Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
seoriales y reales.
Diplomtica
ndice
1.
2.
3.
4.
Presentacin2
Bloque I: Mandato seorial........... 3-7
Bloque II: Mandato real............................................ 8-11
Conclusiones: Semejanzas y diferencias de los mandatos reales
y seoriales 12
5. Anexo. 13
6. Bibliografa. 14
1.
Presentacin
El trabajo que vamos a realizar es una comparativa entre los mandatos reales y los
seoriales usando como ejemplo dos textos extrados del documento titulado Un
documento seorial de nombramiento de escribano en Castilla. 1517. Este articulo
est escrito por el autor Antonio J. Lpez Gutirrez y en l hace uso del documento
encontrado en el Archivo Ducal de Medinaceli y de un documento de nombramiento de
escribano real escrito por Alfonso X el Sabio en su obra Las Siete Partidas del Sabio
Rey Alfonso X.
La intencin inicial al realizar este trabajo es poner en la palestra ambas maneras de
hacer un nombramiento tanto por la parte seorial como la real, en la parte real al usar
un texto de la Baja Edad Media es seguir una linea temporal hasta los Reyes Catlicos
que es el reinado bajo el que se encuentra el Duque de Medinaceli emisor de este
mandato de nombramiento de escribano.
Tambien daremos una visin jurdica de cmo se hacan las concesiones seoriales de
este tipo de nombramiento y como el rey era el que tena la potestad de hacer
nombramientos de escribanos y pasa la potestad al seor y pasa a ser este el que nombra
en el nombre del rey las escribanas y a sus escribanos.
Por ultimo sacaremos las conclusiones del trabajo en las que nombraremos las
diferencias y semejanzas entre los mandatos reales y los seoriales.
2.
El texto que vamos a usar para hacer la comparacin entre los mandatos seoriales, en
concreto las mercedes expedidas por las cancilleras seoriales, es una merced
concedida por Don Juan de la Cerda, duque de Medinaceli a Juan Sesmero en la que lo
nombra escribano del concejo y escribano pblico de Arbancn por peticin del concejo
de la misma ciudad.
A continuacin dejaremos la transcripcin del dicho documento y pasaremos a hablar
sobre la diplomtica seorial y ms en concreto sobre los mandatos seoriales.
Yo, don Juan de la Cerda, duque de Medinaceli, onde del Puerto de Santa
Maria, seor de las villas de Cogolludo y Dea, hago saber a vos el conejo y omes /
buenos del lugar de Arvanon, mis vasallos, que por vuestra parte me fue dada
petiicion diciendo que teniades mucha necesidad asy para las cosas / de vuestro
conejo como para otras a los vecinos dl necesarias de tener vn escriuano y que Juan
Xismero, el moo, vuestro vezino es persona (sic) vile y suficiente / asy por ser de
buenos constunbres commo por ser vile en el escriuir y notar. Me suplicuades e
pedades por merced que yo lo hiziese mered para que en ese / lugar y en sus
trminos l fuese escriuano y vsase de ofiio de escriuana y que los abtos que antl
pasasen valiesen e hiziesen fe commo he-/chos por ante escriuano pblico.
Y considerada vuestra necesidad y la abilidad del dicho Juan Xismero, por os
hazer bien y mered, por la presente es/ mi voluntad de hazer mered al dicho Juan
Xismero, el moo, para que en ese dicho lugar e en sus trminos vse del ofiio de
escriuania, asy de lsa cosas del / conejo commo en todos los que / antl pasaren,
poniendo el da e mes y anno y testigos y el lugar limitado donde lo tal se hiziere y
conertare y su signo commo en esta carta / de mered va figurado (signo), valgan e
fagan fe, commo hechos por ante escriuano pblico. Con que ante todas cosas en
vuestro pblico/ conejo jure de guardar bien y lealmente. E que porn por escripto por
todas las partes lo que antl se contratare, sin diminuin de verdad / ni otra adiin; y
que no cometer falsedad. Ni reuelara el secreto de lo que le fuere manifestado. E que
no har ysntrumento / ni contrato alguno en fraude de vsura. Y que de todos los
instrumentos y abtos que antl pasaren retendr en si registro y protocolo. Y que de
todos los abtos o escripturas que antl pasaren no detern maliciosamente contra
voluntad de los contrayentes de les dar traslado de / qualquier escriptura que ayan de
aver. Y que si algn contrato falso a sus manos viniere lo rasgar o porn en manos de
juez.
Como hemos visto anteriormente la concesin de privilegios estaba reservada para los
reyes desde un punto de vista legal, aunque la realidad es que el mimetismo de las
cancilleras seoriales con las reales condujo al discurso diplomtico a que la concesin
de una merced por parte del seor fuera tomada como un privilegio, obviamente no
rodad porque este se reservaba en exclusividad al rey y con la particularidad de que los
privilegios seoriales estaban sellados con el sello de cera pendiente ya que al igual que
con el privilegio rodad el sello de plomo se reservaba para el monarca.
Estos documentos al estar sellados con cera pueden considerarse una especie de hbridos
entre la carta real de privilegio y la carta abierta, pero con la diferencia de que la
validacin se encuentra en autocalificacin de carta abierta y se menciona
constantemente el sello pendiente de cera.
Estos sellos de cera pendan de una plica en la que se realizaban tres perforaciones
idnticas a las que se realizaban en la cancillera real para los sellos de plomo. Por
ultimo decir que las cartas de privilegios seoriales estaban realizadas en pergaminos y
con la denominada escritura de privilegio.
o Carta de merced.
Se trata de un documento en papel, sellado con el sello de placa y subscrito por el
monarca, pero en nuestro caso ha de ser el seor quien lo hace junto con el secretario u
oficial de cancillera. Esta tipo de documento fue utilizado desde el reinado de Alfonso
XI en adelante para el nombramiento de funcionarios y concesiones de tierra y otras
mercedes y se caracteriza por el empleo de unas determinadas formulas.
La forma de validacin, mediante sello de placa, no difiere en nada de los usos
cancillerescos reales, lo cual tambin se ha observado en las oficinas de otros seoros.
Las cartas de merced seoriales pueden presentar un inicio intitulativo como ocurre en
el documento de nombramiento de escribano por parte del duque de Medinaceli.
3.
Intitulante
Anuncio de
Validacin
Materia
escriptoria
Calificacin
Diplomtica
Destinatario
Acto Jurdico
Merced
Concedida.
Alfonso X
Et porque esto
non venga en
dubda,
dimosle esta
carta sellada
con nuestro
seello de cera.
Pergamino
Carta abierta
Velasco
Ibez
Escribano
publico
Segovia
Pedro I
Et desto le
mand da esta
mi carta
seellada de
plomo.
Pergamino
Carta
Plomada
Juan Lpez
Escribano
mayor de
Burgos y
Obispado
RR.CC.
E sy necesario
vos fuere e ge
lo pidierdes
vos den sobre
ello nuestra
carta de
previlegio la
ms firme e
bastante que
les pidierdes e
menester
ovierdes.
Papel
Carta de
merced
Fernand
Alvarez
Toledo
Notario
mayor de los
privilegios
o Concesin de mercedes.
A travs de este tipo de documento la autoridad real otorgaba un favor que previamente
haba sido solicitado por un particular, todas las mercedes son a peticin de parte.
Su formulario se compone de intitulacin, exposicin, disposicin, fecha y validacin.
Al proceder todas del Consejo de Ordenes llevan en su intitulacin la clusula que hace
mencin a la funcin del rey como administrador de la Orden de Santiago. Y como son
a peticin de parte, en el expositivo aparece el particular que hace la peticin y la
formula de splica.
En la parte final del expositivo tambin aparece invariablemente la formula ya
mencionada que expresa el acuerdo de los miembros del consejo en la resolucin del
negocio. La direccin por su parte siempre va implcita en el dispositivo.
La validacin al no contar con la firma real, es parecida a las descritas en las
disposiciones de gobierno.
o Nombramientos.
Es un documento que otorgaba el derecho de uso y disfrute de un oficio a la persona
seleccionada para ello, en nuestro caso, Velasco Ibez. Normalmente estos
nombramientos en la Corte de los Austrias los realizaba la Cmara Real de Castilla. Hay
que mencionar el hecho de que en la mayora de los casos los nombramientos estaban
subscritos por los monarcas.
Ttulos.
10
11
4.
Una vez realizado todo el trabajo podemos llegar a las conclusiones que los documentos
seoriales en su gran mayora siguen una formula parecida a la utilizada por las
cancilleras reales, donde la nica gran diferencia que se puede apreciar es la
prohibicin de los privilegios rodados y el uso del sello de plomo, pero aun as las
cancilleras seoriales usan un sello parecido a este pero en su caso es de cera, incluso a
la hora de hacer uso del sello siguen modelos parecidos a los reales.
Tambin debemos observar cmo se expone en la tabla en el punto de los documentos
reales que desde la Baja Edad Media hasta los albores de la Edad Moderna se siguen
usando formulas similares, de hecho no es hasta la llegada de los Reyes Catlicos
cuando se realiza una profunda reforma en las cancilleras reales, y sus frmulas de
expedicin de documentos.
Tambin detallaremos algunos puntos sobre lo anteriormente mencionado:
-
En conclusin hay que entender que en muchas ocasiones los seoros jurisdiccionales y
sus seores queran ser un pequeo rey dentro del reino y tener las mismas capacidades
que el monarca, por lo que usar las formulas diplomticas reales para la expedicin de
documentos seoriales es una manera de acercarse a este hecho.
12
5.
Anexo
13
6.
-
Bibliografa.
Hernndez Garca, ngel: Clasificacin diplomtica de los documentos
reales en la Edad Moderna. Norba 15, Revista de Historia. Pgs. 169-186.
Cceres, 2001.
Lpez Gutirrez, Antonio J.: Un documento seorial de nombramiento de
escribano en Castilla. 1517.
Snchez Prieto, Ana Beln: La diplomtica castellana bajomedieval. La
diplomtica seorial.
14