Está en la página 1de 1

Federal Register / Vol. 70, No.

104 / Wednesday, June 1, 2005 / Notices 31513

Representatives of any other Indian bowl as an instrument belonging to the DEPARTMENT OF THE INTERIOR
tribe that believes itself to be culturally Stockbridge-Munsee Band of Mohican
affiliated with the human remains Indians (now known as the Stockbridge- National Park Service
should contact Nell Murphy, Director of Munsee Community, Wisconsin). The
Cultural Resources, American Museum Native American Graves Protection
bowl has been dated to the Late
of Natural History, Central Park West at and Repatriation Review Committee
Woodland period (circa A.D. 1000–
79th Street, New York, NY 10024–5192, Findings and Recommendations
1580).
telephone (212) 769–5837, before July 1, Regarding a Dispute Between Hui
2005. Repatriation of the human Representatives of the Stockbridge- Malama I Na Kupuna O Hawai’i Nei and
remains to the Blackfeet Tribe of the Munsee Community, Wisconsin the Bishop Museum
Blackfeet Indian Reservation of Montana indicated during consultation that this
cultural item is a specific ceremonial AGENCY: National Park Service, Interior.
may proceed after that date if no ACTION: Notice.
additional claimants come forward. object needed for the continuation of
The American Museum of Natural traditions and rituals within the tribe. SUMMARY: At a March 13–15, 2005,
History is responsible for notifying Throughout Mohican Indian history, public meeting in Honolulu, HI, the
Blackfeet Tribe of the Blackfeet Indian pipe bowls of this type have been used Native American Graves Protection and
Reservation of Montana that this notice to seal peace treaties between rival Repatriation Review Committee (Review
has been published. groups, as religious offerings to higher Committee) considered a dispute
Dated: May 20, 2005 spirits, and as funerary gifts to the between Hui Malama I Na Kupuna O
Paul Hoffman, deceased. Hawai’i Nei and the Bishop Museum.
Deputy Assistant Secretary, Fish and Wildlife Officials of the Berkshire Museum The dispute focused on the disposition
and Parks. have determined that, pursuant to 25 of carved sandstone blocks from the
[FR Doc. 05–10819 Filed 5–31–05; 8:45 am] U.S.C. 3001 (3)(C), the cultural item is Island of Moloka’i known as Kalaina
BILLING CODE 4312–50–S a specific ceremonial object needed by Wawae that are under the control of the
traditional Native American religious Bishop Museum. The Review
leaders for the practice of traditional Committee recommended that the
DEPARTMENT OF THE INTERIOR Native American religions by their Bishop Museum and Hui Malama o
Mo’omomi work together to revise
present-day adherents, and that,
National Park Service expeditiously the current memorandum
pursuant to 25 U.S.C. 3001 (3)(D), the
of agreement to require the consent of
Notice of Intent to Repatriate a Cultural cultural item has ongoing historical, Hui Malama o Mo’omomi prior to the
Item: Berkshire Museum, Pittsfield, MA traditional or cultural importance removal of the Kalaina Wawae from the
central to the Native American group or Island of Molokai.
AGENCY: National Park Service, Interior. culture itself, rather than property
ACTION: Notice. SUPPLEMENTARY INFORMATION: On April
owned by an individual. Officials of the 9, 1999, the Bishop Museum published
Notice is here given in accordance Berkshire Museum also have a Notice of Intent to Repatriate in the
with the Native American Graves determined that, pursuant to 25 U.S. C. Federal Register. The notice identified
Protection and Repatriation Act 3001 (2), there is a relationship of three sandstone blocks containing
(NAGPRA), 25 U.S.C. 3005, of the intent shared group identity that can be carved footprints, also known as Kalaina
to repatriate a cultural item in the reasonably traced between the sacred Wawae, as objects of cultural patrimony
possession of the Berkshire Museum, object/cultural patrimony and the culturally affiliated with Hui Malama I
Pittsfield, MA, that meets the definition Stockbridge-Munsee Community, Na Kupuna O Hawai’i Nei.
of ‘‘sacred object’’ and ‘‘cultural Wisconsin. On March 4, 2003, the Bishop
patrimony’’ under 25 U.S.C. 3001. Representatives of any other Indian Museum and Hui Malama O Mo’omomi
This notice is published as part of the tribe that believes itself to be culturally signed a memorandum of agreement to
National Park Service’s administrative affiliated with the sacred object/cultural place the Kalaina Wawae at Mo’omomi,
responsibilities under NAGPRA, 25 patrimony should contact Nezka Pfeifer, Island of Moloka’i. Hand written at the
U.S.C. 3003 (d)(3). The determinations Collections Manager, Berkshire bottom of the memorandum of
in this notice are the sole responsibility Museum, 39 South Street, Pittsfield, MA agreement is the following: ‘‘Signed
of the museum, institution, or Federal 01201, telephone (413) 443–7171, before under protest because Hui Malama I Na
agency that has control of the cultural July 1, 2005. Repatriation of the sacred Kupuna O Hawai’i Nei was removed
items. The National Park Service is not from this agreement without
object/cultural patrimony to the
responsible for the determinations in explanation by Bishop Museum to any
Stockbridge-Munsee Community,
this notice. of the parties. This act demonstrates a
The cultural item is a clay pipe bowl. Wisconsin may proceed after that date
lack of respect on the part of the
The 4–inch x 1.25–inch pipe bowl is a if no additional claimants come museum.’’ The Kalaina Wawae were
brown-gray ceramic cylindrical tube forward. moved to Mo’omomi on the Island of
with a tapered end and bent at a 120 The Berkshire Museum is responsible Moloka’i.
degree angle 1 inch from the flared end; for notifying the Stockbridge-Munsee On November 3, 2003, the Bishop
both ends of the pipe are chipped, Community, Wisconsin that this notice Museum published a correction in the
revealing dark gray ceramic material has been published. Federal Register rescinding the April 9,
with flecks of white temper. It was Dated: May 20, 2005.
1999, notice. The correction states that
excavated in 1863 from an unknown site the Bishop Museum does not intend to
in Pittsfield, Berkshire County, MA, by Paul Hoffman,
repatriate the Kalaina Wawae to the
S.L. Werden and given to the Berkshire Deputy Assistant Secretary, Fish and Wildlife Native Hawaiian organizations that
Museum on an unknown date. It was and Parks. previously presented claims.
found in the collection in 1992. Tribal [FR Doc. 05–10806 Filed 5–31–05; 8:45 am] On November 29, 2004, Hui Malama
representatives identified the clay pipe BILLING CODE 4312–50–S I Na Kupuna O Hawai’i Nei requested

VerDate jul<14>2003 16:22 May 30, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00103 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\01JNN1.SGM 01JNN1

También podría gustarte