Spektrum DX6i Manual Español

Lderes en Tecnologa de Espectro de Extensin
6-Channel 10-Model Memory

Full Range DSM2 2.4GHz
Sistema de Radio para
Aeroplanos y Helicpteros
NDICE DE MATERIAS
DSM2 de 6 canales DX6i de Spektrum Sistema de Helicptero y Aeroplano de Variedad Lleno ........................ 6
DSM2 DuaLink Tecnologa ....................................................................................................... 7
ModelMatch ............................................................................. ................................................. 7
Compatibilidad de Receptor ............................................................................................................... 8
La Utilizacin de Este Manual .................................................................................................................... 9
Lenguas Alternas .................................................................................................................. 9
La instalacin de las Bateras de Transmisor ........................................................................................... 10
La instalacin de las Bateras ............................................................................................. 10
El Cobro de Bateras ................................................................................................................... 11
Polaridad de Transmisor ................................................................................................. 11
Ajustes de Palo de Control ....................................................................................................... 12
Quitar el trasero del Transmisor ..................................................................... 12
El ajuste de la Tensin de Palo de Control ........................................................................ 12
Ajuste de Longitud de Palo de Control ............................................................................................. 13
Avanzado Digital Recorta ............................................................................................................ 13
Receptor e Instalacin de Servomecanismo ................................................................................................ 14
Instalacin de Receptor ................................................................................................ 15
Instalacin de Servomecanismo ................................................................................................................. .... 16
Como Recorrer Prueba el DX6i ..................................................................................................... 17
Variedad que Prueba el DX6i ...................................................................................... ..... 17
La encuadernacin .............................................................................................................................. ...... 18
SmartSafe de Seguridad ..................................................................... ............................................ 20
SmartSafe: .............................................................................................................. 20
Como SmartSafe trabaja .............................................................................................................. 20
Exigencias de Red Elctrica de Receptor ..................................................................................... 21
Pautas de Red Elctrica Recomendadas ............................................................... 21
Puntas en Utilizacin 2.4GHz Sistemas ............................................................................................... 22
Aeroplano Principio Rpido ................................................................................................................. 24
Seleccin de Tipo Modela .............................................................................................. 24
Servomecanismo que Invierte ...................................................................................................... 25
Viajes Se adaptan ........................................................................................................... 27
Tener acceso a Viajes Se adaptan ........................................................................................... 27
SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE
Avin que Programa Gua .................................................................................................... 29

Identificacin de Control y Posicin - Modo 2 .......................................................... 29
Estrangule ALT ............................................................................................................. 29
Bajo Batera Alarma ................................................................................................... 30
Entrenador ..................................................................................................................... 30
Lista de Sistema ................................................................................................................ 31
Funcin de Tipo Modela .............................................................................................. 33
Nombre Modelo ........................................................................................................... 35
Monitor ................................................................................................................... 37
Revs ................................................................................................................... 39
Corte de Regulador ............................................................................................................. 41
Mezcla de Cola de Ala .......................................................................................................... 43
Uniones de Servomecanismo de Tipo de Ala de Alern Duales ............................................................ 45
D/R COMBI Cambian Asignacin .............................................................................. 46
Temporizador ....................................................................................................................... 48
Control de Variedad ........................................................................................................... 50
Variedad que Comprueba un Modelo ......................................................................................................... 51
Como Recorrer Prueba el DX6i .................................................................................... 51
Variedad que Prueba el DX6i ........................................................................................... 51
Poder que Pone .......................................................................................................... 52
Contraste .................................................................................................................. 53
Copie/Reinicialice ............................................................................................................. 55
Ajuste Lista ............................................................................................................... 58
Modelo Escogido ........................................................................................................... 60
ModelMatch ............................................................................................................ 61
Precio Dual y Exponencial ...................................................................................... 62
Viajes Se adaptan ........................................................................................................... 64
Subneto ................................................................................................................. 66
Tapa ......................................................................................................................... 68
Mezcla Programable 1 y 2 ................................................................................ 70
Neto Incluyen Funcin ............................................................................................. 74
Diferencial .............................................................................................................. 75
Helicptero que Programa Gua ............................................................................................... 77

Identificacin de Control de Transmisor y Posicin ....................................................... 77
Informacin General ................................................................................................................. 78
Estrangule ALT ............................................................................................................. 78
Bajo Batera Alarma ................................................................................................... 78
La Advertencia de Pantalla para Modo de Asimiento/Truco de Regulador ........................................................
78
Entrenador ..................................................................................................................... 78
La Programacin de Utilizacin del Rodillo ................................................................................ 78
Lista de Sistema ................................................................................................................ 79
Funcin de Tipo Modela .............................................................................................. 81
Nombre Modelo ........................................................................................................... 83
Monitor ................................................................................................................... 85
Revs ................................................................................................................... 87
Golpee Tipo ............................................................................................................. 89
Corte de Regulador ............................................................................................................. 91
D/R COMBI Cambian Asignacin .............................................................................. 93
Temporizador ....................................................................................................................... 95
Pantalla de Lista de Sistema .................................................................................................... 96
Control de Variedad ........................................................................................................... 97
Variedad que Comprueba un Modelo ......................................................................................................... 98
Como Recorrer Prueba el DX6i .................................................................................... 98
Variedad que Prueba el DX6i ........................................................................................... 98
Poder que Pone .......................................................................................................... 99
Contraste ................................................................................................................ 100
Copie/Reinicialice ........................................................................................................... 102
COPIE/REINICIALICE Pantalla ............................................................................................ 103
Pantalla de LISTA DE SISTEMA .............................................................................................. 104
COPIE/REINICIALICE Pantalla ............................................................................................ 104
Ajuste Lista ............................................................................................................. 105
Modelo Escogido ......................................................................................................... 107
ModelMatch .......................................................................................................... 108
Precio Dual y Exponencial .................................................................................... 109
Viajes Se adaptan ......................................................................................................... 111
Subneto ............................................................................................................... 113
Girocomps ...................................................................................................................... 115
Curva de Regulador ....................................................................................................... 118
Regulador Ajuste Neto .............................................................................................. 120
Curva de Tono ........................................................................................................... 121
Swashplate que Mezcla ................................................................................................ 123
Mezcla Programable 1 y 2 .............................................................................. 125
Neto Incluyen Funcin ........................................................................................... 129
Mezcla de Revolucin (slo usado con asimiento que se no dirige gyros) ................................ 130
Lista de Sistema .............................................................................................................. 131
Informacin General ............................................................................................................... 132

Perodo de Garanta de Un ao ..................................................................................................... 135
Garanta Limitada ................................................................................................................... 135
Lmites de Dao ...................................................................................................................... 136
Medidas de seguridad ................................................................................................................. 136
Preguntas, Ayuda, y Reparaciones ....................................................................................... 136
Inspeccin o Reparaciones ............................................................................................................. 136
Inspeccin de Garanta y Reparaciones ........................................................................................... 137
Reparaciones de No garanta ........................................................................................................... 137
Programacin de Notas: ....................................................................................................... ...... 138
Programacin de Notas: ............................................................................................................. 139
DSM2 de 6 canales DX6I del SPEKTRUM

Sistema de helicptero y AEROPLANO
Las ofertas de sistema de radio de 6 canales DX6i de Spektrum avanzaron rasgos de programacin normalmente slo
disponibles en sistemas de radio sofisticados. El DX6i incorpora 2.4GHz DSM2 tecnologa, ofreciendo lleno ms all
de los lmites de vista recorre el ideal para todos los tipos y los tamaos del avin elctrico, de gas, e impulsado
por el brillo. Ya no va a usted tener que esperar un alfiler de frecuencia o ser preocupar que alguien puede
encender por descuido a su misma frecuencia. Con Spektrum DSM2 tecnologa, cundo usted est listo a volar
cualquier avin de parkflyers y helicpteros al gigante - la escala simplemente enciende, y va volando!
DSM2 DUAlINK TECNOLOGA

Su DX6i transmite en el 2.4GHz cinta y utiliza la segunda generacin DSM2 Espectro de Extensin Digital
Ofrecimiento de modulacin ms all de variedad visual en todos los tipos y tamaos de avin. A diferencia de
convencional estrecho
sistemas de cinta, Spektrum 2.4GHz DuaLink digital tecnologa es prcticamente inmune a la
interferencia de radio interna y externa.
Incluido con su DX6i es un receptor de 6 canales AR6200. El AR6200 combina a un receptor interno y externo, ofreciendo a
la diversidad de camino superior. El transmisor DX6i simultneamente transmite en dos frecuencias, creando caminos de
RF duales. Este despido de camino dual, ms el hecho que cada uno de los dos receptores est localizado en una
posicin ligeramente diferente expone cada uno a un ambiente de RF diferente y crea un eslabn de RF antibalas en
todas las condiciones.
MODElMATCh
Con ModelMatch patentado tecnologa, usted nunca intentar equivocadamente volar su modelo usando la
memoria incorrecta otra vez. El DX6i presenta la tecnologa ModelMatch que previene la operacin de un modelo si la
memoria modela incorrecta es seleccionada. Durante la encuadernacin, el receptor realmente aprende y recuerda
la memoria modela especfica (1 de 10) a que el transmisor es programado actualmente. Ms tarde, si el modelo
incorrecto es seleccionado en el transmisor y el receptor es encendido, el modelo simplemente no funcionar,
previniendo un accidente posible. Programacin de cambio
a la memoria modela que hace juego y usted es puesto volar.
COMPATIBILIDAD DE RECEPTOR
Usted se alegrar de saber que el DX6i es compatible con todo Spektrum corriente y las marcas de JR de los
receptores de avin DSM. Sin embargo usando el DX6i con uno de Spektrum parkflyer receptores, como el
AR6000, AR6100, AR6100E, AR6300, etc., es imperativo que estos receptores sean limitados con avin de parkflyertipo volante y helicpteros mini y micro slo.
RECEPTORES dePARKflyER
AR6000
AR6100E
AR6100
AR6300
VARIEDAD llena RECEPTORES DE AVIN de DSM2
AR6200
AR7000
AR9000
UTILIZACIN de Este MANUAl

Para su conveniencia, este manual es arreglado con secciones separadas para funciones de software de helicptero
y aeroplano. La Programacin de Aeroplano est localizada en pginas 2 9 a 7 6 ; la Programacin de Helicptero
est localizada en pginas 7 7 a 1 3 1 . Hablan de funciones que programan en la misma orden que ellos aparecen
de la radio. Una explicacin del uso y el objetivo de cada rasgo son proporcionados, seguidos de una ilustracin de
su pantalla de cristal lquido.
Lenguas alternas
ITALIAN:
Per la versione italiana di questo manuale vi preghiamo di vistare il sito www.spektrumrc.com
FRENCH: Pour consulter ce manuel en franais, visiter le site www.spektrumrc.com

GERMAN: Zur Ansicht der Bedienunsanleitung in den Deutsch besuchen Sie bitte www.spektrumrc.com
SPANISH: Para ver este manual en Espaol entra en www.spektrumrc.com
La INSTALACIN de las bateras de TRANSMISOR

Los sistemas de DX6i que son incluidos en algn avin Listo a mosca (como la Lmina E-flite 400) requieren 4
bateras AA mientras los sistemas DX6i comprados por separado incluyen bateras NiMH recargables y un cargador
de noche.
INSTALACIN de las bateras

Para transmisores que requieren 4 bateras AA:
Quite la puerta de batera e instale 4 bateras AA, notando que la polaridad de cada uno c o r r e s p o n d e al
diagrama en el sostenedor de batera. Sustituya la puerta de batera.
Note: NiCd opcional o AA de 1.2 voltios NiMH bateras recargables tambin pueden ser usados.
Un gato de precio est localizado en el lado izquierdo del transmisor para recargar conveniente.
10
Cobro de bateras
Varias versiones del DX6i incluyen bateras NiMH recargables y un cargador de 4.8 voltios. Es imperativo que usted
totalmente cobre el transmisor. Hacer as, usando el cargador de la pared incluido, dejan el cargador y bateras
relacionadas durante la noche.
El cargador suministrado de este sistema es diseado para recargar sus bateras de transmisor en un precio de
150mA. No use este cargador para el equipo adems de Spektrum. La polaridad de enchufe de cobro puede
no ser el mismo
y el dao de equipo puede resultar. Durante la operacin de cobro, la temperatura del cargador es ligeramente
elevada. Este es normal.
Coleta de Cargador para
Transmisor
NEGRO A POSITIVO
RAYA W/WHITE NEGRA A NEGATIVO
Precio de Transmisor de Spektrum Jack

Polarity
Un gato de cobro est localizado en el lado izquierdo del transmisor. Si las bateras recargables son usadas ellos
pueden ser cmodamente cobrados sin quitarlos del transmisor usando el gato de precio. IMPORTANTE: Todos los
gatos de precio de Spektrum son el alfiler de centro negativo. Este es la parte de enfrente de muchos cargadores.
Antes de usar un cargador, asegrese que el conector es el alfiler de centro negativo. Este puede ser hecho usando un
voltmetro. Tambin, a diferencia de sistemas de radio convencionales que usan 8 clulas para impulsar el
transmisor, el DX6i usa 4 clulas. Este es debido a la electrnica ser
ms eficiente. Cobrando, estar seguro para usar un cargador diseado para 4 clulas (paquete de batera de 4.8
voltios) cobrando el transmisor.
POLARIDAD DE TRANSMISOR
El alfiler de centro en todos los transmisores de Spektrum es negativo. Por lo tanto, el alfiler de centro en todos los
cargadores de Spektrum es negativo, no positivo. Este es diferente de cargadores de muchos otros fabricantes y
sistemas de radio. Precvase de uniones impropias basadas en el color que el " alambre cifrado conduce, cuando
ellos pueden no aplicarse en este caso. Usted debe asegurarse que el alfiler de centro de su transmisor de Spektrum
siempre est relacionado con el voltaje negativo de su cargador para la conexin de polaridad correcta.
11
CONTROLE PEGAN AJUSTES

QUITAR la espalda del TRANSMISOR
Comience quitando las bateras del transmisor. Despus, quite el seis (6) transmisor atrs cubren tornillos.
Quite el transmisor atrs, procurar no causan dao a cualquier componente.
EL AJUSTE DE LA TENSIN DE PALO DE CONTROL

Ajuste cada tornillo de tensin de palo para la tensin deseada (en contrario para soltar la tensin de palo, en el
sentido de las agujas del reloj apretar la tensin de palo).
12
CONTROLE PEGAN AJUSTE de longitud

El DX6i permite que usted ajuste la longitud del palo de control. Use l a Ll a v e A l l e n de 2 mm para soltar el setscrew.
Gire el tirn en contrario para soltar el tornillo. Entonces, gire el palo en el sentido de las agujas del reloj para
acortarse o en contrario alargarse. Despus de que la longitud de palo de control ha sido ajustada para satisfacer su
vuelo del estilo, apretar 2 mm setscrew.
SETSCREW
SOLTAR
APRETAR
AVANZADO DIGITAl RECORTA

El DX6i emplea palancas netas digitales en alern, montacargas, regulador, y timn. El ADT (Avanzado Digital Neto)
rasgo es diseado para almacenar automticamente los valores netos seleccionados para cada modelo. Cuando un
modelo diferente es seleccionado, las posiciones netas antes almacenadas para aquel modelo son
automticamente devueltas a sus ajustes anteriores.
Las posiciones netas visuales son mostradas en la pantalla principal. El recorta el rasgo desplazamiento de
velocidad dual. La posesin de la palanca neta durante un tiempo ampliado har que el precio neto del cambio
aumente.
Reduce photo to 13.5%
MDL6 MUSTANG
Throttle Trim
Elevator Trim
5.0V
Rudder Trim
DN06:00
Aileron Trim
13
RECEPTOR E INSTALACIN DE SERVOMECANISMO

El AR6200 incorpora a receptores duales, ofreciendo a la seguridad del camino dual despido de RF. Un receptor
interno est localizado en el bordo de ordenador personal principal, mientras un segundo receptor remoto es
atado a la placa madre con una extensin de 6 pulgadas. Localizando a estos receptores en posiciones
ligeramente diferentes en el avin, cada receptor es expuesto a su propio ambiente de RF, enormemente
mejorando la diversidad de camino (la capacidad para el receptor para ver la seal en todas las condiciones).
14
INSTALACIN DE RECEPTOR
Instale al receptor principal que usa el mismo mtodo que usted usara para instalar a un receptor convencional en
su avin. Tpicamente, envuelva al receptor principal en la espuma protectora y sujtelo en el lugar usando correas de
Velcro o gomas. Alternativamente, en modelos elctricos o helicpteros, es aceptable usar la cinta de espuma de doble
cara gruesa para sujetar al receptor principal en el lugar.
El montaje del receptor remoto en una posicin ligeramente diferente, hasta slo pulgadas lejos del receptor primario,
da mejoras enormes de la diversidad de camino. Esencialmente, cada receptor ve un ambiente de RF diferente y este es
clave al mantenimiento de un eslabn de RF slido, hasta en aviones que tienen materiales propicios sustanciales (es
decir motores de gas ms grandes, fibra de carbn, tubos, etc.), que puede atenuar la seal.
Usando la cinta de servomecanismo, monte al receptor remoto que guarda las antenas remotas al menos 2
pulgadas (51 mm) lejos de la antena primaria. Idealmente, las antenas sern orientadas perpendicularmente el uno al otro,
sin embargo, hemos encontrado este no siendo crtico. En aeroplanos, lo hemos encontrado mejor montando al receptor
primario en el centro del fuselaje en la bandeja de servomecanismo y montar al receptor remoto al lado del fuselaje
o en la cubierta de tortuga.
En helicpteros, hay bastante generalmente el cuarto en la bandeja de servomecanismo para conseguir la

separacin necesaria. Si es necesario, un montaje puede ser formado usando el plstico claro para montar al receptor
externo.
15
INSTALACIN DE SERVOMECANISMO
En el gas - y avin impulsado por el brillo donde la vibracin est presente, el servos debera ser montado usando los
ojales de goma suministrados y bushings. No sobreapriete los tornillos que montan. El diagrama le asistir en montar
correctamente los ojales y bushings. En el avin elctrico y no impulsado, hay muchos mtodos aceptables
para montar el servomecanismo, incluso la cinta de servomecanismo y hasta pegan. Ver la informacin incluida con
su avin para la recomendacin para instalar el servomecanismo (s) en su avin.
Servomecanismo que Monta Reborde
Ojales de Goma
Servomecanismo que
Monta Reborde
Ojales de Goma
Brazo de Servomecanismo que Retiene Tornillo

Brazo/Cuerno de
Servomecanismo
Eje de Salida de
Servomecanismo
Caso de Servomecanismo
Ojal de Servomecanismo
Plomo de Servomecanismo w/Connector
16
como RECORRER PRUEBA el DX6I

Antes de cada sesin de vuelo, y sobre todo con un nuevo modelo, es importante realizar un control de variedad. El
DX6i incorpora un sistema de pruebas de variedad que, cuando colocado en el programa de CONTROL DE VARIEDAD y
el interruptor de entrenador es activado y sostenido, reduce el poder de salida, permitiendo a un control de variedad.
RANGE CHECK
CHECK
List
INH
VARIEDAD QUE PRUEBA el DX6I

1. Con el modelo que descansa en la tierra, ponga 30 pasos (aprox. 90 pies) lejos del modelo.
2. Afronte el modelo con el transmisor en su posicin volante normal. Coloque el transmisor en la pantalla de
variedad de prueba (ver la pgina 51 o 98) y tire y crea que el entrenador e n c i e n d e la cumbre del
transmisor. Este causa la salida de poder reducida del transmisor.
3. Usted debera tener el control total del modelo con el interruptor de entrenador t i r de 30 pasos (90 pies).
4. Si las cuestiones de control existen, llame el Equipo d e S o p o r t e T c n i c o de Horizonte en 1-877-5040233 para la ayuda adicional.
30 pasos (90
pi es )
Tire y sostenga el interruptor de entrenador
17
encuadernacin
El receptor AR6200 debe estar ligado al transmisor antes de que esto funcione. La encuadernacin es el proceso de
ensear al receptor el cdigo especfico del transmisor entonces esto se unir a que transmisor especfico. Una vez
ligado, el receptor slo se unir al transmisor cuando la memoria modela antes ligada es seleccionada. Si otra
memoria modela es seleccionada, el receptor no se unir. Este rasgo es llamado ModelMatch y previene el vuelo
de un modelo usando la memoria modela incorrecta.
1. Con el sistema conectado como mostrado, inserte ligar e n c h u f a b l e el receptculo de enchufe de precio.
2. Encienda el interruptor de receptor (no incluido). Note que el LEDs en ambos receptores debera
destellar, indicando que el receptor est listo a ligar.
18
3. Establezca las posiciones de palo de seguridad deseadas: regulador normalmente bajo y mandos de
vuelo neutros.
4. Tire y crea que el entrenador enciende la cumbre del transmisor e n c e n d i e n d o el interruptor de

poder. Dentro de unos segundos el sistema debera unirse. El LEDs en los receptores debera ir slido,
indicando que el sistema se ha unido.
5. Quite el enchufe ligar del gato de precio antes d e a p a g a r al receptor y almacnelo en un

lugar conveniente.
6. Despus de que usted ha programado su modelo, es importante ligar de nuevo el sistema tan el
regulador bajo verdadero y las posiciones de superficie de control neutras son programadas.
19
SMARTSAfE de seguridad
El AR6200 presenta el SmartSafe sistema de seguridad.
SMARtSAFe:
El Previene la respuesta de motor elctrica involuntaria en el arranque.
El Elimina la posibilidad de abrumar servos en el arranque.
El Establece el regulador bajo protegido contra fallos si la seal de RF es perdida.
El Mantiene la posicin de superficie de control del modo ltimo mandada en caso de la interrupcin de
eslabn de RF.
Note: las posiciones de seguridad son almacenadas va el palo y cambian posiciones en
el transmisor durante la encuadernacin.
como SMARTSAfE trabaja

El Smartsafe es ideal para la mayor parte de tipos del avin elctrico y tambin es recomendado para la mayor
parte de tipos de gas - y brillo - aeroplanos impulsados y helicpteros. Aqu est como SmartSafe trabaja.
PODER DE RECEPTOR SLO
Cuando el receptor slo es encendido (ninguna seal de transmisor est presente), el canal de regulador no tiene
ninguna salida, evitar hacer funcionar o armar el control de velocidad electrnico. En modelos impulsados por el
brillo, el servomecanismo de regulador no tiene ninguna entrada entonces permanece en su posicin corriente.
Despus de UNIN
Cuando el transmisor es encendido, y despus de que el receptor se une al transmisor, el control normal de todos los
canales ocurre. Despus de que el sistema hace una unin, si la prdida de la seal ocurre, SmartSafe conduce el
servomecanismo de regulador slo a su posicin de seguridad predeterminada (bajo regulador) que fue puesto
durante la encuadernacin. Todos otros canales sostienen su ltima posicin. Cuando la seal es recobrada, el
sistema inmediatamente (menos de 4 Sra.) recobra el control.
20
EXIGENCIAS DE RED ELCTRICA DE RECEPTOR

Con todas las instalaciones de radio, esto es vital que la red elctrica de a bordo proporcione el poder adecuado sin la
interrupcin
al receptor aun cuando el sistema es totalmente cargado (servos en cargas de vuelo mximas). Este se hace sobre
todo crtico con modelos de escala gigantesca que utilizan torsin alta mltiple / servos corriente alto. Las redes
elctricas inadecuadas que son incapaces de proporcionar el voltaje mnimo necesario al receptor durante cargas
de vuelo se han hecho la causa nmero uno de fracasos en vuelo. Algunos componentes de red elctrica que
afectan la capacidad de entregar correctamente el poder adecuado incluyen: el paquete de batera de receptor
seleccionado (el nmero de clulas, capacidad, tipo de clula, estado del precio), guarniciones de interruptor, la
batera conduce, regulador (de ser usado), barra de alimentacin (de ser usado).
Mientras el voltaje operacional mnimo de los receptores de Spektrum es 3.5 voltios, es muy recomendado el
sistema ser probado por pautas abajo a un voltaje aceptable mnimo de 4.8 voltios durante pruebas de tierra.
Este proporcionar el cuarto principal para compensar la descarga de batera o si las cargas de vuelo actuales
son mayores que las cargas de tierra de prueba.
PAUTAS DE RED ELCTRICA RECOMENDADAS

1. Estableciendo el avin grande o complejo con torsin alta mltiple servos, es muy recomiendan que una
corriente y el voltmetro (Hangar 9 HAN172) sean usados. Tape el voltmetro en un puerto de canal
abierto en el receptor y, con el sistema en, cargue las superficies de control (aplique la presin de su
mano) supervisando el voltaje en el receptor. El voltaje debera permanecer encima de 4.8 voltios aun
cuando todos servos son pesadamente cargados.
Note: el Tronco de Vuelo opcional tiene un metro de voltio incorporado y esto puede ser usado para realizar
esta prueba.
2. Con el metro corriente de ac uerdo con el plomo de batera de receptor, cargue las superficies de
control (aplique la presin de su mano) supervisando la corriente. La corriente recomendada continua
mxima para un plomo de servomecanismo/batera resistente solo es tres amperios mientras la
duracin corta puntos corrientes de hasta cinco amperios es aceptable. Por consiguiente, si su sistema
dibuja ms de tres amperios continuos o cinco
amperios para duraciones cortas, un paquete de batera solo con unas guarniciones de interruptor solas
enchuf al receptor para el poder ser inadecuado. Ser necesario usar paquetes mltiples con
interruptores mltiples y mltiple conduce enchuf al receptor.
Note: el tronco de Vuelo no puede medir el empate corriente. Por favor note que si el tronco de
vuelo es usado para medir el voltaje, el metro corriente HAN172 todava debe ser usado para medir
el empate del servos.
3. Usando un regulador, esto es importante que las susodichas pruebas sean hechas durante un perodo
ampliado de 5 minutos. Cuando pases corrientes por un regulador, el calor es generado. Este calor hace
que el regulador aumente la resistencia, que por su parte hace hasta que ms calor a u m e n t e
(fugitivo termal). Mientras un regulador puede proporcionar el poder adecuado para una duracin corta, es
importante probar su capacidad con el tiempo cuando el regulador puede no ser capaz de mantener el
voltaje en niveles de poder significativos.
4. Para avin realmente grande o modelos complejos (por ejemplo el 35 % y ms grande o aviones a
reaccin) paquetes de batera mltiples con guarniciones de interruptor mltiples son necesarios o en
muchos casos uno del poder comercialmente disponible pone en una caja / busses es recomendado. Pase
lo que pase redes elctricas que usted elige, siempre realizan la prueba #1 encima d e a s e g u r a r s e
que el receptor es constantemente provedo de 4.8 voltios o ms en todas las condiciones.
5. La ltima generacin de Metal de Nquel bateras de Hydride incorpora una nueva qumica encomendada
para ser ms ambientalmenteamistosa. Estas bateras, cuando acusado del descubrimiento mximo cargadores
rpidos, tienen tendencias al pico falso (no totalmente culpan) repetidamente. stos incluyen todas las marcas
de bateras NiMH. Usando paquetes de NiMH ser sobre todo cautelosos cobrando la fabricacin
a b s ol u t a m e n t e s e g u r o que la batera es totalmente cobrada. Es recomendado usar un cargador
que puede mostrar la capacidad de precio total. Note el nmero de mAh puesto en un paquete descargado
para verificar que ha sido cargado a la capacidad llena.
21
PUNTAS EN UTILIZACIN 2.4Ghz Sistemas

Su DSM2 equipado 2.4GHz sistema es intuitivo para funcionar, funcionando casi idnticamente a 72MHz
sistemas. Lo siguiente es unas preguntas comunes de clientes:
1. Q: Qu enciendo primero, el transmisor o el receptor?
A: No importa, si el receptor es encendido primero - el canal de regulador no saca una posicin de pulso
en este tiempo, previniendo el armamento de reguladores de velocidad electrnicos, o en caso de un motor
impuls el avin, el servomecanismo de regulador permanece en su posicin corriente. Cuando el
transmisor es encendido entonces
el transmisor explora el 2.4GHz cinta y adquiere dos canales abiertos. Entonces el receptor que estuvo
antes ligado al transmisor explora la cinta y encuentra el GUID (cdigo de Identificador Globalmente
nico) almacenado durante la encuadernacin. El sistema entonces se une y funciona normalmente. Si el
transmisor es girado
en primero, el transmisor explora el 2.4GHz cinta y adquiere dos canales abiertos. Cuando el receptor
es encendido, el receptor explora el 2.4GHz cinta q u e b u s c a GUID antes almacenado, y cuando
esto localiza el cdigo de GUID especfico y confirma la informacin de paquete repetible no
corrompida, el sistema se une y la operacin normal ocurre. Tpicamente este toma 2 a 6 segundos.
2. Q: a Veces el sistema toma ms largo para unirse y a veces esto no se une en absoluto. Por qu?
un para el sistema para unirse (despus de que el receptor est ligado) el receptor debe recibir un nmero
grande de continuo paquetes perfectos (uno tras otro) ininterrumpidos del transmisor a fin de unirse. Este
proceso es deliberadamente crtico del ambiente que asegura que es seguro volar cuando el sistema se une
realmente. Si el transmisor est demasiado cerca al receptor (menos que 4 pies) o si el transmisor est
localizado cerca de objetos metlicos (caso de transmisor metlico, la cama de un camin, la cumbre de un
banco de trabajo metlico, etc.) la unin tomar ms largo y en alguna unin de casos no ocurrir cuando
el sistema recibe reflejado 2.4GHz energa de s e interpreta este como el ruido poco amistoso. Alejar el
sistema de objetos metlicos o alejando el transmisor del receptor e impulsando el sistema otra vez
causar
una unin para ocurrir. Este slo pasa durante la unin inicial. Una vez relacionado el sistema
es cerrado con llave, y si una prdida de seal ocurre (de seguridad), el sistema se une
inmediatamente (4ms) cuando la seal es recobrada.
3. Q: he odo que el sistema DSM es menos tolerante del voltaje bajo. Este es correcto?
A: Todos los receptores DSM tienen una variedad de voltaje operacional de 3.5 a 9 voltios. Con la mayor parte
de sistemas este no es un problema como d e h e c h o la mayor parte de servos dejan de funcionar
alrededor de 3.8 voltios. Usando multiplican el empate corriente alto servos con una batera sola o
inadecuada / fuente de alimentacin, las cargas momentneas pesadas pueden hacer que el voltaje
baje debajo de este umbral de 3.5 voltios que as causa el sistema entero (servos y receptor) a
marrn. Cuando las cadas de voltaje debajo del umbral de voltaje bajo (3.5 voltios), el receptor DSM
debe reanudar (pase por el proceso de inicio de explorar la cinta y encontrar el transmisor) y este puede
tomar varios segundos.
Note: los Receptores fabricados despus de la oferta de julio de 2007 un rpido une el rasgo
que se unen de nuevo inmediatamente reponindose de un voltaje bajo marrn.
Por favor lea la exigencia de poder de receptor en la pgina 21 cuando este explica como probar para
y prevenir este acontecimiento.
22
4. Q: a Veces mi receptor pierde su ligar y no se unir, requiriendo la nueva encuadernacin. Qu pasa si

ligar es perdido en el vuelo?
A: El receptor nunca perder su ligar a menos que sea instruido a. Es importante entender que durante el
proceso obligatorio el receptor no slo aprende el GUID (el cdigo) del transmisor pero el transmisor
aprende y almacena el tipo de receptor al cual est ligado. Si el interruptor de entrenador es tirado en el
transmisor en cualquier momento y el transmisor es encendido, el transmisor busca la seal de
protocolo obligatoria de
un receptor. Si ninguna seal est presente, el transmisor ya no tiene la informacin correcta para unirse a
un receptor especfico y en la esencia el transmisor ha sido "desatado" del receptor. Hemos tenido a varios
clientes que usan soportes de transmisor o bandejas que inconscientemente deprimen el botn ligar y el
sistema es enc endi do entonces, perdiendo la informacin necesaria para permitir que la unin ocurriera.
Tambin hemos tenido a clientes que no entendieron totalmente que la prueba de variedad trata y tira el
interruptor de entrenador antes de la bocacalle
en el transmisor, tambin haciendo el sistema perder su para ligar. Si el sistema deja de unirse, uno de
lo siguiente ha ocurrido:
el modelo incorrecto ha sido seleccionado en la memoria modela (ModelMatch).
el transmisor est cerca del material propicio (caso de transmisor, cama de camin, etc.) y el reflejado
2.4GHz
la energa impide al sistema unirse. (Ver #2 encima)
el interruptor de entrenador fue tirado y la radio fue encendida inconscientemente (o a sabiendas) antes,
hacer el transmisor reconocer ya no al receptor.
23
AEROPLANO PRINCIPIO rpido

Las tapas siguientes un aeroplano de 4 canales bsico con un precio solo. Para ms detalles en la
programacin para el modo de avin, ver la seccin de Avin de este manual.
MODELE SELECCIN
SELECCIN DE MODO DE AEROPLANO
Presione el RODILLO y asimiento e n ce n d ie n d o el transmisor. Cuando la LISTA DE SISTEMA aparece en
pantalla, libere el rodillo.
EL TIPO MODELO aparece en la seccin inferior de la pantalla.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Haga girar el rodillo para destacar el TIPO MODELO.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Presione el RODILLO para tener acceso a la funcin de TIPO MODELA. Si ACRO es destacado en pantalla, proceder al
SERVOMECANISMO.
MODEL TYPE
ACRO
24
List
HELI
INVERSIN DE SERVOMECANISMO
TENER ACCESO A INVERSIN DE SERVOMECANISMO
Presione el RODILLO y asimiento e n ce n d ie n d o el transmisor. Cuando la LISTA DE SISTEMA parece en
pantalla la liberacin el rodillo.
Usted tambin puede encender el transmisor y presionar la rueda de voluta. La voluta abajo al sistema pone en
una lista y presiona la rueda de voluta para ponerse a esta pantalla.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Haga girar el RODILLO a l a d ere c h a hasta que el REVS sea destacado en pantalla.
SETUP LIST
MONITOR
REVERSE
THRO CUT
Main
25
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin que pone marcha atrs.
REVERSE
THRO-N
ELEV-N
GEAR-N
List
AILE-N
RUDD-N
FLAP-N
Gire el rodillo para destacar el canal deseado entonces presionan el rodillo para seleccionar
aquel canal. Con el canal deseado seleccionado hacen girar el rodillo para seleccionar Nnormal o revs de R.
Cuando la direccin inversa es correcta, prensa el rodillo para no reelegir el canal.
Volver a la LISTA DE SISTEMA hacen girar el rodillo y destacan la LISTA entonces presionan el rodillo.
26
VIAJES SE ADAPTAN
TENER ACCESO A VIAJES SE ADAPTAN
Con el transmisor ya impulsado en y por lo general protegen, presionan y liberan el RODILLO para entrar
en la LISTA AJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta VIAJES ADJ es destacado en pantalla.
ADJUST LIST
D/R&EXPO
TRAVEL ADJ
SUB TRIM
Main
27
Presione el rodillo para tener acceso a los VIAJES funcin de ADJ.
TRAVEL ADJ
List
THRO+100% AILE+100%
ELEV+100% RUDD+100%
GEAR+100% FLAP+100%
Haga girar el rodillo para destacar el canal deseado.

Mueva el palo del canal correspondiente o el interruptor en la direccin deseada y sostenga el palo que usted
desea cambiar los viajes ajustan y notan que la direccin de flecha entonces presiona el rodillo para seleccionar
aquel canal y direccin.
Haga girar el rodillo para adaptarse los viajes ajustan valores en aquella direccin
seleccionada slo. Cuando el valor deseado es seleccionado prensa el rodillo para
no reelegir el canal. Repita para todos otros canales.
Este completa el sistema de Principio Rpido bsico para su aeroplano. Para rasgos adicionales como Dual y
precios de Exposicin, la Mezcla, etc., ve las pginas apropiadas puestas en una lista en el ndice de materias.
Note: Si los alerones de su aeroplano son controlados independientemente por dos servos, ver
Seleccin de MEZCLA DE COLA DE ALA en la pgina 43 para datos concretos en la programacin
de ALERONES DUALES.
28
AVIN QUE PROGRAMA GUA

IDENTIFICACIN DE CONTROL y posicin - MODO 2
Antenna
Handle
Mix/Throttle Hold
Trainer/Bind
Gear/Flight Mode
Flap/Gyro
Throttle Cut
Rudder Dual Rate
Elevator Dual Rate

Aileron Dual Rate
Throttle/Rudder
Stick
Aileron/Elevator
Stick
Rudder Trim
Elevator Trim
Aileron Trim
Throttle Trim
Roller
On/Off Switch
Regulador AlT
La funcin de ALT de Regulador hace el palo de regulador recortar activo slo cuando el palo de regulador est en
menos de la mitad el regulador. Este permite ajustes ociosos exactos sin afectar el mediados a la posicin de
regulador alta.
29
Alarma de batera baja

Cuando la cada de voltaje de batera debajo de 4.3 voltios que una alarma parecer y la pantalla destellar.
ENTRENADOR
El DX6i ofrece una funcin de Entrenador que permite que el transmisor funcione como un maestro o esclavo. El
interruptor de entrenador est localizado en la espalda dejada del transmisor. (El interruptor de entrenador est
localizado en el derecho trasero en el Modo 1 transmisores.)
MAESTRO
El transmisor puede ser usado como un maestro pero el transmisor de esclavo debe tener la misma programacin
(es decir revs, viajes se adaptan, precios duales, mezclas, la suscripcin recorta, etc.) como el maestro.
MODO de esclavo
Usando el transmisor como un esclavo con otro DX6i, es necesario emparejar todos los ajustes programables (es decir
revs, viajes se adaptan, etc.).
LA PROGRAMACIN DE UTILIZACIN DEL RODILLO
El rodillo es usado para tener acceso a todas las funciones de programacin.
Apretamiento y liberacin del rodillo tiene acceso a / entra en la funcin seleccionada
Balanceo del rodillo cambia valores o selecciones
TENER ACCESO A LA PANTALLA PRINCIPAL:
En cualquier momento el transmisor es encendido, la pantalla principal aparecer.
MDL6 MUSTANG
5.0V
DN06:00
VOLVER A LA PANTALLA PRINCIPAL:

DE LA LISTA AJUSTAR o las pantallas de LISTA DE SISTEMA, apretando y creyendo que el rodillo durante ms de
tres segundos que entonces liberan el rodillo devolver la demostracin a la pantalla principal.
VOLVER A PANTALLA DE SISTEMA o la lista:
De la cualquier pantalla de funcin de programa, apretando y sosteniendo el rodillo durante ms de tres segundos que
entonces liberan el rodillo devolver la demostracin a la LISTA de la pantalla de SISTEMA.
30
Lista de SISTEMA
La lista de SISTEMA contiene las funciones de programacin que slo son normalmente usadas durante el
sistema inicial del modelo. (es decir el tipo modelo, servomecanismo inverso, modela el nombre).
MODEL TYPE
ACRO
List
Tipo Modelo (la Pgina 33)
List
Nombre Modelo (la Pgina 35)
Corte de Regulador (la Pgina 41)
WINGTAILMIX
List
]
]
INH
Control de Variedad (la Pgina 50)
POWER SETTING
List
A-EU 328
Mezcla de Cola de Ala (la Pgina 43)
D/R COMBI
D/R SW:
List
List
INH
Poder que Pone (la Pgina 52)
CONTRAST
List
50%
REVERSE
THRO-N
ELEV-N
GEAR-N
List
MONITOR
[
[
[
cuenta
Monitor
(la Pgina 37)
RANGE CHECK
CHECK
DUALAILE INH
V-TAIL
INH
ELEVON
INH
MODEL 6
MUSTANG
THR
AIL
ELE
RUD
CH5
AUX
List
POSITION - ACT
HELI
MODEL NAME
THRO CUT
Contraste (la Pgina 53)
D/R Combi (la Pgina 46)
List
AILE-N
RUDD-N
FLAP-N
Revs (la Pgina 39)
TIMER
List
MDL6 MUSTANG
DOWN TIMER-06:00
SWITCH---TRAINER
Temporizador (la Pgina 48)
COPY/RESET
List
MODEL 6 MUSTANG
COPY TO 1
SURE? NO/YES
Copie/Reinicialice (la Pgina 55)
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Ajuste la Lista (la Pgina 58)
LA LISTA DE SISTEMA incluye funciones de programacin que son normalmente usadas durante establecido. El
sistema que programa funciones para aeroplanos incluye aquellos puestos en una lista encima.
31
ENTRAR En la lista de SISTEMA

SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
O bien pueden tener acceso a la lista de sistema de la pantalla principal presionando el rodillo para tener acceso a la
LISTA AJUSTAR que entonces enrolla por la LISTA AJUSTAR haciendo rodar el rodillo para destacar la LISTA DE
SISTEMA; entonces presione el rodillo y la LISTA DE SISTEMA aparecer.
SALIR la lista de SISTEMA
Presione y sostenga el rodillo durante ms de 3 segundos, luego libere el rodillo y el sistema volver a la
pantalla principal.
O bien haciendo girar el rodillo para destacar PRINCIPAL en la esquina derecha superior que entonces
presiona el rodillo devolver el sistema a la pantalla principal.
Apagar el transmisor entonces atrs en devolver el transmisor a la pantalla principal.
32
MODELE funcin de Tipo

El DX6i presenta dos tipos de programacin: Aeroplano y Helicptero. El DX6i puede memorizar datos para hasta
10 modelos individualmente y el tipo modelo ser automticamente almacenado con cada memoria modela.
ENTRAR En la funcin de Tipo MODELA
LISTA AJUSTAR
entonces el desplazamiento por la LISTA AJUSTAR haciendo rodar el rodillo para destacar LISTA DE
SISTEMA entonces presiona el rodillo. El TIPO MODELO aparece en la seccin inferior de la pantalla.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar TIPO MODELO entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de TIPO MODELA.
SETUP LIST
MODEL TYPE
Main
33
SELECCIONAR un Tipo MODELO

Haga girar el rodillo para destacar el tipo modelo deseado ACRO (aeroplano) o helicptero HELI entonces presionan el
rodillo
programar aquel modelo teclean la memoria modela. Note que cambiando el tipo de modelo toda la
programacin del modelo anterior ser borrada y el nuevo modelo ser reinicializado a ajustes de falta de
fbrica.
MODEL TYPE
ACRO
List
HELI
VOLVER A LA PANTALLA PRINCIPAL

Presione y crea que el rodillo durante ms de 3 segundos entonces libera el rodillo y el sistema
volver a la pantalla principal.
VOLVER a la lista de SISTEMA
Gire el rodillo para destacar LISTA en la esquina derecha superior que entonces presiona el rodillo devolver el sistema a
el
Pantalla de LISTA DE SISTEMA.
34
NOMBRE MODELO
La funcin de Nombre Modela es usada para introducir y adjudicar el nombre del modelo a una memoria especfica,
permitiendo a la identificacin fcil del programa de cada modelo. El nombre de cada modelo es mostrado en la
pantalla principal cuando aquel modelo es seleccionado. Hasta ocho caracteres que incluyen nmeros y cartas
estn disponibles.
ENTRAR En la funcin de NOMBRE MODELA
LISTA AJUSTAR
SISTEMA entonces presiona el rodillo. El TIPO MODELO aparece en la seccin inferior de la pantalla.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar NOMBRE MODELO entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de
NOMBRE MODELA.
SETUP LIST
MODEL TYPE
MODEL NAME
MONITOR
Main
35
PROGRAMAR UN NOMBRE MODELO

Gire el rodillo para destacar el bloque debajo del MODELO # mostrado en la pantalla entonces presionan el rodillo.
MODEL NAME
List
MODEL 6
MUSTANG
Haga girar el rodillo para seleccionar la posicin deseada que usted desea adjudicar una carta o nmero entonces
presionan el rodillo para tener acceso caracteres de carta o a los nmeros.
Haga girar el rodillo a la voluta por las cartas / nmeros y cuando el nmero deseado es seleccionado presionando el
rodillo lo adjudicar a la posicin seleccionada.
Repita este proceso para completar el nombre modelo entonces destacan OKEY! Cuando terminado.
el
36
MONITOR
La pantalla de monitor de servomecanismo sirve como un instrumento til programando su radio. Esto muestra el
movimiento de servomecanismo y la direccin cuando la programacin diferente funciona, los palos y/o los
interruptores son movidos.
TENER ACCESO AL MONITOR DE SERVOMECANISMO
Presione el RODILLO y asimiento e n ce n d ie n d o el transmisor para entrar en la LISTA DE SISTEMA. Cuando la LISTA
DE SISTEMA parece en pantalla la liberacin el rodillo.
LISTA AJUSTAR
entonces el desplazamiento por la LISTA AJUSTAR haciendo rodar el rodillo para destacar LISTA DE SISTEMA
entonces presiona el rodillo.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que el SERVOMECANISMO sea destacado en pantalla.
SETUP LIST
MODEL NAME
MONITOR
REVERSE
Main
37
Presione el rodillo para tener acceso a la pantalla de monitor de Servomecanismo.
MONITOR
[
[
[
THR
AIL
ELE
RUD
CH5
AUX
List
]
]
]

el
38
REVS
La funcin de Interruptor Inversa permite medios electrnicos de invertir el tiro del servomecanismo. La inversin de
servomecanismo est disponible para seis canales.
TENER ACCESO a la funcin INVERSA
LISTA AJUSTAR
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar REVS entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin INVERSA.
SETUP LIST
MONITOR
REVERSE
THRO CUT
Main
39
INVERTIR un Canal
Gire el rodillo para destacar el canal deseado entonces presionan el rodillo para seleccionar aquel canal.
REVERSE
THRO-N
ELEV-N
GEAR-N
List
AILE-N
RUDD-N
FLAP-N
Con el canal deseado seleccionado hacen girar el rodillo para seleccionar (N =Normal, R=Reverse).
THRO:
Regulador
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Timn
GEAR:
Aterrizaje Retractable
FLAP:
Flap
Cuando la direccin inversa es seleccionada prensa el rodillo para no reelegir el canal.

el
40
Regulador CORT
El DX6i ofrece una funcin de Corte de Regulador. Cuando el botn de Corte de Regulador es presionado, los
movimientos de regulador al regulador bajo, bajo recorte la posicin, permitiendo al seguro y conveniente
cerrado del motor.
ACTIVAR el Regulador CORTAN funcin
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
O bien pueden tener acceso a la lista de sistema de la pantalla principal presionando el rodillo para tener acceso ala
LISTAAJUSTAR, luego enrollando por la LISTA AJUSTAR haciendo rodar el rodillo para destacar la LISTA DE
SISTEMA, luego presionando el rodillo.
SETUP LIST
Main
REVERSE
THRO CUT
WINGTAILMIX
Gire el rodillo para destacar THRO CORT entonces la prensa el rodillo para tener acceso a la funcin de Corte de
Regulador.
THRO CUT
List
POSITION - INH
41
PROGRAMAR un Regulador CORTAN

Gire el rodillo para destacar INH entonces presionan el rodillo para destacar INH. Ahora haga girar el rodillo para ACTUAR
o INH el
Funcin de Corte de regulador.
THRO CUT
List
POSITION - ACT

Gire el rodillo para destacar LISTA en la esquina derecha superior que entonces presiona el rodillo devolver
el sistema a la pantalla de LISTA DE SISTEMA.
42
MEZCLA DE COLA de ala

El DX6i ofrece tres tipos de ala diferentes para elegir de : Normal, El alern dual y Elevon (tambin llam la
mezcla de Delta). Adems, la mezcla de V-cola est disponible de esta pantalla.
NORMAl
Cuando el DUALAILE y la funcin de ala ELEVON son INH, Normal el tipo de ala es seleccionado. Use este tipo de ala
con aviones comunes que utilizan slo un servomecanismo para ambos alerones. Normal es el ajuste de falta.
Cuando la funcin de V-cola es INH, la funcin de cola normal (montacargas separado y timn) es seleccionada.
SELECCIN de Tipo de ala de ALERN DUAl
Los Alerones Duales requieren el uso de un servomecanismo para cada alern y permiten el uso de alerones como
tapas o spoilers. Esta funcin tambin permite el ajuste independiente preciso de arriba abajo viajes, e
independiente subneto y diferencial de cada alern.
SELECCIN DE V-COLA
La V-cola combina el montacargas y canal de timn para proporcionar el tono y el control de guiada usando una
V-cola equip el aeroplano. Esta funcin tambin permite el ajuste independiente preciso de arriba abajo viajes,
y ajustes de precio subnetos y duales independientes de las superficies de control de la V-cola.
SELECCIN de Tipo de ala de ElEvON
Los arreglos de ala de Elevon combinan la funcin de alerones con la funcin del montacargas para permitir el
control preciso tanto de rollo como de tono.
ENTRAR En el ala SIGUEN funcin de MEZCLA
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
43
Gire el rodillo para destacar WINGTAILMIX entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de mezcla de cola
de Ala.
SETUP LIST
Main
THRO CUT
WINGTAILMIX
D/R COMBI
SELECCIONAR un Tipo de ALA/Cola

Gire el rodillo para destacar el tipo de cola o ala deseado entonces presionan el rodillo para destacar la funcin
deseada. Gire el rodillo para inhibir (INH) o activar (INTERPRETAN) la funcin.
WINGTAILMIX
List
DUALAILE INH
V-TAIL
INH
ELEVON
INH
Note: Cuando el tipo de Ala de Delta o Flaperon es seleccionado, el ajuste de viajes es usado para
ajustar el tiro de servomecanismo individual, mientras los viajes de alern combinados son
ajustados con el alern precio dual. Es tambin posible poner el diferencial de alern. Los
interruptores inversos son aplicables para cada servomecanismo. Los ajustes neutros de cada
servomecanismo son hechos por la Suscripcin la Funcin Neta.
44
UNIONES DE SERVOMECANISMO de Tipo de ala de ALERN DUALES

AILE puerto de servomecanismo (alern derecho)
AUX1 puerto de servomecanismo (dejado alern)
Unin de Tipo de Ala de Alern Dual
AUX1 Servomecanismo Puerto
(Alern Izquierdo)
AILE Servomecanismo Puerto

(Alern Derecho)
RUDD puerto de servomecanismo (V-cola derecha)

ELEV puerto de servomecanismo (dejado V-cola)
Unin de Tipode V-cola
ELEV Servomecanismo Puerto

(V-cola Izquierda)
RUDD Servomecanismo
Puerto
(V-cola Derecha)
ELEV puerto de servomecanismo (alern derecho)

AILE puerto de servomecanismo (dejado alern)
Unin de Tipo de Ala de Elevon

AILE Servomecanismo Puerto
(Alern Izquierdo)
ELEV Servomecanismo Puerto

(Alern Derecho)

Gire el rodillo para destacar LISTA en la esquina derecha superior que entonces presiona el rodillo devolver el sistema
a el Pantalla de LISTA DE SISTEMA.
45
D/R COMbI Cambian ASIGNACIN

La funcin de asignacin de interruptor de Combi de Precio Dual permite el alern, montacargas y timn precio dual y
funciones exponenciales para ser adjudicadas a uno de cuatro interruptores comunes tal que pueden tener acceso a
rates/expos dual para tres canales usando un interruptor solo.
TENER ACCESO A PRECIO DUAl ASIGNACIN de COMbI
Tener acceso al precio dual combi funcin giran el rodillo para destacar D/R COMBI entonces presionan el rodillo para
tener acceso el
Precio Dual funcin de Combi.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
SETUP LIST
WINGTAILMIX
D/R&COMBI
TIMER
46
Main
Gire el rodillo para destacar IHN entonces presionan el rodillo. Ahora haga girar el rodillo para seleccionar AILE, ELEV,
RUDD o MARCHA.
D/R COMBI
D/R SW:
List
INH

a el
Note: Si INH es seleccionado el alern, montacargas y timn el precio dual y las funciones de
exposicin independientemente hacen funcionar la utilizacin de sus interruptores respectivos.
47
TEMPORIZADOR
El DX6i figura un en pantalla temporizador con dos opciones de programacin:
ABAJO-TEMPORIZADOR:
Abajo Temporizador - el temporizador de cuenta atrs permite un tiempo predeterminado en diez segundos
intervalos hasta 59 minutos y 50 segundos para ser programados, y cuando aquel tiempo expira, un buscapersonas
parecer cinco (5) bips cada cinco (5) segundos.
TEMPORIZADOR:
Temporizador - la funcin de temporizador es un temporizador de cuenta simple que muestra minutos y segundos
hasta 59 minutos y 59 segundos. El tiempo de principio puede ser programado. En la mayor parte de casos el
ajuste de principio de falta de 00:00 es recomendado.
Cuando la funcin de TEMPORIZADOR O ABAJO-TEMPORIZADOR es seleccionada, el temporizador ser
mostrado en la pantalla principal. Los botones siguientes son usados en la conjuncin para hacer funcionar la
funcin de temporizador:
Botn de Temporizador de entrenador - cuando programado Usado parar principio y
reinicializar el temporizador. Botn de Corte de regulador - cuando programado
Usado comenzar parada y reinicializar el temporizador.
Note: reinicializar el temporizador presionan y sostienen el interruptor de temporizador adjudicado
(corte de regulador o entrenador) durante ms de 3 segundos.
SELECCIONAR la funcin de TEMPORIZADOR
LISTA AJUSTAR
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
48
SETUP LIST
Main
D/R COMBI
TIMER
RANGE CHECK
Gire el rodillo para destacar TEMPORIZADOR entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de
Temporizador.
TIMER
List
MDL6 MUSTANG
DOWN TIMER-06:00
SWITCH---TRAINER
PROGRAMAR la funcin de TEMPORIZADOR

Haga girar el rodillo para destacar la funcin de temporizador deseada que usted
desea cambiar. / Abajo - selecciona el o abajo funcin de temporizador
TIEMPO - en minutos o segundos
Opciones de Interruptor - Entrenador o Corte de Regulador
Cuando la funcin deseada es destacada prensa el rodillo para tener acceso a la
funcin. Haga girar el rodillo para cambiar la opcin o valor.
a el
49
Control de VARIEDAD
CONTROL DE VARIEDAD: Cuando activado la pantalla de Control de Variedad tiene un control de variedad en cuenta
usando el interruptor de entrenador para reducir el poder de salida.
ENTRAR En la funcin de Control de VARIEDAD
Presione el RODILLO y asimiento e n ce n d ie n d o el transmisor. Cuando la LISTA DE SISTEMA parece en pantalla la
liberacin el rodillo.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar CONTROL DE VARIEDAD entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de
CONTROL DE VARIEDAD.
50
SETUP LIST
Main
TIMER
RANGE CHECK
POWER SETTING
VARIEDAD que Comprueba un MODELO

Haga girar el rodillo para destacar la VARIEDAD y presionar el rodillo para tener acceso a la funcin de variedad.
RANGE CHECK
CHECK
List
INH

1. Con el modelo en y descansando en la tierra, ponga 30 pasos (aprox. 90 pies) lejos del modelo.
variedad de prueba (ver encima) y tire y crea que el entrenador e n c i e n d e la cumbre del transmisor. Este
causa la salida de poder reducida del transmisor.
3. Usted debera tener el control total del modelo con el botn deprimido en 30 pasos (90 pies ).
30 pasos (90
pies)
Tire y sostenga el interruptor de

entrenador
51
AJUSTE DE PODER
El poder que pone la pantalla es usado para colocar el transmisor en uno de dos ajustes de poder. La A-UninEuropea 328 es apropiada
para la mayor parte de pases europeos que se conforman a la Unin Europea 300-328, mientras el AUTOBS 247
debera ser seleccionado para el uso en el Unido
Estados y pases outsde la Unin
Europea.
ENTRAR En el PODER QUE PONE funcin
O bien la lista de sistema puede ser tenida acceso de la pantalla principal presionando el rodillo para tener acceso a la
LISTA AJUSTAR, luego enrollando por la LISTA AJUSTAR haciendo rodar el rodillo para destacar el AJUSTE DE
PODER, luego presionar el rodillo para tener acceso al PODER que pone la funcin.
SETUP LIST
Main
RANGE CHECK
POWER SETTING
CONTRAST
10
POWER SETTING
List
A-EU 328
Gire el rodillo para destacar el poder que pone entonces presionan el rodillo. Ahora haga girar el rodillo para seleccionar la AUnin-Europea 328 para la Unin Europea
pases fuera el EE.UU y el AUTOBS 247 si el sistema debe ser usado en el EE. UU y en no pases de Unin Europea.
el Pantalla de LISTA DE SISTEMA.
52
CONTRASTE
La funcin de contraste permite el ajuste del contraste de pantalla.
TENER ACCESO A LA PANTALLA DE CONTRASTE
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar CONTRASTE entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de contraste.
SETUP LIST
POWER SETTING
CONTRAST
COPY/RESET
Main
11
53
CONTRASTE: Permite el ajuste del contraste de pantalla de 0 % to100.
CONTRAST
List
50%
Haga girar el rodillo para ajustar el contraste de pantalla de 0 al 100 %.

el
54
COPIAR/REINICIALIZAR
La funcin de COPIA permite la memoria modela corriente que es usada para ser transferida a cualquiera de las
otras 9 memorias modelas disponibles. Este es til experimentando con sistemas modelos diferentes.
La funcin Reinicializada Modela permite que la memoria modela del modelo corriente sea reinicializada al ajuste de falta
de fbrica.
ENTRAR En la funcin COPIAR/reinicializar
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar COPIAN/REINICIALIZAN entonces la prensa el rodillo para tener acceso a la funcin
COPIAR/reinicializar.
SETUP LIST
CONTRAST
COPY/RESET
ADJUST LIST
Main
12
55
TENER ACCESO a la funcin de COPIA

Gire el rodillo para destacar COPIA entonces presionan el rodillo para entrar en la funcin de COPIA.
PANTALLA DE COPIA
Haga girar el rodillo para COPIAR y seleccionar la memoria modela que usted desea copiar
apretando y haciendo girar el rodillo.
COPY/RESET
List
MODEL 6 MUSTANG
COPY
RESET
Cuando la memoria modela deseada es seleccionada, prensa el rodillo para destacar S, al lado de SEGURO, y
luego presionar el rodillo para copiar el modelo a la memoria seleccionada.
Note: Est consciente que el modelo al que usted copia har sustituir su memoria por la memoria
del nuevo modelo, y la informacin de programacin para el modelo para ser copiado a ser
borrada.
el
REALIZAR UN REINICIALIZADO
LISTA AJUSTAR
56
PANTALLA de lista de SISTEMA

COPY/RESET
List
MODEL 6 MUSTANG
COPY
RESET
TENER ACCESO a la funcin REINICIALIZADA

Gire el rodillo para destacar REINICIALIZADO entonces presionan el rodillo para entrar en la funcin REINICIALIZADA.
PANTALLA REINICIALIZADA
Haga girar el rodillo a S, al lado de SEGURO, y luego presione el rodillo para reinicializar el modelo a ajustes de falta
de fbrica.
RESET
List
MODEL 6 MUSTANG
COPY TO 1
SURE? NO/YES

Haga girar el rodillo para destacar la LISTA en la esquina derecha superior, luego presionando el rodillo devolver el
sistema a el
57
AJUSTE lista
La lista ajustar contiene rasgos de programacin que comnmente son usados para ajustar caractersticas de vuelo.
Estas funciones incluyeron el precio dual y la exposicin, viajes se adaptan, mezclas, etc. La lista ajustar es
accesible de la pantalla principal por simplemente presionando el rodillo o est disponible por la LISTA DE SISTEMA.
MODEL SELECT
List
MODEL 6
MUSTANG
D/R&EXPO
Mzclese 1 (la Pgina 70)
List
INH%
INH%
INH%
TRAVEL ADJ
List
THRO+100% AILE+100%
ELEV+100% RUDD+100%
GEAR+100% FLAP+100%
Los Viajes Se adaptan (la Pgina 64)
SUB TRIM
0
0
0
0
0
0
Suscripcin Neta (la Pgina 66)
FLAPS
NORM+
LAND
List
DIFFERENTIAL
DUALAILE RATE
List
0%
Diferencial (la Pgina 75)
List
AILE
RUDD
FLAP
MIX 2
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW ON
TRIM INH
Precio Dual y Exponencial (la Pgina 62)
THRO
ELEV
GEAR
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW ON
TRIM INH
Modelo Escogido (la Pgina 60)
AILE 1 100%
ELEV 1 100%
RUDD 1 100%
MIX 1
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Lista de Sistema (la Pgina 31)
List
FLAP ELEV
0
0
0
0
Tapas (la Pgina 68)
ADPTESE LA LISTA incluye funciones de programacin que con frecuencia son usadas para seleccionar o
ajustar el modelo.
58
TENER ACCESO a la lista AJUSTAR

Con el transmisor ya impulsado en y la pantalla principal mostrada, presione y libere el RODILLO para entrar el
AJUSTE LA LISTA.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
SALIR la lista AJUSTAR

O bien use el rodillo para destacar PRINCIPAL. El apretamiento del rodillo volver a la pantalla PRINCIPAL.
59
MODELO ESCOGIDO
El DX6i presenta una funcin de memoria que almacena los datos programados para hasta 10 modelos. Cualquier
combinacin de hasta 10 aeroplanos y/o helicpteros puede ser almacenada en la memoria. Un rasgo de nombre
modelo con hasta ocho caracteres permite que cada modelo sea fcilmente identificado. (Ver la pgina 35)
ENTRAR En el MODELO SELECCIONAN funcin
Con el transmisor ya impulsado en y la pantalla principal mostrada, presione y libere el RODILLO para entrar en la
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que el MODELO ESCOGIDO sea destacado en pantalla.
ADJUST LIST
Main
1
MODEL SELECT
60
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin Escogida Modela.
MODEL SELECT
List
MODEL 6
MUSTANG
Haga girar el rodillo para mostrar el modelo deseado que usted desea seleccionar. Diez modelos estn disponibles.
Cuando el modelo deseado es mostrado prensa el rodillo para seleccionar la memoria modela mostrada. La
TELECARGA ... aparecer durante varios segundos y el transmisor emitir una seal sonora indicando que el
modelo ha sido cambiado.
O bien destacar PRINCIPAL con el rodillo y apretamiento del rodillo volver a la pantalla
PRINCIPAL. Apagar el transmisor entonces atrs en tambin volver a la pantalla principal.
MODElMATCh
Los rasgos de DX6i patentaron ModelMatch tecnologa que previene el funcionamiento de un modelo usando la
memoria incorrecta. Este rasgo puede prevenir marchas de servomecanismo quitadas, encadenamientos rotos y
hasta un accidente debido a la tentativa de hacer funcionar la mosca de / un modelo usando la memoria incorrecta.
como MODElMATCh trabaja
Cada memoria modela individual tiene su propio cdigo empotrado que es transferido al receptor durante la
encuadernacin. El receptor realmente aprende el cdigo para la memoria modela especfica que ha sido
seleccionada durante la encuadernacin y, cuando ligado, slo funcionar cuando aquella memoria modela es
seleccionada. Si un diferente (no correspondencia) la memoria modela es seleccionada, el receptor simplemente no
se unir. Este rasgo previene la tentativa de hacer funcionar la mosca de / un modelo usando la memoria modela
incorrecta. El receptor puede ser programado de nuevo para funcionar con cualquier otra memoria modela por
simplemente ligando de nuevo con el transmisor programado a la memoria modela deseada.
Note: Si el receptor es encendido y la memoria modela que hace juego no es seleccionada, el
sistema no se unir. Seleccione la memoria modela que hace juego o ligue de nuevo al receptor
en la memoria modela corriente para reanudar la operacin.
61
PRECIO DUAl Y EXPONENCIAL

El Precio Dual y la funcin Exponencial permiten que dos precios de control sean programados y seleccionados con un
interruptor. Los precios duales y Expos estn disponibles en el alern, montacargas y canales de timn. El cambio
del precio dual valora no slo afecta las autoridades de control mximas sino tambin afecta la sensibilidad total
del control. Un precio ms alto cede una sensibilidad total ms alta. La sensibilidad alrededor del centro puede ser
adaptada usando la funcin Exponencial para ajustar exactamente la sensacin de control.
Dual y precios de Exposicin puede ser controlado por sus interruptores de precio duales respectivos (alern,
montacargas y timn) o por un interruptor comn (Alern D/R, Montacargas D/R, Timn D/R o el interruptor de Marcha).
Ver la pantalla de INTERRUPTOR de COMBI en la pgina 46 para el detalle en la combinacin de los interruptores
de precio Duales.
Los valores de precio duales son ajustables del 0-100 %. Los ajustes de falta de fbrica tanto para las 0 como para 1
posiciones de interruptor son el 100 %. Los valores exponenciales son ajustables del-100 % al +100 % con una falta
de fbrica del 0 % o inhiben. La posicin de interruptor puede ser seleccionada como el precio bajo o alto colocando
el interruptor en la posicin deseada y ajustando el valor en consecuencia.
Note: una negativa (-) el valor de exposicin aumentar la sensibilidad alrededor neutro, y un
aspecto positivo (+) el valor de Exposicin disminuir la sensibilidad alrededor neutro. Normalmente
un valor positivo est acostumbrada a la respuesta de control de desensitize alrededor neutro.
AJUSTAR LOS PRECIOS DUALES Y PRECIOS DE EXPOSICIN
AJUSTE LA LISTA.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
62
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que D/R&EXPO sea destacado en pantalla.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
D/R&EXPO
TRAVEL ADJ
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin de Exposicin y Precio Dual.
D/R&EXPO
AILE 1 100%
ELEV 1 100%
RUDD 1 100%
List
INH%
INH%
INH%
Mueva el interruptor de D/R respectivo en la posicin deseada (0 o 1) que usted desea

cambiarse. Haga girar el rodillo para destacar la EXPOSICIN del canal deseado o el valor de
D/R que usted desea ajustar. Presione el rodillo para tener acceso el valor de EXPOSICIN o al
D/R.
Haga girar el rodillo para ajustar el valor de Exposicin o D/R.
Despus de que el valor deseado es programado prensa el rodillo para no reelegir el valor.
VOLVER A LA PANTALLA de lista AJUSTAR
Gire el rodillo para destacar LISTA entonces presionan el rodillo.
Las funciones de Exposicin y Precio Duales para alern, montacargas y timn pueden ser combinadas en un
interruptor solo que cmodamente permite a precios altos o bajos ser seleccionado va un interruptor. Las
opciones para este son encontradas en el COMBI ENCIENDEN la pgina 46.
63
VIAJES SE ADAPTAN
Los Viajes Se adaptan la funcin permite los ajustes de punto del final precisos de seis canales en cada
direccin independientemente. Los viajes se adaptan la variedad es del 0-125 %.
Los canales disponibles para la programacin son:
THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GEAR:
Retractable Landing Gear
FLAP:
Flap
TENER ACCESO A LOS VIAJES

AJUSTAN funcin
AJUSTE LA LISTA.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
ADJUST LIST
D/R&EXPO
TRAVEL ADJ
SUB TRIM
64
Main
TRAVEL ADJ
List
THRO+100% AILE+100%
ELEV+100% RUDD+100%
GEAR+100% FLAP+100%
Mueva el palo respectivo o interruptor en la direccin deseada que usted desea cambiar los viajes se
adaptan. Haga girar el rodillo para destacar el valor del canal deseado que usted desea ajustar.
Apriete el rodillo para tener acceso a los viajes
ajustan el valor. Haga girar el rodillo para
adaptarse los viajes ajustan el valor.
65
SUBNETO
La funcin Subneta permite que usted ajuste electrnicamente centrar de cada servomecanismo. La suscripcin
neta es individualmente ajustable para seis canales, con una variedad de + o - el 100 % (+ o - 30 viajes de
servomecanismo de grados).
Precaucin: no use valores subnetos excesivos cuando es posible abrumar los viajes
mximos del servomecanismo.
Los canales disponibles son:
THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GEAR:
FLAP:
Flap
TENER ACCESO a la funcin SUBNETA

LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que la SUSCRIPCIN NETA sea destacada en pantalla.
ADJUST LIST
TRAVEL ADJ
SUB TRIM
FLAPS
66
Main
Presione el rodillo para tener acceso a la SUSCRIPCIN funcin NETA.
SUB TRIM
THRO
ELEV
GEAR
0
0
0
List
AILE
RUDD
FLAP
0
0
0
Haga girar el rodillo para destacar el valor del canal deseado que usted desea
ajustar. Presione el rodillo para tener acceso a la suscripcin valor neto.
Haga girar el rodillo para ajustar la suscripcin valor neto.
67
Flaps(Tapas)
El Sistema de Tapa permite que la tapa y posiciones de montacargas sea programada para aterrizaje y
despegue. Este es llevado a cabo seleccionando valores para el montacargas y se agita para ser
activado cuando la Tapa / Girocomps es contratada. Dos tapa y posiciones de montacargas estn
disponibles. Normal y Tierra.
Tener acceso a la funcin de TAPAS
Reduce photo
to 13.5%
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Alternativamente pueden tener acceso a la pantalla de sistema de la pantalla principal presionando el rodillo para tener
acceso a la lista de LISTA AJUSTAR que entonces enrolla por la LISTA AJUSTAR usando el rodillo para destacar la
LISTA DE SISTEMA, luego presionando el rodillo.
ADJUST LIST
SUB TRIM
FLAPS
MIX 1
68
Main
Haga girar el rodillo para destacar TAPAS y presionar el rodillo para tener acceso a la funcin de TAPAS.
FLAPS
NORM+
LAND
List
FLAP ELEV
0
0
0
0
Haga girar el rodillo para destacar la tapa deseada o valor de montacargas que usted desea ajustar entonces la prensa el
rodillo para tener acceso al valor seleccionado. Haga girar el rodillo para cambiar el valor.
69
MEZCLA PROGRAMABLE 1 y 2
El DX6i ofrece dos mezclas programables que permiten el palo o cambian entradas para controlar la salida de dos o
ms servos. Esta funcin permite mezclar cualquier canal a cualquier otro canal, o la capacidad de mezclar un
canal a s. La mezcla puede permanecer EN s i e m p r e , o puede ser a p a g a d o en el vuelo, usando varios
interruptores diferentes.
Los valores de mezcla son ajustables del-125 % al +125 %. Cada canal es identificado por un nombre de cuatro caracteres
(es decir,
Alern - AILE, Montacargas - ELEV, etc.). El canal que aparece primero es el canal de maestro. El segundo canal es el
canal de esclavo. Por ejemplo, AILE - RUDD indicara la mezcla de alern a timn. Cada vez que el palo de alern
es movido, el alern se desviar, y el timn se mover automticamente en la direccin y a la posicin basada
en la entrada de valor en la pantalla de mezcla programable. La mezcla es proporcional, entonces las pequeas
entradas del canal de maestro producirn pequeas salidas del canal de esclavo. Ambas mezclas ofrecen un rasgo
neto, que cuando activado, el canal de maestro neto tambin afecta el canal de esclavo.
TENER ACCESO A MEZCLA PROGRAMABLE 1 O MEZCLA 2
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que la MEZCLA 1 sea destacada en pantalla.
ADJUST LIST
FLAPS
MIX 1
MIX 2
70
Main
Presione el rodillo para tener acceso a la MEZCLA 1 funcin.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW ON
TRIM INH
La SELECCIN de Canales de Esclavo y MAESTRO

Gire el rodillo para destacar al maestro (dej) el canal en la pantalla.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW AIL D/R TRIM INH
Presione el rodillo para tener acceso a la seleccin de canal de maestro.
71
Haga girar el rodillo para seleccionar el canal de maestro deseado.

THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GEAR:
FLAP:
Flap
Apriete el rodillo para no reelegir el canal de maestro entonces hacen girar el rodillo para seleccionar el
canal de esclavo. Presione el rodillo para tener acceso a la seleccin de canal de esclavo.
Haga girar el rodillo para seleccionar el canal de esclavo deseado.
THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GEAR:
FLAP:
Flap
SELECCIN de los valores que se MEZCLAN

Haga girar el rodillo para destacar el precio deseado y direccin.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW AIL D/R TRIM ACT
Presione el rodillo para tener acceso al valor de precio.

Usando el rodillo, gire para ajustar los valores de mezcla deseados. Note que positivo (+) y negativo (-) los
valores estn disponibles y afectan la direccin de los viajes de servomecanismo de esclavo.
72
Funciones de interruptor
Las Mezclas pueden ser apagadas y en la utilizacin de uno de los interruptores siguientes:
ON-
Siempre en
GEAR-
Interruptor de marcha avanzado
FLAP-
Interruptor de tapa abajo
AIL -
Alern interruptor de Precio Dual ELE D/R-
D/R
Montacargas interruptor de Destino Dual
MIX-
Interruptor de mezcla avanzado
PROGRAMAR el Interruptor de MEZCLA

Haga girar el rodillo para destacar SW.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW AIL D/R TRIM INH
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin de

seleccin de interruptor. Haga girar el rodillo para
seleccionar el interruptor deseado.
Despus de que el interruptor deseado es programado prensa el rodillo para no reelegir el valor.
73
NETO INCLUYEN funcin

Ambas mezclas ofrecen un rasgo neto lo que, cuando activado, hace que el canal de maestro neto afecte tambin el
canal de esclavo.
PROGRAMAR EL NETO INCLUYEN funcin
Haga girar el rodillo para destacar NETO.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW AIL D/R TRIM ACT
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin neta.

Gire el rodillo para seleccionar ACTO (activan) o INH (inhiben).
Despus de que la funcin neta es programada prensa el rodillo para no reelegir el valor.
74
DIFERENCIAL
Note: Slo disponible cuando Flaperon o Elevon son activados (ver la Pgina 43 de Mezcla de Cola de Ala).
La funcin de Alern Diferencial permite ajustes electrnicos precisos del contra abajo viajes de alern de ambos
alerones. El diferencial de alern es usado para reducir caractersticas de guiada no deseadas durante entradas de
rollo. A fin de tener acceso a la Funcin Diferencial, el flaperon o mezcla de ala elevon debe ser seleccionado y dos
servos deben ser usados para hacer funcionar los alerones. Note que la variedad Diferencial es del 0 % a + el 100
%.
TENER ACCESO AL ALERN DIFERENCIAL QUE MEZCLA funcin
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que el DIFERENCIAL sea destacado en pantalla.
ADJUST LIST
MIX 2
DIFFERENTIAL
SETUP LIST
Main
75
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin DIFERENCIAL.
DIFFERENTIAL
DUALAILE RATE
List
0%
Haga girar el rodillo para destacar el valor

Diferencial. Presione el rodillo para tener acceso al
valor Diferencial. Haga girar el rodillo para ajustar
el valor Diferencial.
76
helicptero que PROGRAMA GUA

IDENTIFICACIN DE CONTROL DE TRANSMISOR y posicin
Antenna
Handle
Mix/Throttle Hold
Trainer/Bind
Gear/Flight Mode
Flap/Gyro
Throttle Cut
Rudder Dual Rate
Elevator Dual Rate

Aileron Dual Rate
Throttle/Rudder
Stick
Aileron/Elevator
Stick
Rudder Trim
Elevator Trim
Aileron Trim
Throttle Trim
Roller
On/Off Switch
77
INFORMACIN GENERAl
Regulador AlT
La funcin de ALT de Regulador hace el palo de regulador recortar activo slo cuando el palo de regulador est en
menos de la mitad el regulador. Este permite ajustes ociosos exactos sin afectar el mediados a la posicin de
regulador alta.
Alarma de batera baja

Cuando las cadas de voltaje de batera debajo de 4.3 voltios que una alarma parecer y la barra de voltaje
destellarn.
la advertencia de PANTALLA para MODO DE ASIMIENTO/TRUCO de Regulador

Cuando el DX6i es hecho funcionar en el modo de helicptero, hay un sistema de advertencia que es empleado para
evitar ventajas calientes (arranques de regulador altos casuales) cuando el interruptor de poder es al principio
encendido. Si el interruptor de modo de vuelo o el asimiento de regulador son conectados, una alarma sonar y
u n m e n s a j e d e a d v e r t e n c i a ser mostrado en el LCD. Cuando todos los interruptores son devueltos a la
condicin normal, la demostracin volver a normal.
ENTRENADOR
El DX6i ofrece una funcin de Entrenador que permite que el transmisor funcione como un maestro o esclavo. El
interruptor de entrenador est localizado en la espalda dejada del transmisor.
MAESTRO
El transmisor puede ser usado como un maestro pero el transmisor de esclavo debe tener la misma programacin
(es decir revs, viajes se adaptan, precios duales, mezclas, la suscripcin recorta, etc.) como el maestro.
MODO de esclavo (CONVENCIONAL)
Usando el transmisor como un esclavo con otro DX6i es necesario emparejar todos los ajustes programables (es decir
revs, viajes se adaptan, etc.).
LA PROGRAMACIN DE UTILIZACIN DEL RODILLO

El rodillo es usado para tener acceso a todas las funciones de programacin:
Apretamiento y liberacin del rodillo tiene acceso/entra a la funcin seleccionada
Balanceo del rodillo cambi valores o selecciones
TENER ACCESO A LA PANTALLA PRINCIPAL:
En cualquier momento el transmisor es encendido la pantalla principal aparecer.
VOLVER A LA PANTALLA PRINCIPAL:
DE LA LISTA DE SISTEMA o las pantallas de LISTA DE SISTEMA, apretando y creyendo que el rodillo durante ms
de tres segundos que entonces liberan el rodillo devolver la demostracin a la pantalla principal.
VOLVER A PANTALLA DE SISTEMA o la lista:
De cualquier pantalla de funcin de programa, apretando y sosteniendo el rodillo durante ms de tres segundos que
entonces liberan el rodillo devolver la demostracin a la pantalla de SISTEMA O LA LISTA.
78
Lista de SISTEMA
sistema inicial del modelo (es decir tipo modelo, servomecanismo inverso, nombre modelo).
LA LISTA DE SISTEMA incluye funciones de programacin que son normalmente usadas durante el sistema. El sistema
que programa funciones para helicpteros incluye:
MODEL TYPE
ACRO
List
Tipo Modelo (la Pgina 81)
List
List
]
]
]
Monitor (la Pgina 85)
REVERSE
THRO-N
ELEV-N
GYRO-N
List
INH
Control de Variedad (la Pgina 97)
POWER SETTING
List
A-EU 328
MONITOR
THRO CUT
List
POSITION - ACT
Nombre Modelo (la Pgina 83)
[
[
[
RANGE CHECK
CHECK
Tipo de Swashplate (la Pgina 89)
MODEL 1
BLADE 400
THR
AIL
ELE
RUD
CH5
AUX
List
1SERVO90
HELI
MODEL NAME
SWASH TYPE
Corte de Regulador (la Pgina 91)
D/R COMBI
D/R SW:
List
AILE-N
RUDD-N
PITC-N
Revs (la Pgina 87)
TIMER
CONTRAST
INH
D/R Combi (la Pgina 93)
List
Poder que Pone (la Pgina 99)
List
50%
Contraste (la Pgina 100)
List
MDL6 MUSTANG
DOWN TIMER-06:00
SWITCH---TRAINER
Temporizador (la Pgina 95)
COPY/RESET
MODEL 1
COPY
RESET
List
BLADE400
Copie/Reinicialice (la Pgina 102)
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Ajuste la Lista (la Pgina 105)
79
ENTRAR En la lista de SISTEMA

SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
LISTA AJUSTAR que entonces enrolla por la LISTA AJUSTAR haciendo rodar el rodillo para destacar la LISTA DE
SISTEMA, luego presionar el rodillo y la LISTA DE SISTEMA aparecer.
SALIR la lista de SISTEMA
O bien haciendo girar el rodillo para destacar PRINCIPAL en la esquina derecha superior que entonces presiona
el rodillo devolver el sistema a la pantalla principal.
Apagar el transmisor entonces atrs en devolver el transmisor a la pantalla principal.
80
MODELE funcin de Tipo

El DX6i presenta dos tipos de programacin: Aeroplano y Helicptero. El DX6i puede memorizar datos para hasta
10 modelos individualmente y el tipo modelo ser automticamente almacenado con cada memoria modela.
ENTRAR En la funcin de Tipo MODELA
LISTA AJUSTAR
SISTEMA, luego presione el rodillo. El TIPO MODELO aparece en la seccin inferior de la pantalla.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar TIPO MODELO entonces presionan entonces el rodillo para tener acceso a la funcin de TIPO
MODELA.
SETUP LIST
MODEL TYPE
Main
81
SELECCIONAR un Tipo MODELO

Haga girar el rodillo para destacar el tipo modelo deseado ACRO (aeroplano) o helicptero HELI entonces presionan el
rodillo
programar aquel modelo teclean la memoria modela. Note que cambiando el tipo de modelo toda la
programacin del modelo anterior ser borrada y el nuevo modelo ser reinicializado a ajustes de falta de
fbrica.
MODEL TYPE
ACRO
List
HELI

el
82
NOMBRE MODELO
La funcin de Nombre Modela es usada para introducir y adjudicar el nombre del modelo a una memoria especfica,
permitiendo a la identificacin fcil del programa de cada modelo. El nombre de cada modelo es mostrado en la
pantalla principal cuando aquel modelo es seleccionado. Hasta ocho caracteres que incluyen nmeros y cartas
estn disponibles.
ENTRAR En la funcin de NOMBRE MODELA
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar NOMBRE MODELO entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de
NOMBRE MODELA.
SETUP LIST
MODEL TYPE
MODEL NAME
MONITOR
Main
83
PROGRAMAR UN NOMBRE MODELO

Gire el rodillo para destacar el bloque debajo del MODELO # mostrado en la pantalla entonces presionan el rodillo.
MODEL NAME
List
MODEL 1
BLADE 400
Haga girar el rodillo para seleccionar la posicin deseada que usted desea adjudicar una carta o nmero presionar
entonces el rodillo para tener acceso caracteres de carta o a los nmeros.
Haga girar el rodillo a la voluta por las cartas / nmeros y cuando el nmero deseado es seleccionado presionando el
rodillo lo adjudicar a la posicin seleccionada.
Repita este proceso para completar el nombre modelo entonces destacan OKEY! cuando terminado.
Gire el rodillo para destacar LISTA en la esquina derecha superior que entonces presiona el rodillo devolver el
sistema a la pantalla de LISTA DE SISTEMA.
84
MONITOR
La pantalla de monitor de servomecanismo sirve como un instrumento til programando su radio. Esto muestra el
movimiento de servomecanismo y la direccin cuando la programacin diferente funciona, los palos y/o los
interruptores son movidos.
TENER ACCESO AL MONITOR
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que el SERVOMECANISMO sea destacado en pantalla.
SETUP LIST
MODEL NAME
MONITOR
REVERSE
Main
85
Presione el rodillo para tener acceso a la pantalla de monitor de Servomecanismo.
MONITOR
[
[
[
THR
AIL
ELE
RUD
CH5
AUX
List
]
]
]

el
86
REVS
La funcin de Interruptor Inversa proporciona un medio electrnico de invertir el tiro de servomecanismo. La
inversin de servomecanismo est disponible para seis canales.
TENER ACCESO a la funcin INVERSA
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar REVS entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin INVERSA.
SETUP LIST
MONITOR
REVERSE
SWASH TYPE
Main
87
INVERTIR un Canal
Gire el rodillo para destacar el canal deseado entonces presionan el rodillo para seleccionar aquel canal.
REVERSE
THRO-N
ELEV-N
GYRO-N
List
AILE-N
RUDD-N
PITC-N
Con el canal deseado seleccionado hacen girar el rodillo para seleccionar (N =Normal, R+Reverse).
THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GYRO:
Gyro
PITC:
Pitch
Cuando la direccin inversa es seleccionada prensa el rodillo para no reelegir el canal.

88
Golpee Tipo
El DX6i ofrece 2 tipos de swashplate:
Un Servomecanismo:
90 grados (mezcla mecnica
estndar) Tres Servomecanismo: CCPM 120 grados

Seleccione el tipo de swashplate para emparejar su helicptero.
SELECCIONAR el Tipo de SwAShPlATE
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Gire el rodillo para destacar CHAPOTEAN TIPO entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de tipo de
swashplate.
ADJUST LIST
REVERSE
SWASH TYPE
THRO CUT
Main
89
Haga girar el rodillo para seleccionar 1 servomecanismo 90 grados o CCPM 120 grados swashplate mezcla.
SWASH TYPE
List
1SERVO90
Despus de que el tipo de swashplate deseado es programado prensa el rodillo para no reelegir el valor.
el
90
Regulador CORT
El DX6i ofrece una funcin de Corte de Regulador. Cuando el botn de Corte de Regulador es presionado, los
movimientos de regulador a una posicin preprogramada (bajo regulador, bajo recorte) el permiso del seguro y
conveniente cerrado del motor.
ACTIVAR el Regulador CORTAN funcin
SISTEMA que entonces presiona el rodillo.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar THRO CORT entonces la prensa el rodillo para tener acceso a la funcin de Corte de
Regulador.
SETUP LIST
Main
REVERSE
THRO CUT
D/R&COMBI
THRO CUT
List
POSITION - INH
91
PROGRAMAR un Regulador CORTAN

Gire el rodillo para destacar INH entonces presionan el rodillo para tener acceso a INH. Ahora haga girar el rodillo para
ACTUAR o INH el
Funcin de Corte de regulador.
THRO CUT
List
POSITION - ACT

92
D/R COMbI Cambian ASIGNACIN

La funcin de asignacin de interruptor de Combi de Precio Dual permite el alern, montacargas y timn precio dual y
funciones exponenciales para ser adjudicadas a uno de cuatro interruptores comunes tal que pueden tener acceso a
rates/expos dual para tres canales usando un interruptor solo.
TENER ACCESO A PRECIO DUAl ASIGNACIN de COMbI
Para tener acceso al Precio Dual la funcin de Combi gira el rodillo para destacar D/R COMBI entonces presionan el
rodillo para tener acceso el
Precio Dual funcin de
Combi.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
SETUP LIST
THRO CUT
D/R&COMBI
TIMER
Main
93
Gire el rodillo para destacar IHN entonces presionan el rodillo. Ahora haga girar el rodillo para seleccionar AILE, ELEV,
RUDD o del MODO DE VUELO.
D/R COMBI
D/R SW:
List
INH

el
Note: Si INH es seleccionado el alern, montacargas y timn el precio dual y las funciones de
exposicin independientemente hacen funcionar la utilizacin de sus interruptores respectivos.
94
TEMPORIZADOR
El DX6i figura un en pantalla temporizador con dos opciones de programacin:
ABAJO-TEMPORIZADOR:
Abajo Temporizador - el temporizador de cuenta atrs permite un tiempo predeterminado en diez segundos
intervalos hasta 59 minutos y 50 segundos para ser programados, y cuando aquel tiempo expira, un buscapersonas
parecer cinco (5) bips cada cinco (5) segundos.
TEMPORIZADOR:
Temporizador - la funcin de temporizador es un temporizador de cuenta simple que muestra minutos y segundos
hasta 59 minutos y 59 segundos. El tiempo de principio puede ser programado. En la mayor parte de casos el
ajuste de principio de falta de 00:00 es recomendado.
Cuando la funcin de TEMPORIZADOR O ABAJO-TEMPORIZADOR es seleccionada, el temporizador ser
mostrado en la pantalla principal. Los botones siguientes son usados en la conjuncin para hacer funcionar la
funcin de temporizador:
Botn de Temporizador de entrenador - cuando programado Usado parar principio y
reinicializar el temporizador. Botn de Corte de regulador - cuando programado
Usado comenzar parada y reinicializar el temporizador.
Note: reinicializar el temporizador presionan y sostienen el interruptor de temporizador adjudicado
(corte de regulador o entrenador) durante ms de 3 segundos.
SELECCIONAR la funcin de TEMPORIZADOR
SETUP LIST
D/R&COMBI
TIMER
RANGE CHECK
Main
95
LISTA AJUSTAR
TIMER
List
MDL1 BLADE400
DOWN TIMER-06:00
SWITCH---TRAINER

Gire el rodillo para destacar TEMPORIZADOR entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de
Temporizador.
TIMER
List
MDL1 BLADE400
DOWN TIMER06:00
SWITCH--TRAINER
PROGRAMAR la funcin de TEMPORIZADOR
Haga girar el rodillo para destacar la funcin de temporizador deseada que usted desea cambiar.
Up/Down-
Selecciona el o abajo funcin de temporizador
Tiempo -
En minutos o segundos
Opciones de Interruptor -
Entrenador o Corte de Regulador
Cuando la funcin deseada es destacada prensa el rodillo para tener

acceso a la funcin. Haga girar el rodillo para cambiar la opcin o valor.
Presione y crea que el rodillo durante ms de 3 segundos entonces libera el rodillo y el
sistema volver a la pantalla principal.
Gire el rodillo para destacar LISTA en la esquina derecha superior que entonces presiona el rodillo devolver el
sistema a el Pantalla de LISTA DE SISTEMA.
96
Control de VARIEDAD
CONTROL DE VARIEDAD: Cuando activado la pantalla de control de variedad tiene un control de variedad en cuenta
usando el interruptor de entrenador para reducir el poder de salida.
ENTRAR En la funcin de Control de VARIEDAD
SISTEMA que entonces presiona el rodillo.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
Gire el rodillo para destacar CONTROL DE VARIEDAD entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de
CONTROL DE VARIEDAD.
SETUP LIST
Main
TIMER
RANGE CHECK
POWER SETTING
97
VARIEDAD que Comprueba un MODELO

Haga girar el rodillo para destacar la VARIEDAD y presionar el rodillo para tener acceso a la funcin de variedad.
RANGE CHECK
CHECK
List
INH

1. Con el modelo en y descansando en la tierra, ponga 30 pasos (aprox. 90 pies) lejos del modelo.
variedad de prueba (ver encima) y tire y crea que el entrenador e n c i e n d e la cumbre del transmisor. Este
causa la salida de poder reducida del transmisor.
3. Usted debera tener el control total del modelo con el interruptor de entrenador t i r de 30 pasos (90 pies).
30 pasos (90
pies)
Tire y sostenga el interruptor de

entrenador
98
AJUSTE DE PODER
El poder que pone la pantalla es usado para colocar el transmisor en uno de dos ajustes de poder. La A-UninEuropea 328 es apropiada
para la mayor parte de pases europeos que se conforman a la Unin Europea 300-328, mientras el AUTOBS 247
debera ser seleccionado para el uso en el Unido
Estados y fuera de la Unin
Europea.
ENTRAR En el PODER QUE PONE funcin
LISTA AJUSTAR, luego enrollando por la LISTA AJUSTAR haciendo rodar el rodillo para destacar el AJUSTE DE
PODER, luego presionar el rodillo para tener acceso al PODER que pone la funcin.
SETUP LIST
Main
RANGE CHECK
POWER SETTING
CONTRAST
10
POWER SETTING
List
A-EU 328
Gire el rodillo para destacar el poder que pone entonces presionan el rodillo. ahora haga girar el rodillo para seleccionar la AUnin-Europea 328 para la Unin Europea
los pases y o B-US247 si el sistema debe ser usado en el EE. UU o no pases de Unin Europea.
el
99
CONTRASTE
La funcin de contraste permite el ajuste del contraste de pantalla.
TENER ACCESO A LA PANTALLA DE CONTRASTE
Gire el rodillo para destacar CONTRASTE entonces presionan el rodillo para tener acceso a la funcin de contraste.
SETUP LIST
Main
MODEL TYPE
SETUP LIST
POWER SETTING
CONTRAST
COPY/RESET
100
Main
11
CONTRASTE: Permite el ajuste del contraste de pantalla de 0 % to100.
CONTRAST
List
50%
Haga girar el rodillo para ajustar el contraste de pantalla de 0 al 100 %.

a el
101
COPIAR/REINICIALIZAR
La funcin de COPIA permite la memoria modela corriente que es usada para ser transferida a cualquiera de las
otras 9 memorias modelas disponibles. Este es til experimentando con sistemas modelos diferentes.
La funcin Reinicializada Modela permite que la memoria modela del modelo corriente sea reinicializada al ajuste de falta de
fbrica.
ENTRAR En la funcin COPIAR/reinicializar
SETUP LIST
Main
CONTRAST
COPY/RESET
ADJUST LIST
12
COPY
List
MODEL 1 BLADE400
COPY TO 1
SURE? NO/YES
102
COPIE/REINICIALICE PANTALLA
TENER ACCESO a la funcin de COPIA
Gire el rodillo para destacar COPIA entonces presionan el rodillo para entrar en la funcin de COPIA.
COPY/RESET
MODEL 1
COPY
RESET
List
BLADE400
PANTALLA DE COPIA
Haga girar el rodillo para COPIAR y seleccionar la memoria modela que usted desea copiar presionando el
rodillo que entonces hace girar el rodillo.
Cuando la memoria modela deseada es seleccionada prensa y hacer girar el rodillo para destacar S al lado de
SEGURO y luego presionar el rodillo para copiar el modelo a la memoria seleccionada.
Note: Est consciente que el modelo al que usted copia har sustituir su memoria por la memoria
del nuevo modelo, y la informacin de programacin para el modelo para ser copiado a ser
borrada.
REALIZAR UN REINICIALIZADO
RESET
List
MODEL 1 BLADE400
SURE? NO/YES
103

COPY/RESET
MODEL 1
COPY
RESET
List
BLADE400
COPIE/REINICIALICE PANTALLA
TENER ACCESO a la funcin REINICIALIZADA
Gire el rodillo para destacar REINICIALIZADO entonces presionan el rodillo para entrar en la funcin REINICIALIZADA.
RESET
List
MODEL 1 BLADE400
SURE? NO/YES
PANTALLA REINICIALIZADA
Haga girar el rodillo a S, al lado de SEGURO, y luego presione el rodillo para reinicializar el modelo a ajustes de falta de
fbrica.
el
104
AJUSTE lista
La lista ajustar contiene rasgos de programacin que comnmente son usados para ajustar caractersticas de
vuelo. Estas funciones incluyeron Precio Dual y Exposicin, Viajes Ajustan, Tono y Estrangulan Curvas, Mezclas, etc. la
Lista Ajustar es accesible de la pantalla principal por simplemente presionando el rodillo o est disponible por laLISTA
DE SISTEMA.
MODEL SELECT
List
MODEL 1
BLADE 400
D/R&EXPO
List
INH%
INH%
INH%
TRAVEL ADJ
List
THRO+100% AILE+100%
ELEV+100% RUDD+100%
GYRO+100% PITC+100%
Los Viajes Se adaptan (la Pgina 111)
SUB TRIM
0
0
0
List
AILE
RUDD
PITC
0
0
0
Suscripcin Neta (la Pgina 113)
GYRO
List
RATE
SW-GYRO
0: 50.0%
1: 50.0%
Girocomps (la Pgina 115)
THRO CUR
Curva de Tono (la Pgina 121)
SWASH MIX
AILE
ELEV
PITCH
Precio Dual y Exponencial (la Pgina 109)
THRO
ELEV
GYRO
List
NORM + POS 3
STUNT
HOLD
50.0%
Modelo Escogido (la Pgina 107)
AILE 1 100%
ELEV 1 100%
RUDD 1 100%
PITC CUR
List
+60
+60
+60
Golpee la Mezcla (la Pgina 123)
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW ON
TRIM INH
MIX 2
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW ON
TRIM INH
REVO MIX
List
NORM+
STUNT
UP
0% UP
0%
DN
0% DN
0%
Mezcla de Revo (la Pgina 130)
SETUP LIST
Main
List
NORM + POS 3
STUNT
HOLD
50.0%
Curva de Regulador (la Pgina 118)
MODEL TYPE
Lista de Sistema (la Pgina 131)
105
TENER ACCESO AJUSTAN lista

LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
SALIR la lista AJUSTAR

O bien haciendo girar el rodillo para destacar PRINCIPAL y el apretamiento del rodillo volver a la pantalla
PRINCIPAL.
106
MODELO ESCOGIDO
El DX6i presenta una funcin de memoria que almacena los datos programados para hasta 10 modelos. Cualquier
combinacin de hasta 10 aeroplanos y/o helicpteros puede ser almacenada en la memoria. Un rasgo de nombre
modelo con hasta ocho caracteres permite que cada modelo sea fcilmente identificado. (Ver la Pgina 83)
ENTRAR En el MODELO SELECCIONAN funcin
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que el MODELO ESCOGIDO sea destacado en pantalla.
ADJUST LIST
Main
1
MODEL SELECT
107
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin Escogida Modela.
MODEL SELECT
List
MODEL 1
BLADE 400
Haga girar el rodillo para mostrar el modelo deseado que usted desea seleccionar. Diez modelos estn disponibles.
Cuando el modelo deseado es mostrado prensa el rodillo para seleccionar la memoria modela mostrada. La
TELECARGA ... aparecer durante varios segundos y el transmisor emitir una seal sonora indicando que el
modelo ha sido cambiado.
O bien destacar PRINCIPAL con el rodillo y apretamiento del rodillo volver a la pantalla
PRINCIPAL. Apagar el transmisor entonces atrs en tambin volver a la pantalla principal.
MODElMATCh
Los rasgos de DX6i patentaron ModelMatch tecnologa que previene el funcionamiento de un modelo usando la
memoria incorrecta. Este rasgo puede prevenir marchas de servomecanismo quitadas, encadenamientos rotos y
hasta un accidente debido a la tentativa de hacer funcionar la mosca de / un modelo usando la memoria incorrecta.
como MODElMATCh trabaja
Cada memoria modela individual tiene su propio cdigo empotrado que es transferido al receptor durante la
encuadernacin. El receptor realmente aprende el cdigo para la memoria modela especfica que ha sido
seleccionada durante la encuadernacin y, cuando ligado, slo funcionar cuando aquella memoria modela es
seleccionada. Si un diferente (no correspondencia) la memoria modela es seleccionada, el receptor simplemente no
se unir. Este rasgo previene la tentativa de hacer funcionar la mosca de / un modelo usando la memoria modela
incorrecta. El receptor puede ser programado de nuevo para funcionar con cualquier otra memoria modela por
simplemente ligando de nuevo con el transmisor programado a la memoria modela deseada.
Note: Si el receptor es encendido y la memoria modela que hace juego no es seleccionada, el
sistema no se unir. Seleccione la memoria modela que hace juego o ligue de nuevo al receptor
en la memoria modela corriente para reanudar la operacin.
108
PRECIO DUAl Y EXPONENCIAL

El Precio Dual y la funcin Exponencial permiten que dos precios de control sean programados y seleccionados con un
interruptor. Los precios duales y Expos estn disponibles en el alern, montacargas y canales de timn. El cambio
del precio dual valora no slo afecta las autoridades de control mximas sino tambin afecta la sensibilidad total
del control. Un precio ms alto cede una sensibilidad total ms alta. La sensibilidad alrededor del centro puede ser
adaptada usando la funcin Exponencial para ajustar exactamente la sensacin de control.
Dual y precios de Exposicin puede ser controlado por sus interruptores de precio duales respectivos (alern,
montacargas y timn) o por 1 interruptor comn (Alern D/R, Montacargas D/R, Timn D/R o el interruptor de Marcha).
Ver la pantalla de INTERRUPTOR de COMBI en la pgina
93 para detalle en combinacin de los interruptores de precio Duales.
Los valores de precio duales son ajustables del 0-100 %. Los ajustes de falta de fbrica tanto para las 0 como para 1
posiciones de interruptor son el 100 %. Los valores exponenciales son ajustables del-100 % al +100 % con una falta
de fbrica del 0 % o inhiben. La posicin de interruptor puede ser seleccionada como el precio bajo o alto colocando
el interruptor en la posicin deseada y ajustando el valor en consecuencia.
Note: una negativa (-) el valor de exposicin aumentar la sensibilidad alrededor neutro, y un
aspecto positivo (+) el valor de Exposicin disminuir la sensibilidad alrededor neutro. Normalmente
un valor positivo est acostumbrada a la respuesta de control de desensitize alrededor neutro.
AJUSTAR LOS PRECIOS DUALES Y PRECIOS DE EXPOSICIN
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
109
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que D/R&COMBI sea destacado en pantalla.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
D/R&EXPO
TRAVEL ADJ
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin de Exposicin y Precio Dual.
D/R&EXPO
AILE 1 100%
ELEV 1 100%
RUDD 1 100%
List
INH%
INH%
INH%
Mueva el interruptor de D/R respectivo en la posicin deseada (0 o 1) que usted desea

cambiarse. Haga girar el rodillo para destacar la EXPOSICIN del canal deseado o el valor de
D/R que usted desea ajustar. Presione el rodillo para tener acceso el valor de EXPOSICIN o al
D/R.
Haga girar el rodillo para ajustar el valor de EXPOSICIN o el D/R.
Las funciones de Exposicin y Precio Duales para alern, montacargas y timn pueden ser combinadas en un
interruptor solo que cmodamente permite a precios altos o bajos ser seleccionado va un interruptor. Las
opciones para este son encontradas en el COMBI ENCIENDEN la pgina 93.
110
VIAJES SE ADAPTAN
Los Viajes Se adaptan la funcin permite los ajustes de punto del final precisos de seis canales en cada
direccin independientemente. Los viajes se adaptan la variedad es del 0-125 %.
Los canales disponibles para la programacin son:
THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GYRO:
Gyro gain
PITCH:
Pitch
TENER ACCESO A LOS VIAJES AJUSTAN funcin

LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
ADJUST LIST
D/R&EXPO
TRAVEL ADJ
SUB TRIM
Main
111
TRAVEL ADJ
List
THRO+100% AILE+100%
ELEV+100% RUDD+100%
GYRO+100% PITC+100%
Mueva el palo respectivo o interruptor en la direccin deseada que usted desea cambiar los viajes se
adaptan. Haga girar el rodillo para destacar el valor del canal deseado que usted desea ajustar.
Apriete el rodillo para tener acceso a los viajes
ajustan el valor. Haga girar el rodillo para
adaptarse los viajes ajustan el valor.
112
SUBNETO
La funcin Subneta permite que usted ajuste electrnicamente centrar de cada servomecanismo. La suscripcin
neta es individualmente ajustable para siete canales, con una variedad de + o - el 100 % (+ o - 30 viajes de
servomecanismo de grados).
Precaucin: no use valores subnetos excesivos cuando es posible abrumar los viajes
mximos del servomecanismo.
Los canales disponibles son:
THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GYRO:
Gyro gain
PITCH:
Pitch
TENER ACCESO a la funcin SUBNETA

LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que la SUSCRIPCIN NETA sea destacada en pantalla.
ADJUST LIST
TRAVEL ADJ
SUB TRIM
GYRO
Main
113
Presione el rodillo para tener acceso a la SUSCRIPCIN funcin NETA.
SUB TRIM
THRO
ELEV
GYRO
0
0
0
List
AILE
RUDD
PITC
0
0
0
Haga girar el rodillo para destacar el valor del canal deseado que usted desea
ajustar. Presione el rodillo para tener acceso a la suscripcin valor neto.
Haga girar el rodillo para ajustar la suscripcin valor neto.
114
Girocomps
La funcin de girocomps ofrece dos valores de ganancia de girocomps seleccionables que pueden ser
seleccionados va el interruptor de modo de vuelo o el interruptor de girocomps. Cuando activo el canal de
ganancia del Girocomps es tapado en el canal de marcha / (canal 5).
TENER ACCESO a la funcin de Girocomps
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que el GIROCOMPS sea destacado en pantalla.
ADJUST LIST
SUB TRIM
GYRO
THRO CUR
Main
115
Presione el rodillo para tener acceso a la pantalla de GIROCOMPS.
GYRO
List
IHN
El giro del rodillo Destaca INH entonces presionan el rodillo.

Haga girar el rodillo para INTERPRETAR entonces la prensa el rodillo para activar la funcin de GIROCOMPS.
GYRO
List
RATE
SW-GYRO
0: 50.0%
1: 50.0%
Haga girar el rodillo para destacar el precio deseado o interruptor que usted
desea ajustar. Presione el rodillo para tener acceso al Precio seleccionado o Valor.
Haga girar el rodillo para seleccionar valores de posicin de interruptor de 0 o 1.
116
Girocomps de posicin de interruptor, f. MODO o INh

Si F.MODE es seleccionado la opcin de eleccin precio que es adjudicado a la NORMA o modos de TRUCO est
disponible. Adjudicando 0 o 1 a NORMA O TRUCO, el valor de ganancia es automticamente seleccionado siempre
que el Normal o el modo de vuelo de Truco es seleccionado.
Despus del valor deseado o interruptor es programado prensa el rodillo para no reelegir el valor.
117
CURVA de regulador
El DX6i ofrece dos (2) curvas de regulador separadas con cinco (5) puntos ajustables por curva. Esta funcin
permite que usted ajuste la curva de regulador para optimizar revoluciones por minuto de motor en un ajuste de tono
particular. Una vez que las curvas de regulador son establecidas, cada uno puede ser activado en el vuelo usando el
interruptor de modo de vuelo de 2 posiciones. El interruptor de modo de vuelo ofrece dos (2) curvas
seleccionables: 0 =Normal, 1=Stunt.
0, o Normal, la posicin debera ser usada para comenzar el motor y cernerse. La posicin 1, o Truco, debera ser
usada para maniobras de aerobatic y vuelo avanzado.
Cada una de las cinco (5) posiciones de la curva de regulador es independientemente ajustable del 0-100 %. Estos
cinco (5)
las posiciones corresponden a la posicin del palo de regulador.
El transmisor es la fbrica predeterminada a la curva de regulador como indicado por la lnea slida en la figura
abajo. Los puntos individuales pueden ser activados y aumentado/disminuidos para satisfacer sus necesidades
especficas.
TENER ACCESO a la funcin de CURVA de Regulador
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que el PERRO CALLEJERO de THRO sea destacado en pantalla.
ADJUST LIST
GYRO
THRO CUR
PITC CUR
118
Main
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin de Curva de Regulador.
THRO CUR
List
NORM + POS 3
STUNT
HOLD
50.0%
Haga girar el rodillo para destacar la curva de regulador deseada que usted desea ajustar.
NORM-
Normal
STUNT-
Modo de truco
HOLD-
Asimiento
Presione el rodillo para tener acceso a la curva de regulador seleccionada.

Haga girar el rodillo para seleccionar la posicin de curva de regulador que usted desea ajustar. Note el grfico.
La lnea vertical representa la posicin seleccionada que usted ha seleccionado. Las opciones de posicin son:
L=
Posicin de palo baja
2=
Posicin de palo del 25 %
3=
4=
H=
Posicin de palo llena
Cuando prensa seleccionada el rodillo para tener acceso al valor de regulador.
THRO CUR
List
NORM + POS 3
STUNT
HOLD
50.0%
119
Haga girar el rodillo para ajustar el valor de regulador en la posicin de palo escogida.
Note: En el Asimiento de Regulador la curva de regulador es una lnea llana que representa
una condicin de asimiento. La posicin de Asimiento puede ser ajustada usando los valores
como encima.
Repita este paso para todas las posiciones de palo y para todos los modos de vuelo.
Regulador AJUSTE NETO

La palanca neta del regulador es slo activa cuando el interruptor de modo de vuelo est en la posicin normal. El
regulador neto es usado para aumentar o disminuir las revoluciones por minuto de motor para conseguir un ocioso
confiable cuando en el Modo Normal. El regulador palanca neta no tiene ningn efecto en modos de vuelo 1 (Truco), o
en el asimiento de regulador.
120
CURVA DE TONO
El ajuste de la curva de tono es muy similar al ajuste de curva de regulador descrito en la seccin precedente. A
el entendimiento cuidadoso de la seccin de curva de regulador har el ajuste de curva de tono ms fcil para
entender.
El DX6i ofrece tres (3) curvas de tono independientes: Normal, Atrofie 1, Asimiento. Cada curva de tono contiene
cinco (5)
puntos ajustables L, 1, 2, 3 y H.
TENER ACCESO a la funcin de CURVA DE TONO
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que el PERRO CALLEJERO de PITC sea destacado en pantalla.
ADJUST LIST
THRO CUR
PITC CUR
SWASH MIX
Main
121
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin de Curva de Tono.
PITC CUR
List
NORM + POS 3
STUNT
HOLD
50.0%
Haga girar el rodillo para destacar la curva de tono deseada que usted desea ajustar.
NORMA - TRUCO Normal - ASIMIENTO
de modo de Truco - Asimiento
Presione el rodillo para tener acceso a la curva de tono seleccionada.
Haga girar el rodillo para seleccionar la posicin de curva de tono que usted desea ajustar. Note el grfico. La
lnea vertical representa la posicin seleccionada que usted ha elegido. Las opciones de posicin son:
L=
2=
3=
4=
H=
Posicin de palo baja

Posicin de palo llena
Cuando prensa seleccionada el rodillo para tener acceso al valor de tono.
PITC CUR
List
NORM + POS 3
STUNT
HOLD
50.0%
Haga girar el rodillo para ajustar el valor de tono en la posicin de palo escogida.
Despus de que el valor deseado es programado prensa el rodillo para no
reelegir el valor. Repita este paso para todas las posiciones de palo y todos
los modos de vuelo.
122
MEZCLA de SwAShPlATE
La pantalla de Mezcla de Swashplate ajusta la cantidad y la direccin de viajes para el alern, montacargas y
funciones de tono. Por ejemplo, si ms viajes de alern son deseados, aumentando el alern swashplate valor de
mezcla aumentar los viajes totales del necesario servos para conseguir el mayor tiro de alern. Las faltas son
puestas al +60 %.
Note: los valores de swashplate negativos estn disponibles que invertir la direccin de aquella
funcin. El Servomecanismo de Uso que Invierte (la pgina 87) para cambiar la direccin de servos
individual junto con swashplate positivo o negativo mezcla valores para invertir la direccin de todo el
servos asociado con aquella funcin para conseguir la direccin de viajes correcta del swashplate.
TENER ACCESO a la funcin de MEZCLA de SwAShPlATE
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que CHAPOTEEN LA MEZCLA es destacada en pantalla.
ADJUST LIST
PITC CUR
SWASH MIX
MIX 1
Main
123
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin de Mezcla de Swashplate.
SWASH MIX
AILE
ELEV
PITCH
List
+60
+60
+60
Haga girar el rodillo para destacar el canal deseado que usted desea ajustar.
AILE-
Aileron
ELEV-
Elevator
PITC-
Pitch
Presione el rodillo para tener acceso al valor del canal

seleccionado. Gire el rodillo para seleccionar ajustan el
valor seleccionado.
124
MEZCLA PROGRAMABLE 1 y 2
El DX6i ofrece dos mezclas programables que permiten el palo o cambian entradas para controlar la salida de dos o
ms servos. Esta funcin permite mezclar cualquier canal a cualquier otro canal, o la capacidad de mezclar un canal
a s. La mezcla puede permanecer EN s i e m p r e , o puede ser a p a g a d o en el vuelo, usando v a r i o s interruptores
diferentes. Los valores de mezcla son ajustables del-125 % al 125 %. Cada canal es identificado por un nombre de
cuatro caracteres (es decir, Alern - AILE, Montacargas - ELEV, etc.) . El canal que aparece primero es el canal de maestro.
El segundo canal es el canal de esclavo. Por ejemplo, AILE - RUDD indicara la mezcla de alern a timn. Cada vez
que el palo de alern es movido, el alern se desviar, y el timn se mover automticamente en la direccin y a la
posicin basada en la entrada de valor en la pantalla de mezcla programable. La mezcla es proporcional, entonces las
pequeas entradas del canal de maestro producirn pequeas salidas del canal de esclavo. Ambas mezclas ofrecen
un rasgo neto lo que, cuando activado, afecta el canal de maestro neto y tambin el canal de esclavo.
TENER ACCESO A MEZCLA PROGRAMABLE 1 O MEZCLA 2
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a la derecha hasta que la MEZCLA 1 sea destacada en pantalla.
ADJUST LIST
SWASH MIX
MIX 1
MIX 2
Main
125
Presione el rodillo para tener acceso a la MEZCLA 1 funcin.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW ON
TRIM INH
La SELECCIN de Canales de Esclavo y MAESTRO

Gire el rodillo para destacar al maestro (dej) el canal en la pantalla.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW F.MODE
TRIM INH
Presione el rodillo para tener acceso a la seleccin de

canal de maestro. Haga girar el rodillo para seleccionar el
canal de maestro deseado.
126
THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GYRO:
Gyro
PITC:
Pitch
Apriete el rodillo para no reelegir el canal de maestro entonces hacen girar el rodillo para
seleccionar el canal de esclavo. Presione el rodillo para tener acceso a la seleccin de canal de
esclavo.
Haga girar el rodillo para seleccionar el canal de esclavo deseado.
THRO:
Throttle
AILE:
Aileron
ELEV:
Elevator
RUDD:
Rudder
GYRO:
Gyro
PITC:
Pitch
SELECCIN de los valores que se MEZCLAN

Haga girar el rodillo para destacar el precio deseado y direccin.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW ON
TRIM INH
Presione el rodillo para tener acceso al valor de precio.

Usando el rodillo, gire para ajustar los valores de mezcla deseados. Note que positivo + y negativo los valores estn
disponibles y afectan la direccin de los viajes de servomecanismo de esclavo.
127
Funciones de interruptor
Las Mezclas pueden ser apagadas y en la utilizacin de uno de los interruptores siguientes.
ON-
Siempre Encendido
F MODE-
Los F cambian avanzado
GYRO-
Interruptor de girocomps abajo
AIL D/R-
Alern interruptor de precio dual ELE
D/R-
Montacargas interruptor de precio dual
MIX-
Interruptor de mezcla avanzado
PROGRAMAR el Interruptor de MEZCLA

Haga girar el rodillo para destacar SW.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW AIL D/R TRIM INH
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin de

seleccin de interruptor. Haga girar el rodillo para
seleccionar el interruptor deseado.
Despus de que el interruptor deseado es programado prensa el rodillo para no reelegir el valor.
128
NETO INCLUYEN funcin

Ambas mezclas ofrecen un rasgo neto lo que, cuando activado, hace que el canal de maestro neto afecte el canal de
esclavo.
PROGRAMAR EL NETO INCLUYEN funcin
Haga girar el rodillo para destacar NETO.
MIX 1
List
THRO THRO ACT

RATE D
0% U
0%
SW AIL D/R TRIM ACT
Presione el rodillo para tener acceso a la funcin neta.

Gire el rodillo para seleccionar ACTO (activan) o INH (inhiben).
Despus de que la funcin neta es programada prensa el rodillo para no reelegir el valor.
129
MEZCLA DE REVOLUCIN (SLO USADO con asimiento que se NO DIRIGE GyROS)

La Revolucin que Mezcla la Funcin mezcla la entrada de rotor de cola con la funcin de Regulador / funcin Colectiva
para contrariar la torsin de las lminas de rotor principales. Cuando establecido correctamente, el helicptero debera
subir y descender sin una tendencia de guiar en la una o la otra direccin. Como la reaccin de torsin vara con
ajustes de poder diferentes, es necesario variar el tono de rotor de cola al mismo tiempo. El DX6i ofrece dos (2)
programas de mezcla de revolucin separados con independiente de arriba abajo la mezcla para cada uno para la
posicin de modo de vuelo 0, y otro para el modo de Truco. El U, o Arriba, la mezcla ajusta la compensacin de rotor
de cola para el mediados al ajuste de regulador/palo alto, y el D, o Abajo, la mezcla ajusta la compensacin de rotor
de cola para el mediados para estrangular/pegarse bajo el ajuste.
FUNDACIN DE MEZCLA DE REVOLUCIN
Primero, ajuste el helicptero de modo que esto se cierna en una posicin neutra con el rotor de cola neto en el
centro. Despus, establezca el helicptero en un planeo estable; entonces constantemente aumente el regulador para
iniciar una subida estable. El cuerpo del helicptero se mover e n d i r e c c i n c o n t r a r i a a la rotacin de rotor
principal. Aumente el U, o Arriba, ponindose hasta que el helicptero suba s i n la tendencia de dar vuelta o girar. En
una altitud segura, cierre el regulador y el helicptero
descender con el cuerpo que da vuelta en la misma direccin que el rotor principal. Aumente el D, o Abajo, mezcla
hasta que el helicptero descienda sin la tendencia de dar vuelta o girar. Intentando este procedimiento, los
movimientos de palo de regulador deberan ser lentos, y la aceleracin inicial y las oscilaciones de desaceleracin
deberan ser pasadas por alto.
TENER ACCESO A MEZCLA DE REVOLUCIN
LISTAAJUSTAR.
ADJUST LIST
Main
MODEL SELECT
Haga girar el RODILLO a l a derecha hasta que la MEZCLA de REVO sea destacada en pantalla.
ADJUST LIST
MIX 2
REVO MIX
SETUP LIST
Main
12
Presione el rodillo para tener acceso a la Revolucin que Mezcla la funcin.
130
REVO MIX
List
NORM+
STUNT
UP
0% UP
0%
DN
0% DN
0%
Haga girar el rodillo para destacar el valor deseado que usted desea
ajustar. Presione el rodillo para tener acceso al valor seleccionado.
Gire el rodillo para seleccionar ajustan el valor seleccionado.
Lista de SISTEMA
sistema inicial del modelo (es decir tipo modelo, servomecanismo inverso, nombre modelo).
131
INFORMACIN
GENERAl
Informacin de FCC
Este dispositivo c u m p l e con la parte 15 de las reglas de FCC. La operacin es sujeta a las dos condiciones
siguientes: (1) Este dispositivo puede no causar la interferencia daosa, (y 2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluso la interferencia que puede causar la operacin indeseada.
Precaucin: los Cambios o las modificaciones no expresamente aprobadas por el partido
responsable de la conformidad podran vaciar las autoridades del usuario para hacer
funcionar el equipo.
Este producto contiene un transmisor de radio con la tecnologa inalmbrica que ha sido probada y encontrada a
est dcil con las regulaciones aplicables que gobiernan un transmisor de radio en el 2.400GHz a
2.4835GHz variedad de frecuencia.
Precauciones de Servomecanismo
Los no lubrican marchas de servomecanismo o motores.
Los no sobrecargan retraen servos durante condiciones retradas o ampliadas. Asegrese que ellos son
capaces de viajar
su desviacin llena. La sobrecarga o parar un servomecanismo puede causar el desage corriente excesivo.
Se aseguran todo el movimiento de servos libremente por sus rotaciones y ningunos encadenamientos
cuelga o liga. Un encadenamiento de control obligatorio puede hacer que un servomecanismo dibuje la
corriente excesiva. Un servomecanismo parado puede drenar un paquete de batera en una materia de
minutos.
Los Corrigen cualquier superficie de control "zumbido" "o agitacin" t a n p r o n t o c o m o es notado en
el vuelo, como esta condicin
puede destruir el potencimetro de reaccin en el servomecanismo. Puede ser muy peligroso no hacer
caso de tal
"zumbido" "o agitacin".
Los Usan los ojales de goma suministrados y ojales de servomecanismo de cobre montando su servos.
No haga sobreapriete el servomecanismo que monta tornillos, cuando este niega el efecto de humectacin de los ojales de
goma.
Los Aseguran que el cuerno de servomecanismo es bien sujetado al servomecanismo. Use slo los
tornillos de brazo de servomecanismo proporcionados; el
el tamao es diferente de otros fabricantes.
Los Discontinan para usar armas de servomecanismo cuando ellos se hacen yellowed o descolorado.
Tales armas de servomecanismo pueden ser
frgil y puede romperse en cualquier momento, posiblemente haciendo el avin estrellarse.
Los Comprueban todos relacionados el montaje de tornillos y encadenamientos con frecuencia. Los aviones a
menudo vibran, causando encadenamientos y
tornillos para soltarse.
132
Notas Generales
Los modelos controlados de la radio son una gran fuente del placer. Lamentablemente, ellos tambin pueden
plantear un riesgo potencial si no hecho funcionar y mantenido correctamente.
Es imperativo instalar su sistema de control de radio correctamente. Adems, su nivel de pilotar capacidad debe ser
bastante alto para asegurar que usted es capaz de controlar su avin en todas las condiciones. Si usted es un recin
llegado a la radio controlada volando, por favor busque la ayuda de un piloto con experiencia o su tienda de aficin
local.
Seguridad Do y Don'ts para Pilotos

Los Aseguran que sus bateras han sido correctamente cobradas antes de su vuelo inicial.
Los Guardan la pista del tiempo el sistema es e n c e n d i d o as usted sabr cuanto usted puede funcionar
sin peligro
su sistema.
Los Realizan un control de variedad de tierra a n t e s del vuelo inicial del da. Ver que el Vuelo Diario
Comprueba la Seccin
para informacin.
Los Comprueban todas las superficies de control antes de cada despegue.
Los no vuelan su modelo cerca de espectadores, aparcando reas o ninguna otra rea que podra causar la
herida a
la gente o dao de propiedad.
Los no vuelan durante condiciones meteorolgicas adversas. La visibilidad pobre puede causar la
desorientacin y la prdida del control
de su avin. Los vientos fuertes pueden causar problemas similares.
Los no sealan la antena de transmisor directamente hacia el modelo. El modelo de radiacin de la punta de
el
la antena es intrnsecamente baja.
Los no toman posibilidades. Si en cualquier momento durante el vuelo usted observa operacin errtica
o anormal, tierra inmediatamente y no reanuda el vuelo hasta que la causa del problema haya sido
averiguada y corregida. La seguridad nunca puede ser tomada ligeramente.
133
Administracin de Aviacin Federal

Objetivo
Estos estndares de seguridad de contornos consultivos para operaciones de avin modelo. Animamos la
conformidad voluntaria con estos estndares.
Fondo
La atencin ha sido llamada hacia el aumento de la operacin de avin modela. Hay una necesidad de la
precaucin aadida haciendo funcionar el vuelo libre y la radio control el arte a fi n de evitar crear un fastidio del
ruido o un riesgo potencial a avin de tamao natural y personas y/o propiedad en la superficie.
Funcionamiento de Estndares
Los modeladores generalmente estn preocupados por la seguridad y ejercen el juicio bueno volando el avin
modelo. Sin embargo, en el inters de cielos safer, animamos a operadores de la radio modelos de vuelo libre y
controlado a c u m p l i r con los estndares siguientes:
a. La vigilancia de ejercicio en la localizacin del avin de tamao natural (consiguen la ayuda si
posible) no para crear un riesgo de colisin.
b. Seleccione un sitio de operaciones a la distancia suficiente de reas pobladas entonces usted no crea un
problema del ruido o un riesgo potencial.
c. No vuele ms alto que 400 pies encima de la superficie.
d. Siempre haga funcionar ms de tres millas del lmite de un aeropuerto a menos que le den el permiso de ser
ms cercanos por la instalacin d e c o n t r o l d e l t r f i c o a r e o apropiada en caso de un aeropuerto
para el cual una zona de control ha sido designada o por el gerente de aeropuerto en caso de otros
aeropuertos.
e. No vacile en pedir la ayuda en e l c u m p l i m i e n t o con estas pautas en la torre de control de
trfico de aeropuerto o c o n t r o l d e t r f i c o e n r u t a s a r e a s centran ms cerca el sitio de su
operacin propuesta.
Informacin Proporcionada Por

Director, Servicio de Trfico Areo Administracin de Aviacin Federal, Washington, D.C.
134
Controles de Vuelo Diarios

1. Compruebe el voltaje de batera tanto en el transmisor como en los paquetes de batera de receptor. No vuele
abajo 4.3V en el transmisor o abajo 4.7V en el receptor. Hacer as puede estrellarse su avin.
Note: Cuando usted comprueba estas bateras, asegura que usted tiene las polaridades
correctas en su voltmetro de escala ampliado.
2. Compruebe todo el hardware (encadenamientos, tornillos, loco, y cerrojos) a n t e s del vuelo de cada da. Est
seguro que la encuadernacin no ocurre y que todas las partes son correctamente aseguradas.
3. Asegure que todas las superficies se mueven en la manera apropiada.
4. Realice un control de variedad de tierra antes del vuelo de cada da de la sesin.
5. A n t e s del comienzo de su avin, apague su transmisor, luego grelo atrs en. Haga esta cada vez que
usted comienza su avin. Si algn interruptor crtico es conectado sin su conocimiento, la alarma de
transmisor le advertir en este tiempo.
6. Compruebe esto todas las palancas netas estn en la posicin apropiada.
7. Todas las coletas de servomecanismo y los enchufes de guarniciones de interruptor deberan ser
asegurados en el receptor. Asegrese que las guarniciones de interruptor se mueven libremente en ambas
direcciones.
Garanta de UN AO PERODO
La Garanta Exclusiva - Horizon Hobby, Inc, (Horizonte) garantas que los Productos comprados ("el
Producto") sern libres de defectos en materiales y habilidad p a r a e l p e r i o d o de Un (1) ao de la fecha de la
compra por el Comprador.
garanta limitada
(a) Esta garanta es limitada con el Comprador original ("Comprador") y no es transferible. REPARACIN O
REEMPLAZO COMO EST PREVISTO CONFORME A ESTA GARANTA SON EL REMEDIO EXCLUSIVO DEL
COMPRADOR. Esta garanta cubre slo aquellos Productos comprados de un distribuidor de Horizonte autorizado. Las
transacciones de tercero no son cubiertas por esta garanta. La prueba de la compra es requerida para
reclamaciones de garanta. Adelante, el Horizonte reserva el derecho de cambiar o modificar esta garanta sin el
aviso y rechaza todas otras garantas, expreso o implicado.
(b) Limitaciones - El HORIZONTE NO HACE NINGUNA GARANTA O REPRESENTACIN, EXPRESO O
IMPLICADO, SOBRE NO INFRACCIN, COMERCIABILIDAD O BUENA FORMA FSICA PARA UN OBJETIVO
PARTICULAR DELPRODUCTO. EL COMPRADOR RECONOCE QUE ELLOS SOLO HAN DETERMINADO QUE EL
PRODUCTO ENCONTRAR APROPIADAMENTE LAS EXIGENCIAS DEL USO INTENCIONADO DEL COMPRADOR.
Purchaser Remedy - la nica obligacin del Horizonte bajo los trminos aqu establecidos ser que el Horizonte va
a, a su opcin, (i) la r e pa rac i n (o ii) sustituye, cualquier Producto determinado por el Horizonte para ser
defectuosa. En caso de un defecto, stos son los remedios exclusivos del Comprador. El horizonte reserva el derecho
de inspeccionar alguno y todo el equipo implicado en una reclamacin de garanta. La reparacin o las decisiones
de reemplazo estn en la nica discrecin del Horizonte. Esta garanta no cubre el dao cosmtico o daa debido a
fuerzas mayores, accidente, mal uso, abuso, negligencia, uso comercial, o modificacin
de o a cualquier parte del Producto. Esta garanta no cubre el dao debido a instalacin impropia, operacin,
mantenimiento, o reparacin intentada por alguien adems del Horizonte. La vuelta de cualquier bien por el
Comprador debe ser aprobada por escrito por el Horizonte antes del envo.
135
Lmites de DAO
EL HORIZONTE NO SER OBLIGADO DE DAOS ESPECIALES, INDIRECTOS O CONSIGUIENTES, PRDIDA DE
GANANCIAS O PRODUCCIN O PRDIDA COMERCIAL DE NINGN MODO RELACIONADO CONELPRODUCTO, SI
TAL RECLAMACIN EST BASADA EN CONTRATO,GARANTA, NEGLIGENCIA, O RESPONSABILIDAD ESTRICTA.
Adelante, nunca va a la responsabilidad de Horizonte exceder el precio individual del Producto en el cual la
responsabilidad es afirmada. Cuando el Horizonte no tiene ningn control de uso, sistema, asamblea final,
modificacin o mal uso, ninguna responsabilidad ser asumida, ni aceptada para cualquier dao que resulta o
herida. Por el acto de uso, sistema o asamblea, el usuario acepta toda la responsabilidad que resulta.
Si usted como el Comprador o usuario no est listo para aceptar la responsabilidad asociada con el uso de este
Producto, le aconsejan devolver este Producto inmediatamente en la condicin nueva y no usada al lugar de
compra.
Ley: Estos Trminos son gobernados por Illinois ley (sin hacer caso de conflicto de principales de la ley).
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Este es un Producto de aficin sofisticado y no un juguete. Debe ser hecho funcionar con precaucin y sentido comn
y requiere alguna capacidad mecnica bsica. El fracaso de hacer funcionar este Producto en una manera segura
y responsable podra causar la herida o daar al Producto u otra propiedad. Este Producto no es querido para
el uso por nios sin la supervisin adulta directa. El manual de Producto contiene instrucciones para seguridad,
operacin y
mantenimiento. Es esencial leer y seguir todas las instrucciones y advertencias en el manual, a n t e s de la asamblea,
sistema o uso, a fin de funcionar correctamente y evitar el dao o la herida.
preguntas, AYUDA, Y REPARACIONES

Su tienda de aficin local y/o lugar de la compra no pueden proporcionar el apoyo de garanta o la reparacin. Una
vez asamblea, sistema o uso del Producto ha sido comenzado, usted debe ponerse en contacto con el Horizonte
directamente. Este permitir a Horizonte contestar mejor sus preguntas y atenderle en caso de que usted pueda
necesitar cualquier ayuda. Para preguntas o ayuda, por favor dirija su correo electrnico a
productsupport@horizonhobby.com, o la llamada 877.504.0233 peaje libera para hablar a un tcnico de servicio.
INSPECCIN O REPARACIONES
Si este Producto tiene que ser inspeccionado o reparado, por favor pida una Autorizacin de Mercanca de
Vuelta (RMA). Embale el Producto bien usando un cartn de embarque. Por favor note que las cajas originales
pueden ser incluidas, pero no son diseadas para resistir los rigores de embarque sin la proteccin adicional. El
barco va un portador que provee
el rastreo y seguro para paquetes perdidos o daados, cuando el Horizonte no es responsable de la
mercanca hasta que esto llegue y sea aceptado en nuestra instalacin. Una Peticin de
Reparacin de Servicio est disponible en www.horizonhobby.
com en la etiqueta "de Apoyo". Si usted no tiene el acceso de Internet, por favor incluya una carta con su nombre
completo, direccin de la calle, direccin de correo electrnico y nmero de telfono donde usted puede
ser alcanzado durante jornadas laborales, su nmero RMA, una lista de los artculos incluidos, mtodo del pago
para cualquier gasto de no garanta y un breve resumen del problema. Su recibo de ventas original tambin debe
ser incluido para la consideracin de garanta. Est seguro su nombre, direccin, y el nmero RMA es claramente
escrito p o r f u e r a del cartn de embarque.
136
INSPECCIN de garanta y REPARACIONES

Para recibir el servicio de garanta, usted debe incluir su recibo de ventas original que verifica
la prueba "de fecha de compra de". A condicin de que las condiciones de garanta hayan sido encontradas, su
Producto ser reparado o sustituido gratuitamente. La reparacin o las decisiones de reemplazo estn en la
nica discrecin de la Aficin de Horizonte.
REPARACIONES DE NO GARANTA
Si su reparacin no ser cubierta por la garanta la reparacin ser completada y el pago ser
requerido sin notificacin o estimacin del gasto a menos que el gasto exceda el 50 % del coste
de compra de venta al pblico. Presentando el artculo para la reparacin usted est de acuerdo con el pago
de la reparacin sin la notificacin. Las estimaciones de reparacin estn disponibles sobre la peticin. Usted debe
incluir esta peticin con su reparacin. No - las estimaciones de reparacin de garanta sern facturadas mnimo de
hora de trabajo. Adems usted ser facturado para la carga de vuelta. Por favor infrmenos de su mtodo
preferido del pago. El horizonte acepta giros postales y controles de cajeros, as como Visado, MasterCard,
American Express, y Descubrir naipes. Si usted decide pagar por la tarjeta de crdito, por favor incluya su
nmero de la tarjeta de crdito y f e c h a d e c a d u c i d a d . Cualquier reparacin se march impagado o sin
reclamar despus de 90 das
ser considerado abandonado y ser elim inado en consecuencia. por favor note: la reparacin de no
garanta est slo disponible en electrnica y motores modelos.
La electrnica y los motores que requieren la inspeccin o la reparacin deberan ser transportados a la direccin
siguiente: Horizonte Servicio Centro
4105 Camino
Fieldstone
Champaign, Illinois 61822
Todos otros Productos que requieren la inspeccin de garanta o la reparacin deberan ser
transportados a la direccin siguiente: Soporte Tcnico de
Horizonte
4105 Camino
Fieldstone
por favor llame 877-504-0233 con cualquier pregunta o preocupaciones en cuanto a este producto
o garanta.
137
NOTAS de PROGRAMACIN:
138
Notas de PROGRAMACIN:
139
Lderes en Tecnologa de Espectro de Extensin
2007 Horizon Hobby, Inc.

4105 Fieldstone Road
(877) 504-0233
www.horizonhobby.com
www.spektrumrc.com
2007 DSM and DSM2 are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc.
Spektrum is used with permission of Bachmann Industries, Inc.
Spektrum radios and accessories are exclusively available from Horizon Hobby, Inc.
11335.1

Spektrum DX6i Manual Español

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Spektrum DX6i Manual Español

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lderes en Tecnologa de Espectro de Extensin

6-Channel 10-Model Memory

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

Avin que Programa Gua .................................................................................................... 29

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

Helicptero que Programa Gua ............................................................................................... 77

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

Informacin General ............................................................................................................... 132

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

DSM2 de 6 canales DX6I del SPEKTRUM

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

DSM2 DUAlINK TECNOLOGA

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

VARIEDAD llena RECEPTORES DE AVIN de DSM2

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

UTILIZACIN de Este MANUAl

Per la versione italiana di questo manuale vi preghiamo di vistare il sito www.spektrumrc.com

FRENCH: Pour consulter ce manuel en franais, visiter le site www.spektrumrc.com

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

La INSTALACIN de las bateras de TRANSMISOR

INSTALACIN de las bateras

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

RAYA W/WHITE NEGRA A NEGATIVO

Precio de Transmisor de Spektrum Jack

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

CONTROLE PEGAN AJUSTES

EL AJUSTE DE LA TENSIN DE PALO DE CONTROL

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

CONTROLE PEGAN AJUSTE de longitud

AVANZADO DIGITAl RECORTA

Reduce photo to 13.5%

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

RECEPTOR E INSTALACIN DE SERVOMECANISMO

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

En helicpteros, hay bastante generalmente el cuarto en la bandeja de servomecanismo para conseguir la

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

Brazo de Servomecanismo que Retiene Tornillo

Plomo de Servomecanismo w/Connector

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

como RECORRER PRUEBA el DX6I

Reduce photo to 13.5%

VARIEDAD QUE PRUEBA el DX6I

Tire y sostenga el interruptor de entrenador

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

4. Tire y crea que el entrenador enciende la cumbre del transmisor e n c e n d i e n d o el interruptor de

5. Quite el enchufe ligar del gato de precio antes d e a p a g a r al receptor y almacnelo en un

como SMARTSAfE trabaja

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

EXIGENCIAS DE RED ELCTRICA DE RECEPTOR

PAUTAS DE RED ELCTRICA RECOMENDADAS

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

PUNTAS EN UTILIZACIN 2.4Ghz Sistemas

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

4. Q: a Veces mi receptor pierde su ligar y no se unir, requiriendo la nueva encuadernacin. Qu pasa si

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

AEROPLANO PRINCIPIO rpido

Reduce photo to 13.5%

Haga girar el rodillo para destacar el TIPO MODELO.

Reduce photo to 13.5%

Reduce photo to 13.5%

SPEKTRUM DX6i RADIO PROGRAMMING GUIDE

Reduce photo to 13.5%

Reduce photo to 13.5%