Está en la página 1de 3

Orientaciones para la utilizacin de referencias bibliogrficas

REFERENCIAS EN EL CUERPO DEL TEXTO


En los artculos elaborados en el Ateneo interno, se utilizarn dos formas de citacin en el
cuerpo del texto.
Sistema americano: cita absoluta
Esta forma de referencia incluye apellido del autor o los autores, solo la/s inicial/es de su/s
nombre/s y ao de publicacin de la obra citada. Se utiliza en todos los casos, excepto en cita
directa.

Por ejemplo:
Foucault acu el concepto de biopoltica para referirse a ciertas formas de regulacin de
la poblacin (Foucault, M.; 2005, 2007 y 2008).

Sistema americano: forma hbrida


Esta forma de referencia incluye el nmero de pgina en que aparecen el contenido o la
cita presentados adems de apellido, nombre y ao de publicacin de la obra original. Se utiliza
cuando un pasaje es citado textualmente por el docente.
Distinguiremos dos estilos de citacin:
- Citacin con comillas en caso de que el texto citado sea menor a 45 palabras (tres
renglones, aproximadamente).
- Citacin sin comillas, con sangra mayor a la del texto principal (1,5 cm.).
En todos los casos, la cita ser introducida con dos puntos y referenciada tal como se ha
explicado.

Por ejemplo:
- Cita con comillas.
Tal como indica Michel Foucault: ...el anlisis de la biopoltica slo puede hacerse cuando
se ha comprendido el rgimen general de esa razn gubernamental... (Foucault, M.; 2008: 40).
- Cita sin comillas.
Tal

como

indica

Michel

Foucault:

...el anlisis de la biopoltica slo puede hacerse cuando se ha comprendido el rgimen general de
esa razn gubernamental de la que les hablo, ese rgimen general que podemos llamar cuestin
de la verdad, primeramente de la verdad econmica dentro de la razn gubernamental;
(Foucault, M.; 2008: 40).

Documento adaptado del Instructivo para la citacin de materiales


educativos de la TGU, UNC-PROED. 2012

Orientaciones para la utilizacin de referencias bibliogrficas

INFORMACIN BIBLIOGRFICA COMPLETA


Adems de las referencias en el cuerpo del texto, se deber proporcionar la informacin
bibliogrfica completa de todos los textos referidos, utilizados:

I. b) Datos obligtorios para citar todo tipo de textos:

- Nombre y apellido completos de todos los autores de la obra.


- Ttulo exacto de la obra o revista.
- Edicin (primera, segunda, tercera, etc.).
- Lugar de publicacin.
- Editorial.
- Si es revista, tambin se deber indicar volumen y nmero de la revista.
- Ao de publicacin. Si es revista, deber precisarse da y mes de publicacin (siempre y
cuando los datos se encuentren disponibles).

Por ejemplo:
FOUCAULT, Michel. Nacimiento de la biopoltica. 5ta. Ed. Buenos Aires: Fondo de Cultura
Econmica, 2008.

En el caso de los siguientes tipos de textos, se deber, adems de los datos anteriores,
consignar tambin:

II. b) Datos para indicar direccin web de material disponible en Internet


- url exacta en que puede encontrarse el material publicado.

Por ejemplo:
FOUCAULT, Michel. Nacimiento de la biopoltica [en lnea]. 5ta. Ed. Buenos Aires: Fondo
de Cultura Econmica, 2008 [fecha de consulta: 10 de noviembre de 2012].
Disponible en: http://www.4shared.com/office/6NIjdj3n/foucault_michel__nacimiento_d.html

II. c) Datos para obras disponibles en bibliotecas


- Nombre de la biblioteca y/o de la institucin a la que pertenece.

Documento adaptado del Instructivo para la citacin de materiales


educativos de la TGU, UNC-PROED. 2012

Orientaciones para la utilizacin de referencias bibliogrficas


- Signatura topogrfica de la/s obra/s disponible/s.

Por ejemplo:
FOUCAULT, Michel. Nacimiento de la biopoltica. 5ta. Ed. Buenos Aires: Fondo de Cultura
Econmica, 2008 [fecha de consulta: 10 de noviembre de 2012].
Copias disponibles en biblioteca Elma Kohlmeyer de Estrabou. Facultad de Filosofa y
Humanidades, Universidad Nacional de Crdoba: 4 (cuatro). Solicitar por: Col. CFA 316.334.3
73783, EA 316.334.3 F 762 E EA 316.334.3 F 762 E.

II. d) Datos para presentaciones en eventos acadmicos o cursos


- Nombre del trabajo presentado.
- Nombre, lugar y fecha del evento.

Por ejemplo:
CURSO Internacional a Distancia de Identificacin y Formulacin de Proyectos de
Cooperacin Tcnica Internacional (2001: Crdoba, Argentina). Gua de apoyo al Manual
Metodolgico para la presentacin de Proyectos. Crdoba, Argentina: Universidad Nacional de
Crdoba, Facultad de Ciencias Econmicas, Departamento de Educacin a Distancia, 2001.

II. e) Datos para documentos oficiales (leyes, decretos, publicaciones oficiales, etc.)
Todos los documentos gubernamentales deben ser extrados y citados de sitios oficiales,
excepto en aquellos casos en que el documento en cuestin no se encontrara disponible.
Para citacin de este tipo de documentos, debe indicarse:
-

Entidad gubernamental que publica y/o emite.

Nombre del documento.

Lugar y fecha de publicacin.

Por ejemplo:
LEY 24557/1995. Ley de Riesgos del trabajo. Boletn Oficial N 28242 [en lnea], Buenos
Aires, 04 de octubre de 1995 [fecha de consulta: 23 de julio de 2012].
Disponible en: http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/verNorma.do;jsessionid=7E88B3B
FD0FC8F5FF1CA47057C150CFF?id=27971

Documento adaptado del Instructivo para la citacin de materiales


educativos de la TGU, UNC-PROED. 2012