Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Rodolfo Hamawi
Hoy la regin cuenta con 2070 salas de cine, muchas de ellas son complejos
multipantallas. Desde su territorio emiten 12.418 radios. En relacin al sector
editorial el registro de ISBN nos da en el ao de referencia 136.668 nuevos
ttulos editados, el 70 % de esos ttulos fueron de producciones nacionales. La
penetracin de la televisin ha llegando en pases como Argentina, Chile y
Colombia a un consumo semanal del 95 % de sus poblaciones. Tambin la
industria musical, las artes de representacin o la artesana estn en el
cotidiano de la vida de nuestros pases.
Pero este desarrollo cultural, en trminos de comercio exterior tiene un gran
dficit. Los principales pases que venden productos caractersticos a
Sudamrica son extra regionales. Mientras que los destinos de nuestras
exportaciones son principalmente a pases de la regin.
En relacin al comportamiento exportador, Brasil es muy fuerte en la venta de
bienes conexos a las industrias culturales, reproductoras de msica,
computadoras, TV, DVD, equipos mviles, etc. El resto de los pases son
exportadores, en pequeos volmenes, de bienes caractersticos, msica,
libros, audiovisual. En este rubro Brasil tiene muy poca presencia exportadora.
Siendo Argentina y Colombia los pases con mayor presencia en la exportacin
de bienes caractersticos
Si, en cambio, se observa el comportamiento importador de bienes culturales
de estos pases, las tendencias que surgen destacan el alto componente
importador de Sudamrica en todo tipo de bienes culturales, tanto
caractersticos (libros, pelculas, msica) como conexos (reproductores de
msica, TV, DVD, computadoras, dispositivos mviles, etc.) y auxiliares
(cmaras de filmacin, papel, imprentas, grabadoras, editoras, etc.)
Estas dos situaciones llevan a detenerse en la balanza comercial de bienes
culturales, la cual se muestra deficitaria a lo largo de toda la serie histrica
analizada y para todos los pases de la regin.
El comercio de bienes culturales caractersticos sectores editorial, fonogrfico
y audiovisual- alcanz en 2011 los 732 millones de dlares. Los bienes
culturales que ms compr la regin al resto del mundo son del sector editorial.
Entre 2007 y 2011 se gastaron 1.985 millones de dlares en compra de
materiales impresos (libros, diarios y revistas y otros materiales impresos).
Los pases que ms venden bienes culturales a Sudamrica son extra
regionales: Estados Unidos, China, Espaa y el Reino Unido en orden de
importancia (entre los cuatro explican alrededor del 40% de las importaciones
culturales de la regin). En cambio, los destinos de las exportaciones son
fundamentalmente los pases de la regin: Chile, Colombia, Venezuela y
Uruguay, y por magnitudes mucho menores, aproximadamente la mitad del
volumen importado.
Antecedentes.
La experiencia del MICA el Mercado de Industrias Culturales Argentinas,
fue el antecedente decisivo en la construccin del MICSUR. Esta
experiencia que realiz su primera versin en 2011 defini un modelo de
poltica pblica para el desarrollo de las industrias culturales, que sirvi
como base de trabajo para el diseo de este proyecto regional. La otra
experiencia significativa fue el SICSUR (sistema de informacin cultural
del sur) este sistema fue conformado en 2005 por diez pases
sudamericanos, para coordinar las mediciones y la informacin cultural
de la regin. Este organismo permiti tener una red con las reas
gubernamentales ligadas al sector de las industrias culturales. Fue
desde all que en el ao 2012, se convoc durante una reunin del
SICSUR, al primer encuentro de la REDIC (Red de directores y
responsables pblicos de industrias culturales) Se busc establecer
acuerdos para el desarrollo de acciones comunes, que fueran ms all
de produccin de informacin cultural. A partir de un diagnstico
compartido acerca de la necesidad de promover instancias de mayor
conocimiento e intercambio entre los productores culturales de los
pases, se estableci un primer acuerdo, a partir de una propuesta de
La preparacin.
La primer reunin del Comit organizador se realiza en Bogot el 23 de
mayo de 2013. All se define: los sectores priorizados en la participacin
del futuro Mercado. Los objetivos del mismo, su alcance y formato. Las
formas participativas entre los pases participantes. Tambin se plantean
las vas de financiacin y las polticas de difusin a implementar. Por
ltimo, se avanza en un cronograma de trabajo. Es importante destacar
que se postula que el eje transversal de trabajo entre los distintos
sectores sern los de innovacin e identidad.
Se acuerda convocar a seis sectores de las IC, siguiendo el modelo del
MICA, estos son: Msica; Artes escnicas (teatro, danza, circo);
Audiovisual (cine y televisin); Videojuegos y APPS; Editorial y Diseo
(indumentaria, grfica, objetos).
Resuelven que el MICSUR estar articulado en base a tres ejes: Foros,
Rondas de negocios (entre los mismos agentes de la regin y con
agentes internacionales) y los show cases.
Durante la reunin en Colombia, tambin se establece un esquema de
responsables que deber designar cada pas: un responsable general, un
responsable de comunicacin (difusin de la convocatoria y generacin
de contenidos) y un responsable de la gestin de la pgina web y de
inscripcin en rondas de negocios.
Se resuelve un cupo de participacin por pas con un mnimo de 60
productores y un mximo de 100. Estos participantes deben distribuirse
entre oferentes y demandantes de bienes y servicios culturales. Aqu
vemos un ncleo central de la propuesta: el de promover el intercambio
entre los distintos pases y sectores. Los trminos
demandante y oferente sustituyen a los de comprador y
vendedor, porque muchos de los intercambios posibles no son
estrictamente comerciales, como por ejemplo, la invitacin a participar
en festivales o proyectos de coproduccin, entre otros.
Otro desafo para los organizadores de este Mercado fue encontrar
dentro de las asimetras entre los distintos pases, un recorte sectorial
sobre el cual convocar. Demarcar el universo sobre el cual se trabajar
entre pases con importantes diferencias. Se estableci el perfil de los
convocados de acuerdo a cada sector:
Msica:
Demandantes: Programadores de festivales, productoras, empresas
de booking.
Oferentes: Managers, bandas, artistas, msicos.
Artes escnicas:
Demandantes: Programadores y productores de festivales, salas
Oferentes: Representantes de obras.
Editorial:
Demandantes: Libreras, distribuidoras.
Ofertantes: Editoriales de produccin analgica y digital, haciendo
nfasis en las independientes
Videojuegos:
Demandantes: Empresas de desarrollo de videojuegos nacionales y
regionales
Oferentes: Desarrolladores, ilustradores, musicalizadores,
programadores.
Audiovisual:
Demandantes: Televisiones pblicas y privadas, programadores de
festivales e inversionistas para coproducciones.
Ofertantes: Productoras de pelculas y programas de TV, empresas de
servicios audiovisuales.
Diseo:
Demandantes: Empresas comercializadoras de productos de diseo.
Ofertantes: Diseadores y empresas de diseo en los subsectores
definidos
El listado anterior es fundamental, ya que marca un campo de trabajo
comn. En algunos casos incorpora nuevos sectores (Ej. Videojuegos) o
definiendo con mayor precisin la participacin de un sector (Ej.
Artesanas). Sin ese acuerdo bsico hubiera sido imposible establecer un
mercado con concurrencias que pudieran interactuar.
Argentina, como pas organizador ofrece hacerse cargo del alojamiento
de 30 personas por pas participante y la invitacin plena de 50
compradores extra regin.
Por ltimo se establece un sistema de trabajo entre los cinco miembros
del Comit y el resto de los pases. Se establece un sistema de pares
para el seguimiento cotidiano: Argentina-Bolivia; Brasil-Paraguay;
Ecuador- Per; Venezuela-Uruguay y Colombia-Chile.
Los das 15 y 16 de agosto de 2013 se realiza en Brasilia la segunda
reunin del Comit Ejecutivo. Sus objetivos fueron: A) Informar sobre los
avances realizados por cada pas respecto a los objetivos establecidos
en la primera reunin. B) Evaluar el trabajo con los pases pares, fuera
del Comit Ejecutivo. C) Ajustar las fechas del cronograma de trabajo. D)
Avanzar sobre la comunicacin y la plataforma de rondas. E) Fijar la
fecha para la prxima reunin, ampliando la misma a los 10 pases
participantes. En esa reunin se confirm que el MICSUR figura dentro
El Encuentro
Entre los das 15 y 18 de mayo de 2014 se desarroll el MICSUR en la
ciudad de Mar del Plata. Su sede central es el Hotel Provincial, tambin
se utiliza el Auditorium, dos teatros de la ciudad y 5 hoteles cercanos al
Provincial.
En el Provincial, funcionaron los puestos de acreditacin, el saln de
rondas de negocios, las salas de conferencias, stands por pases, los
cafs de cada uno de los sectores, la sala de prensa y el alojamiento de
parte de las delegaciones.
En el Auditorium, se realiz la inauguracin y las actividades artsticas
de cierre de cada jornada, tambin all se desarrollaron los show cases y
diversas muestras. En los teatros aledaos hubo espectculos off y otros
show cases. El resto de las delegaciones se alojaron en los cinco hoteles
mencionados.
Se aport una importante logstica para trasladar a las delegaciones de
Buenos Aires a Mar del Plata.
Durante estos cuatro das tambin se convoc a lo que se denomin
Encuentros institucionales en el MICSUR Distintos organismos
regionales de cultura se reunieron paralelamente, permitiendo fortalecer
el volumen y la representatividad durante esos cuatros das. Esos
Encuentros fueron los siguientes:
*Reunin anual de ALCAM, Alianza Latinoamericana de Compositores y
Autores de Msica.
*Encuentro de medios pblicos de Amrica Latina.
Encuestas.
Durante los cuatro das del Mercado se realizaron 8 focus groups
compuestos cada uno por 8 productores de los distintos pases y
sectores participantes.
Reproducimos algunas de sus conclusiones:
El tamao de los emprendimientos es diverso en el rango de pequeo a
mediano, con predominio claro de empresas pequeas.
Desarrollan actividades en varias ramas del sector, en muchos casos se
da una participacin transversal.
Conclusiones
El ltimo da del evento se realiz una reunin de los representantes de
los pases participantes, se hizo una evaluacin muy positiva del
encuentro y transmitieron la utilidad que haba tenido para los
productores de sus pases.
Se acord que el MICSUR tendra su segunda edicin en el ao 2016 en
Colombia y que en el 2018 se hara en Brasil. Se confirma de esta
manera la permanencia en el tiempo de esta poltica pblica. Esta
continuidad demuestra que el MICSUR es valorado como una instancia
de desarrollo regional para las industrias culturales. Tambin fija una
agenda para los gobiernos de los distintos pases destinada a capacitar,
sostener y reforzar a sus productores culturales. Al mismo tiempo
Bibliografa.
Anexos actas MICSUR (inditas, adjuntas)
Garcia Canclini Nestor.(2007) Sobre objetos sociolgicamente poco
identificados. Conferencia IX Congreso Espaol de Sociologa.
Garcia Canclini Nestor, Castro Pozo Maritza (2011) Fundacin Carolina
Madrid
Martn-Barbero Jesus ( 2008) Polticas de la comunicacin y la cultura:
claves de la
investigacin. Ediciones CIDOP. Barcelona.
Mastrini Guillermo, Becerra Martn (2006) Periodistas y magnates.
Estructura de la concentracin de las industrias culturales en Amrica
Latina. Prometeo, Buenos Aires.
Margulis Mario, Urresti Marcelo (2014) Intervenir en la cultura. Ms all
de las polticas culturales. Biblos, Buenos Aires.
Naciones Unidas (2010) Informe Economa Creativa 2010.