Dornelles, Kelen Almeida - Estudo de Caso Sobre A Inércia Térmica de Edificações Na Cidade de São Carlos, SP

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SO CARLOS
CENTRO DE CINCIAS EXATAS E DE TECNOLOGIA

DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM CONSTRUO CIVIL
ESTUDO DE CASOS SOBRE A INRCIA TRMICA DE

EDIFICAES NA CIDADE DE SO CARLOS, SP
Kelen Almeida Dornelles
SO CARLOS
2004
Kelen Almeida Dornelles

Dissertao apresentada ao Programa de PsGraduao
em
Construo
Civil
da
Universidade Federal de So Carlos, como

parte dos requisitos para a obteno do Ttulo
de Mestre em Construo Civil.
Orientador: Prof. Dr. Maurcio Roriz
SO CARLOS
2004
FOLHA DE APROVAO

KELEN ALMEIDA DORNELLES
Dissertao de Mestrado defendida e aprovada em 20 de abril de 2004, pela

Banca Examinadora constituda pelos professores:
Prof. Maurcio Roriz, Dr. (UFSCar)

(Orientador)
Prof. Rosana Caram, Dr. (EESC-USP)

(Examinador Externo)
Prof. Roberto Lamberts, PhD. (UFSC)

(Examinador Externo)
DEDICATRIA
Dedico esta dissertao memria

de meus avs, Acyr e Percilino, grandes
mestres e amigos, que hoje iluminam e
guiam minha vida como anjos protetores.
AGRADECIMENTOS
AGRADECIMENTOS
Ao Senhor, Criador de todas as coisas, que guia minha vida todos os dias.
Aos meus pais, Vera e Roberto e minha irm, Sabrina, pelo amor
incondicional, apoio, confiana e incentivos, fundamentais para a realizao deste
trabalho.
Ao professor Maurcio Roriz, por sua valiosa orientao, dedicao e
ensinamentos durante a realizao desta pesquisa e em todos os momentos em que
precisei de um mestre e amigo.
Aos professores Roberto Lamberts e Rosana Caram de Assis, que
aceitaram a participao na banca examinadora.
Aos professores Lucila Chebel Labaki e Admir Basso, pelas contribuies
na fase de qualificao desta pesquisa.
CAPES, pela bolsa de estudos.
Ao CNPq, que financiou a compra dos sensores eletrnicos utilizados nos
monitoramentos desta pesquisa.
Ao CRHEA da EESC USP, que forneceu os dados da Estao
Climatolgica.
Ao Francis Rodrigues de Souza, aluno de iniciao cientfica da FAPESP,
pelo auxlio nas pesquisas de campo.
Ao Julio, meu namorado, companheiro e amigo de todas as horas, pelo
carinho, compreenso e ajuda em todas as etapas desta pesquisa.
Aos meus colegas de mestrado, Caroline e Marcus Andr, pela amizade e
troca de conhecimentos.
Maria Ceclia, secretria do PPGCIV, sempre pronta a ajudar.
Aos professores membros do Conselho de Coordenao do PPGCIV, os
quais contriburam com minha formao como profissional do meio acadmico e como
ser humano.
famlia do professor Maurcio Roriz e em especial sua esposa,
Maristela, que sempre me recebeu muito bem em sua casa durante a realizao desta
pesquisa.
Aos
moradores
monitoramento das mesmas.
das
edificaes
selecionadas,
que
permitiram
EPGRAFE
"H homens que lutam um dia e so bons. H outros que lutam um ano e so
melhores. H os que lutam muitos anos e so muito bons. Porm, h os que
lutam toda a vida. Esses so os imprescindveis.
Bertold Brecht
RESUMO
RESUMO
DORNELLES, Kelen Almeida. Estudo de casos sobre a inrcia trmica de
edificaes na cidade de So Carlos, SP. 2004. 148f. Dissertao (Mestrado em
Construo Civil) Programa de Ps-Graduao em Construo Civil, Universidade
Federal de So Carlos, So Carlos, 2004.
Neste trabalho, investigou-se o uso da inrcia trmica em edificaes localizadas na

cidade de So Carlos, SP, cujo clima pode ser caracterizado como semi-mido. O
objetivo desta pesquisa foi verificar a hiptese de que a utilizao da inrcia trmica,
em edificaes submetidas ao clima especfico da cidade, permite otimizar o
desempenho trmico de edificaes e reduzir a necessidade de sistemas artificiais de
climatizao para restabelecer o conforto nos ambientes. Com base nos dados obtidos
no monitoramento de ambientes de sete diferentes edificaes, analisou-se o
desempenho trmico de cada ambiente frente a condies tpicas de inverno e vero.
Para estes dois perodos, adotando-se um dia de referncia, fez-se o clculo do
desconforto por frio ou calor acumulado ao longo deste dia e se estimou a
necessidade de aquecimento e refrigerao, para restabelecer o conforto trmico nos
ambientes. Alm das anlises para inverno e vero, tambm se estimou a
necessidade de aquecimento e refrigerao dos ambientes ao longo de todos os
meses do ano. Esta anlise permitiu verificar as reais influncias da inrcia trmica
sobre as condies de conforto em edificaes, as quais esto submetidas ao clima da
cidade de So Carlos. As diversas formas de anlise demonstraram que apenas a
utilizao da inrcia trmica no suficiente para oferecer condies de conforto
trmico nos ambientes, quando submetidos ao clima especfico da cidade. Sugere-se
que a utilizao da inrcia trmica seja combinada com outras estratgias de
condicionamento passivo, de tal forma a otimizar o desempenho trmico das
edificaes.
Palavras-chave: inrcia trmica, conforto trmico, desempenho trmico e energtico

de edificaes, sistemas construtivos.
ABSTRACT
ABSTRACT
DORNELLES, Kelen Almeida. Case study of buildings thermal inertia in Sao
Carlos, SP. 2004. 148p. Dissertation (M.Sc. in Civil Construction) - Post-Graduation
Program in Civil Construction, Universidade Federal de Sao Carlos, Sao Carlos, 2004.
In this work, it was investigated the use of thermal inertia in buildings located in Sao
Carlos city, SP, which presents semi-humid climate. This research aims to verify the
hypothesis that the use of thermal inertia in buildings submitted to the specific climate
of Sao Carlos allows to optimize the thermal performance of buildings and to reduce
waste of energy to restore indoor thermal comfort. From data obtained by monitoring of
seven different buildings, the thermal performance of each one was analyzed when
they are submitted to typical summer and winter conditions. To these seasons,
adopting a reference day, it was estimated the heating and cooling requirement to
restore the indoor comfort conditions. Besides the analyses for winter and summer
seasons, it was estimated the indoor cooling and heating requirement along all months
of the year. Through this analyze, it was possible to verify the real influences of thermal
inertia on the indoor comfort conditions. The results indicates that only the use of
thermal inertia is insufficient to provide indoor thermal comfort conditions for buildings
submitted to the specific climate of Sao Carlos. It is suggested to match the use of
thermal inertia with others passive strategies, in such a way to optimize the thermal
performance of buildings.
Key words: thermal inertia, thermal comfort, thermal and energetic performance of
buildings, building systems.
LISTA DE ILUSTRAES
LISTA DE ILUSTRAES
CAPTULO 2
Figura 2.1: Exemplo de habitaes no Senegal (frica). ........................................................... 22
Figura 2.2: Exemplo de edificao no Japo.............................................................................. 22
Figura 2.3: Exemplo de edificao em clima quente e seco (Tunsia). ...................................... 22
Figura 2.4: Exemplo de edificao com grande rea de vidros, So Paulo............................... 23
Figura 2.5: Exemplo de construo alem na regio sul do Brasil............................................. 24
Figura 2.6: Zoneamento Bioclimtico Brasileiro. ........................................................................ 26
Figura 2.7: Carta Bioclimtica adaptada a partir da sugerida por Givoni. .................................. 26
Figura 2.8: Propagao da onda de temperatura em funo da difusividade............................ 31
Figura 2.9: Absoro de energia em uma parede em funo da efusividade. ........................... 32
Figura 2.10: Correlao entre difusividade (a) e efusividade trmica (b) dos materiais. ........... 32
Figura 2.11: Correlao entre difusividade (a) e efusividade trmica (b) para diferentes tipos de
materiais de construo. ........................................................................................ 33
Figura 2.12: Fator de Amortecimento () em funo da espessura, para diferentes materiais. 37
CAPTULO 3
Figura 3.1: Sensor utilizado para as medies, modelo HOBO. ................................................ 51
Figura 3.2: Caixas de EPS utilizadas na calibrao dos sensores............................................. 51
Figura 3.3: Recipiente de alumnio para proteo dos sensores. .............................................. 52
Figura 3.4: Graus-Hora de Refrigerao. ................................................................................... 57
CAPTULO 4
Figura 4.1: Zona Bioclimtica 4 e o clima de So Carlos sobre a Carta Bioclimtica................ 63
Figura 4.2: Localizao da cidade de So Carlos, no estado de SP, e das edificaes
analisadas no mapa da cidade............................................................................... 66
Figura 4.3: Edificao 1, vista das fachadas Norte e Oeste do ambiente 1............................... 67
Figura 4.4: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna - Ambiente 1. ........................ 67
Figura 4.5: Planta baixa do ambiente monitorado Edificao 1. ............................................. 68
Figura 4.6: Edificao 2, vista da fachada Leste do ambiente 2. ............................................... 68
Figura 4.7: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna - Ambiente 2. ........................ 69
Figura 4.8: Planta baixa do ambiente monitorado - Edificao 2. .............................................. 69
Figura 4.9: Edificao 3, vista da fachada Sul............................................................................ 70
Figura 4.10: Planta baixa do ambiente monitorado - Edificao 3. ............................................ 70
Figura 4.11: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna Ambiente 3. ..................... 71
Figura 4.12: Edificao 4, vista da fachada Oeste do ambiente 4. ............................................ 71
Figura 4.14: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna - Ambiente 4. ...................... 73
LISTA DE ILUSTRAES
Figura 4.15: Edificao 5, vista das fachadas Leste e Norte...................................................... 73

Figura 4.16: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna - Edificao 5...................... 74
Figura 4.18: Edificao 6, vista das fachadas Norte e Oeste..................................................... 75
Figura 4.21: Edificao 7, vista das fachadas Leste e Norte...................................................... 76
CAPTULO 5
Figura 5.1: Curva de variao da TBS, externa e interna Edificao 1................................... 80
Figura 5.2: Dia de Referncia Edificao 1. ............................................................................ 81
Figura 5.10: Dia de Referncia Edificao 5. .......................................................................... 86
Figura 5.11: Curva de variao da TBS, externa e interna Edificao 6................................. 86
Figura 5.13: Curva de variao da TBS, externa e interna Edificao 7................................. 88
Figura 5.15: Diferenas entre microclimas 1 e 2 Perodos de Medies ............................. 89
Figura 5.16: Diferenas entre microclimas 3 e 4 Perodos de Medies. ............................ 90
CAPTULO 6
Figura 6.1: Temperaturas mdias mensais Estao Climatolgica CRHEA........................... 93
Figura 6.2: Temperaturas de bulbo seco para perodo de inverno Julho/2002....................... 93
Figura 6.3: Temperaturas dirias, mximas, mdias e mnimas Perodo de Inverno. ............ 94
Figura 6.4: Dia de Referncia (26/07/2002) Perodo de Inverno............................................. 94
Figura 6.5: Temperaturas de bulbo seco para perodo de vero Outubro/2002. .................... 95
Figura 6.6: Temperaturas dirias, mximas, mdias e mnimas Perodo de Vero................ 95
Figura 6.7: Dia de Referncia (14/10/2002) Perodo de Vero. .............................................. 96
Figura 6.8: Curvas de variao das temperaturas internas Perodo de Inverno. .................... 97
Figura 6.9: Amplitude Trmica Perodo de Inverno. ................................................................ 99
Figura 6.10: Coeficiente de Amortecimento Trmico Perodo de Inverno............................. 100
LISTA DE ILUSTRAES
Figura 6.11: Curvas de variao das temperaturas internas Perodo de Vero. .................. 101
Figura 6.12: Amplitude Trmica Perodo de Vero................................................................ 103
Figura 6.13: Coeficiente de Amortecimento Trmico Perodo de Vero. .............................. 103
Figura 6.14: Estimativas de desconforto para inverno e vero Edificao 1......................... 104
Figura 6.21: Graus-Hora de desconforto dirio Dia de Referncia de Inverno. .................... 107
Figura 6.22: Graus-Hora de desconforto dirio Dia de Referncia de Vero........................ 108
Figura 6.23: Estimativas da necessidade de Aquecimento e Refrigerao Inverno. ............ 110
Figura 6.24: Estimativas da necessidade de Aquecimento e Refrigerao Vero................ 112
Figura 6.25: Graus-Dia de desconforto mensal por frio............................................................ 115
Figura 6.26: Graus-Dia de desconforto mensal por calor......................................................... 115
Figura 6.27: Estimativas da necessidade anual de refrigerao e aquecimento. .................... 116
Figura 6.28: Quantidade anual de calor a ser retirado e fornecido aos ambientes ................. 117
LISTA DE TABELAS
LISTA DE TABELAS
CAPTULO 2
Tabela 2.1: Materiais macios na escala macroscpica.............................................................33
CAPTULO 3
Tabela 3.1: Correo dos valores medidos em cada sensor. .................................................... 52
Tabela 3.2: Classificao das construes a partir do Fator de Resposta................................. 60
CAPTULO 4
Tabela 4.1: Aberturas para ventilao e sombreamento das aberturas para a Zona Bioclimtica
4. ............................................................................................................................. 64
Tabela 4.2: Transmitncia Trmica, Atraso Trmico e Fator de Calor Solar admissveis para
vedaes externas para a Zona Bioclimtica 4...................................................... 64
Tabela 4.3: Estratgias de condicionamento trmico passivo para a Zona Bioclimtica 4........ 64
Tabela 4.4: Perodos de medies. ............................................................................................ 65
Tabela 4.5: Caracterizao dos ambientes monitorados............................................................ 78
CAPTULO 6
Tabela 6.1: Dados da estao climatolgica do CRHEA para o ano de 2002. .......................... 92
Tabela 6.2: Dados de TBS internas estimadas - Perodo de Inverno. ....................................... 97
Tabela 6.3: Atraso trmico de temperaturas mximas e mnimas Perodo de Inverno........... 98
Tabela 6.4: Dados de TBS internas estimadas - Perodo de Vero......................................... 101
Tabela 6.5: Atraso trmico de temperaturas mximas e mnimas Perodo de Vero. .......... 102
Tabela 6.6: Limites Confortveis de Temperatura Julho e Outubro de 2002........................ 104
Tabela 6.7: Graus-hora de desconforto dirio, por frio ou calor, para vero e inverno............ 107
Tabela 6.8: Estimativas da quantidade de calor diria a ser retirada, para restabelecer o
conforto trmico nos ambientes Dia de Referncia de Inverno. ....................... 109
Tabela 6.9: Estimativas da quantidade de calor diria a ser fornecida, para restabelecer o
conforto trmico nos ambientes Dia de Referncia de Inverno. ....................... 109
Tabela 6.10: Estimativas da quantidade de calor diria a ser retirada, para restabelecer o
conforto trmico nos ambientes Dia de Referncia de Vero........................... 111
Tabela 6.11: Estimativas da quantidade de calor diria a ser fornecida, para restabelecer o
conforto trmico nos ambientes Dia de Referncia de Vero........................... 111
Tabela 6.12: Graus-dia de desconforto mensal e anual, por frio e calor, para os 12 meses do
ano. ....................................................................................................................... 114
Tabela 6.13: Estimativas da necessidade anual de refrigerao e aquecimento para
restabelecer o conforto trmico nos ambientes. .................................................. 116
Tabela 6.14: Legenda dos dados necessrios ao clculo do Fator de Resposta. ................... 118
Tabela 6.15: Clculo do Fator de Resposta para a Edificao 1. ............................................ 119
LISTA DE TABELAS

Tabela 6.22: Classificao da inrcia trmica das edificaes a partir do Fator de Resposta. 122
Tabela 6.23: Parmetros de caracterizao do comportamento trmico das edificaes. ...... 123
SUMRIO
SUMRIO
1.
INTRODUO _____________________________________________ 17
1.1 Introduo e Justificativas ___________________________________________ 17

1.2 Objetivos ________________________________________________________ 18
1.3 Estrutura da Dissertao____________________________________________ 19
2.
REVISO BIBLIOGRFICA __________________________________ 21
2.1 Arquitetura Bioclimtica e o Conforto nas Habitaes _____________________ 21

2.2 Zoneamento Bioclimtico Brasileiro ___________________________________ 25
2.3 Conceitos e Propriedades relacionados Inrcia Trmica__________________ 27
2.3.1 Fluxos de Calor entre Ambientes ________________________________ 27
2.3.2 Propriedades Termofsicas dos Materiais relacionadas Inrcia Trmica _ 28
2.3.2.1 Calor Especfico _________________________________________ 28
2.3.2.2 Densidade______________________________________________ 29
2.3.2.3 Condutividade Trmica____________________________________ 29
2.3.2.4 Calor Especfico Volumtrico _______________________________ 29
2.3.2.5 Difusividade Trmica _____________________________________ 30
2.3.2.6 Efusividade Trmica ______________________________________ 31
2.3.3 Atraso Trmico ______________________________________________ 34
2.3.4 Amortecimento Trmico________________________________________ 36
2.4 Inrcia Trmica ___________________________________________________ 38
2.4.1 Massa Trmica x Inrcia Trmica ________________________________ 40
2.4.2 Uso de Inrcia Trmica como Estratgia Bioclimtica ________________ 42
2.4.3 Os Tipos de Inrcia Trmica segundo Pierre Lavigne_________________ 44
2.4.3.1 Inrcia de Transmisso ___________________________________ 44
2.4.3.2 Inrcia de Absoro ______________________________________ 45
2.4.4 A Inrcia Trmica e o Mtodo de Mahoney_________________________ 45
3.
MATERIAIS E MTODOS ____________________________________ 50
3.1 Instrumentos de Medio ___________________________________________ 50

3.2 Apresentao dos Dados Medidos ____________________________________ 53
3.2.1 Distribuio das Temperaturas Externas e Internas __________________ 53
3.2.2 Dia de Referncia dos Ambientes Monitorados _____________________ 53
3.3 Ajuste das Curvas de Temperatura Interna aos Dias Representativos de Vero e
Inverno ____________________________________________________________ 54
3.4 Graus-Dia e Graus-Hora de Desconforto _______________________________ 56
SUMRIO
3.5 Estimativa da Necessidade de Aquecimento ou Refrigerao dos Ambientes___ 58

3.6 Classificao da Inrcia Trmica de Edificaes _________________________ 60
4.
ESTUDO DE CASOS ________________________________________ 63
4.1 Caracterizao Climtica de So Carlos________________________________ 63

4.2 Monitoramento das Temperaturas nas Edificaes _______________________ 64
4.3 Objetos de Estudo_________________________________________________ 65
4.3.1 Edificao 1 _________________________________________________ 67
4.3.2 Edificao 2 _________________________________________________ 68
4.3.3 Edificao 3 _________________________________________________ 70
4.3.4 Edificao 4 _________________________________________________ 71
4.3.5 Edificao 5 _________________________________________________ 73
4.3.6 Edificao 6 _________________________________________________ 74
4.3.7 Edificao 7 _________________________________________________ 76
4.4 Caracterizao dos Ambientes Monitorados_____________________________ 77
5.
RESULTADOS DOS MONITORAMENTOS ______________________ 80
5.1 Edificao 1______________________________________________________ 80

5.2 Edificao 2______________________________________________________ 81
5.3 Edificao 3______________________________________________________ 82
5.4 Edificao 4______________________________________________________ 83
5.5 Edificao 5______________________________________________________ 85
5.6 Edificao 6______________________________________________________ 86
5.7 Edificao 7______________________________________________________ 87
5.8 Diferenas Climticas entre Microclimas _______________________________ 88
6.
ANLISES DA INRCIA TRMICA DAS EDIFICAES ___________ 92
6.1 Anlise em Meses de Inverno e Vero _________________________________ 92

6.1.1 Temperaturas Externas e Dia de Referncia Ms de Inverno _________ 93
6.1.2 Temperaturas Externas e Dia de Referncia Ms de Vero __________ 95
6.1.3 Ajuste das Curvas de Temperatura Interna aos Dias de Referncia de
Inverno e Vero __________________________________________________ 96
6.1.4 Graus-Hora de Desconforto para Inverno e Vero __________________ 103
6.1.5 Estimativas da Necessidade de Aquecimento e Refrigerao nos Ambientes
Inverno e Vero ________________________________________________ 109
6.2 Anlise Anual ___________________________________________________ 112
6.3 Classificao da Inrcia Trmica das Edificaes _______________________ 118
6.4 Comportamento Trmico das Edificaes _____________________________ 123
SUMRIO
7.
CONCLUSES ___________________________________________ 126
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS _______________________________ 132

APNDICES _________________________________________________ 136
Apndice A Temperaturas Internas Inverno e Vero ___________________ 137
Apndice B Planilhas de Mahoney para So Carlos_____________________ 145
ANEXO _____________________________________________________ 147

Anexo A Propriedades Termofsicas de Alguns Materiais ________________ 148
CAPTULO 1
INTRODUO
"A mente que se abre a uma nova idia jamais voltar ao
seu tamanho original".
Albert Einstein
17
INTRODUO
1. INTRODUO
1.1 Introduo e Justificativas

O incio de um novo sculo e de um novo milnio tem provocado maior
conscientizao com as questes ambientais, principalmente as relacionadas viso
holstica do desenvolvimento sustentvel, na qual cada sistema contribui para o uso
consciente dos recursos naturais. No setor de construo de edificaes, destaca-se a
fundamental atuao de profissionais ligados concepo de projetos de edifcios, os
quais podem contribuir com a minimizao de impactos ambientais e melhorar a
qualidade de vida da populao. Neste mbito, destaca-se a adoo de diretrizes de
conforto
ambiental
ainda
na
fase
de
projeto,
produzindo-se
edificaes
energeticamente mais eficientes. Diminuindo-se o consumo de energia para manter os

ambientes internos em condies de conforto ao usurio, reduz-se a necessidade de
construir usinas geradoras de energia, as quais so causadoras de inmeros impactos
ambientais. Dentre estes impactos, o alagamento de grandes reas com destruio da
fauna e da flora um dos principais danos causados ao meio ambiente.
No entanto, alguns profissionais tm desconsiderado tais diretrizes,
principalmente no que se refere produo de ambientes termicamente confortveis.
A omisso de tais profissionais, frente s condies de conforto dos usurios, gerou o
surgimento de edificaes com elevados consumos de energia, sem se pensar nos
impactos que surgiriam no decorrer dos anos. A partir da crise do petrleo em 1973 e,
mais recentemente, aps a crise energtica brasileira em 2001, evidenciam-se as
preocupaes com a reduo do consumo energtico e, conseqentemente, com o
controle trmico dos ambientes e da eficincia dos equipamentos utilizados para
proporcionar conforto.
Segundo informaes divulgadas pela Eletrobrs (1999), o condicionamento
ambiental (refrigerao, aquecimento e iluminao dos ambientes) participa com 3%
no consumo global de energia eltrica do pas, mas somente os aparelhos de arcondicionado representam 20% do consumo comercial.
18
INTRODUO
Com relao ao uso da energia eltrica no setor de edificaes, o Programa

Nacional de Conservao de Energia Eltrica (PROCEL) divulgou as seguintes
informaes:
As edificaes compem um segmento de grande potencial de
combate ao desperdcio de energia eltrica, uma vez que representam
42% do consumo total e englobam quase todos os usos finais. Cerca
de 84% das edificaes so industriais, residenciais e comerciais, com
forte predomnio destas ltimas. Com a implantao de medidas para
reduo do consumo de energia em prdios j existentes (retrofit), o
consumo pode ser reduzido em aproximadamente 30%. Em prdios j
projetados dentro do conceito de eficincia energtica, a economia
pode chegar a at 50% (ELETROBRS, 1999).
Neste contexto, a adaptao do projeto arquitetnico ao clima de uma dada

regio e a escolha de materiais condizentes a este clima so fatores determinantes
para se garantir uma arquitetura de boa qualidade, implicando em projetos
racionalizados, capazes de reduzir o consumo de energia e oferecer condies de
satisfao trmica ao usurio.
Uma das estratgias arquitetnicas e construtivas que oferece tais resultados
a utilizao da inrcia trmica, caracterizada como a capacidade que tem uma
edificao de armazenar calor e liber-lo algum tempo depois. A inrcia trmica
provoca dois importantes efeitos sobre os fluxos de calor entre o ambiente interno das
edificaes e o meio exterior. O primeiro, denominado Amortecimento, atua como
redutor das oscilaes das temperaturas internas. O segundo o Atraso Trmico, ou
seja, a defasagem das mesmas em relao s temperaturas externas.
O uso da inrcia trmica para otimizar o desempenho trmico e a eficincia
energtica de edificaes pressupe a caracterizao do clima da regio em estudo.
Especificamente para a cidade de So Carlos (SP), que apresenta vero quente e
mido e inverno frio e seco, o uso da inrcia trmica como estratgia construtiva
merece ateno, devido s grandes oscilaes dirias de temperatura do ar que
ocorrem na cidade.
1.2 Objetivos
O objetivo principal desta pesquisa foi verificar a hiptese de que, para
edificaes localizadas na cidade de So Carlos (SP), a utilizao de sistemas
construtivos de maior inrcia trmica permite otimizar o desempenho trmico das
mesmas e reduzir a necessidade de sistemas artificiais de climatizao para
restabelecer o conforto nos ambientes.
INTRODUO
19
Para se verificar esta hiptese, foram analisadas as variaes das

temperaturas interna e externa em diferentes edificaes localizadas em So Carlos,
alm de anlises da inrcia trmica das mesmas, quando submetidas a diferentes
condies de clima externo.
1.3 Estrutura da Dissertao

Aps este captulo de introduo e justificativas do referido estudo, faz-se
uma discusso, na Reviso Bibliogrfica, sobre o termo Arquitetura Bioclimtica e sua
relao com o conforto trmico em edificaes, visto que a Inrcia Trmica uma das
estratgias construtivas que utilizam os conceitos do bioclimatismo. A seguir,
descreve-se a classificao climtica do Brasil e alguns conceitos e propriedades
relacionados Inrcia Trmica, tais como: fluxos de calor entre ambientes,
propriedades termofsicas dos materiais, atraso e amortecimento trmicos. Segue-se
com a caracterizao da inrcia trmica e seu uso, assim como uma discusso sobre
os tipos de inrcia trmica, segundo Pierre Lavigne (2001). Este segundo captulo
finalizado com uma discusso sobre o Mtodo de Mahoney, o qual utilizado nas
anlises de inrcia trmica desta pesquisa.
O captulo seguinte trata da metodologia adotada, tanto para a obteno dos
dados de temperatura do ar nas edificaes analisadas, quanto para a forma de
tratamento estatstico dos mesmos. No captulo 4, so descritos os objetos de estudo
selecionados para anlise e a caracterizao climtica da cidade de So Carlos.
O quinto captulo apresenta os resultados obtidos durante as pesquisas de
campo e as diferenas climticas observadas entre os diversos pontos monitorados na
cidade. No captulo 6 so descritas as anlises da inrcia trmica das edificaes
estudadas, assim como as estimativas de necessidade de refrigerao e aquecimento
dos ambientes.
Para finalizar, o captulo 7 trata das concluses, destacando os resultados
obtidos com este estudo e as recomendaes para edificaes submetidas ao clima
semi-mido. Para trabalhos futuros, sugere-se alguns tpicos a partir de limitaes
encontradas durante a realizao desta pesquisa.
CAPTULO 2
REVISO BIBLIOGRFICA
"A vida s pode ser compreendida olhando-se para trs;
mas s pode ser vivida olhando-se para frente.
Soren Kierkegaard
REVISO BIBLIOGRFICA
21
2. REVISO BIBLIOGRFICA
2.1 Arquitetura Bioclimtica e o Conforto nas Habitaes

A bioclimatologia, de acordo com Lamberts, Ghisi e Papst (2000), o estudo
das relaes entre o clima e o ser humano, ou seja, a interao do ambiente, seus
fatores e elementos climticos, com as sensaes trmicas dos seres vivos.
A concepo bioclimtica de uma edificao pode ser definida como a que
utiliza, por meio da arquitetura, as condies favorveis do clima com o objetivo de
satisfazer s exigncias de conforto trmico do homem (OLGYAY, 1963). Assim, a
Arquitetura Bioclimtica responde a um desenho racional e harmnico com a natureza
e se baseia no aproveitamento das condies ambientais do entorno (meio natural), a
fim de se obter situaes de conforto trmico no interior das edificaes, com baixo
consumo energtico.
Para Izard e Guyot (1983), uma boa arquitetura bioclimtica a que permite
que o edifcio se beneficie de ambientes internos prximos ao conforto, sem utilizar
recursos do condicionamento trmico artificial. Sob condies extremas, quando os
equipamentos artificiais forem necessrios, a adequao da edificao ao clima
permite que se consuma uma quantidade bem menor de energia. Contudo, em muitos
casos, aparelhos de condicionamento trmico artificial so necessrios para corrigir
erros de projeto que poderiam ter sido evitados se fossem tomadas algumas
precaues na fase de concepo. No caso de edificaes em climas quentes, Givoni
(1994) destaca que a arquitetura bioclimtica envolve o projeto arquitetnico e tambm
a escolha de materiais que garantam conforto, visando minimizar a demanda de
energia necessria para resfriar o edifcio.
A adequao das habitaes ao clima foi umas das caractersticas
fundamentais da arquitetura anterior aos nossos tempos. Atravs de sbios processos
culturais, foi possvel enfrentar as situaes de frio, calor, ventos, etc., gerando
respostas que hoje nos fazem refletir perante a fragilidade das edificaes atuais a
situaes similares. A busca pelo conforto ambiental no espao arquitetnico levou o
ser humano tanto ao desenvolvimento da tecnologia aplicada s construes como
REVISO BIBLIOGRFICA
22
formao de uma identidade arquitetnica prpria de cada regio da Terra (Figuras

2.1, 2.2 e 2.3). importante destacar que, quando se fala em arquitetura bioclimtica,
no se est falando de uma rea especfica da arquitetura, ou um estilo de arquitetura,
uma vez que toda boa arquitetura tem que ser bioclimtica para que seja adequada e
eficaz, como tem sido durante a histria.
Figura 2.1: Exemplo de habitaes no Senegal (frica).

Fonte: http://www.chez.com/julienmarembert/photo.html
Figura 2.2: Exemplo de edificao no Japo.

Fonte: http://www.chez.com/julienmarembert/photo.html
Figura 2.3: Exemplo de edificao em clima quente e seco (Tunsia).

Fonte: http://julien.mammouth.free.fr/tunisie-page8.html
23
REVISO BIBLIOGRFICA
No entanto, apesar dos princpios bioclimticos serem utilizados desde os

primrdios da construo civil, alguns profissionais responsveis pelas edificaes
produzidas nas ltimas dcadas ignoravam as caractersticas climticas de cada
regio, devido principalmente rpida evoluo da tecnologia e disponibilidade de
energia barata.
Na dcada de 50, houve uma rpida resposta da arquitetura mundial frente
diminuio dos preos do petrleo e o desenvolvimento, em larga escala, dos
sistemas de climatizao e iluminao artificial e a utilizao de materiais de
construo mais leves. Exemplos disso so os grandes edifcios de escritrios, como
caixas de vidro (Figura 2.4), onde as influncias do clima, do local e do ambiente
urbano no encontraram respostas dentro das solues arquitetnicas, sendo este um
dos exemplos mais significativos de uma arquitetura com uma grande dependncia
das fontes de energia, distante do ambiente fsico natural e ambiental (PEA, 1998).
Figura 2.4: Exemplo de edificao com grande rea de vidros, So Paulo.

Fonte: http://www.arcoweb.com.br
Entretanto, devido crise do petrleo em 1973 e ao inesperado impacto

ambiental, a arquitetura bioclimtica passou a ser objeto de maiores estudos e
pesquisas. Pela primeira vez surgiu o termo Projeto Bioclimtico, abordado pelos
irmos Olgyay (1963), que aplicaram a bioclimatologia na arquitetura considerando o
conforto trmico humano. Para os irmos Olgyay, a forma do edifcio e a adaptao
dos materiais construtivos empregados em diferentes regies do globo devem
considerar as caractersticas culturais de cada povo e a adaptao ao clima regional.
REVISO BIBLIOGRFICA
24
A influncia arquitetnica dos povos muito marcante em determinadas

culturas, de tal forma que, mesmo mudando os seus assentamentos para locais com
caractersticas climticas diferentes daquelas de origem, os descendentes de antigas
civilizaes no adaptaram as construes s caractersticas locais. No Brasil, o
hbito de adotar os modelos externos de construo vem desde o surgimento das
primeiras vilas coloniais. As edificaes eram feitas imitando os modelos dos pases
europeus, transportando para o territrio brasileiro construes estranhas realidade
climtica local. Na regio Sul do Brasil, por exemplo, a colonizao alem ditou uma
linguagem muito marcante, em que os telhados mantiveram grandes inclinaes,
mesmo sem a necessidade de se evitar o acmulo de neve (Figura 2.5).
Figura 2.5: Exemplo de construo alem na regio sul do Brasil.

Fonte: http://www.belasantacatarina.com.br/blumenau
Em parte da Europa, diferentemente do Brasil, o estabelecimento do conforto

trmico no interior de suas edificaes reside basicamente na conservao do calor
interno, devido aos rigores das temperaturas de inverno. Mas na maior parte do
territrio brasileiro, o objetivo da adequao da edificao ao clima reduzir o ganho
de calor pelas superfcies envolventes, no sentido de manter a temperatura interna em
condies de conforto durante o dia e durante a noite. Contudo, importante destacar
que o Brasil tambm constitudo por regies subtropicais e temperadas, como o
caso da regio Sul, e outras com clima composto (vero mido ou super mido e
inverno seco), como o caso de algumas localidades da regio Sudeste.
Em climas compostos tm-se as duas situaes, ou seja, a necessidade de
evitar os ganhos trmicos dos componentes da edificao no perodo diurno e a perda
do calor interno no perodo noturno, principalmente nas estaes de outono e inverno.
Portanto, torna-se tarefa difcil adotar uma tecnologia construtiva que atenda s
diversas solicitaes do clima e que propicie ambientes confortveis ao usurio.
REVISO BIBLIOGRFICA
25
Segundo Santamouris e Asimakopolous (1996)1, citado por Papst (1999,

p.13), o uso da inrcia trmica tem efeito positivo tanto no vero quanto no inverno. No
vero, o ganho solar durante o dia armazenado na massa trmica, reduzindo os
picos das cargas de resfriamento. Com um tempo de atraso, este calor liberado para
o interior da edificao, provocando uma mudana no horrio de pico da carga de
resfriamento e reduzindo o seu valor. Comparando edificaes com pouca e muita
inrcia trmica para meia-estao (outono e primavera), o autor observou que
edificaes leves podem precisar de aquecimento para uma parte do dia e
resfriamento para outra. J edificaes com mais inrcia trmica no apresentam esta
variabilidade e, dependendo das condies externas, podem apresentar condies
internas favorveis.
Neste contexto, o presente trabalho procurou verificar a hiptese de que, para
o clima semi-mido da cidade de So Carlos, edificaes com sistemas construtivos
de maior inrcia trmica apresentam melhores desempenhos trmicos e menores
consumos de energia.
2.2 Zoneamento Bioclimtico Brasileiro

Para se garantir condies trmicas satisfatrias no interior das edificaes,
importante que o projetista tenha conhecimento do clima local para adequar o projeto
da edificao ao clima. Desta forma, as sensaes de desconforto impostas por climas
muito rgidos (excessivo calor, frio ou ventos), podem ser amenizadas no ambiente
construdo. O conhecimento do clima local tambm ir propiciar ambientes que sejam,
no mnimo, to confortveis como os espaos ao ar livre, em climas amenos (FROTA;
SCHIFFER, 1995).
O Brasil um pas de clima tropical. No entanto, dizer apenas que tropical
no define as caractersticas de cada regio deste amplo territrio. Inserido no clima
tropical h vrios tipos especficos, determinados conforme a posio e caracterstica
geogrfica de uma dada regio.
SANTAMOURIS, M.; ASIMAKOPOLOUS, D. Heat attenuation. In: ______. Passive cooling

of buildings. UK: James & James, 1996. cap. 8.
26
REVISO BIBLIOGRFICA
O projeto de norma tcnica desenvolvido no mbito da Associao Brasileira

de Normas Tcnicas (ABNT, 2003c) prope a diviso do territrio brasileiro em oito
zonas bioclimticas relativamente homogneas quanto ao clima (Figura 2.6).
Figura 2.6: Zoneamento Bioclimtico Brasileiro.

Fonte: ABNT (2003c)
Neste projeto de norma, foi estabelecido um conjunto de recomendaes e

estratgias construtivas destinadas s habitaes de interesse social. Para a
determinao destas diretrizes construtivas, esse projeto adotou um processo misto
entre o Mtodo de Mahoney (ver item 2.4.4) e uma Carta Bioclimtica adaptada a
partir da sugerida por Givoni (1992), a qual apresenta as seguintes zonas estratgicas
(Figura 2.7):
Figura 2.7: Carta Bioclimtica adaptada a partir da sugerida por Givoni.

Fonte: ABNT (2003c)
REVISO BIBLIOGRFICA
27
A Zona de aquecimento artificial (calefao);

B Zona de aquecimento solar da edificao;
C Zona de massa trmica para aquecimento;
D Zona de Conforto Trmico (baixa umidade);
E Zona de Conforto Trmico;
F Zona de desumidificao (renovao do ar);
G + H Zona de resfriamento evaporativo;
H + I Zona de massa trmica de refrigerao;
I + J Zona de ventilao;
K Zona de refrigerao artificial;
L Zona de umidificao do ar.
Para a cidade de So Carlos, as recomendaes e estratgias construtivas,
sugeridas no referido projeto de norma, so apresentadas no Captulo 4, item 4.1.
2.3 Conceitos e Propriedades relacionados Inrcia Trmica
2.3.1 Fluxos de Calor entre Ambientes

Os problemas de transmisso de calor que se apresentam na prtica so
abordados, na maioria dos casos, supondo um regime estacionrio, onde as
temperaturas no variam com o tempo, o qual implica que os fluxos permanecem
constantes nos perodos considerados. Nestas condies, a quantidade de calor que
entra em um elemento construtivo igual a que sai, de tal forma que sua energia
interna no sofre variao alguma.
Segundo Yez (1982), ao considerar constantes as temperaturas exterior e
interior, pode-se ter uma certa aproximao com a realidade se considerarmos
perodos curtos de tempo. Isto tambm estaria justificado quando as variaes de
temperatura so de pequena amplitude. Contudo, os processos naturais de trocas
trmicas que se observam diariamente ocorrem em regime varivel, ou seja, h uma
mudana de temperatura durante as trocas de calor. Um caso particular do regime
trmico varivel acontece quando as variaes de temperatura se repetem em
intervalos de tempo iguais e sucessivos.
REVISO BIBLIOGRFICA
28
Para Rivero (1985), esse caso configura o regime peridico e representa, de

forma aproximada, os fenmenos trmicos que ocorrem no meio exterior. Este caso se
aplica s variaes da temperatura do ar ao longo das 24 horas de um dia e que so
repetidas durante os dias consecutivos. Tais variaes podem ser representadas por
uma onda aproximadamente senoidal, cujo perodo 24 horas. Em um dia tpico, o ar
atinge sua temperatura mnima por volta do nascer do sol e a mxima no incio da
tarde.
Segundo Akutsu e Vittorino (1997), um fator determinante no mtodo para a
avaliao do desempenho trmico de edificaes , sem dvida, a caracterstica
climtica do local de implantao da edificao. Isto se reflete diretamente no modelo
matemtico utilizado para se determinar as trocas trmicas que ocorrem entre o
ambiente externo e os componentes da edificao. O ponto principal, neste aspecto,
decidir entre o que pode ser tratado como condio de regime permanente e o que
pode ser considerado em funo das condies dinmicas que no podem ser
desprezadas. Isto significa uma distino clara entre poder trabalhar com equaes
muito simples, de fcil soluo, no caso de se tratar de regime permanente, ou ter que
resolver sistemas de equaes mais complexos, com maior nmero de variveis, o
que mais adequado atravs do uso de computadores, quando se trata de condies
de regime varivel.
2.3.2 Propriedades Termofsicas dos Materiais relacionadas

Inrcia Trmica
2.3.2.1 Calor Especfico

O calor especfico (c) de uma substncia definido como a quantidade de
calor necessria para incrementar em uma unidade de temperatura a unidade de
massa da substncia. Sua unidade expressa em J/kg.K (KOENIGSBERGER et al,
1977).
Quanto mais elevado o calor especfico de uma substncia, mais calor
absorver para um incremento dado de temperatura. A gua, entre todas as
substncias, a que tem o calor especfico mais elevado: 4187 J/kg.K. Em funo
disso, a gua utilizada como meio de armazenamento trmico em vrias situaes.
REVISO BIBLIOGRFICA
29
2.3.2.2 Densidade
A densidade (), ou massa volumtrica de um material, define o quociente
entre a quantidade de massa (kg) que caracteriza o material e o volume unitrio (m),
(GONZLEZ, 2002). Sua unidade expressa em kg/m.
O intervalo de valores de densidade, incluindo-se os metais, mantm uma
relao de 1 a 600. Estes variam desde 5 a 30 kg/m nos isolantes e at 8900 kg/m
no cobre. Porm, considerando-se apenas os materiais de construo, esta relao
diminui para 1 a 170.
2.3.2.3 Condutividade Trmica

A condutividade trmica () expressa a capacidade do material para conduzir
calor, e , por definio, o quociente entre a densidade de fluxo trmico e o gradiente
de temperatura (GONZLEZ, 2002). Sua unidade expressa em W/m.K.
O intervalo de valores de condutividade nos materiais muito amplo. Entre os
menos condutores ou isolantes, como a espuma de poliuretano (0,026 W/m.K), e os
mais condutores, como o cobre (389 W/m.K), existe uma relao de 1 a 15000. No
entanto, para os materiais de construo, includos os isolantes, esta relao de 1 a
135.
Segundo Gonzlez (2002), estas trs propriedades enunciadas so
caractersticas elementares de qualquer material, desde o ponto de vista trmico. O
estudo do comportamento dos materiais em regime dinmico obriga introduo de
outras caractersticas complexas dos mesmos (combinao das caractersticas
elementares) e que permitem sua caracterizao quando esto submetidos s
variaes cclicas de um lugar. Estas trs caractersticas so: o Calor Especfico
Volumtrico (c), a Difusividade Trmica (a) e a Efusividade Trmica (b).
2.3.2.4 Calor Especfico Volumtrico

O calor especfico volumtrico (c) o produto entre o calor especfico e a
densidade e caracteriza a capacidade de armazenamento de calor ou capacidade
trmica volumtrica de um material.
30
REVISO BIBLIOGRFICA
Uma vez que o calor especfico varia muito pouco entre os materiais, a
capacidade de armazenamento destes depende estritamente da densidade dos
mesmos. Por essa razo, faz-se referncia s paredes de pedra, concreto ou tijolo
como de alta capacidade de acmulo de calor, diferentemente dos painis leves, de
materiais isolantes ou compostos (GONZLEZ, 2002).
2.3.2.5 Difusividade Trmica

A difusividade trmica (a) expressa a capacidade de um material para
transmitir uma variao de temperatura (LAVIGNE, 1994). Esta propriedade trata da
noo de velocidade de difuso e determinada pela equao 2.1. Sua unidade
expressa em m/s.
a=
.c
[Eq. 2.1]
Onde:
a
= difusividade trmica do material (m/s);
= condutividade trmica do material (W/m.K)
= densidade do material (kg/m)
= calor especfico do material (J/kg.K)
Conceitualmente, a difusividade mostra como se difunde o calor, sendo

proporcional velocidade de propagao de uma onda de temperatura dentro de uma
parede ou um teto (CORBELLA; YANNAS, 2003).
Corbella e Yannas (2003) exemplificam o efeito da difusividade considerandose uma parede muito absorvente, sobre a qual h grande incidncia de radiao solar.
A temperatura da face externa dessa parede aumenta significativamente. Se a parede
tiver difusividade trmica a grande, rapidamente haver um aumento da temperatura
na face interna (o que por sua vez aumentar a temperatura do ar no interior). Um
valor baixo de a consegue retardar em muitas horas o aumento de temperatura da
face interna da parede.
Segundo Givoni (1998), valores superiores de difusividade resultam em
difuses mais rpidas do calor atravs da massa do material. Geralmente, a
difusividade alta para materiais de condutividade trmica alta e capacidade de
armazenamento de calor baixa.
31
REVISO BIBLIOGRFICA
Assim como mostra a figura 2.8, para a maior, corresponde uma maior
velocidade de propagao da onda de temperatura.
Figura 2.8: Propagao da onda de temperatura em funo da difusividade.

Fonte: CORBELLA; YANNAS (2003)
2.3.2.6 Efusividade Trmica

A efusividade trmica (b) expressa a capacidade de um material para
absorver ou restituir um fluxo de calor (LAVIGNE, 1994). Esta propriedade caracteriza
como facilmente o calor pode ser absorvido pela superfcie do material e
determinada pela equao 2.2.
b = . .c
[Eq. 2.2]
Onde:
b
= difusividade trmica do material (W/m.K)1/2;
= condutividade trmica do material (W/m.K)
= densidade do material (kg/m)
= calor especfico do material (J/kg.K)
Segundo Corbella e Yannas (2003), a efusividade trmica proporcional

quantidade de energia que um material de construo, ou um elemento interno,
capaz de absorver (e depois restituir).
Um elemento interno que tenha b grande indica que, em caso de elevao
da temperatura do ar interno, ele roubar muita energia desse ar; como
conseqncia, a temperatura do ambiente interno no aumentar tanto (Figura 2.9).
32
REVISO BIBLIOGRFICA
Figura 2.9: Absoro de energia em uma parede em funo da efusividade.

Fonte: CORBELLA; YANNAS (2003)
O processo inverso tambm acontece: quando o ar interno diminui sua

temperatura, os materiais com valor elevado de b lhe entregaro energia, no
deixando que o resfriamento seja muito grande. Assim, as oscilaes da temperatura
sero menores. A amplitude ser muito menor dentro do ambiente comparada ao
exterior (CORBELLA; YANNAS, 2003).
Outros dois grficos apresentados por Gonzlez (2002) mostram a correlao
entre a difusividade e a efusividade trmica, em escala logartmica, para diferentes
materiais. Em geral, pode-se dizer que, para valores baixos de efusividade (0<b<300),
medida que esta aumenta, a difusividade diminui exponencialmente (Figura 2.10). E
para valores altos de efusividade (b>1000), a difusividade cresce exponencialmente.
Porm, a correlao com a difusividade muito dispersa para valores intermedirios
de efusividade (300<b<1000).
Figura 2.10: Correlao entre difusividade (a) e efusividade trmica (b) dos materiais.
Fonte: Adaptado de GONZLEZ (2002)
33
REVISO BIBLIOGRFICA
No grfico seguinte (Figura 2.11), so apresentados os materiais isolantes e

os de construo. Esta ltima correlao permite compreender de maneira muito mais
rpida a relao entre os diferentes materiais.
Figura 2.11: Correlao entre difusividade (a) e efusividade trmica (b) para diferentes
tipos de materiais de construo.
Fonte: Adaptado de GONZLEZ (2002)
Segundo Lavigne (1994), o projetista deve julgar os materiais de forma menos

simplista do que faz usualmente. O autor classifica os materiais em dois grupos:
materiais macios na escala macroscpica (Tabela 2.1) e materiais porosos.
Tabela 2.1: Materiais macios na escala macroscpica.
Material de alvenaria
Mdia
Mdia
Mdia
Madeira e aglomerado de madeira
Fraca
1/3 da mdia
Fraca
Fibra de madeira com lminas
Fraca
1/3 da mdia
Fraca
Plsticos alveolares
Muito fraca
Mdia
Muito fraca
Fibras
Muito fraca
Mdia
Muito fraca
MATERIAL
Isolantes
Fonte: LAVIGNE (1994).
Os materiais porosos so aqueles compostos por materiais pr-fabricados,

tais como blocos porosos de concreto, tijolo, tijolo vazado, etc. Pode-se considerar os
valores equivalentes que provocariam os mesmos efeitos que os materiais macios.
Lavigne (1994) faz as seguintes observaes sobre os materiais porosos:
34
REVISO BIBLIOGRFICA
Os vazios freiam a passagem do calor. Portanto, a condutividade
equivalente decresce com a quantidade de vazios;
A capacidade de absorver calor, por unidade de volume do conjunto,
diminui com os vazios (quanto mais vazios, menor a capacidade de armazenar calor).
Portanto, o produto c equivalente decresce com o aumento da proporo de vazios;
No que concerne a sua difusividade a, sua evoluo depende de cada
caso, tendo em conta que se a condutividade equivalente decresce e c equivalente

decresce,
ambos
decrescem
sem
que
apenas
um
deles
possa
decidir
quantitativamente na relao a = equivalente/cequivalente;
No que concerne efusividade b, e c equivalentes decrescem com o
aumento da proporo de vazios. A efusividade equivalente b = equivalente x equivalente

decresce com o aumento de vazios.
De acordo com Izard (1993), para reduzir as amplitudes de um fluxo trmico,
as paredes do envelope (paredes externas) devem apresentar uma fraca difusividade
e uma forte efusividade. Esse objetivo pode ser atingido seja por meio da escolha de
um material nico adequado em uma parede homognea (por exemplo, concreto
comum), seja pelo emprego criterioso de paredes compostas de forma tal que a fraca
difusividade esteja na face exterior e a forte efusividade na face interna (por exemplo:
parede de concreto denso, revestida externamente por fibra de madeira).
2.3.3 Atraso Trmico

O calor produzido na superfcie externa de um elemento submetido
radiao solar se transmite lentamente para o interior do ambiente. Este calor
transmitido de partcula em partcula, o que provoca um certo retardo (atraso) no
tempo. Este atraso depende dos parmetros que intervm no processo de transmisso
de calor por conduo em regime varivel, ou seja, a condutividade trmica (), o calor
especfico (c), a densidade () e a espessura (e). No projeto de norma da ABNT
(2003a, p.4), encontra-se a seguinte definio para Atraso Trmico ():
Tempo transcorrido entre uma variao trmica em um meio e sua
manifestao na superfcie oposta de um componente construtivo
submetido a um regime peridico de transmisso de calor. O atraso
trmico depende da capacidade trmica do componente construtivo e
da ordem em que as camadas esto dispostas (ABNT, 2003a, p.4).
35
REVISO BIBLIOGRFICA
O atraso trmico em uma placa homognea (constituda por um nico

material), com espessura e e submetida a um regime trmico varivel e senoidal,
com perodo de 24 horas, pode ser estimado pela equao 2.3 ou 2.4 (ABNT, 2003b):
= 1,382.e
.c
3,6
= 0,7284 Rt .Ct
[Eq. 2.3]
[Eq. 2.4]
Onde:
= atraso trmico (horas);
= espessura da placa (m);
= condutividade trmica do material (W/m.K);
= densidade do material (kg/m);
= calor especfico do material (J/kg.K);
Rt
= resistncia trmica de superfcie a superfcie do componente
((m.K)/W);
Ct
= capacidade trmica do componente (kJ/m.K).
No caso de um componente formado por diferentes materiais, superpostos

em n camadas paralelas s faces (perpendiculares ao fluxo de calor), o atraso
trmico varia conforme a ordem das camadas.
Para calor especfico em (kJ/(kg.K)), o atraso trmico determinado atravs
da expresso 2.5:
= 1,382.Rt B1 + B2
[Eq. 2.5]
Onde:
Rt
= resistncia trmica de superfcie a superfcie do componente
((m.K)/W);
B1
= dado pela equao 2.6;
B2
= dado pela equao 2.7.
36
REVISO BIBLIOGRFICA
B1 = 0,226
(. .c )ext
B2 = 0,205.
Rt
B0
Rt
R Rext
. Rext t
10
[Eq. 2.6]
[Eq. 2.7]
Onde:
B0
= dado pela equao 2.8.
B0 = CT CText
[Eq. 2.8]
Onde:
CT
= a capacidade trmica total do componente (kJ/(m.K));
CText = a capacidade trmica da camada externa do componente

(kJ/(m.K)).
Observaes:
1) Nas equaes 2.7 e 2.8, o ndice ext se refere ltima camada do
componente, junto face externa;
2) Considerar B2 nulo, caso seja negativo.
2.3.4 Amortecimento Trmico

Durante o processo de transmisso de calor, nem todo o calor que entra
atravs da face externa de um elemento chegar face interna, pois parte dele ser
consumida no aquecimento do prprio material da parede. Portanto, o valor mximo
da temperatura interna ser menor que o da externa. Segundo Rivero (1985), a
propriedade de um fechamento de diminuir a amplitude das variaes trmicas
chamada de capacidade de amortecimento.
Sendo Aint e Aext respectivamente as amplitudes de variao das temperaturas
interna e externa, define-se o Coeficiente de Amortecimento () de um sistema
construtivo como o quociente entre estas duas amplitudes (Equao 2.9):
37
REVISO BIBLIOGRFICA
Aint
Aext
[Eq. 2.9]
Onde:
= coeficiente de amortecimento (adimensional);
Aint
= amplitude interna (K);
Aext
= amplitude externa (K).
Embora adotada internacionalmente, esta definio inverte o conceito usual

da palavra amortecimento, pois os maiores valores de correspondem s maiores
oscilaes da temperatura interna. Por este motivo, torna-se conveniente definir uma
outra varivel diretamente proporcional ao amortecimento, chamada de Fator de
Amortecimento () e expressa pela equao 2.10:
' = 1 = 1
Aint
Aext
[Eq. 2.10]
A figura 2.12 indica as variaes do fator de amortecimento (=1-) para

diversos materiais e em funo das espessuras do componente construtivo
(DORNELLES; RORIZ, 2003). Os clculos foram feitos atravs do mtodo da
Admitncia3, conforme equaes apresentadas por Roriz (1996).
(a) Isolantes
(b) Diversos
(c) Metais
Figura 2.12: Fator de Amortecimento () em funo da espessura, para diferentes

materiais.
Fonte: DORNELLES; RORIZ (2003)
3
Procedimento da Admitncia - Tcnica para estimar transferncias de energia e mudanas

de temperatura sob condies cclicas estacionrias. Foi desenvolvido no BRE (Building
Research Establishment), por Danter e Loudon (1970), como um processo de clculo das
temperaturas no interior de edificaes e particularmente recomendado para climas em que
as cargas trmicas provenientes da radiao solar sejam mais significativas. (RORIZ, 1996,
p.19)
REVISO BIBLIOGRFICA
38
No grfico 2.12b, o alto calor especfico da madeira (pinho) provoca o

excelente desempenho deste material em relao ao amortecimento trmico. Percebese, por exemplo, que uma parede macia de pinho com 15 cm de espessura provoca
um amortecimento de 0,70, ou seja, faz com que a oscilao da temperatura interna
corresponda a apenas 30% da que ocorre com a externa. Para proporcionar o mesmo
resultado, seriam necessrios 27 cm de concreto ou tijolo (argila), ou 34 cm de
concreto celular, ou 40 cm de granito, ou 50 cm de adobe.
Esta comparao demonstra o equvoco comum de se relacionar a inrcia
trmica com a massa. Para uma mesma espessura, a massa da madeira representa
apenas pequena parcela (em torno de 25%) da massa do concreto ou do granito. Vale
observar, alm destes aspectos, que para espessuras abaixo de 25 cm, o granito
apresenta um fator de amortecimento menor que o do concreto celular. Aos 25 cm as
curvas se cruzam e, para maiores espessuras, o concreto celular que tem o melhor
resultado.
Neste trabalho, adotou-se o conceito usual de coeficiente de amortecimento
trmico, citado por Rivero (1985), conforme a equao 2.9.
2.4 Inrcia Trmica

A arquitetura bioclimtica baseada em estratgias arquitetnicas e
construtivas que evitem desperdcio de energia e otimizem o conforto ambiental de
seus usurios. Uma destas estratgias a utilizao da Inrcia Trmica, importante
caracterstica dos sistemas construtivos, que provoca dois importantes efeitos sobre
os fluxos de calor entre o ambiente interno das edificaes e o meio exterior: reduo
das amplitudes (Amortecimento - ) das temperaturas internas e defasagem (Atraso ) das mesmas em relao s temperaturas externas.
A inrcia trmica depende da Difusividade (a) e da Efusividade Trmica (b)
dos materiais empregados nos sistemas construtivos e pode ser caracterizada como a
capacidade que tem uma edificao de armazenar calor e liber-lo algum tempo
depois. Em edificaes com pouca inrcia, as oscilaes das temperaturas internas
tendem a acompanhar as que ocorrem no ambiente externo. A necessidade de grande
inrcia trmica aumenta, segundo Papst (1999), quanto maior a variao da
temperatura externa, radiao solar e ganhos de calor.
REVISO BIBLIOGRFICA
39
Lamberts, Dutra e Pereira (1997), definem a inrcia trmica como a

capacidade que o material tem de reter no seu interior parte do calor que conduzido
atravs dele, conseqncia de sua massa trmica4. Quanto maior a massa trmica,
maior o calor retido. Os autores afirmam que, no caso de uma localidade onde as
temperaturas oscilam entre valores altos durante o dia e baixos noite, pode-se
utilizar a massa trmica dos fechamentos para acumular calor durante o dia, ret-lo e,
mais tarde ( noite), devolv-lo ao interior. Haver uma diminuio da amplitude da
temperatura interna, a qual oscilar de forma amortecida. O pico de temperatura
acontecer algumas horas aps o fechamento estar submetido ao pico da temperatura
externa (atraso trmico).
Papst (1999) comenta que o uso da inrcia trmica em ambientes comerciais
pode fazer com que o pico mximo da temperatura interna ocorra em um perodo
posterior, normalmente o noturno, quando no h ocupao. No caso de ambientes
residenciais, este pico de temperatura pode ocorrer quando a edificao est tendo
sua maior ocupao. Desta forma, h uma maior preocupao com o uso da inrcia
trmica em ambientes residenciais, pois o horrio onde a edificao melhora as
condies internas pode ser o horrio de menor uso, sendo que o pior desempenho
trmico pode ocorrer no horrio de maior ocupao (noturno).
O efeito da inrcia trmica para regies de clima temperado no se limita
somente ao perodo de 24 horas. Para Rivero (1985), se aps vrios dias consecutivos
de calor a temperatura do ar desce bruscamente, o interior dos locais mantm-se
ainda quente por um ou dois dias. a chamada Inrcia Trmica Global do edifcio, ou
seja, a capacidade de uma edificao em acumular calor lentamente nos materiais que
a compe, para ced-lo depois.
Para Koenigsberger et al (1977), o papel da inrcia trmica significativo
quando existem grandes flutuaes entre as temperaturas externa e interna. Esta
propriedade, frente s variaes trmicas externas, quando a estrutura esfriada e
aquecida periodicamente com a presena de radiao solar, apresenta um efeito
marcante sobre as condies trmicas internas. A inrcia trmica estabelece
condies internas mais estveis diariamente, tanto no vero quanto no inverno.
Massa Trmica - Anlise combinada entre a densidade do material que compe o fechamento
e sua espessura (PAPST, 1999). O termo massa trmica ser usado neste trabalho sempre
que a referncia bibliogrfica empregar a expresso thermal mass. Uma discusso sobre
esse termo abordada no item 2.4.1 deste trabalho.
REVISO BIBLIOGRFICA
40
Segundo Roriz (2001a), historicamente, a literatura especializada sempre

recomendou o aproveitamento da inrcia em edificaes localizadas em regies secas
e desrticas, onde esta propriedade proporciona resultados mais significativos diante
das acentuadas oscilaes trmicas tpicas destas regies. Entretanto, pesquisas
desenvolvidas nos ltimos anos vm indicando que a chamada massa trmica pode
ser interessante mesmo em climas semi-midos, como o existente no interior do
estado de So Paulo. A seguir, feita uma discusso sobre o termo massa trmica e
sua relao com a inrcia, alm do relato de alguns estudos relacionados utilizao
destas propriedades para diminuir o uso de sistemas artificiais de climatizao.
2.4.1 Massa Trmica x Inrcia Trmica

Diversos autores costumam usar o conceito thermal mass em seus
trabalhos, o qual se refere combinao entre densidade () e espessura (e) dos
componentes de uma edificao. Segundo Papst (1999), devido ao calor especfico
dos materiais de construo (inorgnicos) encontrar-se na estreita faixa de 0,87 a 1,67
kJ/kg.K, a capacidade trmica5 dos componentes das edificaes quase
completamente dependente do peso da estrutura. Assim, a massa trmica das
edificaes pode estar contida em paredes, parties internas, pisos, coberturas, etc.,
desde que sejam constitudos de material com grande capacidade trmica, como o
concreto, tijolos, telhas, etc.
Segundo Givoni (1998), o efeito quantitativo da massa no desempenho
trmico das edificaes depende da interao entre a massa e a condutividade
trmica do material que formam os elementos massivos, assim como da posio
relativa das diferentes camadas, com diferentes massas e resistncias trmicas.
Muitos tipos de paredes e coberturas so compostos de camadas de materiais com
diferentes propriedades trmicas, como elevada massa (concreto ou pedra) e
materiais isolantes. Givoni comenta que o efeito da massa de tais elementos
construtivos sobre a mdia das temperaturas internas, atraso e oscilao, para uma
edificao fechada e sem ar condicionado, depende da ordem das camadas do
isolante e da massa.
Capacidade Trmica - Produto entre o calor especfico (c) e a densidade () de um material

pela espessura (e) do fechamento. Sua unidade expressa em kJ/(m.C). a quantidade de
calor requerida para elevar em uma unidade a temperatura de um fechamento de rea igual
unidade e de uma espessura determinada (RIVERO, 1985).
REVISO BIBLIOGRFICA
41
Portanto, o efeito da massa no depende somente da espessura e peso das

paredes e coberturas, mas tambm da quantidade e localizao do isolante no
envelope. Givoni (1998) exemplifica este efeito considerando que uma edificao com
paredes de 20 cm de espessura, isoladas externamente por 5 cm de poliestireno,
efetivamente de maior massa trmica do que uma edificao com paredes de 40 cm
de concreto sem isolante, apesar de ter apenas metade da massa desta.
Segundo Kalogirou, Florides e Tassou (2002), o conceito de thermal mass
comumente utilizado para expressar a habilidade dos materiais em armazenar uma
quantidade significativa de energia trmica e retardar a transferncia de calor atravs
do componente de uma edificao. Este atraso na transferncia do calor conduz a trs
importantes resultados:
O tempo de resposta mais lento tende a moderar as flutuaes das
temperaturas internas frente s oscilaes das temperaturas externas;
Em climas quentes ou frios, reduz a necessidade de condicionamento
artificial em comparao com edificaes similares, de pouca massa trmica;
Transfere a demanda de energia da edificao para perodos fora do
horrio de pico, pois a armazenagem de energia controlada atravs do correto

dimensionamento da massa e dos sistemas de climatizao artificial.
A massa trmica, segundo esses autores, pode ser caracterizada pela
difusividade trmica (a) dos materiais de construo. A transferncia de calor atravs
de um material de alta difusividade trmica rpida, a quantidade de calor
armazenada em seu interior relativamente pequena e o material responde
rapidamente s mudanas de temperatura.
O efeito da massa trmica no comportamento da edificao varia
principalmente com o clima do local onde o edifcio est inserido e com a posio do
isolamento da parede com relao massa da edificao. O clima ideal para se obter
vantagens atravs do uso da massa trmica aquele que apresenta grandes
flutuaes das temperaturas dirias.
Segundo Kosny (2001), em alguns climas, a construo de envelopes
massivos em edificaes (concreto, terra, etc.), pode ser uma das maneiras mais
efetivas de reduzir as cargas para aquecimento e refrigerao de edificaes. Na
Europa, a grande maioria das edificaes residenciais construda usando
REVISO BIBLIOGRFICA
42
tecnologias de paredes massivas, fazendo com que o ambiente das edificaes, sem
ar condicionado, seja relativamente confortvel, mesmo em pases com climas
quentes como Espanha, Itlia ou Grcia.
2.4.2 Uso de Inrcia Trmica como Estratgia Bioclimtica

Diversos so os estudos relacionados utilizao da Inrcia Trmica (ou
Massa Trmica) como estratgia bioclimtica, visando melhorar as condies de
conforto trmico e minimizar os custos com o consumo de energia das edificaes.
Para quantificar a influncia real da inrcia, pesquisadores do Departamento
de Energia dos Estados Unidos desenvolveram recente pesquisa no Laboratrio
Nacional de Oak Ridge. Para 6 diferentes cidades, foram analisados trs diferentes
sistemas construtivos: casas construdas com troncos de madeira, painis de concreto
autoclavado e blocos de concreto. Com base nos resultados, estabeleceram fatores de
correo (multiplicadores) a serem aplicados sobre as resistncias trmicas de cada
sistema analisado e em funo de cada clima especfico. Esta correo no clculo do
desempenho denominada Benefcio Dinmico para Sistemas Massivos, ou DBMS,
Dynamic Benefit for Massive Systems e vem sendo adotada em novas normas
tcnicas estaduais sobre eficincia energtica de edificaes (WILSON, 1998). Os
resultados desta pesquisa indicam que, dependendo do clima, o efeito da inrcia pode
ser negativo, neutro ou positivo sobre o consumo energtico das edificaes. Nas
construes em blocos de concreto, por exemplo, a inrcia s foi recomendvel para o
clima de 1 entre as 6 cidades estudadas.
Norn et al (1999) calcularam a necessidade anual de energia para aquecer
trs edificaes suecas, com diferentes inrcias. A partir dos resultados obtidos neste
estudo, puderam observar que a inrcia trmica tem grande influncia sobre o
consumo anual de energia para aquecimento de edificaes em climas semelhantes
ao da Sucia. Os autores concluram que a edificao de maior inrcia trmica
apresentou menor consumo de energia para climatizao e que bastam pequenas
mudanas na inrcia para se obter uma grande diferena no consumo de energia final.
Em algumas localidades dos EUA, estudos de campo tm demonstrado que a
demanda de energia para aquecimento e refrigerao de edificaes, contendo
fechamentos de alta massa trmica, pode ser menor do que para edificaes
similares, construdas com paredes leves.
REVISO BIBLIOGRFICA
43
A construo de um conjunto de edificaes residenciais, localizadas em

Pueblo (Colorado), combinou o conceito de massa trmica com o projeto solar
passivo, para criar casas energeticamente eficientes, confortveis, sustentveis e mais
acessveis financeiramente que muitos outros tipos de casas solares. O Departamento
de Energia do Laboratrio Nacional de Energias Renovveis (NREL) ajudou a projetar
e monitorar o uso de energia em duas das primeiras casas construdas. Como
resultado, a empresa responsvel pela construo pde desenvolver casas 63% mais
eficientes energeticamente que as casas convencionais construdas anteriormente
(NREL, 2000).
Kosny et al (2001) realizaram uma anlise terica e experimental do
desempenho trmico e energtico de sistemas construtivos com alta e baixa massa
trmica. A performance trmica de 16 tipos de paredes foi investigada para edificaes
residenciais e o potencial de economia de energia foi apresentado para dez diferentes
climas dos EUA. A anlise comparativa das 16 diferentes configuraes dos materiais
mostrou que, para paredes de elevada resistncia trmica, obteve-se uma economia
de energia nas edificaes acima de 8%. No caso de edificaes com paredes de
madeira substitudas por paredes massivas, essa economia chegou a 18% de toda a
energia consumida pela edificao. Segundo os autores, o benefcio da massa trmica
funo da configurao do material da parede, clima, tamanho da edificao e
orientao.
Shaviv, Yezioro e Capeluto (2001) investigaram a influncia da massa trmica
e da ventilao noturna sobre a temperatura mxima interna no vero, para diferentes
locais no clima quente e mido de Israel. Segundo os autores, a combinao entre
massa trmica e ventilao natural pode reduzir a temperatura mxima interna nas
edificaes durante o vero. Desta forma, as temperaturas de conforto podem ser
atingidas pela aplicao adequada destas duas estratgias, alm de se economizar
energia, caso um sistema de ar condicionado seja utilizado. Os resultados obtidos
mostraram que, para este clima especfico de Israel, pode-se obter uma reduo de 3
a 6C em uma edificao pesada, sem a utilizao de um sistema de ar condicionado.
Para Shaviv, Yezioro e Capeluto (2001), a exata reduo obtida depende da
quantidade de massa trmica, da taxa de ventilao noturna e da oscilao da
temperatura do local entre o dia e a noite.
REVISO BIBLIOGRFICA
44
2.4.3 Os Tipos de Inrcia Trmica segundo Pierre Lavigne

Para Pierre Lavigne (2001), quando se considera o regime dinmico das
solicitaes peridicas, estas produzem uma amplitude interior (Aint) que funo de
dois tipos de inrcia que resistem s solicitaes: uma Inrcia de Transmisso e uma
Inrcia de Absoro.
2.4.3.1 Inrcia de Transmisso

A inrcia de transmisso caracterstica da envolvente e resiste
transmisso das solicitaes provocadas pelas oscilaes da temperatura exterior e
pela energia solar incidente.
Segundo Lavigne (2001), a temperatura e o sol, parmetros do regime
peridico, atuam de modos diferentes. Ou seja, as partes opacas da envolvente
transmitem sempre, nos materiais, as oscilaes de temperatura e radiao segundo
os mesmos princpios fsicos. Mas as partes transparentes, que transmitem as
oscilaes de temperatura da mesma maneira que as opacas, transmitem a oscilao
de radiao principalmente por sua transparncia, sem provocar o amortecimento e o
atraso que ocorrem nas partes opacas. Assim, para uma envolvente, pode-se
considerar:
Uma inrcia de transmisso da oscilao da temperatura, que depende:
Das diferentes superfcies opacas e transparentes;
Da constituio das paredes: a inrcia cresce com a espessura, com a
efusividade (b) e com o inverso da difusividade (a) e da condutividade () dos

materiais. Em paredes com mais de uma camada, prefervel localizar a mais isolante
no lado exterior da envolvente.
Uma inrcia de transmisso da oscilao de radiao, que depende:
Das diferentes superfcies opacas e transparentes e de suas orientaes e
protees solares, particularmente para as transparentes;
Da constituio das paredes opacas, conforme as mesmas propriedades j
mencionadas para a oscilao da temperatura, mas considerando tambm a

absortncia () das superfcies exteriores em relao radiao solar.
45
REVISO BIBLIOGRFICA
2.4.3.2 Inrcia de Absoro

A inrcia de absoro caracterstica das vedaes interiores (paredes,
pisos, estruturas, etc.) e das camadas internas das envolventes e limita a amplitude da
temperatura interior por absoro (e desabsoro) da energia trmica que penetra no
volume (edifcio). A inrcia de transmisso desejvel para reduzir a transmisso das
oscilaes, mas a inrcia por absoro necessria, pois a de transmisso no pode
ser infinita e sempre h alguma absoro. Alm deste aspecto, existe uma produo
de calor interna ao volume. Segundo Lavigne (2001), a Inrcia por Absoro cresce
com:
As superfcies em contato com o ar exterior e que podem absorver o calor:
paredes, estruturas, pisos, etc. e a camada interna da envolvente;
A efusividade dos materiais das vedaes: maior efusividade resulta em
maior inrcia;
espessura
das
camadas
que
absorvem
calor
(mas
no
proporcionalmente). Para um perodo normal de oscilao de 24 horas e no caso de

paredes de concreto, pedra ou tijolo cermico macio, a inrcia por absoro tem
comportamento assinttico a partir de 10 cm de espessura.
Lavigne comenta que, quando o mesmo ciclo se repete diariamente, no h
vantagem (trmica) em se ter vedaes internas com espessuras alm de 10 cm.
Neste caso, a inrcia por absoro pode ser definida como uma quantidade de
efusividade que a soma das quantidades de efusividade de cada superfcie, ou seja,
o produto entre a efusividade do material da superfcie considerada e a respectiva
rea desta mesma superfcie.
2.4.4 A Inrcia Trmica e o Mtodo de Mahoney

Carl Mahoney, baseado em longa experincia desenvolvida no Department of
Tropical Studies, Architectural Association School, Londres, e auxiliado por uma
equipe de especialistas e ex-alunos daquela instituio, elaborou um mtodo de
anlise do desempenho trmico de edificaes, que h mais de trinta anos facilita a
escolha de recursos apropriados de desenho bioclimtico.
REVISO BIBLIOGRFICA
46
As Tabelas de Mahoney foram inicialmente desenvolvidas em 1969 e

publicadas em uma monografia da Organizao das Naes Unidas, de autoria de
Otto Koenigsberger, Carl Mahoney e John Martin Evans (1971). Este trabalho j
inclua os ajustes, resultantes do teste da metodologia em mais de 50 contextos
climticos diferentes, e trazia exemplos de recomendaes em seis tipos climticos
diferentes. Essa publicao original circulou principalmente entre os rgos
governamentais e teve uma distribuio reduzida nos meios acadmicos e de
pesquisa (EVANS, 1999).
Com a sua incluso no Manual of Tropical Housing (KOENIGSBERGER et
al, 1974) e, posteriormente, com a edio destas publicaes traduzidas para o
espanhol e o francs, assegurou-se uma ampla difuso do mtodo. Evans (2000)
comenta que o conceito foi desenvolvido durante um estudo realizado na Nigria, onde
o clima muda gradualmente, desde as condies quentes e midas sobre a costa Sul,
com pouca variao durante o ano, at condies tpicas de deserto no Norte, com
maior amplitude trmica diurna e mudanas de estao mais marcantes.
Os livros sobre arquitetura tropical propunham solues que eram modelos
para climas especficos, tais como os climas quente e mido das zonas equatoriais ou
o quente e seco do deserto, como exemplificado no livro de Olgyay (1963). No
entanto, para Evans (2000), o maior problema reside em se definir normas
bioclimticas de desenho para climas de transio, onde os projetistas requerem
informaes sobre as modificaes das normas na medida em que variam as
condies climticas.
No Mtodo de Mahoney, a anlise realizada em quatro etapas:
1) Anlise dos dados meteorolgicos tpicos de cada ms (temperaturas
mdias mximas e mnimas, amplitude mdia, umidade relativa, pluviosidade e
velocidade e direo dos ventos), preparados com certas simplificaes a fim de se
determinar suas caractersticas principais;
2) Comparao destes dados com zonas de conforto diurnas e noturnas,
tendo como resultado um diagnstico diurno e noturno dos meses com condies
quentes, frias ou confortveis;
3) Identificao de indicadores de umidade (U1, U2, U3) e aridez (A1, A2, A3),
a partir da anlise das condies climticas coincidentes com conforto ou desconforto
em cada ms. Por exemplo: calor com alta umidade e baixa amplitude trmica;
REVISO BIBLIOGRFICA
47
4) Definio de diretrizes de desenho e construo, dependendo do nmero

de meses com distintos indicadores.
Evans (2000) apresentou as principais diferenas entre o Mtodo de Mahoney
e outros estudos e mtodos, como os diagramas de Olgyay (1963) e Givoni (1976). No
Mtodo de Mahoney, as zonas de conforto contemplam variaes segundo a
temperatura mdia anual, considerando um modelo adaptvel de conforto com
diferentes zonas para o dia e a noite. Alm disso, possvel avaliar a durao das
condies de desconforto e a necessidade de responder com recursos bioclimticos
especficos, equilibrando as necessidades em distintas pocas do ano.
Estas diferenas podem ser vistas claramente na aplicao da inrcia. O
Mtodo de Mahoney considera a inrcia trmica indispensvel, quando uma
acentuada amplitude mdia mensal (igual ou superior a 10C) coincide com umidade
baixa ou moderada (grupo de umidade menor que 4) - indicador A1. Sua utilizao
recomendada atravs da aplicao de coberturas pesadas, para climas compostos
com estaes midas e secas, que apresentam no mnimo 6 meses do indicador A1, e
para todas as paredes de edificaes que apresentem no mnimo 3 meses deste
indicador.
Atualmente, o Mtodo de Mahoney tem sido pouco utilizado, aparecendo
ocasionalmente em trabalhos apresentados em congressos e alguns cursos de psgraduao. Dentre as limitaes deste mtodo, Evans (1999) destaca os seguintes
aspectos:
Foi desenvolvido para climas equatorial e tropical, como pode ser visto a
partir dos indicadores. Apesar de grande parte dos climas brasileiros enquadrar-se
nesta categoria, uma rea significativa do pas apresenta climas com caractersticas
de temperado, para os quais necessrio o desenvolvimento de indicadores
adequados;
Foi planejado para fornecer diretrizes iniciais de projeto para empreiteiros,
muitas vezes no familiarizados com regies distantes em pases de grande extenso.

No havia a inteno de ser uma ferramenta de pesquisa para o enfoque da dimenso
bioclimtica da arquitetura;
Suas recomendaes foram originalmente desenvolvidas para edifcios
escolares, mas adaptadas posteriormente para a habitao popular. As aplicaes

relativas a outras tipologias construtivas devem ser feitas com cautela. Os conceitos
REVISO BIBLIOGRFICA
48
envolvidos aplicam-se a edifcios sem ar condicionado, que maximizem o uso de

estratgias passivas de aquecimento e refrigerao.
Apesar destas limitaes, segundo Evans (1999), o Mtodo de Mahoney
apresenta algumas vantagens didticas, necessrias para qualquer ferramenta de
projeto com enfoque bioclimtico:
Clareza: apresenta um processo explcito, conjugando dados climticos,
anlise de conforto trmico e indicadores de estratgias bioclimticas para

recomendaes de projeto;
Velocidade: as tabelas podem ser preenchidas rapidamente, impedindo
interrupes no processo de projeto. Alguns programas computacionais utilizam as

Tabelas de Mahoney para simulaes do desempenho trmico de edificaes, como o
Arquitrop (Brasil) e Archipak (Austrlia);
Dados de entrada simplificados: para obter as recomendaes de projeto
so necessrios apenas dados climticos limitados e disponveis para vrios centros

urbanos;
Sada para projeto: relacionada s etapas do processo de projeto,
promovendo informaes simples nas etapas adequadas do desenvolvimento desse;
Praticidade: fornece recomendaes relativas aos elementos de projeto,
tais como o espao exterior, formas da edificao, coberturas, paredes e aberturas.

Como o prprio nome sugere, Carl Mahoney desenvolveu o conceito inicial
das Tabelas de Mahoney. No entanto, segundo Evans (2000), Otto Koenigsberger foi
quem viu o potencial do mtodo e motivou um grupo de colaboradores, possibilitando
uma grande difuso das tabelas atravs de duas importantes publicaes. O mtodo
foi visto por ele como uma contribuio ao grande problema de melhorar a qualidade
de vida da populao dos pases em desenvolvimento.
Com o objetivo de otimizar o conforto trmico de usurios de edificaes na
cidade de So Carlos, SP e evitar o desperdcio de energia com sistemas artificiais de
climatizao, este trabalho se props a avaliar a utilizao da inrcia trmica em
edificaes submetidas ao clima especfico da cidade. A hiptese em que se baseia
esta pesquisa que, para o clima semi-mido que apresenta inverno frio e seco e
vero quente e mido, sistemas construtivos com maior inrcia trmica proporcionam
ambientes mais confortveis e edificaes energeticamente mais eficientes.
Captulo 3
MATERIAIS E MTODOS
Nunca ande pelo caminho traado, pois ele conduz
somente at onde os outros foram.
Alexandre Graham Bell
MATERIAIS E MTODOS
50
3. MATERIAIS E MTODOS
Para se atingir os objetivos deste trabalho, optou-se por investigar o

fenmeno da Inrcia Trmica a partir de pesquisas de campo. Assim sendo, com base
nos dados obtidos no monitoramento de ambientes de sete diferentes edificaes,
analisou-se o desempenho trmico de cada ambiente, frente a condies tpicas de
inverno e vero. Para estes dois perodos, adotando-se um dia de referncia, fez-se
o clculo do desconforto por frio ou calor acumulado ao longo deste dia, considerandose os limites de conforto indicados nas Planilhas de Mahoney (KOENIGSBERGER;
MAHONEY; EVANS, 1971). Com estes valores, estimou-se a necessidade de
aquecimento ou refrigerao para restabelecer o conforto trmico nos ambientes.
Para uma anlise comparativa, classificou-se a inrcia trmica das
edificaes por meio de um parmetro chamado Fator de Resposta (FR), conforme
apresentado por Szokolay (1987). Este parmetro divide as construes em trs
diferentes grupos: Construo Leve, Construo Mdia e Construo Pesada. Com o
auxlio da nova verso do software Arquitrop 5.0, ainda de uso restrito, calculou-se o
FR para cada ambiente monitorado, comparando-os com os resultados obtidos nas
pesquisas de campo.
Neste captulo, so descritos os materiais e mtodos adotados nas pesquisas
de campo e a forma de tratamento estatstico dos dados obtidos nas medies. Os
objetos de estudo so apresentados no captulo 4.
Os resultados obtidos com as pesquisas de campo so apresentados no
captulo 5 e a anlise da inrcia trmica das edificaes descrita no captulo 6.
3.1 Instrumentos de Medio

Para a coleta de temperaturas de bulbo seco, no interior e exterior de cada
ambiente, foi adotado um sistema eletrnico de aquisio de dados, constitudo por
registradores de temperatura e umidade, modelo HOBO, fabricados pela empresa
ONSET Computer Corporation (Figura 3.1).
51
MATERIAIS E MTODOS
Figura 3.1: Sensor utilizado para as medies, modelo HOBO.

Fonte: http://www.onsetcomp.com/products
Este sistema foi escolhido porque apresenta boa preciso ( 0,39 C nas
medidas de temperatura e 3% nas medidas de umidade relativa) e tem alta
capacidade de armazenamento de dados (entre 32000 e 65000 medies).
Foram utilizados 10 sensores, sendo que 7 deles medem temperatura e
umidade (Hobos H487, H488, H489, H490, H491, H492 e H493), 1 mede temperatura
e umidade, porm com uma preciso muito maior (Hobo H395) e 2 sensores medem
temperatura, umidade, luminosidade e temperatura externa - esta por meio de um
cabo conectado ao sensor (Hobos H132 e H133).
Devido diversidade de sensores utilizados, optou-se por fazer uma
verificao da disperso dos valores medidos, onde todos os sensores foram
colocados no interior de um sistema de isolamento trmico, constitudo por duas
caixas de poliestireno expandido (EPS), formando uma cmara de ar entre elas
(Figura 3.2a). Essas caixas foram revestidas interna e externamente por pelcula de
alumnio brilhante, para elevar a resistncia trmica total do conjunto (Figura 3.2b).
(a)
(b)
Figura 3.2: Caixas de EPS utilizadas na calibrao dos sensores.
52
MATERIAIS E MTODOS
Os sensores registraram valores de temperatura do ar durante 5 dias, em

intervalos de 10 minutos. A caixa permaneceu fechada por um tecido, permitindo
pequenas trocas de ar com o meio exterior. Os valores obtidos em todos os sensores
foram comparados com os dados obtidos pelo sensor H395, que apresenta maior
preciso ( 0,2 C). A tabela 3.1 apresenta os valores a serem somados aos
resultados, obtidos durante os monitoramentos de temperatura de bulbo seco.
Tabela 3.1: Correo dos valores medidos em cada sensor.
VALOR A SER SOMADO
(C)
0,000
0,215
0,204
0,216
0,222
0,337
0,444
0.300
0,285
0,630
SENSOR
H395
H132
H133
H487
H488
H489
H490
H491
H492
H493
treinamento
no
uso
dos
instrumentos
foi
realizado
atravs
de
monitoramentos pilotos, visando-se obter mais informaes sobre os sensores e uma

definio das melhores condies e formas de monitoramento das temperaturas de
bulbo seco. As medies iniciais indicaram que, para registrar exatamente as
temperaturas do ar, mesmo em ambientes internos, o sistema deveria ser protegido
contra a influncia de radiaes trmicas (Figura 3.3). Neste sentido, cada sensor foi
instalado no interior de um recipiente de alumnio, com tampa e com pequenos furos
laterais, que permitissem o movimento do ar. Para evitar o contato direto entre o
aparelho e o alumnio, adotou-se um suporte de madeira.
Figura 3.3: Recipiente de alumnio para proteo dos sensores.
MATERIAIS E MTODOS
53
No interior das edificaes, os sensores foram instalados na regio central

dos ambientes monitorados e a cerca de 1,70 m a partir do piso. No lado externo das
edificaes, os sensores foram instalados preferencialmente na fachada Sul,
protegidos da chuva, radiao solar direta, poeira e roubo.
3.2 Apresentao dos Dados Medidos
3.2.1 Distribuio das Temperaturas Externas e Internas

As temperaturas do ar, medidas a intervalos de 10 minutos no interior e
exterior de cada edificao, foram plotadas em grficos que relacionam temperatura e
tempo. Esta forma de apresentao dos dados permite uma melhor compreenso do
comportamento climtico nos perodos de medies, alm de uma anlise mais
detalhada do desempenho das edificaes, quando submetidas a entradas de frentesfrias, variaes bruscas da temperatura externa, etc.
3.2.2 Dia de Referncia dos Ambientes Monitorados

Segundo o projeto de norma da ABNT (2002), para a avaliao do
desempenho trmico de edificaes por meio de medio, o dia tomado para anlise
deve ser um dia tpico de projeto, de vero ou inverno, precedido por pelo menos um
dia com caractersticas semelhantes. Esse projeto de norma recomenda trabalhar com
uma seqncia de trs dias e analisar os dados do terceiro dia.
importante comentar que este projeto de norma ainda no foi aprovado e,
portanto, suas recomendaes devem ser utilizadas com cautela. Considerar uma
seqncia de apenas trs dias pode ser insuficiente no caso de edificaes de alta
inrcia trmica, uma vez que os efeitos provocados pela inrcia podem se manifestar
apenas aps este perodo no interior das edificaes. No entanto, devido falta de
outra recomendao, adotou-se os parmetros apresentados nesse projeto de norma.
Desta forma, foi escolhido um dia tpico de projeto para cada ambiente
monitorado, que ser chamado de dia de referncia. Este dia foi escolhido a partir de
uma seqncia de trs dias de monitoramento, em que a variao da curva de
temperatura, no exterior das edificaes, apresentou um comportamento homogneo.
O dia de referncia ser utilizado para as anlises de desempenho no Captulo 6.
54
MATERIAIS E MTODOS
Alm de ser uma recomendao do projeto de norma, a escolha de um dia

tpico de projeto permite uma anlise mais real do comportamento das edificaes,
frente a variaes do clima externo. Caso seja adotado um dia mdio, os dias com
comportamentos muito dispersos, devido entrada de frentes-frias ou ondas de calor,
podem mascarar o comportamento mais tpico das temperaturas internas nas
edificaes. Segundo Roriz (1995), o ar externo atinge sua temperatura mnima por
volta do nascer do sol e a mxima no incio da tarde, influenciadas, principalmente,
pela radiao solar. Devido ao atraso trmico na transmisso da onda de calor, os
picos de temperatura interna ocorrero algum tempo depois de acontecer no exterior.
A entrada de frentes-frias transfere os picos de temperatura interna para horrios
diferentes dos que normalmente ocorrem.
3.3 Ajuste
das
Curvas
de
Temperatura
Interna
aos
Dias
Representativos de Vero e Inverno

Como citado anteriormente, o dia tomado para anlise deve corresponder a
um dia tpico de projeto, de vero ou de inverno. Analisando-se as normais
climatolgicas
da
cidade
considerada,
pode-se
determinar
os
meses
mais
representativos para esses perodos. Deste modo, a partir do maior valor entre as
mdias mensais das temperaturas mximas, obtm-se o ms representativo de vero.
Para definir o ms representativo de inverno, determina-se o menor valor entre as
mdias mensais das temperaturas mnimas, escolhendo-se este ms como o mais
representativo deste perodo.
No entanto, quando o perodo de medies no corresponde aos meses mais
representativos destes momentos, ou quando as edificaes so monitoradas em
perodos distintos, pode-se adotar um mtodo de tratamento estatstico de dados para
corrigir esta falha. Neste caso, considera-se um conjunto de dados obtidos a partir de
estaes climatolgicas locais, o qual compreenda os meses representativos de vero
e de inverno, definidos a partir das normais climatolgicas. Com base nestes dados,
as curvas de distribuio das temperaturas internas so ajustadas ao novo clima
externo.
Quando o monitoramento de edificaes ocorre em perodos distintos,
registram-se diferenas entre os climas externos de cada local monitorado, as quais
so parcialmente responsveis pelas diferenas observadas entre as temperaturas,
nos ambientes internos das edificaes. Por conseqncia, a comparao entre os
55
MATERIAIS E MTODOS
efeitos trmicos dos respectivos sistemas construtivos torna-se mais difcil. Para
solucionar este problema, adotou-se um mtodo que permite comparar o
comportamento de cada ambiente monitorado, frente a condies semelhantes de
clima externo.
Inicialmente, determina-se a relao observada, de hora em hora, entre as
temperaturas interna e externa, para cada ambiente monitorado, por meio do clculo
do Fator de Variao da Temperatura Interna (FTIh). Essa relao um indicador da
capacidade de amortecimento trmico de cada sistema construtivo, conforme a
seguinte equao:
FTI h =
(TI
TE Mn )
AExt
[Eq. 3.1]
Sendo:
FTIh = fator de variao da temperatura interna, para a hora h;
h
= hora do dia, entre 0 e 24h, (horas);
TIh
= temperatura interna na hora h, (C);
TEMn = temperatura externa mnima, (C);

AExt = amplitude das temperaturas externas = TEMx TEMn, (K).
A partir do fator de variao da temperatura interna (FTIh) de cada ambiente

monitorado,
faz-se
clculo
estimativo
das
temperaturas
que
ocorreriam
internamente, se todas as edificaes estivessem submetidas ao mesmo clima externo

(Equao 3.2).
TICh = TERMn + FTI h ARExt

Onde:
TICh = temperatura interna corrigida (ajustada), para a hora h, (C);
h
= hora do dia, entre 0 e 24h, (horas);
TERMn= temperatura mnima externa do dia de referncia, (C);

FTIh = fator de variao da temperatura interna, para a hora h (C);
ARExt = amplitude externa do dia de referncia = TERMx TERMin,(K).
[Eq. 3.2]
56
MATERIAIS E MTODOS
Com base nas novas temperaturas, obtidas a partir da equao 3.2,

determina-se a curva de variao da temperatura interna do ambiente considerado, se
estivesse submetido a outro clima externo. Este mtodo parte do pressuposto que,
independente do perodo do ano, as edificaes apresentam o mesmo comportamento
quando submetidas a diferentes climas externos. Ou seja, a capacidade de
amortecimento trmico da edificao no depender da poca do ano, mas apenas
das flutuaes cclicas externas.
3.4 Graus-Dia e Graus-Hora de Desconforto

Segundo Szokolay (1987), o conceito de Graus-Dia (GD) de refrigerao
pode ser definido como um excesso acumulado de temperatura, acima de um valor
estabelecido como Temperatura de Base (Tb), ao longo de um perodo mensal ou
anual. Trata-se, portanto, de um nmero indicativo do rigor climtico local e pode ser
usado para vero ou inverno. No caso do inverno, quantificar o dficit acumulado de
temperatura abaixo de Tb, indicando, portanto, a necessidade de aquecimento. Este
nmero calculado em relao s mdias mensais (TMM) ou anuais (TMA) da
temperatura exterior, conforme apresentado por Szokolay (1987):
GD(ano) = soma das diferenas dirias, ao longo dos 365 dias do ano:
GD(ano) = (TMA Tb)
[Eq. 3.3]
GD(ms) = soma das diferenas dirias, ao longo dos dias do ms:
GD(ms) = (TMM Tb)
[Eq. 3.4]
De maneira anloga, conforme citado por Roriz (2001b), Graus-Hora (GH)

um nmero que pode ser estimado como GH = GD x 24, mas resultados mais precisos
sero obtidos tomando valores horrios das diferenas entre a temperatura do ar e a
temperatura de base, ao longo de todo o perodo considerado (dia, ms ou ano):
GH = soma das diferenas horrias, ao longo do perodo considerado. Em Kh:
GH = (Th Tb)
Sendo:
Th
= temperatura do ar no momento h, (C);
= hora (variando da primeira at a ltima do perodo).
[Eq. 3.5]
57
MATERIAIS E MTODOS
O nmero total de Graus-Hora de necessidade de refrigerao, em um dia

tpico de determinado ms, pode ser estimado graficamente. Conforme a figura 3.4,
marca-se a Temperatura de Base (Tb) sobre a curva de variao horria da
temperatura. As abscissas so horas e as ordenadas temperaturas. Portanto, a soma
das reas acima da Temperatura de Base (Tb) representa o total de Graus-Hora de
necessidade de refrigerao, no perodo considerado.
Figura 3.4: Graus-Hora de Refrigerao.
Szokolay (1987) indica, como valores usuais, Tb = 18C para inverno e 26C
para vero. Como j foi mencionado, na situao de inverno considera-se o dficit
acumulado de temperatura:
GH = (18 Th)
[Eq. 3.6]
Considerando-se as novas curvas de variao das temperaturas internas,

para cada ambiente monitorado, pode-se determinar o somatrio de graus-hora de
desconforto por frio ou calor, acumulado ao longo do dia de referncia. Para isso, ao
invs de se considerar apenas uma temperatura de base, como proposto por
Szokolay, para cada perodo considerou-se os limites de conforto indicados nas
Planilhas de Mahoney (KOENIGSBERGER; MAHONEY; EVANS, 1971), por ser um
dos nicos mtodos que diferenciam limites diurnos e noturnos de conforto.
O mtodo de Mahoney considera que as pessoas preferem, durante a noite,
temperaturas mais baixas do que as desejadas nas horas diurnas. Roriz (2003) faz
uma anlise sobre observaes prticas e modelos tericos acerca das sensaes
trmicas humanas e supe que as temperaturas de conforto acompanham a oscilao
horria da temperatura exterior. Segundo o autor, um aspecto de grande importncia
relaciona-se ao chamado relgio biolgico (ou circadiano) dos seres humanos:
58
MATERIAIS E MTODOS
[...] o organismo humano dispe de um mecanismo de registro de

determinados ritmos da natureza. O movimento de rotao da Terra
ao redor do prprio eixo e a conseqente oscilao diurna da
temperatura do ar estabelece um destes ciclos, com as temperaturas
mnimas ocorrendo pouco depois do nascer do Sol e, as mximas,
duas ou trs horas aps o meio-dia. Sendo este ritmo um dos mais
evidentes na natureza, plausvel supor que o relgio biolgico o
considere (RORIZ, 2003).
Roriz (2003) completa esta anlise ao dizer que o homem, durante todos os
dias de sua existncia, vai condicionando-se ao fato de que nas horas noturnas as
temperaturas so mais baixas. E que esta seria uma possvel explicao para o fato
de uma temperatura aceita como confortvel nas primeiras horas da tarde, seja
insuportvel se vier a acontecer durante a madrugada. Uma discusso mais
aprofundada sobre o assunto feita nesse artigo, apresentado por Roriz (2003).
Com base na explicao anterior, parece razovel supor que as preferncias
trmicas humanas variem ao longo das horas do dia. Ao adotar apenas dois intervalos
(dia e noite), o Mtodo de Mahoney procura simplificar a questo. No entanto, no
sensato dizer que at determinado horrio uma temperatura seja aceita como
confortvel e j no momento seguinte passe a ser desagradvel. E isso precisa ser
enfatizado.
3.5 Estimativa da Necessidade de Aquecimento ou Refrigerao dos

Ambientes
Conforme Szokolay (1987), a partir da equao 3.7 pode-se estimar a
quantidade de calor acumulada ao longo das horas de um dia, que precisa ser retirada
ou fornecida ao ambiente, para restabelecer o conforto trmico no mesmo.
Q = GH * q
[Eq. 3.7]
Onde:
Q
= Quantidade de calor a ser retirada (refrigerao) ou fornecida
(aquecimento) ao ambiente (Wh/dia);

GH
= Somatrio de graus-hora de desconforto, por frio ou calor, acumulado
ao longo do dia considerado (Kh/dia);

q
= taxa de trocas trmicas por conduo (qc) e conveco (qv),
determinada a partir da equao 3.8, em W/K:
59
MATERIAIS E MTODOS
q = q c + qv
[Eq. 3.8]
Sendo qc e qv dadas pelas equaes 3.9 e 3.10:

n
qc = ( A U )i
[Eq. 3.9]
i =1
Onde:
qc
= taxa de trocas trmicas por conduo, (W/K);
= rea da vedao externa i (m);
= transmitncia trmica da vedao externa i (W/mK);
= nmero de vedaes externas.
qv = 0,33 N V
[Eq. 3.10]
Onde:
qv
= taxa de trocas trmicas por ventilao, (W/K);
= nmero de renovaes do ar por hora (volumes/h);
= volume do ambiente (m).
A equao 3.7, apresentada por Szokolay (1987), no considera o efeito da

inrcia trmica para o clculo da necessidade de aquecimento ou refrigerao de
edificaes. No entanto, quando o somatrio de graus-hora de desconforto obtido a
partir de monitoramentos, este valor resultado do efeito da inrcia trmica de cada
edificao monitorada.
Assim, a partir dos quantitativos de desconforto para cada ambiente
monitorado, pode-se determinar qual destes necessita de uma menor quantidade de
energia para restabelecer o conforto no seu interior. Com estes valores, possvel
verificar-se quanto a inrcia trmica permite reduzir o consumo de energia para o
condicionamento ambiental das edificaes.
60
MATERIAIS E MTODOS
3.6 Classificao da Inrcia Trmica de Edificaes

A classificao da inrcia trmica de edificaes pode ser feita atravs do
Fator de Resposta (FR), conforme apresentado por Szokolay (1987). Este parmetro
depende, principalmente, da taxa do fluxo trmico devido Admitncia (qa) e
determinado a partir da equao 3.11:
q a + qv
q c + qv
FR =
[Eq. 3.11]
Sendo:
FR
= Fator de Resposta da edificao (ou ambiente);
qc
= taxa do fluxo trmico devido conduo (Equao 3.9);
qv
= taxa do fluxo trmico devido ventilao (Equao 3.10);
qa
= taxa total de admitncia do ambiente, determinada a partir da equao
3.12, em W/K:
n
q a = ( A Y )i
[Eq. 3.12]
i =1
Onde:
A
= rea da superfcie i (m);
= admitncia da superfcie i (W/mK);
= nmero de superfcies.
A inrcia trmica das edificaes classificada a partir do valor deste

parmetro, de acordo com os seguintes intervalos, apresentados na tabela 3.2:
Tabela 3.2: Classificao das construes a partir do Fator de Resposta.

FATOR DE RESPOSTA
CLASSIFICAO DA
CONSTRUO
CLASSIFICAO DA
INRCIA TRMICA
FR 3
Construo Leve
Inrcia Baixa
3 < FR 5
Construo Mdia
Inrcia Mdia
FR > 5
Construo Pesada
Inrcia Alta
Fonte: Szokolay (1987)
MATERIAIS E MTODOS
61
Segundo Szokolay (1987), alguns Fatores de Resposta (FR 10) podem ser
obtidos por meio de vedaes espessas e pesadas ou pela conjugao de uma massa
moderada com forte isolamento e pouca infiltrao de ar, ou seja, baixos valores para
qc e qv.
Os valores ideais da taxa de ventilao (qv) de cada ambiente dependem do
clima e do tipo de atividade ali desenvolvida, de acordo com Roriz (1996). Segundo
este autor, o valor de N depende da estanqueidade ou da abertura das esquadrias.
Mesmo em um ambiente com portas e janelas fechadas, valores mnimos so
provocados pelas infiltraes. Em edificaes tpicas europias, esses valores
mnimos podem variar desde 0,5 at 3 renovaes por hora. No caso brasileiro, onde
normalmente so menores os cuidados com a estanqueidade, as taxas mnimas
devem ser significativamente mais altas.
Para situaes de baixa ocupao como, por exemplo, a maioria dos
ambientes residenciais, Szokolay (1987) recomenda N = 1. No entanto, quando h alta
produo de calor ou vapor (em cozinhas ou certos ambientes industriais), o ar do
ambiente deve ser renovado 10 ou at 30 vezes por hora.
Algumas consideraes devem ser feitas para o clculo do Fator de
Resposta:
No clculo da taxa de fluxo trmico devido conduo (qc), considera-se
a transmitncia trmica apenas dos elementos em contato com o exterior;
Para o clculo da taxa total de admitncia de um ambiente (qa), considera-
se todas as superfcies internas do mesmo (vedaes externas e internas, forro e

piso);
Para o caso de pisos em contato com o solo, o clculo da admitncia deve
considerar a relao entre comprimento e largura do piso, a umidade do solo (o valor

da condutividade do solo cresce em meses com mais chuva), etc.
CAPTULO 4
ESTUDO DE CASOS
"Quando voc elimina o impossvel, o que sobra, por mais
incrvel que parea, s pode ser a verdade.
Arthur Conan Doyle
63
ESTUDO DE CASOS
4. ESTUDO DE CASOS
4.1 Caracterizao Climtica de So Carlos

A cidade de So Carlos est situada no estado de So Paulo a 2201 de
latitude Sul, 4753 de longitude Oeste e 856m de altitude. a cidade de maior altitude
em relao aos municpios circunvizinhos e, por isso, totalmente exposta intensa
ventilao e insolao. Conforme as Normais Climatolgicas observadas entre 1960 e
1990 (BRASIL, 1992), durante oito meses do ano, entre abril e novembro, as mdias
mensais de umidade relativa em So Carlos permanecem abaixo de 70%. Neste
mesmo perodo, as amplitudes mdias mensais de temperaturas (diferenas entre
mdias de mximas e mdias de mnimas) variam entre 10 e 11,8 C. De acordo com
o zoneamento bioclimtico brasileiro estabelecido no projeto de norma da ABNT
(2003c), a cidade de So Carlos est localizada na Zona Bioclimtica 4 (Figura 4.1a).
Os dados climticos de So Carlos foram plotados sobre a Carta Bioclimtica adotada
no referido projeto, a qual est representada na figura 4.1b.
(a)
(b)
Figura 4.1: Zona Bioclimtica 4 e o clima de So Carlos sobre a Carta Bioclimtica.

Fonte: Adaptado de ABNT (2003c).
O referido projeto apresenta, em anexo, uma relao de 330 cidades cujos

climas foram classificados e o zoneamento e as estratgias foram definidos. Para a
cidade de So Carlos, classificada na zona 4, so recomendadas as seguintes
estratgias construtivas (Tabelas 4.1, 4.2 e 4.3):
64
ESTUDO DE CASOS
Tabela 4.1: Aberturas para ventilao e sombreamento das aberturas para a Zona
Bioclimtica 4.
ABERTURAS PARA VENTILAO
A (% da rea de piso)
SOMBREAMENTO DAS ABERTURAS
MDIAS: 15% < A < 25%
Sombrear as aberturas
Fonte: ABNT (2003c)
Tabela 4.2: Transmitncia Trmica, Atraso Trmico e Fator de Calor Solar admissveis
para vedaes externas para a Zona Bioclimtica 4.
VEDAES
EXTERNAS
TRANSMITNCIA
TRMICA
U (W/m.K)
ATRASO
TRMICO
(horas)
FATOR DE CALOR
SOLAR
FCS (%)
Parede: Pesada
U 2,20
6,5
FCS 3,5
Cobertura: Leve Isolada
U 2,00
3,3
FCS 6,5
Fonte: ABNT (2003c)
Tabela 4.3: Estratgias de condicionamento trmico passivo para a Zona Bioclimtica 4.
Estao
VERO
INVERNO
Estratgias de condicionamento trmico passivo

H) Resfriamento evaporativo e Massa Trmica para resfriamento
J) Ventilao seletiva (nos perodos quentes em que a temperatura interna seja
superior externa)
B) Aquecimento solar da edificao
C) Vedaes internas pesadas (inrcia trmica)
Os cdigos H, J, B e C so os mesmos adotados na metodologia utilizada para definir o

Zoneamento Bioclimtico do Brasil.
Fonte: ABNT (2003c)
Neste trabalho, ser adotada a caracterizao climtica da cidade de So

Carlos conforme o Projeto de Norma Tcnica da ABNT (2003c). As diretrizes
construtivas, nele contidas, sero utilizadas para comparaes com os resultados
obtidos nesta pesquisa.
4.2 Monitoramento das Temperaturas nas Edificaes

As medies de temperatura de bulbo seco ocorreram em 4 diferentes
perodos, como descrito na tabela 4.4:
65
ESTUDO DE CASOS
Tabela 4.4: Perodos de medies.

PERODO
EDIFICAO
1 Perodo de
medies
15/setembro/2002
a
22/setembro/2002
2 Perodo de
medies
28/setembro/2002
a
08/outubro/2002
3 Perodo de
medies
02/novembro/2002
a
07/novembro/2002
4 Perodo de
medies
18/maro/2003
a
26/maro/2003
Edificao 1
Edificao 2
Edificao 3
Edificao 4
Edificao 5
Edificao 6
Edificao 7
A diversidade dos perodos de medies deve-se, principalmente,

disponibilidade dos sensores para realizar os monitoramentos, uma vez que estavam
sendo utilizados em outras pesquisas.
Em cada edificao foram instalados dois sensores para a aquisio dos
dados de temperatura de bulbo seco, sendo um no interior do ambiente selecionado e
um no exterior da edificao. Os equipamentos foram programados para registrar as
temperaturas em intervalos de 10 minutos, totalizando 144 registros por dia. Durante o
monitoramento, todos os ambientes permaneceram com portas, janelas e vidros
fechados e sem ocupao.
4.3 Objetos de Estudo

Para a escolha dos objetos de estudo, procurou-se identificar um conjunto de
edificaes que permitisse comparar diferentes tipologias construtivas, principalmente
em relao inrcia trmica. Este conjunto compreendeu 12 edificaes residenciais,
totalizando 18 ambientes monitorados. No entanto, a partir de uma anlise preliminar
dos dados obtidos durante os monitoramentos, optou-se por escolher apenas sete
edificaes (um ambiente em cada edificao). Isto porque alguns dos ambientes
monitorados tiveram interferncias externas que, sem a colaborao dos moradores
para descrever tais interferncias, poderiam mascarar os efeitos especficos da
inrcia durante a anlise dos dados obtidos. Entre essas interferncias, pode-se
destacar a falta de controle das variveis de ocupao (fontes internas de calor,
abertura e fechamento de janelas, etc.), incidncia de radiao solar direta sobre os
sensores instalados externamente, etc.
66
ESTUDO DE CASOS
Na escolha das sete edificaes, procurou-se, tambm, destacar algumas

caractersticas dos ambientes monitorados, tais como insolao, sombreamento, cor
de superfcies externas e orientao de fachadas, uma vez que essas caractersticas
apresentam grande influncia sobre as temperaturas internas das edificaes.
A figura 4.2 apresenta o mapa de localizao da cidade de So Carlos no
estado de So Paulo e a localizao das edificaes analisadas no mapa da cidade.
UFSCar
USP
5
7
4
Figura 4.2: Localizao da cidade de So Carlos, no estado de SP, e das edificaes

analisadas no mapa da cidade.
Para a caracterizao das edificaes analisadas, identificou-se as seguintes

variveis:
Variveis do Projeto Arquitetnico: dimenses, orientao, aberturas, reas
envidraadas, cores externas, insolao e sombreamento, etc;
Variveis do Sistema Construtivo: dimenses dos componentes e
propriedades termofsicas dos materiais (condutividade, calor especfico, densidade);
Variveis de Ocupao: fontes internas de calor (pessoas, equipamentos,
lmpadas, etc.), horrios de ocupao, horrios de abertura de janelas, energia

consumida com sistemas de refrigerao e de aquecimento dos ambientes, etc.
As variveis do projeto arquitetnico, dos sistemas construtivos e da
ocupao de cada ambiente analisado so descritas a seguir.
67
ESTUDO DE CASOS
4.3.1 Edificao 1
Esta edificao situa-se no bairro residencial Cidade Jardim, em uma regio
onde predominam edificaes de at 4 pavimentos. Foram monitoradas as
temperaturas internas de um ambiente situado no 3 pavimento, o qual permaneceu
fechado e sem ocupao durante o perodo de medies. O ambiente possui 2
fachadas no sombreadas, com orientaes Norte e Oeste, conforme apresentado na
figura 4.3.
Figura 4.3: Edificao 1, vista das fachadas Norte e Oeste do ambiente 1.

As paredes externas do ambiente foram construdas com alvenaria de tijolos
cermicos de 8 furos, revestidos com argamassa em ambas as faces (Figura 4.4).
PAREDE EXTERNA
PAREDE INTERNA
Figura 4.4: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna - Ambiente 1.
A cobertura dessa edificao constituda por telhas de barro e forro de laje

mista. O ambiente possui piso em taco de madeira sobre laje intermediria mista,
janela de ferro pintada na cor escura e porta de madeira.
Na figura 4.5, observa-se um esboo da planta baixa do ambiente monitorado
e a localizao do sensor interno.
68
ESTUDO DE CASOS
Fachada Norte sem sombreamento

0,5
1,0
1,5
2,0
3,40
AMBIENTE 1
Sensor 492
3,40
Janela Veneziana de Ferro

(1,2 x 1,0) m
Fachada Oeste sem sombreamento
0,23
0,0
rea: 11,56 m
0,23
0,23
P-direito: 2,80 m
0,23
Porta de Madeira
(0,80 x 2,10) m
Figura 4.5: Planta baixa do ambiente monitorado Edificao 1.
4.3.2 Edificao 2
Esta edificao trrea situa-se no bairro residencial Cidade Jardim, prxima
edificao 1. Nesta edificao, foram monitoradas as temperaturas internas de um
dormitrio que permaneceu fechado e sem ocupao durante o monitoramento (Figura
4.6). Este ambiente possui apenas uma fachada, com orientao Leste, totalmente
sombreada pela laje de cobertura e por um toldo metlico.
Figura 4.6: Edificao 2, vista da fachada Leste do ambiente 2.
69
ESTUDO DE CASOS
As paredes do dormitrio foram construdas com alvenaria de tijolos

cermicos macios assentados na maior dimenso (parede externa) e menor
dimenso (parede interna), revestidos com argamassa em ambas as faces (Figura
4.7). O ambiente possui piso cermico sobre laje de concreto e cobertura ventilada de
telha de barro sobre laje mista, janela com veneziana de ferro pintada na cor branca e
porta de madeira.
PAREDE EXTERNA
PAREDE INTERNA
Na figura 4.8, observa-se a planta baixa do ambiente monitorado, com a

descrio de alguns detalhes construtivos.

(2,0 x 1,0)m
3,50
Sensor 395
rea: 12,25 m
2,0
REA EXTERNA
COBERTA
0,15
P-direito: 2,80 m
3,50
1,5
0,25
AMBIENTE 2
0,15
1,0
Fachada Leste 100% sombreada
Porta de Madeira
(0,80 x 2,10)m
0,5
0,15
0,0
Figura 4.8: Planta baixa do ambiente monitorado - Edificao 2.
70
ESTUDO DE CASOS
4.3.3 Edificao 3
Esta edificao trrea situa-se no centro da cidade, prxima regio
comercial e administrativa do municpio, onde predominam edificaes de mais de 4
pavimentos. Nesta edificao (Figura 4.9), foram monitoradas as temperaturas
internas de um dormitrio que permaneceu fechado e sem ocupao durante o
perodo de medies. O ambiente possui apenas uma fachada, com orientao Leste,
totalmente sombreada por edificao vizinha.
Figura 4.9: Edificao 3, vista da fachada Sul.
Um esboo da planta baixa do ambiente monitorado apresentado na figura

4.10, assim como a descrio de alguns detalhes construtivos e a localizao do
3,50
AMBIENTE 3
0,5
1,0
1,5
2,0
rea: 10,33 m
Porta de Madeira
(0,80 x 2,10)m
P-direito: 3,40 m
0,15
0,0
Sensor 488
2,95
0,15
Fachada Leste 100% sombreada
0,25
Janela Veneziana de Madeira

(1,0 x 1,80)m
0,15
sensor interno.
71
ESTUDO DE CASOS
As paredes externas do dormitrio foram construdas com alvenaria de tijolos

cermicos macios assentados na maior dimenso e revestidos com argamassa em
ambas as faces (Figura 4.11). O ambiente possui piso de madeira elevado do solo
cerca de 1,2 m, cobertura ventilada de telha de barro e forro de madeira, janela com
veneziana de madeira e porta de madeira.
PAREDE EXTERNA
PAREDE INTERNA
Figura 4.11: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna Ambiente 3.
4.3.4 Edificao 4
Esta edificao tambm se situa na regio central da cidade. Foram
monitoradas as temperaturas internas de uma sala que permaneceu fechada e sem
ocupao durante o perodo de medies. O ambiente possui apenas uma fachada
(Figura 4.12), com orientao Oeste, parcialmente sombreada por edificao vizinha
(incidncia de radiao solar direta a partir das 15h, no ms das medies: outubro).
Figura 4.12: Edificao 4, vista da fachada Oeste do ambiente 4.
72
ESTUDO DE CASOS
Na figura 4.13, segue a planta baixa do ambiente monitorado, com a
0,65
localizao do sensor interno e a descrio de alguns detalhes construtivos.
0,63
Sensor 133
2,60
2,0
0,65
1,70
AMBIENTE 4
rea: 16,10 m
P-direito: 2,50m
2,60
1,5
Porta Envidraada
(0,70 x 2,10)m
0,60
1,0
0,60
0,5
Fachada Oeste parcialmente sombreada
0,0
Janela Basculante com Vidro

(0,90 x 0,60)m
2,90
Porta de Madeira
(1,00 x 2,30)m
0,65
2,90
O ambiente monitorado localiza-se no andar trreo de uma edificao de 2

pavimentos. As paredes foram construdas com alvenaria de pedra (arenito) e
revestidas com argamassa em ambas as faces, com exceo da fachada externa que
s possui revestimento interno (Figura 4.14). A cobertura deste ambiente a laje de
piso do pavimento superior, com forro de madeira. O piso cimentado liso em contato
com o solo, janela basculante e porta de madeira.
73
ESTUDO DE CASOS
PAREDE EXTERNA
PAREDE INTERNA
4.3.5 Edificao 5
Esta edificao trrea situa-se no bairro residencial Vila Elisabeth, onde
predominam edificaes de at 4 pavimentos. Nesta edificao (Figura 4.15), foram
monitoradas as temperaturas internas de um dormitrio, com ocupao apenas
durante o perodo noturno. O ambiente possui 2 fachadas no sombreadas, com
orientaes Leste e Norte e uma fachada parcialmente sombreada por vegetao,
com orientao Oeste.
Figura 4.15: Edificao 5, vista das fachadas Leste e Norte.
As paredes do ambiente foram construdas com alvenaria de tijolos cermicos

macios assentados na menor dimenso e revestidos com argamassa em ambas as
faces (ver detalhe na figura 4.16). O ambiente possui piso cermico sobre contrapiso
de concreto, cobertura ventilada de telha de barro e forro de madeira acompanhando a
inclinao do telhado, janela com veneziana de ferro na cor clara e porta interna de
madeira.
74
ESTUDO DE CASOS
PAREDE EXTERNA
PAREDE INTERNA
Figura 4.16: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna - Edificao 5.
Na figura 4.17, observa-se a planta baixa do ambiente monitorado, com a

descrio de alguns detalhes construtivos.
1,5
2,0
Sensor 490
rea: 14,96 m
0,13
P-direito: 2,60 m
4,40
Porta de Madeira
(0,80 x 2,10) m
Fachada Leste sem sombreamento
1,0
0,13
0,13
0,5
AMBIENTE 5
3,40
0,0
Fachada Oeste parcialmente sombreada
0,13

(1,5 x 1,0) m
4.3.6 Edificao 6
Esta edificao de dois pavimentos situa-se no centro da cidade, prxima
edificao 3 (Figura 4.18). Foram monitoradas as temperaturas internas de um
dormitrio localizado no 2 pavimento, o qual permaneceu fechado e sem ocupao
durante o perodo de medies. O ambiente possui 3 fachadas com orientaes Norte,
Oeste e Sul, sem sombreamento. Na figura 4.19, apresentado um esboo da planta
baixa do ambiente monitorado.
75
ESTUDO DE CASOS
Figura 4.18: Edificao 6, vista das fachadas Norte e Oeste.
0,25
1,0
1,5
2,0
AMBIENTE 6
0,25
Sensor 395
5,00
0,5
Fachada Oeste sem sombreamento
0,0

(1,5 x 1,0)m
rea: 15,00 m
P-direito: 3,50 m
0,15
3,00
0,25
Porta de Ao
(0,80 x 2,10)m
Fachada Sul sem sombreamento
As paredes do dormitrio foram construdas com alvenaria de tijolos

cermicos macios assentados na maior dimenso (paredes externas) e menor
dimenso (parede interna), revestidos com argamassa em ambas as faces (Figura
4.20). O ambiente possui piso cermico sobre laje intermediria mista, cobertura
ventilada de telha de barro e laje mista, janela com veneziana de madeira e porta de
ao.
76
ESTUDO DE CASOS
PAREDE EXTERNA
PAREDE INTERNA
Figura 4.20: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna - Edificao 6
4.3.7 Edificao 7
Esta edificao situa-se no centro da cidade, prxima edificao 4. Nesta
edificao (Figura 4.21), foram monitoradas as temperaturas internas de um
dormitrio, o qual permaneceu fechado e sem ocupao durante o monitoramento. O
ambiente possui 1 fachada com orientao Leste e sem sombreamento.
Figura 4.21: Edificao 7, vista das fachadas Leste e Norte.
As paredes do ambiente foram construdas com alvenaria de tijolos cermicos

macios assentados na maior direo e revestidos com argamassa em ambas as
faces (ver detalhe na figura 4.22). O ambiente possui piso de madeira compensada
intermediria, cobertura ventilada de telha de barro e forro de madeira, janela com
veneziana de madeira e porta interna de madeira.
77
ESTUDO DE CASOS
PAREDE EXTERNA
PAREDE INTERNA
Figura 4.22: Detalhe construtivo das alvenarias externa e interna - Edificao 7.
Na figura 4.23, segue um esboo da planta baixa do ambiente monitorado,
AMBIENTE 7
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
3,00
Sensor 488
rea: 9,90 m
P-direito: 4,00 m
3,30
0,25
0,25
Fachada Leste sem sombreamento
0,25

(1,0 x 1,5)m
Porta de Ao
(0,80 x 2,10)m
0,25
com a localizao do sensor interno e a descrio de alguns detalhes construtivos.
4.4 Caracterizao dos Ambientes Monitorados

Os ambientes monitorados diferem entre si em vrios aspectos. Essa
diferenciao permite compreender o comportamento distinto de cada ambiente ou
edificao frente s variaes do clima externo e ser utilizada na anlise da inrcia
trmica das edificaes.
78
ESTUDO DE CASOS
Na tabela 4.5, para facilitar a comparao entre os ambientes analisados,

esto reunidas algumas caractersticas dos diferentes sistemas construtivos dos quais
as edificaes so formadas. Alguns dados desta tabela sero utilizados para os
clculos do Fator de Resposta (FR), com o auxlio do software Arquitrop 5.0.
Tabela 4.5: Caracterizao dos ambientes monitorados.
PROPRIEDADES
Amb.1 Amb.2 Amb.3 Amb.4 Amb.5 Amb.6 Amb.7
Orientao da(s) fachada(s)*

P-direito (m)
rea de piso (m)
N/O
2,80
11,56
L
2,80
12,25
L
3,40
10,33
O
2,50
16,10
rea opaca de fachada (m)
N: 9,52
O: 8,32
7,80
8,23
13,96
rea de esquadria na fachada

(m)
N: 0,00
O: 1,20
2,00
1,80
0,54
rea de cobertura (m)

Piso em contato com o solo
Volume do ambiente (m)
Espessura total da parede
externa (m)
Espessura total da parede
interna (m)
Transmitncia trmica (U) da
parede externa (W/mK)
U da parede interna (W/mK)
U da cobertura (W/mK)
U do piso (W/mK)**
11,56
No
32,37
12,25
Sim
34,30
10,33
No
35,12
16,10
Sim
40,25
0,23
0,25
0,25
0,63
0,13
0,25
0,25
0,23
0,15
0,15
0,65
0,13
0,15
0,25
0,9
2,0
2,0
2,1
3,3
2,0
2,0
1,1
1,2
1,3
5,5
1,2
0,16
5,5
1,6
1,4
3,5
1,7
0,44
5,5
1,2
1,5
3,1
1,6
1,4
N: 0,72
O: 0,54
0,18
0,36
0,36
0,54
0,72
0,72
0,30
1,9
1,6
1,0
N: 0,18
L: 0,18
O: 0,18
0,60
0,72
0,72
0,89
0,43
0,43
0,06
0,76
0,43
0,43
0,65
0,65
0,99
0,36
0,99
0,65
0,99
3,3
4,3
7,4
4,3
7,4
0,8
15,1
6,0
3,8
0,8
7,4
4,3
7,4
0,8
Absortncia da fachada
radiao solar***
Absortncia da cobertura
Amortecimento trmico da
parede (%)****
Amortecimento trmico da
cobertura (%)
Atraso trmico da parede (h)
Atraso trmico cobertura (h)
N/L/O
N/S/O
2,60
3,50
14,96
15,00
N: 9,94 N:9,00
L: 8,84 S:8,82
O: 8,84 O: 17,50
N: 1,50 N: 1,50
L: 0,00 S: 1,68
O: 0,00 O: 0,00
14,96
15,00
No
No
38,90
52,50
L
4,00
9,90
10,50
1,50
9,90
No
39,60
* L: 90, S: 180, O: 270 e N: 360. Alguns ambientes possuem mais de uma fachada.
** A transmitncia trmica de pisos em contato com o solo (ambientes 2 e 4) foi calculada
atravs do modelo proposto por Szokolay (1990). Este clculo considera a relao entre o
comprimento e a largura do piso, a umidade do solo (o valor da condutividade do solo cresce
em meses com mais chuva), etc.
*** Algumas edificaes possuem fachadas com diferentes absortncias devido diferena de
cor e sombreamento das superfcies de um mesmo ambiente. Para fachadas totalmente
sombreadas, considerou-se absortncia nula, para efeito de simulaes.
**** Os clculos de amortecimento e atraso trmicos foram feitos pelo Mtodo da Admitncia.
CAPTULO 5
RESULTADOS DOS
MONITORAMENTOS
Uma coisa posso afirmar e provar com palavras e atos:
que nos tornamos melhores se cremos que nosso dever seguir
em busca da verdade desconhecida.
Scrates
80
RESULTADOS DOS MONITORAMENTOS
5. RESULTADOS DOS MONITORAMENTOS
5.1 Edificao 1
Os dados de temperatura de bulbo seco, registrados interna e externamente
na edificao 1, entre 15 e 22 de setembro de 2002, so apresentados na figura 5.1.
15/09
C 34
16/09
17/09
18/09
19/09
20/09
21/09
22/09
32
30
28
26
24
22
20
18
16
Text
14
Tint
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
Figura 5.1: Curva de variao da TBS, externa e interna Edificao 1.
A entrada de frentes-frias possibilita uma melhor anlise da resposta da

edificao, frente a mudanas bruscas de temperatura. Normalmente, as temperaturas
mximas do ambiente monitorado permaneceram prximas s temperaturas mximas
medidas no exterior da edificao 1, porm abaixo destas. Com a entrada de frentesfrias, os picos de temperatura mxima externa causaram redues bruscas nos picos
de temperatura mxima interna. Contudo, esta diminuio no foi suficiente, nestes
dias, para a curva de variao da temperatura interna permanecer abaixo da externa.
Isto se deve, principalmente, s orientaes Norte e Oeste das fachadas do ambiente,
que recebem grande parte da incidncia de radiao solar de um dia, alm da cor
escura da superfcie externa, de elevada absortncia. Estas caractersticas das
fachadas desse ambiente so as principais responsveis pela grande absoro de
calor durante o dia.
81
Observando-se a figura 5.1, nota-se que nos dias 17, 18 e 19/09/2002, a

curva de variao da temperatura externa apresentou um comportamento semelhante.
Com base nestes dados, escolheu-se o dia 19/09 como o dia de referncia da
edificao 1 (Figura 5.2).
C 32
30
28
26
24
Text
22
Tint
20
00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 h
Figura 5.2: Dia de Referncia Edificao 1.
5.2 Edificao 2
Na figura 5.3, so apresentados os dados de temperatura de bulbo seco,
registrados interna e externamente na edificao 2, durante o perodo de 15 a 22 de
setembro de 2002.
15/09
C 34
16/09
17/09
18/09
19/09
20/09
21/09
22/09
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
Text
12
Tint
10
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
82
A edificao 2 teve poucas trocas de calor por ventilao com o exterior e no

recebe incidncia de radiao solar direta na fachada, devido ao sombreamento. Com
base nos dados obtidos por monitoramento, nota-se que as temperaturas internas
permaneceram no intervalo de variao entre 18 e 26C. No exterior da edificao,
este intervalo esteve entre 12 e 32C. Este comportamento reflete a capacidade de
amortecimento trmico do ambiente, ou seja, a inrcia trmica do ambiente analisado
estabiliza as oscilaes das temperaturas internas.
Assim como na edificao 1, os dados obtidos no dia 19/09 foram escolhidos
para representar o dia de referncia da edificao 2 (Figura 5.4).
C 34
32
30
28
26
24
22
Text
Tint
20
00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 h
5.3 Edificao 3
A edificao 3 foi monitorada no 2 perodo de medies, entre 28 de
setembro e 08 de outubro de 2002. Os dados de temperatura de bulbo seco, obtidos
por monitoramento, so apresentados na figura 5.5.
No dia 01/10, houve a entrada de uma frente-fria na regio de So Carlos, o
que provocou variaes bruscas da temperatura externa. Essa mudana de
comportamento da curva de variao da TBS externa afetou diretamente as
temperaturas internas deste dia. Os momentos de ocorrncia das temperaturas
mxima e mnima, no interior da edificao, foram alterados para 0h e 24h,
respectivamente. Normalmente, a temperatura mnima interna ocorre logo aps s 6h
e a mxima, logo aps s 14horas, dependendo do atraso trmico do respectivo
sistema construtivo.
83
C 34
28/09
29/09
30/09
01/10
02/10
03/10
04/10
05/10
06/10
07/10
08/10
32
30
28
26
24
22
20
Text
18
Tint
16
00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12
Observando-se a figura 5.5, nota-se que nos dias 04, 05 e 06/10/2002, a

curva de variao da temperatura interna apresentou um comportamento semelhante.
Com base nestes dados, escolheu-se o dia 06/10 como o dia de referncia da
edificao 3 (Figura 5.6).
C 32
30
28
26
24
Text
Tint
22
00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 h
5.4 Edificao 4
registrados interna e externamente na edificao 4, durante o 2 perodo de medies.
84
C 34
28/09
29/09
30/09
01/10
02/10
03/10
04/10
05/10
06/10
07/10
08/10
32
30
28
26
24
22
Text
20
Tint
18
00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12 00 12
De acordo com os dados obtidos no monitoramento da edificao 4, a curva

de variao da temperatura interna apresentou maior oscilao no dia 30/09, quando
comparada com os demais dias do perodo. Este comportamento foi resultado da
ocupao do ambiente pelos moradores, que o mantiveram aberto durante o dia.
Normalmente, as temperaturas mximas internas foram inferiores s mximas
temperaturas externas, cerca de 6 K de diferena. Tambm se pode notar que as
temperaturas mdias dirias, no interior do ambiente, permaneceram abaixo da mdia
externa, o que no usual de acontecer, devido aos ganhos internos de calor. Como a
edificao foi construda em pedra, com paredes de grande espessura, pouco
ventilada e sem incidncia de radiao solar direta na maior parte do dia, a variao
da temperatura interna recebe pouca influncia da variao da temperatura externa.
Neste caso, a capacidade de reduzir as oscilaes da temperatura interna deve-se,
principalmente, ao amortecimento trmico do ambiente.
Para a edificao 4, assim como na edificao 3, os dados obtidos no dia
06/10 foram escolhidos para representar o dia de referncia
(Figura 5.8).
dessa edificao
85
C 34
Text
32
Tint
30
28
26
24
22
00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 h
5.5 Edificao 5
A edificao 5 foi a nica monitorada no 3 perodo de medies, entre 02 e
07 de novembro de 2002. Os dados de temperatura de bulbo seco, obtidos por
monitoramento, so apresentados na figura 5.9.
02/11
C 38
03/11
04/11
05/11
06/11
07/11
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
Text
Tint
14
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
Na edificao 5, as temperaturas externas permaneceram no intervalo entre

12 e 36C, durante todo o perodo, e as temperaturas internas entre 18 e 32C. A
elevada oscilao das temperaturas internas resultado, principalmente, do sistema
construtivo empregado nessa edificao, de baixa resistncia trmica, com duas
fachadas totalmente expostas radiao solar.
86
Nos dias 05, 06 e 07/11/2002, a curva de variao da temperatura interna

apresentou comportamento semelhante. Com base nestes dados, escolheu-se o dia
07/11 como dia de referncia da edificao 5 (Figura 5.10).
C 28
26
24
22
20
18
Text
16
Tint
14
12
00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 h
5.6 Edificao 6
A edificao 6 foi monitorada no 4 perodo de medies, entre 18 e 26 de
maro de 2003. Os dados de TBS, obtidos por monitoramento, so apresentados na
figura 5.11.
18/03
C 32
19/03
20/03
21/03
22/03
23/03
24/03
25/03
26/03
30
28
26
24
22
20
Text
18
Tint
16
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
87
Analisando-se a figura 5.11, pode-se notar que no dia 21/03 houve a entrada
de frente-fria na regio, o que provocou uma sensvel reduo da temperatura externa.
As temperaturas internas, nesse dia, tambm foram influenciadas pela mudana de
comportamento da curva das temperaturas externas. Como resultado, os momentos
de ocorrncia das temperaturas mxima e mnima internas foram alterados para 0h e
24h, respectivamente. Nos demais dias do perodo de medies, as temperaturas
mdias internas mantiveram-se acima das mdias externas, com temperaturas
mximas internas ocorrendo em torno das 16 horas e mnimas s 08 horas.
Com base nos dados obtidos por monitoramento, apresentados na figura
5.11, nota-se que nos dias 23, 24 e 25/03/2003, a curva de variao da TBS interna
apresentou comportamento semelhante. Desta forma, escolheu-se o dia 25/03 como o
dia de referncia da edificao 6 (Figura 5.12).
C 32
30
28
26
24
Text
Tint
22
00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 h
5.7 Edificao 7
registrados interna e externamente na edificao 7, durante o 4 perodo de medies.
Diferentemente das demais edificaes monitoradas, na edificao 7 as
temperaturas internas apresentaram uma variao muito pequena, em torno de 0,4 C.
No exterior, a amplitude trmica variou entre 8 e 11 K, com exceo dos dias 21 e
26/03, devido entrada de frentes-frias, que reduziram esses valores para cerca de 6
K. A pequena variao da TBS interna, neste caso, representa a capacidade de
amortecimento trmico do respectivo sistema construtivo.
88
18/03
C 34
19/03
20/03
21/03
22/03
23/03
24/03
25/03
26/03
32
30
28
26
24
22
20
Text
18
Tint
16
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
00
12
Assim como na edificao 6, os dados obtidos no dia 25/03 foram escolhidos

para representar o dia de referncia da edificao 7 (Figura 5.14).
C 30
28
26
24
22
20
Text
Tint
18
00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 h
5.8 Diferenas Climticas entre Microclimas

O monitoramento das edificaes ocorreu em 4 diferentes perodos, como
apresentado anteriormente. As diferenas registradas entre os climas externos, nos
diferentes pontos monitorados, so parcialmente responsveis pelas diferenas
observadas entre as temperaturas nos ambientes internos das edificaes, dificultando
comparar-se os efeitos trmicos dos respectivos sistemas construtivos.
89
Entretanto, outras pesquisas j demonstraram que, mesmo quando os

monitoramentos so simultneos, este problema tambm acontece, pois as
temperaturas externas variam significativamente entre diferentes locais de uma
mesma cidade. Neste sentido, cabe mencionar, por exemplo, a investigao sobre
Ilhas de Calor na cidade de So Paulo, onde Lombardo (1985) identificou diferenas
trmicas simultneas de at 10 C.
Para comprovar as diferenas climticas entre os diversos pontos
monitorados na cidade, alm dos dados de monitoramento das edificaes, foram
obtidos dados de TBS coletados na Estao Climatolgica do Centro de Recursos
Hdricos e Ecologia Aplicada (CRHEA), da Escola de Engenharia de So Carlos USP. Esses dados, correspondentes aos perodos de medies, so apresentados a
seguir, em conjunto com os dados coletados nas edificaes. Para facilitar a
observao, considerou-se apenas o dia escolhido como referncia, em cada perodo
(Figuras 5.15 e 5.16).
34
C
36
C
32
34
30
32
30
28
28
26
26
24
24
22
22
Text CRHEA
20
18
Text CRHEA
20
Text Ed.1
Text Ed.3
18
Text Ed.2
16
Text Ed.4
16
00
03
06
09
12
15
18
21
Dia de Referncia - 1 Perodo: 19/09/2002
00
03
06
09
12
15
18
21
Figura 5.15: Diferenas entre microclimas 1 e 2 Perodos de Medies
Nas edificaes, a variao da temperatura externa apresentou um

comportamento bastante semelhante curva de distribuio da TBS obtida a partir
das medies feitas na estao climatolgica do CRHEA. No entanto, os valores de
TBS coletados no CRHEA foram um pouco inferiores aos valores de TBS obtidos no
exterior das edificaes. Isto se deve, principalmente, localizao dessa estao
climatolgica em uma regio com baixa densidade de ocupao, cujo clima difere
daquele presente no permetro urbano da cidade.
90
28
C
30
C
26
28
24
26
22
24
20
22
18
20
16
Text CRHEA
Text CRHEA
14
Text Ed.6
18
Text Ed.5
Text Ed.7
12
16
00
03
06
09
12
15
18
21
00
03
06
09
12
15
18
21
Figura 5.16: Diferenas entre microclimas 3 e 4 Perodos de Medies.
Diferentemente dos demais perodos de medies, o dia de referncia do 2

perodo apresentou temperatura mxima externa, coletada no CRHEA, superior s
temperaturas medidas no exterior das edificaes. Com relao s temperaturas
mnimas, no 1 e 2 perodos ocorreram as maiores diferenas entre dados da estao
climatolgica e dados obtidos no exterior das edificaes (cerca de 4 K). Outro
comportamento distinto ocorreu na edificao 5, que apresentou temperatura mnima
externa inferior TBS mnima da estao climatolgica.
Devido s diferenas observadas entre os climas externos, optou-se por
considerar um clima nico para todas as edificaes. Este mtodo, apresentado a
seguir, constitui uma tentativa de soluo para esse problema.
CAPTULO 6
ANLISES DA INRCIA TRMICA

DAS EDIFICAES
"O que prevemos, raramente ocorre; o que menos
esperamos, geralmente acontece.
Benjamin Disraeli
92
ANLISES DA INRCIA TRMICA DAS EDIFICAES
6. ANLISES DA INRCIA TRMICA DAS EDIFICAES
6.1 Anlise em Meses de Inverno e Vero

Considerando-se os dados da estao climatolgica do CRHEA para a cidade
de So Carlos, no ano de 2002 (Tabela 6.1), foram determinados os meses mais
representativos para perodos de Inverno e Vero.
Tabela 6.1: Dados da estao climatolgica do CRHEA para o ano de 2002.

Temp.
Mdia
Mdia
Temp.
Mximas
Mdia
Temp.
Mnimas
Temp.
Mxima
Absoluta
Temp.
Mnima
Absoluta
Chuva
Umidade
Relativa
(C)
(C)
(C)
(C)
(C)
(mm)
(%)
Jan
22,82
28,49
18,80
32,85
13,47
412
89
Fev
22,16
27,50
18,33
31,76
14,06
274
91
Mar
23,74
30,38
18,97
33,24
16,52
108
86
Abr
23,09
30,37
17,03
31,86
13,78
81
Mai
19,38
26,16
14,37
30,51
7,67
58
86
Jun
18,75
27,04
12,51
30,05
9,07
81
Jul
16,85
24,87
10,45
30,80
2,39
20
80
Ago
20,56
27,98
14,87
31,33
11,33
93
75
Set
19,58
26,00
13,29
32,30
1,98
29
79
Out
24,80
32,68
18,05
36,84
13,79
67
69
Nov
23,05
29,04
18,15
33,99
11,99
175
83
Dez
23,70
29,66
19,23
32,82
15,82
133
88
Ms
Fonte: CRHEA (2003)
A partir do maior valor entre as mdias mensais das temperaturas mximas,

adotou-se o ms de outubro como o mais representativo do perodo de vero. No caso
das mdias mensais das temperaturas mnimas, o menor valor ocorreu no ms de
julho, escolhendo-se este como o perodo mais representativo de inverno.
Na figura 6.1, so apresentados os dados de temperatura mdia, mdia de
mximas e mdia de mnimas, ms a ms, a partir dos dados coletados na estao
climatolgica do CRHEA.
93
34
C
32
30
28
26
24
22
20
18
16
Mx
Mdia
Mn
14
12
10
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Figura 6.1: Temperaturas mdias mensais Estao Climatolgica CRHEA.
6.1.1 Temperaturas Externas e Dia de Referncia Ms de Inverno

Para o ms de julho de 2002, so apresentados os dados de temperatura de
bulbo seco (Figura 6.2), assim como as temperaturas mximas, mdias e mnimas
dirias desse ms (Figura 6.3), considerando-se os dados coletados na estao
climatolgica.
32
C
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
01
04
07
10
13
16
19
22
25
28
Figura 6.2: Temperaturas de bulbo seco para perodo de inverno Julho/2002.
31
94
32
C
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
Mx
Mdia
Mn
6
4
2
01/07
04/07
07/07
10/07
13/07
16/07
19/07
22/07
25/07
28/07
31/07
Figura 6.3: Temperaturas dirias, mximas, mdias e mnimas Perodo de Inverno.
Com base nestes dados, escolheu-se o dia 26/07/2002 como representativo

do ms de inverno, por apresentar comportamento mais homogneo e caractersticas
semelhantes aos dias 24 e 25/07/2002, conforme recomendao do projeto de norma
da ABNT (2002). Os dados de TBS, para esse dia (26/07/2002), so apresentados na
figura 6.4. Para facilitar o clculo de graus-hora de desconforto (item 61.4), as curvas
dos dias de referncia, para os perodos de inverno e vero, foram plotadas com seus
valores registrados de hora em hora.
30
C
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
Text Inverno
8
00
03
06
09
12
15
18
21
Figura 6.4: Dia de Referncia (26/07/2002) Perodo de Inverno.
95
6.1.2 Temperaturas Externas e Dia de Referncia Ms de Vero

Os dados de temperatura de bulbo seco, coletados na estao climatolgica
para o ms de outubro de 2002, assim como as temperaturas dirias mximas, mdias
e mnimas desse ms, so apresentados nas figuras 6.5 e 6.6.
38
C
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
01
04
07
10
13
16
19
22
25
28
31
Figura 6.5: Temperaturas de bulbo seco para perodo de vero Outubro/2002.
38
C
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
Mx
Mdia
Mn
16
14
12
01/10
04/10
07/10
10/10
13/10
16/10
19/10
22/10
25/10
28/10
31/10
Figura 6.6: Temperaturas dirias, mximas, mdias e mnimas Perodo de Vero.

A partir desses dados, elegeu-se o dia 14/10/2002 como representativo do
ms de vero. Este dia apresentou comportamento mais homogneo e caractersticas
semelhantes aos dias 11, 12 e 13/10/2002. Os dados de TBS, para este dia
(14/10/2002), so apresentados na figura 6.7.
96
38
C
36
34
32
30
28
26
24
22
20
Text Vero
18
00
03
06
09
12
15
18
21 h
Figura 6.7: Dia de Referncia (14/10/2002) Perodo de Vero.
6.1.3 Ajuste das Curvas de Temperatura Interna aos Dias de

Referncia de Inverno e Vero
Para a anlise do comportamento de cada edificao, frente a condies
externas semelhantes, fez-se o ajuste das curvas internas dos dias de referncia,
conforme descrito no item 3.3.
Inicialmente, determinou-se a relao observada, de hora em hora, entre as
temperaturas interna e externa, para cada ambiente monitorado, por meio do clculo
do Fator de Variao da Temperatura Interna (Eq. 3.1). Considerando-se este
parmetro, para cada ambiente monitorado, fez-se um clculo estimativo das
temperaturas que ocorreriam internamente, se todas as edificaes estivessem
submetidas ao mesmo clima exterior (Eq. 3.2).
No apndice A so apresentadas as tabelas para clculo do Fator de
Variao da Temperatura Interna (FTIh), assim como a determinao das novas
temperaturas internas, em cada edificao, para perodos de vero e inverno.
As novas temperaturas internas, no dia de referncia de inverno, esto
detalhadas na tabela 6.2 e as novas curvas de variao das temperaturas internas,
quando submetidas ao clima externo do dia 26/07/2002, so apresentadas na figura
6.8.
97
Tabela 6.2: Dados de TBS internas estimadas - Perodo de Inverno.

Hora
Text
Inverno
Tint
Ed.1
Tint
Ed.2
Tint
Ed.3
Tint
Ed.4
Tint
Ed.5
Tint
Ed.6
Tint
Ed.7
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
13,00
12,27
12,10
11,56
11,25
9,55
10,58
9,89
10,69
13,74
20,03
25,20
26,59
27,91
28,88
29,44
29,21
28,74
25,98
22,47
18,74
17,31
15,81
15,75
23,58
22,87
22,14
21,43
20,72
20,01
19,30
18,59
18,59
17,90
17,90
18,59
19,30
20,01
22,14
23,58
25,75
26,47
27,20
27,20
26,47
26,47
25,75
25,02
17,15
16,73
16,29
15,87
15,50
15,03
14,64
14,31
14,01
13,92
14,13
14,61
15,11
15,71
16,34
17,06
17,75
18,29
18,68
18,94
19,03
19,03
18,89
18,73
18,85
17,95
17,05
17,05
16,15
16,15
16,15
16,15
16,15
16,15
16,15
16,15
17,05
18,85
19,75
20,65
20,65
20,65
20,65
20,65
19,75
19,75
18,85
18,85
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,89
12,89
13,76
13,76
13,76
14,65
14,65
14,65
15,55
14,65
13,76
13,76
13,76
13,76
21,44
20,43
19,92
19,40
18,90
18,39
17,89
17,38
16,88
17,38
18,90
20,93
23,47
25,50
27,05
28,08
28,60
28,60
28,60
28,08
27,05
26,02
25,00
23,98
20,19
20,19
19,36
18,54
18,54
17,72
17,72
17,72
16,88
17,72
18,54
20,19
22,69
23,51
25,18
25,18
26,02
25,18
25,18
24,34
24,34
23,51
22,69
21,85
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
20,71
19,96
20,71
20,71
20,71
20,71
20,71
20,71
20,71
19,96
19,96
19,96
30
C
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
Text Inverno
Tint Ed.1
Tint Ed.2
Tint Ed.3
Tint Ed.4
Tint Ed.6
Tint Ed.5
Tint Ed.7
6
00
03
06
09
12
15
18
21
Figura 6.8: Curvas de variao das temperaturas internas Perodo de Inverno.
98
Para o clculo do atraso trmico, considerou-se os momentos de ocorrncia

das temperaturas mximas e mnimas, externas e internas (Tabela 6.3).
Tabela 6.3: Atraso trmico de temperaturas mximas e mnimas Perodo de Inverno

Hora de
Mnimas
Atraso de
Mnimas (h)
Hora de
Mximas
Atraso de
Mximas (h)
Exterior
05h
---
15h
---
Edificao 1
09h30min
4,5
18h30min
3,5
Edificao 2
09h
4,0
20h30min
5,5
Edificao 3
07h30min
2,5
17h
2,0
Edificao 4
04h30min
- 0,5
18h
3,0
Edificao 5
08h
3,0
17h
2,0
Edificao 6
08h
3,0
16h
1,0
Edificao 7
05h30min
0,5
16h
1,0
Com relao s temperaturas mnimas, a edificao 1 apresentou o maior

atraso. Este comportamento deve-se alta exposio deste ambiente incidncia de
radiao solar direta, a qual eleva consideravelmente as temperaturas internas
durante o dia. No perodo noturno, a edificao demora a perder o calor armazenado
ao longo do dia, at que a temperatura externa volta a subir ao amanhecer e se
transmite para o interior da edificao, aquecendo o ar interno novamente.
Para as temperaturas mximas, o maior atraso trmico ocorreu na edificao
2. Neste caso, a temperatura mxima interna manifesta-se com maior retardo, pois o
ambiente analisado nesta edificao possui fachada totalmente sombreada. A
cobertura o nico elemento do envelope que recebe radiao solar direta e, portanto,
ser o principal componente a transmitir as variaes da temperatura externa. Por
apresentar sistema construtivo de baixa transmitncia trmica, o atraso na
transmisso da onda de calor pela cobertura ser maior.
A edificao 4 apresentou um comportamento diferente das demais
edificaes. Foi a nica edificao que teve atraso trmico negativo (-30 min), no dia
de referncia de inverno. Este comportamento difcil de ser compreendido.
Analisando-se a curva de variao das temperaturas da edificao 4 (Figura 6.8),
nota-se que a temperatura interna manteve-se constante entre 0h e 9h. No entanto, o
sensor de TBS utilizado para monitorar as temperaturas no apresenta grande
preciso, o que impede a percepo de variaes mnimas na temperatura do ar.
99
Desta forma, considerou-se que a temperatura mnima ocorreu na metade do intervalo

compreendido entre 0h e 9h (s 4h30min). A princpio, pode-se dizer que o sistema
construtivo desta edificao impede a perda de calor durante a noite, uma vez que a
temperatura interna permanece constante neste perodo e volta a subir somente aps
o aumento da temperatura externa.
No entanto, o atraso de mnimas pode ser
resultado de manifestaes climticas do dia anterior (atraso de 24 horas) ou de dias

anteriores. Neste caso, uma anlise mais aprofundada deveria ser feita, considerandose os dados de dias anteriores tambm.
Analisando-se as variaes de temperatura do ar, para o dia de referncia de
inverno, observa-se que as edificaes 5, 1 e 6 apresentaram as maiores amplitudes
trmicas (Figura 6.9). No caso especfico da edificao 1, a elevada oscilao das
temperaturas internas deve-se cor das fachadas, de elevada absortncia.
K
22
19,89
20
18
16
14
12
10
11,73
9,30
9,14
5,11
4,50
3,55
0,75
2
0
Ed. 1
Ed. 2
Ed. 3
Ed. 4
Ed. 5
Ed. 6
Ed. 7
Exterior
Figura 6.9: Amplitude Trmica Perodo de Inverno.

A partir das amplitudes trmicas externa e interna, calculou-se os coeficientes
de amortecimento trmico ( = AInt/AExt), apresentados na figura 6.10. A edificao 7
apresentou o menor amortecimento trmico, o que representa que o ambiente
monitorado nesta edificao possui a maior capacidade de amortecimento, entre todos
os ambientes monitorados. Ou seja, a variao das temperaturas internas, nessa
edificao, corresponde a apenas 3,79% da variao das temperaturas externas. No
entanto, a edificao 5 foi a que apresentou o maior coeficiente de amortecimento.
Portanto, o ambiente monitorado nesta edificao possui menor capacidade de
amortecer as temperaturas internas. Neste caso, a variao das temperaturas internas
corresponde a quase 60% da variao das temperaturas externas.
100
100%
90%
80%
70%
58,96%
60%
50%
46,75%
45,95%
40%
25,68%
30%
22,62%
20%
17,84%
3,79%
10%
0%
Ed. 1
Ed. 2
Ed. 3
Ed. 4
Ed. 5
Ed. 6
Ed. 7
Figura 6.10: Coeficiente de Amortecimento Trmico Perodo de Inverno.
importante destacar que o coeficiente de amortecimento trmico ser o

mesmo, independente do perodo do ano, para as edificaes analisadas. Isto se deve
ao mtodo adotado nesta pesquisa, o qual considera a capacidade de amortecimento
trmico de cada sistema construtivo, para o clculo do Fator de Variao da
Temperatura Interna (FTIh). Ou seja, partiu-se da hiptese que a variao da
temperatura interna mantm uma relao constante com a variao da temperatura
externa (coeficiente de amortecimento trmico constante). Deste modo, possvel
analisar o comportamento trmico de determinado sistema construtivo, inserido em
qualquer tipo de clima. As edificaes analisadas nesta pesquisa poderiam, por
exemplo, ser inseridas em um clima quente e seco e, com o ajuste das temperaturas
internas, por meio do FTIh, faz-se a anlise do desempenho da edificao frente a
condies tpicas desse clima especfico.
As novas temperaturas internas, para o dia de referncia de vero, esto
detalhadas na tabela 6.4. As respectivas curvas de variao das temperaturas
internas, quando submetidas ao mesmo clima externo, representativo do perodo de
vero, so apresentadas na figura 6.11.
101
Tabela 6.4: Dados de TBS internas estimadas - Perodo de Vero.

Hora
Text
Vero
Tint
Ed.1
Tint
Ed.2
Tint
Ed.3
Tint
Ed.4
Tint
Ed.5
Tint
Ed.6
Tint
Ed.7
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
22,69
21,36
20,86
20,52
20,13
19,87
19,80
22,95
28,27
30,81
32,13
33,36
35,01
35,16
35,74
35,79
34,57
32,99
29,97
26,31
25,20
22,69
22,66
20,26
31,08
30,51
29,92
29,35
28,78
28,21
27,64
27,07
27,07
26,51
26,51
27,07
27,64
28,21
29,92
31,08
32,82
33,41
33,99
33,99
33,41
33,41
32,82
32,24
25,91
25,57
25,22
24,88
24,58
24,20
23,89
23,62
23,38
23,31
23,48
23,86
24,27
24,75
25,26
25,84
26,39
26,83
27,14
27,35
27,42
27,42
27,31
27,18
27,28
26,55
25,83
25,83
25,11
25,11
25,11
25,11
25,11
25,11
25,11
25,11
25,83
27,28
28,00
28,72
28,72
28,72
28,72
28,72
28,00
28,00
27,28
27,28
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
22,49
22,49
23,19
23,19
23,19
23,90
23,90
23,90
24,62
23,90
23,19
23,19
23,19
23,19
29,36
28,54
28,14
27,72
27,31
26,91
26,50
26,10
25,69
26,10
27,31
28,95
30,99
32,63
33,87
34,70
35,12
35,12
35,12
34,70
33,87
33,04
32,22
31,40
28,36
28,36
27,68
27,03
27,03
26,37
26,37
26,37
25,69
26,37
27,03
28,36
30,36
31,02
32,37
32,37
33,04
32,37
32,37
31,69
31,69
31,02
30,36
29,69
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,78
28,17
28,78
28,78
28,78
28,78
28,78
28,78
28,78
28,17
28,17
28,17
36
C
34
32
30
28
26
24
22
20
Text Vero
Tint Ed.1
Tint Ed.2
Tint Ed.3
Tint Ed.4
Tint Ed.6
Tint Ed.5
Tint Ed.7
18
00
03
06
09
12
15
18
21
Figura 6.11: Curvas de variao das temperaturas internas Perodo de Vero.
102
O atraso trmico de temperaturas mximas e mnimas, para o dia de

referncia de vero, apresentado na Tabela 6.5.
Tabela 6.5: Atraso trmico de temperaturas mximas e mnimas Perodo de Vero.
Hora de
Mnimas
Atraso de
Mnimas (h)
Hora de
Mximas
Atraso de
Mximas (h)
Exterior
06h
---
15h
---
Edificao 1
09h30min
3,5
18h30min
3,5
Edificao 2
09h
3,0
20h30min
5,5
Edificao 3
07h30min
1,5
17h
2,5
Edificao 4
04h30min
- 1,5
18h
3,0
Edificao 5
08h
2,0
17h
2,0
Edificao 6
08h
2,0
16h
1,0
Edificao 7
05h30min
- 0,5
16h
1,0
Para o dia de referncia de vero, o atraso de mximas foi o mesmo que no

perodo de inverno para todas as edificaes, com maior atraso na edificao 2.
Para o momento de ocorrncia das temperaturas mnimas, a edificao 7
tambm apresentou atraso trmico negativo (-30min), alm da edificao 4. Neste
caso, adotou-se o mesmo mtodo de determinao do horrio de mnima, pois a curva
de variao da temperatura interna manteve-se constante entre 0h e 11h,
considerando-se a mdia desses horrios (5h30min). Semelhantemente edificao
4, o atraso de mnimas na edificao 7 pode ser resultado de manifestaes do dia
anterior. Para se obter melhores resultados, deve ser feita uma anlise da variao
das temperaturas interna e externa, incluindo dias anteriores ao considerado.
Para vero, a amplitude trmica apresentou-se inferior ao dia de referncia de
inverno (Figura 6.12). Contudo, as edificaes 5, 1 e 6 permaneceram com o mesmo
comportamento que em perodo de inverno, pois apresentaram as maiores oscilaes
de temperatura interna. Estas so edificaes com fachadas mais expostas
incidncia direta de radiao solar e, por esta razo, so mais suscetveis s variaes
de temperatura do ar interno, devido ao elevado aquecimento do envelope dos
ambientes.
Os coeficientes de amortecimento trmico para vero (Figura 6.13) so os
mesmos obtidos para o dia de referncia de inverno, devido ao mtodo adotado nesta
pesquisa.
103
K
22
20
18
15,99
16
14
12
9,43
10
7,48
7,35
4,11
3,62
2,85
0,61
2
0
Ed. 1
Ed. 2
Ed. 3
Ed. 4
Ed. 5
Ed. 6
Ed. 7
Exterior
Figura 6.12: Amplitude Trmica Perodo de Vero.
100%
90%
80%
70%
58,96%
60%
50%
46,75%
45,95%
40%
25,68%
30%
22,62%
20%
17,84%
3,79%
10%
0%
Ed. 1
Ed. 2
Ed. 3
Ed. 4
Ed. 5
Ed. 6
Ed. 7
Figura 6.13: Coeficiente de Amortecimento Trmico Perodo de Vero.
6.1.4 Graus-Hora de Desconforto para Inverno e Vero

Considerando-se as novas curvas de variao das temperaturas internas,
para cada ambiente monitorado, determinou-se o somatrio de graus-hora de
desconforto por frio ou calor, acumulado ao longo dos dias de referncia de inverno e
vero. Para isso, considerou-se os limites de conforto indicados nas Planilhas de
Mahoney, conforme descrito no item 3.4.
104
Para os meses de julho e outubro, em So Carlos, as Planilhas de Mahoney,

apresentadas no Apndice B e adaptadas ao clima externo da estao climatolgica
do CRHEA, indicam os seguintes intervalos confortveis de temperatura (Tabela 6.6):
Tabela 6.6: Limites Confortveis de Temperatura Julho e Outubro de 2002.

PERODO
LIMITES CONFORTVEIS DE TEMPERATURA

Dia
Noite
Inverno (Julho)
22C TConf 27C
17C TConf 21C
Vero (Outubro)
23C TConf 29C
17C TConf 23C
No mtodo de Mahoney, h diferenas entre os intervalos confortveis de

temperatura para dia e noite. Para diferenciar estes perodos, considerou-se que o
perodo noturno aquele em que, normalmente, as pessoas esto dormindo e,
portanto, so suscetveis a temperaturas mais baixas. Desta forma, considerou-se
perodo diurno entre 06h e 22h e perodo noturno entre 22h e 06h. Uma discusso sob
este enfoque foi realizada por Roriz (2003).
Os grficos a seguir apresentam os limites de conforto, em perodos de
inverno e vero, para cada edificao. As hachuras, nestes grficos, representam
intervalos de conforto ou desconforto por frio ou calor, de acordo com as cores:
Cinza: rea dentro dos limites de conforto;
Amarelo: desconforto por calor;
Azul: desconforto por frio.

INVERNO
VERO
Figura 6.14: Estimativas de desconforto para inverno e vero Edificao 1.
105
INVERNO
VERO

INVERNO
VERO

INVERNO
VERO
106
INVERNO
VERO

INVERNO
VERO

INVERNO
VERO
107
Com base nos limites confortveis de temperatura apresentados na tabela

6.6, obteve-se os seguintes quantitativos de desconforto por calor ou frio, para meses
de inverno e vero (Tabela 6.7):
Tabela 6.7: Graus-hora de desconforto dirio, por frio ou calor, para vero e inverno.
Dia de Referncia de Inverno
Dia de Referncia de Vero
Desconforto por
Calor
(Kh/dia)
Desconforto por
Frio
(Kh/dia)
Desconforto por
Calor
(Kh/dia)
Desconforto por
Frio
(Kh/dia)
Edificao 1
15,19
25,79
88,93
0,00
Edificao 2
0,00
96,01
20,86
0,00
Edificao 3
0,00
58,42
26,25
0,00
Edificao 4
0,00
171,73
0,37
5,95
Edificao 5
14,48
22,65
96,74
0,00
Edificao 6
2,54
23,22
69,16
0,00
Edificao 7
0,00
26,60
41,36
0,00
Para facilitar a anlise entre os quantitativos de desconforto, estes dados

foram reunidos em grficos apresentados nas figuras 6.21 e 6.22, para perodos de
inverno e vero, respectivamente.
180
Kh/dia
171,73
160
Calor
140
Frio
120
96,01
100
80
58,42
60
40
20
25,79
15,19
14,48
0,00
0
Ed.1
Ed.2
0,00
Ed.3
22,65
2,54
0,00
Ed.4
23,22
Ed.5
Ed.6
26,60
0,00
Ed.7
Figura 6.21: Graus-Hora de desconforto dirio Dia de Referncia de Inverno.
108
180
Kh/dia
160
Calor
140
Frio
120
100
96,74
88,93
80
69,16
60
41,36
40
20,86
20
0,00
0,00
Ed.1
26,25
Ed.2
0,00
Ed.3
0,37
5,95
Ed.4
0,00
Ed.5
0,00
Ed.6
0,00
Ed.7
Figura 6.22: Graus-Hora de desconforto dirio Dia de Referncia de Vero.
A partir dos quantitativos de desconforto obtidos para dias de referncia de

inverno e vero, algumas concluses so apresentadas:
As edificaes 5 e 1 apresentaram os maiores valores de graus-hora de
desconforto por calor, acumulados ao longo do dia referncia de vero e a edificao 4

foi a mais confortvel neste dia;
A edificao 4 foi a nica que apresentou desconforto por frio, para vero.
No entanto, este desconforto foi quase desprezvel, quando comparado com o

desconforto por calor nas demais edificaes;
Para o dia de referncia de inverno, a edificao 4 foi a mais
desconfortvel, com necessidade de aquecimento ao longo de todo o dia;
As edificaes 1, 5 e 6 foram as nicas que apresentaram desconforto por
calor no inverno.
Os quantitativos de desconforto, obtidos neste item, foram utilizados para se
estimar a necessidade de aquecimento ou refrigerao, para restabelecer o conforto
trmico nos ambientes.
109
6.1.5 Estimativas da Necessidade de Aquecimento e Refrigerao

nos Ambientes Inverno e Vero
Para cada edificao, estimou-se a quantidade de calor necessria a ser
retirada (refrigerao) ou fornecida (aquecimento) para restabelecer o conforto trmico
nos ambientes analisados. Para os dias de referncia de inverno e vero, esta
estimativa inicial foi funo dos quantitativos de graus-hora de desconforto dirios.
Aplicando-se a equao 3.7 para o dia de referncia de inverno, resultam os
valores indicados nas tabelas 6.8 e 6.9. Os clculos de qc e qv esto detalhados no
item 6.3.
Tabela 6.8: Estimativas da quantidade de calor diria a ser retirada, para restabelecer
o conforto trmico nos ambientes Dia de Referncia de Inverno.
Desconforto
por Calor
(Kh/dia)
q = qc + qv
(W/K)
Calor a ser
Retirado
(Wh/dia)
Volume do
Ambiente
(m3)
Calor a ser
Retirado por m
(Wh/m3dia)
Edificao 1
15,19
89,94
1366,12
32,37
42,20
Edificao 2
0,00
58,54
0,00
34,30
0,00
Edificao 3
0,00
96,70
0,00
35,12
0,00
Edificao 4
0,00
98,70
0,00
40,25
0,00
Edificao 5
14,48
173,70
2515,18
38,90
64,66
Edificao 6
2,54
179,13
454,99
52,50
8,67
Edificao 7
0,00
105,63
0,00
39,60
0,00
Tabela 6.9: Estimativas da quantidade de calor diria a ser fornecida, para

restabelecer o conforto trmico nos ambientes Dia de Referncia de Inverno.
Desconforto
q = qc + qv
por Frio
(W/K)
(Kh/dia)
Calor a ser
Fornecido
(Wh/dia)
Volume do
Ambiente
(m3)
Calor a ser
Fornecido por m
(Wh/m3dia)
Edificao 1
34,58
89,94
3109,96
32,37
96,08
Edificao 2
101,78
58,54
5958,00
34,30
173,70
Edificao 3
70,1
96,70
6778,62
35,12
193,01
Edificao 4
165,27
98,70
16311,49
40,25
405,25
Edificao 5
25,66
173,70
4457,15
38,90
114,58
Edificao 6
27,84
179,13
4986,95
52,50
94,99
Edificao 7
41,97
105,63
4433,29
39,60
111,95
110
As estimativas da necessidade de aquecimento ou refrigerao para inverno

so apresentadas na figura 6.23:
450
Wh/mdia
405,25
400
Refrigerao
Aquecimento
350
300
250
193,01
200
173,70
150
114,58
96,08
100
50
94,99
111,95
64,66
42,20
0,00
0
Ed.1
Ed.2
0,00
Ed.3
8,67
0,00
Ed.4
Ed.5
Ed.6
0,00
Ed.7
Figura 6.23: Estimativas da necessidade de Aquecimento e Refrigerao Inverno.
Para um dia de inverno, a maior necessidade de aquecimento foi da

edificao 4, seguida pela edificao 3. A edificao 6 apresentou a menor quantidade
de calor necessria a ser fornecida ao ambiente para aquecimento, em torno de 95
Wh/m3dia. No caso especfico da edificao 4, por apresentar sistema construtivo mais
pesado que as demais edificaes, com pequenas oscilaes na temperatura interna,
a quantidade de calor a ser acrescida ao ambiente deveria ser menor. No entanto,
este ambiente apresentou temperaturas internas inferiores aos limites de conforto, no
dia de referncia de inverno (Figura 6.17). Este comportamento resultado,
principalmente, da falta de ocupao do ambiente e pouca incidncia de radiao solar
direta. A presena de pessoas e a utilizao de equipamentos que produzem calor
aumentam as temperaturas internas nas edificaes e, para a edificao 4, poderiam
dispensar a necessidade de aquecimento no inverno.
Mesmo no dia de referncia de inverno, algumas edificaes apresentaram
desconforto por calor e, portanto, necessidade de refrigerao. A edificao 5
apresentou a maior quantidade de calor a ser retirada do ambiente, em torno de 65
Wh/mdia, seguida pelas edificaes 1 e 6. As demais edificaes no apresentaram
desconforto por calor nesse dia.
111
Para o dia de referncia de vero, resultam os valores apresentados nas

tabelas 6.10 e 6.11:
Tabela 6.10: Estimativas da quantidade de calor diria a ser retirada, para

restabelecer o conforto trmico nos ambientes Dia de Referncia de Vero.
Desconforto
q = qc + qv
por Calor
(W/K)
(Kh/dia)
Calor a ser
Retirado
(Wh/dia)
Volume do
Ambiente
(m3)
Calor a ser
Retirado por m
(Wh/m3dia)
Edificao 1
88,93
89,94
7997,94
32,37
247,08
Edificao 2
20,86
58,54
1221,10
34,30
35,60
Edificao 3
26,25
96,70
2538,36
35,12
72,28
Edificao 4
0,37
98,70
36,52
40,25
0,91
Edificao 5
96,74
173,70
16803,78
38,90
431,97
Edificao 6
69,16
179,13
12388,56
52,50
235,97
Edificao 7
41,36
105,63
4368,86
39,60
110,32
Tabela 6.11: Estimativas da quantidade de calor diria a ser fornecida, para

restabelecer o conforto trmico nos ambientes Dia de Referncia de Vero.
Desconforto
q = qc + qv
por Frio
(W/K)
(Kh/dia)
Calor a ser
Fornecido
(Wh/dia)
Volume do
Ambiente
(m3)
Calor a ser
Fornecido por m
(Wh/m3dia)
Edificao 1
0,00
89,94
0,00
32,37
0,00
Edificao 2
0,00
58,54
0,00
34,30
0,00
Edificao 3
0,00
96,70
0,00
35,12
0,00
Edificao 4
5,95
98,70
287,24
40,25
14,59
Edificao 5
0,00
173,70
0,00
38,90
0,00
Edificao 6
0,00
179,13
0,00
52,50
0,00
Edificao 7
0,00
105,63
0,00
39,60
0,00
As estimativas da necessidade de aquecimento ou refrigerao, para vero,

foram plotadas no grfico da figura 6.24. Observa-se que a edificao 5 apresentou a
maior necessidade de refrigerao, para o dia de referncia de vero. Por apresentar
cobertura de baixa resistncia trmica, paredes delgadas e 2 fachadas totalmente
expostas radiao solar direta, esta edificao est sujeita a elevadas oscilaes da
temperatura interna, alcanando valores mximos prximos aos que ocorrem no
exterior da edificao.
112
500
Wh/mdia
431,97
450
Refrigerao
Aquecimento
400
350
300
250
247,08
235,97
200
150
110,32
100
50
0
72,28
35,60
0,00
Ed.1
0,00
Ed.2
0,00
Ed.3
0,91
14,59
Ed.4
0,00
Ed.5
0,00
Ed.6
0,00
Ed.7
Figura 6.24: Estimativas da necessidade de Aquecimento e Refrigerao Vero
A edificao 4 foi a nica que apresentou desconforto por frio e, portanto,

necessidade de aquecimento, para o dia tpico de vero. No entanto, foi a edificao
com menor consumo de energia para refrigerao. Como descrito anteriormente, a
ocupao deste ambiente diminuiria a necessidade de aquecimento tambm no vero.
Analisando-se as mdias mensais de temperatura, para a cidade de So
Carlos, a partir dos dados da estao climatolgica do CRHEA (item 6.1), verifica-se
que as caractersticas representativas de inverno e vero no se repetem diversas
vezes ao ano. Desta forma, a anlise da necessidade de aquecimento e refrigerao,
apenas para esses dois perodos, pode mascarar a necessidade anual de cada
edificao. Portanto, optou-se por estimar a necessidade anual de aquecimento e
refrigerao, apresentada a seguir.
6.2 Anlise Anual

Para os demais meses do ano, o mtodo adotado foi o mesmo que para os
meses representativos de vero e inverno:
1) A partir dos dados de TBS coletados na estao climatolgica do CRHEA,
em 2002, escolheu-se um dia de referncia para cada ms do ano (item 6.1.1);
113
2) As temperaturas internas de cada edificao foram ajustadas aos novos

climas externos, representativos de cada ms (item 6.1.3);
3) Determinou-se a quantidade de graus-hora de desconforto por frio ou
calor, para cada dia de referncia, representativos de todos os meses do ano (item
6.1.4);
4) Para cada ms, calculou-se a quantidade de Graus-Dia de desconforto,
inclusive para os meses representativos de vero e inverno;
5) Estimou-se a necessidade de aquecimento e refrigerao anual, para
todas as edificaes (item 6.1.5).
Entre as etapas descritas acima, apenas os dados obtidos nos itens 4 e 5

sero apresentados neste captulo.
Na tabela 6.12, so apresentados os quantitativos de Graus-Dia de

desconforto mensais, por calor e frio, para cada uma das edificaes.
114
Tabela 6.12: Graus-dia de desconforto mensal e anual, por frio e calor, para os 12 meses do ano.
Edificao 1
Calor
Frio
Edificao 2
Calor
Frio
Edificao 3
Calor
Frio
Edificao 4
Calor
Frio
Edificao 5
Calor
Frio
Edificao 6
Calor
Frio
Edificao 7
Calor
Frio
Janeiro [Kdia/ms]
79,39
0,00
26,28
0,21
31,28
0,00
1,80
9,36
83,54
0,00
58,00
0,00
45,30
0,00
Fevereiro
32,20
0,00
7,57
4,87
11,06
3,35
0,00
30,38
25,18
0,17
20,52
0,16
20,84
0,00
Maro
101,44
0,00
29,38
0,20
35,30
0,00
2,02
10,87
109,32
0,00
79,00
0,00
51,91
0,00
Abril
66,07
0,00
11,45
14,05
17,12
2,18
0,00
41,54
68,10
0,00
39,95
0,00
33,25
0,00
Maio
39,58
5,32
1,47
47,12
2,32
21,61
0,00
94,90
35,79
8,24
14,56
8,08
14,83
0,00
Junho
17,16
21,56
0,00
78,36
0,00
47,79
0,00
136,54
8,48
19,17
3,44
19,69
0,00
20,47
Julho
19,63
33,31
0,00
124,01
0,00
75,46
0,00
221,82
18,70
29,25
3,28
30,00
0,00
34,35
Agosto
55,10
0,83
3,68
33,59
6,41
14,15
0,00
75,51
54,46
3,73
25,07
3,21
23,26
0,00
Setembro
56,68
0,19
4,69
29,05
8,31
11,52
0,00
68,08
56,36
2,37
27,54
1,87
25,31
0,00
Outubro
114,87
0,00
26,94
0,00
33,90
0,00
0,48
7,69
124,95
0,00
89,34
0,00
53,42
0,00
Novembro
84,01
0,00
21,57
4,60
27,37
0,00
0,18
22,53
89,19
0,00
59,52
0,00
43,63
0,00
Dezembro
96,52
0,00
36,69
0,00
41,51
0,00
11,76
0,55
103,24
0,00
78,58
0,00
55,02
0,00
ANUAL
[Kdia/ano]
762,65
169,73
336,06
214,59
176,06
719,76
777,31
CALOR + FRIO
ANUAL
[Kdia/ano]
61,22
823,87
505,79
390,65
16,24
736,00
62,93
840,24
498,80
63,02
561,82
366,78
54,82
421,60
115
Nas figuras 6.25 e 6.26 so apresentados os quantitativos de desconforto por

frio e calor, em graus-dia mensais, para cada edificao.
240
220
Ed.1
Ed.3
Ed.5
Ed.7
Desconforto por frio [Kdia/ms]
200
180
160
Ed.2
Ed.4
Ed.6
140
120
100
80
60
40
20
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Nov
Dez
Figura 6.25: Graus-Dia de desconforto mensal por frio.
240
220
Ed.1
Ed.3
Ed.5
Ed.7
Desconforto por calor [Kdia/ms]
200
180
160
Ed.2
Ed.4
Ed.6
140
120
100
80
60
40
20
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Figura 6.26: Graus-Dia de desconforto mensal por calor.
As estimativas anuais de necessidade de aquecimento e refrigerao esto

reunidas na tabela 6.13 e nas figuras 6.27 e 6.28.
116
Tabela 6.13: Estimativas da necessidade anual de refrigerao e aquecimento para

restabelecer o conforto trmico nos ambientes.
Desconforto
por Calor
Anual
(Kdia/ano)
Refrigerao
Aquecimento Aquecimento
Desconforto
Calor a ser
Calor a ser
+
por Frio
Retirado por
Fornecido por Refrigerao
Anual
m
m
Anual
(Kdia/ano)
(kWh/mano)
(kWh/mano) [kWh/mano]
Edificao 1
762,65
50,85
61,22
4,08
54,94
Edificao 2
169,73
6,95
336,06
13,76
20,72
Edificao 3
214,59
14,18
176,06
11,63
25,81
Edificao 4
16,24
0,96
719,76
42,36
43,32
Edificao 5
777,31
83,30
62,93
6,74
90,05
Edificao 6
498,80
40,85
63,02
5,16
46,01
Edificao 7
366,78
23,48
54,82
3,51
26,99
100
90
83,30
Refrigerao
Aquecimento
80
kWh/mano
70
60
50,85
50
42,36
40,85
40
30
23,48
20
10
13,76
6,95
14,18
11,63
4,08
6,74
5,16
0,96
3,51
0
Ed.1
Ed.2
Ed.3
Ed.4
Ed.5
Ed.6
Ed.7
Figura 6.27: Estimativas da necessidade anual de refrigerao e aquecimento.
Com base nestes quantitativos, observa-se que a edificao 5 apresentou

maior necessidade anual de energia para restabelecer o conforto no ambiente
analisado. Nesta edificao, prevalece a necessidade de refrigerao, apesar de
tambm requerer aquecimento em meses mais frios.
117
100
90,05
90
80
kWh/mano
70
60
54,94
46,01
50
43,32
40
26,99
25,81
30
20,72
20
10
0
Ed.1
Ed.2
Ed.3
Ed.4
Ed.5
Ed.6
Ed.7
Figura 6.28: Quantidade anual de calor a ser retirado e fornecido aos ambientes .
As edificaes 1 e 6 apresentaram elevados desconfortos por calor, ao longo

de todo o ano. A edificao 2 foi a mais confortvel, com pouca necessidade anual de
refrigerao e aquecimento (em torno de 20 kWh/mano), seguida pelas edificaes 3
e 7.
A edificao 4 apresentou a menor necessidade de refrigerao anual, entre
todas as edificaes analisadas. No entanto, sua necessidade de aquecimento foi a
mais elevada em todos os meses do ano, o que aumentou a quantidade de energia
anual necessria para restabelecer o conforto no ambiente analisado.
118
6.3 Classificao da Inrcia Trmica das Edificaes

Para classificar a inrcia trmica das edificaes, fez-se o clculo do Fator de
Resposta de cada ambiente monitorado, com base nos dados dos respectivos
sistemas construtivos. Estas informaes foram inseridas no programa computacional
Arquitrop 5.0 e esto reunidas nas tabelas 6.15 a 6.21. A descrio dos smbolos e
unidades de cada parmetro est detalhada na Tabela 6.14.
Tabela 6.14: Legenda dos dados necessrios ao clculo do Fator de Resposta.

SMBOLO
SIGNIFICADO
Ori
Orientao
m2
rea
Transmitncia Trmica
AxU
Fs
Produto A x U
Fator de Calor Solar
UNIDADE
Graus ()
m2
W/(m2K)
W/K
-
Rse
Resistncia Superficial Externa
(m2K)/W
Abs
Absortncia Superficial Externa
Fs
Fator de Calor Solar Corrigido
Rtrd
Retardamento ou Atraso Trmico
Amrt
Amortecimento Trmico
Admitncia
Horas (h)
W/(m2K)
AxY
Produto A x Y
W/K
Imed
Irradincia Solar (mdia sobre 24h)
W/m2
Qs
Carga Trmica Solar
Nmero de trocas de ar (renovaes) por hora
1/h
Volume do Ambiente
m3
Fonte: Adaptado de Szokolay (1987)
O nmero de trocas de ar por hora foi estimado a partir das recomendaes

descritas por Szokolay (1987).
119
Tabela 6.15: Clculo do Fator de Resposta para a Edificao 1.

Ambiente 1
Componente
Piso
Fachada 1
m2
AxU
11,56
1,3
15,03
--
8,32
0,9
7,49
--
270
1,20
5,5
6,60
0,5
9,52
0,9
8,57
Telha de Barro sobre Laje Mista
360
--
11,56
1,2
Parede Interna Tijolo Cermico 8 furos RVD 23
--
19,04
1,1
Taco sobre Laje Mista
Ori
--
Tijolo Cermico 8 furos RVD 23
270
Vidro
Vidro
Fachada 2
Tijolo Cermico 8 furos RVD 23
Cobertura
N=5
V = 32,37 m3
qv = 53,41 W/m2K
Fs
Rse
Abs
Fs'
Rtrd
Amrt
A x Y Imed
0,05
--
--
4,5
0,62
1,7
19,65
--
--
0,05
0,54
--
3,3
0,89
2,5
20,80
24,7
5,4
0,05
--
0,46
0,1
1,00
5,5
6,60
24,7
14,8
--
0,05
0,72
--
3,3
0,89
2,5
23,80
38,4
12,9
13,87
--
0,05
0,72
--
4,3
0,65
2,8
32,37 195,4 106,1
20,94
--
0,12
--
--
1,7
0,97
2,0
38,08
--
Qs
--
qa = (A x Y) = 141,30 W/m2K
qc = (A x U) = 36,53 W/m2K
Fator de Resposta (FR) = 2,16

Ambiente 2
Componente
Piso
Piso Cermico sobre Concreto
Fachada 1
Elemento
Tijolo Cermico Macio RVD 25

Veneziana Metlica e Vidro
Cobertura
Ori
--
m2
AxU
Fs
Rse
12,25
0,16
1,96
--
--
7,80
2,00
2,00
2,80
15,60
5,60
---
0,05
0,05
90
90
--
12,25
1,20
14,70
--
0,05
Parede Interna Tijolo Cermico Macio RVD 15
--
29,40
5,50
161,70
--
N=2
V = 34,30 m3
qv = 22,64 W/m K
0,12
2
Abs
--
Fs'
--
Rtrd
--
Amrt
--
6,0
A x Y Imed
-73,50
Qs
--
--
---
0,43
1,00
4,6
2,8
35,88
5,60
--
0,18
7,4
0,2
0,72
--
---
4,3
0,65
2,8
1,6
0,96
2,4
34,30 195,4 112,4

--70,56
27,0
27,0
qa = (A x Y) = 219,84 W/m2K
qc = (A x U) = 35,90 W/m K
1,5
120

m2
AxU
Fs
Rse
Abs
Fs'
Rtrd
Amrt
Madeira sobre Forro de Madeira
Ori
--
10,33
1,40
14,46
--
0,05
--
--
1,6
0,95
0,5
5,17
--
--
Fachada 1
90
8,23
2,00
16,46
--
0,05
0,18
--
7,4
0,43
4,6
37,86
23,8
3,0
Elemento
Madeira
1,80
3,20
5,76
--
0,05
0,5
--
0,5
1,00
3,3
5,94
23,8
3,8
Cobertura
Telha de Barro e Forro Madeira
90
--
10,33
1,60
16,53
--
0,05
0,3
--
0,8
0,99
1,7
17,56 243,7
64,4
--
33,83
5,50
186,07
--
0,12
--
--
1,6
0,96
2,4
81,19
Ambiente 3
Componente
Piso
N=5
V = 35,12 m3
A x Y Imed
--
Qs
--
qa = (A x Y) = 147,72 W/m2K
qc = (A x U) = 38,75 W/m2K
qv = 57,95 W/mK

Ambiente 4
Componente
Piso
Cimento Liso sobre Concreto
Fachada 1
Alvenaria de Pedra RVI 63
Vidro
Vidro
Laje Concreto e Forro Madeira

Cobertura
Parede Interna Alvenaria de Pedra RVD 65
N=5
V = 40,25 m3
qv = 66,41 W/mK
m2
AxU
Fs
Rse
Abs
Fs'
Rtrd
Amrt
16,10
0,44
7,08
--
--
--
--
--
--
6,00
96,60
--
--
270
13,96
2,10
29,32
--
0,05
0,36
--
15,1
0,06
5,50
76,78
25,1
6,3
270
0,54
5,50
2,97
0,50
0,05
--
0,38
0,1
1,00
5,50
2,97
25,1
7,5
16,10
27,50
1,70
3,50
27,37
96,25
---
0,05
0,12
---
---
6,0
12,7
0,36
0,17
0,90 14,49
14,50 398,75
---
---
Ori
A x Y Imed
qa = (A x Y) = 589,59 W/m2K
qc = (A x U) = 32,29 W/m2K
Qs
121

Ori
m2
AxU
Fs
Rse
Abs
Fs'
Rtrd
Amrt
Piso Cermico sobre Concreto
--
14,96
1,00
14,96
--
--
--
--
--
--
6,0
89,76
--
--
Fachada 1
360
9,94
2,80
27,83
--
0,05
0,18
--
3,8
0,76
4,3
42,74
21,3
6,4
Vidro
Vidro
360
1,50
5,50
8,25
0,50
0,05
--
0,46
0,1
1,00
5,5
8,25
21,3
6,4
Fachada 2
90
8,84
2,80
24,75
--
0,05
0,18
--
3,8
0,76
4,3
38,01
37,0
8,9
Fachada 3
Cobertura

270
--
8,84
14,96
2,80
1,60
24,75
23,94
---
0,05
0,05
0,18
0,60
---
3,8
0,8
0,76
0,99
4,3
1,7
38,01 35,4
8,5
25,43 317,3 246,5
--
11,44
1,90
21,74
--
0,12
--
--
0,6
1,00
1,1
12,58
Ambiente 5
Componente
Piso
Parede Interna Tijolo Cermico 8 furos RVD 13

N=5
V = 38,90 m3
A x Y Imed
--
Qs
--
qa = (A x Y) = 254,79 W/m2K
qc = (A x U) = 109,52 W/m2K
qv = 64,18 W/mK

Ori
m2
AxU
Fs
Rse
Abs
Fs'
Rtrd
Amrt
Piso Cermico sobre Laje Mista
--
15,00
1,50
22,50
--
0,05
--
--
4,5
0,60
2,8
42,00
Fachada 1
360
9,00
2,00
18,00
--
0,05
0,36
--
7,4
0,43
4,6
Elemento
Veneziana de Madeira e Vidro
360
1,68
2,30
3,86
--
0,05
0,50
--
0,4
1,00
2,4
Fachada 2
270
17,50
2,00
35,00
--
0,05
0,36
--
7,4
0,43
Fachada 3
Cobertura

180
--
8,82
15,00
2,00
1,20
17,64
18,00
---
0,05
0,05
0,36
0,72
---
7,4
4,3
--
17,50
5,50
96,25
--
0,12
--
--
1,6
Ambiente 6
Componente
Piso

N=5
V = 52,50 m3
qv = 86,63 W/mK
A x Y Imed
Qs
--
--
41,40
38,8
14,0
4,03
38,8
3,2
4,6
80,50
30,2
20,8
0,43
0,65
4,6
2,8
40,57 10,6
4,4
42,00 241,6 170,2
0,96
2,4
42,00
--
qa = (A x Y) = 292,50 W/m2K
qc = (A x U) = 92,50 W/m2K
--
122

Ori
m2
AxU
Fs
Rse
Abs
Fs'
Rtrd
Amrt
Madeira sobre Forro de Madeira
--
9,90
1,40
13,86
--
0,05
--
--
1,6
0,95
0,5
4,95
--
--
Fachada 1
90
10,50
2,00
21,00
--
0,05
0,54
--
7,4
0,43
4,6
48,30
25,0
14,8
Elemento
Veneziana de Madeira e Vidro
90
1,50
2,30
3,45
--
0,05
0,50
--
0,4
1,00
2,4
3,60
25,0
3,2
Cobertura
--
9,90
1,60
15,84
--
0,05
0,72
--
0,8
0,99
1,7
16,83 241,6 151,3
--
38,40
3,10
119,04
--
0,12
--
--
4,8
0,74
6,4
245,76
Ambiente 7
Componente
Piso
N=5
V = 39,60 m3
qv = 65,34 W/mK
A x Y Imed
--
qa = (A x Y) = 319,44W/m2K
qc = (A x U) = 40,29 W/m2K
A classificao da inrcia trmica das edificaes, conforme intervalos apresentados na tabela 3.2, est resumida a seguir:
Tabela 6.22: Classificao da inrcia trmica das edificaes a partir do Fator de Resposta.
EDIFICAO
FATOR DE
RESPOSTA
CLASSIFICAO DA
CONSTRUO
CLASSIFICAO DA
INRCIA TRMICA
Edificao 1
2,16
Construo Leve
Inrcia Baixa
Edificao 2
4,14
Construo Mdia
Inrcia Mdia
Edificao 3
2,13
Construo Leve
Inrcia Baixa
Edificao 4
6,65
Construo Pesada
Inrcia Alta
Edificao 5
1,84
Construo Leve
Inrcia Baixa
Edificao 6
2,12
Construo Leve
Inrcia Baixa
Edificao 7
3,64
Construo Mdia
Inrcia Mdia
Qs
--
123
6.4 Comportamento Trmico das Edificaes

Tabela 6.23: Parmetros de caracterizao do comportamento trmico das
edificaes.
EDIFICAO
Refrigerao Aquecimento Aquecimento

Coeficiente de
Calor a ser
Calor a ser
+
Classificao
Amortecimento
Retirado por Fornecido por Refrigerao
da Inrcia
Trmico
m
m
Anual
Trmica
[ = AInt/AExt]
[kWh/mano]
(kWh/mano) (kWh/mano)
Edificao 1
46,45%
50,85
4,08
54,94
Baixa
Edificao 2
25,68%
6,95
13,76
20,72
Mdia
Edificao 3
22,62%
14,18
11,63
25,81
Baixa
Edificao 4
17,48%
0,96
42,36
43,32
Alta
Edificao 5
58,96%
83,30
6,74
90,05
Baixa
Edificao 6
45,95%
40,85
5,16
46,01
Baixa
Edificao 7
3,79%
23,48
3,51
26,99
Mdia
A partir dos parmetros de caracterizao dos ambientes monitorados,

apresentados na Tabela 6.23, algumas consideraes podem ser feitas acerca do
comportamento trmico de cada edificao:
A edificao 4 a de maior inrcia trmica, de acordo com a classificao
apresentada por Szokolay (1987). Esta edificao apresentou coeficiente de

amortecimento trmico baixo, ou seja, ocorre pequena variao das temperaturas
internas, com relao s externas. A necessidade de refrigerao anual muito
pequena (apenas 0,96 kWh/mano). No entanto, o desconforto por frio em todos os
meses foi bastante elevado, representando grande necessidade de aquecimento anual
(42,36 kWh/mano).
A edificao 5 foi classificada como de baixa inrcia trmica. Apresentou
coeficiente de amortecimento trmico alto (58,96%), com elevadas oscilaes de

temperatura interna, em relao externa. Foi a edificao que apresentou maior
necessidade
anual
de
refrigerao
aquecimento
(90
kWh/mano),
sendo
desconfortvel tanto em perodos de vero quanto inverno.
As edificaes 1 e 6 foram classificadas como construes leves, de
baixa inrcia trmica. Apresentaram coeficiente de amortecimento trmico em torno de

46% e grande desconforto por calor, mesmo nos meses mais frios. Apresentaram
pouca necessidade de aquecimento, quando comparadas com as demais edificaes.
124
Mesmo classificada como de baixa inrcia trmica, a edificao 3
apresentou pequenas oscilaes das temperaturas, com amortecimento trmico de

22,62%. A necessidade anual de refrigerao e aquecimento esteve entre as 3
menores (em torno de 25 kWh/mano).
A edificao 2 foi classificada como de inrcia mdia. Apresentou
coeficiente de amortecimento trmico em torno de 26% e maior desconforto por frio

(necessidade de aquecimento).
Tambm classificada como de inrcia mdia, a edificao 7 teve
pequenas oscilaes da temperatura interna, com coeficiente de amortecimento

trmico de 3,79%. No entanto, apresentou elevado desconforto por calor, com
necessidade anual de refrigerao de 26,99%.
CAPTULO 7
CONCLUSES
"Voc no pode provar uma definio. O que voc pode
fazer mostrar que ela faz sentido.
Albert Einstein
CONCLUSES
126
7. CONCLUSES
De acordo com o projeto de norma da ABNT (2003c), a cidade de So Carlos

est localizada na Zona Bioclimtica 4. Entre as estratgias de condicionamento
trmico passivo recomendadas para esta zona, est a utilizao de paredes pesadas,
de alta inrcia trmica, tanto para resfriamento como aquecimento de edificaes.
Na reviso bibliogrfica, foram citados diversos estudos sobre o uso da
inrcia trmica como estratgia bioclimtica. Estes estudos comprovaram a eficcia
desta estratgia sobre as condies de conforto trmico em edificaes e sobre a
reduo da necessidade de aquecimento e refrigerao artificial. Tambm se observou
que os benefcios resultantes da utilizao da inrcia trmica dependem de diversos
aspectos. Entre eles, destacam-se: o clima em que a edificao est inserida, a
oscilao das temperaturas externas entre dia e noite, a configurao do material na
parede (ordem das camadas), orientao de fachadas e taxa de ventilao dos
ambientes.
Neste trabalho, investigou-se o uso de inrcia trmica em edificaes
localizadas na cidade de So Carlos (SP), cujo clima pode ser caracterizado como
semi-mido, ou seja, apresenta vero quente e mido e inverno frio e seco.
As temperaturas do ar, no interior e exterior de ambientes de sete edificaes,
foram monitoradas entre setembro de 2002 e maro de 2003, em quatro diferentes
perodos. Essas edificaes foram escolhidas por apresentarem diferenas entre os
respectivos sistemas construtivos.
As principais caractersticas das edificaes analisadas esto reunidas na
tabela 4.5, no captulo 4. Algumas diferenas observadas entre as edificaes
dificultaram a anlise das influncias reais da inrcia trmica. Entre essas diferenas,
destacam-se as caractersticas relacionadas s fachadas: orientao, sombreamento,
cor da superfcie externa e rea de aberturas.
CONCLUSES
127
Para se isolar a interferncia de algumas variveis que influenciam nas

oscilaes da temperatura interna (ocupao, taxa de ventilao e utilizao de
equipamentos que produzem calor), os ambientes permaneceram fechados e sem
ocupao durante os perodos de medies e os sensores de temperatura do ar foram
protegidos contra a influncia de radiaes trmicas.
O primeiro perodo de medies ocorreu entre 15 e 22 de setembro de 2002.
Neste perodo, foram monitoradas as temperaturas internas e externas nas edificaes
1 e 2. No segundo perodo de medies, entre 28 de setembro e 08 de outubro de
2002, monitorou-se as temperaturas nas edificaes 3 e 4. No terceiro perodo, entre
02 e 07 de novembro de 2002, apenas na edificao 5. E por ltimo, entre 18 e 26 de
maro de 2003, foram monitoradas as temperaturas do ar nas edificaes 6 e 7.
Para a avaliao do desempenho trmico de edificaes por meio de
medio, o projeto de norma da ABNT (2002) recomenda que o dia tomado para
anlise deve ser um dia tpico de projeto, de vero ou inverno, precedido por pelo
menos um dia com caractersticas semelhantes. Assim, para cada perodo de
medies, escolheu-se um dia tpico, chamado de dia de referncia, a partir de uma
seqncia de trs dias de monitoramento com comportamento homogneo.
Devido s diferenas registradas entre os climas externos de cada local
monitorado, adotou-se um mtodo que permite comparar o comportamento de cada
ambiente monitorado, frente a condies semelhantes de clima externo. Para isso,
considerando-se o dia de referncia de cada edificao, obteve-se a relao entre as
temperaturas interna e externa, de hora em hora. Esta relao um indicador da
capacidade de amortecimento trmico dos ambientes e foi utilizada no ajuste das
temperaturas internas para diferentes climas externos.
Inicialmente, a anlise foi feita para perodos de inverno e vero. Os meses
representativos destes perodos foram determinados a partir de dados coletados na
estao climatolgica do CRHEA (2003), durante o ano de 2002. Para inverno, julho
foi o ms representativo deste perodo e para vero, adotou-se o ms de Outubro.
Para esses meses, tambm foram escolhidos dias de referncia, utilizando-se o
mesmo mtodo adotado para cada edificao.
Aps o ajuste das temperaturas internas de cada ambiente aos climas
externos dos dias de referncia de inverno e vero, analisou-se o comportamento
trmico de cada edificao, quando submetidas ao clima externo dos referidos
perodos. Foram determinados o atraso trmico de temperaturas mximas e mnimas,
CONCLUSES
128
as amplitudes trmicas dirias e os respectivos coeficientes de amortecimento trmico.

Considerando-se os limites de conforto indicados nas Planilhas de Mahoney,
adaptadas ao clima de So Carlos no ano de 2002, calculou-se o desconforto por frio
e calor, acumulados ao longo dos dias de referncia, em cada edificao. Com base
nestes dados, estimou-se a necessidade de aquecimento e refrigerao para
restabelecer o conforto trmico nos ambientes, durante perodos de inverno e vero.
Para se evitar que essas estimativas sejam generalizadas para todos os
meses do ano, estimou-se a necessidade anual de refrigerao e aquecimento, de
acordo com os quantitativos de graus-dia mensais e anual. Esta anlise foi adotada
porque as caractersticas representativas de inverno e vero no se repetem ao longo
de todo o ano. A anlise apenas para esses meses pode mascarar o desconforto
anual de cada edificao e as respectivas necessidades anuais de climatizao. O
mtodo adotado para a anlise anual foi o mesmo que para os meses representativos
de vero e inverno.
O objetivo principal desta pesquisa foi avaliar, atravs de medies e anlise
de temperaturas internas e externas, o desempenho trmico de edificaes que
apresentassem diferentes sistemas construtivos, com diferentes inrcias trmicas,
localizadas na cidade de So Carlos. A classificao da inrcia trmica foi feita atravs
do clculo do Fator de Resposta de cada ambiente analisado, conforme descrito no
item 3.6.
As diversas formas de anlise demonstraram que apenas a utilizao da
inrcia trmica no suficiente para oferecer condies de conforto trmico nos
ambientes, quando submetidos ao clima da cidade de So Carlos.
A edificao 4, de alta inrcia trmica, apresentou desconforto por calor muito
pequeno ao longo de todo o ano, o que justifica mnima necessidade de refrigerao.
No entanto, em perodos mais frios, a necessidade de aquecimento foi muito alta para
restabelecer o conforto trmico no ambiente. A edificao 2, de mdia inrcia trmica,
tambm apresentou elevado desconforto por frio ao longo de quase todo o ano, com
exceo dos meses de outubro e dezembro. E foi a segunda edificao com menor
necessidade de refrigerao anual, depois da edificao 4. Para as duas edificaes,
o sombreamento das fachadas impede o aquecimento em meses mais frios. Neste
caso, alm do uso da inrcia trmica, recomenda-se a utilizao de aquecimento solar
passivo e ventilao seletiva durante as horas mais quentes do dia, minimizando a
necessidade de sistemas artificiais de aquecimento.
CONCLUSES
129
Na edificao 7, classificada como de mdia inrcia trmica, o aquecimento

solar passivo melhora o seu desempenho trmico. A fachada deste ambiente, de
orientao leste, recebe incidncia de radiao solar direta, pois no sombreada.
Desta forma, o desconforto por frio minimizado durante todo o ano. Apesar do
ambiente amortecer quase 96% da oscilao das temperaturas externas, o ambiente
permanece com temperaturas elevadas durante a noite, devido ao ganho de calor
dirio. Para garantir o conforto em perodos mais quentes, a utilizao da ventilao
seletiva no perodo noturno minimizaria a necessidade de refrigerao artificial.
Pelos resultados obtidos para as edificaes 1, 5 e 6, de baixa inrcia
trmica, percebe-se as desvantagens no uso de sistemas construtivos de pouca
inrcia trmica, tanto para perodo quente quanto para perodo frio. Estas edificaes
apresentaram os maiores desconfortos anuais, considerando-se necessidade total de
refrigerao e aquecimento. Nos meses mais quentes, a necessidade de refrigerao,
para essas edificaes, ocorre tanto no perodo diurno quanto noturno. Nos meses
mais frios, alm da necessidade de aquecimento durante a manh, pois perdem
rapidamente o calor absorvido ao longo do dia, so desconfortveis por calor noite.
Isto porque os respectivos sistemas construtivos absorvem rapidamente o calor
transmitido pela incidncia de radiao solar direta. Nestes casos, alm das
construes apresentarem baixa inrcia trmica, as fachadas so totalmente expostas
incidncia de radiao solar, sem nenhum tipo de sombreamento em meses mais
quentes. O sombreamento das aberturas, combinado com a utilizao de ventilao
seletiva, pode minimizar a necessidade de aquecimento nestas edificaes.
Com base nestas anlises, algumas recomendaes so feitas para projetos
que adotem o uso de inrcia trmica em edificaes na cidade de So Carlos, ou em
outras cidades que apresentem climas com caractersticas semelhantes ao estudado:
Durante os meses mais frios, o uso de inrcia trmica s apresentar
bons resultados quando combinado com aquecimento solar passivo e ventilao

seletiva. A ventilao deve ser feita permitindo as trocas de ar nas horas mais quentes
do dia e evitando a perda de calor durante o perodo noturno. Estas estratgias
minimizam o desconforto por frio e a necessidade de aquecimento artificial em pocas
mais frias.
Nos meses mais quentes, a elevada inrcia trmica reduz as oscilaes
das temperaturas internas e diminui os valores de temperaturas mximas no interior

dos ambientes. Para otimizar o desempenho trmico de edificaes com alta inrcia
130
CONCLUSES
trmica, o sombreamento de fachadas e aberturas, durante esses perodos, reduz os

ganhos de calor interno. A ventilao seletiva tambm fundamental nos meses de
maior desconforto por calor. Durante o perodo noturno, quando as temperaturas
externas so menores que as internas, a ventilao permite trocas de ar, reduzindo as
temperaturas internas para valores mais prximos ao intervalo de conforto. Durante o
dia, quando a temperatura externa superior interna, deve-se evitar as trocas de ar
com o exterior, para que o ar interno no se aquea rapidamente. Estas estratgias
ajudam a minimizar o desconforto por calor e a necessidade de refrigerao artificial.
Alm das estratgias citadas anteriormente, o uso da inrcia trmica deve
considerar as variveis associadas ao projeto da edificao, tais como orientao de

fachadas, propriedades termofsicas dos materiais, ordem das camadas de
fechamentos verticais e horizontais e cor de superfcies externas.
Algumas limitaes durante a realizao deste trabalho dificultaram a anlise
dos efeitos especficos da inrcia trmica, devido falta ou interferncia de alguns
parmetros. Neste sentido, sugere-se para trabalhos futuros:
Isolar
as
diversas
variveis
que
interferem
nas
variaes
das
temperaturas internas, tais como: orientao, cor das superfcies externas, dimenso
dos ambientes, sombreamento, taxa de ventilao e rea de aberturas na fachada.
Obter dados de ventilao dos ambientes, mesmo que permaneam
fechados durante os monitoramentos. A taxa de ventilao exerce grande influncia

sobre as oscilaes das temperaturas internas e fundamental para a classificao da
inrcia trmica de edificaes, atravs do Fator de Resposta.
Analisar o atraso trmico de temperaturas mximas e mnimas,
considerando-se a variao das temperaturas do ar de dias anteriores ao analisado.
Considerar flutuaes horrias nos limites de conforto, supondo que as
temperaturas de conforto acompanhem a oscilao horria da temperatura exterior.

Esta pesquisa procurou contribuir com as reas de conforto trmico e
eficincia energtica de edificaes.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Livros no mudam o mundo, quem muda o mundo so as

pessoas. Os livros s mudam as pessoas.
Mrio Quintana
132
AKUTSU, M.; VITTORINO, F. A tendncia atual dos mtodos de avaliao do

desempenho trmico e energtico de edificaes. In: ENCONTRO NACIONAL
SOBRE CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUDO, 4., 1997, Salvador. Anais...
Salvador, 1997. 1 CD-ROM.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Projeto de norma 02:136.01001: desempenho de edifcios habitacionais de at 5 pavimentos - Parte 1: requisitos
gerais. Rio de Janeiro, 2002.
______. Projeto de Norma 02:135.07-001: desempenho trmico de edificaes Parte 1: definies, smbolos e unidades. Rio de Janeiro, 2003a.
______. Projeto de Norma 02:135.07-002: desempenho trmico de edificaes Parte 2: mtodos de clculo da transmitncia trmica, da capacidade trmica, do
atraso trmico e do fator de calor solar de elementos e componentes de edificaes.
Rio de Janeiro, 2003b.
______. Projeto de Norma 02:135.07-003: desempenho trmico de edificaes Parte 3: zoneamento bioclimtico brasileiro e diretrizes construtivas para habitaes
unifamiliares de interesse social. Rio de Janeiro, 2003c.
BRASIL. Departamento Nacional de Meteorologia. Secretaria Nacional de Irrigao.
Ministrio de Agricultura e Reforma Agrria. Normais Climatolgicas (1961-1990),
Braslia, DF, 1992.
CENTRO DE RECURSOS HDRICOS E ECOLOGIA APLICADA (CRHEA). Dados
climatolgicos: janeiro a dezembro de 2002. Departamento de Hidrulica e
Saneamento, Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo, 2003.
CORBELLA, O.; YANNAS, S. Em busca de uma arquitetura sustentvel para os
trpicos: Conforto Ambiental. Rio de Janeiro: Revan, 2003.
PEA GONZLEZ, A. M. La arquitectura bioclimtica: Un nuevo paradigma? In:
CONFERNCIA LATINO-AMERICANA SOBRE CONFORTO E DESEMPENHO
ENERGTICO DE EDIFICAES, 1., 1998, Caracas, Venezuela. Anais... Caracas,
1998.
DORNELLES, K. A.; RORIZ. M. Inrcia trmica, conforto e consumo de energia em
edificaes na cidade de So Carlos, SP. In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE
CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUDO, 7., CONFERNCIA LATINOAMERICANA SOBRE CONFORTO E DESEMPENHO ENERGTICO DE
EDIFICAES, 3., 2003, Curitiba. Anais... Curitiba, 2003.
ELETROBRS. Programa Nacional de Conservao de Energia Eltrica. 1999.
Disponvel em: <http://www.eletrobras.gov.br/procel>. Acesso em: 30 ago. 2002
133
EVANS, J. M. From meteorological data to bioclimatic design 30 years of the

Mahoney Tables. In: CONFERENCE ON PASSIVE AND LOW ENERGY
ARCHITECTURE, 16, 1999, Brisbane. Anais Brisbane, 1999. 1 CD-ROM.
______. Tcnicas bioclimticas de diseo: las Tablas de Mahoney y los Tringulos
de Confort. CONFERNCIA LATINO-AMERICANA SOBRE CONFORTO E
DESEMPENHO ENERGTICO DE EDIFICAES, 2., 2000, Maracaibo, Venezuela.
Anais... Maracaibo, 2000.
EVANS, J. M.; SHILLER, S. Diseo bioambiental y arquitectura solar. Buenos
Aires: EUDEBA, 1986.
FROTA, A. B.; SCHIFFER, S. R. Manual de conforto trmico. So Paulo: Studio
Nobel, 1995.
GIVONI, B. Man, climate and architecture. London: Applied Science Publishers,
1976.
______. Comfort, climate analysis and building design guidelines. Energy and
Buildings, v.18, p.11-23, 1992.
______. Passive and low energy cooling of buildings. New York: John Wiley &
Sons, 1994.
______. Climate considerations in building and urban design. New York: Van
Nostrand Reinhold, 1998.
GONZLEZ CRUZ, E. M. Seleccin de materiales en la concepcin arquitectnica
bioclimtica. Estudios de Arquitectura Bioclimtica, Mxico, Anurio 2002, v.IV, p.
117-134, 2002.
IZARD, J. L. Architectures dt: construire pour le confort dt. Provence: Edisud,
1993.
IZARD, J. L.; GUYOT, A. Arquitectura bioclimtica. Mxico: Gustavo Gili, 1983.
KALOGIROU, S. A.; FLORIDES, G.; TASSOU, S. Energy analysis of buildings
employing thermal mass in Cyprus. Renewable Energy, v.27, p.353-368, 2002.
KOENIGSBERGER, O. H.; MAHONEY, C.; EVANS, J. M. Climate and house design
of low-cost housing and community facilities. New York: United Nations, 1971.
KOENIGSBERGER, O. H. et al. Manual of tropical housing and building. London:
Longmans, 1974. Part 1: Climatic Design.
KOENIGSBERGER, O. H. et al. Viviendas y edificios en zonas clidas y tropicales.
Madrid: Paraninfo, 1977.
KOSNY, J. et al. Thermal mass: energy savings potential in residential buildings.
Artigo publicado pelo Laboratrio Nacional de Oak Ridge, 2001. Disponvel em:
<http://www.ornl.gov/roofs+walls/research/detailed_papers/thermal/banner.html>.
Acesso em: 05 jul. 2002.
LAMBERTS, R.; DUTRA, L.; PEREIRA, F. Eficincia energtica na arquitetura. So
Paulo: PW, 1997.
134
LAMBERTS, R.; GHISI, E; PAPST, A. L. Desempenho trmico de edificaes.

UFSC, Centro Tecnolgico, Departamento de Engenharia Civil, Ncleo de Pesquisa
em Construo, Laboratrio de Eficincia Energtica em Edificaes, 2000. Apostila.
Disponvel em: <http://www.labeee.ufsc.br/graduao>. Acesso em: 16 jun. 2002.
LAVIGNE, P. Architecture climatique: une contribution au dveloppment durable.
France: Bases et approche physique, Tome 1, 1994.
______. Indicadores expressivos das aptides naturais para o conforto trmico e
conceitos necessrios concepo arquitetnica. ENCONTRO NACIONAL SOBRE
CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUDO, 6., 2001, So Pedro, SP, Brasil. Anais...
So Pedro, 2001.
LOMBARDO, M. A. Ilhas de calor nas metrpoles: o exemplo de So Paulo. So
Paulo: Editora Hucitec Lalekla, 1985.
NREN, A. et al. The effect of thermal inertia on energy requirement in a Swedish
building: results obtained with three calculation models. International Journal of Low
Energy and Sustainable Building, v.1, p. 1-16, 1999.
NATIONAL RENEWABLE ENERGY LABORATORY (NREL). Thermal mass
integrated into passive solar homes. Centre for the Analysis and Dissemination of
Demonstrated Energy Technologies. Folheto Tcnico, n.128, 2000. Disponvel em:
<http://www.cenergia.org.pe/spain/pdfs/opet/ER128.pdf>. Acesso em: 22 set. 2002.
OLGYAY, V.; OLGYAY, A. Design with climate, bioclimatic approach to
architectural regionalism. New Jersey: Princeton University Press, 1963.
PAPST, A. L. Uso de inrcia trmica no clima subtropical: estudo de caso em
Florianpolis, SC. 1999. 165p. Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil) Curso de
Ps-Graduao em Engenharia Civil, Universidade Federal de Santa Catarina,
Florianpolis. 1999.
RIVERO, R. Arquitetura e clima: acondicionamento trmico natural. Porto Alegre:
Luzzatto, 1985.
RORIZ, M. Conforto trmico. So Carlos: UFSCar, Departamento de Engenharia
Civil, 1995. Apostila.
______. Conforto trmico em edificaes: um modelo matemtico e uma aplicao.
1996. 185f. Tese (Doutorado em Arquitetura) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo,
Universidade de So Paulo, So Paulo. 1996.
______. Efeitos da inrcia trmica sobre o consumo de energia e as
temperaturas internas de edificaes submetidas ao clima semi-mido no
interior do estado de So Paulo. So Carlos: Universidade Federal de So Carlos.
So Carlos, SP, 2001a. Relatrio de Pesquisa.
______. Consumo de energia no condicionamento trmico de edificaes: um mtodo
de avaliao. ENCONTRO NACIONAL SOBRE CONFORTO NO AMBIENTE
CONSTRUDO, 6., 2001, So Pedro, SP, Brasil. Anais... So Pedro, 2001b.
______. Flutuaes horrias dos limites de conforto trmico: uma hiptese de modelo
adaptativo. In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE CONFORTO NO AMBIENTE
CONSTRUDO, 7., CONFERNCIA LATINO-AMERICANA SOBRE CONFORTO E
135
DESEMPENHO ENERGTICO DE EDIFICAES, 3., 2003, Curitiba. Anais...

Curitiba, 2003.
SHAVIV, E.; YEZIORO, A.; CAPELUTO, I. G. Thermal mass and night ventilation as
passive cooling design strategy. Renewable Energy, n.24, p.445-452, 2001.
SZOKOLAY, S. V. Thermal design of buildings. Canberra: Raia Education Division,
1987.
SZOKOLAY, S. V. Archipak Version 3.2: a suite of programs for the thermal design
of buildings and solar systems. Architectural Science Unit, University of Queensland,
St. Lucia, Australia, 1990.
WILSON, A. Thermal Mass and R-Value. Environmental Building News, v.7, n.4,
1998. Disponvel em: http://www.buildinggreen.com/features/tm/thermal.html. Acesso
em: 15 ago. 2002.
YEZ, G. Energa solar, edificacin y clima. Madrid: Ministerio de Obras Publicas
y Urbanismo, 1982. v.1.
APNDICES
APNDICES
APNDICE A TEMPERATURAS INTERNAS INVERNO E VERO

A.1 PERODO DE INVERNO
A.2 PERODO DE VERO
APNDICE B PLANILHAS DE MAHONEY PARA SO CARLOS
137
Apndice A Temperaturas Internas Inverno e Vero
A.1 Perodo de Inverno

As temperaturas internas de cada edificao foram ajustadas ao clima
externo do dia de referncia de inverno, com base nos valores horrios de FTIh (Eq.
3.1) e calculadas a partir da equao 3.2.
EDIFICAO 1 - Inverno
Dia de Referncia Ed.1 (19/09/2002)
Hora
Text
Tint
00:00
23,16
28,20
01:00
21,63
27,81
02:00
20,87
27,41
03:00
20,49
27,02
04:00
22,01
26,63
05:00
22,01
26,24
06:00
21,63
25,85
07:00
21,63
25,46
08:00
22,39
25,46
09:00
22,78
25,08
10:00
24,31
25,08
11:00
26,64
25,46
12:00
29,00
25,85
13:00
30,61
26,24
14:00
31,42
27,41
15:00
31,01
28,20
16:00
30,61
29,39
17:00
29,80
29,79
18:00
29,00
30,19
19:00
27,82
30,19
20:00
26,64
29,79
21:00
25,86
29,79
22:00
25,86
29,39
23:00
25,09
28,99
TBS mn.
20,49
25,08
TBS mx.
31,42
30,19
Amplitude
10,93
5,11
Text de Inverno
26/7/2002
13,00
12,27
12,10
11,56
11,25
9,55
10,58
9,89
10,69
13,74
20,03
25,20
26,59
27,91
28,88
29,44
29,21
28,74
25,98
22,47
18,74
17,31
15,81
15,75
9,55
29,44
19,89
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.1
0,705397987
0,669716377
0,633119854
0,597438243
0,561756633
0,526075023
0,490393413
0,454711802
0,454711802
0,419945105
0,419945105
0,454711802
0,490393413
0,526075023
0,633119854
0,705397987
0,814272644
0,850869167
0,887465691
0,887465691
0,850869167
0,850869167
0,814272644
0,777676121
-------
23,58
22,87
22,14
21,43
20,72
20,01
19,30
18,59
18,59
17,90
17,90
18,59
19,30
20,01
22,14
23,58
25,75
26,47
27,20
27,20
26,47
26,47
25,75
25,02
17,90
27,20
9,30
138
Hora
Text
Tint
00:00
22,34
25,15
01:00
21,20
24,91
02:00
21,58
24,66
03:00
20,82
24,42
04:00
21,58
24,21
05:00
21,20
23,94
06:00
20,82
23,72
07:00
20,82
23,53
08:00
22,34
23,36
09:00
24,26
23,31
10:00
26,19
23,43
11:00
28,54
23,70
12:00
29,73
23,99
13:00
30,94
24,33
14:00
32,15
24,69
15:00
32,15
25,10
16:00
31,34
25,49
17:00
30,13
25,80
18:00
28,94
26,02
19:00
26,97
26,17
20:00
26,19
26,22
21:00
25,42
26,22
22:00
25,03
26,14
23:00
24,26
26,05
TBS mn.
20,82
23,31
TBS mx.
32,15
26,22
Amplitude
11,33
2,91
Text de Inverno
26/7/2002
13,00
12,27
12,10
11,56
11,25
9,55
10,58
9,89
10,69
13,74
20,03
25,20
26,59
27,91
28,88
29,44
29,21
28,74
25,98
22,47
18,74
17,31
15,81
15,75
9,55
29,44
19,89
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.2
0,382171227
0,360988526
0,338923213
0,317740512
0,299205649
0,275375110
0,255957635
0,239187996
0,224183583
0,219770521
0,230361871
0,254192410
0,279788173
0,309796999
0,341571050
0,377758164
0,412180053
0,439541041
0,458958517
0,472197705
0,476610768
0,476610768
0,469549868
0,461606355
-------
17,15
16,73
16,29
15,87
15,50
15,03
14,64
14,31
14,01
13,92
14,13
14,61
15,11
15,71
16,34
17,06
17,75
18,29
18,68
18,94
19,03
19,03
18,89
18,73
13,92
19,03
5,11
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.3
0,467517401
0,422273782
0,377030162
0,377030162
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,377030162
0,467517401
0,512761021
0,558004640
0,558004640
0,558004640
0,558004640
0,558004640
0,512761021
0,512761021
0,467517401
0,467517401
-------
18,85
17,95
17,05
17,05
16,15
16,15
16,15
16,15
16,15
16,15
16,15
16,15
17,05
18,85
19,75
20,65
20,65
20,65
20,65
20,65
19,75
19,75
18,85
18,85
16,15
20,65
4,50
Hora
Text
Tint
00:00
25,23
26,56
01:00
24,45
26,17
02:00
23,68
25,78
03:00
23,30
25,78
04:00
22,92
25,39
05:00
22,53
25,39
06:00
22,92
25,39
07:00
23,30
25,39
08:00
24,07
25,39
09:00
24,84
25,39
10:00
25,61
25,39
11:00
27,17
25,39
12:00
28,35
25,78
13:00
29,94
26,56
14:00
31,15
26,95
15:00
30,34
27,34
16:00
30,34
27,34
17:00
30,34
27,34
18:00
28,75
27,34
19:00
26,39
27,34
20:00
26,00
26,95
21:00
25,61
26,95
22:00
25,23
26,56
23:00
25,61
26,56
TBS mn.
22,53
25,39
TBS mx.
31,15
27,34
Amplitude
8,62
1,95
Text de Inverno
26/7/2002
13,00
12,27
12,10
11,56
11,25
9,55
10,58
9,89
10,69
13,74
20,03
25,20
26,59
27,91
28,88
29,44
29,21
28,74
25,98
22,47
18,74
17,31
15,81
15,75
9,55
29,44
19,89
139
Hora
Text
Tint
00:00
25,46
24,60
01:00
25,08
24,60
02:00
24,30
24,60
03:00
23,92
24,60
04:00
23,53
24,60
05:00
23,53
24,60
06:00
23,53
24,60
07:00
23,53
24,60
08:00
24,30
24,60
09:00
25,46
24,60
10:00
27,02
24,99
11:00
28,99
24,99
12:00
29,79
25,37
13:00
30,60
25,37
14:00
31,41
25,37
15:00
32,22
25,76
16:00
31,81
25,76
17:00
30,60
25,76
18:00
28,99
26,15
19:00
26,24
25,76
20:00
25,85
25,37
21:00
25,46
25,37
22:00
25,46
25,37
23:00
25,46
25,37
TBS mn.
23,53
24,60
TBS mx.
32,22
26,15
Amplitude
8,69
1,55
Text de Inverno
26/7/2002
13,00
12,27
12,10
11,56
11,25
9,55
10,58
9,89
10,69
13,74
20,03
25,20
26,59
27,91
28,88
29,44
29,21
28,74
25,98
22,47
18,74
17,31
15,81
15,75
9,55
29,44
19,89
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.4
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,168009206
0,168009206
0,211737629
0,211737629
0,211737629
0,256616801
0,256616801
0,256616801
0,301495972
0,256616801
0,211737629
0,211737629
0,211737629
0,211737629
-------
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,89
12,89
13,76
13,76
13,76
14,65
14,65
14,65
15,55
14,65
13,76
13,76
13,76
13,76
12,00
15,55
3,55
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.5
0,597593583
0,546791444
0,521390374
0,495320856
0,469919786
0,444518717
0,419117647
0,393716578
0,368315508
0,393716578
0,469919786
0,572192513
0,699866310
0,802139037
0,879679144
0,931818182
0,957887701
0,957887701
0,957887701
0,931818182
0,879679144
0,828208556
0,776737968
0,725267380
-------
21,44
20,43
19,92
19,40
18,90
18,39
17,89
17,38
16,88
17,38
18,90
20,93
23,47
25,50
27,05
28,08
28,60
28,60
28,60
28,08
27,05
26,02
25,00
23,98
16,88
28,60
11,73
Hora
Text
Tint
00:00
15,14
21,39
01:00
14,76
20,63
02:00
13,99
20,25
03:00
13,61
19,86
04:00
13,22
19,48
05:00
12,84
19,10
06:00
12,45
18,72
07:00
12,45
18,34
08:00
13,22
17,96
09:00
16,67
18,34
10:00
20,10
19,48
11:00
22,38
21,01
12:00
25,08
22,92
13:00
27,02
24,45
14:00
27,41
25,61
15:00
27,02
26,39
16:00
26,63
26,78
17:00
25,85
26,78
18:00
24,30
26,78
19:00
23,15
26,39
20:00
21,24
25,61
21:00
19,71
24,84
22:00
18,19
24,07
23:00
16,67
23,30
TBS mn.
12,45
17,96
TBS mx.
27,41
26,78
Amplitude
14,96
8,82
Text de Inverno
26/7/2002
13,00
12,27
12,10
11,56
11,25
9,55
10,58
9,89
10,69
13,74
20,03
25,20
26,59
27,91
28,88
29,44
29,21
28,74
25,98
22,47
18,74
17,31
15,81
15,75
9,55
29,44
19,89
140
Hora
Text
Tint
00:00
19,64
23,83
01:00
19,26
23,83
02:00
19,26
23,44
03:00
19,26
23,06
04:00
18,88
23,06
05:00
18,88
22,68
06:00
19,26
22,68
07:00
19,26
22,68
08:00
19,26
22,29
09:00
20,41
22,68
10:00
23,08
23,06
11:00
25,39
23,83
12:00
27,34
24,99
13:00
26,95
25,37
14:00
28,13
26,15
15:00
27,74
26,15
16:00
27,34
26,54
17:00
26,56
26,15
18:00
25,39
26,15
19:00
23,85
25,76
20:00
23,08
25,76
21:00
21,93
25,37
22:00
21,17
24,99
23:00
20,41
24,60
TBS mn.
18,88
22,29
TBS mx.
28,13
26,54
Amplitude
9,25
4,25
Text de Inverno
26/7/2002
13,00
12,27
12,10
11,56
11,25
9,55
10,58
9,89
10,69
13,74
20,03
25,20
26,59
27,91
28,88
29,44
29,21
28,74
25,98
22,47
18,74
17,31
15,81
15,75
9,55
29,44
19,89
Fator de Variao
FTIh
0,535135135
0,535135135
0,492972973
0,451891892
0,451891892
0,410810811
0,410810811
0,410810811
0,368648649
0,410810811
0,451891892
0,535135135
0,660540541
0,701621622
0,785945946
0,785945946
0,828108108
0,785945946
0,785945946
0,743783784
0,743783784
0,701621622
0,660540541
0,618378378
-------
Tint Ed.6
20,19
20,19
19,36
18,54
18,54
17,72
17,72
17,72
16,88
17,72
18,54
20,19
22,69
23,51
25,18
25,18
26,02
25,18
25,18
24,34
24,34
23,51
22,69
21,85
16,88
26,02
9,14
Hora
Text
Tint
00:00
20,25
23,97
01:00
19,86
23,97
02:00
19,48
23,97
03:00
19,48
23,97
04:00
18,72
23,97
05:00
18,72
23,97
06:00
18,72
23,97
07:00
18,72
23,97
08:00
19,10
23,97
09:00
21,39
23,97
10:00
24,84
23,97
11:00
27,17
23,97
12:00
28,75
24,35
13:00
27,56
23,97
14:00
28,35
24,35
15:00
28,35
24,35
16:00
27,56
24,35
17:00
27,17
24,35
18:00
25,61
24,35
19:00
24,84
24,35
20:00
24,07
24,35
21:00
22,92
23,97
22:00
22,15
23,97
23:00
21,39
23,97
TBS mn.
18,72
23,97
TBS mx.
28,75
24,35
Amplitude
10,03
0,38
Text de Inverno
26/7/2002
13,00
12,27
12,10
11,56
11,25
9,55
10,58
9,89
10,69
13,74
20,03
25,20
26,59
27,91
28,88
29,44
29,21
28,74
25,98
22,47
18,74
17,31
15,81
15,75
9,55
29,44
19,89
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.7
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,561316052
0,523429711
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,523429711
0,523429711
0,523429711
-------
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
19,96
20,71
19,96
20,71
20,71
20,71
20,71
20,71
20,71
20,71
19,96
19,96
19,96
19,96
20,71
0,75
141
A.2 Perodo de Vero

As temperaturas internas de cada edificao foram ajustadas ao clima
externo do dia de referncia de vero, com base nos valores horrios de FTIh (Eq. 3.1)
e calculadas a partir da equao 3.2.
EDIFICAO 1 - Vero
Hora
Text
Tint
00:00
23,16
28,20
01:00
21,63
27,81
02:00
20,87
27,41
03:00
20,49
27,02
04:00
22,01
26,63
05:00
22,01
26,24
06:00
21,63
25,85
07:00
21,63
25,46
08:00
22,39
25,46
09:00
22,78
25,08
10:00
24,31
25,08
11:00
26,64
25,46
12:00
29,00
25,85
13:00
30,61
26,24
14:00
31,42
27,41
15:00
31,01
28,20
16:00
30,61
29,39
17:00
29,80
29,79
18:00
29,00
30,19
19:00
27,82
30,19
20:00
26,64
29,79
21:00
25,86
29,79
22:00
25,86
29,39
23:00
25,09
28,99
TBS mn.
20,49
25,08
TBS mx.
31,42
30,19
Amplitude
10,93
5,11
Text de Vero
14/10/2002
22,69
21,36
20,86
20,52
20,13
19,87
19,80
22,95
28,27
30,81
32,13
33,36
35,01
35,16
35,74
35,79
34,57
32,99
29,97
26,31
25,20
22,69
22,66
20,26
19,80
35,79
15,99
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.1
0,705397987
0,669716377
0,633119854
0,597438243
0,561756633
0,526075023
0,490393413
0,454711802
0,454711802
0,419945105
0,419945105
0,454711802
0,490393413
0,526075023
0,633119854
0,705397987
0,814272644
0,850869167
0,887465691
0,887465691
0,850869167
0,850869167
0,814272644
0,777676121
-------
31,08
30,51
29,92
29,35
28,78
28,21
27,64
27,07
27,07
26,51
26,51
27,07
27,64
28,21
29,92
31,08
32,82
33,41
33,99
33,99
33,41
33,41
32,82
32,24
26,51
33,99
7,48
142
EDIFICAO 2 - Vero
Hora
14/10/2002
Tint
00:00
22,34
25,15
01:00
21,20
24,91
02:00
21,58
24,66
03:00
20,82
24,42
04:00
21,58
24,21
05:00
21,20
23,94
06:00
20,82
23,72
07:00
20,82
23,53
08:00
22,34
23,36
09:00
24,26
23,31
10:00
26,19
23,43
11:00
28,54
23,70
12:00
29,73
23,99
13:00
30,94
24,33
14:00
32,15
24,69
15:00
32,15
25,10
16:00
31,34
25,49
17:00
30,13
25,80
18:00
28,94
26,02
19:00
26,97
26,17
20:00
26,19
26,22
21:00
25,42
26,22
22:00
25,03
26,14
23:00
24,26
26,05
TBS mn.
20,82
23,31
TBS mx.
32,15
26,22
Amplitude
11,33
2,91
Text de Vero
14/10/2002
22,69
21,36
20,86
20,52
20,13
19,87
19,80
22,95
28,27
30,81
32,13
33,36
35,01
35,16
35,74
35,79
34,57
32,99
29,97
26,31
25,20
22,69
22,66
20,26
19,80
35,79
15,99
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.2
0,382171227
0,360988526
0,338923213
0,317740512
0,299205649
0,275375110
0,255957635
0,239187996
0,224183583
0,219770521
0,230361871
0,254192410
0,279788173
0,309796999
0,341571050
0,377758164
0,412180053
0,439541041
0,458958517
0,472197705
0,476610768
0,476610768
0,469549868
0,461606355
-------
25,91
25,57
25,22
24,88
24,58
24,20
23,89
23,62
23,38
23,31
23,48
23,86
24,27
24,75
25,26
25,84
26,39
26,83
27,14
27,35
27,42
27,42
27,31
27,18
23,31
27,42
4,11
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.3
0,467517401
0,422273782
0,377030162
0,377030162
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,331786543
0,377030162
0,467517401
0,512761021
0,558004640
0,558004640
0,558004640
0,558004640
0,558004640
0,512761021
0,512761021
0,467517401
0,467517401
-------
27,28
26,55
25,83
25,83
25,11
25,11
25,11
25,11
25,11
25,11
25,11
25,11
25,83
27,28
28,00
28,72
28,72
28,72
28,72
28,72
28,00
28,00
27,28
27,28
25,11
28,72
3,62
EDIFICAO 3 - Vero
Hora
14/10/2002
Tint
00:00
25,23
26,56
01:00
24,45
26,17
02:00
23,68
25,78
03:00
23,30
25,78
04:00
22,92
25,39
05:00
22,53
25,39
06:00
22,92
25,39
07:00
23,30
25,39
08:00
24,07
25,39
09:00
24,84
25,39
10:00
25,61
25,39
11:00
27,17
25,39
12:00
28,35
25,78
13:00
29,94
26,56
14:00
31,15
26,95
15:00
30,34
27,34
16:00
30,34
27,34
17:00
30,34
27,34
18:00
28,75
27,34
19:00
26,39
27,34
20:00
26,00
26,95
21:00
25,61
26,95
22:00
25,23
26,56
23:00
25,61
26,56
TBS mn.
22,53
25,39
TBS mx.
31,15
27,34
Amplitude
8,62
1,95
Text de Vero
14/10/2002
22,69
21,36
20,86
20,52
20,13
19,87
19,80
22,95
28,27
30,81
32,13
33,36
35,01
35,16
35,74
35,79
34,57
32,99
29,97
26,31
25,20
22,69
22,66
20,26
19,80
35,79
15,99
143
EDIFICAO 4 - Vero
Hora
26/7/2002
Tint
00:00
25,46
24,60
01:00
25,08
24,60
02:00
24,30
24,60
03:00
23,92
24,60
04:00
23,53
24,60
05:00
23,53
24,60
06:00
23,53
24,60
07:00
23,53
24,60
08:00
24,30
24,60
09:00
25,46
24,60
10:00
27,02
24,99
11:00
28,99
24,99
12:00
29,79
25,37
13:00
30,60
25,37
14:00
31,41
25,37
15:00
32,22
25,76
16:00
31,81
25,76
17:00
30,60
25,76
18:00
28,99
26,15
19:00
26,24
25,76
20:00
25,85
25,37
21:00
25,46
25,37
22:00
25,46
25,37
23:00
25,46
25,37
TBS mn.
23,53
24,60
TBS mx.
32,22
26,15
Amplitude
8,69
1,55
Text de Vero
14/10/2002
22,69
21,36
20,86
20,52
20,13
19,87
19,80
22,95
28,27
30,81
32,13
33,36
35,01
35,16
35,74
35,79
34,57
32,99
29,97
26,31
25,20
22,69
22,66
20,26
19,80
35,79
15,99
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.4
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,123130035
0,168009206
0,168009206
0,211737629
0,211737629
0,211737629
0,256616801
0,256616801
0,256616801
0,301495972
0,256616801
0,211737629
0,211737629
0,211737629
0,211737629
-------
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
21,77
22,49
22,49
23,19
23,19
23,19
23,90
23,90
23,90
24,62
23,90
23,19
23,19
23,19
23,19
12,00
15,55
3,55
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.5
0,597593583
0,546791444
0,521390374
0,495320856
0,469919786
0,444518717
0,419117647
0,393716578
0,368315508
0,393716578
0,469919786
0,572192513
0,699866310
0,802139037
0,879679144
0,931818182
0,957887701
0,957887701
0,957887701
0,931818182
0,879679144
0,828208556
0,776737968
0,725267380
-------
29,36
28,54
28,14
27,72
27,31
26,91
26,50
26,10
25,69
26,10
27,31
28,95
30,99
32,63
33,87
34,70
35,12
35,12
35,12
34,70
33,87
33,04
32,22
31,40
25,69
35,12
9,43
EDIFICAO 5 - Vero
Hora
26/7/2002
Tint
00:00
15,14
21,39
01:00
14,76
20,63
02:00
13,99
20,25
03:00
13,61
19,86
04:00
13,22
19,48
05:00
12,84
19,10
06:00
12,45
18,72
07:00
12,45
18,34
08:00
13,22
17,96
09:00
16,67
18,34
10:00
20,10
19,48
11:00
22,38
21,01
12:00
25,08
22,92
13:00
27,02
24,45
14:00
27,41
25,61
15:00
27,02
26,39
16:00
26,63
26,78
17:00
25,85
26,78
18:00
24,30
26,78
19:00
23,15
26,39
20:00
21,24
25,61
21:00
19,71
24,84
22:00
18,19
24,07
23:00
16,67
23,30
TBS mn.
12,45
17,96
TBS mx.
27,41
26,78
Amplitude
14,96
8,82
Text de Vero
14/10/2002
22,69
21,36
20,86
20,52
20,13
19,87
19,80
22,95
28,27
30,81
32,13
33,36
35,01
35,16
35,74
35,79
34,57
32,99
29,97
26,31
25,20
22,69
22,66
20,26
19,80
35,79
15,99
144
EDIFICAO 6 - Vero
Hora
26/7/2002
Tint
00:00
19,64
23,83
01:00
19,26
23,83
02:00
19,26
23,44
03:00
19,26
23,06
04:00
18,88
23,06
05:00
18,88
22,68
06:00
19,26
22,68
07:00
19,26
22,68
08:00
19,26
22,29
09:00
20,41
22,68
10:00
23,08
23,06
11:00
25,39
23,83
12:00
27,34
24,99
13:00
26,95
25,37
14:00
28,13
26,15
15:00
27,74
26,15
16:00
27,34
26,54
17:00
26,56
26,15
18:00
25,39
26,15
19:00
23,85
25,76
20:00
23,08
25,76
21:00
21,93
25,37
22:00
21,17
24,99
23:00
20,41
24,60
TBS mn.
18,88
22,29
TBS mx.
28,13
26,54
Amplitude
9,25
4,25
Text de Vero
14/10/2002
22,69
21,36
20,86
20,52
20,13
19,87
19,80
22,95
28,27
30,81
32,13
33,36
35,01
35,16
35,74
35,79
34,57
32,99
29,97
26,31
25,20
22,69
22,66
20,26
19,80
35,79
15,99
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.6
0,535135135
0,535135135
0,492972973
0,451891892
0,451891892
0,410810811
0,410810811
0,410810811
0,368648649
0,410810811
0,451891892
0,535135135
0,660540541
0,701621622
0,785945946
0,785945946
0,828108108
0,785945946
0,785945946
0,743783784
0,743783784
0,701621622
0,660540541
0,618378378
-------
28,36
28,36
27,68
27,03
27,03
26,37
26,37
26,37
25,69
26,37
27,03
28,36
30,36
31,02
32,37
32,37
33,04
32,37
32,37
31,69
31,69
31,02
30,36
29,69
25,69
33,04
7,35
Fator de Variao
FTIh
Tint Ed.7
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,523429711
0,561316052
0,523429711
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,561316052
0,523429711
0,523429711
0,523429711
-------
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,17
28,78
28,17
28,78
28,78
28,78
28,78
28,78
28,78
28,78
28,17
28,17
28,17
28,17
28,78
0,61
EDIFICAO 7 - Vero
Hora
26/7/2002
Tint
00:00
20,25
23,97
01:00
19,86
23,97
02:00
19,48
23,97
03:00
19,48
23,97
04:00
18,72
23,97
05:00
18,72
23,97
06:00
18,72
23,97
07:00
18,72
23,97
08:00
19,10
23,97
09:00
21,39
23,97
10:00
24,84
23,97
11:00
27,17
23,97
12:00
28,75
24,35
13:00
27,56
23,97
14:00
28,35
24,35
15:00
28,35
24,35
16:00
27,56
24,35
17:00
27,17
24,35
18:00
25,61
24,35
19:00
24,84
24,35
20:00
24,07
24,35
21:00
22,92
23,97
22:00
22,15
23,97
23:00
21,39
23,97
TBS mn.
18,72
23,97
TBS mx.
28,75
24,35
Amplitude
10,03
0,38
Text de Vero
14/10/2002
22,69
21,36
20,86
20,52
20,13
19,87
19,80
22,95
28,27
30,81
32,13
33,36
35,01
35,16
35,74
35,79
34,57
32,99
29,97
26,31
25,20
22,69
22,66
20,26
19,80
35,79
15,99
145
Apndice B Planilhas de Mahoney para So Carlos

PLANILHAS DE MAHONEY (Adaptadas aos dados do CRHEA para 2002)
Localidade: So Carlos - SP
1. Normais
Temp. Md. Mx
Temp. Md. Mn
Amplitude Mdia
UR (%)
Pluviosidade
Lat.: 22 01'
Long.:47 53'
Alt.: 856m
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
28,5 27,5 30,5 30,5 26,0 27,0 25,0 28,0 26,0 32,5 29,0 29,5
19,0 18,5 19,0 17,0 14,5 12,5 10,5 15,0 13,5 18,0 18,0 19,0
9,5
9,0 11,5 13,5 11,5 14,5 14,6 13,0 12,5 14,5 11,0 10,5
89
91
86
81
86
81
80
75
79
69
83
88
412 274 108
9
58
0
20
93
29
67
175 133
Mxima: Temp Md. Mx

Mnima: Temp. Md. Mn
Temperatura Mdia Anual
Amplitude Mdia Anual
32,5
10,5
21,5
22,0
Temperatura Mdia Anual = ( Mx. + Min ) / 2

Amplitude Mdia Anual = ( Mx Min )
2. Diagnstico
Grupo Umidade
Lim. Sup. Dia
Temp. Md. Max
Lim. Inf. Dia
Lim. Sup. Noite
Temp. Md. Mn
Lim. Inf. Noite
Diagn. Diurno
Diag. Noturno
J
4
27,0
28,5
22,0
21,0
19,0
17,0
Q
C
F
4
27,0
27,5
22,0
21,0
18,5
17,0
Q
C
M
4
27,0
30,5
22,0
21,0
19,0
17,0
Q
C
A
4
27,0
30,5
22,0
21,0
17,0
17,0
Q
C
M
4
27,0
26,0
22,0
21,0
14,5
17,0
C
F
J
4
27,0
27,0
22,0
21,0
12,5
17,0
C
F
J
4
27,0
25,0
22,0
21,0
10,5
17,0
C
F
A
4
27,0
28,0
22,0
21,0
15,0
17,0
Q
F
S
4
27,0
26,0
22,0
21,0
13,5
17,0
C
F
O
3
29,0
32,5
23,0
23,0
18,0
17,0
Q
C
N
4
27,0
29,0
22,0
21,0
18,0
17,0
Q
C
D
4
27,0
29,5
22,0
21,0
19,0
17,0
Q
C
3. Indicadores
U1
UMIDADE U2
U3
A1
ARIDEZ A2
A3
J
X
F
X
M
X
A
X
A
X
N
X
D
X
X
X
4. PARMETROS DO MTODO
GRUPOS DE
UMIDADE
RELATIVA
GRUPO 1
UR < 30%
Limites Confortveis de Temperatura

TMA > 20 15 TMA 20 TMA < 15
D
N
DIA NOITE D
26 17 23
14
21
34
25
32
25 17 22
GRUPO 2
30% UR < 50% 31 24
30
23 17 21
GRUPO 3
50% UR < 70% 29 23
28
GRUPO 4
UR 70%
22
17
27
14
22
25
12
18
20
20
26
19
12
24
U1
U2
12
19
14
21
27
21
Indic. DIA
N
12
30
20
14
20
21
23
Indicadores do Rigor Climtico

Q = Quente, F = Frio, C = Confortvel
18
NOITE CHUVA
A3
AMPL.
Q
C
2 ou 3
4
< 10
<4
<3
<3
10
U3
A1
A2
UR
> 200
Q
F
Q
C
> 10
146
TOTAIS DOS INDICADORES

U1 U2 U3 A1 A2 A3 5. RECOMENDAES PARA PROJETO ARQUITETNICO
7
4
2
1
0
0
0-10
5-12
0-4
11-12
B ESPAAMENTOS ENTRE AS EDIFICAES

Aumentar distncias entre edificaes para melhor
3
ventilao.
4 Como 3, mas com possibilidade de controlar ventilao.
5 Aproximar as edificaes para aumentar a inrcia.
11-12
2-10
0-1
C VENTILAO
Para obter uma ventilao cruzada permanente, as
6 habitaes devem ser dispostas em fila simples ao longo
do edifcio.
Fila dupla de habitaes ao longo do edifcio, com
7
dispositivos que permitam controlar a ventilao.
8 Ventilao mnima, apenas para a renovao do ar.
3-12
0-5
1-2
6-12
2-12
0
A - IMPLANTAO
Edifcios alongados, com fachadas maiores voltadas
1
para Norte e Sul, para reduzir a exposio ao Sol.
2 Edifcios compactos, com ptio interno.
0-4
0-1
1-12
2-5
6-10
0-3
11-12
4-12
0-5
6-12
0-2
2-12
F PROTEO DAS ABERTURAS

16 Evitar radiao solar direta nos interiores da edificao.
17 Proteger da chuva, permitindo ventilao.
G PAREDES E PISOS
18 Leves, refletoras. U 2,8 W/mC, Atraso 3 h, FS 4%
19 Pesadas. U 2,0 W/mC, Atraso 8 h, FS 4%
0-2
3-12
H COBERTURAS
20 Leves, refletoras. U 1,1 W/mC, Atraso 3 h, FS 4%
Leves, isolantes. U 0,85 W/mC, Atraso 3 h, FS
21
4%
22 Pesadas. U 0,85 W/mC, Atraso 8 h, FS 4%
10-12
0-5
6-12
1-12
1-12
11
12
13
15 Como 14, mas com aberturas nas paredes internas.
0-9
10
E POSIO DAS ABERTURAS

Nas fachadas Norte e Sul, permitindo ventilao ao nvel
14
dos corpos dos ocupantes.
3-12
1-2
D TAMANHO DAS ABERTURAS

40 a 80% das fachadas Norte e Sul (ao nvel do corpo
das pessoas).
25 a 40% das fachadas Norte e Sul e/ou Leste e Oeste
quando o perodo frio for predominante.
15 a 25% das fachadas.
10 a 20% das fachadas, com controle de radiao solar.
25 a 40% das fachadas, permitindo Sol no perodo frio.
I EXTERIOR DA EDIFICAO
23 Prever espao ao ar livre para dormir.
24 Proteger contra as chuvas.
ANEXO
ANEXO
ANEXO A PROPRIEDADES TERMOFSICAS DE ALGUNS MATERIAIS
148
ANEXO A PROPRIEDADES TERMOFSICAS DE ALGUNS MATERIAIS
Anexo A Propriedades Termofsicas de Alguns Materiais
Tabela A.1: Caractersticas fsicas e trmicas de alguns materiais.

MATERIAL
Difusividade Efusividade
(b)
(a)
W/m.K
kg/m
J/kg.K
(x10-6) m/s
(W/m.K)1/2
Poliuretano
0,026
30
1400
0,619
33,05
Ar
0,026
1,223
1063
19,999
5,81
Poliestireno
Espuma fenlica
0,035
0,038
50
30
1675
1400
0,418
0,905
54,14
39,95
L de vidro
0,041
200
656
0,313
73,34
Cortia
0,085
540
2000
0,079
302,99
Argamassa de cimento
0,090
1920
669
0,070
340,00
Madeira de construo
Madeira de pinho
0,130
0,148
630
640
1360
2512
0,152
0,092
333,74
487,79
Madeira densa
0,200
700
1250
0,229
418,33
Concreto celular
0,220
600
880
0,417
340,82
Terra com palha
0,300
400
900
0,833
328,63
Concreto celular
0,330
800
880
0,469
482,00
Gesso
Argamassa de cimento e areia
0,488
0,530
1440
1570
837
1000
0,405
0,338
766,93
912,20
gua
0,582
1000
4187
0,139
1561,04
Tijolos de argila
0,814
1800
921
0,491
1161,66
Terra de parede portante
0,850
2000
900
0,472
1236,93
Vidro plano
Argila
1,160
1,279
2490
1460
830
879
0,561
0,997
1548,34
1281,17
Pedra arenosa
1,300
2000
712
0,913
1360,59
Concreto denso
1,750
2300
920
0,827
1924,32
Pedra
1,861
2250
712
1,162
1726,65
Mrmore
2,900
2590
800
1,400
2451,29
Granito
Ao
3,500
50
2500
7800
754
512
1,857
12,520
2568,56
14130,82
Alumnio
160
2800
896
63,776
20035,17
Cobre
389
8900
385
113,527
36509,02
Fonte: Adaptado de GONZLEZ (2002).

Dornelles, Kelen Almeida - Estudo de Caso Sobre A Inércia Térmica de Edificações Na Cidade de São Carlos, SP

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Dornelles, Kelen Almeida - Estudo de Caso Sobre A Inércia Térmica de Edificações Na Cidade de São Carlos, SP

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SO CARLOS

CENTRO DE CINCIAS EXATAS E DE TECNOLOGIA

ESTUDO DE CASOS SOBRE A INRCIA TRMICA DE

Kelen Almeida Dornelles

Kelen Almeida Dornelles

ESTUDO DE CASOS SOBRE A INRCIA TRMICA DE

Dissertao apresentada ao Programa de PsGraduao

Universidade Federal de So Carlos, como

Orientador: Prof. Dr. Maurcio Roriz

ESTUDO DE CASOS SOBRE A INRCIA TRMICA DE

KELEN ALMEIDA DORNELLES

Dissertao de Mestrado defendida e aprovada em 20 de abril de 2004, pela

Prof. Maurcio Roriz, Dr. (UFSCar)

Prof. Rosana Caram, Dr. (EESC-USP)

Prof. Roberto Lamberts, PhD. (UFSC)

Dedico esta dissertao memria

monitoramento das mesmas.

Neste trabalho, investigou-se o uso da inrcia trmica em edificaes localizadas na

Palavras-chave: inrcia trmica, conforto trmico, desempenho trmico e energtico

Figura 4.15: Edificao 5, vista das fachadas Leste e Norte...................................................... 73

Tabela 6.17: Clculo do Fator de Resposta para a Edificao 3. ............................................ 120

1.1 Introduo e Justificativas ___________________________________________ 17

REVISO BIBLIOGRFICA __________________________________ 21

2.1 Arquitetura Bioclimtica e o Conforto nas Habitaes _____________________ 21

MATERIAIS E MTODOS ____________________________________ 50

3.1 Instrumentos de Medio ___________________________________________ 50

3.5 Estimativa da Necessidade de Aquecimento ou Refrigerao dos Ambientes___ 58

ESTUDO DE CASOS ________________________________________ 63

4.1 Caracterizao Climtica de So Carlos________________________________ 63

RESULTADOS DOS MONITORAMENTOS ______________________ 80

5.1 Edificao 1______________________________________________________ 80

ANLISES DA INRCIA TRMICA DAS EDIFICAES ___________ 92

6.1 Anlise em Meses de Inverno e Vero _________________________________ 92

CONCLUSES ___________________________________________ 126

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS _______________________________ 132

ANEXO _____________________________________________________ 147

1.1 Introduo e Justificativas

energeticamente mais eficientes. Diminuindo-se o consumo de energia para manter os

Com relao ao uso da energia eltrica no setor de edificaes, o Programa

Neste contexto, a adaptao do projeto arquitetnico ao clima de uma dada

Para se verificar esta hiptese, foram analisadas as variaes das

1.3 Estrutura da Dissertao

2.1 Arquitetura Bioclimtica e o Conforto nas Habitaes

formao de uma identidade arquitetnica prpria de cada regio da Terra (Figuras

Figura 2.1: Exemplo de habitaes no Senegal (frica).

Figura 2.2: Exemplo de edificao no Japo.

Figura 2.3: Exemplo de edificao em clima quente e seco (Tunsia).

No entanto, apesar dos princpios bioclimticos serem utilizados desde os

Figura 2.4: Exemplo de edificao com grande rea de vidros, So Paulo.

Entretanto, devido crise do petrleo em 1973 e ao inesperado impacto

A influncia arquitetnica dos povos muito marcante em determinadas

Figura 2.5: Exemplo de construo alem na regio sul do Brasil.

Em parte da Europa, diferentemente do Brasil, o estabelecimento do conforto

Segundo Santamouris e Asimakopolous (1996)1, citado por Papst (1999,

2.2 Zoneamento Bioclimtico Brasileiro

SANTAMOURIS, M.; ASIMAKOPOLOUS, D. Heat attenuation. In: ______. Passive cooling

O projeto de norma tcnica desenvolvido no mbito da Associao Brasileira

Figura 2.6: Zoneamento Bioclimtico Brasileiro.

Neste projeto de norma, foi estabelecido um conjunto de recomendaes e

Figura 2.7: Carta Bioclimtica adaptada a partir da sugerida por Givoni.

A Zona de aquecimento artificial (calefao);

2.3 Conceitos e Propriedades relacionados Inrcia Trmica

2.3.1 Fluxos de Calor entre Ambientes