MALEZASCUARENTENADAS

ENMEXICO

JuanCarlosDelgadoCas<llo
NovusConsultorayServiciosEspecializados,S.C.
novus.cse@gmail.com

 Reconocer las especies y gneros de plantas

exticas invasoras cuarentenadas por Mxico, desde
el punto de vista agrcola.

Desde el punto de vista agrcola, la SAGARPA emiti un listado de

especies de plantas exticas invasoras, las cuales estn reguladas y
cuarentenadas mediante la norma oficial mexicana NOM-043FITO-1999. De acuerdo a las condiciones del mercado mundial en
cuanto a la movilizacin de vegetales, sus productos y subproductos,
se considera que los riesgos de introduccin de nuevas especies a
sitios libres es cada vez ms crtico, porque frecuentemente se
detectan cargamentos positivos con semillas de especies de plantas no
presentes en Mxico.
Debido a las prcticas de manejo de vegetales, sus productos y
subproductos en la agricultura, ganadera y comercio global, hoy por
hoy son las actividades que ms pueden contribuir a la movilizacin de
especies de plantas exticas invasoras y una de las vas de entrada a
las Areas Naturales Protegidas, poniendo en riesgo la biodiversidad de
las mismas.

MARCOLEGAL
NormaocialmexicanaNOM043FITO1999
Especicacionesparaprevenirlaintroduccinde
malezascuarentenariasaMxico

4.1Losvegetales,susproductosysubproductosquesepretendanintroduciral
pas, que estn sujetos al cumplimiento de otra(s) norma(s) ocial(es)
mexicana(s), independientemente de los requisitos sealados en las mismas,
debernvenirlibresdelassiguientesespeciesygnerosdemalezas:65

Familia
Apiaceae
Asclepiadaceae
Asteraceae
Boraginaceae
Brassicaceae
Caryophyllaceae
Chenopodiaceae
Commelinaceae
Convolvulaceae
Euphorbiaceae
Fabaceae

No.deespecies

Familia

No.deespecies

1
1
8
2
3
3
1
1
2
1
3

Lamiaceae
Melastomataceae
Myrtaceae
Orobanchaceae
Poaceae
Polygonaceae
Ranunculaceae
Rosaceae
Scrophulariaceae
Solanaceae

1
1
1
1
23
3
1
2
2
4

HeracleummantegazzianumSomm.&Lev.
(Apiaceae)
Origen:AsiaCentral.
Descripcin:estentrelashierbasmsgrandes
deEuropa,usualmentecrece23m(peropuede
alcanzarhasta45m)dealto.Sutamaoespor
ende la caractersOca ms disOnOva. Los tallos
son usualmente de 510 cm de dimetro y son
prpura punteados o todos prpura. Las hojas
de plantas maduras estn divididas en tres
partes iguales las cuales algunas veces pueden
serdivididassimilarmenteodivididasenmsde
tresfoliolosarregladosenhilerasalolargodela
hoja central del tallo. Las hojas pueden crecer
hasta 3 m de largo. Flores blancas o raramente
rosadas, estn en racimos en una cabeza en
forma de umbela que es hasta de 80 cm de
ancho. Cada umbela compuesta Oene 30150
rayas. En una simple planta se puede tener en
totalmsde80,000ores(Nielsenetal.2005).

AsclepiassyriacaL.
(Asclepiadaceae)
Origen:EstedeNorteamrica.

E.M.Barrows

Descripcin: esta maleza perenne exuda un jugo

pegajosoblancocuandosecortaencualquierparte
de su supercie y se dispersa por semilla y por
rizomas con yemas advenOcias que desarrollan
nuevos brotes. Los tallos de las plantas maduras
son simples, alcanzan de 12 m de alto,
frecuentementeengrupos.Lashojassonopuestas,
oblongasyenteras,de510(raramente13)cmde
ancho,peludasenelenvsysinpelosenelhaz.Las
ores se forman en racimos esfricos en la punta
del tallo y en las axilas de las hojas superiores.
CadaornaceenunpednculodbilllamaOvo(un
arreglo inusual de 5 capuchas y cuernos que
forman una corona (Alex, 2001; NAPPO, 2003),
morado (raramente blanco), fragrante con solo un
pequeoporcentajededesarrollodefrutos.Vaina
o fruto de 710 cm de largo y 23 cm de ancho.
Semillas planas ovaladas, cada una de 78 mm de
largoyconectadasaunmechndepelossedosos
largos(NAPPO,2003).

AcanthospermumhispidumDC.
(Asteraceae)
Origen:AmricaTropical
Descripcin: El tallo es peludo, ores verde
amarillentas, hojas opuestas y frutos con
espinas ganchudas (dos ms largas que el
resto sobresaliendo del pice) y arregladas
enformadeestrellasaplanadas(Holmetal.,
1997; PIER, 2007). Cada fruto, excluyendo
las espinas terminales, es de 56 mm de
largo(PIER,2007).
BartWursten

SteveHurst

CarthamuslanatusL.
(Asteraceae)
Origen:Euroasia.

KenFrench

USDA

Descripcin: Los tallos son rgidos, erectos,

ramicados cerca de la punta y acanalados con
pelos diminutos. Las hojas abrazan al tallo, son
lobuladas con cada lbulo terminando en una
espina. La inorescencia es terminal con cabezas
solitarias con ores tubulares amarillas. Las
cipselassonlargas,dehasta6mmdelargocon68
penachos de cerdas en la parte superior (Chu,
2005).

CarthamusoxyacanthaM.Bieb.
(Asteraceae)
Origen:Prob.laregindelMediterrneo.
Descripcin: es una hierba anual con hojas
espinosasdehasta1.5mdealto.Aligualquecon
otrasplantasespinosasdelgneroCarthamus,esta
especie no es consumida por el ganado, lo que le
permite dispersarse en pasOzales. Compite y
reducetambinlaproduccindecereales.

keys.lucidcentral.org

CrupinavulgarisCass.
(Asteraceae)

servicios.ideal.es

USDA

Origen:Europa.
Descripcin: Planta anual erecta de invierno, que
crece de 0.31.2 m de altura. Hojas alternas y
pinada o bipinadamente divididas. Las hojas son
ssiles en el tallo, siendo progresivamente ms
pequeas hacia el pice del tallo. Tanto las hojas
como el tallo Oenen espinas cortas. El tallo
principal termina en una o varias ramas orales.
Una simple planta puede producir hasta 40
cabezuelasorales. Lascabezuelassonestrechas,
cilndricasy3a4vecesmslargasqueanchas,con
ores rosas o moradas. Una cabezuela individual
produce 1 a 5 semillas. Las semillas son de 3 mm
de largo, cilndricas y con un anillo de cerdas caf
oscurasenlapunta(DavidyTurner,1993;Whitson
etal.,2000;ANHP,2005).

MatricariainodoraL.
(Asteraceae)
Origen:Europa.

www.fungoceva.it

Descripcin: Planta glabra anual, bianual u

ocasionalmenteperenne,1060cmdealto.
Hojasde28cmdelargo,bipinnajdas,loslOmos
segmentos ms alargados, lineales o lineal
liformes. Flores en varias o numerosas
cabezuelas, el disco Oene 815 mm de ancho;
brcteas involucrales secas, en 2 series, los
mrgenes translcidos; ores tubulares 1225,
blancas, 613 mm de largo; ores del disco
a m a r i l l a s , p e n t a d e n t a d a s ; r e c e p t c u l o
hemiesfrico, desnudo; papus una corona corta.
Fruto aquenio rugoso, con dos surcos o estras
engrosadas marginales y 1 ventral (Annimo,
2009b).

Matricariamari@maL.
(Asteraceae)
Origen:Europa.

www.oracyberia.net

Descripcin: Arbustos pequeos; de 1030 cm de

alto; anuales o perennes de vida corta, con hojas
bipinadas, namente divididas, erectas o
ascendentes,tallosramicadosonoramicadosde
los cuales se originan una o varias cabezuelas con
ores tubulares blancas y las del centro amarillas.
Hojas erectas, alternas; compuestas. Peciolos
ausentes.Lminade1080mmdelargo;620mm
de ancho. Mrgenes de la lmina aserrados o
crenados (pequeas hojas) o profundamente
divididos. Tallos orales presentes, con hojas;
glabros.Inorescenciaunacabezuelasolitariaode
varias cabezuelas, de 2.53.5 mm de ancho.
Brcteas involucrales presentes; con ores
tubularesydeldisco.Spalosdelclizfusionados;
0.10.2 mm de largo. Ptalos fusionados; 5;
blancos (ores tubulares) o amarillos (ores del
disco); 23 mm de largo. Fruto ssil, con cliz
persistente; seco; cipselas; indehiscente. Fruto de
1.52.2 mm de largo; de 0.71.2 mm de ancho;
caf(plido);glabro.Semillas1(Aikenetal.,1999).

Mikaniacordata(Burm.f.)B.L.Rob.
(Asteraceae)
Origen:Asiatropical,AustraliayPolinesia.

HaiLe

keys.lucidcentral.org

Descripcin: Trepadora perenne vigorosa, con

pelos muy dispersos. Hojas opuestas, bien
espaciadas; pedicelo hasta de 3 cm de largo;
lmina foliar triangular, largamente punOaguda,
con extensiones punOagudas hacia atrs,
irregularmentedentadas,ca.de8cmdelargoX
4 cm de ancho. Inorescencias laterales, tallo
comn de ca. de 5 cm de largo, escasamente
ramicada; cabezuelas orales con tallos
extendidos de ca. de 3 mm de largo; pocas
brcteas involucrales, en una lnea, surcada, sin
pelos, ca. de 7 mm de largo; receptculo
aplanado;pocasoresenlacabeza,deca.de1
cmdelargo;corolablanca;anterasconapndice
membranoso; ramas del esOlo prominentes,
muy largas; ovario de 5 ngulos, glandular;
papusconcerdaslargas(Annimo,2009c).

Silybummarianum(L.)Gaertn.
(Asteraceae)
Origen:Europa.

Tenorio

Tenorio

Descripcin: Hierba anual o bianual, erecta, hasta de 2 m

dealto.Tallorobusto,sinpelosoligeramentearacnoideo
pubescentes(conpeloscomotelaraa).Hojaslasinferiores
formanunarosetabasal,oblongasaelpOcasencontorno
general, hasta de 50 cm de largo y 25 cm de ancho,
pinnajdas, con espinas amarillentas hasta de 8 mm de
largo en el margen, manchadas de blanco en el haz, con
pocospelososinellos,lascaulinas(lasqueseencuentran
sobre el tallo) paulaOnamente menores y menos
profundamente parOdas. Inorescencia cabezuelas
solitariasoagrupadasporpocas.Involucrodelacabezuela
subgloboso,de2.5a4cmdelargo,susbrcteas50,las
interiores lineares y sin espinas, las dems ovadas y
espinosas en el margen, terminando en una punta
espinosa hasta de 5 cm de largo, dirigida hacia afuera;
ores por lo general ms de 100, corolas de 3 cm de
largo,rosadomoradasenellimbo,quemidecercade1cm
delargo.Frutosysemillas:aqueniode6a8mmdelargo,
cafoscuro,brillante,vilanode100cerdasblanquecinas,
desiguales, de 12 a 20 mm de largo. Planta muy espinosa
(Vibrans,2009).

EchiumvulgareL.
(Boraginaceae)
Origen:Europa.
Descripcin: Hierbabianualde90cmdealto,
uno o ms tallos erectos desde la base; pelos
a d p r e s o s , d e n s o s y b l a n c o s . H o j a s
oblanceoladasenlaroseta,de15cmdelargoy
de 1.5 cm de ancho, siendo ms cortas y
estrechas hacia arriba, base cuneada, lmina
densamentepeludaconpelosmssperosalo
largo de las venas. Inorescencia cnica con
muchas cimas. Spalos lineallanceolados, de
56mmdelargo,siendomslargosenelfruto.
Corolazigomrca,de1215mmdelargo,azul;
lbulos ms cortos que el tubo. Mericarpios
cafplidos,tuberculados.Suformaasemejala
cabezadeunavbora(Wilson,1992).

LithospermumarvenseL.
(Boraginaceae)
Origen:Eurasia.
Descripcin: Esta planta advenOva es una anual de invierno o
bianual de 1560 cm de alto, ramica muy poco excepto en la
base. Los tallos redondos son ms o menos peludos. Las hojas
alternas son de hasta 3.8 cm de largo y 0.6 cm de ancho. Son
oblanceoladas, lanceoladooblongas u oblongolineales y ssiles
enlabase.ElhazdelahojaOeneunasimplevenacentral,pero
lasvenasradialesdelosladosnosonvisibles.Lashojassonms
omenospubescentes,aunqueocasionalmenteconpelosblancos
mslargos.Susmrgenessonsuavesyciliados.Lasoresssiles
sedesarrollanenlasaxilasdelashojasenlaporcinsuperiorde
lostallos.Permanecenjuntasmientrasoreanoenelestadode
yemas,perosonmsseparadasunadeotraconformelostallos
o r a l e s c o n O n a n a l a r g n d o s e . C a d a o r e s d e
aproximadamente6mmdelargo,consistedeunacorolatubular
blanca con 5 lbulos pequeos y un cliz verde piloso con 5
dientes que son lineallanceolados. Estos dientes son tan largos
comola corola. Hay 5 estambres y un pisOlo queestninsertos
dentro de la estrecha garganta de la corola. Cada or es
reemplazadapor4nuececillas.Unanuececillaestruncadaenla
baseyredondeada.Esmsampliapocomsabajodelamitady
Oeneunasuperciecafgriscearugosa(Annimo,2009a).

Conringiaorientalis(L.)Dumort.
(Brassicaceae)
Origen:CentroyestedeEuropa.

upload.wikimedia.org

USDA

Descripcin:Esunaespecieanual,glabra,dehasta
50 cm de alto. Hojas inferiores enteras, ovadas y
pecioladas, las superiores sentadas y abrazadoras.
Flores amarillentas o blancoverdosas en una
inorescenciaalargadanoramosa;ptalosde813
mm,mslargosquelosspalos.Vainade510cm,
cuadrangular.Crecehastaunaalturade1060cm,
con un tallo erecto, simple, brillante y suave
(glabras) y a lo largo de su longitud se reduce.
Hojas de la parte superior son verdeazulado y
tambin glabras. Hojas basales con pednculo
corto y obovado. Las semillas son de 2.5 mm de
largo, oblongas, de color marrn blanquecino con
una proyeccin en el extremo inferior y la
superciegranulargruesa(BurkeMuseum,2006).

Nesliapaniculata(L.)Desv.
(Brassicaceae)
Origen:Euroasia.

H.Schn

Descripcin:Hierbaerecta,anualoraramente,anualdeinvierno,
sereproducesoloporsemilla.LaplantamaduraOeneunsistema
radicalextendidoyfrondoso,erecto,tallosextendidosquevaran
de 15 100 cm de alto, usualmente libremente ramicado y
enteramente cubierto por pelos pequeos, simples, pero
comnmente en forma de estrella. Las hojas basales son
pediceladasmientrasquelashojasdeltallonoOenenpediceloy
sonalternas;lashojasinferioresdeltallosonde1.5a7.0cmde
largo, en forma de echa a elpOca u ocasionalmente con unos
cuantos dientes, con bases en forma de broches y pubescencia
rugosa. Las hojas superiores son ssiles con una base sagitada.
Inorescencia profusamente oreada con un racimo central y
varios racimos dispersos al nal de los tallos. Las ores
individuales son hasta de 3 mm de ancho y de color amarillo
dorado, nacen en pedicelos de 6 a 10 mm de largo. Las silicuas
con las semillas toscamente reOculadas cuando maduras,
globularesy1.52.0X2.52.8mmdedimensin,generalmente
soloconOenenunasimplesemilla.Lassemillasmadurassoncaf
amarillenta suaves o amarillo naranja y ovadas con un
prominente surco formado por la raz del embrin, miden 1.3
mmdedimetro(FrancisyWarwick2002;NAPPO,2003b).

ThlaspiarvenseL.
(Brassicaceae)
Origen:AsiaCentral.
Descripcin:Hierbaanual,glabra,decolorverdebrillante,de
10 a 80 cm de alto. Tallo simple a muy ramicado. Hojas
alternas,inferioresdispuestasenrosetabasal;oblanceoladas,
de2a9cmdelargo,de7a15mmdeancho,espatuladasu
oblanceoladas,sinuadasamsomenosliradas,estrechndose
enlabaseenuncortopecolo,normalmentesecaenpronto.
Medias y superiores 26 cm, varan de ssiles a
semiamplexicaules (abrazando el tallo) a hastadas (en forma
debasedepuntadeecha),oblongasalanceoladas,dentadas
a sinuadodentadas. Inorescencia racimo elongado. Flores:
spalos 4, verdosoblanquecinos, de 1.5 a 2.5 mm de largo.
Ptalos4,blancos,de2a4mmdelargo.6estambres.Fruto
una silicua glabra, fuertemente comprimida, suborbicular a
ampliamente oblongoobcordada, de 10 a 17 mm de largo y
aproximadamentelomismodeancho,incluyendolasamplias
alas, presenta un pice hendido de 1 a 2.5 mm de
profundidad, cada silicua puede contener de 4 a 16 semillas.
Semillasdehiscentes,casicirculares,fuertementeaplanadasy
aladas,1.2a2.3mmdelargoy1a1.5mmdeancho,rojizaso
cafprpuraanegras,algunaspuedenpresentarvariosanillos
concntricosamaneradehuellasdigitales(Vibrans,2009).

AgrostemmagithagoL.
(Caryophyllaceae)
Origen:Eurasia

forum.gartenpur.de

Descripcin: hierba anual, erecta con pelos

sedosos,tallosdelgados(NCSU,1997)dehasta1
m de alto (WTU, 2006); hojas opuestas,
estrechas,simples(NCSU,1997),de512cmde
largo y 37 mm de ancho (WTU, 2006); ores
simplescon5ptalosrosadosoprpura(NCSU,
1997)enunainorescenciaabierta,terminalen
el tallo principal y laterales; pedicelos robustos,
de515cmdelargo,tubodelclizde1216mm
de largo, con 10 cosOllas muy marcadas, los
cinco lbulos lineales a lanceolados, de 2040
mm de largo; estambres 10 y esOlos 5 (WTU,
2006);frutounacpsulaconnumerosassemillas
negras (NCSU, 1997). Semillas de 33.5 mm,
tuberculadas(EFBI,2008).

Silenenoc@oraL.
(Caryophyllaceae)
Origen:EuropaOrientalyCercanoOriente.
Descripcin:Plantaanual,densamentepubescente,glandular,especialmente
en la parte distal; races extendidas. Tallo erecto, simple proximal a la
inorescenciaoconpocasramasbasales,ramicadodistalmente,de75cm.
Hojas 2 por nudo, gradualmente reducidas distalmente; en la parte basal
oblanceoladas, de 612(14) cm 2045 mm; caulinas ascendentemente,
conspicuamenteconvenas,ampliamenteelpOcasalanceoladas,de111cm
340mm,piceagudo,cortamenteacuminado,densamentepubescenteen
ambassupercies.Inorescenciacima,315ores,bracteadas;cimaabierta,
ores colocadas en ramas ascendentes; brcteas en forma de hoja,
estrechamente lanceoladas, de 15 cm, pice acuminado. Pedicelos
ascendentes, lineales, 1/33 veces ms largos que el cliz. Flores nocturnas,
2025 mm de dimetro; cliz con 10 venas prominentes, ovadoelpOco,
fusiforme,estrechoenambosladosyconstreidaalrededordelcarpforo,de
1524(40)ca.3mmenlaor,hinchaznde10mmdedimetroenelfruto,
delgado y papeloso, mrgenes dentados, con comisuras plidas; lbulos
erectos, frecuentemente recurvados en el fruto, lineallanceolados, largos,
estrechos,(3)510(15)mm,piceacuminado,cortopubescente,glandular,
interespaciadocongrandespelosglandulares;corolablanca,frecuentemente
teida de rosa, con garos, garos iguales a los lbulos del cliz, limbo
profundamente bilobulado, lbulos usualmente estrechos, apndices de
0.51.5mmdeancho,mrgenesenterosoerosos;estambresmscortosque
los ptalos; esOlos 3, ms cortos que los ptalos. Cpsulas ovoides,
constreidas en la boca, iguales o ligeramente ms largas que el tubo del
cliz, abren por 6 dientes recurvados; carpforo de 13 mm. Semillas caf
oscuras a negras, con gris, ampliamente reniformes, de 0.81 mm,
fuertementetuberculadas(Annimo,2009f).

Vaccariahispanica(Mill.)Rauschert
(Caryophyllaceae)
Origen:CentroySurdeEuropa.
Descripcin: Planta glabra, glauca. Tallos de
20100 cm. Lmina foliar de 210 cm, base
cuneada a cordada. Cimas abiertas, de
1650(100)ores.Pedicelos(5)1030(55)mm.
Flores: cliz de 917 mm, con ngulos o surcos
prominentes , usualmente verdes, alados, cada
surcoconvenasmarginalesfuertes;ptaloscon
garosde814mm,lminade38mm.Cpsulas
incluidas en el cliz del tubo. Semillas de 22.5
mmdeancho(Annimo,2009i).

SalsolavermiculataL.
(Chenopodiaceae)
Origen:Sicilia,EspaayPortugal.
Descripcin: arbusto perenne, hermafrodita, de
hasta 1.5 m de altura, muy ramoso, de porte muy
irregular, a veces intrincado. Tronco y ramas
principales con corteza griscea muy agrietada.
Ramillas blanquecinas ms o menos vellosas, con
pelos erectos crispados. Hojas 525 mm de largo,
alternas,muyvariables,subcilndricas,subtrigonales,
a veces escuamiformes, triangulares o alargadas,
acabadas en punta ms o menos aguda, carnosas,
msomenosvellosasconpeloserguidos.Lashojasa
menudo forman braquiplastos llegando a estar a
veces imbricadas. Brcteas foliares ms o menos
ovaltriangulares, parecidas en forma a las hojas,
pero siempre un poco ms pequeas. Flores todas
hermafroditas, solitarias, en la axila de cada hoja,
formando espigas cortas, ms o menos densas y
dispuestas en pancula. Perianto con 5 piezas y 5
estambres. El fruto es un aquenio rodeado de las 5
piezas perinOcas, cada una con un ala dorsal de
colorrosadoclaroaprpurafuerte.