fueron
encontradas y efectuando la cama de apoyo de la tubera as como el
relleno que ser de material propio siempre y cuando este sea adecuado
para el relleno con la aprobacin de la Supervisin
b.
La reposicin conlleva a utilizar tubera de 6 que pude ser de
concreto o PVC el cual se determinara en el momento de la excavacin,
para lo cual el Contratista deber proveerse previamente antes de la
excavacin del emisor de todos los materiales que conllevaran a
efectuar la reposicin de la conexin de desage a fin de no incomodar
al colndate que ha sufrido tal deterioro.
205

La Supervisin debe verificar todos los insumos que conllevan a una

reparacin de una conexin domiciliaria para dar pase a la excavacin
del emisor
La compactacin del relleno de la parte de la conexin afectada se
efectuara utilizando un vibro- pisonador y se le efectuar las pruebas de
compactacin correspondiente
c.
d.
Mtodo de medicin
La medicin de esta partida se efectuara por unidad de conexin
domiciliaria de desage, reparada
Forma de pago
El pago se efectuara por unidad de conexin domiciliaria de desage
repuesta y ser la compensacin econmica a los trabajos efectuados,
previa aprobacin de la Supervisin
02.10.02
a.

Esta partida contempla reponer la conexin domiciliaria de agua potable
existente deteriora o colapsada en el momento de efectuar la excavacin
del emisor por lo que deber reponerse la tubera rota con tubera de PVC
de de o o 1, de acuerdo a lo que se encontrara en el tramo
de excavacin encontrndose este reparacin en el tramo de densidad
poblacional.
En Contratista deber estar provisto constantemente en el lugar del frente
trabajo de los materiales que conlleven a la reparacin de la conexin
domiciliaria a fin que el inmueble no quede desabastecido con agua
b.
Esta partida contempla la ejecucin de la reparacin de la conexin
domiciliaria de agua potable, colapsada en la excavacin del emisor, el
material utilizado en la reparacin que el Contratista est obligado a estar
provisto durante la etapa de la excavacin de emisor es de , ,
1, as como pegamento para efectuar la reparacin.
El relleno de la zanja efectuada para la reparacin ser de material propio
y compactada con un pison de mano para evitar su deterioro.
El Contratista debe mantener una cuadrilla compuesta por un oficial y 2
peones para efectuar este tipo de reparaciones en forma oportuna y
rpida
La supervisin debe exigir que se encuentren constantemente en el frente
de trabajo esta cuadrilla de reparaciones especialmente en las zonas de
mayor densidad poblacional
c.
Mtodo de medicin
206


domiciliaria de agua potable, reparada
d.
Forma de pago
El pago se efectuara por unidad de conexin domiciliaria de agua potable
2.11
VARIOS
02.11.01
a.
encuentran sembrados y que ya se tiene derecho de via.
b.
c.
Mtodo de medicin
La medicin de esta partida es en forma Global, por su caractersticas
d.
Forma de pago
La forma de pago es global y es la compensacin econmica al
deterioro de sembros de terceros previa aprobacin de la Supervisin.
02.11.02

a.
Esta partida considera tomar medidas de seguridad por trabajar cerca a
postes o torres de alta tensin, por lo que el Contratista con la
aprobacin de la Supervisin dar conocer al personal obrero las
medidas de seguridad que se deben mantener al trabajar cerca una
torre en coordinacin con el Concesionario de Electricidad, el mismo que
dar las pautas y recomendaciones que se debe seguir para estos
casos .
b.
dem
207

c.
Mtodo de medicin
La medicin de estos trabajos ser en forma global

d.
Forma de pago
La forma de pago ser global, y es la compensacin econmica para la
ejecucin de las medidas preventivas para la ejecucin de estos
trabajos, previa aprobacin de la Supervisin.
03.00
EMISOR NORTE NORTE
03.01
OBRAS PROVISIONALES
03.01.01 CASETA ADICIONAL P/GUARDIANIA Y/O DEPSITO

a. Descripcin del trabajo.La Caseta para Guardiana y/o Deposito deber estar los ms cerca
prevalencia:
-

208


correspondientes.
b.


209


c. Mtodo de medicin
d. Forma de pago
vez que sea verificada y aprobada por el supervisor a su culminacin.
03.01.02
a. Descripcin del trabajo.Los servicios de Bao Porttil, tipo disal o similar, deben ser
sanitarios.


b. Mtodo de construccin.Instalacin de servicios sanitarios, tipo DISAL o similar:
1.
Inodoro.
2.
Lavadero. El bao porttil contar con un lavadero de manos, para

210

3.
Desechos Sanitarios u Orgnicos. El Contratista deber establecer

un sistema regular diario de recoleccin de desechos sanitarios y
sanitarias proporcionadas por el Contratista o desechos de
materiales orgnicos de cualquier otra fuente relacionadas con las
zona de obra, a satisfaccin del Inspector y de acuerdo con las
leyes y regulaciones respectivas.
Sistema de control de calidad.Se muestran en forma general, los distintos aspectos que debern tener
1.
Revisin y aprobacin material.
2.
Revisin y aprobacin de la calidad de la partida ejecutada.
3.
Revisin y aprobacin de dimensiones.
4.
Revisin y aprobacin de la calidad final.
c.
Mtodo de medicin.Sera medido en forma global (Glb).
d.

03.02
Generalidades
Antes del trazo y replanteo del emisor Norte-Norte, el Contratista deber
coordinar con el Supervisor para la obtener la cota absoluta de referencia y
luego proceder a instalar una red de BMs. y marcas que permitan trazar las
cotas de los buzones y gradientes de las tuberas.
el responsable del replanteo topogrfico que ser revisado y aprobado por
el Supervisor, as como del cuidado y resguardo de los puntos fsicos,
211

El Contratista instalar puntos de control topogrfico estableciendo en cada

uno de ellos sus coordenadas geogrficas en sistema UTM. Para los
Las primeras actividades del Contratista debern estar dirigidas a preparar
el rea del proyecto para el inicio fsico, la divulgacin de la obra y
movilizacin de maquinaria y equipos.
Los procedimientos de construccin debern garantizar la correcta
ejecucin de cada una de las partidas del proyecto. El Supervisor deber
dar el visto bueno a aquellos procedimientos que involucran trabajos
especiales que pueden comprometer tanto la seguridad personal de los
trabajadores como el avance de la obra.
212


Proyecto
03.02.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 9.60m
a

claveteado.
Supervisin.
c. Mtodo de Medicin
d. Forma de Pago: Und.
03.02.02 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
b. Descripcin de los Trabajos
213


deber repararlo.
c. Mtodo de Medicin
trabajos).
214

b.
El trazo debe estar de acuerdo a los planos de replanteo aprobados por
la
Entidad. Todo trabajo se har con instrumental topogrfico., los
mismos que debern ser calibrados con Entidad reconocida por
INDECOPI
dibujo.
marcas legibles.
m
c. Mtodo de Medicin.
215

d.
Forma de Pago: ml.
03.02.04 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA

OBRA
a. Descripcin de los trabajo
trabajos.
INDECOPI.
dibujo.
marcas legibles.
216


m
c.
Mtodo de Medicin.
d. Forma de Pago: ml.
03.02.04 DEMOLICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE

a.

b.
homognea.
c.
Mtodo de Medicin
cuadrado.
d.
Forma de Pago:
El pago de esta partida se efectuar por metro cuadrado, dicho precio y
pago constituir compensacin completa por insumos, equipo, mano de
obra, herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida,
previa verificacin de la Supervisin
03.02.06
a.
217

Los movimientos de tierras y la circulacin de vehculos y maquinaria

b . Mtodo de construccin.Durante el desarrollo de las actividades de excavacin de las zanjas y


c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidad de longitud (m.) de la obra a regar
d.

03.03
03.03.01
a.
Seguridad.
218

o
o
o

Normas Tcnicas Nacionales (INDECOPI)..

correspondientes.
b.
Para prevenir e informar a los peatones y conductores de vehculos
sobre su proximidad a una Obra en construccin se instalarn dos hileras
de Cinta Reflectiva plstica de seguridad.
219


La responsabilidad por la calidad de la obra es nica y exclusivamente
del Contratista. Sin embargo, cualquier revisin, inspeccin o
comprobacin que efecte la Supervisin no exime al Contratista de su
obligacin sobre la calidad de la obra.
c.
Mtodo de pago.El pago se har al costo unitario, establecidos en el Contrato, que incluye
03.03.02
a.

VEHICULAR
b.

supervisor.
220


c.
Mtodo de medicin.Se medir por unidades a colocar en la obra a proteger
d.
Forma de pago.Se pagar por la cantidad de unidades instaladas en las obras, tomando
03.03.03
a.
peligros en la va.
221


prevalencia:
-


correspondientes.
b.

c.
Mtodo de Medicin.Se medir las longitudes a iluminar y se colocarn lmparas cada 10 m.
222

d.
Formas de pago.Se pagar por la cantidad de lmparas intermitentes por unidad de

correspondiente
03.03.04
a. Descripcin del trabajo.Est conformado por estructuras de madera el mismo que es utilizado
prevalencia:
-


correspondientes.
b.
del supervisor.
223


c.
METODO DE MEDICION.Se medir por unidad de uso suministrada y aprobada por el supervisor.

03.03.05 PUENTE DE MADERA PASE VEHICULAR
a.
Descripcin del trabajo.Tiene la finalidad de ser utilizado para el cruce de vehculos menores a
224


prevalencia:
correspondientes.
b. Mtodo de construccin.El contratista usar puentes de madera segn el diseo que presente la
del supervisor.

c.
225

d.

03.03.06
a.

ubicacin ser
informacin.
prevalencia:
correspondientes.
226


slida.
letras.

c.
d.
03.03.07
a.

227


prevalencia:
-


correspondientes.
b.

Son dispositivos en forma de cono truncado fabricados en material plstico
anaranjado, con proteccin UV para evitar su decoloracin y de alta
resistencia al impacto, de tal manera que no se deteriore ni cause dao a
los vehculos.
visibilidad.
228



c.

03.04
229

03.04.01
a.

b.
c.
d.

por todo lo necesario e imprevistos para cumplir el objetivo de la partida.
03.04.02
a.

1. Monitoreo durante la etapa de construccin.- El Programa de
Monitoreo consiste en la evaluacin peridica de las variables
ambientales durante las etapas de construccin del Proyecto, con el
fin de tomar decisiones orientadas a la conservacin del ambiente. En
este sentido, el monitoreo estar orientado a conocer los niveles de
calidad de aire y ruidos.
2.
Programa de Educacin y Capacitacin Ambiental.- El programa de

educacin y capacitacin ambiental deber incluir a todos los
trabajadores de la obra, profesionales, tcnicos y obreros, cualquiera
sea su modalidad de contratacin. Dicho programa deber garantizar
la transmitan efectiva de las medidas preventivas generales y
especficas que garanticen el normal desarrollo de las actividades de
obra, es decir, cada trabajador deber comprender y ser capaz de
230

aplicar los estndares de Seguridad y Salud y procedimientos de

trabajo establecidos para los trabajos que le sean asignados.
3.
Sealizaciones y desvos en va de gran transito.- Tienen por objeto

advertir a los usuarios de la va sobre los peligros potenciales
existentes en la zona, cuando existe una obra que afecta el trnsito y
puede presentarse un cierre parcial o total de la va. Las seales
preventivas debern ubicarse con suficiente anticipacin al lugar de
inicio de la obra.
4.
Proteccin de redes, cables elctricos, telefnicos, etc.- Se tomarn

todas las medidas necesarias a fin de proteger las redes de
alcantarillado, cables elctricos y de telefona existentes, encontradas
durante la excavacin
CALIDAD DE LOS MATERIALES.Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de la partida
prevalencia:


correspondientes.
231

c.
Mtodo de medicin
d. Formas de pago
El pago se har segn la unidad de medida, por todo trabajo ejecutado
satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin, aceptado
por el Supervisor y segn lo dispuesto por las normas
03.04.04
a.

EMERGENCIAS
EN
Descripcin del Trabajo.Comprende los mecanismos tcnicos, administrativos y equipamiento

necesario, para atender un accidente de trabajo con daos personales y/o
materiales, producto de la ausencia o implementacin incorrecta de
alguna medida de control de riesgos. Estos accidentes podran tener
impactos ambientales negativos.
Se debe considerar, sin llegar a limitarse: Botiquines, tpicos de primeros
auxilios, camillas, vehculo para transporte de heridos (ambulancias),
equipos de extincin de fuego (extintores, mantas ignifugas, cilindros con
arena), trapos absorbentes (derrames de productos qumicos)
b.
Mtodo de de medicin
Mecanismos y Equipamiento de respuesta implementados.
c.
Forma de pago
Global
03.05
(Glb.)
232

03.05.01
EXCAVACION DE ZANJAS afz= 2.20 m. MAX. TUBO 48
03.05.01.01 EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00m., af = 2.20 m.

03.05.02
EXCAVACIN DE ZANJAS afz = 2. 50 m. MAX. TUBO 60
03.05.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 2.50 m., af = 2.50 m.

a.

profundidad de la zanja., el ancho del fondo de la zanja variara entre 1.80
hasta 2.50 m., dependiendo del dimetro de tubera la misma que vara
de 900 mm. a 1300 mm.
233


b.
uniones.
cargo.
Supervisor.
ingeniera.
234


Terreno Normal
Es aquel de naturaleza arcillosa, arcillo-arenosa, cascajoarenosa y en general aquella de caracterstica blanda o
compacta, sean secos o con agua.
Terreno Saturado
Es aquel cuyo drenaje exige un bombeo ininterrumpido las 24
horas del da de tal manera que no colapsen las paredes de la
zanja. con caudal superior a un litro por segundo (1 Lt/seg.)
por 4 metros lineales de zanja o por diez metros cuadrados
(10 m2) de superficie.
Es aquel de naturaleza aluvial cuyos elementos ligados
pueden ser rocas de diferentes volmenes y cuya excavacin
hace necesario el empleo de elementos mecnicos, cuas,
palancas u otras herramientas anlogas.
Para efectuar en forma correcta la excavacin, y para que la
zanja tenga la pendiente y ancho adecuado, el Contratista
deber contar en obra con el equipo topogrfico y las
herramientas necesarias para un buen trabajo.

de Suelos.
trabajo.
235


contratista.
c. Mtodo de Medicin
excavacin por metro lineal, la medicin se efectuar entre las paredes
exteriores de los buzones de tramos.
d. Forma de Pago
ejecutado en trazos de lneas o redes.
3.6
03.06.01
REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJAS
a.

fondo de las
profundidad.
b.
manual
empleando personal obrero conocedor de dicho trabajo
236

c.
Mtodo de Medicin
d.
03.07
Forma de Pago:
metro lineal, entendindose que es la compensacin a los trabajos
03.07.01
a.
CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE zarandeado =

3/4, af=2.50m
encontrado.
La funcin primordial de la cama de apoyo es en realidad la de ofrecer
un apoyo firme, continuo y homogneo en donde se pueda posar
b.
de materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en
el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben
ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado
al nivel del suelo natural.
237

Ms an, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la

zanja puede estar sujeta a inundacin, se deber colocar material
granular de a 1 pulg., triturado (tipo I) hasta la clave del tubo.
mano de obra, materiales, equipos y servicios, con la finalidad de
colocar el material que servir de cama de apoyo a las tuberas, en
terreno normal, y normal saturado a toda profundidad Una vez nivelado
el fondo de la zanja se colocar una cama de apoyo de ripio corriente de
0.20 m de espesor, que servir de apoyo a la tubera de GRP.
cuando no se tiene profundidades considerables, Esto permitir
absorber o eliminar irregularidades que siempre quedan en el fondo de
la zanja despus de realizar la excavacin.
Si se presentara el caso de un material poco consistente en el fondo de
la zanja se deber llevar a cabo una sustitucin, con un material grueso
verificacin y aprobacin en el campo por el Supervisor..
En Terrenos Normales y Semirocosos.- Ser especficamente de
arena gruesa, gravilla u hormign zarandeado, que cumpla con las
tubo.
Solo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso,
que cumpla, con lo indicado para material selecto, no se exigir cama.
capas de relleno no consolidado, material orgnico objetable y/o
basura, ser necesario el estudio y recomendaciones de un especialista
de mecnica de suelos.
c.
Mtodo de Medicin
238


wincha en la longitud de la zanja, cuidando que el ancho de la misma
sea menos que el ancho del proyecto. El Supervisor aprobara dicha
establecido y que forma parte de la Valorizacion
d.
Forma de Pago
03.08
RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL

DE PRSTAMO
03.08.01

CORRIENTE ZARANDEADO = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 900,
af=2.20m
03.08.02 RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

ZARANDEADO = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1100, af=2.20m
03.08.03 RELLENO LATERAL CON MATERIAL DE PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE
ZARANDEADO = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1300, af=2.50m
a.

.
239


forma mecnica, emplendose como equipo un boat cat, el relleno
tendr una distancia mnima entre la pared el tubo y la pared de la zanja
de 40 cm., considerndose este relleno, desde la cama de apoyo de la
tubera, hasta la clave de la tubera instalada. Este relleno que en
algunos casos ser arenilla o arena gruesa o ripio corriente zarandeado
der acuerdo al terreno encontrado, se colocar en capas de 0,15 m de
espesor, desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con
vibro apisonador o plancha compactadora de peso apropiado, teniendo
cuidado de no daar la tubera.
Este primer relleno debe realizarse en el rea de la zona ubicada entre
el plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el talud
de la zanja, a ambos lados simultneamente, teniendo cuidado con no
daar la tubera.
0.15 m. de espesor, sin dejar vacos en el relleno; debiendo tener
cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera
apisonndolo adecuadamente.
selecto y del equipo de compactacin con que se cuente. Si se tratara
de un material cohesivo o granulares debern conformarse en capas de
c. Mtodo de Medicin
altura del relleno se verificar mediante escantillones de madera
laterales, o por mtodo topogrfico. La longitud del relleno se
comprobar utilizando wincha metlica o de fibra de vidrio.
d. Forma de Pago.
El pago se efectuar por metro lineal.
240

03.09 RELLENOS Y COMPACTACION SOBRE CLAVE DEL TUBO

(MATERIAL DE PRSTAMO)
03.09.01 RELLENO Y COMPACTACION hasta 0.30 s/clave del tubo 900
a.

forma manual
Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.
que el supervisor determine.
compactndolo con vibro-apisonadores, planchas o rodillos vibratorios. El
porcentaje de compactacin para este relleno, no ser menor del 98% de
la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D698 o AASHTO
T-180.
c
Mtodo de Medicin
241

Forma de pago
03.10
RELLENO Y COMPACTACION
SELECCIONADO
CON
MATERIAL
PROPIO
03.10.01 RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO

a.

prstamo seleccionado a partir el relleno efectuado por encima de la clave
del tubo, efectundose este relleno con equipo mecnico y luego debe ser
esparcido con el mismo equipo mecnico por con el mismo.
Por tratarse de material propio se desecharan el material sucio, desmonte
con piedras grandes, desmonte y otro material no considerado apto para
relleno
b Mtodo de construccin
El relleno ser efectuado con el material sacado de la excavacin siempre
y cuando cumpla con las caractersticas establecidas en las definiciones
de material selecto o seleccionado, por lo tanto debe estar libre de
desperdicios, materia orgnica objetable, basura y otros materiales
fangosos o inapropiados.
sitio suficientes travesaos entre zanja, para prevenir el desmoronamiento
de las paredes laterales durante la operacin de relleno.
Los materiales de relleno se obtendrn tambin, segn sea el caso, de las
excavaciones o de las fuentes seleccionadas por el Contratista y
aprobadas por la Supervisin. Por lo menos 15 das antes del inicio de los
rellanos, Contratista solicitara a la Supervisin, muestras representativas y
los resultados de los ensayos de laboratorio efectuados por una Entidad
de reconocido prestigio y oficial de los ensayos, los cuales no generaran
pago adicional por los ensayos realizados.
La compactacin del relleno se efectuar por medio de equipos manuales
o mecnicos, rodillos, apisonadores o compactadores vibratorios, segn
sea el sitio de localizacin y tipo de relleno y de acuerdo con lo indicado u
ordenado por la Supervisin, por tanto el Contratista mantendr en el
lugar de la obra los equipos necesarios para efectuar una buena
compactacin.
242

La compactacin se efectuar en capas de 30 cm., emplendose para tal

fin el equipo necesario de compactacin recomendado en el expediente
tcnico o el sugerido por la Supervisin.
En caso que los resultados de los ensayos presenten valores inferiores a
lo especificado, se tomaran las mediadas complementarias necesarias
la Entidad Licitante autorice y de acuerdo a la Reglamentacin Municipal
vigente. Se debe almacenar en montculos el suelo apropiado para la
nivelacin final y el material excavado que sea apropiado para el relleno
de zanjas, en lugares separados y en ubicaciones aprobadas.
deslizamiento dentro de la excavacin y para evitar el colapso de la pared
de la excavacin. Dejar no menos de 60 cm. del espacio libre entre el
extremo del montculo o material y el borde de cualquier excavacin.
compactacin deseada compactndolo con vibro-apisonadores, planchas
o rodillos vibratorios, en capas de 0.20 m.
243


para el relleno de esta zona es el mismo que se saca al excavar la zanja.
pavimentos de concreto o asfalto, el relleno compactado de zanjas incluye
suministro y compactacin de una capa mnima de 0.30 m de afirmado.
Cuando en opinin del Supervisor no se puede obtener suficiente material
adecuado de las excavaciones para el relleno de las zanjas, podr
ordenar el Contratista cualquiera de lo siguiente:
Efectuar el trabajo necesario para tamizar y obtener el material apropiado.
Traer material de canteras de prstamo adecuadas al tramo de zanja a
ser rellenada.
e. Mtodo de Medicin

f.
Forma de pago
El pago se har por valorizacin de la partida, al precio pactado en el contrato, en
metros lineales.
03.11
03.11.01

244

Se trata del relleno que debe efectuarse a las tube4rias de emisor que
tienen poca tapada, el material a utilizar debe ser de la zona, si que no
hay material de excavacin
b.
La construccin del terrapln es una estructura hecha con material de
prstamo con material de afirmado, sirve como material de relleno para
las tuberas del emisor que tienen poca tapada.

compactacin respectiva en cada capa, siendo la densidad de campo al
90 % del Proctor modificado.
El equipo para efectuar el relleno ser un min cargador o BOAT CAT y
esparcido en forma manual.
La compactacin se efectuar con pisn las primeras capas de 0.15 m. y
luego se compactar con vibro compactador y finalmente se compactar
con un rodillo de 2 Tn.
Lo hombros del relleno deben ser convenientemente compactado y se
c.
Mtodo de Medicin.
que forma parte de la Valorizacin..
d.
Forma de pago
El pago se efectuara por metro cubico previa aprobacion de la
Supervisin
245

03.12
03.12.01
ACARREO Y ELIMANACION DE MATERIAL EXCEDENTE Dist. Min. = 5

Km.
a.

246

El carguo de los materiales excedentes de obra como material sobrante

y escombros provenientes de la tubera existente reemplazada se
realizar con equipo mecnico (cargador frontal) o manualmente hacia
los volquetes de cubicaje adecuado que van a realizar tal labor y se
eliminar a una distancia no menor de 5.0 Km de la zona de trabajos en
un lugar elegido por el Contratista en coordinacin con el Municipio
encargado y con la aprobacin de la Supervisin de tal manera que no
afecte a la zona urbana y rural Se cuidar que durante dicha operacin
no se deteriore ningn bien pblico, tales como: veredas, Hidrantes,
piletas pblicas, etc., cuya reposicin ser de exclusiva responsabilidad
del Contratista.
La disposicin final de los escombros finalmente deber realizarse en
sitios aprobados y que debern contar en el momento de la disposicin
con los permisos licencias y autorizaciones ambientales exigidas por las
normas vigentes.
vas no pavimentadas y disminuir igualmente los riesgos de accidentes y
de deshecho no penetren a sus moradas.
247


c.
Mtodo de Medicin
metros cbicos.
Las unidades de medida para el transporte de materiales provenientes de
excavaciones y derrumbes, sern las siguientes: La unidad de pago de
esta partida ser el metro cbico (m3-Km.) trasladado, o sea, el volumen
en su posicin final de colocacin multiplicado por la distancia real de
transporte en Km. El contratista debe considerar en los precios unitarios
de su oferta los esponjamientos y las contracciones de los materiales. El
d.
Forma de Pago
contemplados.
03.13
BOMBEO DE ZANJAS
03.13.01 DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL POINT

PARA ALTURA H: ENTRE 2.00 Y 3.00 mm.
a.
248


excavaciones.
napa mediante el Sistema de WELL -POINT
arcillo - arenosos, puede hacerse con el sistema de bombeo mediante
WELL POINT, instalado dentro de las zanjas estacadas con entibado
abierto. En casos de suelos de mayor permeabilidad, el entibado cerrado,
combinado con la disminucin del agua por bombeo, en general, son
aceptables. La disminucin de agua utilizando pas filtrantes es
recomendada para los casos de suelos de una gran permeabilidad
situados prximos a ros, lagunas o al mar.
El agua retirada deber ser dirigida hacia canaletas para aguas pluviales
o a zanjas prximas, normalmente por medio de surcos, evitndose la
inundacin de las reas vecinas al lugar de trabajo.
b
En la operacin del drenaje se utilizar el mtodo de depresin bajo el
Sistema de WELL POINT de la napa mediante bombeo para todos los
colectores que as lo exijan o bien, en los casos que requiera se usar la
depresin indirecta.
El Contratista deber disponer de equipo suficiente y en buen estado de
operacin para que el sistema de drenaje permita la ejecucin en seco de
los trabajos en zanjas y otras excavaciones.
249

El Contratista deber prever y evitar las irregularidades en las

operaciones de drenaje, controlando e inspeccionando el equipo
continuamente.
En el fondo de la zanja y fuera del rea de asiento de la tubera, se
realizarn drenajes laterales, los cuales se llevarn a pozos pequeos
donde se recolectarn las aguas.
Dichos pozos se debern recubrir con grava para evitar la erosin. El
agua retirada se conducir a travs de mangueras o tuberas de longitud
adecuada, hasta los canales zonas de drenaje natural por gravedades
ms cercanas aprobadas por el Supervisor para dicho propsito, con el
fin de mantener secas las zonas de trabajo y evitar la inundacin de las
reas aledaas.
Igualmente se cuidar de efectuar bombeos continuados diurnos y
nocturnos para evitar la inundacin de las zanjas que lavara el solado y
destruira la consistencia del terreno del fondo y paredes de la zanja.
El Contratista tomar las medidas necesarias para asegurar que el agua
proveniente del bombeo no produzca aniegos ni inundaciones en va
pblica ni en las propiedades vecinas.
Cuando la excavacin fuere ejecutada en suelos arenosos o limosos, o
donde tales suelos constituyan el fondo de la zanja o excavacin, ser
permitida previa autorizacin del Supervisor, la utilizacin de abatimiento
del nivel fretico mediante pozos filtrantes o tubos hincados con eventual
empleo del vaco, sistema denominado well points.
El sistema de depresin de la napa fretica a travs del WELL- POINT,
consiste en una serie de tubos verticales de una profundidad mxima de
5 metros y dimetro de 1 a 2 pulgadas (3.8 a 5cms), en cuyo extremo
inferior se acopla un tubo especial formado por una fina malla, metlica o
plstica, en cuyo interior se aloja un tubo perforado, provisto en su
extremo inferior de una vlvula de pie. Estos tubos se instalarn en el
terreno hincndolos con la ayuda de agua a presin.
La separacin longitudinal de los tubos puede variar entre 1 y 4 metros.
El extremo superior de cada tubo se conectar a una tubera de mayor
centrfuga de impulsor abierto, provista de una trampa de aire; una
bomba de vaco complementa el sistema.
extremo inferior de sta y el agua del suelo pasar solamente a travs del
cedazo, con lo cual se evita el arrastre de partculas de arena y limo.
250


altura mnima sobre la generatriz superior de los tubos igual a la mitad del
dimetro de los mismos.
251


EQUIPO DE WELL POINT
c. Mtodo de Medicin
bombeada. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
Forma de Pago:
3.14
ENTIBADO DE ZANJAS
252

03.14.01
03.14.01
03.14.03
03.14.04
03.14.05
3.14.5

a.

privada.
253


extensin del plazo.
b.
- Lamina de acero de la resistencia definida en el diseo, de espesor
mnimo 3/8" las mismas que debern ser reforzadas y dimensiones
apropiadas para soportar la excavacin incluyendo empotramiento,
con la capacidad de resistir los esfuerzos generados por las
solicitaciones estticas de carga externa.
- Las laminas deben traslaparse entre si en una distancia mnima 0.20
m.
- La lamina esta hincada al terreno, soportada por los puntales.
254


se har por etapas.
extensin del plazo.
-
El relleno de los huecos dejados por el retiro de puntales as

como de los elementos de concreto prefabricados o codales
metlicos de refuerzo instalados en el fondo de la zanja, que
queden incorporados a la obra.
Retiro, reubicacin y reemplazo del entibado o parte de ste,

que no se instale en forma adecuada o que resulte averiado
accidentalmente o por mal manejo del Contratista.
255

Los templadores y dems elementos que sean necesarios

para evitar el desplazamiento del entibado, cuando se retiren
temporalmente los codales durante la instalacin de la tubera.
Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista

para cumplir lo especificado en este Captulo y que no son objeto
de tems separados de pago.
privada.
c
Mtodo de Medicin
neta protegida, de acuerdo a la altura de la zanja. El Supervisor aprobara
dicha partida mediante el Formato de Control de Calidad previamente
establecido y que forma parte de la Valorizacin.
Forma de Pago
03.15
TUBERAS
03.15.01

=900 m x 5.80m.
=1100m x 5.80m.
=1300m x 5.80m.
256


suministro e instalacin de la tubera de fibra vidrio fabricada cumpliendo las
normas y especificaciones determinadas en el expediente tcnico, y el
suministro de toda la mano de obra, equipos para el carguo en fbrica o en
patios o bodegas del Contratista, su transporte hasta los sitios de
sitios; la mano de obra, materiales y equipos para la instalacin de la tubera
con sus respectivos accesorios, la limpieza interior y cualquier otra operacin
necesaria para la correcta instalacin de las tuberas.
dentro del rea del proyecto, su vigilancia y cuidado y los costos resultantes
de los daos, prdidas y deterioro de la tubera por cualquier causa. Todos
los tubos o elementos que se encuentren defectuosos antes de su
colocacin o en cualquier momento antes de la firma del Acta de Recibo a
satisfaccin de la obra, sern reemplazados o reparados por cuenta del
Contratista.
El Contratista programar el orden en que descargar las tuberas a lo largo
de la lnea de instalacin, teniendo en cuenta el plazo para la ejecucin de la
obra, con el fin que la nomenclatura de los tubos y piezas especiales
coincida con el sitio y secuencia de su instalacin.
Inspeccin
Resulta imprescindible revisar todos los tubos en el lugar de descarga para
asegurarse de que no hayan sufrido dao alguno durante el transporte.
lleve almacenado, la manipulacin a la que haya sido sometido en el lugar
de trabajo y otros factores que pueden influir en la integridad del tubo.

general bastar con una revisin ordinaria durante la descarga
para asegurarse de que los tubos han llegado a destino sin
dao alguno.
257

Si la carga se ha movido o hay indicios de que ha sido

maltratada, entonces ser necesario revisar cada tubo con
cuidado para detectar los posibles daos. Por lo general bastar
con una inspeccin exterior para detectar cualquier desperfecto.
Cuando el tamao del tubo lo permita, conviene inspeccionar la
superficie interior del tubo en los puntos en que se haya
localizado algn tipo de defecto en la superficie exterior.
Contraste las cantidades recibidas de cada tipo de tubo contra

las que figuran en el albarn de entrega.
Use el albarn para anotar las prdidas o daos causados

durante el transporte y obtenga del transportista el justificante
correspondiente convenientemente firmado. Acto seguido,
proceda a realizar la reclamacin contra el transportista segn
sus indicaciones.


afectado del resto del lote y pngase en contacto con el
proveedor. No se deben utilizar los tubos que tengan aspecto de
estar daados o defectuosos. El servicio de asistencia tcnica
puede asistirle en el proceso de verificacin de los tubos si est
presente en el momento en que se realice la recepcin e
inspeccin de la carga.
durante la elevacin y posterior manipulacin. En caso de que se
necesiten varios puntos de anclaje se pueden utilizar barras. La finalidad
de estos mtodos es evitar que los tubos caigan, tengan colisiones o
reciban golpes, en especial en sus extremos.
Cargas unificadas
pueden ser transportados en embalajes unificados. Consulte con su
proveedor para obtener ms informacin sobre el tipo de embalaje que se
va a utilizar en la entrega de su pedido. Los tubos que no estn
embalados de forma unificada, no deben ser izados en conjunto en forma
de fajo. Estos han de ser descargados y manipulados por separado (de
uno en uno).
258

Tubos sueltos
levantarlos o transportarlos. Los tubos se pueden levantar usando un solo
punto de sujecin (vase la Figura 2.2), si bien el uso de dos puntos de
sujecin situados segn la Figura 2.3 facilita el control del tubo
descargado. No se deben izar tubos pasando una cuerda por el interior de
los mismos de extremo a extremo.
Reparacin).
Almacenaje de tubos
tubo.
aproximadamente.
259


lubricante.
Si durante la instalacin las temperaturas descienden por debajo de los
5 C, las juntas y los lubricantes debern ser resguardados hasta el
.
Transporte
tubos.
260


continuacin:
El lote de tubos anidados se debe levantar usando dos puntos

de sujecin como mnimo (vase la Figura 2.6). Las
limitaciones referentes a la distancia entre flejes y los puntos
de sujecin se especificarn en cada proyecto (cuando
existan). Se debe asegurar que las eslingas utilizadas para
levantar los tubos tienen capacidad suficiente para soportar el
peso de los mismos. Dicho peso se puede calcular utilizando
las orientaciones de peso aproximado que figuran en el
Apndice A.
.La mejor forma de almacenar los tubos anidados es

guardndolos en el embalaje utilizado para transportarlos. A
menos que se especifique lo contrario, no es recomendable
apilar estos lotes embalados.
Los lotes de tubos anidados slo pueden ser transportados

utilizando el embalaje original. En caso de que existan
requisitos especiales para la configuracin del lote, la
disposicin en el vehculo de transporte y/o el amarre al
mismo, estos se especificarn para cada proyecto en
concreto.
Es preferible realizar el desembalaje y la separacin de los

tubos interiores en una estacin preparada para ese fin. Por lo
general, consta de tres o cuatro soportes que fijan el dimetro
exterior del tubo de mayor dimetro del lote. Los tubos
interiores se extraen empezando siempre por el de menor
dimetro, levantndolo ligeramente con un brazo de izado
convenientemente protegido que permita mantener el tubo
suspendido y retirndolo sin que roce con los otros tubos
(vase la Figura 2.7). Cuando las limitaciones de peso,
longitud o equipo impidan utilizar este mtodo de desembalaje
y separacin, el proveedor podr recomendarle los
procedimientos oportunos para cada proyecto.
261


tubera de fibra de vidrio as como de mano de obra, materiales, equipos y
servicios, junto a todos los trabajos complementarios correspondientes
para la instalacin de tuberas de alcantarillado de Polister reforzado con
Fibra de Vidrio.
Las tuberas de alcantarillado de dimetros igual o mayores a 900 mm.
que es el caso especifico de este proyecto, se utilizar tubera b de GRP
(Polister Reforzado con Fibra de Vidrio) ubicados en los sectores o
zonas indicadas en los planos, cualquier cambio deber ser aprobado
especficamente por la Entidad.
Composicin:
Resina de Polister
Fibra de Vidrio
Arena
Rango de producto
Dimetros
Clases de presin
Rigideces
:
:
:
800 - 2000 mm
10 - 16 Bar.
2500 N/m2
Normas
Unin.
262

L
o
g
D
e
f
l
e
x
i
c
v
n
e
s
u
l
t
a
d
o
s
(
d
i
d
s e
0
1
10
10 e102
103
f
e
4
5
o
10
10 50 aos
l L
r
o
o
m
a
g con la ASTM
Presin sostenidap aa largo plazo efectuada de acuerdo
c
p
e
D2992, 10,000 horas mnimo.
i
r
t
r
Requiere mnimomde 18 muestras de falla distribuidas
por
i parejo durante
u
tres ciclos largos. i n)
e
e
t
m
b
i
Factor mnimo de seguridad
de 1.8 aplicado al valor
de 50paos.
a
d
o
o
x
L
x x
x
o
x
x
x
g
d
P
r
e
s
i
x
t
r
a
p
o
l
a
c
i
Fact
o
r
D
S
P
d
e
L
5
e
o
0
f
g
Caractersticas oy beneficios:
a
r
Material resistente
a
la
corrosin.
m
t
o
Larga vida de
servicio.
a
i
s
c
No se requieren
recubrimientos,e revestimientos, proteccin catdica
i
m
ni de otra clase.
p
Bajos costosnde mantenimiento. o
)
Caractersticas
hidrulicas esencialmente constantes a travs del
tiempo.
tubera.
263
s
e
g
u
r
i
d
a
d
=
1
.
8

SUPERFICIE CORROIDA
Corte transversal de una alcantarilla que muestra las reacciones bioqumicas que ocurren
en el sistema.
TUBOS
tubo.
264


lastimen el tubo.
El nudo de amarre debe quedar ajustado para evitar desestabilizacin del
izaje en vientos fuertes. Si es necesario hacer varias camadas de tubos,
se recomienda hacerlo sobre madera plana con soportes a una mxima
distancia de 6m.

pequeos dentro de tubos de mayores tamaos) para reducir el costo del
transporte. Este tipo de empaque requiere generalmente un embalaje
especial y procedimientos de descargue, manipulacin y almacenamiento
diferentes a los mtodos estndar.
Siempre ice las tuberas embebidas mediante al menos 2 eslingas de tela.
Asegrese de que las eslingas tienen suficiente capacidad para levantar
el peso total del paquete.
Los tubos ms pequeos en dimetros son removidos mediante un boom
forrado en algn material no abrasivo (tela, plstico, caucho, etc.) que los
levanta levemente y los jale hacia afuera sin tocar el interior del tubo que
los contiene.
dao como resaltes, grietas o fracturas en el tubo, este debe ser reparado
antes de su instalacin.
solares.
caucho.
Los empaques parcialmente utilizados debern ser sellados para prevenir
contaminacin al lubricante ya abierto.
265

INSTALACION
Las tuberas son diseadas para trabajar conjuntamente con el suelo que
las rodea. En consideracin de este sistema, las siguientes instrucciones
de instalacin deben tenerse en cuenta:
Las tuberas, el relleno y el suelo nativo trabajan conjuntamente para

soportar la estructura tubera-suelo. Por esta razn, los procedimientos
del manejo de los rellenos son importantes para alcanzar una adecuada
instalacin.
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
u
e
l
o
N
a
t
i
v
o


d
e
i
n
s
t
a
l
a
c
i
m
e
t
r
A o
n
d c
e h
l o

.secundario.

especfica.
T d
u e
b
o z
a
( n
D j
N a
)
266

Su seleccin depende de las caractersticas del suelo nativo, el material

de la tubera.
Zanja ancha
Zanja ancha
267

B
L
a
c
o
r
d
e
a
DN (mm)
(mm)
Mn. a
300
150
350 - 500
200
a - 900
600
300
1000 - 1600
450
1800 - 2400
600
l
o
s
r
e
q
u
i
s
Tpicamente, entre 40 y 50 kg., de cemento
i por tonelada de arena sern
suficientes. El relleno estabilizado deber t ser compactado al menos al
90% del Proctor Estndar en capas de 150 oa 200 mm., de espesor.
s
d
e
l
d
i
s
e
o
d
e
l
Rellenos
t
a
b
l
e
s
t
a
c
a
d
o
268

Los materiales de relleno se agrupan en categoras. Los rellenos de
suelo del grupo A son los mas aptos para usar y requieren un mnimo
esfuerzo de compactacin mientras que los suelos del grupo F
requieren de un mayor esfuerzo de compactacin.
Suelo
Arena, <12% finos
1.El tamao
especificados.
mximo
de
partcula
deber
respetar
los
lmites
2.Cmulos de suelo no debern superar 2 veces el tamao mximo de

partcula.
4.No se recomienda material orgnico.
5.No se recomienda el uso de sobrantes (llantas, botellas, metales, etc.).
DN (mm.)
Mximo tamao (mm.)
Hasta 450
13
De 500 a 600
19
De 700 a 900
25
De 1000 a 1200
De 1300 & mayor
32
38
269


relleno.
de los riones donde el relleno debe quedar muy bien compactado.
compactacin.
270


Pisoneado
Vibrado
mm
Menos de 100
250
150
100 a 200
350
200
200 a 500
450
300
500 a 1000
700
450
1000 a 2000
900
600
2000 a 4000
1200
800
4000 a 8000
1500
1000
8000 a 12000
1800
1200
12000 a 18000
2200
1500

de instalar la tubera. Alternamente, debe colocarse una cimentacin
para minimizar asentamientos diferenciales del fondo de la zanja
Cuando el nivel fretico est por encima del fondo de la zanja este
deber ser abatido hasta al menos el fondo la misma (preferiblemente
unos 200 mm. por debajo del fondo) antes de preparar la cama de
asiento.
ENSAMBLAJE
La Unin
hendiduras y los empaques, para remover las grasas y arenas
presentes.
271


hendidura.
Jale el empaque en la direccin radial alrededor de la circunferencia
para distribuir la compresin del empaque.
Precaucin: es muy importante utilizar el lubricante apropiado
nicamente y nunca uno a base de petrleo.


Inicial
3.0
A largo plazo
5.0
272

Inicial
2.5
A largo plazo
4.0
Relleno
Suelo nativo tipo 2
2
2
1
1
5
0
5
0
SN 2500
SN5000
SN10000
c. Mtodo de Medicin
lineal, El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
Forma de pago
Se est como forma de pago efectuarla por metro lineal
03.16
PRUEBAS HIDRULICAS
03.16.01
DOBLE P/TUB. GRP.
c.
273

prueba.
pruebas
Prueba de Deflexin
metlico.
Prueba de Filtracin
274

Dimetro del tubo
admisible en
cm3 / min / ml.
110mm
16
160mm
20
200mm
25
250mm
32
315mm
38
355mm
44

Ve = 0.0047 Di x L
Donde:
Ve
Di
:
:

275


c.
Mtodo de Medicin
Valorizacin.
d.
03.17
Forma de Pago
el pago se efectuar por metro lineal.
BUZONES DE CONCRETO ARMADO F = 280 Kg./ cm2
03.17.01 BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=3.50 m.

03.17.07 BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=2.50 m.
03.17.08 BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=3.00 m.
03.17.09
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=3.50 m.
03.17.09
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=4.00 m.
03.17.10 BUZON TIPO B Int. 2.10m. Cara Vista PROF.=4.50 m.

03.17.11 BUZON TIPO B Int. 2.10m. Cara Vista PROF.=5.00 m.
276


planos
TIPO
A
B
PROFUNDID
AD (m)
variabl
e
variabl
e
INTERIOR
BUZN (m)
1.80
2.10

tipo caravista.
El fondo del buzn ser vaciado in situ , dejando las mechas o dowells
de fierro de la armadura del fuste del buzn
277

BUZON TIPO A
muros sern de 0.20 m de espesor de concreto fc=280 Kg/cm, vaciado
en el sitio, con armadura de acuerdo al plano de detalle, la losa de techo
ser de 0.20 m de espesor y de concreto armado de fc = 280 Kg/cm, la
cual tendr una abertura circular de 0.60 m de dimetro en la cual
encajara un marco y tapa de Concreto. Las Superficies interiores de
muros sern del tipo caravista y losa de fondo sern tarrajeada al efectuar
las medias caas. Se utilizar obligatoriamente mezcladora y vibrador. El
encofrado ser de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern del
tipo caravista.
La losa de fondo del buzn va tener un radio de 0.20 m. ms ancho que
el radio exterior del buzn, el buzn podr ser construido como taza con
una altura de 0.50 m. y luego colocarlo en zanja con la aprobacin de la
Supervisin, cuando el asiento del buzn no sea un material estable con
napa fretica alta deber mejorarse la zona de desplante colocando
piedra over, con la aprobacin de la Supervisin.
278

BUZON TIPO B
Asentamiento:
Las pruebas de asentamiento se harn por cada cinco (5) metros cbicos de
concreto a vaciar y sern efectuados con el cono de Abhrams. Los
279


prueba.

proyectista.
280


causas.
Caractersticas:

La tapa debe soportar una carga de 12 toneladas aplicadas en
su punto medio.
Borde perimetral protegida con platina de acero de 1/8 de
espesor.
Superficie de asiento, entre tapa y marco debe ser una corona
uniforme y total.
La tapa llevar hueco central y total, protegida con platina para
ayudar a extraccin.
Huelgo entre dimetro de tapa y marco; 8mm en parte superior
y 5mm en parte inferior.
281


emulsionado.
Colocacin de Tapa
Deber asentarse a manera de conseguir un asiento uniforme.
Esto se puede conseguir con un refrendado de yeso.
Evite que la tapa vibre al paso del trafico, esto produce la rotura
de la misma. Refrndelo con yeso.
Rotulado
c.

Fecha de fabricacin
Siglas EPSEL S.A.
Mtodo de Medicin
Valorizacin.
d.
03.17.12

1.60m.x1.60m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
03.17.13

1.80m.x1.80m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
a.

Se establece que se debe realizar los empalmes de la tubera con la
pared exterior del buzn mediante dados de Concreto, con las
dimensiones y proporciones estn sealadas en la partida y de acuerdo al
dimetro de la tubera.
ejecucin de la obra previa autorizacin de la empresa., las dimensiones
del dado de concreto empalme varia con los dimetros de la tubera,
considerndose para tubera de 900 mm. y 1100 un dado de 1.60 x
1.60 x 0.80 m. y para tubera de 1300 mm. se ejecutar un dado de
1.80 x 1.80 x 0.80 m. , el concreto a emplear es fc = 175 Kg/cm2.
282

Mtodo de Medicin
Valorizacin.
Forma de Pago:
Por unidad (Und).
03.17.14 EMPALME DE BUZON EXISTENTE A BUZON PROYECTADO HASTA 400

mm.
de 200mm., 250 mm., 300 mm, 350mm. hasta 400mm. al buzn
proyectado de los emisores.
hubiere, excavacin hasta profundidad requerida, instalar la tubera del
buzn existente. y empalmar al buzn proyectado, construir dado de
concreto , luego efectuar el relleno compactado con material adecuado
para relleno y reponer pavimento asfaltico o rgido.
b.
excavacin efectuar una cama de apoyo de arenilla, instalar la tubera de
200 mm. a reponer, protegerla la tubera con arenilla 0.30 m. por
encima de la clave del tubo y luego rellenar con material propio
compactado con maquina vibro pisonadora, luego efectuar las pruebas de
densidad campo lo cuales sern al 95% del Proctor modificado del terreno
que se esta colocando
c.
Mtodo de Medicin
Esta partida deber considerarse como forma de medicin por unidad de
empalme El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin.
d.
Forma de pago
El pago ser efectuado por unidad
283

03.17.15
EMPALME DE BUZON EXISTENTE AL BUZON PROYECTADO HASTA.

800 mm
b.

de 800 mm. al buzn proyectado del emisor Norte-Norte
excavacin hasta profundidad requerida, instalar la tubera de 200 mm.
y empalmar al buzn proyectado, construir dado de concreto , luego
efectuar el relleno compactado con material adecuado para relleno y
reponer pavimento asfaltico.
b.
retroexcavadora sobre llanta a una profundidad de 4.20 m en la
interseccin de la Av. Venezuela con Nicaragua una vez llegado a la cota
de excavacin efectuar una cama de apoyo de arenilla, instalar la tubera
de 800 mm. a reponer, protegerla la tubera con arenilla 0.30 m. por
que se est colocando
c.
Mtodo de Medicin
Esta partida deber considerarse como forma de medicin por unidad de
empalme, y es la compensacin econmica a un trabajo de empalme de
buzones cuyo trabajo es difcil de ejecutar, estos trabajos deben ser
aprobados por la Supervisin. El Supervisor aprobara dicha partida
d.
Forma de pago
3.17.16 TRASVASE DE EMISOR EXISTENTE
a.
284

| Se refiere a que durante el periodo de instalacin de la tubera es

arribas a un buzn existente aguas abajo a fin de poder instalar la tubera
en el tramo de determinado, emplendose a para ese fin bombas de gran
caudal que puede ser sumergibles y adems instalar tubera en forma
provisional de dimetro adecuad0 en la parte superior de tal manera que
trasvase las aguas servidas por rebose para ayudar al trasvase
propiamente dicho .
donde lo hubiere.
c.
instalar la tubera proyectada en el mismo eje del emisor existente, por tal
motivo se deben emplear electrobombas o bombas sumergibles (1 2)
de 6 y a fin de ayudar al trasvase deber instalarse dos tubera
paralelas de 12 en forma provisional para ayudar a trasvasar las aguas
servidas de dicho tramo
igualmente deber ejecutar un plan de mantenimiento de vlvulas previo a
la ejecucin de los emisores de tal manera que en el momento de la
trasvase a fin que sea aprobada por sta o haga mejoras en la operacin
de trasvase
El Contratista deber a dar a de estos trabajos de trasvase a la poblacin
colindante a fin que efectu las previsiones que el caso lo requiera.
285

TRASVASE
d.
Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el trasvase por metro
lineal.
d.
Forma de Pago
03.18
03.18.01

286

AASHO T-180.
Compactacin:
Supervisor.
287


compactada sea como mnimo los 95% de la mxima densidad seca
Controles:
Control Tcnico:

Supervisor.

Control Geomtrico:

La preparacin de la sub rasante que comprende la capa superior del

terreno natural previamente ser mejorada colocndole una capa de
0.10 m. Conformada por Piedra Mediana de tamao mximo 6 (over) y
luego compactada. Ser medida para efectos de pago en metros
cuadrados.
SUB BASE CON ARENA, e = 0.20m
Tendr como funcin:
288


de otras fuentes.
Materiales:
oficializado.
El costo de estos Ensayos corrern por cuenta del Contratista.
similares.
capa compactada.
sea uniforme.
Compactacin:
de tres ruedas.
rodillo vibratorio.
de la AASHO).
289


laboratorio.
Controles:
Control de Calidad.

estacionamiento.
estacionamiento.
Control Geomtrico.

Proyecto.

BASE CON MATERIAL GRANULAR e = 0.25m
290


el Contratista.
o bolas de tierra.
Gradacin.El material llenar los requisitos de granulometra dados en la tabla
siguiente:
40.
80%.
Finos aadidos a la Mezcla.-
291

Si se necesita rellenador en adicin al originalmente existente en el

impurezas.
Finos aadidos a la Mezcla.Cuando este material no ha sido aadido a la planta, ser esparcido en
AASHO T 180.
292


manuales.
14/Modificado.
Controles:
estacionamiento.
estacionamiento.
100%.
IMPRIMACION
293

Materiales
Asfalto RC 250
0.24 gl/m2 (80%)
Kerosene Industrial
0.06 gl/m2 (20%)
Equipo
unidad calentadora para el material bituminoso y un distribuidor a presin.
bituminosa.
serpentines pre-calentador o haciendo circular dicho material bituminoso a
travs de un sistema de serpentines o caeras encerradas dentro de un
recinto de calefaccin. La unidad de calefaccin debe ser construida de
tal manera que evite el contacto directo entre las llaves de quemador y la
superficie de los serpentines caeras de recinto de calefaccin a travs
de los cuales el material bituminoso circula y deber ser operado de tal
manera que no dae dicho material bituminoso.
Los conductos esparcidores deben ser construidos de manera que pueda
variar la longitud de imprimado en incrementos de 30 cm. o menos y para
longitudes hasta de 6 m. deben tambin permitir el ajuste vertical de las
boquillas hasta la altura deseada sobre la superficie del camino y de
conformidad con el bombeo de la misma asimismo deben permitir
movimiento lateral del conjunto del conducto esparcidor durante la
operacin.
294


distribucin del asfalto cuando este cese evitando as que gotee desde el
conducto esparcidor.
El sistema de la bomba de distribucin y al unidad matriz deben tener una
capacidad no menor de 250 galones por minuto, debern estar equipadas
con un conducto de desvo hacia el tanque de suministro y deben ser
capaces de distribuir un flujo uniforme y constante de material bituminoso
a travs de las boquillas y con suficiente presin que asegure una
aplicacin uniforme.
favorables.

completamente limpia por un distribuidor a presin que cumpla con los
requisitos indicados anteriormente.


60 y 106 C.


lo largo de un borde explcitamente marcado para mantener una lnea
recta de aplicacin.
295


imprimada usando una manguera de esparcidor conectada al distribuidor.

operacin.


esta debe ser protegida por avisos y barricadas que impidan el trnsito
durante un periodo de curado mnimo de 24 horas.
supervisor.
completamente en la superficie de la base, el periodo mas largo de tiempo
podr ser necesario.
Cualquier exceso de material bituminoso que quede en la superficie debe
ser retirado usando arena u otro material aprobado que lo absorba y como
lo ordene el ingeniero Supervisor, antes de que se reanude el trafico.
parchar cualquier rotura de la superficie quemada con material bituminoso
adicional.
MEZCLA ASFALTICA EN CALIENTE e = 2"
TRANSPORTE DE MEZCLA ASFLTICA
ESPARCIDO Y COMPACTADO DE MEZCLA ASFLTICA
296


un 100% se le deber agregar bitumen dentro de los lmites porcentuales
fijados en las especificaciones para el tipo especfico del material.
Materiales
a) Agregados Minerales Gruesos
La porcin de los agregados, retenida en la malla N 4 se designar
agregado grueso y se compondr de piedra triturada, grava triturada o
escoria triturada.
recubierto de arcilla, limo u otras sustancias perjudiciales, no contendr
arcilla en terrenos.
Por lo menos un 50% en peso, de las partculas de grava triturada
retenida en el tamiz N 4 deber tener por lo menos una cara
fracturada.
No se utilizar en la fabricacin de las mezclas asflticas agregados
con tendencias a pulimentarse por accin del trfico.
Cuando la granulometra de los agregados tienda a la segregacin
durante el acopio o manipulacin, deber suministrarse el material en
dos o ms tamaos separados.
requerimientos:
Ensayos
mx. 12%
mx. 40%
Partculas chatas y alargadas (ASTM D - 693)
mx. 15%
mx. 1%
d)
La proporcin de los agregados que pasan la malla N 4 se designar

agregado fino y se compondr de arena natural y/o material obtenido de
la trituracin de piedra, grava o escoria o de una combinacin de los
mismos.
Dichos materiales se compondrn de partculas limpias, compacta de
superficie rugosa y moderadamente angulares, carentes de grumo de
arcilla u otros aglomerados de material fino.
No se utilizar en la fabricacin de la mezcla asfltica agregados con
tendencia a pulimentarse por el trfico.
297


Durabilidad con sulfato de sodio, la prdida deber ser menor al 12%, as
mismo, la absorcin de agua ser menor de 1% (ASTM D - 128).
El equivalente de arena (ASTM 2419), del agregado fino o de la
mezcla de agregados finos, ser como mnimo de 50%.
El ndice de plasticidad del material que pasa la malla N 200, ser
menor de 4.
Relleno Mineral
e)
El material de relleno de origen mineral, que sea necesario emplear

como relleno de vacos, espesante del asfalto o como mejorador de
adherencia del binomio agregado - asfalto, se compondr de polvo de
roca, polvo de escoria, cemento Prtland, cal hidratada u otros sustancia
aprobada no plstica.
Estos materiales debern carecer de materias extraas y objetables,
estar perfectamente seco para poder fluir libremente y no contendr
grumos. Su granulometra cumplir con las siguientes exigencias:
Cemento Asfltico
El cemento asfltico ser del grado de penetracin 60/70,

preparado por refinacin del petrleo crudo por mtodos
apropiados.
El cemento asfltico ser homogneo, carecer de agua y no
formar espuma cuando sea calentado a 160 C. Se debe tener
en cuenta las temperaturas mximas de calentamiento
recomendados por Petro Per, no debindose calentar a ms de
160 C.
El cemento asfltico deber satisfacer los siguientes
requerimientos:

se aplique.
298


ejecutarse.
Cuando se compruebe la existencia de un cambio en el material o cuando
se deba cambiar el lugar de su procedencia, se deber preparar una
nueva frmula para la mezcla en obra, que ser presentada y aprobada
antes de que se emplee la mezcla que contenga el material nuevo.
Los materiales para la obra, sern rechazados cuando se compruebe que
tengan porosidad u otras caractersticas que requieran, para obtener una
mezcla equilibrada, un rgimen mayor o menor del contenido de bitumen
que el que se ha fijado a travs de la especificacin.
aproximadamente paralelas y entrada al uso granulomtrico especificado
elegido.
299

Caractersticas De La Mezcla Asfltica En Caliente

D - 1664. Revestimiento y Desprendimiento en mezclas de agregados asfalto, deber obtenerse un porcentaje de partculas revestidas mayor a
95%.
cumplirse con estos requisitos deber mejorarse la afinidad del agregado asfalto.
LIMITACIONES CLIMATICAS
preparada tenga condiciones satisfactorias.
EJECUCION DE LOS TRABAJOS
Ningn trabajo podr realizarse cuando se carezca de suficientes
medios de transporte, de distribucin de mezcla, equipo de terminacin o
mano de obra para asegurar una marcha de las Obras a un rgimen no
inferior al 60% de la capacidad productora de la planta de asfalto.
PLANTA Y EQUIPOS
UNIFORMIDAD
BALANZA
300


descalibrarse.
paralaje excesivo.
dos libras.
balanzas.
EQUIPO PARA PREPARACION DE MATERIAL BITUMINOSO
de funcionamiento.
301


trabajo.
ALIMENTACION DE LA SECADORA
SECADORA
CRIBAS
TOLVAS DE ALMACENAMIENTO
mineral.
DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DE MATERIAL BITUMINOSO
302


EQUIPO TERMOMETRICO
CAPTADOR DE POLVO
Supervisor.
CONTROL DEL TIEMPO DE MEZCLADO
un cambio.
LABORATORIO DE CAMPAA
El contratista proveer un local para laboratorio de campaa, deber tener
dimensiones externas mnimas de 8 pies (2.44 m.) por 20 pies (6.1 m.), y
una altura del cielo raso de 8 pies (2.44 m.), debiendo contar con por lo
menos 2 ventanas que puedan ser abiertas y una puerta con cerradura.
Contar con una mesa de trabajo de un ancho de por lo menos 2 y pies
(0.76 m.) por 8 pies (2.44 m.) de longitud.
La mesa estar provista de un lavadero y una caera para
aprovisionamiento de agua con su correspondiente grifo.
El aprovisionamiento de agua podr efectuarse por medio de un tanque
de alimentacin a gravedad de una capacidad mnima de 35 galones
(132.475 lts.).
El Contratista estar obligado a proveer agua en cantidad suficiente para
los ensayos a realizar.
303

Cuando exista energa elctrica en proximidad del lugar, se instalar en el

laboratorio cables elctricos debiendo contar con un aprovisionamiento
adecuado de corriente para iluminacin y accionamiento del equipo de
ensayo.
El local deber encontrarse listo en la obra para poder estar en
condiciones de efectuar ensayos antes que las operaciones del
contratista exija la realizacin de los mismos en campaa.
El laboratorio se destinar al uso exclusivo del Ingeniero Supervisor y se
ubicar de modo tal que los detalles de la planta sean claramente visibles
desde una de sus ventanas.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Se proveern escaleras adecuadas y seguras para el acceso a la
plataforma de la mezcladora y se dispondr otras escaleras de mano,
protegidas para llegar a cualquier parte de la planta y en lugares donde
sean necesarias para permitir su acceso.
El acceso a las tolvas de los camiones se facilitar por medio de una
plataforma u otro dispositivo conveniente para permitir al Ingeniero
Supervisor muestras y controles de la temperatura de la mezcla, para
permitir el movimiento del equipo de calibracin de las balanzas, el de
extraccin de muestras, etc.
Se proveer un sistema de aparejo o poleas para levantar el equipo
desde el suelo hasta la plataforma o para bajarlo a sta.
Todos los engranajes, poleas, cadenas, ruedas dentadas y otras piezas
mviles peligrosas, debern blindarse o protegerse debidamente.
Se debern mantener pasajes amplios y no obstruidos en todo momento,
dentro y alrededor del espacio destinado a la carga de los camiones.
CAJON DE PESAJE O EMBUDO
El equipo comprender un sistema para pesar con exactitud cada tamao
de agregados existentes en cada tolva de almacenamiento, pasndolo a
cajones o embudos suspendidos sobre balanzas suficientes en tamao
para aplicar una carga completa sin requerir rastrilleo a mano, y sin
colocarse.
El cajn de pesaje o embudo estar apoyado en soportes y cuas
construidas en forma tal que no permitan fcilmente una alteracin de su
alineamiento o ajuste.
Todos los bordes, costados y lados de los embudos de pesaje no debern
estar en contacto con ninguna varilla de soporte, columnas u otros
equipos que pudiera en alguna forma afectar el funcionamiento adecuado
del embudo.
Tambin tendr que haber suficiente espacio entre los embudos y los
dispositivos de apoyo para impedir las acumulaciones de materiales
extraos.
La boca de descarga del cajn de pesaje deber suspenderse en tal
forma que los agregados no se segreguen cuando caigan dentro de la
mezcladora y deber cerrar hermticamente cuando el embudo est vaco
de modo que no se permita la entrada de material en la mezcladora
durante el proceso de pesaje de la carga siguiente.
304

MEZCLADORA
de la mezcla.
SINCRONIZACIN DE LOS AGREGADOS Y APLICACIN DEL BITUMEN
mezcla en obra.
305


C:
P:
EMBUDO
CAMIONES
Los camiones para el transporte de mezclas bituminosas debern contar
con tolvas hermticas, limpias y lisas de metal, que hayan sido cubiertas
con una pequea cantidad de agua jabonosa, solucin de lechada de cal,
para evitar que la mezcla se adhiera a las tolvas.
Cada carga de mezcla se cubrir con lonas y otros materiales adecuados,
de tamao suficiente para proteger la mezcla contra las inclemencias del
tiempo.
Todo camin que produzca una segregacin excesiva de material debido
a su suspensin elstica u otros factores que contribuyan a ello, que
acuse perdidas de bitumen en cantidades perjudiciales, o que produzcan
demoras indebidas, ser retirado del trabajo cuando el Ingeniero
Supervisor lo ordene, hasta que haya sido corregido el defecto sealado.
Cuando as fuera necesario para lograr que los camiones entreguen la
mezcla con la temperatura especificada, las tolvas de los camiones sern
aislados para poder obtener temperaturas de trabajos de las mezclas y
todas sus tapas debern asegurarse firmemente.
EQUIPO DE DISTRIBUCION Y TERMINACION
El equipo para la distribucin y terminacin, se compondr de
pavimentadoras mecnicas automticas aprobadas, capaces de distribuir
y terminar la mezcla de acuerdo con los alineamientos pendientes y perfil
de tipo de obra exigidas.
Las pavimentadoras estarn provistas de embudos y tornillos de
distribucin de tipo reversible, para poder colocar la mezcla en forma
pareja de las enrasadoras ajustables.
Las pavimentadoras estarn equipadas tambin con dispositivos de
manejo rpido y eficiente y dispondrn de velocidades en marchas atrs y
adelante.
306

Las pavimentadoras emplearn dispositivos mecnicos tales como

enrasadoras de regla metlica, brazo de emparejamiento u otros
dispositivos compensatorios, para mantener la exactitud en las pendientes
y confirmar los bordes del pavimento dentro de sus lneas, sin uso de
moldes laterales fijos.
Tambin se incluir entre el equipo, dispositivos para emparejamiento y
ajuste de las juntas longitudinales, entre carriles.
El conjunto ser ajustable para permitir la obtencin de la forma del perfil
tipo de obra fijado, y ser diseado y operado de tal modo que se pueda
colocar la capa de mejoramiento requerido.
Las pavimentadoras estarn equipadas con emparejadoras mviles y
dispositivos para calentarlas a la temperatura requerida para la colocacin
de la mezcla.
El trmino emparejamiento, incluye cualquier operacin de corte, avance
u otra accin efectiva para producir un pavimento con la uniformidad y
textura especificada sin raspones, saltos ni grietas.
Se comprueba durante la construccin que el equipo de distribucin y
terminacin usado, deja en el pavimento fisuras, zonas dentadas, zonas
carachosas u otras irregularidades objetables, que no puedan ser
corregidas satisfactoriamente por las operaciones programadas, el uso de
dicho equipo ser suspendido debiendo el Contratista sustituirlo por otro
que efecte en forma satisfactoria los trabajos de distribucin y
terminacin del pavimento.
No se permitir en ningn caso el rastrilleo manual para corregir
deficiencias permanentes de las pavimentadoras.
RODILLO DE COMPACTACIN
trabajada.
agregados.
HERRAMIENTAS MENORES
El contratista deber proveer medios para todas las herramientas
menores, limpias y libres de acumulaciones de material bituminoso.
En todo momento deber tener preparado y listo la suficiente cantidad de
lienzos encerados o cobertores para poder ser utilizados por orden del
Ingeniero Supervisor en emergencias tales como lluvias, vientos o
demoras inevitables para cubrir o proteger todo material que haya sido
descargado sin ser distribuido.
307


revestimiento.
mezcla.
asfltico.
SSF.
308


mezcla en obra.
Granulometra de los agregados en la planta (1 ensayo/tolvas/da).
Previo al inicio de una produccin diaria deber de controlarse el
caudal de agregados ya establecidos para conseguir la mezcla de
agregados deseados.
Control permanente de la temperatura de los agregados, del cemento
asfltico y de la mezcla asfltica en caliente producida.
Proporcin de cemento asfltico as como, la granulometra de
mezcla asfltica elaborada (1 ensayo/volquete/2 - 3 veces por da).
Caractersticas Marshall de la mezcla asfltica (utilizando el mtodo
Rice ASTM D - 20041) (1 ensayo/volquete/2 - 3 veces por da),
309


material requerido.
Compactacin
8 y 10 toneladas.
indique otra cosa.
310


calzada.
corregidas.
Juntas
311


Control Del Acabado
superficies.
de la va.
ambiental.
Otros Requisitos:
frmula de mezclado.
DISTRIBUCION Y TERMINACION
312


8 cm.
c.
Mtodo de Medicin
d.
Forma de Pago
Esta partida ser pagada al precio unitario de Carpeta Asfltica Caliente e
= 2.
Dicho pago constituir compensacin completa por el suministro
transporte a obra y sitio de todos los materiales, preparacin y toda la
03.19
03.19.01
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE

EXISTENTES
a.
en la zona de densidad poblacional
Las conexiones domiciliarias daadas sern repuestas utilizando el
mismo material con que fueron encontradas y efectuando la cama de
apoyo de la tubera as como el relleno que ser de material propio
siempre y cuando este sea adecuado para el relleno con la aprobacin
de la Supervisin
c.
del emisor
313

c. Mtodo de medicin
d. Forma de pago
03.19.02 REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIA DE AGUA EXISTENTE
a.
poblacional.
b.
rpida
d.
Mtodo de medicin
e.
Forma de pago
314


03.20
VARIOS
03.20.01
a.


encuentran sembrados y que ya se tiene derecho de via.
b.
c.
Mtodo de medicin
d.
Forma de pago
La forma de pago es global y es la compensacin econmica al deterioro
de sembros de terceros previa aprobacin de la Supervisin
03.20.02
a.

postes o torres de alta tensin, por lo que el Contratista con la aprobacin
de la Supervisin dar conocer al personal obrero las medidas de
seguridad que se deben mantener al trabajar cerca una torre en
coordinacin con el Concesionario de Electricidad, el mismo que dar las
pautas y recomendaciones que se debe seguir para estos casos .
b.
dem
c.
Mtodo de medicin
315


d.
Forma de pago
ejecucin de las medidas preventivas para la ejecucin de estos trabajos,
previa aprobacin de la Supervisin.
3.21
PARTIDORES
03.21.01
EXCAVACION h> 1.50 m.
Es la excavacin del trazo del partidor donde llega la tubera de 1300
mm. del Emisor Norte-Norte y que se bifurca al la laguna de San Jos
900 mm. y a la laguna de Pampa de Perros con una tubera de 1100
mm. La excavacin es efectuada en forma manual.
La ejecucin de los trabajos se efectuar en forma manual, empleando
personal obrero provisto de palas y picos en el trazo de la estructura, la
cota de fondo de la estructura ser determinada por el topgrafo.
c.
Mtodo de medicin
d.
Forma de pago
03.21.02
a.
b.
c.
d.
SOLADO e = 3
Se trata de la construccin de un piso de 3 para preparar el fierro de la
estructura de fondo..
La Construccin del solado se efectuara con un resistencia de fc = 100
Kg/cm2 y servir para trazar la armadura que va en el fondo de la
estructura del partidor.
Mtodo de medicin
Forma de pago
3.21.3 CONCRETO DEL PARTIDOR fc = 280 Kg/cm2

a.
316

b.
c.
d.
3.21.4
Se trata del vaciado de la estructuras del partidor y previa a la colocacin

del encofrado y de la armadura de acuerdo a lo indicado en los planos
previa verificacin y aprobacin del Supervisor.
La vaciado de la estructura del partidor ser de un concreto de fc = 280
Kg/cm2 y se efectuar con mezcladora de 9 p3 con vibrador de punta, se
colocara a la mescla plastificante y debe curarse el concreto con un
aditivo adecuado y previa aprobacin de la Supervisin.
Mtodo de medicin
Forma de pago
a.
b.
c.
d.
03.21.05
a.
b.
c.
d.
Es encofrado interior y exterior de la estructura del partidor de acuerdo a
los detalles de los planos.
El encofrado del partidor, ser con madera tornillo de primera calidad
verificando su trazo exacto de acuerdo al detalle de los planos, el
personal que efectuara el encofrado ser especializada siendo un
operario con su ayudante, la Supervisin verificara la buena ejecucin de
los trabajos.
Mtodo de medicin
Forma de pago
Es el fierro utilizado en la armadura de la estructura del partidor de fy =
4200 Kg/cm2.
El armado del fierro del fondo y paredes del partidor se ejecutaran
respetando escrupulosamente lo indicado en los planos de la estructura,
se emplear armadura de de fy = 4200 Kg/ cm2, amarrado con
alambre N 16, el fierro debe ser limpio sin oxido y si es que lo tuviera
debe ser lijado, el armado ser verificado y aprobado por la Supervisin
Mtodo de medicin
Forma de pago
317

03.22
03.22.01
Es la excavacin del trazo del pase areo del Dren 3100 (Canoa) para
dar pase a la tubera 900 mm. Ubicado entre el tramo del buzn N 89 y
el partidor.
personal obrero provisto de palas y picos en el trazo de la estructura del
pase areo y de acuerdo a lo indicado en los planos, la cota de fondo de
la cimentacin de los estribos del pase areo ser determinado por el
topgrafo.
c.
d.
03.22.02
a.
b.
c.
d.
03.22.03
a.
b.
Mtodo de medicin
Forma de pago
SOLADO e = 3
estructura de fondo.
Kg/cm2 y servir para trazar y colocar la armadura que va en la
cimentacin de los estribos del pases areos
Mtodo de medicin
Forma de pago
CONCRETO DEL PARTIDOR fc = 280 Kg/cm2
Se trata del vaciado de la estructuras del pase areo y previa a la
colocacin del encofrado y de la armadura de acuerdo a lo indicado en los
planos, la estructura cuenta con estribos de cimentacin y una estructura
tipo cajn que cubrir a la tubera de 900 mm.
318

c.
d.
3.22.4
Se trata del vaciado de la estructuras del pase areo y previa a la

tipo cajn que cubrir a la tubera de 900 mm del Emisor Norte - Norte,
esta estructura tiene de espesor de paredes 15 cm. y se emplear fierro
de 3/8 y , se emplear mescladora de 9 p3 y vibrador de
concreto, se sacaran muestras de concreto para verificar en concreto
vaciado, el fc = 280 Kg/cm2, igualmente se efectuar pruebas de Slump
en presencia de la Supervisin
Mtodo de medicin
Forma de pago
a.
b.
c.
d.
03.22.05
a.
b.
c.
d.
Es encofrado interior y exterior de la estructura del pase aereo de acuerdo
a los detalles de los planos.
El encofrado del pase aereo, ser con madera tornillo de primera calidad
personal que efectuara el encofrado ser personal especializado siendo
un operario con su ayudante, la Supervisin verificara la buena ejecucin
de los trabajos.
Mtodo de medicin
Forma de pago
Es el fierro utilizado en la armadura de la estructura del pase aereo de fy
= 4200 Kg/cm2.
El armado del fierro del fondo, paredes y techo del pase areo se
ejecutaran respetando escrupulosamente lo indicado en los planos de la
estructura, se emplear armadura de y 3/8 de fy = 4200 Kg/ cm2,
amarrado con alambre N 16, el fierro debe ser limpio sin oxido y si es que
lo tuviera debe ser lijado, el armado ser verificado y aprobado por la
Supervisin
Mtodo de medicin
Forma de pago

319

O4
EMISOR SUR
04.01
OBRAS PROVISIONALES
04.01.01
a.
prevalencia:
320



correspondientes.
b.

321


c.
Mtodo de medicin
d.
04.01.02
a.
Forma de pago
vez que sea verificada y aprobada por el supervisor a su culminacin..

sanitarios.
b.
Mtodo de construccin.Instalacin de servicios sanitarios, tipo DISAL o similar:

1. Inodoro.
proporcionados, donde sean necesarios, para el uso de los empleados
del Contratista y al personal del Inspector.
2. Lavadero. El bao porttil contar con un lavadero de manos, para
322

3. Desechos Sanitarios u Orgnicos. El Contratista deber establecer un

sistema regular diario de recoleccin de desechos sanitarios y
sanitarias proporcionadas por el Contratista o desechos de materiales
orgnicos de cualquier otra fuente relacionadas con las operaciones
del Contratista, debern ser transportadas fuera de la zona de obra, a
satisfaccin del Inspector y de acuerdo con las leyes y regulaciones
respectivas.
Sistema de Control de Calidad.Se muestran en forma general, los distintos aspectos que debern tener
3. Revisin y aprobacin material
3 Revisin y aprobacin de dimensiones
4 Revisin y aprobacin de la calidad final
c.
Mtodo de medicin.Sera medido en forma global (glb).
Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al precio
unitario, dicho precio y pago constituir compensacin completa por
insumos, equipo, mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para
completar la partida.
04.02
Generalidades
Antes del trazo y replanteo del emisor, el Contratista deber coordinar con el
Supervisor para la obtener la cota absoluta de referencia y luego proceder a
instalar una red de BMs. y marcas que permitan trazar las cotas de los
323


encontradas en el terreno en la poca de construccin. El Contratista ser el
responsable del replanteo topogrfico que ser revisado y aprobado por el
Supervisor, as como del cuidado y resguardo de los puntos fsicos, estacas
y monumentacin instalada durante el proceso de construccin.
El Contratista instalar puntos de control topogrfico estableciendo en cada
uno de ellos sus coordenadas geogrficas en sistema UTM. Para los trabajos
a realizar dentro de esta seccin el Contratista deber proporcionar personal
calificado, el equipo necesario y materiales que se requieran para el
replanteo, referenciacin, monumentacin, clculo y registro de datos para el
control geomtrico de las obras.
Las primeras actividades del Contratista debern estar dirigidas a preparar el
rea del proyecto para el inicio fsico, la divulgacin de la obra y movilizacin
de maquinaria y equipos.
Los procedimientos de construccin debern garantizar la correcta ejecucin
de cada una de las partidas del proyecto. El Supervisor deber dar el visto
bueno a aquellos procedimientos que involucran trabajos especiales que
pueden comprometer tanto la seguridad personal de los trabajadores como
el avance de la obra.
324


Proyecto
04.02.01CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 9.600m
a.
De
scr
ipc
in
de
los
Tra
baj
os
claveteado.
Supervisin.
b.
325


c. Mtodo de Medicin
d.
Forma de pago
El pago se efectuar por unidad
4.2.2

a.

b.
326

Para la maquinaria y equipo deber tenerse mucho cuidado al trasladarse

al frente de trabajo a fin de no deteriorar el pavimento flexible por el pase
de la maquinaria, el Contratista tomar la debida precaucin para evitar tal
deterioro del pavimento flexible y rgido caso contrario deber repararlo..
c.
Mtodo de Medicin
trabajos).
d.
Forma de Pago
La forma de pago es global.

instalada durante el proceso de construccin
El contratista efectuara un replanteo total de los trabajos a ejecutar a fin
de comprobar si los metrados de las diferentes partidas consideradas son
correctos.
b.
327

El trazo debe estar de acuerdo a los planos de replanteo aprobados por

la
Entidad. Todo trabajo se har con instrumental topogrfico., los
mismos que debern ser calibrados con Entidad reconocida por
INDECOPI
dibujo.
marcas legibles.
m
c.
M
tod
o
de
Me
dic
in
.
d.
Forma de Pago
El pago de esta partida se efectuar por metro lineal

04.02.04 TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA
a.
Descripcin de los trabajo

328


trabajos.
INDECOPI.
b.
dibujo.
marcas legibles.
m
c. Mtodo de Medicin.
d.
Forma de Pago
El pago de esta partida se efectuar por metro lineal.
4.2.5

a.

329


b.
homognea.
c.
Mtodo de Medicin
cuadrado.
Forma de Pago
d.
La forma de pago ser por metro cuadrado dicho precio y pago

constituir compensacin completa por insumos, equipo, mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios para completar la partida.
04.02.06
a. Descripcin del trabajo.Los movimientos de tierras y la circulacin de vehculos y maquinaria

b.
Mtodo de construccin.Durante el desarrollo de las actividades de excavacin de las zanjas y

330


c.
Mtodo de medicin.Se medir en forma global
d.
Formas de pago.-
El pago de la presente partida ser en forma global.

04.03
04.03.01
a.
Seguridad.


331


correspondientes.
b.
c.
d.
Mtodo de pago.-
332

El pago se har al costo unitario, establecidos en el Contrato, que incluye

04.03.02
a.

VEHICULAR
b.

supervisor.
333

c.
Mtodo de medicin.-
Se medir por unidades a colocar en la obra a proteger

d.
condiciones de pago.Se pagar por la cantidad de unidades instaladas en las obras, tomando
04.03.03
a.
peligros en la va.
prevalencia:

334


correspondientes.
b. Mtodo de construccin.Las luces de identificacin de peligro son del tipo intermitente con luz

c. Mtodo de Medicin.Se medir esta partida considerando unidad de lmpara.
d.
Formas de pago.Se pagar por la cantidad de lmparas intermitentes, por lo que se

considerar la unidad como pago
04.03.04
a. Descripcin del trabajo.-
335

Est conformado por estructuras de madera el mismo que es utilizado

prevalencia:


correspondientes.
b.
del supervisor.
336


c.
Metodo de Medicion.Se medir por unidad de uso suministrada y aprobada por el supervisor.

04.03.05
a.

337

Tiene la finalidad de ser utilizado para el cruce de vehculos menores a

prevalencia:


correspondientes.
b.
del supervisor.

338

c. Mtodo de medicin.Se medir por unidad de uso suministrada y aprobada por el supervisor.
d. Formas de pago.La unidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado al

04.03.06
a.

ubicacin ser
informacin.
prevalencia:
Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones

correspondientes.
339

slida.
letras.

c.
d. Formas de pago.El pago por esta partida ser en por unidad, una vez que sea verificado
340

04.03.07
a.

341


prevalencia:
Normas del Reglamento Nacional de Edificaciones


correspondientes.
b.

dao a los vehculos.
visibilidad.
342



c.

343

04.04
04.04.01

a.

b.
c.
d.

por todo lo necesario e imprevistos para cumplir lel objetivo de la partida.
04.04.02
a.

Monitoreo durante la etapa de construccin.- El Programa de Monitoreo
consiste en la evaluacin peridica de las variables ambientales durante
las etapas de construccin del Proyecto, con el fin de tomar decisiones
orientadas a la conservacin del ambiente. En este sentido, el monitoreo
estar orientado a conocer los niveles de calidad de aire y ruidos.
Programa de Educacin y Capacitacin Ambiental.- El programa de

educacin y capacitacin ambiental
deber incluir a todos los
trabajadores de la obra, profesionales, tcnicos y obreros, cualquiera sea
su modalidad de contratacin. Dicho programa deber garantizar la
transmitan efectiva de las medidas preventivas generales y especficas
que garanticen el normal desarrollo de las actividades de obra, es decir,
344

cada trabajador deber comprender y ser capaz de aplicar los estndares

de Seguridad y Salud y procedimientos de trabajo establecidos para los
trabajos que le sean asignados.
Sealizaciones y desvos en va de gran transito.- Tienen por objeto

advertir a los usuarios de la va sobre los peligros potenciales existentes
en la zona, cuando existe una obra que afecta el trnsito y puede
presentarse un cierre parcial o total de la va. Las seales preventivas
debern ubicarse con suficiente anticipacin al lugar de inicio de la obra.
Proteccin de redes, cables elctricos, telefnicos, etc.- Se tomarn todas

las medidas necesarias a fin de proteger las redes de alcantarillado,
cables elctricos y de telefona existentes, encontradas durante la
excavacin
CALIDAD DE LOS MATERIALES.Todos los insumos y materiales necesarios para la ejecucin de la partida
prevalencia:


correspondientes.
SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD.-
345

El Contratista garantizar que tanto los materiales como la mano de obra

c.
Mtodo de medicin
d. Formas de pago
El pago se har segn la unidad de medida, por todo trabajo ejecutado
satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificacin, aceptado
por el Supervisor y segn lo dispuesto por las normas
04.04.03
a.

EMERGENCIAS
EN
Descripcin del trabajo.Comprende los mecanismos tcnicos, administrativos y equipamiento

necesario, para atender un accidente de trabajo con daos personales y/o
materiales, producto de la ausencia o implementacin incorrecta de
alguna medida de control de riesgos. Estos accidentes podran tener
impactos ambientales negativos.
Se debe considerar, sin llegar a limitarse: Botiquines, tpicos de primeros
auxilios, camillas, vehculo para transporte de heridos (ambulancias),
equipos de extincin de fuego (extintores, mantas ignifugas, cilindros con
arena), trapos absorbentes (derrames de productos qumicos)
b.
Mtodo de de medicin
Mecanismos y Equipamiento de respuesta implementados.
c.
Forma de pago
El pago ser Global
04.05
346

04.05.01
EXCAVACION DE ZANJAS afz = 2.20 m. MAX. TUBO 48
01.05.01.01 EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 5.00 m. af.= 2.20 m.

04.05.02
EXCAVACION DE ZANJAS afz = 2.50 m. MAX. TUBO DE 60

a.

profundidad de la zanja., el ancho del fondo de la zanja variara de 2.20 a
2.50 y las tuberas variaran en dimetros que irn de 1200 mm. a 1500
mm.
347


b.
uniones.
cargo.
Supervisor.
ingeniera.
348


Terreno Normal
Es aquel de naturaleza arcillosa, arcillo-arenosa, cascajoarenosa y en general aquella de caracterstica blanda o
compacta, sean secos o con agua.
Terreno Saturado
Es aquel cuyo drenaje exige un bombeo ininterrumpido las 24
horas del da de tal manera que no colapsen las paredes de la
zanja. con caudal superior a un litro por segundo (1 Lt/seg.)
por 4 metros lineales de zanja o por diez metros cuadrados
(10 m2) de superficie.
Es aquel de naturaleza aluvial cuyos elementos ligados
pueden ser rocas de diferentes volmenes y cuya excavacin
hace necesario el empleo de elementos mecnicos, cuas,
palancas u otras herramientas anlogas.
Para efectuar en forma correcta la excavacin, y para que la
zanja tenga la pendiente y ancho adecuado, el Contratista
deber contar en obra con el equipo topogrfico y las
herramientas necesarias para un buen trabajo.

de Suelos.
trabajo.
349


contratista.
c. Mtodo de Medicin
d. Forma de Pago
ejecutado en trazos de lneas o redes.
04.05.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS
4.5.3.1
REFINE, NIVELACION y COMPACTACION DE FONDO DE ZANJAS

fondo de las
profundidad.
El refine nivelacin y compactacin se efectuar en el fondo de la zanja,
en forma manual empleando personal obrero conocedor de dicho trabajo
La compactacin de la zanja se efectuar con plancha compactadora o
rodillo pequeo de 2 Tn.
350

c. Mtodo de Medicin
d.
Forma de Pago:
04.05.04 CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS

04.05.04.01 CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE = 3/4.
encontrado.
La funcin primordial de la cama de apoyo es en realidad la de ofrecer
un apoyo firme, continuo y homogneo en donde se pueda posar
convenientemente la tubera y puede ser de arenilla, piedra de
cuando exista napa fretica
b.
de materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en
el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben
ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado
al nivel del suelo natural.
351


Ms an, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la
zanja puede estar sujeta a inundacin, se deber colocar material
granular de a 1 pulg., triturado (tipo I) hasta la clave del tubo.
mano de obra, materiales, equipos y servicios, con la finalidad de
colocar el material que servir de cama de apoyo a las tuberas, en
terreno normal, y normal saturado a toda profundidad Una vez nivelado
el fondo de la zanja se colocar una cama de apoyo de ripio corriente de
0.20 m de espesor, que servir de apoyo a la tubera de GRP.
cuando no se tiene profundidades considerables, Esto permitir
absorber o eliminar irregularidades que siempre quedan en el fondo de
la zanja despus de realizar la excavacin.
Si se presentara el caso de un material poco consistente en el fondo de
la zanja se deber llevar a cabo una sustitucin, con un material grueso
verificacin y aprobacin en el campo por el Supervisor.
1. En Terrenos Normales y Semirocosos.- Ser especficamente
de arena gruesa, gravilla u hormign zarandeado, que cumpla
con las caractersticas exigidas como material selecto, a
excepcin de su granulometra. Tendr un espesor no menor de
0.30m debidamente acomodada o compactada, medida desde la
parte baja del cuerpo del tubo.
Solo en caso de zanja, en que se haya encontrado material
arenoso, que cumpla, con lo indicado para material selecto, no se
exigir cama.
2. En Terreno Rocoso.-Ser del mismo material y condicin del
inciso a), pero con un espesor no menor de 0.20m.
3.
En Terreno Saturado.- En casos de terrenos donde se

encuentren capas de relleno no consolidado, material orgnico
352

objetable y/o basura, ser necesario el estudio

recomendaciones de un especialista de mecnica de suelos.
c.
Mtodo de Medicin
wincha en la longitud de la zanja, cuidando que el ancho de la misma
sea menos que el ancho del proyecto. El Supervisor aprobara dicha
establecido y que forma parte de la Valorizacion
d.
Forma de Pago:
El pago se efectuar en metro lineal.
05.05.05 RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL

DE PRSTAMO
04.05.05.01

04.05.04.02

04.05.04.03

CORRIENTE = 3/4) c/ equipo 2 p/tub. 1400, af= 2.50m
04.05.04.04

a.

El trabajo a realizar con relacin a esta partida corresponde a la
ejecucin de un relleno a los costados de la tubera ya instalada a fin de
fijar sta, utilizando un material seleccionado, cuyas caractersticas
mecnicas y tcnicas estar dado por el Estudios de Mecnica de suelo
o en todo caso lo que ordene a su juicio, la Supervisin
servicios necesarios, para ejecutar el relleno compactado de las zanjas
en las condiciones y caractersticas descritas en los planos
efectuarse en forma inmediata una vez instalada sta, a fin de
protegerla.
colocndose el relleno, capa por capa con material selecto, alternando
de un lado a otro y compactando cada capa de material hasta el 95% del
densificndolo convenientemente si fuera ripio corriente, arenilla, arena
o gravilla de ro, y si se colocar piedra triturada acomodndola bien.
353

forma mecnica, emplendose como equipo un boat cat, el relleno
tendr una distancia mnima entre la pared el tubo y la pared de la zanja
de 40 cm., considerndose este relleno, desde la cama de apoyo de la
tubera, hasta la clave de la tubera instalada. Este relleno que en
algunos casos ser arenilla o arena gruesa o ripio corriente der acuerdo
al terreno encontrado, se colocar en capas de 0,15 m de espesor,
desde la cama de apoyo compactndolo ntegramente con vibro
apisonador o plancha compactadora de peso apropiado, teniendo
cuidado de no daar la tubera.
Este primer relleno debe realizarse en el rea de la zona ubicada entre
el plano vertical tangente al dimetro horizontal de la tubera y el talud
de la zanja, a ambos lados simultneamente, teniendo cuidado con no
daar la tubera.
0.15 m. de espesor, sin dejar vacos en el relleno; debiendo tener
cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubera
apisonndolo adecuadamente.
selecto y del equipo de compactacin con que se cuente. Si se tratara
de un material cohesivo o granulares debern conformarse en capas de
c.
Mtodo de Medicin
altura del relleno se verificar mediante escantillones de madera
laterales, o por mtodo topogrfico. La longitud del relleno se
comprobar utilizando wincha metlica o de fibra de vidrio.
d. Forma de Pago: Por ml..
354

04.05.06

DE PRSTAMO)

(Ripio Corriente), a=2.50 m
04.05.05.02

(Ripio Corriente), a=2.50 m
04.05.05.03

04.05.05.04

a.

Esta partida corresponde al relleno que debe efectuarse por encima de
la clave del tubo a fin de proteger la tubera instalada, el material a
utilizar es el mismo utilizado en la cama de apoyo y relleno lateral
efectuar en forma mecnica y el esparcido as como el compactado
en forma manual
Modificado ASTM D 698 o AASHTO T-180.
De no alcanzar el porcentaje establecido, el Constructor deber hacer
las correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta
compactacin a realizar ser de uno por cada 50m de zanja y en la
capa que el supervisor determine.
compactndolo con vibro-apisonadores, planchas o rodillos vibratorios.
AASHTO T-180.
c.
Mtodo de Medicin
355


rasante en la va segn los planos y estas especificaciones en metros
lineales. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato
de Control de Calidad previamente establecido y que forma parte de
la Valorizacin..
d. Forma de pago
04.05.07.01RELLENO
Y
COMPACTACION
CON
MATERIAL
PROPIO
a.

prstamo seleccionado a partir el relleno efectuado por encima de la
clave del tubo, efectundose este relleno con equipo mecnico y luego
debe ser esparcido con el mismo equipo mecnico por con el mismo.
Por tratarse de material propio se desecharan el material sucio,
desmonte con piedras grandes, desmonte y otro material no considerado
apto para relleno
El relleno ser efectuado con el material sacado de la excavacin
siempre y cuando cumpla con las caractersticas establecidas en las
definiciones de material selecto o seleccionado, por lo tanto debe estar
libre de desperdicios, materia orgnica objetable, basura y otros
materiales fangosos o inapropiados.
sitio suficientes travesaos entre zanja, para prevenir el
desmoronamiento de las paredes laterales durante la operacin de
relleno.
356

Los materiales de relleno se obtendrn tambin, segn sea el caso, de

las excavaciones o de las fuentes seleccionadas por el Contratista y
aprobadas por la Supervisin. Por lo menos 15 das antes del inicio de
los rellanos, Contratista solicitara a la Supervisin, muestras
representativas y los resultados de los ensayos de laboratorio
efectuados por una Entidad de reconocido prestigio y oficial de los
ensayos, los cuales no generaran pago adicional por los ensayos
realizados.
La compactacin del relleno se efectuar por medio de equipos
manuales o mecnicos, rodillos, apisonadores o compactadores
vibratorios, segn sea el sitio de localizacin y tipo de relleno y de
acuerdo con lo indicado u ordenado por la Supervisin, por tanto el
Contratista mantendr en el lugar de la obra los equipos necesarios para
efectuar una buena compactacin.
La compactacin se efectuar en capas de 30 cm., emplendose para
tal fin el equipo necesario de compactacin recomendado en el
expediente tcnico o el sugerido por la Supervisin.
En caso que los resultados de los ensayos presenten valores inferiores
a lo especificado, se tomaran las mediadas complementarias necesarias
la Entidad Licitante autorice y de acuerdo a la Reglamentacin
Municipal vigente. Se debe almacenar en montculos el suelo apropiado
para la nivelacin final y el material excavado que sea apropiado para el
relleno de zanjas, en lugares separados y en ubicaciones aprobadas.
357


deslizamiento dentro de la excavacin y para evitar el colapso de la
pared de la excavacin. Dejar no menos de 60 cm. del espacio libre
entre el extremo del montculo o material y el borde de cualquier
excavacin.
compactacin deseada compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas o rodillos vibratorios, en capas de 0.20 m.
para el relleno de esta zona es el mismo que se saca al excavar la
zanja.
pavimentos de concreto o asfalto, el relleno compactado de zanjas
incluye suministro y compactacin de una capa mnima de 0.30 m de
afirmado.
Cuando en opinin del Supervisor no se puede obtener suficiente
material adecuado de las excavaciones para el relleno de las zanjas,
podr ordenar el Contratista cualquiera de lo siguiente:
Efectuar el trabajo necesario para tamizar y obtener el material

apropiado.
Traer material de canteras de prstamo adecuadas al tramo de
zanja a ser rellenada.
c. Mtodo de Medicin
358



d. Forma de pago
contrato, en metros lineales
04.05.08
04.05.08.01
CONFORMACION DE TERRAPLAEN CON AFIRMADO

a.

Se trata del relleno que debe efectuarse a las tube4rias de emisor que
tienen poca tapada, el material a utilizar debe ser de la zona, si que no
hay material de excavacin
b.
La construccin del terrapln es una estructura hecha con material de
prstamo con material de afirmado, sirve como material de relleno para
las tuberas del emisor que tienen poca tapada.
compactacin respectiva en cada capa, siendo la densidad de campo al
90 % del Proctor modificado.
El equipo para efectuar el relleno ser un min cargador o BOAT CAT y
esparcido en forma manual.
La compactacin se efectuar con pisn las primeras capas de 0.15 m. y
luego se compactar con vibro compactador y finalmente se compactar
con un rodillo de 2 Tn.
Lo hombros del relleno deben ser convenientemente compactado y se
359

c.
Mtodo de Medicin.
d.
Forma de pago
El pago se efectuara por metro cubico previa autorizacin de la
Supervisin.
04.05.09

Km.
a.

360


El carguo de los materiales excedentes como son material sobrante y
escombros proveniente de la tubera existente reemplazada de la obra
se realizar con equipo mecnico (cargador frontal) o manualmente
hacia los volquetes de cubicaje adecuado, que van a realizar tal labor y
se eliminar a una distancia no menor de 5.0Km de la zona de trabajos,
en un lugar elegido por el Contratista en coordinacin con el Municipio
encargado y con la aprobacin de la Supervisin de tal manera que no
afecte a la zona urbana y rural. Se cuidar que durante dicha operacin
no se deteriore ningn bien pblico, tales como: veredas, Hidrantes,
piletas pblicas, etc., cuya reposicin ser de exclusiva responsabilidad
del Contratista.
En conclusin la disposicin final de los escombros deber realizarse en
sitios aprobados y que debern contar en el momento de la disposicin
con los permisos licencias y autorizaciones ambientales exigidas por las
normas vigentes.
361


vas no pavimentadas y disminuir igualmente los riesgos de accidentes y
de deshecho no penetren a sus moradas.
c.
Mtodo de Medicin
metros cbicos.
362

Las unidades de medida para el transporte de materiales provenientes

de excavaciones y derrumbes, sern las siguientes: La unidad de pago
de esta partida ser el metro cbico (m3-Km.) trasladado, o sea, el
volumen en su posicin final de colocacin multiplicado por la distancia
real de transporte en Km. El contratista debe considerar en los precios
unitarios de su oferta los esponjamientos y las contracciones de los
materiales. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin..
d.
Forma de Pago
contemplados.
04.05.10
BOMBEO DE ZANJAS
04.05.10.01 DRENAJE DE AGUAS SUBTERRANEAS CON EQUIPO WELL - POINT

a.

excavaciones.
napa mediante la utilizacin de un Sistema de bombeo con equipo
WELL-POINT
363

En casos de suelos de mayor permeabilidad, el entibado cerrado,

combinado con la disminucin del agua por bombeo, en general, son
aceptables. La disminucin de agua utilizando pas filtrantes es
recomendada para los casos de suelos de una gran permeabilidad
situados prximos a ros, lagunas o al mar.
arcillo - arenosos, puede hacerse con el sistema de bombeo instalado
dentro de las zanjas estacadas con entibado abierto.
El agua retirada a travs de bombas deber ser dirigida hacia canaletas
para aguas pluviales o a zanjas prximas, normalmente por medio de
surcos, evitndose la inundacin de las reas vecinas al lugar de trabajo.
Se tendr especial cuidado de contar con el nmero y capacidad
suficiente de unidades de bombeo para que en el momento de la
instalacin y prueba de tipos, estos se encuentren completamente libres
respecto de la napa de agua. Igualmente se cuidara de efectuar bombeos
continuados diurnos y nocturnos para evitar la inundacin de las zanjas
destruira las paredes de la zanja.
b.
En la operacin del drenaje se utilizar el mtodo de depresin de la
napa mediante el equipo de WELL-POINT para todos los emisores que
as lo exijan o bien, en los casos que requiera se usar la depresin
indirecta.
El Contratista deber disponer de equipo suficiente y en buen estado de
operacin para que el sistema de drenaje permita la ejecucin en seco
de los trabajos en zanjas y otras excavaciones.
364

El Contratista deber prever y evitar las irregularidades en las

operaciones de drenaje, controlando e inspeccionando el equipo
continuamente.
En el fondo de la zanja y fuera del rea de asiento de la tubera, se
realizarn drenajes laterales, los cuales se llevarn a pozos pequeos
donde se recolectarn las aguas.
Dichos pozos se debern recubrir con grava para evitar la erosin. El
agua retirada se conducir a travs de mangueras o tuberas de longitud
adecuada, hasta los canales zonas de drenaje natural por gravedades
ms cercanas aprobadas por el Supervisor para dicho propsito, con el
fin de mantener secas las zonas de trabajo y evitar la inundacin de las
reas aledaas.
Igualmente se cuidar de efectuar bombeos continuados diurnos y
nocturnos para evitar la inundacin de las zanjas que lavara el solado y
destruira la consistencia del terreno del fondo y paredes de la zanja.
El Contratista tomar las medidas necesarias para asegurar que el agua
proveniente del bombeo no produzca aniegos ni inundaciones en va
pblica ni en las propiedades vecinas.
La utilizacin de pozos filtrantes para deprimir el agua del subsuelo
mediante un equipo de WELL-POINT es lo ms recomendable para
obtener las zanjas totalmente secas y poder instalar la tubera
recomendada
Este sistema consiste en una serie de tubos verticales de una profundidad
mxima de 5 metros y dimetro de 1 a 2 pulgadas (3.8 a 5cms), en
cuyo extremo inferior se acopla un tubo especial formado por una fina
malla, metlica o plstica, en cuyo interior se aloja un tubo perforado,
provisto en su extremo inferior de una vlvula de pie. Estos tubos se
instalarn en el terreno hincndolos con la ayuda de agua a presin.
La separacin longitudinal de los tubos puede variar entre 1 y 4 metros.
El extremo superior de cada tubo se conectar a una tubera de mayor
centrfuga de impulsor abierto, provista de una trampa de aire; una
bomba de vaco complementa el sistema.
extremo inferior de sta y el agua del suelo pasar solamente a travs
del cedazo, con lo cual se evita el arrastre de partculas de arena y limo.
365


altura mnima sobre la generatriz superior de los tubos igual a la mitad
del dimetro de los mismos.
c. Mtodo de Medicin
366

d.
bombeada.
Forma de Pago:
4.5.11
ENTIBADO DE ZANJAS

4.5.11.9 NTIBADO DE ZANJAS HASTA 6.00m
a.

367

privada.
extensin del plazo.
b.
Lamina de acero de la resistencia definida en el diseo, de

espesor mnimo 3/8" y dimensiones apropiadas para soportar
la excavacin incluyendo empotramiento, con la capacidad de
resistir los esfuerzos generados por las solicitaciones estticas
de carga externa.
368

Las laminas deben traslaparse entre si en una distancia

mnima 0.20 m.
La lamina esta hincada al terreno, soportada por los puntales.

se har por etapas.
extensin del plazo.
369


El relleno de los huecos dejados por el retiro de puntales

as como de los elementos de concreto prefabricados o
codales metlicos de refuerzo instalados en el fondo de la
zanja, que queden incorporados a la obra.
Retiro, reubicacin y reemplazo del entibado o parte de

ste, que no se instale en forma adecuada o que resulte
averiado accidentalmente o por mal manejo del Contratista.
Los templadores y dems elementos que sean

necesarios para evitar el desplazamiento del entibado,
cuando se retiren temporalmente los codales durante la
instalacin de la tubera.
Todos los dems trabajos que deber ejecutar el

Contratista para cumplir lo especificado en este Captulo y
que no son objeto de tems separados de pago.
privada.
c.
Mtodo de Medicin
neta protegida, de acuerdo a la altura de la zanja.
d.
Forma de Pago
04.06
TUBERAS
04.06.01
370

04.06.01.01 SUMINISTRO E INSTAL. DE TUB. GRP PN1 SN 2500 =1200 m x

5.80m
04.06.01.02 SUMINISTRO E INSTAL. DE TUB. GRP PN1 SN 2500 = 1300 m x
5.80m.
04.06.01.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUB. GRP PN1 SN 2500 = 1400
m x 5.80m.
=1400m x 5.80m.
a.

las normas y especificaciones determinadas en el expediente tcnico, y el
suministro de toda la mano de obra, equipos para el carguo en fbrica o
en patios o bodegas del Contratista, su transporte hasta los sitios de
sitios; la mano de obra, materiales y equipos para la instalacin de la
tubera con sus respectivos accesorios, la limpieza interior y cualquier otra
operacin necesaria para la correcta instalacin de las tuberas.
dentro del rea del proyecto, su vigilancia y cuidado y los costos
causa. Todos los tubos o elementos que se encuentren defectuosos antes
de su colocacin o en cualquier momento antes de la firma del Acta de
Recibo a satisfaccin de la obra, sern reemplazados o reparados por
cuenta del Contratista.
ejecucin de la obra, con el fin que la nomenclatura de los tubos y piezas
especiales coincida con el sitio y secuencia de su instalacin.
b.
Inspeccin
371


transporte. Tambin se recomienda volver a inspeccionar cada tubo
inmediatamente antes de proceder a su instalacin, aunque esto depende
del tiempo que lleve almacenado, la manipulacin a la que haya sido
sometido en el lugar de trabajo y otros factores que pueden influir en la
integridad del tubo.
1.

2.
Si la carga se ha movido o hay indicios de que ha sido maltratada,

inspeccin exterior para detectar cualquier desperfecto. Cuando el
tamao del tubo lo permita, conviene inspeccionar la superficie
interior del tubo en los puntos en que se haya localizado algn tipo
de defecto en la superficie exterior.
3.
Contraste las cantidades recibidas de cada tipo de tubo contra las

4.
Use el albarn para anotar las prdidas o daos causados durante

indicaciones.
5.

6.

o defectuosos.
durante la elevacin y posterior manipulacin. En caso de que se
necesiten varios puntos de anclaje se pueden utilizar barras. La finalidad
372

de estos mtodos es evitar que los tubos caigan, tengan colisiones o

reciban golpes, en especial en sus extremos.
Cargas unificadas
pueden ser transportados en embalajes unificados. Consulte con su
proveedor para obtener ms informacin sobre el tipo de embalaje que se
va a utilizar en la entrega de su pedido. Los tubos que no estn
embalados de forma unificada, no deben ser izados en conjunto en forma
de fajo. Estos han de ser descargados y manipulados por separado (de
uno en uno).
Tubos sueltos
levantarlos o transportarlos. Los tubos se pueden levantar usando un solo
punto de sujecin (vase la Figura 2.2), si bien el uso de dos puntos de
sujecin situados segn la Figura 2.3 facilita el control del tubo
descargado. No se deben izar tubos pasando una cuerda por el interior de
los mismos de extremo a extremo.
Reparacin).
Almacenaje de tubos
tubo.
373


aproximadamente.
lubricante.
Si durante la instalacin las temperaturas descienden por debajo de los 5
C, las juntas y los lubricantes debern ser resguardados hasta el
Transporte
374


tubos.
continuacin:
El lote de tubos anidados se debe levantar usando dos puntos de

sujecin como mnimo (vase la Figura 2.6). Las limitaciones
referentes a la distancia entre flejes y los puntos de sujecin se
especificarn en cada proyecto (cuando existan). Se debe
asegurar que las eslingas utilizadas para levantar los tubos
tienen capacidad suficiente para soportar el peso de los mismos.
Dicho peso se puede calcular utilizando las orientaciones de
peso aproximado que figuran en el Apndice A.
.La mejor forma de almacenar los tubos anidados es

guardndolos en el embalaje utilizado para transportarlos. A
menos que se especifique lo contrario, no es recomendable apilar
estos lotes embalados.
Los lotes de tubos anidados slo pueden ser transportados

utilizando el embalaje original. En caso de que existan requisitos
especiales para la configuracin del lote, la disposicin en el
vehculo de transporte y/o el amarre al mismo, estos se
especificarn para cada proyecto en concreto.
Es preferible realizar el desembalaje y la separacin de los tubos

interiores en una estacin preparada para ese fin. Por lo general,
consta de tres o cuatro soportes que fijan el dimetro exterior del
tubo de mayor dimetro del lote. Los tubos interiores se extraen
empezando siempre por el de menor dimetro, levantndolo
ligeramente con un brazo de izado convenientemente protegido
que permita mantener el tubo suspendido y retirndolo sin que
roce con los otros tubos (vase la Figura 2.7). Cuando las
limitaciones de peso, longitud o equipo impidan utilizar este
mtodo de desembalaje y separacin, el proveedor podr
recomendarle los procedimientos oportunos para cada proyecto.
375


Composicin:
Resina de Polister
Fibra de Vidrio
Arena
Rango de producto
Dimetros
Clases de presin
Rigideces
:
:
:
800 - 2000 mm
10 - 16 Bar.
2500 N/m2
Normas

Unin.
376

Presin sostenida a largo plazo efectuada de acuerdo con la ASTM

D2992,
10,000
h
L
o
g
D
e
f
l
e
x
i
c
v
n
e
s
u
l
t
a
d
o
s
E
x
t
r
a
p
o
l
a
c
i
(
d
d
e
0
1
10
10 e102
103
f
4
5
o
10
10 50 aos
l L
r
o
m
a
a
g
p
oras mnimo.
p
e c
Requiere mnimo de 18 muestrasr dei falla distribuidas por parejor durantet tres
m
i
u
ciclos largos.
i n
e
e
)
Factor mnimo de seguridad de 1.8t aplicado
al valor de 50 aos. b
m
i
p
a
d
o
x
o
L
x x
x
o
x
x
x
g
d
i
s
e
P
r
e
s
i
Fact
o
r
D
S
P
d
e
L
5
e
o
0
f
g
Caractersticas oy beneficios:
a
r
Material resistente
a
la
corrosin.
m
t
o
a
i
s
c
No se requieren
recubrimientos,e revestimientos, proteccin catdica
i
m
ni de otra clase.
p
Bajos costos de nmantenimiento.
o
Caractersticas )hidrulicas esencialmente constantes a travs del
tiempo.
=
1
.
8
s
e
g
u
r
i
d
a
d
377


tubera.
SUPERFICIE CORROIDA
Corte transversal de una alcantarilla que muestra las reacciones bioqumicas que
ocurren en el sistema.
b.03- Mtodo de Construccin:

TUBOS
tubo.
378

lastimen el tubo.
El nudo de amarre debe quedar ajustado para evitar desestabilizacin del
izaje en vientos fuertes. Si es necesario hacer varias camadas de tubos,
se recomienda hacerlo sobre madera plana con soportes a una mxima
distancia de 6m.

pequeos dentro de tubos de mayores tamaos) para reducir el costo del
transporte. Este tipo de empaque requiere generalmente un embalaje
especial y procedimientos de descargue, manipulacin y almacenamiento
diferentes a los mtodos estndar.
Siempre ice las tuberas embebidas mediante al menos 2 eslingas de tela.
Asegrese de que las eslingas tienen suficiente capacidad para levantar
el peso total del paquete.
Los tubos ms pequeos en dimetros son removidos mediante un boom
forrado en algn material no abrasivo (tela, plstico, caucho, etc.) que los
levanta levemente y los jale hacia afuera sin tocar el interior del tubo que
los contiene.
dao como resaltes, grietas o fracturas en el tubo, este debe ser reparado
antes de su instalacin.
solares.
379


caucho.
Los empaques parcialmente utilizados debern ser sellados para prevenir
contaminacin al lubricante ya abierto.
INSTALACION
Las tuberas son diseadas para trabajar conjuntamente con el suelo que
las rodea. En consideracin de este sistema, las siguientes instrucciones
de instalacin deben tenerse en cuenta:
Las tuberas, el relleno y el suelo nativo trabajan conjuntamente
para soportar la estructura tubera-suelo. Por esta razn, los
procedimientos del manejo de los rellenos son importantes para
alcanzar una adecuada instalacin.
P
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d
S
u
e d
l e
o
i
N n
a s
t t
i a
v l
o a
c
i

m
e
t
r
A o
n
d c
e h
l o

.secundario.

especfica.
T d
u e
b
o z
a
n
(
D j
N a
)
380


Su seleccin depende de las caractersticas del suelo nativo, el material
de la tubera.
Zanja ancha
Zanja ancha
381


suficientes. El relleno estabilizado deber ser compactado al menos al 90%
del Proctor Estndar en capas de 150 a 200 mm., de espesor.
382

Rellenos
Los materiales de relleno se agrupan en categoras. Los rellenos de suelo
del grupo A son los mas aptos para usar y requieren un mnimo esfuerzo
de compactacin mientras que los suelos del grupo F requieren de un
mayor esfuerzo de compactacin.
Suelo

A
Arena, <12% finos
1.
El tamao mximo de partcula deber respetar los lmites
especificados.
2. Cmulos de suelo no debern superar 2 veces el tamao mximo de
partcula.
5. No se recomienda el uso de sobrantes (llantas, botellas, metales,
etc.).
DN (mm.)
Mximo tamao (mm.)
Hasta 450
13
De 500 a 600
19
De 700 a 900
25
De 1000 a 1200
32
383

De 1300 & mayor
38

relleno.
de los riones donde el relleno debe quedar muy bien compactado.
compactacin.
384


Pisoneado
Vibrado
mm
Menos de 100
250
150
100 a 200
350
200
200 a 500
450
300
500 a 1000
700
450
1000 a 2000
900
600
2000 a 4000
1200
800
4000 a 8000
1500
1000
8000 a 12000
1800
1200
12000 a 18000
2200
1500

de instalar la tubera. Alternamente, debe colocarse una cimentacin para
minimizar asentamientos diferenciales del fondo de la zanja
Cuando el nivel fretico est por encima del fondo de la zanja este deber
ser abatido hasta al menos el fondo la misma (preferiblemente unos 200
mm. por debajo del fondo) antes de preparar la cama de asiento.
ENSAMBLAJE
La Unin
hendiduras y los empaques, para remover las grasas y arenas presentes.
385


hendidura.
Precaucin: es muy importante utilizar el lubricante apropiado
nicamente y nunca uno a base de petrleo.
Inicial
3.0
A largo plazo
5.0

Inicial
2.5
386

A largo plazo
4.0
Relleno
Suelo nativo tipo 2
2
2
1
1
5
0
5
0
SN 2500
SN5000
SN10000
c. Mtodo de Medicin
Valorizacin.
d.
Forma de pago
Se est como forma de pago efectuarla por metro lineal
04.07
PRUEBAS HIDRULICAS
04.07.01 DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/ TUB. GRP 1200 mm.

a.
387

prueba.
b.
pruebas
Prueba de Deflexin
metlico.
Prueba de Filtracin
388

Dimetro del tubo
admisible en
cm3 / min / ml.
110mm
16
160mm
20
200mm
25
250mm
32
315mm
38
355mm
44
La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo buzones) no deber

exceder el volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Donde:
Di
Ve
389


c.
d.
04.08
Mtodo de Medicin
metro lineal. El Supervisor aprobara dicha partida mediante el Formato de
Valorizacin
BUZONES DE CONCRETO ARMADO fc = 280 Kg/cm2.
04.08.01
BUZON TIPO A Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=.5.00 m. fc = 280

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.02

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.03
BUZON TIPO B Int. 1.80m. Cara Vista PROF.=2.50 m. fc = 280

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.04
BUZON TIPO B Int. 2.10 m. Cara Vista PROF.=3.00 m. fc = 280

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.05

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.06

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.07

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.08

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.09

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.10

Kg/cm2, INCLUYE CAA
04.08.11

Kg/cm2, INCLUYE CAA
390


planos
tipo caravista.
El fondo del buzn ser vaciado in situ , dejando las mechas o dowells
de fierro de la armadura del fuste del buzn
muros sern de 0.20 m de espesor de concreto fc=280 Kg/cm, vaciado
en el sitio, con armadura de acuerdo al plano de detalle, la losa de techo
ser de 0.20 m de espesor y de concreto armado de fc = 280 Kg/cm, la
cual tendr una abertura circular de 0.60 m de dimetro en la cual
encajara un marco y tapa de Concreto. Las Superficies interiores de
muros sern del tipo caravista y losa de fondo sern tarrajeada al efectuar
las medias caas. Se utilizar obligatoriamente mezcladora y vibrador. El
encofrado ser de preferencia metlico. Sus paredes interiores sern del
tipo caravista.
391

La losa de fondo de los buzones tendrn un radio 0.20 m. grande que el

radio exterior del buzn, formando una especie de diente, estos pueden
ser construido como taza, en la parte superior de la zanja y luego bajar
al mismo, el asiento del buzn dentro de la zanja debe ser estable,
cuando exista napa fretica debe mejorarse utilizando piedra over, los
anillos de fuste de buzn debe colocarse wter stop de 6 o en caso
contrario colocar un epxico que una concreto viejo con nuevo con
Asentamiento:
Las pruebas de asentamiento se harn por cada cinco (5) metros cbicos
de concreto a vaciar y sern efectuados con el cono de Abhrams. Los

prueba.
392


proyectista.
393


causas.
Caractersticas:

punto medio.
Borde perimetral protegida con platina de acero de 1/8 de espesor.
Superficie de asiento, entre tapa y marco debe ser una corona

circular de 20mm de ancho para lograr apoyo en sentido radial uniforme y
total.
La tapa llevar hueco central y total, protegida con platina para

ayudar a extraccin.
Huelgo entre dimetro de tapa y marco; 8mm en parte superior y

5mm en parte inferior.

emulsionado.
Colocacin de Tapa

Rotulado
394

c.

Fecha de fabricacin
Siglas EPSEL S.A.
Mtodo de Medicin
Valorizacin.
.
d.
04.08.12

1.80m.x1.80m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
04.08.13 EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION DE DADO DE CONCRETO 2.10

m. x 2.10m.x0.80m. fc=175 Kg/cm
a.

Concreto que une el fuste del buzn con la tubera y las dimensiones
estn proporciones estn sealadas en la partida.
b.
Esta partida comprende ejecutar un dado de concreto para unir la tubera
con el fuste del buzn y quede hermtica la unin con las dimensiones
indicadas, en el detalle, este dado se ejecuta en todos los buzones en
ambos extremos a fin de asegurar la tubera, este dado debe ser
encofrado y vaciado con concreto fc= 175 Kg/cm2 utilizando vibrador de
concreto y debe cubrir toda la tubera., los trabajos deben estar con el
visto bueno de la Supervisin.
c.
Mtodo de Medicin
unidad.
Forma de Pago:
Por unidad (Und).
04.08.13
EMPALME DE BUZON EXISTENTE AL BUZON PROYECTADO HASTA

400 mm fc = 175 Kg/cm2 1.00 x1.00 x 0.50 m.
395

a.

Esta partida corresponde la ejecucin de los empalmes de tubera
existente hasta 400 al buzn proyectado de los emisores.
hubiere, excavacin hasta profundidad requerida, instalar la tubera
mxima de 450 mm. y empalmar al buzn proyectado, construir dado
de concreto , luego efectuar el relleno compactado con material adecuado
para relleno y reponer pavimento asfaltico o rgido.
b.
excavacin efectuar una cama de apoyo de arenilla, instalar la tubera
hasta 400 mm. a reponer, protegerla la tubera con arenilla 0.30 m. por
que se esta colocando
c.
Mtodo de Medicin
Esta partida deber considerarse como forma de medicin por unidad.
d.
Forma de pago
El pago ser efectuado por unidad de buzon.
04.08.14
EMPALME DE BUZON EXISTENTE AL BUZON PROYECTADO HASTA

400 mm. fc = 175 Kg/cm2 1.40 x1.40 x 0.50 m.
a.

de mximo hasta 400 mm. al buzn proyectado del emisor Sur
excavacin hasta profundidad requerida, instalar la tubera mximo de
400 mm. y empalmar al buzn proyectado, construir dado de concreto ,
luego efectuar el relleno compactado con material adecuado para relleno
y reponer pavimento asfaltico.
b.
retroexcavadora sobre llanta a una profundidad de mxima de 4.00 m.
una vez llegado a la cota de excavacin efectuar una cama de apoyo de
arenilla, instalar la tubera mxima de 400 mm. a reponer, protegerla la
396

tubera con arenilla 0.30 m. por encima de la clave del tubo y luego
rellenar con material propio compactado con maquina vibro pisonadora,
luego efectuar las pruebas de densidad campo lo cuales sern al 95% del
Proctor modificado del terreno que se esta colocando
c.
Mtodo de Medicin
Esta partida deber considerarse como forma de medicin por unidad.
d.
Forma de pago
El pago ser efectuado por unidad.
04.08.15
EMPALME DE BUZONES EXISTENTE AL PROYECTADO TUB. 800

mm. fc = 175 Kg/cm2 1.00 x1.00 x 0.50 m.
a.

de mximo 800 mm. al buzn proyectado del emisor Sur
Corresponde efectuar trabajos de rotura de pavimento flexible o rigido y
luego la excavacin hasta profundidad requerida, instalar la tubera
para relleno y reponer pavimento asfaltico.
b.
retroexcavadora sobre llanta a una profundidad 4.50 m. una vez llegado
a la cota de excavacin efectuar una cama de apoyo de arenilla, instalar
la tubera de 800 mm. como mximo a reponer, protegerla la tubera
con arenilla 0.30 m. por encima de la clave del tubo y luego rellenar con
material propio compactado con maquina vibro pisonadora, luego efectuar
las pruebas de densidad campo lo cuales sern al 95% del Proctor
modificado del terreno que se est colocando
c.
Mtodo de Medicin
Esta partida deber considerarse como forma de medicin por unidad
d.
Forma de pago
397

04.08.16
EMPALME DE BUZONES EXISTENTE AL PROYECTADO TUB. 1100

mm. fc = 175 Kg/cm2 1.00 x1.00 x 0.50 m.
a.

de mximo 1000 mm. al buzn proyectado del emisor Sur
Corresponde efectuar trabajos de rotura de pavimento flexible o rigido y
luego la excavacin hasta profundidad requerida, instalar la tubera
para relleno y reponer pavimento asfaltico.
b.
retroexcavadora sobre llanta a una profundidad 4.50 m. una vez llegado
a la cota de excavacin efectuar una cama de apoyo de arenilla, instalar
la tubera de 1100 mm. como mximo a reponer, protegerla la tubera
con arenilla 0.30 m. por encima de la clave del tubo y luego rellenar con
material propio compactado con maquina vibro pisonadora, luego efectuar
las pruebas de densidad campo lo cuales sern al 95% del Proctor
modificado del terreno que se est colocando
c.
Mtodo de Medicin
Esta partida deber considerarse como forma de medicin por unidad
d.
Forma de pago
04.08.17
a.

398

Se refiere a que durante el periodo de instalacin de la tubera es

arribas a un buzn existente aguas abajo a fin de poder instalar la
tubera en el tramo de determinado, emplendose a para ese fin bombas
de gran caudal que puede ser sumergibles y adems instalar tubera en
forma provisional de dimetro adecuad0 en la parte superior de tal
manera que trasvase las aguas servidas por rebose para ayudar al
trasvase propiamente dicho .
donde lo hubiere.
instalar la tubera proyectada en el mismo eje del emisor existente, por
tal motivo se deben emplear electrobombas o bombas sumergibles (1
2) de 6 y a fin de ayudar al trasvase deber instalarse dos tubera
paralelas de 12 en forma provisional para ayudar a trasvasar las aguas
servidas de dicho tramo
igualmente deber ejecutar un plan de mantenimiento de vlvulas previo
a la ejecucin de los emisores de tal manera que en el momento de la
trasvase a fin que sea aprobada por sta o haga mejoras en la
operacin de trasvase
El Contratista deber a dar a de estos trabajos de trasvase a la
poblacin colindante a fin que efectu las previsiones que el caso lo
requiera.
c. Mtodo de Medicin
Para el metrado de esta partida deber considerarse el trasvase metro
lineal
d. Forma de pago
Para el pago de esta partida se est considerando metro lineal , previa
399


04.09
04.09.01


AASHO T-180.
400


Compactacin:
Supervisor.
compactada sea como mnimo los 95% de la mxima densidad seca
Controles:
Control Tcnico:

Supervisor.

Control Geomtrico:
401


Sub base con arena, e = 0.20m

Tendr como funcin:
de otras fuentes.
Materiales:
oficializado.
El costo de estos Ensayos corrern por cuenta del Contratista
Tendr un lmite lquido menor de 35%, un ndice plstico no mayor de 6
u., equivalente de arena a 25% y prdida por abrasin de 40% mximo
(AASHO T 96). El valor del CBR (Relacin de Soporte California)
deber ser de 30% como mnimo.
La sub base deber cumplir adems con los siguientes requisitos:
Para ser anticontaminante:
D15
>
d 85
Siendo:
pasa por la curva granulomtrica.
2)
D15
> 5 d 15
402


pasa por la curva granulomtrica tpica.
No se permitir la presencia de basuras o materia orgnica dentro de los
materiales para sub rasante. Todos los que no tengan buenas
caractersticas sern rechazados.
b.
similares.
capa compactada.
sea uniforme.
Compactacin:
de tres ruedas.
rodillo vibratorio.
de la AASHO).
laboratorio.
Controles:
403

Control de Calidad.

estacionamiento.
estacionamiento.
Control Geomtrico.

Proyecto.
Base con material granular e = 0.25m

el Contratista.
o bolas de tierra.
404

Gradacin.El material llenar los requisitos de granulometra dados en la tabla

siguiente:
40.
80%.
Finos aadidos a la Mezcla.Si se necesita rellenador en adicin al originalmente existente en el
impurezas.
Finos aadidos a la Mezcla.-
405

Cuando este material no ha sido aadido a la planta, ser esparcido en

AASHO T 180.
manuales.
14/Modificado.
Controles:
estacionamiento.
estacionamiento.
100%.
406


Imprimacin
Materiales
Asfalto RC 250
Kerosene Industrial
0.24 gl/m2 (80%)

0.06 gl/m2 (20%)
Equipo
unidad calentadora para el material bituminoso y un distribuidor a
presin.
bituminosa.
serpentines pre-calentador o haciendo circular dicho material bituminoso
a travs de un sistema de serpentines o caeras encerradas dentro de
un recinto de calefaccin. La unidad de calefaccin debe ser construida
de tal manera que evite el contacto directo entre las llaves de quemador
y la superficie de los serpentines caeras de recinto de calefaccin a
travs de los cuales el material bituminoso circula y deber ser operado
de tal manera que no dae dicho material bituminoso.
407


Los conductos esparcidores deben ser construidos de manera que
pueda variar la longitud de imprimado en incrementos de 30 cm. o
menos y para longitudes hasta de 6 m. deben tambin permitir el ajuste
vertical de las boquillas hasta la altura deseada sobre la superficie del
camino y de conformidad con el bombeo de la misma asimismo deben
permitir movimiento lateral del conjunto del conducto esparcidor durante
la operacin.
distribucin del asfalto cuando este cese evitando as que gotee desde
el conducto esparcidor.
El sistema de la bomba de distribucin y al unidad matriz deben tener
una capacidad no menor de 250 galones por minuto, debern estar
equipadas con un conducto de desvo hacia el tanque de suministro y
deben ser capaces de distribuir un flujo uniforme y constante de material
bituminoso a travs de las boquillas y con suficiente presin que asegure
una aplicacin uniforme.
favorables.
408


completamente limpia por un distribuidor a presin que cumpla con
los requisitos indicados anteriormente.
60 y 106 C.
lo largo de un borde explcitamente marcado para mantener una
lnea recta de aplicacin.
imprimada usando una manguera de esparcidor conectada al
distribuidor.
operacin.
esta debe ser protegida por avisos y barricadas que impidan el
trnsito durante un periodo de curado mnimo de 24 horas.

supervisor.
completamente en la superficie de la base, el periodo mas largo de
tiempo podr ser necesario.
Cualquier exceso de material bituminoso que quede en la superficie
debe ser retirado usando arena u otro material aprobado que lo absorba
y como lo ordene el ingeniero Supervisor, antes de que se reanude el
trafico.
parchar cualquier rotura de la superficie quemada con material
bituminoso adicional.
409


Mezcla asfltica en caliente e = 2"
Transporte de mezcla asfltica
Esparcido y compactado de mezcla asfltica
un 100% se le deber agregar bitumen dentro de los lmites
porcentuales fijados en las especificaciones para el tipo especfico del
material.
Materiales
Agregados Minerales Gruesos
La porcin de los agregados, retenida en la malla N 4 se

designar agregado grueso y se compondr de piedra triturada,
grava triturada o escoria triturada.
recubierto de arcilla, limo u otras sustancias perjudiciales, no
contendr arcilla en terrenos.
Por lo menos un 50% en peso, de las partculas de grava
triturada retenida en el tamiz N 4 deber tener por lo menos una
cara fracturada.
No se utilizar en la fabricacin de las mezclas asflticas
agregados con tendencias a pulimentarse por accin del trfico.
Cuando la granulometra de los agregados tienda a la
segregacin durante el acopio o manipulacin, deber
suministrarse el material en dos o ms tamaos separados.

requerimientos:
Ensayos
mx. 12%
410


mx. 40%
Partculas chatas y alargadas (ASTM D - 693) mx. 15%
mx. 1%
La proporcin de los agregados que pasan la malla N 4 se

designar agregado fino y se compondr de arena natural y/o
material obtenido de la trituracin de piedra, grava o escoria o de
una combinacin de los mismos.
Dichos materiales se compondrn de partculas limpias,
compacta de superficie rugosa y moderadamente angulares,
carentes de grumo de arcilla u otros aglomerados de material
fino.
No se utilizar en la fabricacin de la mezcla asfltica agregados
con tendencia a pulimentarse por el trfico.
Durabilidad con sulfato de sodio, la prdida deber ser menor al
12%, as mismo, la absorcin de agua ser menor de 1% (ASTM
D - 128).
El equivalente de arena (ASTM 2419), del agregado fino o de la
mezcla de agregados finos, ser como mnimo de 50%.
El ndice de plasticidad del material que pasa la malla N 200,
ser menor de 4.
Relleno Mineral
El material de relleno de origen mineral, que sea necesario

emplear como relleno de vacos, espesante del asfalto o como
mejorador de adherencia del binomio agregado - asfalto, se
compondr de polvo de roca, polvo de escoria, cemento Prtland,
cal hidratada u otros sustancia aprobada no plstica.
Estos materiales debern carecer de materias extraas y
objetables, estar perfectamente seco para poder fluir libremente
y no contendr grumos. Su granulometra cumplir con las
siguientes exigencias:
Cemento Asfltico
El cemento asfltico ser del grado de penetracin 60/70,

preparado por refinacin del petrleo crudo por mtodos
apropiados.
El cemento asfltico ser homogneo, carecer de agua y no
formar espuma cuando sea calentado a 160 C. Se debe tener
en cuenta las temperaturas mximas de calentamiento
recomendados por Petro Per, no debindose calentar a ms de
160 C.
411

El cemento asfltico
requerimientos:
deber
satisfacer
los
siguientes

se aplique.
ejecutarse.
412

Cuando se compruebe la existencia de un cambio en el material o

cuando se deba cambiar el lugar de su procedencia, se deber preparar
una nueva frmula para la mezcla en obra, que ser presentada y
aprobada antes de que se emplee la mezcla que contenga el material
nuevo.
Los materiales para la obra, sern rechazados cuando se compruebe
que tengan porosidad u otras caractersticas que requieran, para
obtener una mezcla equilibrada, un rgimen mayor o menor del
contenido de bitumen que el que se ha fijado a travs de la
especificacin.
aproximadamente paralelas y entrada al uso granulomtrico
especificado elegido.
D - 1664. Revestimiento y Desprendimiento en mezclas de agregados asfalto, deber obtenerse un porcentaje de partculas revestidas mayor
a 95%.
cumplirse con estos requisitos deber mejorarse la afinidad del
agregado - asfalto.
Limitaciones climticas
preparada tenga condiciones satisfactorias
Ejecucin de los trabajos
413

Ningn trabajo podr realizarse cuando se carezca de suficientes medios

de transporte, de distribucin de mezcla, equipo de terminacin o mano
de obra para asegurar una marcha de las Obras a un rgimen no inferior
al 60% de la capacidad productora de la planta de asfalto.
Planta y equipos
Uniformidad
Balanza
descalibrarse.
paralaje excesivo.
dos libras.
414


balanzas.
Equipo para preparacin de material bituminoso
de funcionamiento.
trabajo.
Alimentacin de la secadora
Secadora
Cribas
415

Tolvas de almacenamiento
mineral.
Dispositivo para el control de material bituminoso
Equipo termomtrico
Captador de polvo
Supervisor.
Control del tiempo de mezclado
416


un cambio.
Exigencias Especiales Para Plantas De Funcionamiento Discontinuo
Mezcladora
de la mezcla.
Sincronizacin de los agregados y aplicacin del bitumen
417


mezcla en obra.
C:
P:

EMBUDO
Rodillo de compactacin
trabajada.
agregados.
418


revestimiento.
mezcla.
asfltico.
SSF.
mezcla en obra.
419


Granulometra de los agregados en la planta (1

ensayo/tolvas/da).
Previo al inicio de una produccin diaria deber de controlarse

el caudal de agregados ya establecidos para conseguir la mezcla de
agregados deseados.
Control permanente de la temperatura de los agregados, del

cemento asfltico y de la mezcla asfltica en caliente producida.
Proporcin de cemento asfltico as como, la granulometra de

mezcla asfltica elaborada (1 ensayo/volquete/2 - 3 veces por da).
Caractersticas Marshall de la mezcla asfltica (utilizando el

mtodo Rice ASTM D - 20041) (1 ensayo/volquete/2 - 3 veces por da),
material requerido.
420

Compactacin
8 y 10 toneladas.
indique otra cosa.
calzada.
421


corregidas.
Juntas
Control Del Acabado
422


superficies.
de la va.
ambiental.
Otros Requisitos:
frmula de mezclado.
DISTRIBUCION Y TERMINACION
8 cm.
COMPACTACION
La compactacin ser aprobada por el Ingeniero Supervisor, empleando
cualquiera de los siguientes mtodos descritos a continuacin, donde:
:
DI
:
Pesos unitarios individuales obtenidos

en el rea compactada de la produccin
diaria.
Promedio de cinco (5) valores de DI
DC
423

:
DM
Promedio de los pesos unitarios

obtenidos del control de produccin de
planta segn mtodo MARSHALL.
Mxima Gravedad Especfica Terica
(ASTM D - 2041).
:
MD
T
Empleando equipos nucleares o testigos extrados de la
mezcla compactada, se debe cumplir:
DC >= 98% DM
DI >= 97% DM
Obtenindose la Mxima Gravedad Especificada (ASTM D 2041), en cada punto donde se obtendr el peso unitario de
la mezcla asfltica compactada, se debe cumplir en cada
estacin.
3 >(MDT - DI) / MDT < 5
Los testigos del pavimento para control de compactacin,
debern
extraerse
mediante
mtodos
mecnicos
(perforadora diamantina).
d.
Mtodo de Medicin
e.
Forma de Pago
Esta partida ser pagada al precio unitario de Carpeta Asfltica Caliente e
= 2.
Dicho pago constituir compensacin completa por el suministro
transporte a obra y sitio de todos los materiales, preparacin y toda la
04.10
04.10.02
REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE

EXISTENTES.
a.
en la zona de densidad poblacional
424

Las conexiones domiciliarias daadas sern repuestas utilizando el

mismo material con que fueron encontradas y efectuando la cama de
apoyo de la tubera as como el relleno que ser de material propio
siempre y cuando este sea adecuado para el relleno con la aprobacin
de la Supervisin
del emisor
c. Mtodo de medicin
d.
Forma de pago
04.10.02 REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIA DE AGUA EXISTENTE

a.
poblacional.
b.
425


rpida
c.
Mtodo de medicin
d.
Forma de pago
VARIOS
04.11
04.11.01
a.
postes o torres de alta tensin, por lo que el Contratista con la
aprobacin de la Supervisin dar conocer al personal obrero las
medidas de seguridad que se deben mantener al trabajar cerca una
torre en coordinacin con el Concesionario de Electricidad, el mismo que
dar las pautas y recomendaciones que se debe seguir para estos
casos .
b.
dem
c.
Mtodo de medicin
d.
Forma de pago
426


ejecucin de las medidas preventivas para la ejecucin de estos
trabajos, previa aprobacin de la Supervisin.
4.11.2

a. Descripcin de trabajos
encuentran sembrados y que ya se tiene derecho de va.
c. Mtodo de medicin
d.
Forma de pago
La forma de pago es global y es la compensacin econmica al
deterioro de sembros de terceros previa aprobacin de la Supervisin
4.12
04.12.01
Es la excavacin del trazo del pase areo del Dren 3100 (Canoa) para
dar pase a la tubera 1300 mm. ubicado al costado de la va
Evitamiento entre los buzones Nos 31 y 32 del Emisor Sur y la tubera
1500 mm. ubicado entre el tramo del buzn N 101 y el buzn general
BG1., del mismo emisor.
personal obrero provisto de palas y picos en el trazo de la estructura del
pase areo y de acuerdo a lo indicado en los planos, la cota de fondo
de la cimentacin de los estribos del pase areo ser determinado por el
topgrafo.
c.
Mtodo de medicin
427

d.
04.12.02
Forma de pago
SOLADO e = 3
a. Descripcin de trabajos
estructura de fondo.
Kg/cm2 y servir para trazar y colocar la armadura que va en la
cimentacin de los estribos del pases areos
c. Mtodo de medicin
d. Forma de pago
04.12.03
a.
b.
c.
d.
CONCRETO DEL PARTIDOR fc = 280 Kg/cm2
Se trata del vaciado de las estructuras de dos pases areos ubicados
entre los buzones Nos 31 y 32 del Emisor Sur para tubera de 1300 mm.
de dimetro y el otro ubicado entre el tramo del buzn 101 y el buzn
general BG1 para tubera de 1500 mm. de dimetro del mismo emisor.
Se trata del vaciado de la estructuras de dos pases areos y previa a la
tipo cajn que cubrir a la tubera de 1300 mm y 1500 mm. del
Emisor Sur, esta estructura tiene de espesor de paredes 15 cm. y se
emplear fierro de 3/8 y , se emplear mescladora de 9 p3 y
vibrador de concreto, se sacaran muestras de concreto para verificar en
concreto vaciado, el fc = 280 Kg/cm2, igualmente se efectuar pruebas
de Slump en presencia de la Supervisin
Mtodo de medicin
Forma de pago
04.12.04 ENCOFRADO MUROS DE DOS CARAS h = 1.80 M.

a.
b.
c.
Es encofrado interior y exterior de la estructura del pase aereo de acuerdo
a los detalles de los planos.
El encofrado del pase aereo, ser con madera tornillo de primera calidad
personal que efectuara el encofrado ser personal especializado siendo
un operario con su ayudante, la Supervisin verificara la buena ejecucin
de los trabajos.
Mtodo de medicin
428

d.
04.12.05
a.
b.
c.
d.

Forma de pago
Es el fierro utilizado en la armadura de la estructura del partidor de fy =
4200 Kg/cm2.
El armado del fierro del fondo, paredes y techo del pase areo se
ejecutaran respetando escrupulosamente lo indicado en los planos de la
estructura, se emplear armadura de y 3/8 de fy = 4200 Kg/ cm2,
amarrado con alambre N 16, el fierro debe ser limpio sin oxido y si es que
lo tuviera debe ser lijado, el armado ser verificado y aprobado por la
Supervisin
Mtodo de medicin
Forma de pago
429

Especificaciones Tecnicas A.I

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas A.I

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.

Gerencia de Proyectos y Obras-Sub Gerencia de Estudios y Proyectos

PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE CHICLAYO

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.

CASETA ADICIONAL P/GUARDIANIA Y/O DEPSITO

ALQUILER BAO PORTATIL

CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60m x 9.60m

MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MAQUINARIA Y EQUIPOS

TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO INICIAL

TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA

DEMOLICION CON MAQUINA DEL CANAL DE CONCRETO EXISTENTE

RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACION POLVO (incl.

PARANTE PARA CINTA PLASTICA SEAL

TRANQUERAS DE MADERA 1.20X1.10 m PARA DESVIO TRANSITO VEHICULAR

PUENTE DE MADERA PASE PEATONAL

PUENTE DE MADERA PASE VEHICULAR

LETRERO METAL 0.60 x0.60 P/DESVIO

CONO FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE PARA SEALIZACION

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

ELABORACIN, IMPLEMENTACIN Y ADMINISTRACIN DEL PLAN DE

CAPACITACIN EN SEGURIDAD Y SALUD

RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD

EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 2.50m., af = 2.20m.

EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00m., af = 2.20m.

EXCAVACION DE ZANJAS afz = 2.50 m. MAX TUBO 60

EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 2.50m., af = 2.50m.

EXCAVACION DE ZANJAS C/EQUIPO HASTA 3.00m., af = 2.50m.

REFINE PERFILADO Y NIVELACION

CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS

REFINE NIVELACION Y COMPACTACON DE FONDO DE ZANJAS

CAMA DE APOYO (Equipo 2) C/RIPIO CORRIENTE

RELLENOS, APISONADO Y COMPACTACION LATERAL CON MATERIAL DE

RELLENO LATERAL C/ MATERIAL D/ PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE CHICLAYO

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.

RELLENO LATERAL C/ MATERIAL D/ PRESTAMO (RIPIO CORRIENTE

RELLENOS Y COMPACTACION S CLAVE DEL TUBO (MAT. DE PRSTAMO)

RELLENO Y COMPACTACION (c/equipo) hasta 0.30 s/clave del tubo

RELLENO Y COMPACTACION (c/equipo) hasta 0.30 s/clave del tubo

RELLENO Y COMPACTACION CON MATERIAL PROPIO SELECCIONADO

CONFORMACION DE TERRAPLENES CON AFIRMADO

ACARREO Y ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/TUB. GRP 1100 mm.

DOBLE PRUEBA HIDRAULICA P/TUB. GRP 1500 mm.

BUZONES DE CONCRETO ARMADO DE fc = 280 Kg. /cm2

EMPALME A BUZON Y CONSTRUCCION DE DADO DE CONCRETO. fc=280 Kg/cm

TUBERIAS GRP PN1 SN 2500

USO DE TERRENOS AGRICOLAS SEMBRADOS

EMPALMES DE CONCRETO ARMADO

DEMOLICION DE CONCRETO DE EMPALME

TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO

CONCRETO DE EMPALME fc = 280 Kg/cm2

ENCOFRADO MUROS DE DOS CARAS h = 1.80 M.

ACERO DE REFUERZO fy = 4200 Kg/cm2

PROYECTO: MEJORAMIENTO DE LOS EMISORES PRINCIPALES DE LA CIUDAD DE CHICLAYO

ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE LAMBAYEQUE S.A.

TRAZO ,NIVELES Y REPLANTEO

NIVELACION INTERIOR Y APISONADO

CONCRETO DE BUZON GENERAL fc = 280 Kg/cm2

ENCOFRADO MUROS DE DOS CARAS h = 1.80 M.

ACERO DE REFUERZO fy = 4200 Kg/cm2