CINEMATECA

nuevo

TAMAÑO CABECERA (100x45 mm)

n

[ Página 8 ]

El próximo jueves se proyectará ‘El capital
humano’, de Paolo Virzi, uno de los éxitos
[ COMPROMISO
recientes del cine italiano

[ Página 9 ]

n

‘LA SAL DE LA TIERRA’

El próximo martes, el Club de Fotografía ha
programado en La Espiral una película
] de Win Wenders
documental
CON LA INFORMACIÓN

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN ]
www.nuevomas.com

EJEMPLAR GRATUITO [ Nº 443. II ÉPOCA ] ARANJUEZ [ 9 DE OCTUBRE DE 2015 ]

La alcaldesa, en
Sacedón para
ver el estado de la
cabecera del Tajo

nuevo

TAMAÑO TARJETA (40x20 mm)

Varios usuarios del
Centro Cultural
denuncian problemas
de conectividad

l El concejal responsable de Servicios
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN ]

Informáticos, Óscar Blanco, ha confirmado
que se está instalando fibra óptica para
mejorar las prestaciones

nuevo

co de este semanario. Desde el
Ayuntamiento afirman que desde el día después de la tormenta se está trabajando en el asunto y que está en vías de solución. El concejal responsable de
Servicios Informáticos, Óscar
Blanco, ha confirmado que se
está aprovechando para instalar
fibra óptica.
[ Página 2 ]

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

Desde el pasado 30 de agosto,
día en la que se produjo la tormenta que dañó a unos 1.400
árboles de la localidad, varios
edificios, –algunos de ellos municipales y de servicio público–
sufren anomalías en su habitual
funcionamiento. Uno de los
más afectados –si no en estructura, sí en cuestión de servicios
a la ciudadanía– es el Centro
Cultural Isabel de Farnesio. La
red wifi y los sistemas informáticos dejaron de funcionar desde que las inclemencias meteorológicas hicieran estragos en
Aranjuez. Varios usuarios de estas dependencias municipales
están trasladando sus quejas e
inquietudes al correo electróni-

[ Página 3 ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN ]

Septiembre
deja en
Aranjuez 182
nuevos
desempleados
[ Página 2 ]

La piscina de Las
Olivas podría abrir
a primeros de año,
según el Gobierno
[ Página 3 ]

Aranjuez rinde
homenaje a los
Maestros de Vida
[ Página 4 ]

Guía digital entre todos
Las asociaciones y los vecinos que se acerquen mañana sábado entre las
10 y las 13 horas a la Plaza de la Constitución podrán colaborar en el diseño y en los contenidos de la versión digital de la Guía del Patrimonio
Mundial en la Comunidad de Madrid que elabora la Universidad Complutense con el apoyo de la Delegación de Turismo. En el diseño de la
guía turística la UCM incorpora la visión ciudadana a través de sus opiniones e intereses, conociendo la relación de los ribereños con el Patrimonio Mundial de Aranjuez.

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

!
"
+/ , (%/0 / %*0!.* %+* (!/ !(
(1
/ 1!(
%. #;%/)+ . *
5* 3 !*& )7*
&1!4 %'!
)7.!4 +* (13!
.+* /1 , .0%
%, %9* !*
1.+,!+
!(
!
1
)

!
*7 +* 1* )!&+. -1%*0+ ,1!/0+
( ),!+* 0+ ! 1.+, 1*%+.
012+ (1# . !*
/ +2 3
3 /1
5* &1*0+ +* !( * .%+
!* 6(
.%!( !.
*5* !4
"1! -1%*
0+ !* (
"%* (
!

)!0.+/ ! ' /1
0. /
(+/
$ !. /% + < !* ( ,.%)!. /!.%!
!
3 /!#1* + !* ( /!)%"%* (
)5/ !( .% !.!8+ .!)9 0 ) %6* !*
!( '%(9)!0.+ /%!* + + 0 2+ 0 *0+
!* ( /!.%! ( /%"% 0+.% +)+ !*
( /!)%"%* (
)7.!4 "+.)9 !( ' /1
+* 2%!.
87* ! .+ 54
.9* %6#1!4 /%!* +
-1!4 3
+ 0 2+ !* ( "%* ( ! (+/
)!0.+/
.!2% )!*0! !(
. +
!/, 8+( "1! -1%*0+ !* ( ,.%)!
. /!.%! 3 0!. !.+ !* /1 /!
)%"%* (

( (1
/ 1!( %. #;%/)+ . *&1!4 +.# *%
.+"!+ %!/0 / !( +07* +* ( , .0% %, %9* ! ,
49 $+3
!0! ,.! !*& )7* +* 2 .%+/ .! +..%
(%/0 / ! /!%/ (1 !/ !
+/ /!#:* ( / !
!/
!*0%
(+ ( 2!* %9 +*
,+ %+/ ,+.
!( *0! !( ( !. $!
3 ' 3 !( %. #;%/)+ 1!*
+* .5 0!.

( +(!#%+ %00!. 0+. +)+ /1 ! %!. !( , /
+ 8+ !)+/0.9 /1 ,+3+ (
!* 1* &+.*
(: % + !,+.0%2
+* 0%*0!/ !*6"% +/ !* ,.+ ! (+/ %*0!.* %+* (!/ .% !.!8+/ +* ( , .
0% %, %9* !
)%!) .+/ ! ( +)1*%
! 1 0%2
(1)*+/ ,
.!/ 3 ,.+"!/+.!/ !* 1* 0. 2!/7 ! +/ $+. /

nuevo

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[2]

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]
Septiembre
deja en
Aranjuez 182
nuevos
desempleados

Varios usuarios del Centro
Cultural denuncian problemas
de conectividad

[ Redacción. Aranjuez ]
El mes de septiembre no ha dejado
buenas cifras respecto al desempleo en Aranjuez, que ha subido un
3,83% con 182 nuevos parados llegando a 4.969 personas inscritas
en el InEM.
La construcción vuelve a ser el
sector más castigado, con un aumento en 36 desempleados para
llegar a los 598. Tanto la Industria
como el sector Servicios han aumentado sus cifras en 14 parados
más cada uno, dejando un total de
417 el primero y 3.515 el segundo.
respecto a la agricultura, son 5 personas las que han perdido su empleo, alojando una cifra de 74 inscritos. Los ribereños sin empleo anterior son 365, 13 más que en el pasado mes de agosto.
El concejal delegado de Formación y Empleo, Óscar Blanco, ha
mostrado su preocupación por estos datos y ha explicado que desde
el Gobierno municipal “ya ha empezado a trabajar en la dinamización del comercio y de la hostelería, un sector que se ha visto muy
afectado por la crisis económica
en los últimos años”. A la recientemente celebrada I Feria del Comercio se sumará en las próximas
semanas la Feria del Automóvil.
Blanco ha señalado al respecto
que “son sectores vitales para el
desarrollo de nuestra ciudad” y ha
añadido que se está trabajando en
“un nuevo plan de apoyo a la competitividad del comercio, junto a la
Comunidad de Madrid, que permita tomar medidas que tengan
su impacto continuado en el tiempo y no acciones puntuales”. “Primero es necesario determinar qué
identidad queremos tener como
ciudad, para que estas acciones
tengan un efecto real en el tiempo
y, por lo tanto, su repercusión en
la generación de empleo”.

l Desde el día de la tormenta, los sistemas informáticos dejaron

de funcionar y ni hay wifi en la sala de Estudios ni se pueden
retirar libros a préstamo de la biblioteca municipal
l El concejal responsable de Servicios Informáticos, Óscar
Blanco, ha confirmado a este semanario que se está instalando
fibra óptica para mejorar las prestaciones
[ E. Vega. Aranjuez ]
Desde el pasado 30 de agosto, día
en la que se produjo la tormenta
que dañó a unos 1.400 árboles de la
localidad, varios edificios, –algunos
de ellos municipales y de servicio
público– sufren anomalías en su
habitual funcionamiento. Uno de
los más afectados –si no en estructura, sí en cuestión de servicios a la
ciudadanía– es el Centro Cultural
Isabel de Farnesio. La red wifi y los
sistemas informáticos dejaron de
funcionar desde que las inclemencias meteorológicas hicieran estragos en Aranjuez. Varios usuarios de
estas dependencias municipales están trasladando sus quejas e inquietudes al correo electrónico de este
semanario.
Para los estudiantes, que habitualmente acuden a la sala de estudios, es un contratiempo que no
exista posibilidad de acceso a Internet. josé Luis, uno de los usuarios
asegura que “quiénes no tenemos
posibilidad de tener acceso a Internet en casa lo suplimos con el servicio que nos proporciona el Ayuntamiento a través del Centro Cultural
pero desde hace semanas este servicio o funciona mal o, directamente,
no funciona. Hoy en día para quiénes estudiamos es imprescindible el
acceso a las redes, para buscar información sobre temas relacionados con las asignaturas que se imparten en el instituto”.
Sin embargo, esta situación no
afecta solamente a los estudiantes.

Hay usuarios que se acercan hasta
la sala de estudios para poder acceder a ofertas de empleo e, incluso,
enviar currículum a través de Internet. Es el caso de Pedro, que habitualmente acude hasta el Centro
Cultural para acceder a un servicio
del que no puede disponer en casa.
“Que no haya wifi en una sala de estudios de un centro cultural no es
normal o, al menos, a mi no me lo
parece y ya lleva unas semanas en
las que no hay nada de nada. Es
cierto que dicen que lo van a arreglar, pero no lo hacen”.
otro de los servicios que no se está proporcionando a los usuarios es
el de préstamos de libros en la Biblioteca Municipal Álvarez de Quindós. Desde el día de la tormenta el
sistema informático está fallando y
los habituales visitantes no pueden

sacar libros a préstamo de las dependencias. Míriam, que habitualmente accede a este servicio para
obtener libros para sus hijos, asegura que no acaba de entender que no
haya una solución provisional para
el tema. “Puedo entender, y entiendo, que la tormenta o lo que sea dañase los sistemas informáticos y haya un contratiempo pero me sorprende que no se busque una solución alternativa para este asunto.
Yo, toda mi vida he sacado libros de
la biblioteca y hace años no existía
ningún soporte informático. Simplemente ibas, te rellenaban una ficha a mano y punto. ¿Es que no se
pude hacer lo mismo hasta que se
solucione el tema?”.
Desde el Ayuntamiento afirman
que desde el día después de la tormenta se está trabajando en el

asunto y que está en vías de solución. El concejal responsable de
Servicios Informáticos, Óscar Blanco, ha explicado a este semanario
que el problema es que el sistema
de comunicación de todos los edificios pertenecientes al Ayuntamiento es muy antiguo y “se regía a través de unas antenas analógicas que
comunicaban al Ayuntamiento con
el resto de edificios pero, con la tormenta, las antenas se cayeron y ponerlas en marcha era muy costoso
para un sistema que se ha quedado
obsoleto”. Blanco ha confirmado
que, con este contratiempo, se está
aprovechando para instalar fibra
óptica, una idea en la que se lleva
trabajando desde el pasado mes de
julio. La tormenta y los desperfectos
ocasionados han acelerado este
proceso que, según el concejal,
“ofrecerá un mejor servicio tanto a
los usuarios como a las propias dependencias de todos los edificios
municipales, pero todo este proceso
lleva su tiempo aunque va a merecer la pena la espera”. El concejal
del equipo de Gobierno, además, ha
explicado que todo el proceso se está demorando por un error de la
operadora, “que dio de alta la fibra
óptica en sistemas de voz pero no de
datos por lo que, hasta que sus técnicos han localizado el problema,
ha retrasado toda la instalación”.
Blanco ha confirmado que el problema estará solucionado “si todo
va como debe ir” en un breve espacio de tiempo.
respecto al sistema de préstamos de libros en la biblioteca, la
concejala delegada de Educación,
Lucía Megía, ha confirmado que
están valorando la posibilidad de
volver al sistema antiguo, provisionalmente y hasta que el asunto esté solucionado, para que los usuarios puedan llevarse los libros a
préstamo rellenando una ficha. “El
problema es que con las nuevas
tecnologías está todo informatizado y sin este sistema, si alguien viene preguntando por un libro en
concreto, es casi imposible localizarlo de manera manual porque la
tecnología te dice si se dispone de
ese ejemplar y en qué sección está”.

nuevo

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

[3]

ARANJUEZ

ActuAlIDAD

La piscina de Las Olivas
podría abrir a principios de
año, según el Gobierno

La alcaldesa acude a un encuentro en
Sacedón para mostrar el estado del Tajo
a una treintena de cargos públicos
[ Redacción. Aranjuez ]
La alcaldesa de Aranjuez, Cristina Moreno, acudió el pasado lunes a un encuentro en Sacedón,
organizado por el Grupo Socialista en las Cortes de Castilla-La
Mancha, en el que el objetivo era
mostrar a diferentes cargos públicos de distintas instituciones
el estado en el que se encuentran
actualmente los pantanos de Entrepeñas y Buendía.
Una treintena de representantes públicos, entre los que se encontraban parlamentarios nacionales, parlamentarios regionales
de Madrid y Castilla-La Mancha
y alcaldes y concejales de la comarca y de Aranjuez y Talavera
de la reina, además de la consejera de Fomento de Castilla-La

Mancha, Elena de la Cruz, pudieron comprobar in situ la “situación insostenible” que presenta
el río Tajo en su cabecera.
El presidente del Grupo Parlamentario Socialista, rafael Esteban, señaló que “esto no es una
cuestión política, queríamos que
vinieran a ver, como representantes públicos que son, cómo
está este territorio”. Esteban
apuntó que “no vale con secar
una comarca para darle el agua a
otra, pero es que, además, el
agua aquí va a desaparecer, porque como se ve, aquí queda un
secarral en el que se quiere exprimir hasta el agua que no hay”.
Por su parte, la alcaldesa ribereña ha manifestó que “estoy
espantada de lo que veo, ahora

se entiende mejor lo que está
ocurriendo en Aranjuez, donde
el río puede atravesarse a pie en
algunos tramos”. Moreno hizo
alusión al nombramiento de
Aranjuez como Paisaje Cultural
y Patrimonio de la Humanidad
por parte de la UnESCo, añadiendo que “el arquitecto que
construye ese paisaje es el río y
si el río desaparece, Aranjuez
dejará de ser un sitio protegido
por la UnESCo”.
El portavoz del Grupo Socialista en la Comisión de justicia y
Presidencia de la Asamblea de
Madrid, Diego Cruz, anunció que
“en Aranjuez vamos a estar muy
combativos para que esto deje de
ocurrir, porque no podemos permitirlo”.

Ascomar informa a los hosteleros de Aranjuez sobre
los nuevos locales disponibles en el Mercado
La Asociación de Comerciantes
del Mercado de Abastos de Aranjuez ha emitido un comunicado
en el que informa a los hosteleros
y emprendedores de Aranjuez
que el Mercado “ha abierto el periodo de comercialización de los

locales para hostelería que acogerá la nueva reforma que estamos
realizando”. El convenio entre
Mercaranjuez SL, empresa concesionaria de la gestión del Mercado y ASCoMAr, da prioridad
durante el mes de octubre a los

hosteleros y emprendedores de
nuestra localidad interesados en
los nuevos locales destinados a
uso hostelero. Para más información, los interesados pueden dirigirse a las oficinas dentro del
propio mercado.

[ José Á. Rodríguez. Aranjuez ]
La piscina de Las olivas podría estar de nuevo en marcha en enero o
febrero, según ha manifestado a
MÁS el delegado de Deportes, Óscar Blanco, toda vez que el recinto
permanece cerrado desde el vendaval del 30 de agosto.Blanco ha asegurado que “aunque vamos a estar
muy encima de la empresa que
arreglará la instalación, ésta nos ha
asegurado que al menos hasta enero o febrero no estarán terminados
los trabajos de reparación”.
Blanco ha explicado que el proceso se ha retrasado debido a problemas con los seguros. “El seguro de
la piscina no quiso hacerse cargo
del accidente, por lo que recurrimos al Consorcio de Seguros. A pesar del informe técnico que incluía
un informe meteorológico que dice
que Aranjuez sufrió vientos de 100
km/h, el Consorcio tampoco lo asumió, así que hubo que recurrir a la
petición de ayudas al Ministerio del
Interior". La propuesta de solicitar
las ayudas de emergencia aprobada
en el pasado Pleno permite comenzar los trabajos de reparación de la
cúpula. “Paralelamente a la retirada de los elementos caídos se estará fabricando la cúpula, por lo que
los plazos se acortarán. La empresa
dice que la construcción de la cubierta le llevará de dos a tres meses
y su instalación de 15 días a un
mes”. Aunque el delegado no ha
querido dar cifras, fuentes del sector hablan de entorno a los 145.000
euros el presupuesto de retirada de
escombros, construcción y montaje
de la cúpula.
Óscar Blanco se reunió el miércoles con un grupo de padres que ha
mostrado su disconformidad con el
traslado provisional de la Escuela
Municipal al colegio Litterator y el
jueves con otro grupo de usuarios
adultos. “Somos conscientes de que
el traslado no es la mejor pero sí la
única solución. Comprendemos

que hay menos calles y que el sitio
está más lejos pero la alternativa era
cerrar la Escuela hasta la reapertura de Las olivas”, ha dicho el concejal. Blanco ha expresado que la Escuela -que ha tenido bajas de alumnos en este proceso- regrese a olivas cuando se acaben las obras,
manteniendo la antigüedad de las
personas que han participado en
escuelas anteriores. Además nos
preocupa mucho la situación de los
usuarios que utilizan la natación de
modo terapéutico, para lo que también hemos habilitado calles a determinadas horas en Las olivas,
mientras dura esta situación excepcional”.
Sobre el cese temporal de la actividad de Mundo Acuático en Las
olivas, Blanco ha agradecido a sus
responsables “su comprensión” por
lo excepcional del caso y les ha dado
su compromiso de “acelerar todo lo
posible los trámites para que los
alumnos vuelvan a sus clases y sus
profesores al plan de entrenamientos previstos de cara a sus importantes competiciones nacionales e
internacionales”, en referencia a
Sergio Gómez y Loly Correas.
ERTE en Las Olivas
respecto al Expediente de regulación de Empleo Temporal de la empresa gestora de Las olivas, Calidad
y Deporte, S.L. (CADE), Óscar
Blanco ha aseverado que “es explicable dado la situación anómala
que se vive con una instalación que
actualmente no está dando servicio
al público”. El ErTE afecta a siete
trabajadores: un socorrista, enfermeros y personal de mantenimiento de la instalación. El delegado
confía “en el compromiso de CADE
con esta Delegación de que los trabajadores afectados tienen cubierto
su desempleo y de que regresarán a
su puesto de trabajo una vez se retorne a la normalidad con la piscina
de nuevo en funcionamiento”.

VENTA

ALQUILER

LOCALES

l Chalets en Pau de la Montaña y zona de las
Artes y Mirador. Varios precios, infórmate.
l Piso en antiguo Campo de fútbol, 3 dormitorios, con garaje y trastero 190.000€
l Piso en calle Postas, 5 dormitorios, 2
baños, dos plazas de garaje, 300.000€
l Chalet en Ontígola, 4 dormitorios dos
plantas, 100.000€
l Piso calle Santa Ana, 8. 3 dormitorios
amueblado 58.000€
l Plaza de garaje doble en calle Postas, 75
y 43. 18.000€ Y 21.000€
l Pisos calle Calandria, 24. 3 dormitorios,
dos terrazas y ascensor 90.000€
l Piso calle Primavera. 3 dormitorios, 2
baños con plaza de garaje 90.000€
l Piso en Avda. Plaza de Toros,
4 dormitorios y plaza de garaje 130.000 €

l Piso 2 dormitorios, calle Abdón Bordoy,
amueblado, 400 €/mes.
l Piso 3 dormitorios calle Stuart,
con cocina amueblada, 450 €/mes.
l Vivienda unifamiliar tipo chalet, zona
Sóforas, 3 dormitorios, 700 €/mes.
l Apartamento con cocina independiente
y amueblada 350 €/mes.
l Apartamento calle Santiago con cocina
americana 300 €/mes.
l Plazas de garajesy trasteros 50 €/mes.

Locales
110 m2 y
160 m2,
en calle Stuart

VENTA VIVIENDA
UNIFAMILIAR TIPO
CHALET EN ESQUIVIAS.
OCASIÓN. INFORMATE

¡Ven e infórmate!
Esto... y mucho más

www.barkala.es

ARANJUEZ

Aranjuez rinde homenaje a
los Maestros de Vida
ración presentes, un diploma y
una rosa blanca en agradecimiento a toda una vida dedicada a cuidar de los demás. Además, Víctor,
nieto de Dionisio Martín y músico
de conservatorio, quiso poner su
granito de arena prestando su voz
y su música al concierto de Aranjuez del Maestro rodrigo. El acto
lo cerró el cuadro de variedades
artísticas del Centro de Mayores.
Moreno finalizó su intervención
manifestando que “vuestro sacrificio, vuestro trabajo, vuestras enseñanzas, son las que hoy presentamos como nuestro bagaje cultural y
social porque aprendemos de nuestros mayores, de ellos recibimos
apoyo y enseñanza y ellos son los
que abren los caminos y las puertas
hacia la esperanza”.

El Real Sitio participa en La
Semana de la Arquitectura

‘Agente tutor’
en los centros
escolares

[ Redacción. Aranjuez ]
La ciudad ribereña se ha sumado a
La Semana de la Arquitectura, organizada por el Colegio oficial de Arquitectos de Madrid, con dos actividades entorno al Teatro real Carlos
III. Mañana, a las 12 h., tendrá lugar
una visita guiada, en el propio Teatro real, por Mariano Bayón, arquitecto que dirigió la rehabilitación
del coliseo entre los años 2010 y
2011. Por la tarde, a las 17:30 h.,
también en el teatro, se celebrará
una Mesa redonda en la que se hablará de la capacidad de las intervenciones arquitectónicas en materia de recuperación del patrimonio
histórico para la revitalización del
municipio. La mesa estará compuesta por los arquitectos Pablo

La Policía Local presentó ayer jueves a los centros educativos su programa ‘Agenet tutor’, con el objetivo de elaborar acciones y actividades que, en materia de acercamiento, se demande en cada uno de los
colegios, participar en la Mesa Local de Absentismo aportando el conocimiento que sobre esta materia
pueda dar el agente tutor, el uso de
la mediación para la resolución de
conflictos en los que pudiera ser
llamado y el contacto periódico con
las AMPAS de Aranjuez. El programa estará dirigido por dos monitores de Educación Vial y junto a estos dos monitores, ‘Agente Tutor’
utilizará como recursos el parque
de educación vial, material móvil
para las prácticas formativas y material audiovisual.

Prieto y raquel Martínez; Enrique
Salaberría, presidente de Smedia;
Mariano Bayón, director de las
obras de rehabilitación del teatro; y
rita Lorite, arquitecto de la Dirección General de Arquitectura, Ministerio de Fomento.
Para el concejal de Urbanismo,
David Estrada, es importante la participación de los ciudadanos para
que puedan conocer de primera
mano “cómo se desarrolló la rehabilitación de nuestro teatro real y qué
supone en el desarrollo económico y
social de nuestra ciudad”.
Para asistir es necesario inscribirse en las taquillas del propio teatro, en el Colegio de Arquitectos de
Madrid o en la web de la Semana
de la Arquitectura.

Pequeño cambio
en el recorrido del
Día de la Bicicleta

Reunión de la Plataforma de Sanidad
[ Redacción. Aranjuez ]
La Plataforma por la Defensa de la
Sanidad en Aranjuez se ha reunido esta semana para tratar varios
temas de actualidad como la llegada de la gripe. “Puede pasar como
el año pasado, las Urgencias colapsadas y los enfermos en camillas días y días”, afirman. También
hablaron sobre el convenio Castilla-La Mancha-Madrid, “sigue
siendo un misterio. En diversas
poblaciones manchegas están recogiendo firmas para que se desarrolle. Según está establecido se
abrirían camas en 2017, la posible
nueva demanda obliga que se habiliten ya”. Por otra parte, la Plata-

nuevo

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

ActuAlIDAD

[ E. Vega. Aranjuez ]
La alcaldesa de Aranjuez, Cristina
Moreno, acompañada por la concejala delegada de Personas Mayores, Montserrat García, por el
concejal de ACIPA, jesús Mario
Blasco, y por la alcaldesa infantil,
Carmen Campos, rindió el pasado
lunes, en el auditorio joaquín rodrigo del Centro Cultural Isabel de
Farnesio, el merecido homenaje a
los mayores de nuestra localidad
que durante este año han cumplido 95 primaveras. Isabel Alcázar,
Isabel Caparroz, Isabel Cruz,
Francisca Escudero, Pilar García,
Dionisio Martín, María del Pilar
Moreno, Humbelina Pantoja, Brígida de Prado, María ramírez y
María del Vas recibieron, de manos de los miembros de la corpo-

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[4]

forma ha recibido quejas de distintas personas sobre la ventanilla
de citas, con colas de más de 30
personas y una espera de 45 minutos. otra denuncia es la de un
enfermo de cáncer, que tenía que
esperar siete meses para que le hicieran revisión; “contó su situación en un medio local y el tema se
resolvió”. Según parece, las citas
se dan sin tener en cuenta la situación concreta del enfermo. “Ese
servicio no tiene acceso a la historia clínica de los citados, que por
un tema de confidencialidad es correcto, pero se tendría que buscar
un sistema que pudiera establecer
las urgencias”.

Túnel del tiempo a motor
[ José Á. Rodríguez. Aranjuez ]
La Puerta Cirigata se convirtió en
un túnel del tiempo para mostrar
a los aficionados y curiosos 80
ejemplares de vehículos ligados a
la memoria colectiva de varias generaciones de españoles en la V
edición de este encuentro organizado por Vespeando Scooter
Club. Modelos de de los años 40 a
90 de coches, motos y hasta un
tractor encandilaron a más de
200 personas y se aprovechó para
recoger firmas pidiendo al Ayun-

tamiento la exención del Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica para los catalogados como
clásicos. Entre los visitantes estuvieron los delegados de Deportes y Hacienda, Óscar Blanco y
Carlos róspide, quienes trasladaron al presidente de Vespeando
Scooter Club, josé María Martín,
su interés de que las próximas
ediciones del encuentro se realicen en la zona del raso de la Estrella con actividades promocionales complementarias.

La delegada de Medio Ambiente,
Elena Lara, ha manifestado que el
recorrido tradicional del Día de la
Bicicleta apenas se verá alterado
por las consecuencias del vendaval
del pasado 30 de agosto en los Sotos Históricos y en la calle de la
reina. Lara ha asegurado a MÁS
que el circuito habitual por el que
transcurrirá la caravana del XXXV
Día de la Bicicleta el próximo lunes
12 será parcialmente modificado
debido a los trabajos de recuperación del arbolado en la calle de la
reina. Así, el pelotón tras llegar al
Puente de la reina se desviará por
las calles Mariano Artillero y juan
Prado para volver a salir a la calle
de la reina. “Aunque es una medida alternativa” -ha explicado la delegada- “ya que sólo se pondría en
marcha si las tareas de rehabilitación de la calle de la reina no hubieran concluido para esa fecha”.
Lara también ha comentado que
las demás calles de los Sotos Históricos dañadas por el temporal están desde hace semanas abiertas.

ALQUILER
DE
APARTAMENTOS,
Cocheras, plazas
de garaje
y trasteros.
TELÉFONOS
650 69 70 40
626 72 54 58

nuevo

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

[5]

EMPRESAS

InfInIty BIkE

El Día de la Bicicleta todos los días
[ Redacción. Aranjuez ]
Hace ahora año y medio que el joven empresario Jose López Marín puso en marcha en Aranjuez
su proyecto Infinity Bike fruto de
su pasión por el deporte y sus años
de experiencia. “Practicar bicicleta
–decía por entonces– es una actividad al alcance de todos, no importa
la edad, ni tampoco la manera de
practicarlo, cada cual elige la modalidad en la que más cómodo se
pueda encontrar. De manera individual, con amigos o en familia, se
puede disfrutar haciendo deporte o
dando un paseo disfrutando del
paisaje de una manera tranquila,
recorriendo los numerosos paseos
arbolados y caminos que rodean
nuestra localidad”.
Además, el uso de la bicicleta incentiva el ahorro, agiliza el tráfico y
contribuye a una mejor calidad de

vida individual y social. Sólo falta
una especial sensibilidad por parte
de nuestros gobernantes para instalar zonas de aparcamiento habilitado por todas las calles de la población para cambiar hábitos de
movilidad por otros más saludables
y eficaces como es el uso generalizado de la bicicleta. Celebrar un día
al año como fiesta de la bicicleta colabora en este sentido pero hace
falta más inversión para conseguir
extender a todo el año el uso de las
dos ruedas.
Para que todo esto sea posible
es necesario disponer del material
adecuado y también de unos servicios profesionales adecuados
que desde hace año y medio pone
a disposición de todos los ciudadanos InfinityBike en Avda.
Plaza de Toros, 63 (Esq. C/ Foso)
de Aranjuez.

La tienda cuenta con una amplia
oferta de bicicletas y artículos relacionados con este mundo es lo que
podréis encontrar en el interior de
sus instalaciones, además de repuestos de todo tipo, vestuario, alimentación deportiva y servicio de
taller mecánico especializado.
Marcas como KTM, MonDrAKEr, PInArELLo, MonTY, SHIMAno, SrAM y muchas otras de
reconocido prestigio tenéis a vuestra disposición, para que cada día
de ruta practicando nuestro deporte preferido sea posible volver a casa con ese buen sabor de boca que
nos gusta sentir al haber disfrutado
de una jornada plagada de aventuras y sin ningún incidente fortuito
que nos lo pueda fastidiar.
Infinity Bike
Avda. Plaza de Toros, 63

6
6
6
6
6

Todos nuestros
tratamientos son
personalizados
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Tratamientos faciales
Tratamientos corporales
Beauty coach
Depilaciones
Tratamientos holísticos
Nutricosméticos
Diagnóstico gratuito
Asesoramiento dietético
Maquillaje

!)(-)&)$5 ",-4-% 1 )(,"+/ !)+
+-)!)( %
%+.$5 ' 0%&)# % & " %'*& (-)&)$5
"+%)!)( %
(!)!)( %

C/ Postas, 51
Tel. 91 891 37 62
ergoestetica@hotmail.com
www.ergoestetica.com

3

&'5

+

+ )

7 2!
7

"&
"&

nuevo

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[6]

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

OPInIÓn
En 1920, en Aranjuez, no había
teléfonos móviles, ni coches
eléctricos. no existía Internet,
ni televisión, ni redes sociales.
El siglo XX aún estaba en pañales pero ya conocía las devastadoras consecuencias de la I
Guerra Mundial. En nuestra
ciudad residían cerca de 13.000
habitantes y, ese mismo año, el
consistorio ribereño fue regido
por cuatro alcaldes.
En 1920 nacieron los Maestros de Vida que esta semana
han cumplido 95 años y han sido, merecidamente, homenajeados por el Ayuntamiento de
Aranjuez dentro de la Semana
del Mayor. Hace falta entereza
y buena lid para llegar hasta
esa edad habiendo pasado con
pies de plomo sobre un siglo
que, en España, se derritió ba-

Editorial
La docencia de la vida
jo las huestes de una Guerra
Civil que empañó el futuro de
un país y una ciudad que, sin
embargo, no ha restado ni un
ápice el mérito de quienes durante casi un siglo se han dedicado a cuidar de los suyos,
proporcionando un legado de
enseñanza que dificilmente se
puede aprender en una universidad.
La figura de nuestros mayores ha sido tan fundamental en
la familia a lo largo de la humanidad que resulta casi imposible
no verter una sonrisa de agradecimiento y dedicarles cuantos
esfuerzos sean necesarios para

la figura de nuestros
mayores se agranda
por momentos en plena
crisis del siglo XXI.
Estiran sus pensiones,
cuidan de nuestros
hijos y siempre están
ahí para volver a
meternos los pies
dentro del tiesto

que su calidad de vida aumente
según pasen los días y aunque
haya quien “aparte a los abuelos
después de habernos servido
bien”, en pleno siglo XXI su figura se agranda por momentos
ante una crisis que fatiga los cimientos familiares de los que no
pasan por buen momento. Los
abuelos, ante tal dimensión de
precariedad, estiran sus pensiones, cuidan de nuestros hijos y
siempre están ahí para volver a
meter nuestros pies en el tiesto.
Dedican su tiempo a quienes no
lo tenemos y sufren, como desde el primer día que nacieron,
ante las injusticias de un plane-

En el objetivo

ta que se empeña an autodestruirse.
Por estas razones y otras muchas más, los que tienen la potestad de gobernar están obligados a mirar por ellos. A no
bajarles sus pensiones, a aplicarles la Ley de Dependencia, a
hacerles un poco más fácil la
vida en contraprestación a sus
servicios.
Los reconocimientos, como el
que han tenido esta semana, no
pueden ser más que un punto
de inflexión para que se asienten las bases de una sensibilidad que, a veces, nos aleja de la
realidad y hace que olvidemos
que aunque sus huesos ya no
dispongan de sus mejores galas,
su corazón se extiende para acaparar todos los problemas que
les surjen a sus allegados.

EL MÁS
Para la Asociación de Personas
con Espondilitis, Artritis y Enfermedades reumáticas de
Aranjuez (APEr) y la Coordinadora nacional de Artritis
(ConArtritis). En el marco de la
campaña ‘octubre, mes de la
artritis y la espondiloartritis’,
declarada de Interés Sanitario
por el Ministerio de Sanidad,
Servicios Sociales e Igualdad,
instalarán mesas informativas
en los Centros de Salud los días
13 y 14 de octubre para dar a
conocer la realidad de las personas con esta enfermedad.

EL MENOS

[ TOMÁS RUIZ. Imagen y texto ]
Junta de los ríos. Se trata de una de las zonas emblemáticas de nuestro pueblo que desde siglos atrás, ya se cuidaron en mantener
y adecentar. El motivo no era otro que poder deleitarse en la contemplación de la unión de las aguas del río jarama y Tajo. Hoy este último o lo poco que queda de él ya no nos deleita, ni nos invita a visitar el lugar, avergonzado por la situación de degradación a la que
está siendo sometido. no queremos un Tajo agonizante, la regeneración de su caudal le devolverá la vida. Así de sencillo.

Para los datos del paro que se
han publicado esta semana y que
dejan un mes de septiembre con
182 desempleados más en nuestro municipio. Aunque es habitual que los meses posteriores al
verano decaigan respecto al empleo, Aranjuez no puede soportar
durante mucho más tiempo un
nivel de paro que se acerca a los
5.000 desempleados. La corporación municipal tiene que ponerse manos a la obra para tratar
de paliar esta lacra que está asfixiando la economía de las familias y, también, de la localidad.

Edita: OPINA [ Organización de Profesionales de la Información de Aranjuez, S.c.M. ]. teléfono: 626 618 058. redacción@nuevomas.com Depósito Legal: tO 1302007 ISSN 1888 - 2684. Dirección: José Ángel Rodríguez. Redacción: José Ángel Rodríguez, Emilio Vega. Cultura: Ricardo lorenzo Diseño y maquetación:
Emilio Vega. tel. 626 618 058. redaccion@nuevomas.com Publicidad: José Vaquero tel. 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: la dirección no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinión de los articulistas. El equipo de redacción se reserva el derecho
de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos públicamente. citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lo hagas
con estas condiciones: Reconocer la autoría, especificando la firma y el medio que la publica (nombre del autor o autora / Semanario Más). Si es en formato digital,
debes añadir un enlace al contenido original o en su defecto a la página principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. compartir bajo la misma licencia. Si
reproduces o remezclas MÁS, sólo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como ésta (con las mismas condiciones).

nuevo

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

[7]

OPInIÓn
Desde la tribuna
Una de las lecturas con las que
más he disfrutado este año ha
sido el libro 'Hombres buenos',
de Arturo Pérez-reverte, un
sentido homenaje a la razón
por encima de todo. Un homenaje a los ilustrados, unos personajes que dos siglos después
se echan a faltar en nuestro devenir diario y que cada día que
pasa se encuentran más asfixiados por lo políticamente correcto. Su voz cada vez está
más distorsionada y apenas se
les escucha.
El mejor ejemplo de hombres (y mujeres) buenos que
podemos encontrarnos hoy es
el de los maestros. Un maestro
ilumina a sus alumnos, les
abre camino, estimula su curiosidad y el amor por el
aprendizaje. Un maestro

Lo que se dice en las REDES SOCIALES

José luis Benavente

A los maestros
aprende cuando enseña y por
eso cada día es más sabio. He
dicho maestro y no profesor
porque no me parece que sean
lo mismo, un maestro está enfocado en sus alumnos, un
profesor está enfocado en sí
mismo.

Para el maestro lo importante es el alumno mientras que
para el profesor lo es su figura
y su necesidad de reconocimiento. La situación de la educación en España no está para
tirar cohetes, pero quizás resulte que en los colegios hay
muy buenos maestros y en la
política sobran profesores que
les gustar meter la mano en los
temas educativos.
El lunes pasado se celebraba
el Día Mundial del Docente. Sirvan pues estas líneas para agradecerles a todos esos maestros
la labor que realizan y para pedir a los profesores de la política
que hagan un ejercicio de autocrítica, que busquen a los maestros que tengan cerca y que les
pidan con humildad que les
ayuden a ser como ellos.

Montse del Olmo ha retwitteado
Señor Rembrandt @Sr_Rembrandt España. Donde en
un hospital te trasplantan un corazón gratis pero tienes
que echarle monedas a la tele.
Ayto. Aranjuez @Ayto_Aranjuez
XII Semana de la arquitectura, sábado 10 de octubre
en #Aranjuez. Visita guiada a @teatroAranjuez y Mesa
Redonda.
chechu_valbuena @chechu_valbuena 13
En la ruleta de la suerte un concursante acaba de pedir
la equis de España.
turismoMadrid @TurismoMadrid
Descubre tu patrimonio histórico: estación de ferrocarril
de Aranjuez @Ayto_Aranjuez http://www.phcm.es/monumentoscercanias/estacion-ferrocarril.html …

EL OJO PÚBLICO
SALVEMOS ARANJUEZ
Poco a poco los trabajadores municipales van reparando los desperfectos ocasionados por la tormenta. Por el
buen camino con lo público en Aranjuez.

TOMÁS RUIZ CABRERA
ya queda poquito para poder estar ahí. Salón de los
Reyes católicos. Jardín de la Isla. Aranjuez.

Lo de este pueblo no tiene nombre. Mira que cuidamos poco nuestra ciudad y ya el colmo es dejar apoyada
la vieja sombrilla de playa en los setos con los contenedores de basura al lado. Bonita imagen que damos en
la calle Capitán a nuestros visitantes porque Aranjuez va de camino de convertirse en Paisaje Basural de la
Humanidad. Fernando.

PUBLICACIÓN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFÍAS EN EL OJO PÚBLICO
Si quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la dirección de correo
redaccion@nuevomas.com acompañado de tu nombre y tu D.n.I. la dirección del medio no se hace
responsable de lo publicado y se reservará el derecho a publicarlo si va en contra de su ética profesional. y si quieres publicar una fotografía, sea de denuncia o de felicitación, en el ojo público debes
enviarnos la instantánea al correo redes@nuevomas.com con tus datos de contacto.

SÍGUENOS EN:

@masaranjuez

semanariomas

CAMBALEO TEATRO
Este fin de semana en la nave.
teatro de lo inestable es un proyecto que en 2013
cumplió quince años como compañía teatra y diez como
sala de exhibición (espacio inestable).
teatro de lo inestable es un proyecto artístico que
siente, piensa y suda por las artes escénicas, por lo que
trabaja en distintas líneas la difusión, la reflexión y la
investigación teatral, de manera que: programa teatro,
danza y otros contaminantes en espacio inestable (sala
de exhibición); crea espectáculos de teatro y danza etiquetados como contemporáneos;

nuevo

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

CULTURA [ y OCIO ]

Cinemateca

Libros

‘Guerrilleros’
(La Mancha
1808-1823)
Héctor campos

El capital humano
[ Ricardo Lorenzo. MÁS ]
El jueves 15, en el Auditorio joaquín rodrigo, la Cinemateca
Municipal proyectará en dos sesiones (a las 19 y a las 21 h.), ‘El
capital humano’, uno de los éxitos
recientes del cine italiano, dirigido por Paolo Virzi con un elenco encabezado por Valeria Bruni Tedeschi que realiza una interpretación destacada por la crítica, premiada en el Festival de
Tribeca y nominada como mejor

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[8]

actriz en los Premios del Cine Europeo. El filme de Virzi es un
drama con historias cruzadas enmarcadas en la actual crisis económica. La Sinopsis es la que sigue: la víspera del día de navidad, un ciclista es atropellado de
noche por un lujoso todoterreno.
El desgraciado accidente cambiará el destino de dos familias: la
del millonario Giovanni Bernaschi, un especulador financiero que ha creado un fondo que

ofrece un 40 por ciento de interés
anual, atrayendo y esquilmando a
los crédulos inversores, y la de
Dino Ossola, un ambicioso
agente inmobiliario cuya empresa está al borde de la quiebra. Según el crítico de ‘El País’, Jordi
Costa: “La película reparte igualitariamente su vitriolo entre todas las clases sociales (...) inclemente retrato coral regido por la
ensimismada crueldad de los
tiempos”.

Música en el Gran Teatro

Ciclo americano de Jazz y otras músicas
[ Redacción. MÁS ]
El Gran Teatro real Carlos III
de Aranjuez se convierte este
mes de octubre en un auténtico
escenario de conciertos, por el
que pasarán grupos de blues,
jazz, country y folk. El ciclo jazz
y Músicas del Mundo te trae un
magnífico acústico, hoy viernes
a las 22.30 h., a cargo de los maestros del blues red House, que
con su Unplugged no dejarán a
nadie indiferente.

El escritor castellano-manchego
Mariano Velasco acaba de presentar ‘Guerrilleros’ (Círculo rojo), una novela histórica que narra la Guerra de la Independencia
desde los ojos del pueblo llano. Y,
concretamente, abordando la figura de los guerrilleros manchegos, clave en la defensa del territorio: hombres sin escrúpulos,
polémicos, adorados y aborrecidos a partes iguales que, sin expertas nociones bélicas, usaron a
conciencia el conocimiento profundo de su tierra para sorprender al invasor. Desde Aranjuez y
su Motín hasta la batalla de los
Arapiles. Las vejaciones del ejército francés y la inesperada resistencia casi enloquecida del pueblo pisoteado. Entre la estrategia
de los comandantes y capitanes y
las intrigas de Godoy y Napoleón, contrasta la llaneza de Francisquete, Chaleco, el Contrabandista y tantos personajes legendarios que Mariano Velasco ha devuelto a la vida con pasmosa documentación y detalla-

das narraciones basadas siempre
en fuentes históricas. Los escenarios manchegos son escenarios
de una acción que comienza con
el Motín de Aranjuez y recorre
después las calles de Albadalejo,
Puerto Lápice, Madridejos, Despeñaperros, Manzanares, Villarta
de San juan, Villacañas… Mariano es hoy un autor imprescindible para entender La Mancha y
su historia pero, sobre todo, su
presente. Presidente de ‘AEDA
23’ y cofundador de la ‘Asociación ojos del Guadiana Vivos’, ha
practicado numerosos estilos, en-

Mariano Velasco es hoy
un autor imprescindible
para entender La
Mancha

tre narrativa, investigación, cuento, relato breve, ensayo ecológico
y artículo periodístico, lo que le
ha llevado a ganar numerosos
premios, como el Periodístico
nacional ‘Salvad las Tablas’ en
2000. ‘Guerrilleros’ es su primera
apuesta por la novela histórica;
una apuesta ambiciosa y elegante, fruto de horas y horas de trabajo y dedicación.

nuevo

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

[9]

CULTURA y OCIO

ActuAlIDAD

Fotografía

La sal de la tierra
El martes 13, a las 19, 30 h., en La Espiral, el Club de Fotografía,
programa una película documental de Win Wenders sobre Joao
Salgado, el fotógrafo que retrató el corazón de las tinieblas
[ Ricardo Lorenzo. MÁS ]
Win Wenders alterna el cine
de ficción con el documental. Sus
películas, más allá de los géneros, tienen una característica común: son profundas indagaciones sobre la condición humana y
sobre cómo influye el paisaje y
los oficios terrestres sobre la vida
de las personas. En sus filmes de
ficción (el desierto en ‘París-Texas’, los aeropuertos en ‘Alicia en
las ciudades’, las líneas férreas en
‘El amigo americano’, los rascacielos en ‘Cielo sobre Berlín’)
el paisaje es coprotagonista
esencial. Win Wenders en
su cine documental siempre
aborda cuestiones relevantes (la vida, la muerte, la locura, la indefensión) desde una sinceridad que indaga buscando
respuestas que a su vez generan preguntas. Los fotogramas
de los filmes de Wenders (ficción-documental) tienen la
particularidad de quedarse incorporado en la retina memo-

riosa del espectador como una
foto fija.
Wenders, además de director,
escritor, pintor, guionista, es,
además un destacado fotógrafo.
Wenders conoció la obra del
brasileño Sebastião Salgado
antes de conocer a la persona y
quedó impactado por una fotografía afín a su ética y a su estética. Así como dedico un filme a
Nicholas Ray (‘El relámpago
sobre el agua’, considerado impúdico

por muchos pues narraba en directo los últimos días, agonía incluída del director de ‘rebelde
sin causa’); al director japonés
Yazujiro Ozu en ‘Tokio-Ga’; a
Pina Buausch, en ‘Pina’; en ‘La
sal de la tierra’, recrea la vida de
su admirado Salgado ilustrada
con sus instantáneas del horror
(el ‘Horror’ conradiano de ‘En el
corazón de las tinieblas’) y la belleza inaudita del planeta retratados en blanco y negro y en color rojo sangre.
Win Wenders dirigió
‘La sal de la tierra’ conjuntamente con Juliano Ribeiro Salgado, hijo del retratado, colaborador indispensable que aporta una lectura
“clásica” a este filme (la
de un hijo buscando a
un padre: Telémaco
y Ulises) de 2014
premiado en los
festivales de Cannes y San Sebastián, nominado a

los oscar y a los Goya. Julio R.
Salgado, en la presentación del
filme en Donostia aseguró que la
película ofrece una “doble puerta
de entrada” al universo de Salgado: “Por un lado está Wim, el
adivinador, el hombre que quería
encontrar a Sebastião el artista.
Y, por otro lado, yo, buscando
acercarme algo más a mi padre y
ofreciendo lo que he vivido con
él”, resumió el cineasta, de 38
años.
Además de un compendio de
sus mejores fotografías realizadas
a lo largo de cuatro décadas en
sus viajes por los cinco continentes, ‘La sal de la tierra’ permite ver
y escuchar a un gran aventurero y
entender por qué hubo un momento en que casi pierde la esperanza en el ser humano. De modo
que la película acabó siendo también la historia del acercamiento
del hijo al padre, tras una infancia
y adolescencia marcada por sus
largas ausencias. “Hace cinco
años, mi padre y yo teníamos una
relación buena pero distante: un
eufemismo -apostilla él mismo-.
A raíz de este proyecto, al pasar
más tiempo juntos, hubo un momento en que yo cambié mi mirada y logré entender la motivación
de sus viajes... En ese momento
sentí que había descubierto algo.
Para mí, esta película supone el
paso definitivo para convertirme
en el adulto que soy”.

Teatro
‘La mudanza’,
en el Teatro
Real Carlos III
[ Redacción. MÁS ]
Mañana, sábado, a las 20 horas, en el Teatro real Carlos
III, la compañía portuguesa
Perigallo, dirigida por Joao
Mota, presenta una obra centrada en la inmigración y el desarraigo.
‘La mudanza’ es una comedia
dramática protagonizada por
Celia Nadal y Javier Manzanera, dirigida por uno de los
más representativos nombres
del teatro portugués: Joao Mota, el creador de Comuna Teatro de Pesquisa, colectivo con
el que ha realizado más de noventa espectáculos.
‘La mudanza’ transcurre en
dos épocas: en 1961, un matrimonio emprende el camino de
la emigración a Alemania para
lograr pagar la casa familiar, y
cincuenta años después, en
2011, la nieta de aquellos emigrantes y su marido fotógrafo,
hipotecan dicha casa para llevar
a cabo un proyecto creativo. En
esta segunda historia hay un
claro triunfador: el banco que
se queda con la vivienda.

BAR RESTAURANTE

SE VENDE

LA FRONTERA

Por jubilación

Más de cuarenta años de actividad.
Amplia zona de aparcamiento. El
restaurante cuenta con dos salones
espaciosos. Es ideal para celebraciones y eventos. Además de buenas carnes y pescados, la casa es
especialista en paellas y todo tipo de
arroces. Cocina casera y buen surtido de raciones y aperitivos.

El Rincón
de Pepe

C/ Florida, 53
633 196 738
649 200 592

Carretera de Aranjuez-Ontígola s/n
www.aranjuez.com Teléfono: 925 14 20 86

AMG
ASESORÍA
JURÍDICA MENA
GARRIDO SLP

ABOGADOS Y
ASESORES DE
EMPRESAS

Tu calor es oro.
Confía en los
especialistas
CLIMATIZACIÓN - HOSTELERÍA
INDUSTRIAL - DOMÉSTICA

Parrillas cubiertas abiertas al público
CUBO 7 BOTELLINES 5€
RACIONES 5€
2 PIZZAS MEDIANAS 5€

PARTICULARES,
AUTÓNOMOS,
COMUNIDADES DE
BIENES, SOCIEDADES
JURÍDICO
LABORAL
FISCAL
CONTABLE
MERCANTIL
LOPD

C/ DEL REY, 62-1º J.
Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
menagarridoasesores.es

RESTAURANTE

CTRA. DE TOLEDO, 96 jUNTO A GIM. OZONO.
TEL. 609 00 86 15 Y 676 48 01 86
www.restaurantelascabezadas.com

MENÚ DIARIO DE LUNES A VIERNES
6 PRIMEROS - 6 SEGUNDOS A ELEGIR
BEBIDA Y POSTRE 8,50€
RESERVA PARA EL DÍA DEL PILAR

!

CLIMATIZACIÓN
PARA
PARTICULARES E
INDUSTRIAL

"

ÁNGEL
HERNANDO
Tel. 918 922 389.
607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.

Calle Mirasierra,
6 Aranjuez

#

FLORIÁN MOLINA

#
8

A

6

ESTABLECIMIENTO ADHERIDO
A KOMUNICARD

TODAS LAS MARCAS
TAMBIÉN PARA
PARTICULARES

"

!'

111

'(6 ,
- + '* )!.

"

, )&/!3

Carretera de Toledo, 96
28300 Aranjuez. Madrid
Telf. : 91 891 34 69
Móvil: 609 008 615
florian.molina.espasa@hotmail.com
belen,garcia.ariza@hotmail.com

111
%
%

!'

+%.4)
111 ,!-. /, ).!#*)#*,

, )&/!3
*(

(4#&.

'2

%

-: ,- :-7;1-4*9P

# ! "#

#

4-0)42
5:)3),) ,- +6/6336: ,- $<,-3)
+65 3C415): ,- 7-9,EA ;63-,)5)
@ =-5;9-:+)
)+71(2
"1:6;;6 ,- 63-;<: @ .61!)4')42
646: ,- *651;6 ,-3 )5;C*91+6
) 3) *13*)E5)
7%462
-,)3365-: ,- :63641336 1*D91+6

)#

Buen papel en el Europeo
de Rumanía

l El campeonato de Europa Junior y sub-23 tuvo lugar en Bascov
l Adán, junto con el canario Gabriel Hernández, fue quinto en la

final de los 500 metros de k-2 sub-23
[ José Á. Rodríguez. MÁS ]
Los palistas internacionales del
Club Escuela Piragüismo Aranjuez Kike Adán y Benjamín ramírez concluyeron su participación en
el Europeo
de ruma-

nía con un mejor quinto puesto.
El Campeonato de Europa junior
y sub-23 tuvo lugar en Bascov y
en él Adán, junto con el canario
Gabriel Hernández,
fue quinto en la
final
de

los 500 metros de k-2 sub-23 tras
haber sido 6º en la primera serie
y segundo en la semifinal. Además el ribereño remó también en
el kilómetro, siendo octavo tanto
en la serie clasificatoria como en
la semifinal.
ramírez formó el k-4 sub-23
con javier Cabañín, Pedro Vázquez y Aarón Diéguez, siendo
octavo en la final de los 1.000
metros. Previamente el barco
español fue quinto en la primera serie y tercero en su semifinal.

Motín ribereño. El Club Escuela Piragüismo Aranjuez organizó hoy XVIII Trofeo Fiestas del Motín con la participación de palistas de seis clubes de cadete a prebenjamín con varios recorridos según las edades. La entidad local venció con 22 podios por
delante del Alberche Kayak y el Piragüismo Cuenca con Carácter.

Apoyo del Litterator. El colegio Litterator, como sucediera el pasado año, demostró su apoyo al CEPA en una jornada lúdico-deportiva
con tintes benéficos en pro de los internacionales ribereños con la participación de 140 miembros de la comunidad educativa -alumnos, padres y profesores- en una travesía de dos horas.

1234567890’¡+`poiuytrewqasdfghjklñ´ç-.,mnbvcxz

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

1234567890
1234567890’’¡+`POIUYTREWQASDFGHJKLÑ´Ç-.,MNBVCXZ
¡+`POIUYTREWQASDFGHJKLÑ´Ç-.,MNBVCXZ

[ POLIDEPORTIVO ]

[ PÁDEL ]

[ >>> RESULTADOS ]

Día
del
1234567890’¡+`poiuytrewqasdfghjklñ´ç-.,mnbvcxz
1234567890’¡+`poiuytrewqasdfghjklñ´ç-.,mnbvcxz
Balonmano
1234567890’¡+`POIUYTREWQASDFGHJKLÑ´Ç-.,MNBVCXZ

[ José Á. Rodríguez. MÁS
]
1234567890
’¡+`POIUYTREWQASDFGHJKLÑ´Ç-.,MNBVCXZ

El I Día del Balonmano organizado por el Club Balonmano
Apóstol Santiago resultó todo
un éxito con la participación de
BM Chinchón, BM Villaverde y
AC Valladolid en el Agustín
Marañón a lo largo de varias
horas (de 09:00 a 20:00 horas)
con el objetivo de disfrutar de
partidos de alevines, infantiles,
juveniles y senior sin ánimo
competitivo alguno. Además
todos los equipos mostraron su
apoyo a la campaña Por un Tajo Vivo.

Plata en la
sierra

[ José Á. Rodríguez. MÁS ]
El Club Tenis de Mesa Aranjuez
participó en el open de Guadarrama. rafael de las Heras fue
subcampeón en 2ª Categoría y
rafael Montoro no superó la fase de grupos. En 1ª el nuevo jugador del CTM Boadilla rubén
ramírez llegó hasta cuartos. En
3ª cayeron en la fase de grupos
Christian ramírez, nicolás Calvo y Sergio zamorano. En 6ª
Alvaro Granados perdió en el
primer partido de la segunda
fase.

[ FÚTBOL ]

[ ATLETISMO ]

REAL ARANJUEZ
Preferente 0 - AD Arganda 3
Juvenil Pre. 2 - Valdeiglesias 1

Carrera Popular La Melonera
(3,1 km)
1ª infantil Alicia de la Granja y 3ª
alevín Sara Morales

ANCORA ARANJUEZ
cf campo Real 2 - 2ª Regional 3
cD Villaconejos 3 - Juvenil 1ª 1

Vaquero y Reino se hicieron
con el Motín
[ José Á. Rodríguez. MÁS ]
Con seis categorías en juego, tres
masculinas y tres femeninas, la pareja compuesta por Iván Vaquero y
rubén reino venció en la categoría
A del Trofeo del Motín del Club Escuela Pádel Aranjuez disputado a lo
largo de tres días en El Pinar. Segundos fueron josé Mudarra y
Francisco del olmo.
En la misma pero en femenino,
Toñi Muñoz y Estela Gómez ganaron a Mercedes Fernández y Carmen García.
En categorías B, Víctor Mancheño y Benito Alzórriz pudieron con

Gerardo de Miguel y raúl Cáceres y
Esther Martín y Marta román hicieron lo propio con Ana rayo y
Amparo Moreno.
En C, Miguel Baquero y josé rodríguez resultaron primeros por
delante de Félix Medina y Fernando Sánchez mientras que Patricia
Briones y rebeca Campos ganaron
a Laura robles y rosario Espino.
Los trofeos los concedieron los
delegados de Deportes y Hacienda,
oscar Blanco y Carlos róspide, el
concejal del PP javier Lindo y Armando Briones por parte del club
organizador.

nuevo

1234567890’¡+`poiuytrewqasdfghjklñ´ç-.,mnbvcxz

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[ 12 ]

SITIO ARANJUEZ
1ª Regional 5 - Aguilas Mor. 0
Juvenil 1ª Aut. 2 - ciudad Getafe 5
Juvenil 1ª 2 - ADu carrascal 1
cD Humanes 0 - Cadete Pre. 0

Carrera Popular Torrijos
(10 km)
3º Juanfran fernández 32´15"
Madrid corre por Madrid (10 km)
Juan carlos Ramos 45´19", Angel
Avilés acabó 45´54", Rubén
González 46´52", francisco
Segura finalizó 54´53.

[ FÚTBOL SALA ]

[ GOLF ]

DON P´ALPIE FS
Juvenil Pre.3
Deporcoslada 3

Torneo Social 04/10
1º Scratch:
José Manuel Pardo 41 p
1ªc: Emilio de la cal 40 p
2ªc: José lozano 41 p
3ªc: Alberto fernández 40 p
Mejor golpe: Víctor Echevarría.

[ BALONCESTO ]
OLÍMPICO ARANJUEZ
Senior Mas. A 65 - E. Vallecas 57
Senior Mas. B 40 - fuenl. 65
los Sauces 44 - Senior Fem. 52
P. cataluña 27 - Jun. Mas. A 111
Al. Osuna 89 - Junior Fem. B 25
Real Madrid 143 - Cad. Mas. 16
Cadete Mas. 29 - Pozuelo cB 54
HM torrel. 47 - Cadete Fem. 55
c. Móstoles 40 - Inf. Mas. A 52
Inf. Fem A. 20 - Estudiantes 50
VILLA ARANJUEZ
Senior Mas. A 73 - Estudio A 64
Halcones 94 - Senior Mas. B 37
Majadahonda 43 - Senior Fem. 53
Pizarro cam. 66 - Junior Mas. 50

[ TENIS DE MESA ]
CTM ARANJUEZ
Alcobendas tM 6
2ª Nacional 0
francisco Quevedo 4
1ª Territorial 2
TM VILLA ARANJUEZ
2ª Territorial A 0
Aluche Iturralde 6
3ª Territorial A 3
Sierra Guadarrama 3

nuevo

TAMAÑO CABECERA (15x6 mm)

[ ArAnjUEz, 9 DE oCTUBrE DE 2015 ]

1234567890’¡+`poiuytrewqasdfghjklñ´ç-.,mnbvcxz

[ 13 ]

1234567890’¡+`POIUYTREWQASDFGHJKLÑ´Ç-.,MNBVCXZ

[ >>> BREVES ]

[ PESCA ]

[ POLIDEPORTIVO ]

Atletismo
Escolar

1234567890
l Pudieron con la Madrid
- Segovia ’¡+`poiuytrewqasdfghjklñ´ç-.,mnbvcxz

Cuatro deportistas locales finalizaron la VI edición de la prueba Ma[ José Á. Rodríguez. MÁS ]
drid - Segovia uniendo a pie las dos ciudades
distantes 102 km. Al-’¡+`POIUYTREWQASDFGHJKLÑ´Ç-.,MNBVCXZ
1234567890
varo García (Club Tierra Trágame) fue octavo de la general (con más
La Escuela Municipal de Atletismo
de 1.000 participantes de los que llegaron 772) y cuarto de su catecomienza hoy día 9 con un nuevo
goría por tan solo un segundo después de 10h25´42" de marcha.
curso de iniciación en el estadio El
jorge Mateo (Marathón Aranjuez) hizo un tiempo de 13h22´06",
Deleite para escolares de 1º a 6º de
mientras que javier robleño y Felipe Iglesias (Kokimbo running)
Primaria aunque pueden acudir los
realizaron unas marcas de 19h32´44" y 19h32´45".
de 1º de ESo. Su horario son los
viernes de 17 a 18:00 h. (de 1º a 4º)
l
y de 18:00 a 19:00 h. (5º y 6º) y la
cuota de 7,50 euros al mes.
Un grupo de palistas -en su mayoría veteranos- del CE Piragüismo Aranjuez superaron el descenso por el Guadalquivir a largo de
los 185 km que separan Córdoba de Sevilla. ramón rodríguez,
orencio rodríguez, Tomás y jorge Lara, jesús Cobos, Luis Antonio García, Isidoro Pérez y josé Alfaro viajaron en cuatro k-2 y un
k-1 en cuatro jornadas de entre 45 y 35 km cada una, excepto la
[ José Á. Rodríguez. MÁS ]
segunda, que fue de 62.
La Delegación de Deportes ha estal
blecido las fechas de los tres primeros crosses escolares de la tempoEl deporte ligado a Aranjuez estuvo presente el Triatlón Serrada con los que regresa el Trofeo
tri de Madrid. Aleksandra Wruszak, subió fue tercera en la
CAMPEonES de Aranjuez: 17 de
categoría de menores (150 m + 4,5 km + 1 km con 22´54").
[ José Á. Rodríguez. MÁS ]
kg en el butrón. En la dación de
octubre: Salesianos Loyola, 24 de
Sara Morales fue quinta: (23´01”.) En olímpica (1.500 m +
premios se hizo entrega de un
octubre: Apóstol Santiago y 7 de
38,5 km + 10 km) Víctor Albar finalizó con 2h31´34". En
El veterano josé Antonio Gago
trofeo especial al actual campeón
noviembre: raso de a Estrella. Tosprint (750 m + 23,1 km + 5 km) estuvieron Antoni Lorenzo
resultó el campeón del VII open
de España sub-23 en agua dulce,
dos se iniciarán a las 10:30 horas.
(1h28´01"), Fernando jiménez (1h38´21") y Alberto Arriaga
de Alburnos - Colmic desarrollael ribereño Daniel Muñoz, y se
los correspondientes a Loyola, San(1h39´03").
do en doble jornada en el río Tareconoció tanto la labor del equitiago y raso de la Estrella.
jo en Aranjuez y que congregó a
l
po de competición como de los
46 pescadores.
jueces del concurso.
Gago hizo merecedor del trono
Los ciclistas locales Manuel Alonso y Mónica Tejedor fueron terLos regalos fueron concedien forma de panier tras sumar 3
cero en Master50 (1h50´27") y primera dama (2h21´41") en Andos tanto por la directiva del
puntos (1 el primer día de comchuelo, prueba del Circuito MTB 7 Estrellas. Con un recorrido de
CCPF encabezada por josé Luis
petición y 2 el segundo) para un
38 km con 1.200 m de desnivel además estuvieron oscar Sacido
Martín, como por los integrantotal de 4,777 kilos de ese peque(2h03´23"), josé Luis López (2h03´24"), juan Carlos ramírez
tes de la escuadra Colmic y los
ño pez. Le acompañaron en el
(2h21´41"), Angel Luis Humanes (2h33´33") y roberto Fernánportavoces de Acipa e In-PAr,
podio javier Mateo, con 4 pundez (2h38´27").
jesús Blasco y juan Carlos ratos (1+3) y 3,812 kilos, y Víctor
l
mírez.
ortega, con 5 puntos (4+1) y 4,7
Francisco Bernabé Fernández y Alfonso García, del Club de Tiro
Arqueros ribereños, obtuvieron la segunda y la tercera posición
en las modalidades de longbow e instintivo en el Trofeo de Galapagar, en el que Carlos Valderas tomó también parte con arco instintivo. Al día siguiente, García fue cuarto en la tirada del Club Sagitta en Alcalá de Henares.

Córdoba - Sevilla en piragua

Primeros
crosses

Huella local en el Sertri Madrid

Medallas en ciclismo

Dos podios en Galapagar

l Triunfo en pádel
roberto Sánchez-Beato y javier ramos fueron campeones absolutos del Torneo de Pádel de las Fiestas de Móstoles organizado
en el Club Coimbra.

l El bádminton abre su plazo
El Club Bádminton Aranjuez abre su plazo de inscripción para la
Liga Local y las Escuelas Infantil y de Adultos con actividades por
10 euros al mes para todas las edades y niveles. Más información
en el 675 983 618.

Trono para el maestro Gago

Eventos,
Celebraciones
Bodas.
Ofertas para
grupos

Viernes, 09
Avd. Plaza de toros, 36
tel.: 91 891 14 85
Sábado, 10
c/ Gobernador, 79
tel.: 91 891 01 19
Domingo, 11
c/ foso, 24
tel.: 91 891 64 70
Lunes, 12
Avd. de loyola, 9
tel.: 91 891 84 89
Martes, 13
Hipermercado E. leclerc
tel.: 91 892 49 20
Miércoles, 14
c/ foso, 24
tel.: 91 891 64 70
Jueves, 15
Avd. de loyola, 9
tel.: 91 891 84 89

ESPECIAL VERANO

FARMACIAS

NUEVO TELÉFONO 91 189 47 99

Pol. Ind. Gonzalo Chacón. C/ Antonio Guardiola Sáez, 49-51.

TELÉFONOS
Ambulatorio (Las Olivas)
91 809 01 17 - 91 809 13 32
Ambulatorio (Abastos)
91 891 11 04 - 91 892 25 48
Ambulatorio (Urgencias)
91 891 14 30 - 061
Asesoría Jurídica Gratuita
de Mujeres. 91 809 03 05
Atención al Ciudadano
900 154 900 - 91 809 03 62
Ayuntamiento. 91 809 03 60
Bomberos. 91 891 00 80
Cruz Roja. 91 360 95 85
Emergencias. 112
Guardia Civil 91 891 00 62
Hospital del Tajo
91 801 41 00 - 91 892 27 05
INEM 91 892 40 86
Policía Local. 91 809 09 80
Policía Nac. 91 892 94 00
Polideportivo Municipal
91 891 19 16
Prot. Civil 91 809 0039
RENFE 902 240 202
Taxis. 91 891 11 39

ESPECIAL JARDINERÍA
Barbacoas - Cortacéspedes
Herramientas - Sillas y terraza
Sombrillas, toldos y cenadores
Abonos - Cañizos, celosías
AL MEJOR PRECIO

- Radiofrecuencia facial y corporal
- Láser diodo. Belleza facial
- Tratamientos corporales
- Masajes (tratamientos
y relajación)
- Uñas, pedicura y manicura
- ORTOPEDIA

Tu centro de Salud,
Belleza y Bienestar

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful