por Phillip J.

Watt
10 de julio, 2015
Del sitio WebTheMindUnleashed

traduccin de Adela Kaufmann

Versin original en ingles

Es cierto que el ego es la fuente de todo nuestro sufrimiento porque siempre tenemos la ltima
palabra en la forma en que pensamos y sentimos. Sin embargo, no es slo la causa del dolor de
uno. Al igual que el "sentido" de nuestro "yo", es tambin la clave donde se encuentra nuestra
alegra y felicidad.
La definicin bsica del ego es que es nuestra 'yo-eidad'.
Eso significa que todos nuestros pensamientos, creencias, recuerdos y emociones - tanto
"buenas" como "malas" - son capturadas dentro de el. Adems, la neurologa localizada a travs
de nuestro cuerpo-cerebro, incluyendo nuestro intestino y el corazn, no genera nuestra
conciencia, sino que la disea y la atrae desde la propia conciencia.
Sin embargo, hay algunas enseanzas que sugieren que deberamos 'trascender nuestro ego', o
emprender una muerte del ego. Esto es equivocado e intil. Tambin es literalmente imposible,
mientras somos un ser humano vivo.
El ego es simplemente un mecanismo que filtra nuestra instantnea individual de conciencia
interconectada para manifestar la versin que experimentamos en nosotros mismos.
Es un aliado, no el enemigo.

Lo que debemos hacer es potenciar y esclarecerla, no pretendiendo que puede trascenderse a

s misma. Si creemos que debemos superar el ego, entonces habremos utilizamos nuestro ego
para formar un juicio que es ilgico, porque sin el no hay contexto para creer en nada.
En su forma ms pura, un juicio es simplemente una evaluacin y una conclusin. Por lo tanto,
no hay nada inherentemente bueno o malo acerca de juzgar. Tenemos el poder para determinar
si nuestras conclusiones son realistas y saludables, o lo contrario.
Por ejemplo, llamar pato a un pato es justo y preciso. Hicimos un anlisis y lo juzgamos como un
pato. Simple...
Pero si nuestra conclusin lo condena porque es un pato, entonces hemos trado a nuestro juicio
un aspecto del ego poco saludable.
Sin embargo, descartar el ego tiene que parar. Cada experiencia, sin excepcin, es filtrada a
travs de nuestro ego. No importa si alguien est hablando de su experiencia divina del amor,
dios, el espritu, etc. TODO eso es filtrado a travs del anclaje egotista humano.
La remocin o trascendencia de los aspectos particulares del ego, como el condicionamiento
cultural y creencias personales, obviamente, pueden ocurrir a travs de prcticas como la
meditacin y la aventura psicodlica, pero an as sigue permaneciendo, fundamentalmente, en
su lugar. Es nuestra instantnea humana del infinito. As pues, hasta que morimos, toda persona
que haya existido jams tiene su ego intacto.
Por supuesto que estamos conectados de manera interdependiente con toda vida, sin importar
si lo vemos desde la perspectiva de la ecologa, la fsica cuntica o las muchas tradiciones
espirituales que hacen clara esta sabidura. Sin embargo, tenemos diferentes capas para un
buen propsito.
Por ejemplo, la experiencia humana es aprender, y por lo tanto crecer en energa.

Usemos un fuego como una analoga para comprender an ms.

El fuego es la totalidad de la realidad, nuestra llama es nuestra alma, o el modelo energtico, y
calor de nuestras llamas es nuestro ego. El fuego es, por supuesto, la unidad de la realidad para
la cual hay muchos trminos diferentes, como Dios, la Mente, campo quntico de punto cero,

energa, inconsciente colectivo o la concepcin espiritual de la conciencia csmica, por nombrar

slo algunos.
Hay mucho ms tambin, y cada uno es tan vlido como el otro.
As que el ego no es ms que nuestra humanidad. Cun saludable y funcional nos hacemos
simplemente depende de nosotros. Tambin podemos entrenar nuestro ego a entender que
su separacin es un espejismo, pero eso no es trascendente en s, eso es esclarecedor por s
mismo.
Mientras estamos en este tema tambin, cuando entendemos que nuestra supuesta
desconexin es una ilusin, eso no quiere decir que en realidad no es real, es slo que no tan
real como podra parecer.
Nuestra encarnacin humana es una experiencia, por lo que es muy real, slo hay muchas
capas de verdad finita en lo infinito de la existencia.
Con esta visin, inmediatamente sentimos un propsito mayor.

Consideraciones finales
Slo tenemos que aceptarlo y dejar de luchar contra l. El ego es una caracterstica
necesaria de esta experiencia.
Ayuda a mantener un yo separado, pero real, aunque es fundamentalmente ilusorio, para poder
sobrevivir y potencialmente prosperar en la tercera construccin dimensional en la que nos
encontramos. As que no va a ninguna parte, ni queremos que lo haga.
En ltima instancia, el objetivo debe ser tener un contenido sano y funcional, y un ego amoroso
que explora el "espritu" de la vida. Expndalo. Empodrelo. Ilumnelo...
Tambin debe tener un equilibrado apego a s mismo, lo que significa que debe estar unido de
una manera que sea prctica para su existencia, pero sin montar en formas que refuerza el dolor
y el sufrimiento de s mismo y de otros.
Ntralo, no lo rechace.

Regresar a La Conciencia y El Universo

Consciente
Regresar a Temas / Las Traducciones de Adela
Kaufmann
Regresar a El Proceso de La AscensinTransformacin-Evolucin