Está en la página 1de 16

SBADO

Gobernacin entreg tiles escolares a 100 mil nios /2

17 DE OCTUBRE DE 2015 / AO 4 / N 1.259


VALENCIA, VENEZUELA

FOTO PRENSA GOBERNACIN

CON ESTA EDICIN

CIUDAD BEJUMA: UN TOTAL DE 49 FAMILIAS DEL SECTOR EL RINCN RECIBEN TTULOS DE PROPIEDAD DE INMUEBLES /6

Carabobo est listo para


el simulacro electoral

> Como parte del cronograma para las parlamentarias del 6 de diciembre, todo est listo para que
los carabobeos participen en el simulacro electoral que se celebrar maana en todo el territorio
nacional > En la regin estn habilitados 48 centros de votacin, donde existen 353 mesas electorales
> Para esta jornada, el CNE dispuso tres centros de votacin piloto en la entidad: la Escuela Bsica
Francisco Espejo de la parroquia Miguel Pea, la Unidad Educativa Rafael Saturno Guerra de la
parroquia Santa Rosa y la Unidad Educativa Itaca, en la parroquia Rafael Urdaneta /4

VENEZUELA Y SURINAM POTENCIARN DESARROLLO ECONMICO

Arreaza: Pobreza
estructural se
ubica en 4,9 %
> El vicepresidente de la Repblica
destac que, gracias a las polticas
del Gobierno Nacional, este indicador ha descendido estructuralmente > Record que cuando Chvez
recibi la presidencia en 1999 esta
estaba en 15 %. /7

Sal Ortega asegura


oposicin est
detrs de plan
desestabilizador /2

Gobierno ha
liquidado $5.200
millones a Polar

FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

As lo arm Tareck El Aissami,


miembro del alto mando poltico.
Cuestion la paralizacin de
operaciones de esta empresa. /7

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, anunci ayer viernes que Venezuela y Surinam potenciarn el desarrollo econmico compartido en varios
aspectos, a n de crear una nueva y mejor etapa de cooperacin que permita el progreso de sus pueblos a partir de Petrocaribe. Indic que ambas
naciones aspiran muy pronto establecer una comisin de cooperacin econmica y concentrarse en el desarrollo compartido. /3

Comit de Vctimas
de las Guarimbas
llev la verdad a
Roma /2
Pueblo palestino
se deende de los
ataques de Tel Aviv
Militantes del Movimiento de
Resistencia Palestina salieron
a las calles y protagonizaron el
Viernes de la Revolucin. /9

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015

PROGRAMA CONTEMPLA 310 ESCUELAS

Felicitan a
Venezuela por
polticas agrarias

Nios reciben
tiles escolares

CIUDAD VLC

Ameliach destac que 100 mil familias ahorran


Bs. mil 700 millones con este programa
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Las familias de los 100 mil nios y


nias que estudian en las 310 escuelas, adscritas al Gobierno Bolivariano de Carabobo, ahorran mil
700 millones de bolvares, al ser favorecidos con el programa de entrega de morrales y tiles escolares, correspondiente al periodo
2015-2016, iniciado este viernes
por Francisco Ameliach.
El mandatario regional, durante
un emotivo acto realizado en el Capitolio de Valencia, recibi a ms
de 30 estudiantes de 4to., 5to. y
6to. grado de la Escuela Bsica Estadal Lisandro Alvarado y les entreg
a cada uno los implementos educativos, para luego recorrer con ellos

la sede del ejecutivo carabobeo.


Ameliach, inform que la Gobernacin, a travs del Situado
Constitucional, cumpliendo con
el derecho que tienen los nios a
recibir educacin integral de calidad, ha invertido ms de 131 millones de bolvares, en esta dotacin de los kits escolares para los
100 mil nios que estudian en los
colegios estadales.
En ese sentido, explic que,
por un bulto equipado, como el
que otorga el ejecutivo regional,
hay que pagar en el mercado unos
9 mil bolvares, pero si se le adiciona el costo de los cuatro libros
de la coleccin Bicentenaria, cada
uno tiene un valor aproximado
de 2 mil bolvares, eso representa

Estudiantes de la Escuela Lisandro Alvarado compartieron con Ameliach.


alrededor de ocho mil bolvares
en textos, entonces, si sumamos
nueve mil bolvares del morral y
ocho mil de los libros nos da 17
mil bolvares, ese es el costo total
del kit completo.
Asimismo, resalt que las familias en promedio tienen dos hijos
cursando estudios en un plantel
dependiente de la Gobernacin.
Si tiene dos nios seran 34 mil
bolvares lo que le estamos ahorrando a cada familia carabobea,
pero si multiplicamos 100 mil nios y nias por 17 mil bolvares,

eso nos da mil 700 millones de bolvares, este es el monto que con
este esfuerzo le estamos ahorrando a las familias de nuestros nios
de las escuelas estadales.
Precis que cada morral escolar
contiene cuadernos, lpices, sacapunta, caja de colores y borrador,
sumado a los libros de Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, Lengua
y Literatura y Matemtica, pertenecientes a la coleccin Bicentenaria que ser entregada la semana
prxima por el Ministerio del Poder Popular para la Educacin.

Comit de Vctimas de la Guarimba


reivindica la verdad en Roma
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

EL KIOSCO DE EARLE

$ Frankenstein
EARLE HERRERA

Con sus excepciones, el


empresariado dio la bienvenida
al dlar paraco. Apoyaba cada
manipulacin del llamado
Dlar Today. Se extasiaba
porque la hiperinflacin
acabara con el rgimen. La
clase media alta aplauda cada
vez que el pual cambiario
perforaba sus entraas. Lleg
un momento en que la divisa
paralela se escap, se nos fue
de las manos. Medios que la
publicitaron, hoy gimen por
falta de papel y otros insumos.
El Frankenstein Today se
devolvi contra sus creadores.

Para reivindicar la verdad, miembros del Comit de Vctimas de las


Guarimbas explicaron en Roma,
Italia, su versin sobre las protestas en Venezuela contra el Gobierno del Presidente Nicols Maduro
desde febrero de 2014 hasta junio
del mismo ao.
Queremos ser escuchados. Debemos tener los mismos derechos
que los grupos de opositores venezolanos que salen en los medios
de comunicacin a nivel internacional, afirm la teniente de la
Guardia Nacional Yendry Velsquez, miembro del comit.
En Roma fueron recibidos por
el Movimiento 5 Estrellas, tambin se reunieron con miembros
del Partido Demcrata, de la formacin Izquierda, Ecologa y Libertad y tambin de la divisin italiana de Amnista Internacional.
Velsquez era esposa de Ramzor Brancho, capitn de la Guardia Nacional fallecido el 12 de
marzo, a causa de un disparo du-

El representante en Venezuela
de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO,
por su siglas en ingls), Marcelo Resende, felicit al Gobierno Nacional por la creacin de
la vicepresidencia para la Seguridad y la Soberana Alimentaria y por los mecanismos dispuestos para articular con los
productores agrcolas.
Dnde en nuestra regin
hay una vicepresidencia de Seguridad y Soberana Agrolimentaria conjuntamente con
la vicepresidencia para las Comunas y Consejos Comunales?,
pregunt Resende, quien acot
que estas dos instancias son
fundamentales para desarrollar an ms la seguridad y la
soberana alimentaria.
Durante un recorrido por la
Expo Feria Venezuela Potencia
Productiva en Portuguesa, Resende agreg que a travs de estas estructuras, creadas por el
Gobierno Bolivariano, los campesinos y consejos comunales
pueden disear mejores estrategias para impulsar la produccin agrcola en el pas. Aplaudi el discurso del presidente
Maduro, en la Asamblea General de la ONU.

Lodijo

Equipo fue atendido por movimientos y miembros de partidos de izquierda.


rante una concentracin violenta
(guarimbas) que intentaba dispersar, junto con otros trabajadores
del cuerpo. Tambin viaj a Roma, Germn scar Carrero, exoperador de maquinaria que perdi el antebrazo derecho en un altercado, mientras conduca una
ambulancia en San Cristbal.
Carrero lament la violencia

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

que vivi el pas esos das y denunci que Seores de la oposicin llamaran a la destruccin, en vez de la calma y a la
cordialidad. Esas acciones impulsadas por los dirigentes opositores Leopoldo Lpez, Antonio
Ledezma y Daniel Ceballos dejaron 43 fallecidos, ms de 870 heridos y cerca de 2.500 detenidos.

El Fondo
Monetario
Internacional
ms nunca pondr sus
garras sobre la Patria
Bolivariana, Basta de
agredir al pueblo de
Venezuela!.

Delcy Rodrguez
Ministra del Poder Popular
para las Relaciones Exteriores
de la Repblica Bolivariana de
Venezuela

Director Alexis Vega B. Jefa de Redaccin Mnica Llovera Coordinador de


Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann

SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

NOTICIA DEL DA 3

A TRAVS DE PETROCARIBE SE PODR PROFUNDIZAR Y AMPLIAR LA COOPERACIN ENERGTICA

Venezuela y Surinam potencian su economa


Una comisin especial se trasladar a Caracas con el objetivo de concretar acuerdos para la compra de arroz surinams
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, anunci ayer que


Venezuela y Surinam potenciarn
el desarrollo econmico compartido en varios aspectos, a fin de
crear una nueva y mejor etapa
de cooperacin que permita el
progreso de sus pueblos a partir
de Petrocaribe.
Somos dos pases y dos gobiernos que tenemos una experiencia de buenas relaciones, y tenemos la ms clara y frrea voluntad de avanzar hacia nuevos modelos de cooperacin, expres el
mandatario nacional, en transmisin de Venezolana de Televisin, desde Surinam, donde ms
temprano sostuvo un encuentro
bilateral con el presidente de ese
pas, Dsi Bouterse.
Indic que ambas naciones aspiran muy pronto establecer una comisin de cooperacin econmica
y concentrarse en el desarrollo
compartido: como pases hermanos que somos, miembros de Petrocaribe y de Unasur (Unin de
Naciones Suramericana).
Maduro coment que a travs
de Petrocaribe se podr profundizar y ampliar la cooperacin
energtica, incluso avanzar hacia la cooperacin de energas alternativas, en planes conjuntos
de eficiencia y optimizacin de la
energa.
Seal que ambas naciones
trabajarn en un mecanismo
especial para el financiamiento de proyectos de desarrollo y

Modelo de Vivienda
El presidente de Surinam, Dsi Bouterse, agradeci ayer a su homlogo
venezolano, Nicols Maduro, que
comparta con su pas la amplia
experiencia del Gobierno Bolivariano
en la construccin de hogares para
el pueblo, a travs de la poltica
habitacional Gran Misin Vivienda
Venezuela (GMVV).
Todo el mundo en Surinam sabe que
uno de los mayores problemas que
tenemos en este pas y que tienen
sobre todo los jvenes, es la falta de
viviendas, la falta de habitaciones
populares. Lo que queremos hacer en
realidad es garantizar una casa para
cada familia, se es un objetivo de
nuestro gobierno que hasta hoy no
hemos conseguido, pero ahora con
doble esfuerzo vamos a continuar en
ese camino, expres Bouterse.
Presidente Nicols Maduro sostuvo un encuentro bilateral con su homlogo Dsi Bouterse.
la promocin del comercio.
El Jefe de Estado adelant que
una comisin especial se trasladar en los prximos das a Caracas
con el objetivo de concretar acuerdos para la compra de arroz surinams por parte de Venezuela.
El presidente Bouterse y yo hemos dado rdenes a nuestros equipos de concretar acuerdos inmediatos en relacin al comercio y a
la compra de arroz de Surinam,
dijo Maduro.
Asimismo, Maduro indic que
la cooperacin bilateral desarrollar el transporte y las comunicaciones reas entre am-

bas naciones suramericanas.


Ser un transporte peridico,
de calidad y a buen precio indic Maduro, que vaya estableciendo mejores condiciones para
las comunicaciones entre nuestros pueblos y para los proyectos
econmicos.
En cuanto a los planes de la
Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba),
el mandatario inform que disea con Cuba una estrategia para
ampliar prximamente el alcance de la Misin Milagro, que
ha llegado a cinco millones de
latinoamericanos y caribeos.

La Misin Milagro es un programa social, creado en 2005, dedicado a operar a personas de bajos
recursos que padezcan patologas oftalmolgicas.
El presidente de Surinam, Dsi
Bouterse, afirm que este es un
momento histrico ya que ambos
pases pueden conseguir una cooperacin para salir de la crisis.
De tal manera, el primer mandatario de Surinam reiter lo dicho
por su homlogo indicando que
para resumir en el marco de Petrocaribe, vamos edificar una estructura dentro de la cual los proyectos puedan ser entablados rpi-

damente mejor que ahora. La Misin Milagros va a ser puesta en


prctica en Surinam. Nuestro productores de arroz van a tener la
oportunidad de exportacin a Venezuela ya que son un pas que requieren del producto por la gran
poblacin que tienen.
Asegur que tiene planeado
crear un plan de concientizacin
para el ahorro de la energa elctrica, junto con las organizaciones de
jvenes y mujeres; al igual que
tambin concretarn 130 mil lmparas ahorradoras otorgadas por
Venezuela para implantarlas en
los barrios.

Maduro asegura que defender


a la clase obrera de la oligarqua
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, ratific ayer su compromiso de defensa y lucha con la
clase obrera trabajadora nacional
frente a las pretensiones de la oligarqua venezolana.
Compatriotas, vamos a seguir
defendiendo el empleo de calidad
y el ingreso de los trabajadores
frente a la guerra econmica de la
oligarqua, escribi el Jefe de Estado en @NicolasMaduro.
El pasado jueves, durante un acto realizado en la Siderrgica del
Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor), el

mandatario nacional anunci que


a partir del 1 de noviembre el salario mnimo subir a Bs 9.649 y el
monto del ticket de alimentacin
a Bs 6.750, lo que representa un ingreso promedio de 16.399 bolvares para millones de trabajadores
de todo el pas, esto como parte de
las acciones econmicas y sociales
que emprende la Revolucin Bolivariana para atender las necesidades del pueblo.
Al respecto, indic: El aumento acumulado del Ingreso
Mnimo Legal es de 137 %,
muy por encima de la inflacin Inducida y Especulativa.

Recalc que este cuarto aumento, lleva al salario mnimo 9.649


bolvares, equivalente a 97 % solo
en 2015.
En funcin de proteger el acceso
seguro a la alimentacin de toda la
familia venezolana elev de 0,75
a 1,5 la base de clculo del Cesta
Ticket Socialista, precis el Presidente obrero.
Si sumamos 9.649 (Bs) del nuevo salario mnimo, con 6.750 (Bs)
Cesta Ticket Socialista da: 16.399
bolvares como ingreso mnimo legal, subray, al tiempo que record que solo en Revolucin, se defiende al pueblo.

A su llegada a Surinam, el Jefe de Estado Venezolano reiter su compromiso.

4 POLTICA

CIUDAD VLC / SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015

DENUNCIAN NUEVA ESTRATEGIA INSURRECCIONAL

MUD estara
detrs de plan
desestabilizador
Diputado Sal Ortega asegura que la oposicin
carece de respaldo popular para reeditar guarimbas
dente del Parlamento del Sur (Parlasur) y aspirante a la reeleccin
El jefe del Comando de Campaa como diputado, explic que el artBolvar-Chvez en el estado Ca- fice principal de este mtodo es el
rabobo, Sal Ortega, critic ayer la secretario de Estado norteamericapostura asumida por la dirigencia no, Jhon Kerry, quien, segn informaciones que maneja, le
de la autodenominada
habra dicho a los voceros
Mesa de Unidad Democonservadores que ellos no
crtica (MUD) de negarlograrn el triunfo.
se a firmar el acuerdo de
De acuerdo a la perceprespeto a los resultados
cin de Ortega, la evidencia
que arroje el Consejo
ms palpable de este hecho
Nacional Electoral (CNE) Sal Ortega
es la escasa movilizacin y
el prximo seis de di- Jefe del
el desnimo en los partidos
ciembre de este ao.
Comando
de la coalicin opositora a
En conversacin tele- de Campaa
menos de dos meses de la
fnica con Ciudad VLC, Bolvar-Chvez
contienda.
Ortega consider que la en Carabobo
Ellos (los opositores) se
evasiva de la oposicin
frente al documento responde a la estn montado en un plan totalmaterializacin de una agenda vio- mente violento para buscar el polenta, sustentada en un supuesto der por vas no democrticas, infraude que realizara el ente comi- sisti el parlamentario, agregando
que la estrategia guarda relacin
cial durante las parlamentarias.
Ortega, quien adems es presi- estrecha con el boicot econmico
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS CORTESA

IN MEMORIAM
La junta directiva y trabajadores
del Complejo Editorial Batalla
de Carabobo
Se unen al duelo que embarga a la familia
Garca Balden por el sensible fallecimiento de
MANUEL CARLOS MAGNO
GARCA BALDEN

(Q.E.P.D.)
Incondicional colaborador del departamento
de distribucin del diario Ciudad Valencia en la
parroquia Santa Rosa.
Hacemos llegar nuestras palabras de
condolencias a sus familiares y amigos en este
difcil momento.
Paz a su alma.
Valencia, 17 de octubre de 2015

La coalicin derechista se ha negado a rmar el documento de respeto a los resultados electorales.


en el pas, que busca, entre otras
cosas, generar descontento en la
poblacin hasta lograr un estallido
social.
Pese a todas estas revelaciones,
Ortega consider que al final la
MUD no contar con el respaldo
popular suficiente para desestabilizar la nacin, pues, a su juicio, las
bases populares estn conscientes
del retroceso que implicara la reedicin de las guarimbas, sobre todo en el plano social y econmico.
Ortega, por ltimo, record que
afectos a la MUD realizaron ensayos terroristas recientemente, como el ataque hacia el sistema elctrico nacional y las protestas hostiles en otros estados.

Expropiarn a Empresas Polar?


Al ser consultado sobre la grabacin en
la que supuestamente participaron el
propietario de Empresas Polar, Lorenzo
Mendoza, y el exministro de Cordiplan
durante el segundo mandato de Carlos
Andrs Prez, Ricardo Haussman, el
legislador asom la posibilidad de que el
Estado venezolano acte en consecuencia a la presunta conspiracin nanciera
en la que ambos personajes estaran
implicados.
Cree que el Estado realice un proceso de expropiacin de la Polar, sobre
todo de las plantas procesadoras de
alimentos?

El Estado debe hacer lo que tiene que


hacer, de acuerdo a la ley.
Un tipo (Mendoza) que est conspirando para que el pueblo pase hambre,
debera estar preso. Eso es lo primero!
No puede ser que se juegue con los
alimentos del pueblo de la manera
criminal como lo hace este aristcrata.
Ms directa la pregunta: Usted cree
necesaria la expropiacin de Polar?
Que el Estado aplique la Ley. Ese es un
tipo que ha estado robndose los dlares del pas y la produccin la ha estado
sacando de contrabando. All estn los
elementos para que se aplique la ley.

Carabobo dispone de 353 mesas


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

El simulacro de votacin que


celebrar maana el Consejo
Nacional Electoral (CNE), como
antesala a los comicios parlamentarios del 6 de diciembre,
contar en el estado Carabobo
con 48 centros de votacin habilitados, entre los cuales existen 353 mesas electorales para
recibir a los votantes.
Para este ejercicio, el CNE dispuso que la entidad cuente con
tres centros de votacin piloto;
la Escuela Bsica Francisco Espejo de la parroquia Miguel Pea, la Unidad Educativa Rafael
Saturno Guerra de la parroquia
Santa Rosa y la Unidad Educativa Itaca, en la parroquia Rafael
Urdaneta, todos ubicados en el
municipio Valencia.
En estos tres centros, los tcnicos del CNE activarn todo el
protocolo con que cuenta ese
organismo rector de los proce-

Entidad cuenta con 48 centros de votacin activados para maana.


sos electorales en el pas, a fin de
evaluar el sistema y tambin para
familiarizar al electorado con el
proceso de votacin.
Como en todos los simulacros
activados por el Poder Electoral,
podrn participar la totalidad de
ciudadanos carabobeos inscritos
en el Registro Electoral de la enti-

dad que actualmente se ubica en 1


milln 519 mil 632 electores.
En esta entidad, el comando de
campaa Bolvar- Chvez, que
agrupa a los partidos polticos revolucionarios agrupados en el
Gran Polo Patritico, han convocado a toda su militancia a participar
en este simulacro.

SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 5

TRAS INCREMENTO DE 30 % DECRETADO POR EL EJECUTIVO EL PASADO JUEVES

Aumento integral de 2015 se ubica en 137 %


La base para calcular el ticket de alimentacin pasa de 0,75 % a 1,5 % de la unidad tributaria vigente

ANGIE RANGEL
FOTO CORTESA

Este jueves el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, decret


un nuevo aumento salarial de 30
por ciento pagadero a partir del
prximo 1 de noviembre.
Con esta medida, segn inform
el Jefe de Estado, el incremento integral anual durante 2015 se ubica
en 137 por ciento, al pasar de 8 mil
97 bolvares en febrero de este ao
a 16 mil 98 bolvares.
En tanto, el sueldo bsico mensual pasa de Bs 5 mil 622 en febrero a 9 mil 649 bolvares, lo
cual representa un 97,3 por ciento de aumento.
El da de salario alcanza los
321,60 bolvares, es decir, 197,33
por ciento ms de lo estipulado
en febrero cuando se encontraba
en 162,97.
PROTEGEN ACCESO A LOS ALIMENTOS
Maduro asegur que esta decisin
busca proteger especialmente la
capacidad de integrarse al nuevo
sistema alimentario de quienes
trabajan en el pas y proteger la capacidad de acceso a los alimentos.

Tambin anunci el aumento de


la base del clculo del ticket de alimentacin, la cual pasa de 0,75
por ciento a 1,5 por ciento de la
unidad tributaria vigente.
En este sentido, a partir del mes
de noviembre todos (as) los (as) trabajadores (as) del pas comenzarn
a recibir por concepto de cesta ticket 6 mil 750 bolvares, pues el Ejecutivo aprob adems el pago general de 30 das quedando descartados los 22 que se estipulaban anteriormente.
Cabe destacar, que durante el
ltimo aumento en julio pasado
el bono de alimentacin oscilaba
entre 2 mil 300 y 3 mil 375 bolvares mensuales.
APLICA PARA PENSIONADOS Y JUBILADOS
Durante su alocucin, el Presidente destac que el aumento salarial
tambin aplica para los (as) pensionados (as) y jubilados (as), por lo
que, a partir de su entrada en vigencia cobrarn el incremento
mensual de acuerdo a su escala salarial (en el caso de los jubilados).
Igualmente, corresponde a los
(as) trabajadores (as) del sector pri-

vado que devenguen el sueldo base. Aquellos con ingreso mensual


por encima del salario mnimo debern regirse por las polticas de
aumento de cada empresa.
En este sentido, el Ejecutivo
manifest al empresariado nacional que el que necesite apoyo
para cumplir con este incremento
podr recurrir al financiamiento
del Estado.
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana tambin sale beneficiada con este decreto que alcanza
una inversin de 100 mil millones
de bolvares.
CONTRA LA INFLACIN
Tal y como lo expres el Jefe de Estado, la medida busca picarle adelante a la inflacin que es calculada para el mes de diciembre en 80
por ciento.
En un momento el plan (del aumento) era perseguir la inflacin y
ahora vamos a picarle adelante.
Se estima que en los prximos
das salga publicado en Gaceta Oficial el aumento decretado por el
Presidente para su posterior cumplimiento a partir de noviembre.

Convencin del sector pblico


El presidente de la Federacin de
Trabajadores del Sector Pblico y
de la Central Bolivariana Socialista
de Trabajadores, Franklin Rondon,
inform este viernes que ya se ha
aprobado el 90 por ciento de las
clusulas del proyecto de la nueva
convencin colectiva que ampara a

ms de 2 millones de trabajadores de
la administracin pblica nacional.
En este sentido, seal que en
los prximos das representantes
gremiales sostendrn una reunin
con autoridades del Ministerio del
Proceso Social para el Trabajo a n de
avanzar en el proceso.

Empresas debern pagar 30 das de cesta ticket.

6 CIUDAD BEJUMA

CIUDAD VLC / SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015

RESIDEN EN APARTAMENTOS DE SECTOR EL RINCN II

Familias de Bejuma reciben


sus ttulos de propiedad
Esta medida ha beneciado a 180 hogares en el municipio
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

Unas 49 familias de la manzana A


y B de los apartamentos del sector
El Rincn II del municipio Bejuma
recibieron los ttulos de propiedad de los inmuebles donde habitan desde hace tres aos.
Alejandro Pinto, vocero del
Consejo Comunal homnimo, inform que, a travs del Departamento de Protocolizacin y Cobranza del Banco Nacional de Vivienda y Hbitat (Banavih), estas
familias se integran a 184 beneficiarios que en meses anteriores,
recibieron el ttulo de propiedad
de sus domicilios.
Pinto anunci que para la
prxima semana, otras familias
tambin recibieran los documentos de propiedad de sus
apartamentos. Agradeci el
apoyo de la Notaria Municipal,
el Registro Civil y de Mara Dayana Chvez, presidenta del
Concejo Legislativo Municipal.

Motorizados exhortan
al cobro justo de productos
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

El Frente de Mototaxistas de Bejuma llam a comerciantes para


que no acaparen ni abusen con
los precios de los productos.
Rosmer Gonzlez, Jeixon Reyes y Cleiderman Snchez indicaron que como sostenes de hogar se ven afectado por el acaparamiento, as como la especulacin en los productos, no solo en
lo que se refiere a los repuestos
de vehculos, sino de todo lo que
requieren para subsistir.
Segn informacin reseada
en un medio de circulacin local,

los afectados expusieron que como Frente han tomado el rol de


contralores sociales con tareas
de investigacin, seguimiento y
control de precios. Hay irregularidades que obligan a solicitar a
la Sundee la aplicacin de sanciones administrativas y multas a
travs de la aplicacin de la Ley.
Hasta ahora han podido garantizarle a ms de mil 500 motorizados la compra de unas cuatro
mil unidades de repuestos y accesorios. La intencin no es quebrar econmicamente a nadie, ni
mucho menos acabar con el comercio, exigimos el orden, dijo.

Los favorecidos debern cancelar mensualmente una cuota.


El vocero explic que ests familias tenan tres aos sin pagar
el apartamento que les entreg el
Gobierno Nacional a travs del Ministerio de Vivienda y Hbitat.

Sin embargo, luego de recibir


el documento de propiedad, debern cancelar mensualmente la
cuota acordada, de acuerdo a su
ingreso familiar.

Frente realiza contralora social en locales comerciales.

Denuncian mal estado de la va


principal del sector Tierra Blanca
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

Las personas deben caminar porque las camioneticas no pasan.

La va principal que conduce haca


el sector Tierra Blanca de Bejuma
se ha deteriorado tanto que es de
nuevo un camino de tierra.
La carretera est intransitable
debido a la cantidad de troneras,
las cuales a diario tienen que sortear los conductores.
Richard Rojas, quien realiza trabajos de construccin en esa co-

munidad, seal que en gran parte de la va tienen que caminar,


porque los conductores de las camioneticas de pasajeros no entran al sector.
Habitantes de la comunidad
manifestaron que aunado al mal
estado de la vialidad, en gran parte no existe una red de alumbrado y en donde hay postes, las lmparas no sirven desde hace mucho tiempo. Adems, no hay ace-

ras y los brocales estn enmontados, situacin que representa un


riesgo para los peatones.
En las mismas condiciones se
encuentran varios tramos de la carretera del sector Carrizal, va utilizada por conductores para entrar
o salir del municipio y por deportistas que a diario se observan ejercitndose en el sector. Existen
enormes huecos que ocupan casi
todo el ancho de la calle.

VOCES

Sbado 17 de octubre de 2015 Ao 4 / N 101

Dame Letra

Amor lesbiano,
trinchera de lucha
BETANIA VIERAS
ROMPIENDOLANORMA@GMAIL.COM

Hablar de la existencia de un amor lesbiano es


un acto revolucionario. En este mundo humano, dividido en relaciones binarias y antagnicas que contrapone cultura vs naturaleza, pobre vs rico, hombre vs mujer, pblico vs
privado, razn vs sentimiento, hacer visible
nuevas formas de interrelacin en cualquier esfera es an, en nuestro siglo, un acto
insurrecto y hasta heroico.
Y es que a pesar de los grandes aportes de
mujeres pblicas y no tan pblicamente lesbianas a la historia social, el sistema hegemnico falocentrico y heterosexista se ha
dedicado a la agobiante tarea de borrar,
execrar, aislar, invisibilizar, masacrar y corregir todo cuanto pretenda siquiera romper la norma. Pues, desde que se establece el
patriarcado como nico rector de la sexualidad femenina, se ha valido de sus fieles soldados (religiones, sociedades, gobiernos, leyes, sistemas educativos, medios de desinformacin, culturas y dems formas de alienacin, dominacin y adoctrinamiento) para relegar a lo invisible, lo innombrable, lo
inaceptable y obsceno, a aquellas que osaron no cumplir el guion preestablecido para
ellas al nacer con vagina.
Las lesbianas realizan prcticas no permitidas, y subvierten totalmente lo que se espera sean las opciones de las mujeres y porque
subvierten adems las conductas de gnero y
porque su sexualidad es autnoma del control masculino, no corresponden a los modelos de mujer, de esposa y madre heterosexual
funcional al patriarcado. Invisibilizarla resulta ms eficaz para neutralizar la potencia
subversiva. Norma Mogrovejo, 2012.
Las lesbianas, esas seres extraas que por
algn motivo incomprensible para la heteronormada lgica sexual decidimos amar a
otra mujer, nos convertimos en trincheras
de lucha. Somos parte importante de la llaga purulenta que al patriarcado su fiel aliado (El capitalismo) le es imposible extirpar y
que se expande por toda su estructura destruyendo toda verdad a su paso.
Es por ello, que la unin y el auto reconocimiento de las mujeres lesbianas se hace
hoy da menester. En este momento de
transformacin, cambio y revolucin del
pensamiento somos nosotras parte vital en
la unificacin rebelde de los y las histricamente oprimidas.
Posicionarnos pblicamente como mujeres que deciden apropiarse de su cuerpo,
que se niegan a cumplir las imposiciones
patriarcales, que no se acoplan al amor heterosexuado y se entienden transgresoras
del sistema, es un hecho que urge.

DIRECCIN:

ALEXIS VEGA B.

COORDINACIN:

Gabriely Ricca
Saln Octubre Joven 2015 (MUVA)

LETRA MUERTA

Memorias de un esculido en decadencia

ROBERTO MALAVER

Firma

Yo no s de agujas, solo s que Mara cose! La presidenta


del CNE, Tibisay Lucena, nos invit a firmar un acuerdo
para respetar los resultados de las elecciones parlamentarias. Se nota que no nos conoce, cundo carajo hemos
respetado nosotros alguna vaina? All est la quema de
universidades, y de todo tipo de vehculos pblicos y guarderas y
vivan las guarimbas, no joda! Y claro, para justificar que no vamos
a firmar, aparece Julio Matemtico Borges diciendo que sin observadores internacionales nosotros no firmamos esa vaina. Sabemos que Unasur viene, y viene con sus acompaantes, porque es
verdad, eso de que a estas alturas un pas para celebrar unas elecciones tenga que invitar a observadores, esa vaina es propia de pases pendejos, que tienen que observarlos para ver si hacen bien su
vaina, eso lo sabe Matemtico Borges, pero como l cree que est
en el poder, entonces l manda y pide observadores para no firmar
un carajo.
No firmamos nosotros contra el decreto de Obama que, de paso, es una vaina ms arrecha que esa firma en el CNE, porque ese
decreto de Obama dice que somos una amenaza extraordinaria
para Estados Unidos, qu chistoso es el compaero Obama! Nosotros no firmamos contra ese decreto de guerra a muerte, y salieron los chavistas, que uno no sabe de dnde carajo sale tanto cha-

RAMN NEZ

ARTICULISTAS :

PAZ CAPIELO

ALEJANDRO GONZLEZ RAMN TORO

ELY REYES

LEONARDO MELERO

vista, y zas!, 11 millones de firmas por el buche, y all cay tambin la firma del excompaero Ricardo Ismaelillo Snchez.
Es evidente que si no firmamos contra el compaero Obama,
mucho menos vamos a firmar eso del CNE, porque, de paso, si ganan los chavistas, quin carajo va cantar el fraude? Espoleta
Allup ya no tiene moral para hacer esa vaina otra vez, y Embajada
Radonski mucho menos puede estar llamando a descargar cualquier vaina, es decir, ahora de repente lo podra hacer el secretario ejecutivo que tenemos, pero ese bicho es ms pavoso que un
gato negro cruzando la esquina.
Tampoco nos import un carajo la reclamacin del Esequibo
es nuestro, y menos mal que no se les ocurri llamar a firmar. Y
hay que recordar una vainita que nos tiene bien preocupados,
nosotros publicamos un remitido llamando a la Salida en nuestro diario El Nacional, es decir, a un gobierno de transicin, y
despus empezamos a recoger firmas en nuestro campo de batalla, la Plaza Brion, y all no recogimos ni cien firmas, despus
nos hicimos los Ismael Talanquera Garca, y nos olvidamos de
esa vaina. As que si no nos firman a nosotros, nosotros tampoco
firmamos un carajo.
El pap de Margot entr gritando: Firmeza. Firmeza. Eso no lo
firma la Mesa. Y se meti directo en el cuarto, y pareca que se le
haba olvidado darle su coazo a la puerta, pero se devolvi y le
meti un carajazo tan duro que un vecino grit: Lleg la OLP.
-Acurrcame que tengo fro, me canta Margot.

CLAUDIO GONZLEZ LUNA

WILLEY PEUELA JOS D. CAPIELO VALLES

DISEO Y
DIAGRAMACIN:

DARIS PADRN

2 Dame

Letra

EL RINCN DEL MELMANO

CIUDAD VLC / SBADO 17 DE OCTUBRE 2015

Honra
Honrando
rando al Sonero
Mayor
May
ayo
yor Ismael Rive
Rivera
vera
ra
con la
l Bomba
B b y lla Pl
PPlena
l

MIGUEL AYUNE

questa conformada por buenos amigos.


Agudo tambin aprovech el momento
omando como oportuna excusa los para destacar el invaluable apoyo tcnico
84 aos de edad que habra estado que han venido dando a estos conversatorios
cumpliendo este 5 de octubre el can- los creadores de la pgina web saocosalsa.com,
tante puertorriqueo Ismael Rivera, Emilia Malav y Csar Bistochett, quienes
el Gran Maelo, el tercer Sonero Mayor del Ca- han estado grabando los detalles de estos enribe (nacido en Santurce en 1931), se organi- cuentros para multiplicar an ms su difuz el pasado sbado 10 de octubre, nueva- sin a travs de las redes sociales y, en especial, en su pgina radial salsemente en los espacios del Museo de
ra, donde recientemente RaArte Valencia (MUVA), el Tercer
mn Toro y Ramn Nez volConversatorio de Letras y Notas,
vieron al aire (los sbados enque en esta ocasin se dedic a cotre 4 y 6 de la tarde) con su promentar los aportes indiscutibles Maelo y Cortijo
grama Letras y Notas.
que el Gran Maelo y su Carnal Rafael Cortijo (esos dos negritos) hi- contribuyeron a
UN COMBO DE PIE Y CON BAILARINES
cieron a la msica latinoamericana redimensionar
Una vez ms se reencontraron
al sacar del barrio, de la calle, los ritentonces Ramn Toro, Ramn
mos de la Bomba y la Plena para in- Bomba y Plena
Nez, Luis Felipe Garca, El
vadir con sus tambores y sus bailes
incorporando
Mechn de la Salsa, y Hctor
los grandes salones de las clases puHenrquez para en amena terdientes puertorriqueas (los blan- piano, saxos y
tulia compartir con melmaquitos), as como la radio y la telenos y melmanas variadas
visin e inevitablemente el mundo. trompetas, para
ancdotas ilustrativas, en
El director del MUVA, Lic. Argenis
potenciar an
principio, de los humildes orAgudo, dio la bienvenida reiterangenes de la Bomba (all por el
do la voluntad del museo valencia- ms su capacidad
siglo XVI, en medio del colono de abrir sus espacios para que
nialismo espaol y la trata de
usuarios y usuarias disfruten de va- expresiva
esclavos) y de la Plena, entre firiadas alternativas culturales, de lunes a viernes, y anunciando en este sentido nales del siglo XIX y principios del XX, y cque durante el venidero mes de noviembre mo Maelo y Cortijo contribuyeron a redise estarn desarrollando dos tertulias ms mensionar este hecho cultural, incorporandedicadas por entero a los orgenes del movi- do piano, saxos y trompetas, para potenciar
miento salsero, concretamente los sbados 7 an ms la capacidad de estos ritmos antillanos al momento de expresar la cotidianidad
y 21 de noviembre.
Adems, se tiene proyectada para la pri- de la negritud, sus penas y alegras.
Ese como dilogo que en principio se estamera quincena de diciembre la ltima tertulia del ao, y la misma se dedicar por entero blece entre tamboreros y bailadores en los
a la Salsa venezolana, pero con la incorpora- solares, en las plazas y las calles, para que
cin de msica en vivo a cargo de una or- luego el canto complete el embrujo de una

msica llegada en germen tambin en los


barcos negreros para hacer olvidar la rudeza
del trabajo forzado y el sometimiento, y posteriormente para dar cuenta asimismo de los
chismes de la vecindad, los avatares de la poltica o los galanteos de los enamorados.
Durante el desarrollo de los comentarios,
que tuvieron en cuenta los inicios de Maelo
con Cortijo y su Combo, se fueron alternando temas, de entre 1950 y 1960, que ilustraban las caractersticas de la Bomba, tales como Maquinolandera, Con la punta del
pie y Alegra y Bomba, para luego dar paso
a tres Plenas: El bombn de Helena, Besito de coco y Lo dej llorando; lo que motiv una interesante pregunta por parte de
una de las presentes, quien quiso saber cul
era la clave para distinguir dos ritmos tan parecidos al comps del tambor. Por cierto,
otro detalle digno de destacar en esta tertulia

dedicada al Gran Maelo fue la entusiasta participacin del pblico en los comentarios
(entre otros el maestro percusionista Ray Prez, la locutora Katy Oropeza y el bongosero
Juan Gil); a lo cual contribuy en buena medida la llamada Chica de la Salsa, la locutora y animadora Kenya Herrera, quien acept
la invitacin de los tertuliantes para hacer
las presentaciones de rigor y servir de moderadora con los asistentes.
Aparte de los temas grabados se presentaron dos videos que hicieron patente tanto la
destreza escnica de Maelo, como la revolucin de ese combo con respecto a las antiguas y rgidas big band, pues aquellos negritos de Borinqun tocaban de pie y adems incorporaron la coreografa, la picarda y el humor a sus shows.
Tras esto, el Mechn destac que con ese
conjunto se dio inicio en el Caribe a las All
Stars que haran furor en los 70, debido a la
presencia de un timbalero habilidoso como
Cortijo, adems de los excepcionales Rafael
Ithier en el piano (futuro director del Gran
Combo de Puerto Rico); Roberto Roena en el
bong (futuro director de la Apolo Sound y
una de las indiscutidas Estrellas Fania); Eddy
La Bala Prez en el saxo y responsable de
ese coro en falsete que marc el sonido particular del Combo de Cortijo; Martn Quiones en las congas y Kito Vlez en la trompeta
y con la responsabilidad de esos arreglos musicales que inmortalizaron al conjunto.
La segunda parte de la tertulia se dedic a
la trayectoria independiente de Maelo con
sus Cachimbos (otra de las orquestas derivadas de aquel combo original), poca de su
incursin de lleno en la Salsa, aportando su
particular estilo, su soneo incomparable,
con temas emblemticos como El Nazareno, lo cual fue ocasin, por cierto, para que
El Mechn se atreviera a compartir con todos un poema personal dedicado al Gran
Maelo, propiciando as uno de los momentos
ms emotivos de la tarde, y pasando el testigo a Hctor Henrquez y Ramn Nez, quienes destacaron ese sincretismo religioso catlico-africano, fruto de la devocin de Maelo, en sus ltimos aos, por el Cristo Negro
de Portobelo, en Panam.
Correspondi luego a Ramn Toro comentar finalmente esa otra faceta de Ismael Rivera como bolerista de excepcin a travs
del tema Lgrimas Puras (destreza compartida con los cubanos Miguelito Cun y
Benny Mor), dejando as la mesa servida para la incursin en la Salsa de los prximos
conversatorios.

SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

Museo
de Arte
Valencia

enaltece
el arte joven
ARGENIS AGUDO
argenisrafaelagudo@gmail.com

a Fundacin Museos Nacionales (FMN) forma parte del


Viceministerio de Identidad
y Diversidad Cultural del
Ministerio del Poder Popular para
la Cultura. Es el rgano nacional
especializado en materia museolgica y musestica, responsable de
la gestin y conceptualizacin del
diseo de la Poltica Nacional de
Museos.
El Museo de Arte Valencia (MUVA) es una institucin del siglo XXI,
que ahora es parte del conjunto de
instituciones musesticas de la
FMN; esta nueva etapa, que comenz en enero de 2014, arranca con la
esperanza de poner en marcha las
estrategias, mecanismos y herramientas necesarias para que la sociedad en general se sensibilice ante las mltiples formas del arte.
Estamos obligados por los hechos histricos a reconocer a los
trabajadores del MUVA como los
parteros del museo. En el ao
2007, producto del robo de sus
prestaciones sociales, los trabajadores emprendieron una lucha en
defensa de sus derechos, y esa lucha se transform en defensa, a su
vez, del Patrimonio Cultural de los
venezolanos. A raz de la batalla, la
coleccin de arte de los premios
del Saln Anual Arturo Michelena
(premios que en su mayora eran
pagados por instituciones del estado venezolano: CONAC, gobernaciones, alcaldas, Consejo Legislativo, entre otros), pas a ser custodiada por los trabajadores y ms
tarde pasa a formar parte de la coleccin de la FMN.
En cuanto al registro e inventario de las obras, se tom como referencia un Censo de Patrimonio
Cultural Venezolano, que dos
aos antes haba sido la herramienta utilizada por el Instituto de
Patrimonio Cultural Venezolano

(IPC) para determinar, en todo el


mbito nacional, los bienes considerados de inters cultural y que
ameritaban o no una declaratoria
de Patrimonio Cultural, tanto nacional como internacional; de esto
no escap la coleccin del Saln
Arturo Michelena (SAM), quedando registrado en una especie de catlogo o cuaderno del Municipio
Valencia como bienes de inters
cultural, lo cual incluy no solo a
la coleccin de obras, sino tambin al edificio sede.
Los trabajadores se sintieron
comprometidos con el SAM y en el
2008 se consagraron a la organizacin de la edicin 64; a partir de
all no se volvi a organizar un saln de arte, hasta que en el 2014 el
colectivo de artistas, autodenominados [e s t e s p a c i o n o e s m i o],
traspasa la organizacin del saln
de arte Octubre Joven (iniciado en
el ao 2010) al Museo de Arte Valencia.
OCTUBRE JOVEN
Ayer se inaugur la quinta edicin
del Saln Octubre Joven en el MUVA, y como celebracin a sus cinco
aos de nacimiento se sumaron
otras tres exposiciones, todas con
un mismo hilo conductor: el arte
joven.
En el espacio del caf del museo
se present la muestra de noveles
ilustradores que lleva por ttulo:
Ilustrar la brevedad, con Yariana
Oropeza, Luis Garca, Anniejulie
Ambrosio, Minerva Pereira, Moiss Martins, Orlando Oliveros, Luis
Noguera, Alejandra Ceballos, todos egresados del Taller de Ilustracin de Literatura Infantil y Juvenil
dictado por Coralia Lpez y Oswaldo Rosales.
En la sala Luis Eduardo Chvez
se brinda una lnea de investigacin a cargo del escritor Ramn
Nez, que se titula Cinco dcadas ante un lustro; se trata de la
exposicin de nueve artistas de la
coleccin del MUVA, cuya puesta

en escena nos brinda la visin de


los artistas jvenes que fueron premiados en el SAM, una muestra
que recoge premios de la dcada
de 1950 hasta 1990: Hugo Baptista,
Jos Antonio Dvila, Rafael Martnez, Filiberto Cuevas, Wladimir
Zabaleta, Boris Ramrez Dalla, Maylen Garca, Edgar Moreno y Ramss Larzbal; esta exposicin es la
antesala a la quinta edicin de Octubre Joven, que comienza en la
sala 1 y culmina en la sala 5. Y, por
supuesto, tambin se inaugur la
exposicin del artista joven ganador del saln Octubre joven 2014,
Max Provenzano (sala 7), con su
propuesta titulada El tercer mundo.
La quinta edicin del saln Octubre Joven, nos da una idea acerca
de la ruta que han escogido los artistas noveles venezolanos y que se
traduce en un arte del pensamiento, un arte de conceptos, en donde
la esttica no es la base que sustenta la obra, sino la idea de expresar
sus inquietudes, algunas intimistas y otras de carcter social, sin
duda propicia para generar una serie de disertaciones en torno al arte y al momento histrico mundial
que nos ha tocado vivir de cara al

futuro, no de Venezuela, sino del


planeta.
Aunado a las cuatro exposiciones, el da de ayer tambin se dio
inicio al ciclo de teatro breve que
se estar ofertando todos los viernes (bajo la direccin de Jess Mercado) y que se suma a una serie de

actividades que el museo viene


ofreciendo al pblico valenciano,
tales como: Espacio MUSICAL
(todos los jueves), el conversatorio
Letras y Notas (msica afrocaribea), los sbados una vez al mes;
as como los cursos, talleres y seminarios permanentes.

Dame Letra

CIUDAD VLC / SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015

UNA DE HISTORIA

WILLEY PEUELA

La Explosin

enimos del desprecio. En


1996, eliminaron el Seguro Social justo cuando
una ola de clera acechaba al pas. Los ricos no iban a morirse de clera y eso era lo nico
que en verdad les importaba a
quienes gobernaban Venezuela.
En el 98 ese modelo de pas explot, no era posible sostener el
desprecio.
Hoy, una dura situacin econmica nos azota, nos golpea con todo. Buscan que el pueblo subvierta
el orden, buscan que explote el
pueblo contra el gobierno. No recuerdan que ellos nos entrenaron
para subsistir con muy poco. Presionan econmicamente, a tal
punto, que han logrado imponer
una dinmica econmica profundamente difcil.
El pueblo, en su gran mayora (y
aunque no todos lo acepten), se sabe valorado por su Revolucin chavista, por Nicols. Por eso no logran ni lograrn esa explosin.
Pero hay cosas que podemos hacer mejor. Aqu dos ideas que pudieran ser aportes:
Una considerable franja de la poblacin est convencida de que el
culpable de la situacin econmica es nuestro Gobierno Bolivariano. Hace falta hablar ms claro,
acercar nuestro discurso polticocomunicacional hacia la cotidianidad, hablarle a Sara, la maestra de

Petare que no consigue arroz, ni ne casi neutralizado al sector ms


pollo, que no le est rindiendo la guerrerista de la poltica fronteriplata; a Don Luciano, el viejito de za, tanto del lado del Esequibo coBejuma que no consigue batera ni mo en la situacin con Colombia.
Pero al pueblo menos polarizacauchos para su taxi y tiene 20 das
do, que no es un nmero despresin trabajar.
Tenemos que hablarle directo a ciable, le preocupa ms resolver su
Rosa, la seora que plancha en las situacin.
Urge que nuestra jefatura poltiurbanizaciones y que ha tenido
que hacer horas y horas de cola. ca dedique palabras a Sara, a Don
Hay que hablarle a Fabiola, la mu- Luciano, a Rosa, a Fabiola. Que se
hable y explique al
chacha humilde que
pueblo con empata,
trabaja en una panadeque todos ellos sepan
ra, que tiene un beb y
que el gobierno sabe
cobra sueldo mnimo.
exactamente lo que esCuando alguna gen- Hace falta que
tn viviendo. Hace falte ve que un kilo de
ta que les pidamos que
carne sobrepasa los les pidamos que
confen en que nuestro
mil bolvares y respon- confen en que
sabiliza de ello a Maduproyecto poltico supero, algo estamos ha- nuestro proyecto
rar la actual situacin,
ciendo mal. Porque Nino nos roben la vopoltico superar que
cols no hace sino encera de una mejor sotregar el pellejo por es- la actual situacin, ciedad posible, esa conte pueblo digno.
signa debe ser siempre
Los medios de la de- que no nos roben
nuestra porque es verrecha le dicen a Sara, a
una mejor sociela vocera de una dad:
Don Luciano, a Rosa y a
dad slo es posible en
Fabiola que el culpable mejor sociedad
el socialismo.
de todo es Maduro,
Que usemos esta comientras nosotros he- posible
yuntura tan difcil comos visibilizado ms la
mo una oportunidad
lucha histrica, estratgica y todos para potenciar el nacimiento de lo
nuestros triunfos diplomticos en nuevo. Mostrar ms lo creativa y
el escenario poltico internacional. sana que puede hacerse nuestra
Los polticamente polarizados sociedad a partir de la situacin didisfrutamos cada triunfo diplom- fcil. Mostrar las experiencias ms
tico de nuestra Revolucin que tie- avanzadas de organizacin popu-

lar para hacer frente a la guerra


econmica y convertirlos comunicacionalmente en los referentes
que son. Mostrar ms las saludables alternativas alimenticias frente a la escasez de arroz, de pasta, de
harinas, de carne, de pollo.
Casi toda nuestra dieta se bas
en esos productos mientras hay
millones de cosas sanas, sabrosas,
nutritivas y ms baratas que podemos producir y comer.
Adems de lo meditico, urge
tambin que hagamos intentos como pas para captar divisas (campaas masivas, etc). A veces nos
cuesta imaginar que podemos, por
ejemplo, ser exportadores masivos
de mango, de naranjas, de ciruelas, de frutas que se pierden en Venezuela por cientos de miles de to-

neladas cada ao. Cuntas toneladas de mangos se pierden cada ao


en nuestro territorio? La Misin
rbol, por ejemplo, se podra sumar. Una industria que seleccione,
lave y pula naranjas, mangos, no
debe ser demasiado compleja. La
recoleccin la podran hacer las
UBCH, encantadas de la vida.
Eso de las frutas es slo un ejemplo: Cuntas otras cosas podemos
crear y producir como pueblo en
campaas especiales populares?
Defendamos la Revolucin en la
calle, construyendo lo nuevo. Es
posible alcanzar una explosin de
creatividad y sabidura popular.
Sigamos Juntos!
Viva Chvez y viva Maduro! Nosotros
venceremos!

SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 7

BREVES>

EN VENEZUELA

VENEZOLANOS ACUDIRN A LA
UNIN INTERPARLAMENTARIA

Pobreza estructural se ubica en 4,9 %

El parlamentario Daro Vivas


inform ayer que la delegacin venezolana de diputados
que preside, llevar la voz de
la patria ante la 133 Asamblea de la Unin Interparlamentaria, que se llevar a
cabo hasta el 21 de octubre en
Ginebra, Suiza.
Destac que Venezuela tiene la
responsabilidad de mantener
posiciones firmes en este
escenario para poder defender con calor, con mucha
madurez y con mucha
responsabilidad nuestros
puntos de vista, que es lo que
nos ha venido ganando un
prestigio aqu.
La Unin Interparlamentaria
es una institucin fundada en
1889 para fomentar la cooperacin de los parlamentos en el
escenario internacional.
En esta ocasin, unos 700
parlamentarios de 130 pases
tendrn como tema principal
de debate: Migraciones ms
justas, ms sensatas y ms
humanas: un imperativo
econmico y moral.

MARCHARN A FAVOR
DE LAS MEDIDAS ECONMICAS
Trabajadores del sector
productivo del pas se movilizarn el prximo mircoles 21,
desde la sede principal de la
Compaa Nacional Telfonos
de Venezuela (Cantv), ubicada
en la avenida Libertador, hasta
la Vicepresidencia Ejecutiva,
en la avenida Urdaneta, de
Caracas, para un documento a
favor de las medidas anunciadas por el presidente de la
Repblica, Nicols Maduro.
Adems, caminarn en
rechazo a las acciones neoliberales que pretenden ejecutar
empresarios privados de la
derecha, inform ayer el
presidente de la Central
Socialista de Trabajadores,
Wills Rangel.
La clase obrera tiene que
movilizarse, pero tambin
producir cada da ms y
garantizar la justa distribucin
para impactar en esa inflacin
inducida, que jams ser
derrotada si no es a travs de la
produccin y productividad de
la clase obrera, expres.
Rangel aplaudi el anuncio de
aumento de 30 % del salario mnimo nacional, que estar
vigente a partir del 1 de
noviembre de este ao.
Coment que el incremento,
que ubicar el ingreso mensual
en 9.649 bolvares y dignifica la
vida de 35 % de la poblacin
trabajadora del pas.

Vicepresidente asegura que este ao el desempleo disminuy y el salario mnimo aument en 137 %
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

La pobreza estructural en el pas se


ubic en 4,9 % en el primer semestre del ao, 0,6 puntos porcentuales menos que el semestre anterior, cuando registr 5,5 %, inform ayer el vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza.
En rueda de prensa transmitida
por Venezolana de Televisin,
Arreaza dijo que la pobreza estructural, medida por necesidades bsicas insatisfechas, ha descendido gracias a las polticas del
Gobierno Nacional.
La Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV); Barrio Nuevo, Barrio Tricolor; la Misin Alimentacin y En Amor Mayor han tenido
un gran impacto, pues (la pobreza
estructural) disminuy de 5,5 %
que estaba en el semestre anterior
a 4,9 % en el primer semestre de este ao, resalt Arreaza.
En compaa del gobernador del
estado Aragua, Tareck El Aissami,
el vicepresidente tambin se refiri al desempleo, que en agosto pasado se ubic en 6,6 %, de acuerdo
con cifras recientes presentadas
por el Instituto Nacional de Estadstica (INE).
Este porcentaje es el agosto
ms bajo en desempleo de los ltimos aos en Venezuela y uno de

Arreaza insisti que necesidades bsicas insatisfechas han descendido gracias a las polticas del Gobierno.
los agostos ms bajos de la historia
del pas, expres.
Adems, record que en enero
de este ao la tasa del desempleo
estaba en 7,9 %, con respecto a 9,6
% en la que se ubic en 2014.
Por ello, insisti que solo el Gobierno Bolivariano ajusta el salario
de la poblacin para proteger su
economa. Tan solo este ao, asegur que el ingreso integral de los
venezolanos que perciben salario
mnimo aument en 137 %.

Polar ha recibido 5.200 millones de dlares


Durante los ltimos aos, el presidente de Empresas Polar, Lorenzo
Mendoza, ha recibido 5.200 millones
de dlares por parte del Estado
venezolano, de los cuales obtuvo 800
millones de dlares el ao pasado,
inform ayer, Tareck El Aissami,
miembro del alto mando poltico.
Por lo que cuestion la paralizacin

Piden admisin de Palestina en la ONU


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

El embajador de Venezuela ante


la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), Rafael Ramrez, exhort ayer al Consejo de Seguridad a adoptar medidas concretas
para destrabar el conflicto entre
Israel y Palestina, que allane el
camino para retomar las conversaciones polticas de paz entre
ambas naciones.
Durante su intervencin, Ramrez ratific el respaldo de Caracas al pueblo palestino, asediado violenta y sistemticamente
por los colonos israeles con el
propsito de negar los derechos
de la poblacin palestina a un Estado independiente.
Para avanzar en la resolucin del
conflicto, el diplomtico recomend al Consejo de Seguridad impulsar una resolucin que recomiende la admisin de Palestina como
Estado de pleno derecho en la

de operaciones anunciada por Polar


por la supuesta falta de materia
primera. Habr que preguntarle
dnde est ese dinero y por qu para
la produccin, enfatiz.
Desestim tambin que dirigentes de
la derecha quieran negociar al pas
con el Fondo Monetario Internacional
(FMI) y el Banco Mundial.

Integran a pueblos
indgenas en Plan
del Poder Judicial
CIUDAD VLC

Embajador venezolano condena violencia israel y exige un proceso de paz.


ONU, condene la violencia israel y
ordene un proceso de paz.
Este consejo de seguridad puede y debe hacer algo concreto, insisti Ramrez, tras reiterar el repudio categrico a los crmenes
perpetrados por el Estado de Israel
en contra del pueblo palestino y

solicitar una condena a los responsables por delitos de lesa humanidad en tribunales internacionales.
Venezuela abog por la bsqueda de una salida poltica negociada e incluyente, que reconozca el derecho de Palestina a
su territorio.

La ministra del Poder Popular


para los Pueblos Indgenas, Clara Vidal, particip en el estado
Anzotegui en el proceso de
consulta nacional del Plan Estratgico del Poder Judicial en
la comunidad originaria Kashama del municipio Pedro Mara Freites.
En la consulta se debatieron
los principales aspectos relacionados con la jurisdiccin especial indgena en las comunidades originarias de Venezuela.
Explic que esta ser sometida a la consideracin del Poder
Popular, como otra muestra
ms de la participacin protagnica de la que han gozado
nuestros pueblos indgenas en
correspondencia a sus derechos humanos.

8 VENEZUELA
BREVES>
PERMISOS PARA FUNCIONAMIENTO DE FARMACIAS PODRN
HACERSE CADA DOS AOS
Los permisos necesarios para el
funcionamiento de farmacias
podrn actualizarse cada dos
aos en los estados donde
estn ubicadas, con lo cual se
busca simplificar los trmites
para garantizar la atencin al
pueblo, inform el ministro para la Salud, Henry Ventura.
Antes todos los dueos de
farmacias tenan que acudir a
la sede principal del Ministro
de Salud, en Caracas. A travs
de esta resolucin de simplificacin de trmite administrativo las farmacias podrn
actualizar la permisologa de
funcionamiento en sus estados
para que sigan brindado el
servicio a la poblacin, seal
Ventura. El ministro explic
que las farmacias que hayan
actualizado sus permisos
recientemente no tienen que
hacer el proceso hasta dentro
de dos aos, refiere una nota
de prensa del Ministerio para
la Salud.

SENIAT AUTOMATIZA PROCESO


DE PAGO DE TASAS ADUANERAS
El Servicio Nacional Integrado
de Administracin Aduanera y
Tributaria (SENIAT) informa a
todos los contribuyentes y
usuarios que a partir del 14 de
octubre del presente ao se
implement el Sistema de
Recaudacin de Tasa por
Servicios de Aduana (Sitsa), el
cual facilitar los procesos de
pagos ante la Administracin
Aduanera de acuerdo a lo
establecido en el decreto 1.505
publicado en la Gaceta Oficial
N 40.555, del 4 de diciembre
de 2014, mediante el cual se
dicta el Reglamento del
Decreto con Rango, Valor y
Fuerza de la Ley Orgnica de
Aduanas sobre las Tasas
Aduaneras. Con el Sitsa el
contribuyente podr autogestionar de forma electrnica sus
solicitudes y pagos por
concepto de tasas por servicios
aduaneros, tales como: Tasas
para Habilitacin de Aduanas,
Tasas por Consultas Arancelarias y Tasas por Consultas del
Valor, todos estos trmites
corresponden a procedimientos no asociados al Documento
nico Aduanero (DUA). El
organismo recaudador a travs
del Portal Oficial (www.seniat.
gob.ve), coloca a su disposicin
los enlaces de acceso a la gua
fcil de Procedimiento de
Determinacin del Rgimen
del Servicio de Aduanas y el
manual de Autoliquidacin de
las Tasas Aduaneras.

CIUDAD VLC / SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015

DESTAC EL MINISTRO JOS LUIS BERNARDO

Planta Yutong fortalecer


sistema de transporte
En noviembre arranca fabricacin de buses en Venezuela

Esta alternativa de movilizacin es fruto de las alianzas entre China y Venezuela.


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

El ministro del Poder Popular para


Transporte Terrestre, Jos Luis Bernardo, reiter que la inauguracin
de la planta de autobuses Yutong,
que se cristalizar a finales de mes
en el estado Yaracuy, fortalecer el
despliegue de todos los sistemas de
transporte activos en el pas.
As lo seal durante la activa-

cin de siete rutas del sistema


TransFalcn, en un acto realizado
en Coro, junto a la gobernadora de
la entidad, Stella Lugo.
El titular de Transporte indic
que para noviembre iniciar la fabricacin de las unidades Yutong,
como parte de los frutos de las
alianzas entre China y Venezuela,
acordadas a principio de 2015.
Esta fbrica permitir expandir

todos los alcances de la Misin


Transporte y por supuesto mejorar el servicio que prestan todas
nuestras operadoras porque vamos
a producir unidades para nuestro
pueblo, seal. En Falcn, el sistema de transporte mantiene habilitado 24 rutas operativas que atienden ms de 16 municipios y han alcanzado la movilizacin de ms de
8 millones de personas.

Ms de 200 mil
personas aportaron
al Plan de DD.HH.
CIUDAD VLC

Con motivo de la culminacin


de la consulta popular sobre la
propuesta de Plan Nacional de
DD.HH., el vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza, inform
que ms de 200 mil personas
participaron en esta consulta
popular que realiz el Gobierno
Nacional, entre febrero y octubre de este ao, para la sistematizacin de sus aportes en la definicin del Plan 2015-2019.
Desde la Plaza Bolvar de Caracas, el Vicepresidente destac
que la participacin protagnica de los diversos sectores de la
sociedad, proceso en el que fueron consultados estudiantes de
educacin media y universitarios, trabajadores, policas, militares, organizaciones de defensa de DD.HH., privados de libertad, los cinco poderes pblicos y la Organizacin de las Naciones Unidas, ha sido caracterstica del proceso revolucionario que se desarrolla en Venezuela desde hace 16 aos.
En este sentido, record que
la actual Constitucin fue aprobada por medio del voto universal, directo y secreto en 1999; al
igual que el Plan de la Patria,
que fue aprobado junto con la
reeleccin del Comandante Hugo Chvez en 2012, e indic que
ahora se promueven debates
pblicos sobre instrumentos
como el Plan de Derechos Humanos, programa indito en la
historia de Venezuela.

Crean Unin Nacional de


Venezolanos comen ms
Trabajadores de la Juventud y mejor en Revolucin
CIUDAD VLC

Al cierre del Congreso Nacional


de la Juventud Trabajadora y Productiva, que se desarroll en Caracas entre el 13 y el 15 de octubre,
los participantes convinieron en
crear la Unin Nacional de Trabajadores de la Juventud, rgano
que servir de espacio para la incorporacin de este sector en el
sistema productivo del pas.
La informacin la dio a conocer
el ministro de Juventud y Deporte, Pedro Infante, al culminar el
encuentro nacional, en el que se
dieron cita jvenes de colectivos
sociales, productivos y sindicales,
para disear, de manera colectiva,
las estrategias para fortalecer el
modelo productivo nacional.
Durante el evento, tambin se

acord la entrega al Ejecutivo de


300 proyectos productivos, que
fueron presentados y debatidos
durante el Congreso.
Igualmente, los jvenes acordaron crear la Ruta Productiva de
la Juventud, programa que agrupar a miembros de la Unin Nacional y ministros para las reas
correspondientes, en la realizacin de un recorrido por los 24 estados del pas, que tendr el propsito de registrar a los jvenes
trabajadores de todos los sectores
(obreros, campesinos, los que se
dedican a los textiles y calzados,
entre otros).
Las propuestas aprobadas surgieron de reuniones regionales
que se hicieron previas a la cita
nacional.

CIUDAD VLC

Con ms de 22,8 millones de toneladas de alimentos distribuidas, desde el ao 2003 hasta la


fecha, que han beneficiando a
ms de 21 millones de personas,
Venezuela celebr ayer 16 de octubre, el Da Mundial de la Alimentacin (DMA), proclamado
en 1979 por la Conferencia de la
Organizacin de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la
Alimentacin (FAO).
Esta fecha, que representa un
llamado de atencin a los gobiernos del mundo, persigue generar
conciencia sobre el problema alimentario en el mbito mundial.
Este ao la temtica fue la
proteccin social, a fin de destacar su importancia para reducir

la pobreza rural y garantizar el


acceso a los alimentos, o a los medios para comprarlos.
Desde el 2003, con un monto
superior al milln y medio de toneladas de alimentos distribuidas, la Misin Alimentacin
atiende 10 programas sociales
alimentarios, como CDI, Centros
Penitenciarios, hospitales, refugios, comedores populares, Mercal Comunal Casa por Casa, Casas de Alimentacin, Mercal
Obrero, entre otros.
Venezuela se ubica entre los 10
pases que lograron desde el ao
2000 la mayor reduccin de su ndice de hambre, segn el ndice
Global del Hambre (GHI) de 2015,
en el pas, el 96,4 % de los habitantes come tres o ms veces al da.

SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

Papa exhort a
librar la humanidad
del hambre
CIUDAD VLC

El papa Francisco exhort sobre


la urgencia de procurar los medios requeridos para librar a la
humanidad del hambre y promover una actividad agrcola
que satisfaga las necesidades
reales de las diversas reas del
planeta, lo cual considera un
objetivo improrrogable, que
exige renovada voluntad.
Su reflexin fue plasmada en
una misiva enviada al director
general de la Organizacin de
las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentacin
(FAO, por sus siglas en ingls),
Jos Graziano da Silva, a propsito de conmemorarse ayer el
Da Mundial de la Alimentacin, rese AVN.
En su mensaje, el Papa subray cmo la bsqueda afanosa
del beneficio, intereses particulares y efectos de polticas injustas impiden una cooperacin
eficaz en el seno de la comunidad internacional y recalc lo
mucho que queda por hacer en
cuanto a seguridad alimentaria.
Sostuvo que son muchas las
personas que pasan hambre y
malnutricin, sobre todo por la
distribucin inicua de los frutos
de la tierra, pero tambin por la
falta de desarrollo agrcola.

PLANETA 9

PROTAGONIZARON VIERNES DE REVOLUCIN

Palestinos rechazan ataques de Tel Aviv


Militantes del Movimiento Hamas salieron a las calles de Cisjordania y Jerusaln para defenderse
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

Ayer viernes los palestinos protagonizaron una revolucin contra


la violencia de Israel en Jerusaln,
la cual se ha agudizado con la ola
de apualamientos que ha causado pnico en ambas naciones los
ltimos das.
Fracciones de la resistencia llamaron a la poblacin a rechazar los
ataques de Tel Aviv en la mezquita
de Al-Aqsa y comunidades de la
provincia de Al-Quds, de los cuales
han resultado muertos ms de 34
palestinos y ms de un millar han
resultado heridos.
Tras los recientes ataques, muchos militantes del Movimiento de
Resistencia Palestina (Hamas) han
salido a las calles de Cisjordania y
Jerusaln para defenderse.
Miembros del Frente Democrtico para la Liberacin de Palestina
(FDLP) se unieron a la protesta pacfica que comenz tras el fin de la
oracin del medioda en todas las
provincias palestinas, cita el diario digital palestino Palsawa.
Hoy ser un da de rabia popular en Palestina ocupada, en AlQuds Jerusaln, Cisjordania y la
Franja de Gaza contra el terroris-

Palestinos se deenden con piedras frente a agresin de uno de los ejrcitos con mayor podero armamentista del mundo.
mo de la ocupacin israel, cita
Palsawa. Ambos movimientos consideran fundamental responder a
las profanaciones israeles de la
Mezquita Al-Aqsa.
Las tensiones aumentan y el primer ministro Benjamn Netanyahu, busca justificar la arremetida

de sus fuerzas expresando su voluntad de reunirse con el lder de la


Autoridad Palestina, Mahmud Abbas. Abbas anunci el jueves que
denunciar Israel ante la Corte Penal Internacional (CPI) por la matanza masiva de palestinos desde
principios del mes de octubre.

El mandatario palestino advirti


a Netanyahu que sus acciones en
Jerusaln amenazan la paz y la
inestabilidad en la regin y ponen
en riesgo el proceso de negociaciones de paz con miras a la creacin
de un Estado palestino que sea reconocido por el rgimen sionista.

Expresidente est presuntamente vinculado con masacres paramilitares

ONU: Reunin de emergencia


por violencia contra Palestina

CIUDAD VLC

CIUDAD VLC

FOTO CORTESA

El Consejo de Seguridad de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) realiz ayer, en Nueva
York, una reunin de emergencia
para tratar la escalada de la violencia de Israel sobre Palestina.
La reunin fue convocada a peticin de Jordania, miembro no
permanente del Consejo, y tras el
anuncio del presidente palestino,
Mahmud Abbas, de denunciar en
la Corte Penal Internacional (CPI)
la agresin de Tel Aviv contra el
pueblo en Jerusaln y la Franja de
Gaza, rese Telesur.
Desde el pasado 1 de octubre
fuerzas militares de Israel han
asesinado a 34 palestinos y herido a 3 mil 730, con ataques continuados en la provincias de AlQuds, Jerusaln, y la Franja de Gaza, inform el pasado mircoles
Osama al-Nayar, portavoz de la
Media Luna Roja Palestina.
La arremetida israel sucede
luego de que soldados de la na-

Ratican investigacin contra Uribe


La Sala de Justicia y Paz del Tribunal Superior de Medelln, Colombia, confirm el pasado jueves la
orden de emitir copias para investigar al expresidente lvaro
Uribe Vlez por su presunta vinculacin con la masacre de El Aro
y la Operacin Orin.
Tal decisin se produce solo
una semana despus de que el fiscal general, Eduardo Montealegre, pidiera a la Corte Suprema
de Justicia investigar si el exmandatario tuvo responsabilidad en
esos hechos.
Ahora, la Sala de Justicia y Paz
del Tribunal de Medelln le orden a la Comisin de Acusaciones
de la Cmara de Representantes
hacer pblico, cada cuatro meses, un informe en el que indique
el avance de las investigaciones
adelantadas por ese rgano judicial del Congreso en contra de
Uribe Vlez.

En masacre del Aro, irregulares ejecutaron a 15 campesinos en Antioquia.


Dentro de la solicitud, el Tribunal detalla los hechos a los que
aparece vinculado el expresidente, pues adems de la masacre de
El Aro y la Operacin Orin, se refiere el apoyo dado al paramilitarismo por el general (r) Mauricio
Santoyo, quien estuvo al servicio
de Uribe en la Gobernacin de

Antioquia y en la Presidencia.
Los expedientes de 785 pginas
tambin sealan a Uribe de estar
detrs de las actuaciones del general (r) Rito Alejo del Ro en la
expansin del paramilitarismo
en el Urab, as como de las de su
exsecretario de gobierno de Antioquia, Pedro Juan Moreno.

cin juda irrumpieron en la mezquita Al-Aqsa e iniciaron un proceso de expulsin de los palestinos mediante granadas de aturdimiento, gases lacrimgenos y balas de goma. Medios locales afirman que el objetivo es convertir
el centro religioso musulmn en
un templo judo.
Durante su intervencin en la
70 Asamblea General de la Organizacin de Naciones Unidas
(ONU), Mahmud Abbas compar
la situacin de Palestina con la de
los pases ocupados durante la Segunda Guerra Mundial, debido a
las condiciones de ocupacin, la
propagacin de asentamientos israeles en territorio palestino, la
quema de pueblos y la erradicacin de olivares, uno de sus principales productos agrcolas.
Adems ratific que su gobierno no responde a la brutalidad
de Israel de la misma manera, sino que difunde y promueve una
cultura de la paz.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015

ARRANCA COPA DEL MUNDO DE FINLANDIA

BREVES>

Esgrima criolla compite en Turku

NUEVA TEMPORADA DE LPB


ARRANCA EL 15 DE DICIEMBRE

Previo al evento ocial, los venezolanos se medirn en el satlite de espada individual y por equipo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El equipo juvenil masculino de esgrima, modalidad espada, se encuentra en Turku, Finlandia, donde participar en la Copa del Mundo de Espada Masculina Junior,
Torneo Kupitaa 2015, que se desarrollar a partir de maana, bajo la
organizacin de la Federacin Internacional de Esgrima (FIE).
Antes del evento oficial, hoy los
competidores se medirn en el Satlite de Espada masculina y femenina (individual y por equipos) en
el miso escenario, el Pabelln de
Deportes Kupittaa, Kupittaankuja1, en Turku.
La representacin de Venezuela
est conformada por los espadistas Eduardo Hernndez, William
Gascn, Carlos Mendoza y Jess
Limardo, guiados por el entrenador Benry Martnez, seal la nota de prensa de la Fundacin
Rubn Limardo.
Ya no somos nueve u ocho, ya
somos ms de veinte las personas
que nos preparamos aqu en Polonia, este campamento fue para corregir para hacer la mayor cantidad de combates posibles ya que
venamos fallando y aqu hemos
mejorado bastante, este trabajo
nos permite trabajar mucho para
no cometer errores en la compe-

Criollo corre
Ultramaratn
de Chile
CIUDAD VLC

El maratonista venezolano Gabriel Len participa el Endurance Challenge de Chile, el ultramaratn ms importante
de Amrica Latina en la modalidad de non stop (sin parar)
con distancia de 160 kilmetros, que se corren desde ayer
hasta hoy.
El criollo asumi esta gran
prueba de deporte extremo,
que arran la madrugada de
ayer y cerrar la noche de hoy,
en un reto que tendr una duracin de 38 horas, inform una
nota de prensa.
Len coment que se prepar muy bien para la prueba que asume por segunda
vez, condicin que le favorece puesto que ya tiene conocimiento de la ruta.

Las competencias inician a las 8:00 am y las nales a las 5:00 de la tarde.
tencia, dijo el deportista Jess Limardo, en la nota de prensa.
El equipo estuvo cumpliendo
con un plan de preparacin en el
centro de alto rendimiento de la
ciudad de Szczyrk, en Polonia. A
este respecto se refiri Eduardo
Hernndez, espadista criollo perteneciente a la Fundacin Rubn
Limardo.
En el campamento de Polonia
me enfrent a un doble campen
del mundo como Nikolai Novosjo-

lov y lo venc, eso me motiva mucho para trabajar a futuro y saber


que tenemos las mismas capacidades del resto y hacer las cosas
mejor. Vamos a Finlandia muy
motivados por el trabajo de entrenamiento que hicimos en Polonia, dijo.
En la actualidad el equipo nacional de espada masculino juvenil se encuentra en el puesto
22 del ranking mundial de la
FIE, con un total de 70 puntos.

En Finlandia, el objetivo ser seguir acumulando unidades para


ubicarse como mejor de Amrica.
He visto nuevas acciones y he
abierto la mente a elevar el nivel
para poder tocar y mantener un resultado, eso lo he adaptado en mi
esgrima aprendiendo de nuestros
entrenadores y atletas de alto nivel
como Silvio Fernndez y el propio
Rubn Limardo, son nuestro ejemplo a seguir, seal Carlos Mendoza, integrante del equipo nacional.

Gimnasia rtmica destac en Bolivia


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

La seleccin venezolana de gimnasia consigui ganar seis medallas


durante su participacin en el
Campeonato Suramericano de
Gimnasia Rtmica, realizado en
Cochabamba, Bolivia, del 6 al 12
de octubre.
En un despacho de prensa del
Ministerio para la Juventud y el
Deporte (Mindeporte) se inform
que la delegacin venezolana gan dos medallas de plata y cuatro
de bronce durante la justa realizada en el Coliseo Evo Morales de la
ciudad de Cochabamba, donde
participaron ms de 150 atletas
provenientes de Argentina, Brasil,
Chile, Colombia, Ecuador y Per.
Las atletas Ambar Mendoza,
Camila Escalante, Kizzy Rivas,
Paola Santini y Samantha Parra
(juvenil), fueron las ganadoras de
las medallas de plata en las pruebas por equipo de pelota y en el

Un total de seis medallas lograron las venezolanas en la justa suramericana.


All Around (todos los aparatos).
Por su parte, la atleta criolla Mara Alejandra Ojeda consigui ganar dos preseas de bronce en las
competencias de aros y en la modalidad de todos los aparatos.
Las otras de bronce llegaron a
travs del desempeo de la catego-

ra juvenil que gan el tercer lugar


por equipos en la sumatoria de
participacin individual de Dahilin Parra, Jewel Zambrano, Oriana
Vias y Mara Ojeda.
En categora infantil (11-12
aos), Mariana Perdomo logr el
bronce en la modalidad de mazas.

La temporada de la Liga
Profesional de Baloncesto (LPB)
iniciar el 15 de diciembre y se
extender hasta el 20 de mayo
de 2016, segn lo acordado
entre los directivos del
circuito, Federacin Venezolana de la disciplina y el Ministerio de la Juventud y el Deporte.
Desde ya, los directivos de los
10 equipos que conforman el
torneo rentado del
pas,trabajan en el calendario
de la zafra 2015-2016, en el
que se proyecta el desarrollo
de 36 partidos en la ronda
regular.
Aunque se acord, tener en
cancha a tres jugadores
importados, Fevebaloncesto
sigue firme en su intencin de
jugar con dos forneos.
El motivo por el que la
federacin de bsquet desea
iniciar el campeonato antes
de finalizar el ao, es para
adaptarse a la regla de FIBA, y
el prximo ao iniciar el
campeonato en el mes de
octubre.

CUBA SE TITUL CAMPEONA


DEL MUNDIAL DE BOXEO AIBA
Los pgiles cubanos Julio Csar
La Cruz y Lzaro lvarez
sumaron dos oros ms para su
pas, que retom la supremaca del boxeo mundial al
titularse con cuatro doradas en
el Campeonato Mundial de
Boxeo de Qatar, celebrado
sobre la Arena Ali Bin Hamad
Al Attiya, de la ciudad de Doha.
Este jueves, La Cruz (81 kgs) y
lvarez (60 kgs) se convirtieron en tricampeones mundiales al librar sus combates en
las finales del Mundial Aiba, y
se unieron a los ya campeones
Joanny Argilagos (49 kgs) y
Arlen Lpez (75 kgs), que se
colgaron el oro este mircoles
y consiguieron sus cupos a los
Juegos Olmpicos Ro 2016,
resea el portal de la Asociacin Mundial de Boxeo (Aiba).
En la categora de los 81
kilogramos, Julio La Cruz y el
irlands Joseph Ward protagonizaron la mejor pelea de la
jornada, que termin con
marcador global de 30-27. El
combate termin 3 por 0 y
ambos consiguieron el boleto
olmpico.
Con este resultado, La Cruz
obtuvo su tercer ttulo, tras
conquistar el oro en 2011 y
2013, y ahora en 2015, y se
uni a una selecta lista de
multicampeones mundiales de
Cuba, entre los que destacan
las leyendas Flix Savn y
Tefilo Stevenson.

SBADO 17 DE OCTUBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

Pesistas buscarn cupos


olmpicos en Houston
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

El equipo de levantamiento de
pesas buscar consolidar y aumentar las posibilidades de obtener cupos a los prximos Juegos
Olmpicos Rio de Janeiro 2016,
en el LXXXII Campeonato Mundial de Halterofilia que se celebrar en la ciudad de Houston,
Estados Unidos, del 21 al 29 de
noviembre prximo.
Los pesistas, en categora
masculina y femenina, realizan
una base de preparacin en
Guayaquil, Ecuador; y Santo Domingo, Repblica Dominicana,
respectivamente, para afrontar
la cita internacional donde tratarn de mantener los tres cupos olmpicos femeninos que
por el momento ostenta Venezuela; y asegurar al menos dos
boletos masculinos.
Hay que ir a revalidar esos cupos femeninos en el Campeonato Mundial en Houston, en Estados Unidos. All es donde se van a
revalidar los cupos pas, porque
an no hay nombres y no estn
seguros. Se consolidan los cupos
y luego nosotros junto a la Comisin Tcnica decidimos quines
realmente deberan ir a los Jue-

gos Olmpicos, inform a la


Agencia Venezolana de Noticias
el presidente de la Federacin
Venezolana de Levantamiento
de Pesas (Fevepesas), Pedro Len
Torres. En entrevista va telefnica, el federativo explic que al
Mundial asistir el equipo completo venezolano, con el propsito de que todos los atletas puedan entrar en los puntos y ubicarse entre los 20 primeros.
El titular de Fevepesas detall
que la seleccin femenina est
integrada por Betsi Rivas, Mara
Herrera, Yusleidy Figueroa, Gnesis Rodrguez, Dayana Chirinos, Naryury Prez, Yaniuska
Espinosa; y la masculina est
conformada por Jess Lpez, Israel Rubio, Edwar Vsquez, Junior Snchez, Renson Balza y
Herbys Mrquez.
Podemos conseguir ms cupos en masculino. Los tres que tenemos son femeninos, pero an
no estn asegurados porque es
por puntuacin, pues se suman
las puntuaciones de los dos mundiales, Kazajistn 2014 y EEUU
2015. En masculino no tenemos
ningn boleto, por eso debemos
hacer una buena actuacin en
Houston, puntualiz Len.

Competencia mundial se tendr lugar del 21 al 29 de noviembre prximo.

DEPORTE 11

EN LAS CATEGORAS SENIOR Y JUNIOR

Patinaje criollo va al Mundial


de Velocidad en China Taipi
Justa se realizar desde el 11 hasta el 22 de noviembre prximo

Ayer se llev a cabo la presentacin ocial a los medios de comunicacin de la seleccin tricolor que viajar a China.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

La seleccin venezolana de patinaje participar en los Campeonatos Mundiales de Patinaje de


Velocidad categora junior y snior, que se desarrollar en la
ciudad de Kaohsiung, en China
Taipi, del 11 al 22 de noviembre, inform la Federacin Venezolana de Patinaje (Fevepatin)
en un despacho de prensa.
Venezuela acudir con 12 patinadores: tres en categora snior y
nueve en categora junior, con la
misin de superar las actuaciones
alcanzadas en Ostende, Blgica
2013 y en Rosario, Argentina en
2014, donde el equipo criollo conquist 15 medallas, detall el pre-

sidente de Fevepatin, Fabin Alejandro Arcila, en la referida nota


de prensa.
Ayer a partir de las 11 de la maana se realiz la presentacin a
los medios de comunicacin de
la seleccin nacional que acudir
a estas citas, en el auditorio del
Comit Olmpico Venezolano en
Caracas.
El Mundial en China ser el
quinto a realizarse en el continente asitico en los ltimos 13 aos.
En Suzhou, China 2005, los venezolanos no lograron medallas; en
Anyang, Corea del Sur 2006, Venezuela no asisti; en Haining, China
2009, tampoco obtuvieron preseas, y en Yeosu, Corea del Sur
2011; se ganaron dos medallas,

una de oro y otra de bronce.


Esta semana, la seleccin criolla se encuentra concentrada en
la ciudad San Carlos, en el estado
Cojedes, y tiene previsto partir
hacia China Taipi el prximo 4
noviembre.
El patinaje venezolano ha demostrado su potencial y desarrollo
en los ltimos aos. En 2015, en la
gira preparatoria por Europa, el
grupo de patinadores obtuvo tres
ttulos individuales y uno en conjunto; y Sebastin Paredes, en categora junior y modalidad velocidad, result el ms destacado, en
la XXIX edicin del Trofeo Tres Pistas realizado en las localidades de
Pibrac, Valence dAgen y Gujan
Mestras, en Francia.

Edicin 51 de la Vuelta al Tchira 2016 partir de Rubio


CIUDAD VLC

La edicin nmero 51 de la Vuelta


al Tchira en Bicicleta, que se celebrar del 8 al 17 de enero 2016,
partir desde la poblacin de Rubio y culminar en Urea, inform
ayer la Asociacin Tachirense de
Ciclismo en una nota de prensa.
El recorrido para esta nueva
edicin del giro andino ser en
10 etapas.
La primera etapa partir el viernes 8 de enero a partir de las 9:30

de la maana, en el Circuito de Rubio (120 kilmetros).


La segunda se correr el sbado
9, el Triba-El Nula y El Pial con
recorrido de 135 kilmetros; la tercera ser para el da 10, en el Circuito de San Cristbal para un total de 120 kilmetros.
Los pedalistas continuarn
la cuarta etapa el lunes 11 con
salida a las 9:30 de la maana
de Peribeca a Santa Brbara de
Barinas (175 kilmetros).

Ya avanzando la quinta etapa se


correr el martes 12, partiendo de
Abejales a Cerro El Cristo (160 kilmetros), continuando con la sexta
ser el mircoles 13, de Lovatera a
Tovar (170 kilmetros).
La sptima etapa ser de Santa
Cruz de Mora a La Grita (165 kilmetros) el da jueves 14; la octava se correr el 15 de Coln a
Coloncito y de all a La Fra (120
kilmetros).
Las dos ltimas etapas de la edi-

cin 51 de la Vuelta al Tchira


2016 sern el sbado 16 y el domingo 17 de enero partiendo de
San Cristbal a Triba y Casa del
Padre (130 kilmetros).
Luego el da sbado; y de Urea
a San Antonio y San Cristbal el
domingo, con llegada al Veldromo JJ Mora (135 kilmetros).
Para esa nueva cita hasta la fecha se tiene confirmada la asistencia de varios equipos internacionales, quienes desde ya

asumieron el nuevo reto.


Entre algunos de los equipos
internacionales que han confirmado su presencia son: IRT ProRacing de Estados Unidos, Team
SmartStop de Estados Unidos, Inteja MMR de Republica Dominicana, Ochoa FinAuto de Republica Dominicana, Movistar de
Ecuador, Bike Aid de Alemania,
Aro y pedal Fnix de Republica
Dominicana y el famoso equipo
cafetalero EPM de Colombia.

SBADO

17 DE OCTUBRE DE 2015
AO 4 / N 1.259
VALENCIA, VENEZUELA

El Teresa Carreo
bailar al ritmo
del K-Pop
CIUDAD VLC

La agrupacin de Corea del


Sur, Taekwwonmu. cultores
de K-Pop, nuevo tipo de msica que mezcla danza electrnica con hip-hop y rock, se presentar hoy a las 5 pm, en la
Sala Ros Reyna del Teatro Teresa Carreo.
El evento, organizado entre
el Ministerio para la Cultura, a
travs de la Fundacin Teatro
Teresa Carreo, y la embajada
coreana en Venezuela, es propicio para celebrar los 50 aos
de amistad entre Venezuela y
Corea. Ambas naciones establecieron nexos diplomticos
en 1965, fortalecidos especialmente en los mbitos cultural
y econmico.
El grupo Fanta-Stick, participar tambin de la actividad
musical, con un performance
que combina los sonidos de
tambores tradicionales coreanos y otros instrumentos de
percusin, acompaados, por
primera vez en Venezuela, por
la reconocida banda MBLAQ, de
pop coreano.

participa

Comparte con nosotros tu informacin


a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS 0416-5453964

Para el primer semestre de 2016


se estima concretar la salida de
Coro y su Puerto Real de la Vela
de la lista de patrimonio en peligro de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura
(Unesco), donde se encuentran
desde el 2005.
El presidente de la Corporacin
Falconiana de Turismo (Corfal-

Para las actividades, logros y denuncias


de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la


informacin a otro. Ciudad VLC es
un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875


ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com

EL LABERINTO DE LO POSIBLE ROMPE VIEJOS PARADIGMAS

Fotografas de una ciega


venezolana llegan al cine
Documental de Wanadi Siso ha recibido 10 premios internacionales
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA YVKE MUNDIAL

Tomar fotografas no como la ven


tus ojos, sino como la sientas. La
frase se convierte casi en filosofa
creativa para Sonia Soberats, una
venezolana ciega residenciada en
Nueva York cuya historia de vida
llega a la cartelera nacional con el
documental El laberinto de lo posible, pera prima del merideo
Wanadi Siso.
Bajo una apuesta esttica inclusiva, Siso plantea una experiencia
multisensorial con poderosas imgenes que agitan la concepcin
tradicionalista de la fotografa y,
en particular, de la invidencia.
Que si me siento en la oscuridad? No. Me siento en la luz
porque puedo aflorar imgenes
del alma, del corazn, relat
Soberats tras la proyeccin a la
prensa del documental.

Unesco realiza recorrido


por Coro y La Vela
CIUDAD VLC

comuncate

tur), Jos Luis Naranjo, particip


en el recorrido por la zona patrimonial de Coro junto a expertos
del Instituto de Museos y Sitios,
instancia asesora de la Unesco,
para ofrecer asistencia tcnica en
el proceso de restauracin y recuperacin del circuito.
Esta visita forma parte del
acompaamiento tcnico que facilitar la salida de la lista, del emblemtico sitio de Falcn.

Film retrata losofa existencial de la cultora invidente Sonia Soberats.


Hacer imgenes desde la no visin significa romper paradigmas
y abre las condiciones para la expresin, afirm el director merideo, en relacin al continuo agite

de conceptos, que introducen


cambios y transforman.
El documental ha recorrido 35
festivales del mundo, y ha recibido
10 reconocimientos.

SGUENOS!

@ciudadvlc

Comenz
Festival de Teatro
Portuguesa 2015
CIUDAD VLC

El XXXIII Festival de Teatro de


Portuguesa, arranc ayer con la
participacin de 22 agrupaciones de todo el pas, que impregnarn de arte escnico las escuelas, comunidades y plazas
de Chabasqun, en la zona alta
del icnico estado llanero.
Ser una fiesta cultural de
ocho das, que subir el teln
en nuestras montaas a la magia del teatro, los tteres y el circo, expres en rueda de prensa
Federico Collado, presidente
del evento.
Este ao, el evento innovar
con la fusin de las tendencias
del arte teatral, la danza, la msica y el canto coral, estrategia
que transformar cada funcin,
en una herramienta de humanizacin y sensibilizacin para
empezar a captar en comunidades populares, a talentos emergentes de la actuacin.
La gala inaugural del Festival
estuvo a cargo de la compaa
Circo Social Venezolano, que
interpret la obra Magias en
la plaza Bolvar de Chabasqun.

Inaugurada exposicin Octubre Joven


en Museo de Arte Valencia
CIUDAD VLC

Conscientes que las artes plsticas


constituyen poderoso instrumento de transformacin social, en el
Museo de Arte Valencia se inaugur ayer el Saln de arte Octubre
joven 2015, con la participacin
de 22 nveles creadores, todos menores de 35 aos, y ms de cien
obras de diversas especialidades.
La apertura del evento estuvo a
cargo de Edgar Ernesto Gonzlez,

presidente de la Fundacin Museos Nacionales, Nathaly Bustamante directora estada del Gabinete Carabobo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, y Argenis Agudo, director del Museo
de Arte Valencia.
Octubre Joven es un espacio
de confrontacin artstica y cultural, creado por el colectivo de
artistas plsticos, con la intencin de promover y exhibir el ar-

te actual de jvenes y creadores


venezolanos.
Los participantes de la presente
edicin fueron seleccionados a finales de julio, luego de una convocatoria que reuni 217 piezas pertenecientes a artistas que se motivaron a enviar sus propuestas desde distintos estados del pas como
Anzotegui, Carabobo, Lara, Mrida, Miranda, Nueva Esparta, Vargas, Yaracuy y Zulia.

OSJC muestra su talento en Portugal


CIUDAD VLC
FOTO CORTESA YVKE MUNDIAL

Los virtuosos msicos venezolanos ofrecern hoy un concierto en Lisboa.

Motivados a difundir el maravilloso talento musical existente en Venezuela, la Orquesta Sinfnica Juvenil de Caracas (OSJC), arrib a
Lisboa, para iniciar su extensa gira
europea, con un concierto en el
Gran Auditorio de la Fundacin
Calouste Gulbenkian.
El grupo de aproximadamente
198 msicos, arrib a la capital lusitana, acompaado del Maestro

Dietrich Paredes, quien dirigir el


concierto de la OSJC. La agrupacin fue recibida en el Aeropuerto
Internacional de Portela por una
delegacin de la Embajada de Venezuela en Portugal.
Para el Maestro Paredes, Lisboa
es una ciudad que posee: Muy alto
nivel cultural y musical, por eso la
orquesta viene preparada para dejar el alma en el escenario.
El paso de la OSJC por Lisboa,
contempla en su agenda, realizar

ensayos abiertos al pblico y para


las escuelas de msica, as como
para academias portuguesas.
Hay un ensayo que es en conjunto con el Conservatorio de Msica de Lisboa y otro que es con la
Orquestra Gerao que es una orquesta que est trabajando con base en el sistema venezolano, expres el Director de Orquesta.
La OSJC continuar la gira por
Bordeaux, Toulouse, Barcelona,
Castelln de la Plana y Zaragoza.