Migration confers survival benefits against avian predators for partially migratory freshwater fish

La importancia del riesgo de depredacin en la conformacin de los patrones de migracin animal no est bien estudiado,
sobre todo debido a las dificultades para cuantificar con precisin el riesgo de depredacin por migratoria frente a
personas fsicas residentes. A continuacin, presentamos los datos de un estudio de campo amplio, lo que demuestra que la
migracin en un pez de agua dulce (cucarachas, Rutilus rutilus) que migra comn de los lagos a los arroyos durante el
invierno otorga un beneficio significativo en la supervivencia con respecto a las aves (cormoranes, Phalacrocorax carbo
spp. ) depredacin. Nos marcamos ms de 2.000 peces individuales en dos lagos escandinavos ms de 4 aos y
monitoreamos el comportamiento migratorio mediante telemetra pasiva. A continuacin, se calcul la vulnerabilidad de
la depredacin de peces con diferentes estrategias de migracin, mediante la recuperacin de los datos de las etiquetas de
transpondedores integrados pasivos de peces consumidos por los cormoranes en dormideros comunales cerca de los lagos.
Se demuestra que los peces pueden reducir su riesgo de depredacin de cormoranes mediante la migracin hacia los
arroyos, y que la probabilidad de ser presa de los cormoranes se relaciona positivamente con el tiempo las personas pasan
en el lago durante el invierno. Nuestros datos se suman a la creciente evidencia de que pone de relieve la importancia de la
depredacin de las dinmicas migratorias, y, a nuestro entender, es uno de los primeros estudios para cuantificar
directamente un beneficio evasin de depredadores a los migrantes en el campo.
Introduccin
Cada ao miles de millones de animales migran entre diferentes hbitats [1]. Este espectacular fenmeno tiene
importantes consecuencias para la aptitud de los individuos, la dinmica poblacional de los animales migratorios, y la
estructura y funcin de los ecosistemas enteros ([2] y sus referencias). Por lo tanto, la comprensin de los factores
ecolgicos que los patrones de la forma de la migracin en las poblaciones silvestres de animales es fundamental. La
migracin se cree que evolucion en respuesta a los cambios estacionales en la disponibilidad de alimentos, las
condiciones meteorolgicas o de riesgo de depredacin [1]. Hay mucho apoyo a la importancia de los cambios en la
disponibilidad de alimentos y las condiciones del tiempo en el comportamiento migratorio [1]. Sin embargo, debido a los
problemas logsticos en la recoleccin de datos de campo sobre el riesgo de depredacin de las especies migratorias, los
estudios que han abordado esta cuestin son escasos (con excepciones importantes; [3,4]). Incluso los pocos estudios han
cuantificado directamente el riesgo de depredacin asociada a la migracin contra la residencia
Tal vez la forma ms frecuente de la migracin se conoce como migracin parcial, que se produce cuando slo una
fraccin de una poblacin migra y el resto son residentes [5,6]. La migracin parcial es generalizado y se ha documentado
en una amplia gama de vertebrados [1,7,8] y taxones de invertebrados [9]. Parcialmente animales migratorios ofrecen una
oportunidad nica para evaluar los costos y beneficios asociados a la migracin contra la residencia, y por lo tanto pueden
proporcionar una idea de los factores que intervienen en la evolucin de la migracin en s. Por ejemplo, el reciente
trabajo sobre peces de agua dulce parcialmente migratorias ha proporcionado la comprensin del papel de los
depredadores de peces piscvoros en la conformacin de los patrones de migracin y residencia [3,10]. Estos estudios
pusieron de relieve la importancia del riesgo de depredacin de peces depredadores, como el lucio (lucius Esox), para
influir en las dinmicas migratorias de peces ciprnidos, que habitualmente migran desde lagos hacia los arroyos durante
el invierno, y sugiere que la migracin tiene una funcin anti-depredador. Sin embargo, como ocurre con muchas otras
especies migratorias, peces ciprnidos estn en riesgo de ser comido por numerosos depredadores, incluyendo aves
piscvoras. Las aves pueden presentar un riesgo significativo durante el perodo migratorio de invierno, ya que a
diferencia de los depredadores de peces que son endotrmicas y requieren un alto consumo de alimentos durante todo el
perodo de fro. Por lo tanto, una prueba completa de la hiptesis de que el riesgo de depredacin es importante en la
formacin de las dinmicas migratorias de peces ciprnidos, y que la migracin puede reducir el riesgo de depredacin,
necesita incorporar el efecto de la depredacin por aves
A continuacin, presentamos un estudio de campo de varios aos a partir de dos lagos escandinavos, donde se cuantifica
la depredacin sobre los individuos residentes y migratorias de cucaracha (Rutilus rutilus), un pez de agua dulce, por un

depredador aviar clave, cormoranes (Phalacrocorax carbo spp.). Cormoranes son aves rapaces con una variedad de
estrategias de uso del espacio que incluyen movimientos de tierra adentro de los hbitats de cra costeras en la primavera y
el verano de agua dulce invernada, donde se alimentan de una gran variedad de peces de lagos y ros, incluyendo
cucarachas [11]. Cormoranes que se aprovechan de cucaracha etiquetado excretan estas etiquetas en sus grnulos, lo que
permite la identificacin de pescado consumido por los cormoranes. Por lo tanto, mediante el etiquetado de forma
individual sobre 2.000 fisheswith transpondedor integrado pasivo (PIT) etiquetas y, posteriormente, recuperar datos de la
etiqueta de las reas donde Gallinero de los cormoranes y excretan, estamos en condiciones de hacer frente a la cuestin
de si la migracin confiere beneficios de supervivencia en contra de la depredacin por aves relacionando probabilidad
depredacin a individuo comportamientos migratorios .

A travs de aos y lagos, entre el 2 y el 12 por ciento de las etiquetas de

los peces marcados en otoo se recuper del cormorn
colonia y dormideros en los meses siguientes (vase la electrnica
material complementario, mesa S1). En general, la mayora de
las marcas recuperadas eran de peces ltima situado en el lago
(92,5%). El nmero de das de un pez pas fuera del lago significativamente
disminucin de la probabilidad individual de ser presa
sobre por un cormorn (GLM, x21
24,58, p, 0,001). Ya est
hubo interacciones significativas entre los das fuera del lago
y cualquiera de los otros trminos modelo (p. 0.20), indicando que
la reduccin en el riesgo de depredacin que un individuo gana por
pasar el invierno en las corrientes fue consistente entre
los dos lagos, a travs de longitudes de peces y en todo el estudio de cuatro
ao (figura 2). El GLM revel un lago significativa! curso
trmino de interaccin (GLM, x3 2 10.13, p = 0,018), lo que refleja
el hecho de que el riesgo de depredacin-lake especfica variar a lo largo
tiempo (figura 2). Por ltimo, la longitud total influy significativamente
la probabilidad individual de ser depredadas (GLM,
x1 2 21,9, p, 0,001), con los peces ms grandes son ms vulnerables
a la depredacin (figura 2).