5-9-2015

INFORME
SEMANA 5
INFORMTICA MDICA

Fernndez Or Naziraliz Claudia.

UNIVERSIDAD SAN MARTN DE PORRES

Facultad de Medicina Humana

Contenido
Qu es un Gestor Bibliogrfico (o Gestor de referencias)? .................................................................. 1
Qu es Zotero?.................................................................................................................................... 3
Qu otros Gestores Bibliogrficos (o Gestores de Referencias) existen? ............................................ 5

GESTORES BIBLIOGRFICOS O DE REFERENCIAS

Qu es un Gestor Bibliogrfico (o Gestor de referencias)?
Los gestores de referencias son programas que permiten crear, mantener, organizar y dar forma a
referencias bibliogrficas de artculos de revista o libros, obtenidos fcilmente ya sea de bases de datos,
revistas, pginas web, etc. y que acoplan a esta funcin bsica la posibilidad de generar cientos de
formatos de entrada y salida, utilizadas para citar referencias bibliogrficas en los trabajos de
investigacin.
Funcionalidades bsicas de los diferentes gestores de referencias bibliogrficas:
Almacenamiento de referencias bibliogrficas.
Descripcin
Organizacin y recuperacin de referencias
Creacin de bibliografas y herramientas de citacin,
Compartir referencias.

Naziraliz Claudia Fernndez Or

Universidad San Martin de Porres

Entrada de datos
Existen tres maneras bsicas para importar datos desde las distintas fuentes al gestor de referencias:
a.

Automtica:

Compilar datos automticamente de la mayora de las fuentes de informacin.

La mayora de las revistas electrnicas, bases de datos, catlogos, repositorios y muchas
fuentes multimedia disponen de formatos de salida a gestores de referencias
b.

Directa

Permite la consulta y descarga desde el propio gestor.

c.

Indirecta

La fuente de informacin nos genera un fichero en formato RIS, TXT u otro que debemos
importar desde el gestor en ese mismo formato.
El proceso es siempre el mismo
1. Marcar registros
2. Exportar
3. Importar desde el gestor
Organizacin
Es importante que en un gestor de referencias halla una forma de organizar tu informacin ya que al
incorporar informacin de fuentes muy diversas necesitamos dar un adecuado orden a nuestros datos y
podemos hacerlo mediante carpetas y subcarpetas, por lo que ser necesario establecer un buen control
de autoridades para que la recuperacin de la informacin sea favorecedora.
Salida de datos
Citar
Importante en un gestor de referencias porque al incorporar informacin de fuentes muy diversas
necesitamos dar una adecuada integridad a esos datos.
Crear bibliografas e informes

Informtica Mdica

Facultad de Medicina Humana

Ejecutamos una bsqueda y creamos una bibliografa impresa, o bien almacenada en un fichero en
distintos formatos como rtf, txt, html, etc.

Tipos de Gestores de Referencias

Gestores de referencias clsicos

Gestores en entorno web

Gestores de referencias sociales

Qu es Zotero?
Zotero es un gestor de citas bibliogrficas gratuito, de software libre, con licencia abierta que funciona
como una extensin de Firefox en donde se puede guardar referencias bibliogrficas para la realizacin
de trabajos, memorias, proyectos de investigacin, tesis, etc. tanto de forma local como en internet. Nos
permite:
1. Recopilar fuentes bibliogrficas, ya sea de forma manual o automtica a partir del identificador
del recurso.

Naziraliz Claudia Fernndez Or

Universidad San Martin de Porres

2. Organizar las referencias a partir de carpetas, etiquetas y carpetas inteligentes.
3. Citar las referencias en documentos, para lo cual ofrece varios formatos (citas, bibliografas o
informes), estilos de citacin e integracin con procesadores de texto3 .
4. Sincronizar la biblioteca de referencias, notas y adjuntos (para ello es necesaria la creacin de
una cuenta de usuario) entre distintos equipos o a travs de la web oficial.
5. Colaborar con una persona, un grupo de autores o pblicamente compartiendo referencias, notas
y adjuntos.
6. Integrar de forma automtica tus citas o referencias bibliogrficas en Office Word y Openoffice.
Al navegar con Firefox, Zotero detecta automticamente que tipo de fuente estamos consultando como:
libros, artculos, revistas, bases de datos, catlogos de bibliotecas, e incluso recursos como Google
Scholar, Amazon, Flickr o Youtube.
Caractersticas

Extraccin automtica de metadatos de documentos PDF (requiere extensin adicional).

Copias de seguridad.

Filtrado inteligente, etiquetado y cambio de nombre de archivos PDF.

Citas y bibliografas sincronizadas en Microsoft Word, OpenOffice y LibreOffice, en distintos

idiomas.

Posee ms de 7.500 estilos de citas bibliogrficas disponibles y posibilita crear nuevos estilos.

Importacin de documentos y trabajos de investigacin de sitios web externos como pubmed

haciendo uso del bookmarklet del navegador.

Exportar a distintos formatos.

Informtica Mdica

Facultad de Medicina Humana

Qu otros Gestores Bibliogrficos (o Gestores de Referencias) existen?

Productor: ProQuest
Versin: RefWorks(2010)
Licencia; individual 100 $ ao
Lenguajes: English, Espaol, Coreano, Chino, Alemn
Licencia: 100$ indiv. por ao
Es un gestor Online de informacin personal y de apoyo a la investigacin, la informacin se puede
introducir, importar y organizar de diversas maneras.
- No hay lmite en el nmero de carpetas
- Una referencia puede estar en varias carpetas
Podemos usar nuestra informacin cuando escribimos un trabajo o artculo y formateando el documento
incluyendo citaciones en texto (o notas a pie de pgina) junto con la bibliografa en el estilo que
queremos.

Naziraliz Claudia Fernndez Or

Universidad San Martin de Porres

Podemos acceder a nuestra cuenta en cualquier navegador con acceso a internet.

Productor: Thomson ResearchSoft

Versin: EndNoteX3 enero 2010
Licencia: individual 100 $ ao
Lenguajes: English
Precio: 300$
La versin X3 est muy mejorada, tiene Integracin con EndNoteweb, es el mejor para hacer estudios
bibliomtricos, posibilita adjuntar imgenes, tiene una buena integracin con la mayora de las Bases de
datos y Revistas electrnicas.

Productor: Mendeley
Versin: Mendeleybeta 0.9 (2010)
Licencia: Freeware
Lenguajes: Ingls
Ventajas
o

Versin local y web gratuita

Estadsticas de uso

Visor de PDF incorporado

Inconvenientes
o

Lentitud versin web

Informtica Mdica