Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mendoza
Winery
Guide
Maipu
Renaissance
Water Works
E
E
R
F
1
www.wine-republic.com
contents
News Republic
Big Mountains, Big Air.......................................... 6
Will She Blow............................................................ 6
Wine Advocate Argentina................................... 6
Are you vegetarian?
Survival guide to Mendoza ................................. 8
WishList
Vegan-friendly wines........................................... 11
Water Works
Irrigation was never so fascinating. ............... 12
Maipu Rennaisance
The giant eastern wine district ......................... 24
Out & About
Dining out................................................................ 26
Winery Guide......................................................... 28
Bars............................................................................ 31
Maps & More
Useful information............................................... 33
Maps of Maip and Chacras de Coria............ 33
Map of Mendoza City Center...........................34
Potrerillos Dam
CREDITS
Issue October-November 2015 | ISSN 1853-9610 10,000 Copies. Published by Seven Colors S.A.
Address: Espejo 266, Planta baja. Departamento 3.
Mendoza, Argentina - Tel. +54 (261) 425-5613
E-mail: mariana@wine-republic.com
Editor: Charlie OMalley
Assistant Editor: Emilie Giraud.
Publicity and Publisher: Mariana Gmez Rus:
publicidad@wine-republic.com,
mariana@wine-republic.com
Design: Circlan.com .
Jona Conti. jona@circlan.com.
Printer: Artes Grficas UNION
Contributing Authors: Emilie Giraud, Mariana
Gmez Rus.
Photos: Emilie Giraud, Mariana Gmez Rus. Jona Conti.
Illustrations: Donough OMalley,
www.pencilrobot.net
Opinions expressed in this magazine are not
necessarily the editorial opinions of Wine Republic.
www.wine-republic.com
NEWS REPUBLIC
Big Mountains, Big Air
Kite surfing takes off this month at Potrerillos lake
with the annual Kiteboarding Tour 2015, organised by
the Argentine Association of Kite Surfers. Some of the
best local and national riders will be competing in the
Freestyle, Big Air and Race categories. You can also
try your hand at this rising sport by taking part in the
instruction classes. After the event there is an after
beach party by the lakeside. The dates are October 10,
11 and 12. facebook.com/WachauPotrerillos
Wine Advocate
Argentina
Robert Parkers love affair with Malbec continues with
and Catena Zapata with 98 points and though the list was
the prestigious Valle de Uco area, and shut down all air
Crios red blend and Torrontes also gives good bang for
hub.
A VEGETARIANS
SURVIVAL
GUIDE TO
MENDOZA
By Emilie Giraud cannot
zucchinis, red peppers and potatoes to add some special treat ordering primavera pancho, the
colour to the barbecue.
veggie hot dog option at Mr Dogs - bread with
Vegetales asados are delicious, but sadly quite mayonnaise, ketchup and potato chips.
overlooked in the asadors regular agenda.
How to Avoid Thirst
Alert travel agencies and tour leaders of your
dietary requirements.
Bring your own bottle to vegetarian places, or
Many places dont have a regular vegetarian drink before.
option and need extra logistics to satisfy your The problem with many veggie places in
needs. It is a good idea to announce your Mendoza is that they dont offer wine or they
vegetarianism in advance for you not to be have a very poor wine list. Check before if you
served a mix of side dishes.
can bring your own bottle. You might only have
to pay a corking fee.
Pizza Muzzarella, Pasta with white sauce,
risotto and empanadas capresse are going to Explain your specific needs to the sommelier.
become your best friends.
Not all wines are vegan or even vegetarian
friendly.
Dont freak out, against all odds, there are Wine is not always only fermented grape juice.
vegetarian and vegan places in Mendoza
Before being bottled, many wines are clarified
I am still not quite sure whether it is an anti- and stabilized. The purpose is to eliminate yeasts
inflation trend or a real change in social habits and molecules in order to make the wine look
- but quite a few vegetarian places have opened clear, to lower the risk of unwanted flavours
in Mendoza in the last years and they happen during its ageing in bottle and to eliminate harsh
to be even packed at lunch. But the veggie diet tannins so the wine tastes smoother at a younger
seems to be mainly acceptable as a midday age.
option, as the vast majority of these places are This process called fining can involve some
closed at night.
animal-derived products like fish bladders
These little green havens work according to the (isinglass), gelatine, fish oil, shells (chitin), milk
buffet system. You compose your own plate, protein (casein) or egg whites (albumen).
weigh your food, heat it in the microwave and Bentonite, a clay alternative is frequently used
eat.
as a replacement. Some wineries try not to
There youll be able to taste corn or basil, use fining agents and to filter the wine only by
tomato and cheese empanadas, canelones, slow gravity decantation. The wine becomes
veggie noodles, vegetable croquettes, or the clearer on its own, but the process requires extra
traditional milanesa made of soya, aubergine production time.
or zucchini. If you are lucky, youll get to try If organic and biodynamic wines generally do
tomatican, an egg and tomato special.
not use animal-derived fining agents, more and
more wines from traditional wineries do not
Plan your night
either. But better to be prepared before asking
At night, even in a fancy restaurant popular the sommelier. For a selection of vegetarian and
among foreign tourists, a vegetarian diet causes vegan friendly wines, see the wish list in this
the waiter a bit of a head ache. The regular WR edition.
menu can be very diverse but proposes only
one vegetarian main course normally a simple Come with some pairing ideas.
vegetable wok. Like it or starve. Later at night, Otherwise you might be recommended some
after 12, the problem increases drastically.
traditional and rather boring pairing. Many
In one case of extreme food emergency, waiters will advise you to pair your vegetarian
Mendocinian vegetarians give themselves a food with dry white wines but in reality lots of
9
Melipal
WISHLIST
Vegan-friendly wines
Cepas Elegidas Torronts 2014
Cepas Elegidas or selected grapes is
the very exclusive project of winemaker
Brennan Firth. This 2014 edition of
2,550
bottles expresses the typical
characteristics of Torrontes from La
Consulta, Valle de Uco. Fermented with
indigenous yeasts, it is clarified using cold
and gravity. This soft Torronts reveals
tropical notes and lush minerality. To
balance its good acidity, try it with a salad
of lentils, beet, green onions and balsamic
vinegar.
90 pesos in Sol y Vino vinoteca
11
Water Works
Emilie Giraud divines
the importance of water
in Mendoza and how its
abundance cannot be taken
for granted anymore
Potrerillos Dam
Irrigation.
The Canal.
Potrerillos Dam
Rudolf Steiner
13
Csar Cipolletti
November 11, 1843,
Rome.
January 23, 1908.
Was a water engineer
of Italian origin who
worked in Europe
and Argentina.
14
15
Meltwater
17
The Toma
Courtesy by
Emilie Giraud.
..
18
Irrigation.
Courtesy: RucaMalnWinery .
19
21
Cipolletti Dam
Courtesy: estrategiasymercados.com
23
Charlie OMalley
discovers
Mendoza is
no longer just
history.
Photos courtesy: AMP Cavas,
Tapiz, Trivento, Roggerone, Don
M. Villafae, El Enemigo, Finca
Agostino and Mariana Gomez
Rus
25
dining out
MENDOZA CITY
Grill Q
El Mercadito
Grill Q
Patrona
26
La Marchigiana
Anna Bistro
Anna Bistro
Katharina Restaurant.
Finca Agostino
Los Negritos
La Marchigiana
Katharina
Los Negritos
27
Nieto Senetiner
Dante Robino
Founded in 1920, an atmospheric oldstyle winery with a modernist, lightfilled tasting room with excellent view
of mountains and vines. (0261) 488
7229 Ext. #2. Callejn Maldonado 240,
Perdriel. www.bodegadanterobino.com
Clos de Chacras
Melipal
Luigi Bosca
Mendel
Via Cobos
Septima
A beautifully designed winery with
clear views of the mountains and a large
terrace used for sunset wine events
after 6.30pm on Thursdays. Owned by
the Spanish experts in sparkling wine,
Codorniu, they make fab sparkling
wine under label Maria. (261) 498 9550,
Ruta 7, 6.5km, Lujan de Cuyo. www.
bodegaseptima.com
Bonfanti
A lovely winery in a pastoral setting.
Up close and personal tours with the
owners themselves and a tasting room
set amidst the vines. (0261) 488 0595.
Terrada 2024, Lujan de Cuyo.
Pulenta Estate
Tapiz
Norton
Old-style cellars contrast with a hightech production line. Tank and barrel
tastings,and jug fillings on Thursdays are
popular with the locals. (0261) 490 9700.
R.P.15, Km 23.5. Perdriel.Lujn de Cuyo.
www.norton.com.ar
Belasco de Baquedano
Benegas Lynch
Gleaming
modern
facility
with
fascinating aroma room and restaurant
with Andean view. (0261) 524 7864.
Cobos 8260, Lujan de Cuyo. www.
belascomalbec.com
Catena Zapata
Piattelli
Navarro Correas
Cruzat
Caelum
Renacer
This Chilean-owned winery creates
the label Punto Final. Small, modern
operation with tour that includes a
hands-on lesson in blending. Brandsen
1863, Lujan de Cuyo. 261-524-4416 or 261524-4417. www.bodegarenacer.com.ar
Kaiken
This rustic 80 year-old winery houses a
new venture by the prestigious Chilean
winery Montes. Big and powerful wines,
destined for fame. TEL (0261) 476111114 INT 113 / Movile (0261-153 530 789) /
Movile (0261-155 509 453) Roque Saenz
Pea 5516, Las Compuertas, Lujn de
Cuyo. Open from Mon to Sat from 8 AM
to 6:30 PM/SUN and holidays from 9 AM
to 1 PM. www.kaikenwin es.com
Alta Vista
Masterful mix of modern and
traditional. Tasting includes distinctive
Torrontes or single vineyard Malbecs.
(0261) 496 4684. lzaga 3972, Chacras
de Coria, Lujan de Cuyo. www.
altavistawines.com
28
REFERENCES
Restaurant
Lodging
Driving time from Mendoza City
Art Gallery
LOCATIONS REFERENCES
Lujn de Cuyo
San Martn
Maip
Valle de Uco
Mendoza City
Chandon
Ruca Malen
Achaval Ferrer
Excellent food, great guiding and firstclass wines. The pairings over lunch
make for an unforgettable culinary
experience. (0261) 5537164 - 2614540974.
R.N.7, Km 1059, Agrelo, Lujn de Cuyo.
www.bodegarucamalen.com
Dolium
Decero
Lagarde
Owner of the oldest white wine in
South America. Try the hand-crafted
sparkling wine made from 100 year old
vines. (0261) 498 0011 Ext. 27. San Martin
1745, Mayor Drummond. Lujn de Cuyo.
www.lagarde.com.ar
Casarena
La Madrid/Durigutti
Ojo de Vino
A modern winery in Agrelo, notable
not just for exceptional wines such
as the Malo Blend, but also the fact its
owner is the Godftaher of Techno, Swiss
musician Dieter Meier. The winery
restaurant Ojo de Agua, has a delighful
setting next to a vineyard lake.
Bajo Las Cumbres S/N. Agrelo. Tel
2615731688. hospitality@ojodevino.com
Vistalba
Tasting room where one entire wall
is a subterranean cross section of the
actual vineyard clay, roots and rocks.
Fab restaurant. (0261) 498 9400. Roque
Saenz Pea 3135, Vistalba. www.
carlospulentawines.com
Maip
Trapiche
Argentinas biggest winery is a mix of old
and new, traditional and industrial, and
has the old train tracks leading up to it.
(0261) 520 7666. Mitre s/n. Coquimbito,
Maip. www.trapiche.com.ar
El Enemigo
One of Argentinas most talented
winemakers Alejandro Vigil opens the
door to this colorful and unconventional
boutique operation. Boisterous, gourmet
lunches offered.
Videla Aranda 7008, Maipu. Tel.261 697
4213
Finca Agostino
Elegant and picturesque winery with
ancient vines and walled orchard. Offer
superb lunches and cookery classes.
Carril Barrancas 10590, Maipu. Tel.
2615249358. www.fincaagostino.com
Carmelo Patti
Mendozas most famous garagista.
Carmelo Patti himself is often there
to show you around (in Spanish). Fav.
Wine: Cabernet Sauvignon from the
barrel. (0261) 498 1379. San Martin 2614,
Lujn de Cuyo.
Familia Cassone
A charming, family owned winery in a
beautiful setting. Try the jasmine tinted
ros amidst the pastoral splendour of the
owners expansive garden. Anchorena y
Terrada. (261) 424 6301.
www.familiacassone.com.ar
29
25
Trivento
Located in the bucolic splendour of
southern Maipu, Trivento is owned
by the Chilean Concha y Toro. This
modern winery has a beautiful deck
set amidst the vineyards and offers
bicycle excursions within the property.
Ruta 60 y Canal Pescara, 5517 Maip,
Mendoza. Tel: 0261 413-7156. www.
trivento.com
Flichman
Steeped in history and tradition.
Charming, pink-hued, colonial-style
bodega, set in the leafy vineyards
of southern Maipu. (0261) 497 2039.
Munives 800, Barrancas, Maip. www.
flichman.com
Familia Di Tommasso
Officially the second oldest winery in
Mendoza and still run by Argentine
hands. Their charming and rustic
restaurant looks onto the vineyard,
just two steps away. (0261) 524 1829.
Urquiza 8136, Russell, Maip. www.
familiaditommaso.com
Familia Zuccardi
A professional, far-sighted operation.
Attractive restaurant amidst the vines,
famous for its asado-style lunches and
generous wine pourings. (0261) 441
0000. R.P. 33, Km 7.5, Maip. www.
familiazuccardi.com
Cepas Elegidas
Making real vinos de autor, US born
Brennan Firth makes his limited
production wines in a small winery in
Maipu. Exclusive and ultra high end
wines, a visit and tasting is with the
winemaker himself.
To visit Cepas Elegidas, call Brennan on
(0261) 467 1015.
AMP Cava
Premium wines made from different
terroirs but all by renowned winemaker
Karim Mussi Saffie. Technical tastings
and a close proximity to the city
make it a recommended visit. Gmez
Adriano 3602. Coquimbito. Maip - (261)
4813201/4668048
Rutini / La Rural
Well-stocked museum with invaluable
antiques like cowhide wine presses and
buckets. Giant oak tanks stand in large,
cavernous halls. (0261) 497 2013 Ext.125.
Montecaseros 2625, Coquimbito, Maip.
www.bodegalarural.com.ar
Cecchin
A family winery using organic and
biodynamic principles where you can see
the entire process from the beautiful green
vineyards to the minimal intervention
winery. (261) 497 6707, MA Saez 626, Maipu,
www.bodegacecchin.com.ar
Carinae
Small, charming, French-owned winery
offering personal tours and well-honed wines.
Surrounded by vineyards and olive trees.
(0261) 499 0470. Videla Aranda 2899, Cruz de
Piedra, Maip www.carinaevinos.com
Tempus Alba
A fine modern winery set in the rural lanes
of southern Maipu. The rooftop terrace
overlooks the vineyard. (0261) 481 3501. Perito
Moreno 572, Maip. www.tempusalba.com
Lopez
Popular, old-style winery with two museums
on the wine. Restaurant offers gourmet
cuisine with a panoramic view. (0261) 497
6554. Ozamis 375, Gral Gutirrez, Maip.
www.bodegaslopez.com.ar.
Facebook/Bodegas Lopez Oficial
VALLE DE UCO
Andeluna
The old-world style tasting room looks
upon dramatic views of vineyards against
mountains. (02622) 423 226 Ext 113.R.P.
89, Km 11, Gualtallary, Tupungato. www.
andeluna.com
Atamisque
This Uco winery has some great white
wines, a unique stony roof and they breed
their own trout which is served in the
charming restaurant.(0261) 156 855184.
R.P. 86 (Km 30), San Jose, Tupungato.
www.atamisque.com
La Azul
Simple, small production winery with not
so simple Malbecs and a small traditional
restaurant. (02622) 423 593.R.P 89 s/n. Agua
Amarga, Tupungato. www.bodegalaazul.com
Finca La Celia
One of the valleys oldest wineries. They
conduct excellent tours and tastings. (02622)
30
Salentein
Designed like a temple to wine, this ultraconcept winery includes a modern art
gallery, lodge, and chapel set high in the
Andean valley. (02622) 429 500.R.P 89 s/n,
Tunuyan. www.killkasalentein.com
Clos de los 7
In the heart of gorgeous Vista Flores,
you can visit premium French owned
wineries Monteviejo, Rolland, Diamandes
and Cuvelier de los andes in one visit for
tastings, horseriding, art and lunch. (0261)
156 687680. www.clos7.com.ar
O. Fournier
Most architecturally innovative winery
with rich, concentrated wines. Excellent
lunches in the modernist visitor center.
(02622) 451 088. Los Indios s/n, La Consulta,
San Carlos. www.ofournier.com
Gimenez Riili
A brand new family run affair, part of the
exciting Vines of Mendoza project. This is
a modern winery in a stunning setting.
0261-156317105/ 0261-153470392 - Ruta
94 (s/n), Tunuyn. www.gimenezriili.com
Bodega Masi
Fascinating Italian job in the heart of
Tupungato with commanding views
and commanding wines, especiially the
Amarone inspired varietals and unusual
blends. Tel. (0261) 156539573. www.
masitupungato.com
Domaine Bousquet
Another French transplant to the
Andean foothills of Valle de Uco, this
sizeable operation produces high altitude
Chardonnay, Merlot and Malbec and
now has a popular restaurant serving
excellent tasting menu lunches. Ruta 89.
Tupungato. www.domainebousquet.com
Tel 2615274048
bars
inside Mendoza City
The list below has some great bars but if youre looking to
browse, head to Aristides Villanueva Avenue, the nightlife
strip of Mendoza. Its a continuation of Ave. Colon and
is simply referred to as Aristides by the locals. Pubs, bars,
restaurants and shops cram together from Belgrano to San
Martin Park to provide you with ample bar options. Get
your shut-eye before a night out because the clubs dont
even get started until 2am, and call a taxi because they are
all located out of the city in Chacras or El Challao.
MATIAS DOWN TOWN
Victorian style decor and multiple ales to choose from is
enough to soothe the nostalgia of any barfly foreigners.
Downtown Matias is part of a successful beer chain starting
in Buenos Aires in 1973 and now with bars as far as San
Martin de los Andes in Patagonia. Mendozas version is right
in the heart of beer street and ideal for a sidewalk stop-off or
some serious high stool imbibing inside. Aristides 198.
ANTARES BAR
Aristides street would not be very complete without its own
micro-brewery bar. Antares is the real deal and a pioneer
in this respect with bars located across the country since
before it became trendy to brew your own grog. Its long
bar displays tempting casks of great quality beers such as
Scottish ale and Irish stout. This expansive bar packs them
in at night and serves decent pub grub too. Antares Bar.
Aristides 153.
Velvet
This hip new club and bar is located 15mins away from
Mendoza in Chacras de Coria. Boasting good cocktails and
great music, spread over a lounge bar and downstairs club
room, this is the best ticket in town for good times on a
Friday and Saturday night. Mision Alfoz, Viamonte 4961,
Chacras de Coria (261) 467 433.
BELIEVE IRISH PUB
One of the few bars in Mendoza with a bar counter and
high stools to prop yourself up on. Kelly, the English partowner/pub-mascot is almost always there to share a chat
and a smile with the crowd; which is most likely a factor
in its notable popularity among expats and travelers. On
the menu is a great collection of draught beers, bottled
beers (try the Warsteiner) and surprisingly decent pub
grub. TV screens hang in every corner airing hit musicvideo montages or football games. Monday night is
International night and for their packed events DJs rock
the house. Colon and Espaa 241. Tel. 261-429-5567. www.
believeirishpub.com.ar
Black Sheep
Just off the Alameda strip, the Black Sheep is an Americanstyle sports bar with big screen TVs and decent bar food
like nachos, homemade burgers and hot and spicy chicken
wings. While especially popular during sports matches, The
Black Sheep is one of the few bars to stay open everyday
from 12 till 4am so you can grab a pint whenever you like!
Maipu 131, Mendoza (261) 561 4283.
31
32
USEFUL INFORMATION
AIRPORT Tel: 5206000 Accesso Norte s/n. El Plumerillo. SHIPPING WINE Ordinary post will not ship wine and a courier can cost at
least U$ 30 a bottle. The most economical way is send it with your checked luggage in a special styrofoam wine box, available at most
wine stores or at Trout & Wine, Espejo 266. CRIME Be alert. Mendoza does have crime. Hold on to purses on the street and at restaurants.
Avoid carrying valuables. Hostel lockers are not safe. Danger spots: bus terminal and internet cafes. BIKE TOURS IN MAIPU The
most economical way to do a wine tour in Mendoza. Take bus (171, 172 or 173) from Catamarca and Rioja to Urquiza street (see below)
where youll find several bike rental companies. Some are notorious for dodgy bikes. Check and double check you get a good mount
as a puncture can cause a mini nightmare. Head south, as north of Maipu is urban and not pretty. RECOMMENDED WINERIES
Rutini, Tempus Alba, Di Tommasso, Carinae and certainly Trapiche. When returning have a late lunch at the excellent Casa de Campo.
NIGHTCLUBS In most nightclubs you have to queue twice for a drink which can get slightly exasperating as the night wears on. It is
wise to buy several drink tickets at once for an easy, unimpeded flow of alcohol. Bathrooms are usually ill equiped so bring your own
toilet paper. Many nightclubs are 200 light years away in Chacras which can cause problems getting home. Clubs rarely get going
before 2am. MENDOZA EXPATS CLUB An organization which enables Expatriates to meet each other. www.mendozaexpats.org.
HAIR DRESSER English speaking and eccentric hairdresser Haisley will do your hairdo right. Paso de los Andes 997 (esq. Julio Roca),
tel (261) 641 6047. CHANGING DOLLARS - Cambio, cambio shout the arbolitos (money changers) outside Galeria Tonsa (San Martin
1173), the place to go if you want the best street rate. Larger denomination notes are preferred. To make sure you are not getting ripped
off check the current rate of the dolr informal on www.ambito.com. The Mendoza rate is generally 30 centavos less.
33
34
35
36