UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRS

FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIN

CARRERA DE LINGSTICA E IDIOMAS
CARRERA DE LITERATURA

Segundo Encuentro Internacional

de Estudiantes de Letras, Lenguaje y Comunicacin
Diversidad lingstica y estudios literarios en el contexto latinoamericano

6, 7, 8 y 9 de julio de 2016
La Paz, Bolivia
PRIMERA CIRCULAR
Coordinadora general
Laura Avila Quilali
Universidad Mayor de San Andrs (Bolivia)
Lingstica e Idiomas
Miembros del comit organizador
Mariana Natalia Villa
Profesorado y Licenciatura en Letras
Universidad Nacional de Jujuy (Argentina)
Universidades Invitadas para el comit organizador
Leandro Arce de Piero
Universidad Nacional de Salta Letras (Argentina)
Fabio Martin Brandan

Universidad Nacional de Tucumn (Argentina)

Filosofa y Letras
Mara Jos Robles Seura
Universidad de Antofagasta (Chile)
Pedagoga en Lenguaje y Comunicacin
Paulo Ricardo Sousa de Olivera
Universidad Federal de do Cear (Brasil)

MOTIVACIN
El Encuentro Internacional de Estudiantes de Letras es un espacio de construccin, discusin y circulacin
del conocimiento que surge como iniciativa de un grupo de estudiantes de universidades de Argentina,
Chile, Per y Bolivia en el marco del Encuentro de Estudiantes de Zonas Fronterizas (EZOFRON) que la
Universidad de Tarapac de Arica (Chile) organiza desde el ao 2010. Este encuentro, que ha sido la
plataforma desde la que parte esta propuesta, propici no slo la legitimacin acadmica de la produccin
intelectual de los alumnos del Lenguaje y Comunicacin sino que, sobre todo, signific un espacio donde
ellos, junto con los docentes e investigadores de universidades de diferentes pases, pudieron conocerse,
estrechar lazos de compaerismo, solidaridad y tender puentes hacia una integracin regional ms
coherente y dinmica.
El Encuentro se propone como un espacio que enlaza la produccin acadmica, la produccin cultural y la
artstica con la finalidad de buscar nuevas relaciones interpersonales y gestar nuevas maneras de transmitir
y legitimar los saberes mltiples, situados en coyunturas sociales, histricas, culturales y personales
particulares. Por esta razn, no hacemos distincin entre estudiantes provenientes de diferentes aos o
nivel educativo, incluyendo tanto a los que se inician en la carrera o la terminaron recientemente como a los
que provienen de la educacin universitaria y no universitaria. Lo que todos tenemos en comn son
interrogantes que se plantean en el campo de las Letras, el Lenguaje, la Comunicacin, la Literatura y las
didcticas especficas, en campos de actividad acadmica, formal e informal.

Objetivo General

Estrechar lazos intercambiando conocimientos entre comunidades acadmicas de las

universidades participantes.

Objetivos especficos

Difundir las investigaciones lingsticas y literarias en el contexto latinoamericano.

Promover los estudios de diversidad lingstica y literaria en el contexto latinoamericano.
Fomentar el intercambio cultural entre los pases participantes.
Adjuntar y registrar las producciones intelectuales de los trabajos presentados para la realizacin
de actas.

ACTIVIDADES
1.

2.
3.
4.
5.

Ponencias: Presentacin de comunicaciones con ncleos tericos problemticos afines al eje

propuesto para el Encuentro Diversidad lingstica y estudios literarios en el contexto
latinoamericano.
Proyectos de investigacin: Presentacin de avances y/o resultados de investigacin.
Talleres: Gestin de proyectos culturales (radio, editoriales, revistas, audiovisual, etc.), edicin
independiente, escritura creativa, experiencias pedaggicas y prctica docente.
Cursos especializados acreditados con certificacin: Dictados por docentes propuestos o invitados
por la Comisin Organizadora
Mesas de intercambio de experiencias: Exposicin de proyectos de investigacin, ctedras abiertas,
proyectos de extensin y proyectos de voluntariado, pos-ttulos y posgrados que promuevan la LIJ
en distintos mbitos.

6.

Foros debate: Presentacin y anlisis crtico de Planes de Estudio de las diferentes universidades,
relatos y trayectorias estudiantiles, movimientos polticos y culturales estudiantiles y aquellos que
sean propuestos oportunamente en tiempo y forma.

CATEGORIAS DE PARTICIPACIN

Expositores estudiantes
Expositores egresados recientemente
Asistentes estudiantes
Asistentes graduados recientemente
Asistentes interesados en el Encuentro

PAUTAS PARA PRESENTACIN DE RESUMENES Y PROPUESTAS DE

INTERVENCIN
PONENCIAS
Los resmenes deben ser enviados como adjunto al correo encuentrointernacionaletras@gmail.com
En el asunto se ruega sealar RESUMEN-AUTOR/ES. Como encabezado del documento se debe incluir:
Nombre de la ponencia
Autor/es
Universidad o Institucin
Correo electrnico
Cinco palabras claves

Resumen de hasta 400 palabras

TALLERES
Las propuestas para realizar cursos o talleres deben incluir:
Ttulo del curso
Responsable
Fundamentacin
Objetivos

Programa
CV del responsable

PROYECTO DE INVESTIGACIN *
Aquellos grupos que deseen presentar sus avances en investigacin, deben incluir en el resumen:
Ttulo del proyecto
Universidad o Institucin

Integrantes
Resumen de los avances alcanzados

FOROS DEBATE: CON EL RESUMEN SE DEBE INCLUIR

Tema del foro
Fundamentacin

Objetivos
Participantes

Plazo de presentacin de resmenes: hasta el 6 de diciembre de 2015

PRESENTACIN DE TRABAJOS COMPLETOS
Los trabajos completos deben ser remitidos como archivo adjunto a
encuentrointernacionaletras@gmail.com. En el asunto se solicita que se seale TRABAJO COMPLETOAUTOR/ES.
En el archivo, se debe encabezar el trabajo indicando: Ttulo, autor/es, Institucin, Correo electrnico,
Resumen y palabras claves.
Los trabajos deben ser presentados teniendo en cuenta el siguiente formato:
Extensin mxima: 9 pginas, incluyendo tablas, imgenes, bibliografa
Formato: Arial 11, interlineado 1,5
Presentacin de trabajos completos: hasta el 5 de marzo del 2016
FERIA DE LIBROS
Se prev la realizacin de una Feria de Libro en la cual se ponga en circulacin producciones literarias,
crticas, investigaciones, revistas. Aquellos que quieran participar deben enviar a
encuentrointernacionaletras@gmail.com (con Asunto: Feria de libros) la siguiente informacin:

Ttulo
Autor
Resea (no ms de 200 palabras)
Cantidad de ejemplares a vender

INFORMACIN DE CONTACTO
Correo electrnico: encuentrointernacionaletras@gmail.com
Facebook: encuentro internacional de letras

La Paz-Bolivia 2015

CONVOCATORIA 2015*
PREMIO LINGISTICO ANDRS BELLO
PARA INVESTIGADORES CIENTFICOS
Diversidad lingstica y estudios literarios en el contexto latinoamericano

Desde la gestin 2015 el Encuentro Internacional de Estudiantes de Letras, Lenguaje y

Comunicacin ha aprobado la entrega del Premio Lingstico Andrs Bello a los investigadores
cientficos del campo lingstico con el fin de incentivar las investigaciones e innovacin cientfica
de los pases (universidades) participantes realizada por los estudiantes. La convocatoria incluye
dos categoras: Descubrimiento cientfico e Innovacin Cientfico Tecnolgico. Las postulaciones
cierran el 6 de diciembre 2015 hasta 12:00 de la media noche.
Dichos trabajos deben ser enviado al correo electrnico: encuentrointernacionaletras@gmail.com
El Encuentro Internacional de Letras, Lenguaje y Comunicacin dispone el anuncio permanente en las redes
oficiales del Encuentro Internacional de Letras, Lenguaje y Comunicacin.
Los requisitos para el reconocimiento Premio Lingstico Andrs Bello se resumen a continuacin:

Carta de Postulacin indicando la categora cientfica a la que postulara as como la exposicin de

los motivos de su participacin en la convocatoria.
Curriculum donde debe estar una fotografa digital, fotocopia de DNI O CI escaneado y fotocopia de
Matricula Universitario escaneado.
El trabajo debe contener: Ttulo del proyecto de investigacin, Universidad, Integrante o
Integrantes y resumen de 8 pginas de los avances alcanzados hasta el 6 de diciembre del 2015.
Los trabajos de Investigacin completos deben ser presentados en CD (tapa: ttulo de la
investigacin, nombre del investigador y universidad) con versin digital, el martes 5 de Julio del
2016.
Los trabajos de investigacin aceptados sern expuestos por los postulantes el da 8 de julio del
2016.

Nota:
1.
2.

La convocatoria solo es para estudiantes recientemente egresados o que continan con sus
estudios universitarios.
Los proyectos Investigacin deben estar enfocados a la Diversidad lingstica y estudios
literarios en el contexto latinoamericano.

La Paz-Bolivia 2015

CONVOCATORIA 2015*
PREMIO LITERARIO EDUARDO GALEANO
PARA INVESTIGADORES CIENTFICOS
Diversidad lingstica y estudios literarios en el contexto latinoamericano

Desde la gestin 2015 el Encuentro Internacional de Estudiantes de Letras, Lenguaje y

Comunicacin ha aprobado la entrega del Premio Literario Eduardo Galeano a los
investigadores cientficos del campo lingstico y literario con el fin de incentivar la investigacin e
innovacin cientfica de los pases participantes (universidades) realizada por los estudiantes. La
convocatoria incluye dos categoras: Descubrimiento cientfico e Innovacin Cientfico
Tecnolgico. Las postulaciones cierran el 6 de diciembre 2015 hasta 12:00 de la media noche.
Dichos trabajos deben ser enviado al correo electrnico: encuentrointernacionaletras@gmail.com
El Encuentro Internacional de Letras, Lenguaje y Comunicacin dispone el anuncio permanente en las redes
oficiales del Encuentro Internacional de Letras, Lenguaje y Comunicacin.
Los requisitos para el reconocimiento Premio Literario Eduardo Galeano se resumen a continuacin:

Carta de Postulacin indicando la categora cientfica a la que postulara as como la exposicin de

los motivos de su participacin en la convocatoria.
Curriculum donde debe estar una fotografa digital, fotocopia de DNI O CI escaneado y fotocopia de
Matricula Universitario escaneado.
El trabajo debe contener: Ttulo del proyecto de investigacin, Universidad, Integrante o
Integrantes y resumen de 8 pginas de los avances alcanzados hasta el 6 de diciembre del 2015.
Los trabajos de Investigacin completos deben ser presentados en CD (tapa: ttulo de la
investigacin, nombre del investigador y universidad) con versin digital, el martes 5 de Julio del
2016.
Los trabajos de investigacin aceptados sern expuestos por los postulantes el da 8 de julio del
2016.

Nota:
1.
2.

La convocatoria solo es para estudiantes recientemente egresados o que continan con sus
estudios universitarios.
Los proyectos Investigacin deben estar enfocados a la Diversidad lingstica y estudios
literarios en el contexto latinoamericano.

La Paz Bolivia

CONVOCATORIA 2015 *
PREMIO PERIODSTICO
MARCELO QUIROGA
SANTA CRUZ
PARA INVESTIGADORES CIENTFICOS
Diversidad lingstica y estudios literarios en el contexto latinoamericano
Desde la gestin 2015 el Encuentro Internacional de Estudiantes de Letras, Lenguaje y
Comunicacin ha aprobado la entrega del Premio Periodstico Marcelo Quiroga Santa Cruz a los
investigadores cientficos del campo de la comunicacin con el fin de incentivar las
investigaciones e innovacin cientfica de los pases participantes (universidades) realizada por los
estudiantes. La convocatoria incluye dos categoras: Descubrimiento cientfico e Innovacin
Cientfico Tecnolgico. Las postulaciones cierran el 6 de diciembre 2015 hasta 12:00 de la media
noche.
Dichos trabajos deben ser enviado al correo electrnico: encuentrointernacionaletras@gmail.com
El Encuentro Internacional de Letras, Lenguaje y Comunicacin dispone el anuncio permanente en las redes
oficiales del Encuentro Internacional de Letras, Lenguaje y Comunicacin.
Los requisitos para el reconocimiento Premio Periodstico Marcelo Quiroga Santa Cruz se resumen a
continuacin:

Carta de Postulacin indicando la categora cientfica a la que postulara as como la exposicin de

los motivos de su participacin en la convocatoria.
Curriculum donde debe estar una fotografa digital, fotocopia de DNI O CI escaneado y fotocopia de
Matricula Universitario escaneado.
El trabajo debe contener: Ttulo del proyecto de investigacin, Universidad, Integrante o
Integrantes y resumen de 8 pginas de los avances alcanzados hasta el 6 de dicembre del 2015.
Los trabajos de Investigacin completos deben ser presentados en CD (tapa: ttulo de la
investigacin, nombre del investigador y universidad) con versin digital, el martes 5 de Julio del
2016.
Los trabajos de investigacin aceptados sern expuestos por los postulantes el da 8 de julio del
2016.

Nota:
1.
2.

La convocatoria solo es para estudiantes recientemente egresados o que continan con sus
estudios universitarios.
Los proyectos Investigacin deben estar enfocados a la Diversidad lingstica y estudios
literarios en el contexto latinoamericano.

La Paz-Bolivia 2015