INDICE SOMMARIO

Prefazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pag.

V

Pag.

1

»
»
»
»
»
»

1
2
3
8
10
12

CAPITOLO I
IL PROBLEMA DEL CARATTERE INTERNAZIONALE
DELLE FATTISPECIE E LE POSSIBILI SOLUZIONI
1.1. Il problema delle fattispecie con elementi di estraneità . . . . .
1.2. Le possibili soluzioni al problema della determinazione della
fattispecie con elementi di estraneità . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.1. Le soluzioni nazionali/endogene . . . . . . . . . . . . . .
1.2.2. Le soluzioni sovrannazionali/esogene . . . . . . . . . . .
1.3. Il coordinamento delle fonti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4. Il concetto di diritto internazionale privato . . . . . . . . . . . .
Schemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .
disciplina delle
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .

CAPITOLO II
LE NORME SULLA GIURISDIZIONE
2.1. Il conflitto di giurisdizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. La legge italiana di riforma. Sguardo d’insieme . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1. L’articolo 3 della Legge n. 218 del 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2. Il foro generale del convenuto (art. 3 L. n. 218 del 1995) . . . . . . . . . .
2.3. La Convenzione di Bruxelles e il Regolamento CE n. 44 del 2001 concernenti
la competenza giurisdizionale e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e
commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.1. Il campo di applicazione materiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.2. I criteri di applicabilità della Convenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.3. Le competenze esclusive (art. 16 = art. 22 Reg. 44/2001) . . . . . . . . .
2.3.4. Il domicilio del convenuto (art. 2 = art. 2 Reg. 44/2001) . . . . . . . . . .
2.3.5. Le competenze «speciali» (artt. 5, 6, 6 bis = artt. 5-7 Reg. 44/2001) . . .
2.3.6. Le competenze «imperative»: assicurazioni (artt. 7-12 bis = art. 8-14
Reg. 44/2001), contratti con i consumatori (art. 13-15 = artt. 15-17 Reg.
44/2001), contratti individuali di lavoro (artt. 18-21 Reg. 44/2001) . . . .
2.3.7. Il convenuto domiciliato in Stati non contraenti (art. 4 = art. 4 Reg. 44/
2001) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.8. La volontà delle parti: proroga espressa della competenza (art. 17 = 23
Reg. 44/2001) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.9. La volontà delle parti: proroga tacita della competenza (art. 18 = 24
Reg. 44/2001) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.10. I provvedimenti provvisori e cautelari (art. 24 = 31 Reg. 44/2001) . . . .
2.3.11. L’esame della competenza (artt. 19 e 20 = 25 e 26 Reg. 44/2001) . . . .
2.3.12. La litispendenza (art. 21 = 27 Reg. 44/2001) . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.13. La connessione (art. 22 = 28 Reg. 44/2001) . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pag. 17
»
19
»
20
»
21
»
»
»
»
»
»

22
25
25
26
27
29

»

34

»

36

»

36

»
»
»
»
»

38
38
39
39
39

.7. . . . . . . . . . . . . . . n. . . . . . . 2. La giurisdizione in materia matrimoniale e di filiazione. La funzione del d. . n. . . . . . . 2. . » » » » » » » » CAPITOLO IV L’APPLICAZIONE DELLA NORMA DI DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO 4. . . . . 40 » » » 40 41 41 » » » » 42 43 44 45 » » » 46 49 50 » 53 » 59 » 62 » » » » 66 69 74 75 CAPITOLO III LA NORMA DI DIRITTO INTERNAZIONALE PRIVATO 3. . . Il Regolamento CE n. . . . . . Il richiamo di ordinamenti plurilegislativi La prova della legge straniera . . . . . . 2. . . . . . . . . . .5. . .8. . . . . . . . . . . 218 del 1995) . . . . . . . . . . .5.4. . . . . 1346 del 2000 relativo alle procedure di insolvenza . . . . . . . L’ordine pubblico . . . . . . 1206 del 2001 relativo alla cooperazione fra le autorità giudiziarie degli Stati membri nel settore dell’assunzione delle prove in materia civile o commerciale . .7. . . . . .2. Legge n. . . . . 218 del 1995) . . . . . Il fallimento e le altre procedure concorsuali . . . . . . . . . . . . .4. . .4. . .4. . . . Le norme di applicazione necessaria .5. . . . . . . 3. . . . . . . . . . .1. . . . . 91 91 94 96 97 97 98 100 102 . . 4. . .4. . . . . . 218 del 1995) . . . . . . . . . . . . . . . . . La fattispecie e la conseguenza . n. . . . . . . 218 del 1995) . . . . . . . . . . . . . 4. . . I regolamenti comunitari . . .6. . . . . . . . Pag. . . . . . . 3. . . . . . 1393 del 2007 relativi alla notificazione e alla comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile e commerciale . 1896 del 2006 che istituisce un procedimento europeo d’ingiunzione di pagamento . L’accettazione e la deroga della giurisdizione (art. Pag. Schemi . . . . . . . . . . . . . . . . nonché il Regolamento CE n. . 6.3. . . . . . . . . . . Schemi . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . .4.4. . . . .3. 1348 del 2000 e il Regolamento CE n. . . . . Il criterio di collegamento . 218 del 1995) . . . . . . . .3. . . . . . . . . . 2. .i. . . . . . . . . . . Il Regolamento CE n. . . 4 L. . . . . . . . 2. 4. . . . . . . . . . al riconoscimento e all’esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale (già Bruxelles II) . . . . .2. . .4. ultima parte. . 2. . . . . . . . .2. 2. . . . . . . . . .1. . . . . Il Regolamento CE n. . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 L. . . . . . . .pr. . . . . . 10 L. . 2. . . La legge regolatrice del processo civile (art. . . . . . . . . . . . 2201 del 2003 relativo alla competenza. . . . . . . . . . . . . Il Regolamento CE n. . . . . . . . Il rinvio . 83 » 85 » 86 » 88 . . . . . . . . . 3. . .6. . . . . . . . . . 2. . . . . . . . La litispendenza all’estero (art. 2. . . . . . . . . . . . . .1. . . . . n. . . . . . . Le disposizioni di carattere generale in tema di giurisdizione (artt. .5. . . 4. . . . . . . 9 L. . . . . 2. . La Legge italiana di riforma (continuazione) . . .2. . . . . . . . . . rispetto al sistema giuridico Schemi . Il Regolamento CE n.2. . . . . . . . . . . . . 218 del 1995) . . . . . . . . . .1. . . . . . .6. Il rinvio ai criteri di competenza territoriale (art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 L. n. . . . . . . . . . . . . . . L’arbitrato internazionale . . .4. . . .4. . . . . . . . . . . . . I provvedimenti cautelari (art. 861/2007 che istituisce un procedimento europeo per le controversie di modesta entità . . . . . . . .7. . 8 e 11 L. . . . . 2. 2. .3. . . . I problemi tradizionali . . 4. . . 5. . . . . . . .6. .6. . . . . . .VIII INDICE SOMMARIO 2. . .6. . . . 4. . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . . . . . . La questione preliminare . . . . . . . . . . . . . . 218 del 1995) . . Il problema delle qualificazioni . . . n. . . . . . Pag. . . . . . . . . . . . . . . 2. . . La giurisdizione volontaria (art. . . . .6.4. .6. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . La capacità giuridica . . . Il trasferimento della sede all’estero . .1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il riconoscimento automatico nella Legge di riforma del d. . . . . 7. . 7. . .2. . La Convenzione di Bruxelles.2. . . . 6. I diritti della personalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . Il riconoscimento in giudizio pendente . . . . . . 109 » 110 » 112 » » 112 115 » » » » » » 115 117 117 119 123 124 CAPITOLO VI LO STATUTO PERSONALE DELLE PERSONE FISICHE 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . 147 » 148 » 150 . . . . . . . Pag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . . . . . .9. . . 6. . .5. . . La protezione dei contraenti . . . 5. . . . . . . . .1.3. . . . . . . . . . Schemi . . 44 del 2001 . . 5. . . . . . La fusione internazionale di società . . . . . . . . . . . . Il riconoscimento dei provvedimenti stranieri di volontaria giurisdizione . L’invalidità del matrimonio . . . . . . . .i. . . . . . . . . . . . . . . . . . l’assenza e la morte presunta La capacità di agire . . . . . . . . . . . . . . . .4.7. . Le altre forme di riconoscimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schemi .pr. . » » » » » » » 129 130 131 132 133 134 135 136 La legge regolatrice delle società . . . . La scomparsa. . .2. . Pag. . . . . . . .2. . . . . . . . .4. Il rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPITOLO VIII IL MATRIMONIO E I RAPPORTI TRA CONIUGI 8. . . . . . .1. .IX INDICE SOMMARIO CAPITOLO V IL RICONOSCIMENTO E L’ESECUZIONE DELLE DECISIONI CIVILI STRANIERE 5. . . 6. . . . . .8. . . . . . . . . . . 5. . . 7. . . . . . . . . . . . . . Il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale nel Regolamento CE n. . . . . . . . L’attuazione di sentenze e provvedimenti stranieri di giurisdizione volontaria . . . . . . . . . .3. . . . . . . . 5. . . . . . . . . . . 5. . . . .4. . . . » » » » » » 139 141 141 142 143 144 145 CAPITOLO VII LE SOCIETÀ COMMERCIALI E LE PERSONE GIURIDICHE 7. . . Il Regolamento CE n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. . . .6. . . . . Schemi . . .3. . . . . . . . . . .5. . . . . . . . . . . . . .10. . . . . . . . . . 6. . . . . Il titolo esecutivo europeo . 5. . . . . . . . . . . . Le questioni ricomprese entro la legge regolatrice della società Le società estere con sede secondaria in Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le società costituite all’estero sottoposte alla legge italiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Il riconoscimento e l’esecuzione dei lodi straneri . . . . . . . . . Le condizioni per il riconoscimento . . . . . . . . . . . . . . Pag. . 5. . . . . .1. . 8. . . . . 2201 del 2003 . . . . . . . . . . . . . Le condizioni per contrarre matrimonio . . . . . La cittadinanza e il domicilio . . 8. . .5. La celebrazione del matrimonio . Pag. . . . . . . . . .6. . . . . . . . .

. . . . . . . 184 del 1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . . . . . . . . . . I principi generali . . . .5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4. . . . . . . . .3. . . . . . . . . . .1. . Le obbligazioni alimentari . La costituzione dell’adozione in Italia (giurisdizione e legge applicabile) L’adozione di minore in Italia secondo la Legge n. . . 10. . . . » » » » 165 165 166 167 168 » » 168 169 CAPITOLO X LA FILIAZIONE 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. .X INDICE SOMMARIO 8. . 10. . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . . . . . . . . . Schemi . . . . . . . . . . . . . Il divorzio straniero come motivo di divorzio . .5. . .6. . . . . . . . . Schemi . . . . . . . . . La giurisdizione in materia di invalidità del matrimonio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . Il riconoscimento dei provvedimenti stranieri in materia di adozione . . . . . . . . . . . . . . . . .2. . . . . . La filiazione legittima . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . 11. . . . . .4. . . . . . La protezione dei maggiori di età 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. .4. . . . . . . . Pag. . . . . . . . I rapporti tra adottato e adottanti . . . . . .4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 » 150 » 152 CAPITOLO IX IL DIVORZIO E LA SEPARAZIONE PERSONALE 9. La filiazione naturale . . . . 157 » » » » » 158 159 160 162 163 Pag. . separazione e scioglimento del matrimonio .1. . . . . . 218 del 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. CAPITOLO XI L’ADOZIONE 11. . . . . . . . . . Schemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I rapporti personali . . . . . . . . . . . . . . .2. . . . . . . . Il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia di responsabilità genitoriale . . . . . . . . . I rapporti patrimoniali . L’adozione di minore ex art. . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legittimazione . 9. . . . . . .3. . . .3. . . . . . . . . . . . . . . .1. . . . . . . . . Schemi . Pag. . . . . . . . . 11. . . . . . . 2201 del 2003 . . .2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schemi . . . . . . . . . . La giurisdizione in materia di filiazione. . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. . . . .1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legge applicabile alla separazione personale e allo scioglimento del matrimonio . . . . . . . La protezione dei minori . . . . . .3. . . . . . Fonti normative . . I rapporti tra genitori e figli . . . . . . . . . Pag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . . . L’adozione di minore pronunciata all’estero . . . . . . . . . . . . 38 della Legge n. . . . . . . .6. » » » » » » » 175 175 176 178 179 179 180 182 . . . . . 64 e 65 L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. . 10. . . . . . . » » » 185 186 187 188 CAPITOLO XII LA PROTEZIONE DEGLI INCAPACI E GLI OBBLIGHI ALIMENTARI 12. . . . . . . . . . . . . Gli artt. n. . . . . 8. . . . . . 218 del 1995 e il Regolamento CE n. . . .2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. . . . Il riconoscimento di divorzi stranieri . . .

. . . . . . . . . . . . . . . La Convenzione dell’Aja del 1955 sulla vendita con carattere d’internazionalità di cose mobili corporali . . . . . Pag. . . . . . . . . . . . 13. . . . . . . . . . La disciplina di conflitto . . . . . . . . . . . . . . .XI INDICE SOMMARIO CAPITOLO XIII LE SUCCESSIONI PER CAUSA DI MORTE 13. . .1. . . . . . . . La sfera di applicazione e la competenza della lex rei sitae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I principi generali . .5. . . . 227 » » 227 234 » 236 » 238 » 243 . . . . . . . . . . . La pubblicità degli atti relativi ai diritti reali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . 15. . . . . . . . . . . . . . . . 16. . . .1. . . . . . . . . . . . . . . . 13. . . I diritti sui beni immateriali: le fonti normative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » » » » » » » » » 193 193 194 195 195 196 197 197 198 200 CAPITOLO XIV LE DONAZIONI 14. . . . . . . . . . . . . . La Convenzione di Vienna del 1980 di diritto materiale uniforme sulla vendita internazionale di beni mobili . . . . . . . . . 15. . . I problemi di giurisdizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. . . . . . . . . . . . . 13. . . . . Pag. . . . . . . .6. . . . . . .9. . . . . . . . .2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . . . . . . . . . 13. . 15. . . . . . . . . . . Pag. . . . 16. . . . .6. . . . La Convenzione dell’Aja del 1o luglio 1985 sulla legge applicabile ai sul loro riconoscimento . . . . . . . . . . . . . Schemi . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . La nozione rilevante di donazione e le diverse discipline . . . . . 15. . . 13. 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. . Res in transitu . 16. La divisione ereditaria . . . . . . . Pag. . . . . La vendita con riserva della proprietà . . . . . La legge regolatrice . . . . . . . . La disciplina della giurisdizione . . . . . . . . . . . . . . .1. .2. . . .1. . . . . . . . .2. . .3. . . . . . . . . . . . La successione dello Stato . . . . . I diritti reali sui beni mobili . . . . . . . . . . .3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . . . . . . . . .3. . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . . . . . . . . . .2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La legge regolatrice del testamento . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. 13. . Il rinvio . . .5. . . . . Le obbligazioni da contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. La scelta della legge regolatrice della successione Lo statuto della successione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Convenzione di Ottawa del 1988 di diritto materiale uniforme in materia di factoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 » 207 » 209 CAPITOLO XV I DIRITTI REALI 15. . . . .1. . . . 14. . . . . . 15. . » » » » 211 213 214 215 216 » » » » » 216 220 220 222 224 CAPITOLO XVI LE OBBLIGAZIONI DA CONTRATTO 16.7. . .2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schemi . . .8. . . . .1. . . . . . . . . . . . . La Convenzione di Roma del 1980 sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali . . .1. . . trusts e . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. . Schemi . . . La delazione dell’eredità . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . . . L’articolo 57 della Legge di Riforma . . . . . . . . . . . . . . . 16. . . . . . . . .

. . .XII INDICE SOMMARIO 16. . . . . . . . . . . . .1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. . . La disciplina di conflitto .3. 864 del 2007 «Roma II» . . . . . . . . . . . . La cambiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. . . . . Il trasporto internazionale ferroviario . 17. . . . . . . . . . . . . . . . . .3. . . . . . . .5. . . 16. . . . in materia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. 16. . . . . . Pag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. . . . . . . Il trasporto internazionale di merci su strada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bibliografia . . . .4. . . . . . 16. . .1. uniforme . 17. . . . . . Pag. . . . .2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 » 278 » 280 CAPITOLO XIX I TITOLI DI CREDITO 19. . . . . . . . . 20. . . .2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. . » » » 281 282 283 284 CAPITOLO XX LE ALTRE OBBLIGAZIONI NASCENTI DALLA LEGGE 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » » » » » » » 245 246 247 247 248 249 250 253 . 17. . . . . . . . . . . .2. . . . . . . . . . . .5. . . » » » » » 265 267 268 269 270 272 CAPITOLO XVII L’ILLECITO CIVILE 17. . . . . . . . . . L’unificazione del diritto materiale dei trasporti . . . Pag. . . .2. . I caratteri della procura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’ambito di applicazione della legge competente . . . . . . . . . . . Le eccezioni previste . . . . . 16. . . . . . . . . I quasi-contratti . . . . . .4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. . . . . Il trasporto internazionale aereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schemi . . .2. . . . .1. . . . . . . . . . 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7. .7. . . . . . . . . . 285 » 286 » 287 » » 289 291 . Gli altri titoli di credito Schemi . . . . Il trasporto internazionale marittimo di merce . . . . . . . . CAPITOLO XVIII LA RAPPRESENTANZA VOLONTARIA 18. . 16. . . .6.7. . . . . . Schemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schemi . . . . I trasporti internazionali: la disciplina di conflitto . 16. . . . . . . . . .7. . . . L’assegno . . . 19. . . . . Il significato della lex loci commissi delicti . . . . . . . . . Schemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. La legge regolatrice della responsabilità per danno da prodotto Il Regolamento CE n. . . . . . . . . . . . . La Convenzione di Ottawa del 1988 di diritto materiale di leasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indice analitico . . . . . Le altre figure . . . . . . . . . . . . . .