DELITO DE ESTAFA

PROCESO N:

2009-3493-50-1706-JR-PE-1

ACUSADO

ROSENDO LIRIO QUIONES QUISPE Y OTRAS

DELITO :

ESTAFA Y OTRO

AGRAVIADO
JUEZ
ESP.

EMPRESA MISTI SAC Y OTRO

ANA ELIZABETH SALES DEL CASTILLO

: VANESSA RAMOS OLIVOS

SENTENCIA N079 -2010

Resolucin nmero CUATRO
Chiclayo, veintids de julio
Del ao dos mil diez.-

*
*
*

1.1.- SUJETOS PROCESALES

1.1.1.- PARTE ACUSADORA:
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ferreafe

*
*

1.1.2.- PARTE ACUSADA:

a. ROSENDO LIRIO QUIONES QUISPE, identificado con DNI
N16769386, de cuarenta y seis aos de edad, nacido el treinta
de agosto de mil novecientos sesenta y dos, en Chiclayo, hijo de
Pedro Antonio y Hayd, de ocupacin comerciante de bicicletas,
con un ingreso mensual de quinientos nuevos soles, domiciliado
en la calle Progreso nmero trescientos cincuenta y dos
Urbanizacin El Porvenir - Chiclayo, grado de instruccin
superior inyectables, casado, con cuatro hijos, sin
antecedentes.
b. OLGA PATRICIA TUOQUE BALDERA, identificado con DNI
N10395192, de cuarenta y dos aos de edad, nacido el
veintisis de noviembre de mil novecientos sesenta y ocho, en
Mochum - Lambayeque, hijo de Jos Manuel y Mara Rosa,
estado civil soltera, cuatro hijos, grado de instruccin tercero de
secundaria, ocupacin su casa, sin ingresos econmicos, con
domicilio en el Asentamiento Humano Juan Pablo II La Pradera
Manzana C Lote 23, sin antecedentes.
1.1.3.- PARTE AGRAVIADA:
Jos Armando Carbonel Chirinos y Empresa MISTI SAC.

*
*

*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

1.2.1.- FISCAL
a.- HECHOS:
b.- SUSTENTO JURDICO:
Los hechos se subsumen en los Arts. 196 y en el inc. a) del 223
del C.P.
c.- SUSTENTO PROBATORIO:
Sustenta su teora del caso en los medios de prueba admitidos
en la audiencia de control de acusacin
1.2.2.
DEFENSA
DEL
ACUSADO
ROSENDO
LIRIO
QUIONEZ QUISPE comerciante que se dedica a la venta de
triciclos y casacas de cuero, a quien en forma circunstancial le
ofreci fertilizantes, un tal Alex Rivera. Su patrocinado no
conoca de los productos, slo serva como nexo. La defensa
probar que l no ha tenido ningn tipo de conocimiento de
esta presunta adulteracin ni tampoco ha habido concierto de
voluntades con la seora Patricia Tuoque
DE LA DEFENSA DE LA ACUSADA OLGA PATRICIA
TUOQUE BALDERA se dedica a la venta de abonos orgnicos
y no orgnicos, tiene RUC, que es un negocio lcito; sin
embargo, entre el seor Quiones y su patrocinada no existe
ningn grado de amistad, ni siquiera de conocimiento.
2.3.- ACTUACION PROBATORIA
2.3.1. Examen del acusado Rosendo Lirio Quiones
Quispe
2.3.2. Declaracin de la acusada Olga Patricia Tuoque
Baldera, que rindiera ante el Ministerio Pblico, al
haberse abstenido de declarar en juicio oral.
2.3.3.1. Prueba Testimonial:
a. Declaracin Testimonial de Armando Carbonel Chirinos
b. Declaracin Testimonial de Jos Ernesto Carbonel Acosta.c. Declaracin Testimonial de Balmer Abelino Abanto Montoya
d. Declaracin Testimonial de Jos Mercedes Snchez LLauce
2.3.3.2.Prueba Pericial
a. Examen del perito Freddy Uberto Miranda Samarriego y
Percy Antonio Valladolid Montenegro respecto de la pericia
qumica N188/2009

*
*

2.3.3.3. Prueba Documental

a. Acta de Diligencia de Visualizacin de USB

SEGUNDO: DE LA VALORACION DE LAS PRUEBAS POR LAS

PARTES:

2.1.- DEL MINISTERIO PBLICO

2.2.- DE LA DEFFENSA DE LA ACUSADA OLGA 2.3. DE LA

DEFENSA DEL ACUSADO ROSENDO LIRIO QUIONES
QUISPE

PATRICIA TUOQUE BALDERA

TERCERO: DE LA VALORACION JUDICIAL DE LAS PRUEBAS
CUARTO.- MOTIVO DE LA ABSOLUCION.
*

4.1. Que respecto al delito de estafa, se debe tener en cuenta

que no se ha acreditado uno de los primeros supuestos que
exige la tipicidad objetiva, esto es, la concurrencia del engao
del agente (que puede ser precedente o concurrente y
bastante, esto es, suficiente y proporcional para la
consecucin de los fines propuestos como su padre Jos
Ernesto Carbonel Acosta conocan que el acusado no se
dedicaba a la venta de fertilizantes sino a la venta de
triciclos y casacas; de lo que se puede colegir que ha
sido el propio agraviado el que ha asumido el riesgo de
ser engaado por el acusado Quiones Quispe
QUINTO.- IMPOSICION DE COSTAS

FALLA: ABSOLVIENDO
a ROSENDO LIRIO QUIONES
QUISPE y OLGA PATRICIA TUOQUE BALDERA de la
acusacin fiscal emitida en su contra por los delitos de Estafa
previsto en el Art.196 del C.P. en agravio de Jos Armando
Carbonel Chirinos y por el delito Contra la Propiedad Industrial
previsto en el inc.a) del Art.223 del C.P., en agravio de la
Empresa MISTI SAC representada por Wilson Martn Moreno
Morales.

SENTENCIA NMERO 076-2010

Resolucin nmero: TRECE
Chiclayo, veinte de diciembre
Del ao judicial dos mil diez.*

Premisa Normativa:

Cdigo Procesal Penal

Artculo 155.- Actividad Probatorio

*
*
*

Artculo 158.- Valoracin

RESUELVE:
DECLARAR NULA la sentencia de fecha veintids de julio del
ao dos mil diez, expedida por la Juez del Sexto Juzgado
Unipersonal Supraprovincial de Chiclayo, que falla absolviendo
a los acusados Rosendo Lirio Quiones Quispe y Olga Patricia
Tuoque Baldera, por los delitos de estafa y otro en agravio de
Jos Armando Carbonel Chirinos y otro; DISPONER la
renovacin del acto procesal que concierne a la etapa de
juzgamiento por otro Juzgado Penal Unipersonal Supraprovincial
de Chiclayo, teniendo en cuenta las observaciones sobre la

omisin de la valoracin de las pruebas esbozadas en los

considerandos de la presente resolucin; DEVOLVER la carpeta
de apelacin al Juzgado penal Unipersonal Supraprovincial de
turno en esta ciudad a la fecha de la emisin de la presente
resolucin.
SENTENCIA N 73 2014
Resolucin nmero
: TREINTA Y SIETE
Chiclayo, veintiocho de febrero
Del ao dos mil catorce..- PARTE EXPOSITIVA:

*
*
*

1.1.- SUJETOS PROCESALES

1.1.1.- Parte acusadora:
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ferreafe.

*
*
*
*
*

1.1.2.- Parte acusada:

OLGA PATRICIA TUOQUE BALDERA
1.1.2. - Parte agraviada:
Jos armando carbonel chirinos
empresa misti sac., representada por wilson martn moreno morales.

*
*

1.1.3.- Actor Civil: No se ha constituido.

1.2.- ALEGATOS PRELIMINARES

*
*
*

1.2.1.- DEL FISCAL: Se registraron en audio.

2 1.2.- DE LA DEFENSA
Por su parte la defensa de la acusada precisa que ha escuchado la imputacin realizada
por el Ministerio Pblico en contra de su patrocinada, sin embargo, conversando con la
misma y hacindole conocer sobre los alcances y beneficios de la figura procesal de la
conclusin anticipada, se reserva el derecho a oral izar sus alegatos de defensa,
solicitando un breve trmino para ponerse de acuerdo con el representante del
Ministerio Pblico sobre la pena y reparacin civil.
III. PARTE RESOLUTIVA:
3.2. CONDENANDO a la acusada OLGA PATRICIA TUOQUE BALDERA como
autora del delito Contra El Patrimonio en su figura de ESTAFA en agravio de Jos
Armando Carbonel Chirinos y por el delito Contra la Propiedad Industrial en la
modalidad de USO O VENTA NO AUTORIZADA DE DISEO O MODELO
INDUSTRIAL en agravio de la Empresa MISTI SAC., representada por Wilson Martn
Moreno Morales, y como tal se le impone TRES AOS DE PENA PRIVATIVA DE
LIBERTAD SUSPENDIDA EN SU EJECUCION POR EL PERIODO DE
PRUEBA DE UN AO Y SEIS MESES, adems INHABILITACION conforme al
articulo 36 inciso 4) del Cdigo Penal por el trmino de UN AO Y SEIS MESES,

consistente en la Prohibicin para la venta de Fertilizantes por cuenta propia o

por tercero; as mismo quedar sujeta a las siguientes reglas de conducta: a)
Prohibicin de frecuentar determinados lugares, como bares, cantinas o lugares
de dudosa reputacin; b) Prohibicin de ausentarse del lugar donde reside sin
previa autorizacin del Juzgado de investigacin Preparatoria; c) Comparecer
mensualmente al Juzgado de Investigacin Preparatoria, personal y
obligatoriamente para informar y justificar sus actividades; d) Reparar el dao
ocasionado por el delito consistente en cancelar el ntegro de la reparacin civil
en los montos y plazos acordados; y e) Prohibicin de poseer objetos

susceptibles de facilitar la comisin de otro delito, bajo expreso apercibimiento

de aplicrsele el inciso 3 del artculo 59 del Cdigo Penal, en caso de
incumplimiento, esto es, revocndosele la condicionalidad de la pena y
disponiendo su ingreso al Establecimiento Penal de Chiclayo Ex Picsi.
*
*

*
*

*
*

3.3. SE FIJA por concepto de REPARACION CIVIL la suma de SIETE MIL

QUINIENTOS NUEVOS SOLES a favor del agraviado Jos Armando
Carbonel Chirinos, monto al cual se le descuenta la suma de MIL QUINIENTOS
NUEVOS SOLES, al haber cancelado la sentenciada el importe de MIL
NUEVOS SOLES mediante el certificado de depsito judicial N
2014025000282, y en el acto de audiencia ha entregado directamente al citado
agraviado la suma de QUINIENTOS NUEVOS SOLES, quedando un saldo de
SEIS MIL NUEVOS SOLES, habindose acordado que dicho monto se cancele
en doce cuotas mensuales, de Quinientos nuevos soles, cada una, a cancelarse el
ltimo da hbil de cada mes, empezando en el mes de marzo del presente ao
culminando el ltimo da hbil del mes de febrero del ao dos mil quince,
mediante depsito judicial ante el Banco de la Nacin.
3.4. SE FIJA en la suma CIEN NUEVOS SOLES el monto por concepto de
reparacin civil favor de la Empresa MISTI SAC., representada por Wilson
Martn Moreno Morales, suma que se cancelar ntegramente el ltimo da hbil
del mes de Marzo del presente ao, mediante depsito judicial efectuado en el
Banco de la Nacin.
3.5. Asimismo se le impone a la sentenciada SESENTA DAS - MULTA, que
equivalen a TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO NUEVOS SOLES, que
deber abonar a favor del Estado dentro de los diez das siguientes de expedida
la presente sentencia, conforme al Art. 44 del Cdigo Penal, bajo
apercibimiento de convertirse cada da multa no pagado en un da de pena
privativa de la libertad conforme al artculo 56 del Cdigo Penal

CONCLUSIONES

La Estafa es un delito de resultado, que no requiere del empleo de la

violencia y tiene como caracterstica principal el uso del engao, para hacer
caer en error a la vctima a fin de que se desprenda de su patrimonio en
beneficio del sujeto activo que viene a ser el estafador.

Es un tipo de delito en el que el bien jurdico tutelado es el patrimonio de

las personas y es completamente autnomo, no se requiere la comisin de otro
delito para que este ocurra.

Cabe mencionar que en cuanto a los sujetos que intervienen en el son

comunes, ya que no requiere que tengan ninguna caracterstica especial, el
delito puede ser cometido por una a varias personas.

Integrantes del grupo.MIRTA ISABEL VELASQUEZ CHUMAN

0506082014

CODIGO

MARITZA ELIZABETH SERNAQUE MACALOPU

FACULTAD DE DERECHO
2015