Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Eric Vermetten
Military Mental Health Research, Ministry of Defence, Utrecht, The Netherlands; Arq Psychotrauma Expert Group;
and Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands
Although the symptom presentation of post-traumatic stress disorder (PTSD) in the general
and military population is very similar, combat-related PTSD is typically thought to be more
severe due to repeated and prolonged exposure to traumatic events. One of the treatments
of choice, eye-movement desensitization and reprocessing (EMDR) has, however, not been
validated for the military population. A meta-analysis was carried out on literature ranging
back to 1987. The analysis thus far resulted in a failure to support the effectiveness of EMDR
in treating PTSD in the military population. Several possible explanations are given, of which
the limited number of well-designed randomized controlled trials (RCTs) seems to be the most
important one. Until more research is done, EMDR as treatment of choice for combat-related
PTSD should be used only if other treatment protocols have proven unsuccessful.
BACKGROUND
It is generally believed and empirically supported that
exposure-based therapies are most effective in treating combat-related post-traumatic stress disorder (PTSD)
(Sharpless & Barber, 2011). Among these types, traumafocused cognitive behavioral therapy (tf-CBT) and eyemovement desensitization and reprocessing (EMDR) are
considered to be the first-line therapies of choice (e.g., National Institute for Health and Clinical Excellence [NICE],
2005), but other therapeutic approaches such as narrative exposure therapy (NET) and brief eclectic psychotherapy for
PTSD (BEPP) are also starting to gain momentum, illustrating some divergence from the NICE guidance and evidence
of professionals within specialized settings tailoring therapeutic practices to the perceived needs of individual clients.
Both tf-CBT and EMDR therapies are, however, considered
to be evidence based. EMDR has further been recommended
Address correspondence to Prof dr Col Eric Vermetten, Military Mental
Health-Research, Ministry of Defense, Lundlaan 1, 3500 EZ, Utrecht, The
Netherlands. E-mail: hgjm.vermetten@mindef.nl
69
Primary Measures
The Clinician-Administered PTSD Scale (CAPS; Blake
et al., 1995) is a structured interview in which the criteria
from the American Psychiatric Associations Diagnostic and
Statistical Manual of Mental Disorders (DSM) relating to
PTSD are assessed and the severity of both frequency and
intensity are rated by the interviewer on a 5-point Likert scale.
The ratings are given based on the month prior to assessment.
The Mississippi Scale for Combat-Related PTSD (MPTSD; Keane, Caddell, & Taylor, 1988) is a 35-item
70
S. VERSTRAEL ET AL.
TABLE 1
Characteristics of Studies Included in Analysis
Study
Carlson, Chemtob,
Rusnak, Hedlund,
& Muraoka, 1998
EMDR (n = 10),
Biofeedback (n = 13),
Care as usual (n = 12)
DSM-IV
Devilly, Spence,
& Rapee, 1998
EMDR (n = 19),
REDDR (n = 16),
Care as usual (n = 16)
EMDR (n = 25) Control
(n = variable per measure)
Jensen, 1994
Sample
PTSD
Classification
EMDR (n = 6),
Exposure (n = 6)
PTSD Outcome
Measurea
Secondary
Outcome Measurea
Platinum
Standard Total
Scorea,b
STAI, BDI
1.7263
(0.3030)
10.5
DSM-III-R
M-PTSD
PSS
IES
CAPS
M-PTSD
BDI, PPD
0.3562
(0.1693)
DSM-III-R
SI-PTSD
1.5653
7.5
DSM-III-R
M-PTSD (only
posttreatment)
IES
(0.1045)
0.7879
(0.3592)
aSee section on measures; bMean effect size, calculated with Hedges d for pre- versus immediate posttreatment in EMDR condition; a negative value
represents a drop in the measures used and thus a decline in PTSD symptomatology.
Note. CAPS = Clinician-Administered PTSD Scale; M-PTSD = Mississippi Scale for Combat-Related PTSD; SI-PTSD = Structured Interview for PTSD;
IES = Impact of Events Scale; PSS = PTSD Symptom Scale; STAI = Spielbergers State Trait Anxiety Index; BDI = Becks Depression Inventory; PPD =
Personal Problem Definition.
self-report measure in which PTSD symptoms and associated features are rated on a 5-point Likert scale.
The Structured Interview for PTSD (SI-PTSD; Davidson,
Kudler, & Smith, 1990) assesses PTSD symptoms as described in the DSM (depending on the edition of the manual
that is used by the interviewer). The interviewer rates the
severity of both frequency and intensity of these symptoms
on a 5-point Likert scale. It differs from the CAPS in the time
frame used. In the SI-PTSD, subjects are asked to rate their
worst ever symptomatology, whereas in the CAPS a time
frame of a month is used.
The Impact of Events Scale (IES; Horowitz, Wilner, &
Alvarez, 1979) is a 15-item self-report measure that assesses
subjective stress caused by traumatic events. A revised version (IES-R; Weiss & Marmar, 1996) with 22 items was used
by Rogers and colleagues (1999).
The PTSD Symptom Scale (PSS), as used by Carlson,
Chemtob, Rusnak, Hedlund, and Muraoka (1998), was a
self-report measure with an 11-point global scale. This was
devised by the authors and should not be confused with the
PTSD Symptom ScaleSelf-Report version (PSS-SR) by
Foa, Cashman, Jaycox, and Perry (1997).
Secondary Measures
The State-Trait Anxiety Index (STAI; Spielberger, Gorsuch, & Lushene, 1970) is a test that measures anxiety in two
distinct ways: state (current) anxiety and trait anxiety (personal characteristic). It also gives an indication of the overall
level of anxiety and its severity.
Becs Depression Inventory (BDI; Beck, Ward, Mendelson, Mock, & Erbaugh, 1961) is the most-used test to measure
depression. It is composed of 21 items with a 4-point Likert
FIGURE 1
71
adverse reactions (e.g., hospitalization) were reported. A random model was used to assess the effect of EMDR on primary
outcomes, as measured pre- and immediately posttreatment.
The test for heterogeneity was not significant (Qt = 2.73, p
= 0.43, with df = 3), which implies that the variance among
effect sizes was not greater than was to be expected from
sampling error. The estimated effect size was 0.51 [95%
confidence interval (CI): 2.09 to 1.07]. This indicates a
nonsignificant medium decrease in PTSD symptoms. A normal quantile plot (Figure 1) was created to assess publication
bias, which indicated there were no irregularities. There are,
however, too few studies included to conclude that no publication bias exists.
A cumulative meta-analysis was then performed on the
primary outcomes, with the PS score used as the sorting
variable. The test for heterogeneity was nonsignificant (Qt =
2.60, p = 0.48, with df = 3), so the variance was not greater
than was to be expected from sampling error. The analysis
FIGURE 2
72
S. VERSTRAEL ET AL.
73
Keane, T. M., Caddell, J. M., & Taylor, K. L. (1988). Mississippi Scale for
combat-related PTSD: Three studies in reliability and validity. Journal of
Consulting and Clinical Psychology, 47, 510518.
Macklin, M. L., Metzger, L. J., Lasko, N. B., Berry, N. J. Orr, S. P., & Pitman,
R. K. (2000). Five-year follow-up study of eye movement desensitization
and reprocessing therapy for combat-related posttraumatic stress disorder.
Comprehensive Psychiatry, 41(1), 2427.
Management of Post-Traumatic Stress Working Group. (2010). VA/DoD
clinical practice guideline: Management of post-traumatic stress.
Washington, DC: Department of Veterans Affairs/Department of Defense.
Retrieved from http://www.healthquality.va.gov/PTSD-FULL-2010c.pdf
Maxfield, L., & Hyer, L. (2002). The relationship between efficacy and
methodology in investigating EMDR treatment of PTSD. Journal of Clinical Psychology, 58(1), 2341.
Mosquera, D., and Gonzalez-Vazquez, A. (2012). [Borderline personality disorder, trauma, and EMDR]. Rivista di Psichiatria, 47(2 Suppl.),
2632.
National Institute for Clinical Excellence. (2005, March). Post-traumatic
stress disorder (PTSD) guidelines (Clinical Guideline 26). London,
UK: Author. Retrieved from http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/
10966/29769/29769.pdf
Rogers, S., Silver, S. M., Goss, J., Obenchain, J., Willis, A., & Whitney,
R. L. (1999). A single session, group study of exposure and eye movement
desensitization and reprocessing in treating posttraumatic stress disorder
among Vietnam war veterans: Preliminary data. Journal of Anxiety Disorder, 13(12), 119130.
Rosenberg, M. S., Adams, D. C., & Gurevitch, J. (1999). MetaWin: Statistical software for meta-analysis. Version 2.0. Sinauer Associates, Sunderland, MA.
Russell, M. C. (2006). Treating combat-related stress disorder: A multiple case study utilizing eye movement desensitization and reprocessing
(EMDR) with battlefield casualties from the Iraqi war. Military Psychology, 18(1), 118.
Russell, M. C. (2008). Scientific resistance to research, training, and utilization of eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) therapy in treating post-war disorders. Social Science and Medicine, 67(11),
17371746.
Sharpless, B. A., and Barber, J. P. (2011). A clinicians guide to PTSD
treatments for returning veterans. Professional Psychological Research
and Practice, 42(1), 815.
Sikes, C., & Sikes, V. (2003). EMDR: Why the controversy? Traumatology,
9(3), 169181.
Silver, S. M., Brooks, A., & Obenchain, J. (1995). Treatment of Vietnam war
veterans with PTSD: A comparison of eye movement desensitization and
reprocessing, biofeedback, and relaxation training. Journal of Traumatic
Stress, 8(2), 337342.
Spielberger, C. D., Gorsuch, R. L., & Lushene, R. E. (1970). Manual for the
State-Trait Anxiety Inventory. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists
Press.
van den Berg, D. P., and van der Gaag, M. (2012). Treating trauma in
psychosis with EMDR: A pilot study. Journal of Behavior Therapy and
Experimental Psychiatry, 43(1), 664671.
van den Hout, M. A., Rijkeboer, M. M., Engelhard, I. M., Klugkist, I.,
Hornsveld, H., Toffolo, M. J., & Cath, D. C. (2012). Tones inferior to eye
movements in the EMDR treatment of PTSD. Behaviour Research and
Therapy, 50(5), 275279.
Van Etten, M. L., & Taylor, S. (1998). Comparative efficacy of treatments
for post-traumatic stress disorder: A meta-analysis. Clinical Psychology
and Psychotherapy, 5, 126144.
Wada, H. (2000). [Psychopathology and treatment of traumatic mental
disordersOn the vicissitude and controversy around theory and practice]. Seishin Shinkeigaku Zasshi, 102(4), 335354.
Weiss, D. S., & Marmar, C. R. (1996). The Impact of Events ScaleRevised.
In J. Wilsen & T. M. Keane (Eds.), Assessing psychological trauma and
PTSD (pp. 399411). New York, NY: Guilford.