Está en la página 1de 35

RESUMEN DE PRENSA

JUEVES 11, VIERNES 12, SÁBADO 13 Y DOMINGO 14 DE 2010

PÚBLICO
14/03/2010
Trinidad Deiros
http://www.publico.es/internacional/300901/ue/desperdiciado/oportunidad/marruecos

"LA UE HA DESPERDICIADO UNA OPORTUNIDAD CON MARRUECOS"

Entrevista a Rafael Bustos, coordinador para Magreb-Oriente Medio de la Fundación
Alternativas

Rafael Bustos e Irene Fernández-Molina son los autores de un memorando del Observatorio
de Política Exterior (OPEX) de la Fundación Alternativas en el que se analiza el estatuto
avanzado Unión Europea-Marruecos. Un tratamiento diferenciado para Rabat cuya
consagración se produjo el fin de semana en la cumbre de Granada. En el memorando de
OPEX se asegura que Europa "ha desperdiciado una ocasión preciosa para ejercer presión y
exigir reformas significativas de las instituciones marroquíes a cambio de la concesión de un
estatuto diferenciado, incluyendo en el nuevo marco contractual compromisos concretos,
plazos y criterios de evaluación".

¿Por qué hablan de "ocasión desperdiciada"?

Creemos que lo que se echa en falta en este estatuto es que no se haya aprovechado la
oportunidad para incluir una cláusula de condicionalidad democrática, que hubiera servido
para exigir reformas a cambio del trato diferenciado que establece el documento. Incluso en el
acuerdo de asociación con Marruecos de 1995-96 existe esta cláusula, aunque nunca se haya
invocado. En el texto del estatuto, ni se menciona esa condicionalidad. El tono general es de
alabanza.

¿La UE renuncia a promover la democracia en ese país?

El enfoque que prevalece en el estatuto es que la democracia llegue por una especie de
simbiosis, por contacto. Como si la cercanía a Europa produjera un efecto indirecto gradual.
Este punto de vista evita los temas conflictivos como la falta de respeto de los derechos
humanos.

¿Cómo interpreta las críticas de Van Rompuy, el presidente de la UE, a Marruecos por
la cuestión de los derechos humanos?

Creo que el discurso de Van Rompuy no estuvo mal y lo que dijo fue correcto. Sin embargo,
sus palabras no tuvieron plasmación en la declaración final, cuyo tono es positivo.

¿Su llamada de atención fue sólo de palabra?

1
Puede que fuera una forma de curarse en salud de la UE, en previsión de lo que se sabía que
iba a suceder, y así evitarse críticas. Ellos sabían que iba a haber manifestaciones de los
saharauis, de los agricultores; también de dos periodistas que denunciaron la represión a la
prensa en Marruecos [Ali Amar y Ali Lmrabet].

¿Este estatuto da un trato tan favorable a Marruecos como se ha dicho?

En realidad, el estatuto es una hoja de ruta para el futuro. De momento es sólo un documento
político y, como tal, no es vinculante. Hoy por hoy, este acuerdo no representa aún unas
relaciones contractuales nuevas con la Unión Europea.

¿Otros países, como Argelia, pueden sentirse agraviados?

No creo que Argelia esté muy preocupada; lo que ellos quieren es algo diferente. Primero, no
les hace falta el dinero, ni tampoco Argel toleraría la supervisión, aunque sea sólo técnica, de
sus instituciones que recogería un estatuto similar al de su vecino. Además, Marruecos no es
el primer país al que se le da un trato de favor.

Pero se ha presentado así.

Marruecos no sólo no es el primer país que consigue una relación especial, sino que tampoco
es el Estado más favorecido por la UE, se llame como se llame el acuerdo. Por ejemplo, en
cuanto a movilidad e integración en las agencias europeas, Israel disfruta de mejores
condiciones. El problema es que si se da un estatuto especial a Ucrania, a Jordania, a
Marruecos, y a otros países, el concepto de trato preferencial se desvirtúa.

Este estatuto ha sido promovido por Francia y España.

La política europea en el Mediterráneo es la proyección de las políticas nacionales con un
ropaje comunitario. El Estatuto peca de demasiados intereses bilaterales, lo que provoca
ciertas contradicciones.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL DIA
11/03/2010
http://www.publico.es/ciencias/297622/eje/mal/software/libre

"RESPETAR LOS DERECHOS HUMANOS DE LOS SAHARAUIS ES UNA
URGENCIA INAPLAZABLE"
El representante del Frente Polisario en Naciones Unidas, Ahmed Bujari, pide al
Gobierno español, aprovechando su presidencia de turno de la UE, que desempeñe un
papel más comprometido con la resolución del conflicto. "Las relaciones con España en
contenido y forma no nos permiten tener esperanza".

"La violación de los derechos humanos en nuestro territorio -Sahara Occidental- es constante.
Acabar con esta violación sistemática es de una urgencia inaplazable", sostiene de forma

2
contundente el diplomático y repre- sentante del Frente Polisario en Naciones Unidas, Ahmed
Bujari, en una entrevista con EL DÍA.

Como ejemplo más cercano de esta continua violación de los derechos humanos, apunta la
intervención policial marroquí que tuvo lugar el martes pasado contra varios vecinos de El
Aaiún que habían salido a la calle a celebrar el regreso de doce activistas de un viaje a los
campamentos de Tinduf.

Ahmed Bujari dice que, en este momento, "estamos esperando que el enviado especial de la
ONU para el Sahara Occidental, Cristopher Ross, haga público el informe de la última
reunión informal que mantuvo Marruecos con el Frente Polisario a principio de febrero.

Bujari detalló que "los últimos esfuerzos de la ONU por acercar las dos posturas no han dado
los resultados apetecidos y esperamos una reactivación de la mediación de Christopher Ross".

El representante del Polisario ante la ONU recuerda que Marruecos se niega a discutir toda
solución que no sea su propuesta de autonomía para el territorio, que considera es la única
alternativa realista. Sin embargo, el Polisario sostiene que la autodeterminación del Sahara
pasa por la celebración de un referendo en el que la independencia sea una de las opciones.

De esta forma, Bujari señala que es importante que el Consejo de Seguridad de Naciones
Unidades "tome cartas en el asunto" y "proteja y observe lo que pase en los territorios
mientras no se resuelva el conflicto". De esta forma, Bujari subrayó la importancia de que se
dé competencias a la Misión de Naciones Unidas para el referendo en el Sahara Occidental
(Minurso) para vigilar los Derechos Humanos. "Algo que Marruecos rechaza
constantemente". Su posición es apoyada -añade- por Francia. "La postura de Francia es ser
más papista que el Papa", explica Bujari.

Respecto a la postura española, y a pesar de que el ministro de Exteriores, Miguel Ángel
Moratinos, afirmase el martes que España seguirá firme con Marruecos para que lleve a
avances en materia de derechos humanos, Bujari pide al Gobierno español, aprovechando su
presidencia de turno de la UE, que desempeñe un papel más comprometido con la resolución
del conflicto.

Bujari destacó que "la esperanza para nuestra causa no tiene límites y no queremos que se
convierta en una ilusión o quimera".

Asimismo, ratifica la satisfacción mostrada el martes del gobierno de la República Saharaui
por la posición de la UE, a través del presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy,
de "mantener el derecho de autodeterminación y el respeto de los derechos humanos del
pueblo saharaui".

En cuanto a la posición de EEUU, Bujari comentó que la nueva Administración de Obama ha
cambiado su papel respecto a la anterior. "Ahora, EEUU ha dejado los intentos de solución
del conflicto en manos de Naciones Unidas y apoyan las resoluciones que se tome".

Ahmed Bujari hace hincapié en las palabras del presidente del Consejo Europeo, cuando
reclamó el martes que se tome una solución "justa y duradera" al conflicto del Sahara. En este

3
sentido, Bujari, señala que, en la actualidad, "no existe una situación justa y duradera para el
futuro de nuestro pueblo".

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EUROPA PRESS
13/03/2010
http://www.europapress.es/internacional/noticia-sahara-polisario-anuncia-hallazgo-fosa-
comun-supuestos-represaliados-invasion-marroqui-20100313134055.html

EL POLISARIO ANUNCIA EL HALLAZGO DE UNA FOSA COMÚN DE
SUPUESTOS REPRESALIADOS DURANTE LA INVASIÓN MARROQUÍ

El Frente Polisario ha anunciado que trabajadores de la empresa Fosboukraa han hallado en
una mina de fosfatos los cadáveres de varios saharauis, presuntos nómadas torturados y
asesinados durante la invasión marroquí de finales de la década de 1970.

Según un comunicado del Ministerio Saharaui de los Territorios Ocupados y de la
Comunidad Saharaui en el Exterior de la autoproclamada República Árabe Saharaui
Democrática difundido por la agencia de noticias saharaui SPS, los mineros "encontraron
siete cráneos humanos de los saharauis, mientras excavaban en una mina al noreste de
Bucraa".

"Los cráneos pertenecen a nómadas saharauis (...). Probablemente murieron bajo tortura a
manos del ejército o la gendarmería marroquí durante la invasión marroquí del Sáhara
Occidental", continúa el comunicado. El Frente Polisario responsabiliza al gobierno de
Marruecos de "ocultar hechos de genocidio en el Sáhara Occidental".

Desde que Marruecos ocupó la antigua colonia española del Sáhara Occidental, los
desaparecidos suman más de 500 personas, según la Asociación de Familiares de Presos y
Desaparecidos del Sáhara Occidental (AFAPREDESA).

En los últimos años se han descubierto varias fosas comunes que las organizaciones saharauis
de Derechos Humanos relacionan con estos desaparecidos.

Por otra parte, SPS informó este sábado citando fuentes saharauis en los territorios ocupados
de una intervención "brutal" de la policía marroquí contra decenas de ciudadanos saharauis en
Dajla que se habían concentrado para celebrar el regreso de los once activistas saharauis.
Como resultado, habría varios heridos y detenidos.

Además El Mami Aamar Salem miembro del Colectivo de Defensores Saharaui de los
Derechos Humanos (CODESA) y Ahmed Hamiya recibieron amenazas de tortura y de
detención por la policía marroquí.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4
EL DÍA
13/03/2010
http://www.eldia.es/2010-03-13/internacional/6-Guimar-centro-debate-aspectos-
politicos-conflicto-saharaui.htm

GÜÍMAR, CENTRO DE DEBATE SOBRE LOS ASPECTOS POLÍTICOS DEL
CONFLICTO SAHARAUI

Los aspectos políticos en el conflicto del Sahara Occidental fue le tema genérico por el que
transcurrió la segunda jornada del seminario que sobre los derechos humanos y el Sahara
Occidental se celebra en la Casa de la Cultura de Güímar.

La dimensión en el Derecho Internacional del conflicto fue uno de los aspectos en el que los
conferenciantes hicieron más hincapié. Entre éstos, participó el consejero de Cooperación
Institucional y Solidaridad Internacional del Cabildo de Gran Canaria, Carmelo Ramírez. El
consejero preside la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo Saharaui y
fue, a su vez, portavoz de la Plataforma de Apoyo a la activista saharaui Aminatu Haidar, que
permaneció en huelga de hambre en al aeropuerto de Lanzarote.

Ramírez desplegó experiencias que a lo largo de estos años le han convertido en uno de los
más conocedores del conflicto saharaui.

Asimismo, además de la intervención del alcalde de Güímar, Rafael Yanes, en la segunda
jornada de este seminario que pone a Güímar por unos días como escenario del debate sobre
el conflicto saharaui, intervino la abogada Inés Miranda, quien comenzó en 2002 la labor de
observación en el Sahara Occidental.

Inés Miranda, que tuvo un protagonismo significativo en el desarrollo de la huelga de hambre
de Aminatu Haidar, desgranó algunos de los aspectos de esta situación, que culminó de
manera satisfactoria. Miranda recordó que, desde 2002, cuando comienza su labor por el
Sahara, ha asistido a más de veinte juicios en El Aaiún, capital del Sahara Occidental, contra
presos políticos saharauis. También ha visitado diferentes ciudades del Sahara Occidental
reuniéndose con los diferentes comités y asociaciones de activistas saharauis de derechos
humanos, ex presos políticos y familiares de desaparecidos saharauis.

Asimismo, intervinieron políticos de diferente signo político como el socialista Santiago
Pérez y la popular Cristina Tavío. Todos los conferenciantes apuntaron la importancia de dar
a conocer el conflicto saharaui.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5
REBELIÓN
13/03/2010
Jorge Luís Rodríguez González
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=102122

OTRO ESPALDARAZO EUROPEO A MARRUECOS

Palabrería. Eso es lo único que se ha gastado la Unión Europea en los últimos tiempos cuando
dice querer apoyar el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui. Sus declaraciones de
«buena fe» no bastan, si en la praxis se mantiene aferrada a algunos negocios muy oscuros
con Marruecos, actual metrópoli del Sahara Occidental.
La última de la UE fue este fin semana cuando se reunión con Rabat, en la ciudad de Granada
—al sur de España, país que ocupa la presidencia de turno de los 27 países miembros— para
evaluar sus relaciones políticas y económicas y darle un nuevo espaldarazo al socio del
Magreb. Es la primera vez que la UE invita a una cumbre a un país fuera del bloque.
La UE mantiene con Maruecos sustanciosos contratos, algunos ilegales como el de pesca que
incluye las aguas del Sahara Occidental, nación pendiente a una descolonización desde 1975.
También, en términos de seguridad, este aliado extra OTAN es de suma importancia,
principalmente para Madrid, pues es uno de los puntos de flujo migratorio más candentes del
Magreb.
Se dice que se habló de todo en la cita de Granadas: liberalización del comercio de servicios,
energías renovables, inmigración, reforzamiento de vínculos diplomáticos… Incluso se fijó
una agenda operativa para consolidar el Estatuto Avanzado que le confirió la UE a Marruecos
en 2008, que estipula un marco privilegiado de relaciones políticas, económicas y sociales
entre ambas partes. Ese es un viejo sueño de Rabat que echó a andar especialmente gracias a
España.
El mismo bloque que dice apoyar las gestiones de Naciones Unidas a favor de la
autodeterminación del Sahara, legitima a su actual metrópoli al invitarlo a un encuentro de
alto nivel, con el objetivo de incrementar los vínculos bilaterales, sustentados incluso con
acuerdos ilegales, pero mutuamente sustanciosos.
En el mano a mano ambas partes sacan su tajada en detrimento de la soberanía de un pueblo
que no conoce la libertad. Así, la UE tiene sus mercados llenos de pescado y mariscos
comprados a precio de ganga, y en el Magreb, Marruecos frena una inmigración que califica
de ilegal. A cambio de ello, resulta que Marruecos es ya casi el número 28 en el bloque.

6
Pesca ilegal en el Sahara, un asunto que la UE prefiere dilatar
La discusión sobre la «legalidad» de las faenas de los buques europeos en las aguas saharauis
estuvo ausente en la última Comisión Mixta UE-Marruecos, celebrada a inicios de febrero en
Rabat, a pesar de que un informe elaborado en junio de 2009 por los Servicios Legales del
Parlamento Europeo (PE) apuntaba que Europa y el Reino alauita explotan los recursos
pesqueros de esa nación del norte de África. Ello viola la legalidad internacional defendida
por un dictamen de Naciones Unidas emitido en 2002, que precisa que cualquier actividad
económica que se realice en un territorio ocupado debe beneficiar a los intereses de ese
pueblo; de lo contrario es ilegítimo.
En una entrevista concedida a IPS, la europarlamentaria Isabella Lövin, cuestionó la
legitimidad del acuerdo pesquero, pues hasta el momento no se ha podido comprobar que el
Sahara Occidental se beneficie de ese negocio entre la UE y s u metrópoli. «¿Quién ha
presentado alguna evidencia de que el dinero del acuerdo va al pueblo saharaui?», se preguntó
la activista sueca.
«Le preguntamos al servicio legal del Parlamento Europeo si, con los hechos ahora a la vista,
consideraba legal el acuerdo pesquero con Marruecos. Concluyó: “No, no podemos hallar
ninguna evidencia (de que el acuerdo beneficie al pueblo saharaui).
«El servicio legal del Parlamento Europeo no puede v er cómo esto ha beneficiado al pueblo
saharaui. Así que el acuerdo debería ser renegociado y excluir aguas del Sahara Occidental»,
concluyó Lövin, miembro del Partido Verde de su país.
Sin embargo, el debate sobre el informe jurídico no estuvo en la agenda de la Comisión Mixta
UE-Marruecos encargada de evaluar la implementación del acuerdo pesquero, sino que fue
pospuesto por la propia Presidenta del Comité de Pesca del PE, Carmen Fraga Estévez, hija
del ex ministro del franquismo Manuel Fraga Iribarne, aludiendo escasez de tiempo.
Al respecto, la Comisión Europea (CE) —brazo ejecutivo de la UE— dijo que el tema no se
abordaría en ese encuentro bilateral, aludiendo que se trata de una cita práctica en la que se
pasaría revista a distintos aspectos de la aplicación del acuerdo y no a una renegociación. Pero
fue precisamente la aplicación del acuerdo lo que quedó en entredicho por el informe jurídico
del PE.
Considerado el de mayor importancia política en materia pesquera, este contrato ofrece 119
licencias para la flota comunitaria, un centenar para barcos españoles y una cuota adicional de
60 000 toneladas a los buques dedicados a pelágicas (anchoa, caballa o arenque).
En este negocio, la monarquía de Mohamed VI cobra unos 30 millones de euros de las arcas
comunitarias europeas. Una parte de esa suma debe ser invertida en el sector pesquero
marroquí, y otra en planes de desarrollo. Pero de esta segunda parte, Marruecos no ha
presentado a Bruselas prueba alguna.
Mantenido en secreto durante siete meses, el documento jurídico confirma la existencia de
barcos europeos faenando en aguas saharauis bajo el acuerdo de pesca UE – Marruecos y que
la población saharaui nunca ha sido consultada al respecto ni se ha beneficiado de la
explotación de sus propios recursos. No obstante, algunos fieles defensores de ese se jactan de
que Marruecos sí ha invertido parte de lo que recibe de la UE en el desarrollo del Sahara.

7
El texto despertó muchas suspicacias y dudas en muchos europarlamentarios que piden mayor
transparencia a la hora de negociar. Muchos consideran que, por lo menos, se debe dejar de
pescar en aguas saharauis mientras no aparece alguna de las pruebas que demuestren la
inversión marroquí en el desarrollo de la nación vecina. Pero los números no existen, por eso
no los sacan a la luz pública.
Además, es irreal sostener que ese convenio cuenta con los intereses de una población, buena
parte de la cual ha estado viviendo como refugiada por más de 30 años en los campamentos
de Tindouf (Argelia), y en Mauritania o España, mientras que cada día aumenta el número de
colonos marroquíes «inyectados» en los territorios ocupados, con el objetivo de diluir la
identidad nacional saharaui.

No solo se roban el pescado
Muchos son los recursos naturales del Sahara Occidental que caen en el jamo de las
transnacionales a través de los sucios negocios que mantiene la UE con Marruecos.
Actualmente España es el segundo mayor consumidor europeo de áridos, y gran parte de la
materia prima necesaria para mantener en funcionamiento la construcción —uno de los
principales sectores de la economía española—, proviene del Sahara Occidental, aunque los
datos oficiales reconozcan a Marruecos como el país de origen de la importación.
Las Palmas y Tenerife son las provincias del Estado español que reciben el mayor volumen de
áridos. Solo en Canarias, este sector proporciona unos 540 puestos de trabajo directos en 55
empresas productoras en las 65 explotaciones de áridos activas -de las cuales 25 son canteras
y 40 graveras -. Otros 2 900 oportunidades de empleo corresponden a subcontratas mineras,
transporte y otros trabajos, según el Observatorio de los Recursos del Sahara Occidental
SRW).
Un monitoreo realizado por esta organización recoge el itinerario de esa materia prima. Los
desembarcos de arena proceden exclusivamente de los territorios ocupados del Sahara
Occidental y son almacenados en los silos de Proyecto Dover S.L (Tenerife) y Granintra S.A
(Las Palmas), para su posterior envío a la fábrica del grupo Yesos Canarias S.A (propietaria
del 50 por ciento de Proyecto Dover S.L) en el Sur de Tenerife y a la del grupo CEISA
(Cementos Especiales de las Islas, Hormisol Canarias y Granintra) en el Sur de Gran Canaria,
denunció esa red social.
Una vieja deuda
Si a pesar del dictamen de los Servicios Jurídicos del PE, y la posición de muchos de sus
parlamentarios a favor de la legalidad internacional, la UE hace mutis, entonces estaría
confirmando una vez más que el atún y los mariscos que llevan a sus mercados tiene como
precio su complicidad en la colonización marroquí en el Sahara. Ese es precisamente el
trasfondo político de estas oscuras negociaciones.
La falsedad del discurso europeo, presuntamente a favor del der echo de autodeterminación
del pueblo saharaui como lo estipula la ONU, queda desnudada con cada nuevo espaldarazo
que le da a su socio magrebí. Lejos de buscar una solución al conflicto entre Marruecos y el
Sahara, la UE se ha posicionado, sin tapujos, a favor del saqueador.
Ya que España se beneficia con el 80 por ciento de las licencias para pescar en las aguas del
Sahara, y ocupa además la presidencia rotativa de la UE, debiera echar a un lado los
beneficios y acabar de apretarle la tuerca a su buen amigo. Esa es una deuda que contrajeron

8
con el Sahara hace más de 30 años, cuando se marcharon de su colonia y de jaron a ese
pueblo en las garras de Marruecos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CUBA NUESTRA
12/03/2010
http://www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=18609

POEMARIO SAHARA LIBRE: LAS GRAVES VIOLACIONES DE LOS DDHH QUE
LA UE NO QUIERE VER

La reacción rápida y contundente por los brutales acontecimientos ocurridos en Dajla y El
Aaiun (Sahara Occidental ocupado), con decenas de ciudadanos saharauis heridos y
cruelmente apaleados durante varias concentraciones pacíficas, ha encontrado contundente y
rápida reacción a nivel político en varios países Latinoamericanos. Es el caso del Congreso
Chileno y el Congreso de Perú y a nivel de organizaciones el FRENADESO y la
Coordinadora Popular de Derechos Humanos en Panamá o la Liga Argentina por los derechos
del hombre o las Madres de la Plaza de Mayo, entre otros.

En España y Europa los políticos estaban más pendientes de hacer la pelota a Marruecos y
celebrar el “éxito” de la Cumbre UE-Marruecos, celebrada en Granada el 6 y 7 de marzo, que
de exigir con medidas reales a este país que no viole los derechos humanos en el Sahara y en
Marruecos y que respete los tratados internacionales que firma.

Antológico fue el ridículo de Moratinos en la mañana del martes 9 de marzo cuando se
congratulaba por la “normalidad” con que habían regresado a El Aaiun los once defensores de
derechos humanos que visitaron los campamentos de refugiados saharauis y las zonas
liberadas del Sahara. Sólo unas horas después de estas declaraciones en el Congreso, las
autoridades marroquíes se encargaban de ponerle en evidencia. Una brutal carga policial
dejaba decenas de heridos: literalmente espaldas magulladas, bocas rotas, caras reventadas y
cabezas abiertas, tanto de los 11 defensores de derechos humanos como de ciudadanos que les
recibían a su llegada. Eso sí tanto Moratinos como los diputados Xuclá de CiU y Arístegui del
PP (el condecorado con la Orden del Wisam Alauí), se habían apresurado a pedir que se
vigilen los derechos humanos en los campamentos de refugiados saharauis, donde sí viajan
políticos, periodistas, y organizaciones de derechos humanos para contar libremente lo que
ven, y donde están establecidas sobre el terreno diferentes organizaciones internacionales.

Precisamente ayer 11 de marzo, mientras conocíamos la noticia de nuevas detenciones en El
Aaiun incluida la de un niño de ocho años, el secretario de Estado de Asuntos Exteriores,
Angel Lossada comparecía ante la Comisión de Exteriores del Senado, y no hacía ninguna
alusión a los graves acontecimientos de Dajla y El Aaiun. Eso sí, confiaba en los avances de
Marruecos en materia de derechos humanos, opinión no compartida por la Senadora del PP
Luz Elena Sanín su "escepticismo" respecto a la voluntad de Marruecos de respetar los
derechos fundamentales. "No nos equivoquemos, Marruecos va a avanzar en Derechos
Humanos (...) si es un proceso endógeno, interno, porque a ellos les interesa, porque son
conscientes de que no es posible un desarrollo armónico y una convergencia real con la UE
sin desarrollo y mejoría de los Derechos Humanos", afirmaba con optimismo infundado el
secretario de Estado.

9
Como colofón, mientras contemplamos horrorizados las últimas fotos de la brutal represión
contra mujeres, hombres e incluso niños saharauis, estas palabras de políticos y empresarios
nos llevan a redoblar las fuerzas para luchar porque otro mundo, de verdad, en el Sahara
Occidental sea posible.

[*Fuente: David Bollero]
José Luis Rodríguez Zapatero: "La apuesta de las autoridades marroquíes por la
modernización de su economía y por su apertura al exterior es de elogiar. La confianza entre
España y Marruecos nos permite superar de vez en cuando algunos temas nada fáciles".

Herman Van Rompuy, presidente de la UE: "Los Veintisiete apoyan los esfuerzos de la ONU
para lograr una solución política justa, duradera y aceptable para todas las partes; seguiré
trabajando en los aspectos humanitarios del conflicto".

José Manuel Durao Barroso, presidente de la Comisión Europea: "Esta cita supone la señal de
la ambición de ambas partes por progresar y profundizar en las relaciones bilaterales,
principalmente en el ámbito económico".

Mohamed VI: “Apoyamos la construcción del Magreb siempre que respete la integridad
territorial de los Estados y las reglas de buena vecindad".

Abbas el Fassi, primer ministro marroquí: "El 85 por ciento de la población (del Sáhara) se
considera marroquí; si no hubiera alambres en los campos de Tinduf los secuestrados
volverían al Sáhara Occidental. En Marruecos, cuando se producen violaciones de Derechos
Humanos, el peso de la ley cae sobre los responsables como ocurre en Occidente".

Confederación de Empresarios de Aragón (CREA): "El transporte, la logística y las
infraestructuras son los ejes prioritarios de la cooperación a nivel oficial y empresarial entre la
Unión Europea y Marruecos, con el objetivo de "extender el mercado interior europeo a
sectores con gran potencial de crecimiento".

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SAN BORONDON
12/03/2010
http://www.sanborondon.info/content/view/22151/1/

CEAS-SAHARA DENUNCIA QUE MARRUECOS SE BURLA DE LA COMUNIDAD
INTERNACIONAL Y REPRIME DE FORMA SANGRIENTA Y VIOLENTA A LA
POBLACIÓN SAHARAUI DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS

Pide al gobierno de Rodríguez Zapatero y al de la Unión Europea que exija al Reino de
Marruecos el fin de la represión en los territorios ocupados del Sahara Occidental y la
liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara (CEAS-Sahara) explica que
no habían pasado ni dos días desde que, en el curso de la Cumbre celebrada en Granada entre
UE y Marruecos, y mientras el movimiento solidario con el Sahara denunciaba en las calles la
constante represión a la que se somete a la población saharaui en su propia tierra, el

10
Presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy instó al reino alauita a una mayor
atención al respeto de los derechos humanos tanto en su propio país como en el Sahara
Occidental refiriéndose, en particular, a los defensores y defensoras de los mismos.

En el mismo momento en que los representantes del gobierno marroquí acudían a participar
en los trabajos de la XIIIª sesión del Consejo de los Derechos Humanos de Naciones Unidas,
en Ginebra, intentando vender una imagen de modernidad y de respeto hacia los derechos y
las libertades, por mucho que su país no sea otra cosa que la propiedad, sometida al capricho,
de una monarquía absoluta, paternalista y retrógrada, y coincidiendo con la fecha de la
celebración internacional del Día de la Mujer Trabajadora, el ejército y la policía de ese
mismo Marruecos ocupante han atacado con saña a manifestantes saharauis participantes en
diversos actos, ocasionando más de veinticinco heridos y llegando a violar y forzar la
intimidad de sus viviendas para amenazar y golpear indiscriminadamente a hombres, mujeres
y niños.

El pasado 8 de marzo, en Dajla (antigua Villa Cisneros), se celebró una manifestación con
ocasión del Día de la Mujer Trabajadora en la que la población saharaui reivindicaba la
liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos, la investigación y
esclarecimiento de cientos de desapariciones de hombres y mujeres saharauis, un referéndum
de autodeterminación para el Sáhara Occidental, el juicio para los responsables de crímenes
contra la humanidad y el fin de la represión, que acabó siendo atacada por las fuerzas de
seguridad marroquíes, incluyendo unidades del ejército, con el balance de quince heridos
graves y otros muchos leves. Y un día después, el 9, en El Aaiún con ocasión de una sentada
con la que se quería homenajear a los 11 defensores de los derechos humanos que habían
vuelto de una visita a los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf (Argelia), las
fuerzas policiales marroquíes han cargado salvajemente sobre los asistentes con decenas de
heridos, entre los que se cuenta un buen número de mujeres; a continuación los agentes no
dudaron en romper las puertas de numerosas casas en el barrio de Maatallah golpeando a sus
habitantes dentro de ellas.

Estos son los hechos rotundos y evidentes que queremos denunciar ante la opinión pública
española y ante las autoridades de la Unión Europea y de España, comenzando por la tibia
Presidencia española que mira hacia otro lado ante todo tipo de denuncias y evidencias,
convirtiéndose en colaborador necesario para que su socio, Marruecos, continúe impunemente
su política de represión. ¿Ésta es, a su juicio, una ocasión para la defensa de los derechos
humanos o debemos seguir esperando, señores Van Rompuy y Rodríguez Zapatero?

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS-Sahara) le decimos
al gobierno de Rodríguez Zapatero y al de la Unión Europea ¡¡¡basta ya!!! Deben exigir al
Reino de Marruecos el fin de la represión en los territorios ocupados del Sáhara Occidental y
la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis. Es la hora de que dejen de ser
cómplices de un régimen autoritario como el de Mohamed VI. Sentimos vergüenza de que las
democracias europeas se dejen chantajear permanentemente por las autoridades marroquíes.
¿O es que comparten esta manera represiva de ejercer la acción de gobierno?

No estamos dispuestos a amparar una política farisaica que pone los beneficios económicos
por encima de la condición de las personas. Exigimos de todas las autoridades europeas y
españolas que muestren de forma evidente y enérgica su repulsa ante estos actos. Exigimos
que mientras Marruecos continúe ocupando y expoliando ilegalmente un país vecino; se
niegue a respetar las resoluciones de Naciones Unidas con respecto al Sahara Occidental;

11
viole diariamente los Derechos Humanos de la población saharaui; y no libere urgentemente a
todos los presos políticos saharauis, El Estatuto de socio preferencial de Marruecos con la
Unión Europea no debe avanzar y el Acuerdo de pesca debe ser suspendido, tal y como
recomienda el Informe jurídico del Parlamento Europeo.

Es prioritario y un principio básico el respeto y reconocimiento de unos derechos que
permiten cualquier tipo de actividades a favor de los derechos humanos, sin temor a
represalias y sin restricciones, que pongan fin al acoso, detención, torturas, encarcelamiento…
de la población saharaui y en particular de los activistas de derechos humanos, que no hacen
sino defender y proclamar unos objetivos legitimados y reconocidos por las disposiciones de
unas Naciones Unidas que, sin embargo, no parece querer asumir su protección.

No queremos pecar de agoreros o mensajeros del miedo pero les recordamos la imperiosa
obligación que tienen de hacer que un conflicto político como este se mantenga en el plano de
la búsqueda de acuerdos y el mutuo respeto. Dicen que quien siembra vientos recoge
tempestades y no han sido los saharauis, tal vez respetuosos en exceso, los que han esparcido
y esparcen este tipo de semillas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KAOS EN LA RED
11/03/2010
http://www.kaosenlared.net/noticia/119554/papel-recursos-naturales-ocupacion-
marroqui-sahara-occidental

EL PAPEL DE LOS RECURSOS NATURALES EN LA OCUPACIÓN MARROQUÍ
DE SAHARA OCCIDENTAL
Diálogo con Salem Bachir, representante en Argentina del Frente Polisario, y Hach
Ahmed, ministro de la República Saharaui para las Relaciones con América Latina.

“El origen del problema es económico, sobre todo es por las riquezas que hay en Sahara”,
afirma Salem Bachir, representante en Argentina del Frente Polisario -organización que desde
1973 lucha por la independencia de Sahara Occidental y la autodeterminación del Pueblo
Saharaui. “La riqueza más importante siempre fue el fosfato y también la pesca -el banco
sahariano, en las fronteras con las Islas Canarias y Mauritania, es uno de los más importantes
a nivel mundial. En estos últimos tiempos se empezó a hablar del petróleo y la posibilidad de
otros minerales [como el hierro]”, continua Bachir. “Si el Sahara fuera solamente arenas y
camellos, a ninguno le interesaría”, ironiza.

Sahara Occidental, en el noreste de África, fue colonia española hasta 1975. Ese año la
decadente dictadura de Francisco Franco cede las apetencias anexionistas y presiones de
Marruecos y firma el Acuerdo Tripartito, por el que se reparte el territorio entre Marruecos y
Mauritania. El derecho a la autodeterminación saharaui fue conculcado y el Polisario
comenzó a combatir contra ambos países. Poco después Mauritania se replegó permitiendo la
ocupación marroquí de todo el Sahara.

“El Frente Polisario agrupa a todas las fuerzas políticas de Sahara Occidental que luchan por
la liberación nacional y la creación de un Estado democrático, liberal, que respete los
derechos humanos”, resume Bachir. En 1976 la organización proclamó la República Árabe

12
Saharaui Democrática (RASD) y al presente logró el reconocimiento de 85 países,
principalmente de África y Latinoamérica –pero no justamente Argentina, Chile y Brasil.

“Uno de los complejos que vivió Marruecos inmediatamente después de su independencia [de
Francia, en 1956] es verse pequeño -políticamente, económicamente y geográficamente- ante
una Argelia de 2 millones de km² y con abundantes riquezas minerales”, señala Bachir. “Este
complejo llevó a Marruecos a provocar las guerras continuas contra Mauritania, contra
Argelia y, finalmente, contra el Sahara Occidental.”

En 1991 cesaron los enfrentamientos militares y una misión de las Naciones Unidas opera a
ambos lados del muro construido por la monarquía marroquí para dividir el territorio en dos –
el Frente Polisario controla una superficie aproximada de 285 mil km². Desde entonces las
negociaciones de Paz han sufrido vaivenes y se reactivaron recientemente. El 10 y 11 de
febrero representantes de ambos países se reunieron en Nueva York a instancias de la ONU,
el diálogo debería continuar a fines de este mes o a principios de abril.

La conversación con Salem Bachir fue la antesala a la entrevista del OPS con Hach Ahmed,
ministro de la República Saharaui para las Relaciones con América Latina y el Caribe. El
diplomático visitó Buenos Aires en una escala hacia Montevideo, donde participó del acto de
asunción de José ‘Pepe’ Mujica a la presidencia de la República Oriental del Uruguay. En su
fugaz paso por el Río de la Plata, Ahmed habló del rol que juegan los recursos naturales en las
negociaciones de Paz con Marruecos y de las políticas que al respecto aplicaría una futura
administración saharaui. También se refirió al interés de compañías multinacionales por los
hidrocarburos de Sahara Occidental, al asesoramiento que reciben de Argelia y Venezuela en
materia energética y a la posición argentina ante la demanda de autodeterminación saharaui.

“Estamos preparando lo que va a ser el día después que se resuelva este problema”, dice
Ahmed. “Tenemos la esperanza de que sea más temprano que tarde, habida cuenta del interés
creciente de Naciones Unidas -y de países influyentes en el Consejo de Seguridad- para que
este problema deje de entorpecer los procesos de integración de los países del Magreb, que
está totalmente congelado mientras no se resuelva este conflicto”, explica.

“De cara al futuro ya tenemos más o menos bien ultimado, por no decir ya prácticamente
puesto en marcha, lo que va a ser el proyecto de Estado, que tiene como propuesta
fundamental preservar las riquezas naturales; que sea una riqueza al servicio de la población,
con participación bastante regulada de la empresa privada, de las empresas extranjeras”,
continua. “En ese sentido hemos hecho algunos anuncios para ofrecerle acuerdos o
declaraciones a ciertas empresas extranjeras, y se han interesado muchísimo. Incluso hay un
mapa de concesiones off-shore que se está manejando por parte de algunas empresas y
algunas sí están invirtiendo en lo que podría ser una fase de exploración y explotación futura.”
Hace una pausa y agrega: “Si bien todavía no se han explorado los hidrocarburos, el interés
que suscita en las empresas que manejan datos satelitales y conocen el terreno, nos hace
pensar que las reservas son importantes”.

“Por eso nuestro interés en ver esta situación en otros países y evitar los errores que han
cometido”, y queda claro por qué apenas después de estrecharnos la mano al recibirnos nos
pidió algunas precisiones sobre la política hidrocarburífera argentina.

-Sahara Occidental cuenta con otros recursos naturales cuya explotación por Marruecos
dio lugar a la intervinieron de Naciones Unidas.

13
Nuestro territorio es un territorio amplio, una inmensa mayoría es desértica. Tiene mil
kilómetros, aproximadamente, de costa con el Atlántico, y prácticamente no hay ningún
obstáculo entre nosotros y América Latina. De hecho las aguas territoriales están en el centro
de una gran polémica a nivel en la Unión Europea, a consecuencia de los acuerdos de pesca
firmados con Marruecos, de los que se beneficia -sobre todo- la flota española. La Unión
Europea está ahora solicitando el carácter ilegal de estos acuerdos, incluso hay un informe
jurídico pidiendo la anulación.

Esta es una batalla que hemos dado en Naciones Unidas, tanto por los acuerdos de pesca
como por la explotación de los fosfatos, que está siendo explotado desde la época española.
Es uno de los yacimientos más importantes del mundo, creo que las reservas de allí sitúan a
nuestro país en el segundo lugar, y este mineral ha adquirido una gran importancia debido a su
uso como fertilizante -de hecho los precios han subido el 400% la última década. Nosotros los
tenemos a flor de tierra, a 100km, menos, de la costa, y dicen que es de buena calidad.

Como eso está en la zona ocupada por Marruecos hay una gran campaña mundial para evitar
que las empresas compren el producto bajo la ocupación marroquí. De hecho hay empresas
que han anulado los acuerdos que existían con Marruecos y la única explotación que hay
ahora es prácticamente a la sombra, ilegal.

Luego hay un conflicto por los límites territoriales a raíz de las Islas Canarias. Hay una
reivindicación española, hay una reivindicación marroquí también, y está la reivindicación
saharaui.

Nosotros ya hemos adoptado leyes regulando la actividad en lo que consideramos la cuenca
marítima del Sahara, de cara al futuro. Sobre todo tratando de prevenir a las empresas que
puedan ser seducidas por Marruecos para explotar lo que consideramos que son las aguas del
Sahara Occidental. Es una especie de freno psicológico para que sepan que si participan en
estas fases de explotación ilegal o de exploración, en el futuro no van a participar en la
actividad con nosotros.

-Decía que están tomando medidas de cara al futuro y que incluso han conversado con
empresas petroleras sobre posibles exploraciones, ¿qué política se darán en materia de
hidrocarburos?

Tenemos la suerte de tener un país aliado, Argelia, que tiene una gran experiencia en la
explotación de los hidrocarburos, es un elemento importante para nosotros. Luego tenemos
relaciones muy especiales con países petroleros como Venezuela.

Un 40% de nuestro territorio está bajo nuestro control, Naciones Unidas tiene una misión
instalada ahí, separando a las dos fuerzas que están enfrentadas desde la época de la guerra.
Tenemos prácticamente bajo nuestro control un territorio del tamaño de Panamá, 285 mil km²,
y hay un debate a nivel de liderazgo para saber si se puede tomar la decisión de empezar a
firmar acuerdos para la exploración. Hay algunas empresas que estarían dispuestas a explorar.

Tenemos bajo nuestro control todo lo que es el territorio que tiene frontera con Mauritania, si
se ve el mapa, es una banda que oscila en su anchura entre los 200 y los 400 km, y de largo
tendría unos 900, 1000 km. Y esa banda, en cierto modo, está en línea recta con lo que están
ahora tratando de explotar los mauritanos en la zona de Atar, donde están las empresas
francesas y españolas.

14
-¿Con qué empresas han suscripto acuerdos?

Tenemos un equipo especial para este tema, francamente ignoro mucho los detalles. Luego
también sé que hay acuerdos que no son para anunciar, sobre todo porque no quieren
perjudicar sus relaciones con Marruecos o no tienen interés en publicitar estos acuerdos. Sé
que ha habido diálogo con empresas australianas, norteamericanas y europeas.

-¿En la relación con Venezuela está incluida la exploración y explotación de
hidrocarburos?

Hemos hablado de este tema muchas veces, de hecho hemos mandado cuadros para formarse.
Tenemos un acuerdo de cooperación firmado entre los dos países que tiene espacio para este
tipo de actividades e intercambio de informaciones.

Evidentemente cuando firmamos el acuerdo de cooperación, nuestro principal interés está en
su experiencia en materia petrolera.

-¿Tienen prevista la creación de una empresa propia?

Sí, ya tenemos alguna gente formada y esta relación con algunos países nos está sirviendo
para adquirir experiencia. Lo que está claro es que nosotros no vamos a privatizar, no forma
parte de la estrategia para la explotación de los hidrocarburos. Participación sí de empresas
extranjeras, pero nunca se pretende cederle el control total; sobre todo por la experiencia que
hemos visto en muchos países que han dado pasos en ese sentido y se han arrepentido.

-Argentina es un ejemplo de lo que no se tiene que hacer.

Efectivamente. Incluso tenemos la experiencia de los mauritanos, que llevan 5 o 6 años
explotando petróleo e ignoran la producción. La ignoran totalmente, no saben lo que se
produce. Tienen algunas explotaciones en la cuenca marítima y de ahí, prácticamente, sale el
petróleo. No se sabe a ciencia cierta si producen un litro, un barril o un millón de barriles.

-Marruecos tiene una enorme dependencia energética. ¿Cómo incide esto en la relación
en el proceso de negociación?

Somos concientes de las carencias de Marruecos, no solamente en materia de hidrocarburos.
Marruecos es un país pobre, tremendamente pobre. Es un país que no produce más que
naranjas, tomates y lo que le ingresa de las remesas de la inmigración; y tiene la mala suerte
de ser vecino de una de las potencias petroleras, como es Argelia. Marruecos es una
monarquía de corte feudal, es un país que parcialmente vive en la Edad Media.

Esa carencia de petróleo, sumado a los problemas internos que en su momento tuvo – sobre
todo en la década del ’70, cuando hubo dos intentos de golpe de Estado-, llevó a la monarquía
a iniciar esta guerra colonial a los saharauis por una parte del territorio. El objetivo de
apoderarse de tierras que podían tener recursos importantes es la razón fundamental, otra cosa
es que se lo intente disfrazar con reivindicaciones prehistóricas. Reivindicaciones
prácticamente de la época de Adán y Eva, que se han demostrado que no son ciertas, como lo
estableció el Tribunal Internacional de La Haya [en 1975].

Hemos manifestado a Naciones Unidas nuestra disposición a tener en cuenta esas carencias de
Marruecos, incluso, en materia de hidrocarburos, compartir con ellos algunos recursos. Por
tanto, desde ese punto de vista, hemos tendido la mano a Marruecos. Es nuestra manera de

15
colaborar también con un país vecino, aún teniendo esa factura histórica con nosotros, que
pasará mucho tiempo para que se salde, porque la herida está abierta todavía.

Es decir que los tenemos en cuenta y somos conscientes que siendo el país más pequeñito de
la región, no podemos ser la manzana de la discordia, sino más bien el factor que facilite la
integración. Ahora, integración no al estilo marroquí, que es absorber, que es conquistar, es
borrar de la faz de la tierra; sino convivir, como han convivido con los países pequeños en
Europa, como conviven aquí los pequeños con los grandes, como es Uruguay y Argentina.

-En 2001 Marruecos otorgó permisos de exploración sobre territorio saharaui a la compañía
francesa Total y a la norteamericana Kerr-McGree. Eso generó un pronunciamiento de la
ONU y las empresas gradualmente se retiraron, aunque luego comenzó a operar otra
norteamericana, Kosmos Energy. ¿Cómo es la relación con los países donde estas empresas
tienen su casa matriz?

A raíz de ello fue que Naciones Unidas pidió un informe jurídico al asesor Hans Corell, que lo
emitió en 2002, y tiene carácter vinculante. Allí considera que la condición de Marruecos es
de potencia ocupante, no le reconoce la soberanía sobre el territorio. Por lo tanto, mientras no
se resuelva el problema, ninguna empresa está autorizada a explotar esos recursos, sobre todo
cuando eso no beneficia a la población autóctona. Esto ha hecho retroceder a muchas
empresas.

Las empresas privadas, sobre todo las que tienen la costumbre de explotar recursos en África,
muchas veces han ignorado qué es la legalidad y las observaciones éticas. De todas maneras,
de acuerdo a los resultados que tenemos hasta ahora, nos sentimos satisfechos en cuanto a que
al menos ha habido una especie de parón inicial a estas empresas. El que una o dos ignoren
todo esto y decidan participar del saqueo abierto… Lo deseable es que no se produzca, de
todos modos tenemos claro que cualquier empresa que participe de este pillaje el día de
mañana no va a participar en la explotación de nuestros recursos.

Quizás es una amenaza que no tiene sentido ahora, pero tenemos la convicción de que vamos
a alcanzar nuestro objetivo. Y tenemos la convicción de que Marruecos se va a retirar del
territorio. Y tenemos la convicción de que al final vendrán muchos a buscar negocios con
nosotros. Nos gustaría que ninguna de las empresas que se presenten tenga como credencial
que hayan explotado de manera ilegal nuestros recursos.

-Hay quien presume que las pequeñas empresas que trabaron acuerdos con Marruecos
son pantalla de grandes compañías. ¿Cuánto hay de cierto?

No nos consta. Las grandes empresas, al menos en el Norte de África, están volcadas en
Argelia y no necesitan buscar alternativas hasta este momento. Argelia es: suficientes
hidrocarburos, suficiente seguridad jurídica, suficiente capacidad del Estado de asegurar sus
acuerdos de cooperación con los países. Y no hay obstáculos, los barcos zarpan de los puertos
argelinos y en casi 5 horas ya cruzan el Estrecho de Gibraltar. De hecho algunas de las
empresas norteamericanas han multiplicado por 4 o 5 las inversiones en ese país.

No hemos percibido ninguna señal de que haya grandes empresas dispuestas a hacer una
apuesta por Marruecos, con la finalidad de sacar algún provecho de hipotéticos recursos en él.
Ese país lleva casi 30 años buscando petróleo y gas por todas partes y no lo ha conseguido. Es
un país que sigue importando tanto el gas como el petróleo. Se aprovechan del gas que lleva

16
Argelia a España, vía el gasoducto [que atraviesa Marruecos], y reciben 100 millones de
dólares anuales por derecho de paso.

Lo que beneficiaría a Marruecos es resolver el problema y permitir la integración de los países
del Norte de África, ese Magreb árabe. Le resultaría mucho más provechoso que la situación
actual, que es la tensión con Argelia, la tensión con nosotros, y estar exponiendo
permanentemente un caballo de batalla en el siglo XXI, con todo lo que implica en gastos
militares. Actualmente tienen 150 mil hombres armados en el Desierto del Sahara, el gasto
diario es un derroche de recursos imperdonable para un país del Tercer Mundo pobre como
Marruecos. Es derroche de recursos cada vez más necesitados para promover el desarrollo de
un país que prácticamente vive en la pobreza. Creo que más del 40% de la población vive en
la pobreza absoluta en Marruecos. Esto no se conoce aquí, se piensa que al ser una monarquía
árabe necesariamente tiene que tener petrodólares, y no es así. Marruecos es un país del
Tercer Mundo de los más atrasados, no solamente desde el punto de vista económico sino
también desde el punto de vista social y político, es un país que vive en la Edad Media
todavía. Y su salvación pasa por retirarse de aventuras coloniales, aprovechar los pocos
recursos que tiene y sacar provecho de la integración de los países de su entorno.

-¿Qué argumenta Marruecos para mantener la ocupación?

El típico argumento de todos los colonialistas: derechos históricos, prehistóricos. Eso pasó ya
por el Tribunal Internacional de La Haya en 1975 y ha dictaminado. Hay una población que
ha declarado su independencia y ha luchado por su independencia, incluso contra España.
España se ha retirado después de firmar un acuerdo con nosotros y luego hubo una invasión.
Es un hecho colonial, es una invasión armada de otro país.

Me llama mucho la atención aquí la gestión con las autoridades argentinas [que no reconocen
a la RASD]. El auténtico aliado de las reivindicaciones de Argentina somos los saharauis,
somos un país que está parcialmente ocupado por tropas extranjeras, es un hecho colonial. Y
es más, cuando van a Naciones Unidas por el tema de la explotación de los recursos naturales
en las Malvinas, se dan cuenta que toda la documentación y toda la argumentación que hay
allí es el resultado de una batalla que nosotros hemos librado. Por lo tanto, quien está situado
en el mismo banquillo de Inglaterra es Marruecos.

Y este es uno de los temas que tratamos aquí con nuestros amigos argentinos, para que
entiendan que siendo un caso colonial, que siendo un proceso de descolonización, que siendo
un país que también alberga sus epopeyas anticoloniales, merecemos que nos escuchen, que
nos presten atención, como nos la han prestado los mexicanos, donde tenemos una embajada;
los hermanos venezolanos, donde tenemos una embajada; los uruguayos, donde pronto vamos
a tener una embajada.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

17
JUVENTUD REBELDE. CUBA
12/03/2010
http://www.juventudrebelde.cu/opinion/2010-03-12/otro-aplausito-europeo-a-
marruecos/

OTRO APLAUSITO EUROPEO A MARRUECOS

La Unión Europea dio un nuevo espaldarazo a Marruecos cuando el pasado fin de semana se
reunió con Rabat, en Granada —al sur de España, país que ocupa la presidencia de turno de
los 27 países miembros— para evaluar sus nexos políticos y económicos. Es la primera vez
que la UE invita a un país ajeno al bloque a una cumbre.

Se dice que se habló de todo en la cita: liberalización del comercio de servicios, energías
renovables, inmigración, reforzamiento de vínculos diplomáticos... Incluso se fijó una agenda
operativa para consolidar el Estatuto Avanzado que le confirió la UE a Marruecos en 2008,
que estipula un marco privilegiado de relaciones. Ese es un viejo sueño de Rabat que echó a
andar especialmente gracias a España.

El mismo bloque que dice apoyar las gestiones de la ONU a favor de la autodeterminación en
el Sahara Occidental, legitima a su actual metrópoli al invitarla a un encuentro de alto nivel.

En el mano a mano ambas partes sacan su tajada, en detrimento de la soberanía de un pueblo
que no conoce la libertad. Así, la UE tiene sus mercados llenos de pescado y mariscos
comprados a precio de ganga gracias a un acuerdo ilegítimo firmado con Rabat, y Marruecos
frena a una inmigración que califica de ilegal. A cambio de ello, el país norafricano es ya casi
el número 28 en el bloque.

Precisamente, la discusión sobre la «legalidad» de las faenas de los buques europeos en las
aguas saharauíes estuvo ausente en la última Comisión Mixta UE-Marruecos, celebrada a
inicios de febrero en Rabat, a pesar de que un informe elaborado en junio de 2009 por los
Servicios Legales del Parlamento Europeo (PE) y mantenido en secreto durante siete meses,
apuntaba que Europa y el Reino alauita explotan los recursos pesqueros saharauíes. Ello viola
la legalidad internacional defendida por un dictamen de la ONU emitido en 2002, que precisa
que cualquier actividad económica que se realice en un territorio ocupado debe beneficiar a
los intereses de ese pueblo; de lo contrario es ilegítimo.

Sin embargo, el debate sobre ese documento no estuvo en la agenda del encuentro,
supuestamente encargado de evaluar la implementación del acuerdo pesquero. La propia
presidenta del Comité de Pesca del PE, Carmen Fraga Estévez, hija del ex ministro Manuel
Fraga Iribarne, lo pospuso aludiendo escasez de tiempo. Al respecto, la Comisión Europea —
brazo ejecutivo de la UE— explicó que en la cita se pasaría revista a distintos aspectos de la
aplicación del acuerdo y no a su renegociación. Pero fue precisamente la aplicación del
convenio lo que quedó en entredicho por el informe del PE.

Considerado el de mayor importancia política en materia pesquera, este contrato ofrece 119
licencias para la flota comunitaria, un centenar para barcos españoles y una cuota adicional de
60 000 toneladas a los buques dedicados a pelágicas (anchoa, caballa o arenque).

18
En este negocio, la monarquía de Mohamed VI cobra unos 30 millones de euros de las arcas
comunitarias. Una parte de esa suma debe ser invertida en el sector pesquero marroquí, y otra
en planes de desarrollo. Pero de esta segunda parte, Marruecos no ha presentado a Bruselas
prueba alguna, aunque algunos digan que el socio magrebí ha cumplido con ese aspecto del
contrato. Pero los números no existen, por eso no los sacan a la luz pública.

Además, es irreal sostener que ese convenio cuenta con los intereses de una población, buena
parte de la cual ha estado viviendo como refugiada por más de 30 años en los campamentos
de Tindouf (Argelia), y en Mauritania o España, mientras que cada día aumenta el número de
colonos marroquíes «inyectados» en los territorios ocupados, con el objetivo de diluir la
identidad nacional saharaui.

Si a pesar del dictamen de los Servicios Jurídicos del PE sobre la pesca ilegal en el Sahara, la
UE sigue haciendo mutis, entonces estaría confirmando que el atún y los mariscos que llevan
a sus mercados tienen como precio su complicidad en la colonización marroquí en el pueblo
vecino.

La falsedad del discurso europeo, presuntamente a favor del derecho a la autodeterminación
del pueblo saharaui, se queda desnuda con cada nuevo espaldarazo que le da a su socio. Lejos
de buscar una solución al conflicto, la UE se ha posicionado, sin tapujos, a favor del
saqueador.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL DÍA
11/03/2010
http://www.eldia.es/2010-03-12/INTERNACIONAL/4-respeto-mujer-sociedad-saharaui-
es-mayor-mundo-occidental.htm

"EL RESPETO A LA MUJER EN LA SOCIEDAD SAHARAUI ES MAYOR QUE EN
EL MUNDO OCCIDENTAL"

El importante papel que desempeña la mujer en la sociedad saharaui fue subrayado por cada
uno de los ponentes que participaron en la jornada inaugural del seminario que sobre los
derechos humanos y el Sahara Occidental se celebra en la Casa de la Cultura de Güímar.

El representante del Frente Polisario en la ONU, Ahmed Bujari, en el transcurso de su
conferencia hizo hincapié en los derechos con los que cuenta la mujer en la sociedad saharaui.
Entre ellos destacó el derecho al divorcio y a su participación en la política. De esta forma,
destacó que el papel de la mujer saharaui contradice a la del mundo árabe, por paradójico que
parezca.

Asimismo, Bujari afirmó que en la ciudad de El Aaiún las mujeres no tienen acceso a la
educación universitaria, mientras que sí lo tienen en los campamentos de Tinduf.

Por otra parte, el alcalde de Güímar, Rafael Yanes, con anterioridad al comienzo del
seminario, afirmó que sobre la causa saharaui "no valen medias tintas, sólo cabe la defensa de
los derechos que como pueblo tiene a vivir en paz y libremente". En este sentido, sostiene que

19
el PSOE siempre ha defendido un posicionamiento favorable a la causa saharaui, en la
defensa de la celebración del referéndum de autodeterminación y de la independencia del
Sahara Occidental.

Yanes señaló que desde que surgiera este conflicto, en todas las resoluciones congresuales de
su partido se ha mantenido la defensa de los intereses saharauis, pero explicó que más allá del
posicionamiento del partido hay que tener en cuenta que los gobiernos dependen de
movimientos internacionales".

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KAOS EN LA RED
12/03/2010
http://www.kaosenlared.net/noticia/119590/panama-denuncia-agresion-marroqui-
contra-pueblo-saharaui

PANAMÁ: DENUNCIA DE LA AGRESIÓN MARROQUÍ CONTRA EL PUEBLO DE
SAHARAUI

La Comisión Permanente de Solidaridad con los Pueblos (CPSP - FRENADESO),
denuncia ante la comunidad nacional e internacional, la brutal agresión del gobierno
militar Marroquí, contra el indefenso pueblo Saharaui

A través de algunos medios convencionales y alternativos Internacionales, hemos sido
conocedores de los últimos acontecimientos, sobre la brutal agresión y graves torturas, de las
que han sido victimas, una vez más, nuestros hermanos del pueblo árabe Saharaui, el pasado 9
de marzo, por parte del gobierno militar de Marruecos.

Esta grave y brutal intervención policial marroquí que dejó varios heridos en la ciudad
ocupada del Aaiun (Sahara Occidental), se dio en momentos en que un grupo de 11
activistas Saharauis de Derechos Humanos regresaban de la visita realizada a los
campamentos de refugiados Saharauis en los territorios liberados y fueron recibidos por la
población con gran alegría y entusiasmo por las tareas realizadas.

Las fuerzas represivas marroquíes arremetieron de forma brutal y contundente contra la
población civil saharaui, dando como resultado una cierta cantidad de heridos en condiciones
graves, entre ellos:

Brahim Sabbar: Secretario General de la Asociación Saharauis de Victimas de Graves
Violaciones de derechos Humanos cometidos por el estado marroquí (ASVDH), que
presenta fuertes contusiones en la cabeza,

Ennema Safari: Actual Copresidente del Comité para el Respeto de las Libertades y de
los Derechos Humanos en el Sahara Occidental, CORELSO, quien presenta múltiples
heridas en la cabeza, la cara y la espalda.

Ahmed Sbai: Actual Secretario General del Comité para la Protección de Presos
Saharauis

20
Izana Ameidan: Activista de derechos humanos y del grupo de los 11, que ha recibido varias
heridas y golpes contundentes en distintas partes del cuerpo.

Ahmed Hammia: Defensor de derechos humanos, presenta heridas en la espalda.

Dagna El Musaui: Mujer activista de derechos humanos que, a consecuencias de los brutales
golpes, ha perdido dos dientes y presenta contusiones en la cabeza y hematomas en otras
partes del cuerpo.

Mariam Amgaizlat: Presenta un cuadro de contusiones y hematomas fuertes en los ojos y
en la boca.

Manna Hadi, Hayat Rgaibi y Dahba Ayach: También activistas y defensores de derechos
humanos.

Las imágenes impresionantes que recogen estas violentas acciones muestran a hombres y
mujeres salvajemente golpeados, con múltiples heridas y sangre en sus cuerpos.

Su único delito es reclamar pacíficamente su derecho histórico e inalienable de ser una
nación libre y soberana.

Entendiendo que el pueblo saharaui ha sido secuestrado, reprimido y ultrajado por décadas, en
su propio territorio y que durante todo este tiempo inclaudicablemente ha exigido el respeto a
los derechos humanos de sus habitantes, la libertad de sus detenidos, el respeto a las mujeres y
niños, que proclama su plena soberanía y autodeterminación como pueblo, entre muchas
otras demandas.

Desde nuestro espacio articulado como Comisión Permanente de Solidaridad con los Pueblos
(CPSP-FRENADESO) y como panameños, manifestamos nuestra enérgica protesta contra
estos violentos atropellos que violan el derecho al respeto, a la integridad física y a la libertad
de nuestros hermanos saharauis, y, de igual forma, levantamos nuestra voz de denuncia contra
sus históricos agresores, el gobierno militar y represivo de Marruecos.

En ese mismo sentido hacemos un llamado a la comunidad Internacional, a solidarizarse con
este pueblo árabe de habla hispana y condenar enérgicamente a Marruecos por estas recientes
acciones y la nefasta política que ha mantenido contra los saharauis. Llamamos a una
campaña permanente de presión, para que cesen estos atropellos contra este pacífico pueblo,
y a trabajar en aras de garantizar prontamente el reconocimiento y respeto en concreto de
nación libre y soberana a la que tiene derecho como República Árabe Saharaui Democrática.

Como panameños nos sentimos muy unidos e identificados con la causa del pueblo Saharaui,
por su incansable lucha, por la identidad lingüística, por el valor se su cultura y tradiciones,
porque creemos en el destino libre y democrático de nuestras naciones y porque el imperativo
del cumplimiento y el respeto a los derechos humanos es una norma imprescindible. Esta es
una condición en todo lugar, para garantizar las condiciones de vida digna que merecen
nuestros pueblos y sus habitantes. Sea en Panamá, en Sahara Occidental, Palestina, Irak,
Afganistán, Haití, Cuba, etc., y demás naciones del mundo.

Comisión Permanente de Solidaridad con los Pueblos

(CPSP-FRENADESO)

21
Panamá, 11 de marzo de 2010.

COPODEHUPA:

EN DENUNCIA DE LA AGRESIÓN MARROQUÍ CONTRA EL PUEBLO
SAHARAUI

Ha sido de conocimiento de nuestra organización no gubernamental de derechos humanos en
Panamá la brutal agresión de que fue víctima la población saharaui el pasado 9 de marzo por
parte de fuerzas policiales marroquíes cuando, pacíficamente, celebraba el regreso de
activistas de derechos humanos que venían de visitar los campamentos de refugiados
saharauis. Los relatos y las imágenes que recogen estas violentas acciones son
impresionantes: hombres y mujeres golpeados salvajemente, con heridas en diferentes partes
del cuerpo y derramamiento de sangre.

Por lo que constatamos, la policía marroquí continúa con la injusta política de su país de
agredir continuamente a la población saharaui que sólo reclama su derecho inalienable de
nación libre y soberana y ser tratada y respetada como tal.

El pueblo saharaui exige el respeto a los derechos humanos de sus habitantes, la libertad de
los detenidos, fuentes de trabajo para todos, especialmente para las mujeres, lo mismo que la
recuperación de sus documentos personales que les confiscan a muchos de ellos, y muchas
otras demandas.

La Coordinadora Popular de Derechos Humanos de Panamá, COPODEHUPA, manifiesta su
enérgica protesta contra estos atropellos que violan el derecho al respeto, a la integridad física
y a la libertad de los saharauis, y levanta su voz de denuncia contra los agresores marroquíes.

Llama a la comunidad internacional a condenar a Marruecos por estas recientes acciones
contra el pueblo saharaui, a presionar para que cesen estos atropellos contra un pacífico
pueblo, y a trabajar para garantizar prontamente el respeto de nación libre y soberana de la
República Árabe Saharaui Democrática.

Aunque alejados por la distancia los panameños nos hemos de sentir unidos con el Pueblo
Saharaui por la comunidad lingüística, porque creemos en un destino libre y democrático de
nuestras naciones y porque el imperativo del cumplimiento y respeto de los derechos humanos
es una condición en todo lugar para garantizar las condiciones de vida digna que merecen
nuestros pueblos y sus habitantes. En Panamá, en Sahara Occidental y en toda nación, el
respeto a los derechos humanos es una norma imprescindible.

Conrado Sanjur

COPODEHUPA.

Panamá, 10 de marzo de 2010.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

22
EL MERCURIO DIGITAL
11/03/2010
http://elmercuriodigital.es/content/view/25804/52/

POLISARIO: ES INCONCEBIBLE QUE DESPUÉS DE 19 AÑOS DE PRESENCIA, ONU
NO HAYA CUMPLIDO SU PROMESA

El ministro saharaui para las relaciones con América Latina de la República Árabe Saharaui
Democrática (RASD), Hach Ahmed, afirmó que "es inconcebible que después de 19 años de
presencia, el despliegue de los cascos azules y la inversión de casi 500 millones de dólares al
año, la ONU, no ha sido capaz de cumplir con su promesa de celebrar un referéndum para la
autodeterminación del pueblo saharaui".

"El problema del Sahara Occidental, tal y como lo reconoce la ONU", "es de naturaleza
colonial, no una guerra civil o un proyecto separatista", afirmó Hach, durante su intervención
en una Conferencia sobre el Conflicto del Sahara Occidental celebrada en el Colegio de
Abogados de Lima en el Perú.

El ministro saharaui subrayo que el "único reclamo de los saharauis en esta larga lucha de
resistencia, es que se respete su derecho legitimo a la autodeterminación reconocido por todas
las instancias internacionales. No tenemos ningún otra reivindicación política, ni social, ni
económica, ni religiosa, ni cultural frente al poder colonial marroquí".

El responsable saharaui, consideró que "la conducta nada loable de la ONU en este conflicto y
los oscuros manejos que han impedido la solución de este conflicto, manejos en los que de
manera significativa ha tenido siempre un papel fundamental Francia".

En lo referente al tema de los derechos humanos Hach indicó que "una represión inhumana se
abate hoy contra nuestra población civil en las zonas ocupadas, especialmente contra los
activistas de derechos humanos, que se cuentan hoy por decenas en las cárceles marroquíes".

Respecto a las relaciones oficiales con el Gobierno del Perú, país que "reconoció en los años
ochenta del pasado siglo" el ministro saharaui reiteró el interés de su gobierno de reestablecer
pronto sus vínculos diplomáticos y pidió a todas las fuerzas políticas y al conjunto de la
sociedad que contribuyan a la deseada normalización".

El dirigente saharaui, que acudió acompañado por el embajador saharaui, Ali Salem Zein,
destaco la importancia del evento, el cual "se inscribe en un esfuerzo que venimos realizando
desde hace años, nosotros y los amigos peruanos de la causa saharaui, para hacer conocer la
lucha del pueblo saharaui por su independencia".

Asistieron a la Conferencia un considerable público, varios parlamentarios, diplomáticos y
periodistas, la exposición fue introducida por el Vice Decano del Colegio, Dr. Alberto
Vásquez Ríos quien saludó la "iniciativa como un gran aporte al conocimiento de la
problemática internacional".

También estuvieron presentes el productor de cine, Javier Corchera, el Presidente del Comité
de Solidaridad con el Pueblo Saharaui, Javier Diez Consejo y el Diputado Rafael Vazquez,

23
del grupo parlamentario de amistad con el pueblo saharauis, "ambos reafirmaron su
solidaridad con el pueblo saharaui y anunciaron múltiples iniciativas para fortalecer los lazos
entre Perú y la RASD".

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ADN
14/03/2010
http://www.adn.es/internacional/20100311/NWS-2679-Marruecos-Sahara-Piden-Nokia-
inclusion.html

PIDEN A NOKIA SE EXCUSE A MARRUECOS POR NO INCLUSIÓN SAHARA EN
MAPA NACIONAL

La Asociación Sahara Marroquí (ASM) demandó hoy que la compañía finlandesa de
telecomunicaciones Nokia se excuse oficialmente por ofrecer en sus móviles de última
generación un servicio GPS que no incluye en el mapa de Marruecos el territorio del Sahara
Occidental.

Se trata, según dijo a EFE el presidente de la ASM, Reda Taujni, de "un error inconcebible y
de una provocación", ante la cual espera que la empresa "asuma sus responsabilidades y pida
disculpas al pueblo marroquí, que ha sacrificado mucho por la integridad territorial del país".

El problema se remonta a hace más de un año, según Taujni, y en todo ese tiempo, asegura,
Nokia no ha atendido a los llamamientos de la asociación en privado, por lo que han decidido
denunciarlo públicamente.

Fuentes del Ministerio de Industria marroquí confirmaron a EFE que efectivamente hubo "un
pequeño incidente con mapas no adecuados" de la multinacional finlandesa, e indicaron que
"sin que las autoridades prohibieran la venta de esos teléfonos, los responsables los retiraron y
todo ha vuelto al orden".

Taujni solicita, sin embargo, que tanto Nokia como los operadores marroquíes Meditel y
Maroc Telecom, que pusieron a la venta esas unidades, admitan ante la sociedad marroquí el
error de haber comercializado esos aparatos "defectuosos".

Fuentes de Nokia en Marruecos declinaron pronunciarse sobre este asunto, mientras que en la
sede de la empresa para Oriente Medio y África, en Dubai, aseguraron no tener información al
respecto.

Por su parte, en el servicio de atención al cliente de Maroc Telecom, el mayor operador de
Marruecos, apuntan que "hace cerca de mes y medio" que el problema está solucionado y que,
siguiendo la política de empresa, retiraron del mercado los modelos que contenían ese mapa,
y llamaron a los clientes que habían adquirido ya alguno para cambiarlo.

No es la primera vez que una compañía internacional se ve implicada en una polémica similar
en relación con el Sahara Occidental.

24
En diciembre de 2008, la filial marroquí de la cadena de comida rápida McDonald's anunció
su decisión de retirar los juguetes que se distribuían con sus menús infantiles "Happy Meal",
porque llevaban un mapa de Marruecos en el que no estaba incluido ese territorio.

En aquella ocasión, en la que la ASM también solicitó una queja formal, McDonald's
"lamentó profundamente lo sucedido", presentó sus excusas a "clientes y conciudadanos", y se
comprometió a sustituir los juguetes de quienes fueran a reclamarlo por otros que sí tuvieran a
la ex colonia española como parte del territorio marroquí.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL DÍA
14/03/2010
http://www.eldia.es/2010-03-14/INTERNACIONAL/5-Guimar-califica-exitoso-primer-
seminario-derechos-humanos-Sahara.htm

GÜÍMAR CALIFICA DE "EXITOSO" EL PRIMER SEMINARIO SOBRE LOS
DERECHOS HUMANOS Y EL SAHARA

De "exitoso" fue calificado el balance del primer seminario que sobre los derechos humanos y
el Sahara Occidental se ha celebrado durante tres jornadas en la Casa de la Cultura de Güímar,
cuyo ayuntamiento organizó el evento conjuntamente con la Universidad de La Laguna, la
Fundación Pedro García Cabrera y el Instituto de Estudios Canarios.

El alcalde de Güímar, Rafael Yanes, se mostró satisfecho por el "éxito" de este seminario
tanto en asistencia -unas cien personas en cada una de las tres jornadas- como en el prestigio
de sus conferenciantes.

La evolución del conflicto y sus aspectos políticos, además de su dimensión internacional, la
situación de los defensores saharauis en los territorios ocupados, la violación de todos sus
derechos, recogidos en las distintas resoluciones de Naciones Unidas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EUROPA PRESS
11/03/2010
http://www.europapress.es/nacional/noticia-sahara-aminetu-haidar-denuncia-brutal-
represion-ejercida-martes-policia-marroqui-aaiun-dajla-20100311115635.html

AMINETU HAIDAR DENUNCIA LA "BRUTAL" REPRESIÓN EJERCIDA EL
MARTES POR LA POLICÍA MARROQUÍ EN EL AAIÚN Y DAJLA

La activista saharaui Aminetu Haidar ha denunciado mediante un comunicado la "brutal"
represión ejercida el pasado martes por las fuerzas de seguridad marroquíes en las localidades
de El Aaiún y Dajla, en el Sáhara Occidental, según informó la agencia de noticias SPS,
próxima al Frente Polisario.

25
"La policía y los servicios secretos marroquíes reprimieron el martes violentamente una
manifestación organizada en el barrio de Maatala, que celebraba el regreso de los once
activistas saharauis en El Aaiún", se lee en el comunicado de Haidar, que, a finales del pasado
año, protagonizó 32 días en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote, en Canarias
(España), tras ser expulsada de El Aaiún por las autoridades marroquíes.

"Ésta es la respuesta rápida y contundente de Marruecos a la petición de Van Rompuy en la
Cumbre de Granada", declaró Haidar, en relación la petición hecha el domingo por el
presidente permanente de la UE, Herman Van Rompuy, al Gobierno de Marruecos en la que
pedía el respeto de los Derechos Humanos en el ocupado Sáhara Occidental. El llamamiento
se hizo durante la primera cumbre entre la UE y Marruecos, después de que Rabat obtuviera
el "estatuto avanzado" por el que los europeos le conceden relaciones privilegiadas.

La marcha de El Aaiún se convocó "para recibir a los 11 activistas saharauis que acaban de
regresar de una visita de los campamentos de refugiados saharauis", según SPS. Entre los
heridos por la represión policial, según el comunicado, figuran el secretario general de la
Asociación de Víctimas de Violaciones Graves de Derechos Humanos cometidos por el
Gobierno de Marruecos (ASVDH), Sabbar Brahim, quien "presenta fuertes contusiones en la
cabeza", y varias mujeres.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EUROPA PRESS
11/03/2010
http://www.europapress.es/extremadura/noticia-observatorio-derechos-humanos-
colegio-abogados-badajoz-extendera-labor-mas-alla-sahara-occidental-
20100311140507.html

EL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS DEL COLEGIO DE ABOGADOS
DE BADAJOZ EXTENDERÁ SU LABOR MÁS ALLÁ DEL SÁHARA OCCIDENTAL

El Observatorio de Derechos Humanos del Colegio de Abogados de Badajoz se marca como
objetivo extender su labor más allá de la cuestión del Sáhara Occidental, zona en la que hasta
ahora se centraba su trabajo.

El vicedecano del Colegio de Abogados de Badajoz, Manuel Nieto, aseguró que la cuestión
de los derechos humanos en el Sáhara Occidental ocupado "no se dejará" pero remarcó que
esta entidad se desea "abrir" a otros colectivos y cuestiones, como la trata de blancas.

Nieto, junto a la nueva responsable del Observatorio de los Derechos Humanos, Rosalía
Perera, y tras reunirse hoy con el presidente de la Asamblea de Extremadura, Juan Ramón
Ferreira, indicó que en este encuentro se ha abordado el convenio de colaboración suscrito
con la Cámara extremeña.

El vicedecano, en declaraciones a los medios de comunicación, destacó que esta entrevista
también ha permitido presentar una memoria con nuevos proyectos, a los que, como afirmó
Nieto, el presidente Ferreira ha traslado su intención de apoyar en función de los mismos.

26
De la misma manera, la reunión ha servido para presentar a Perera como nueva responsable
tras la "dimisión y cese" del anterior director del Observatorio de los Derechos Humanos.

Por su parte, Rosalía Perera, también incidió en el hecho de que "el Sáhara no se va a dejar de
lado" pero añadió que en la "nueva andadura" de este organismo se marca la intención de
abrirse a nuevas áreas, ya que, como afirmó, los "derechos humanos existen también en
Extremadura, existen en España".

De esta forma, explicó que uno de los proyectos en los que ya se está trabajando es el relativo
a la trata de blancas, mujeres que necesitan una cobertura y asesoramiento legal.

Así, Perera remarcó que, aunque la labor del Observatorio de los Derechos Humanos se
circunscribirá a España y Extremadura, este organismo está abierto a cualquier proyecto y
lugar en el que se vulneren los derechos humanos y pueda ser útil, bien personándose o bien
informando sobre la situación en concreto.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOY DIGITAL
13/03/2010
http://www.hoy.es/20100313/local/asamblea-abogados-trabajaran-materia-
201003131248.html

LA ASAMBLEA Y LOS ABOGADOS TRABAJARÁN EN MATERIA DE DERECHOS
HUMANOS

A lo largo de esta semana, el presidente Ferreira ha mantenido diversas reuniones con
representantes de colectivos de la región, como el Observatorio de Derechos Humanos del
Colegio de Abogados de Badajoz, o la Hermandad de Donantes de Sangre de Extremadura.
Así, el presidente de la Asamblea se entrevistó con el vicedecano del Colegio de Abogados de
Badajoz, Manuel Nieto, y la nueva responsable del Observatorio de Derechos Humanos,
Rosalía Perera, quienes le presentaron una memoria con nuevos proyectos de este organismo,
que Ferreira mostró su intención de apoyar.
Rosalía Perera remarcó que en este Observatorio de Derechos Humanos, la cuestión el Sáhara
Occidental "no se va a dejar de lado", pero también apuntó que se prevé "abrir" a otros
asuntos como la trata de blancas.
También se reunió con Ferreira el presidente de la Hermandad de Donantes de Sangre de
Cáceres, Jesús Domínguez, quien le informó sobre la próxima celebración, en el mes de
mayo, de un congreso nacional sobre donación de sangre, en el que se darán cita más de un
centenar de hermandades y asociaciones de toda España, y algunas llegadas de Portugal.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

27
ABC
11/03/2010
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=305646

EL OBSERVATORIO REGIONAL AMPLIARÁ ACTUACIONES Y
LUCHARÁ CONTRA TRATA BLANCAS

Perera se ha entrevistado en Mérida con el presidente de la Asamblea de Extremadura, Juan
Ramón Ferreira, para analizar el convenio que mantienen ambas entidades para avanzar en la
defensa de los derechos humanos en la región.

"Los derechos humanos existen también en Extremadura y son muchos los campos en los que
podemos incidir y trabajar para que sean conocidos y ayudar a las personas que sufren una
vulneración de los derechos humanos".

En uno de los proyectos en los que ya trabajan, ha explicado, es la lucha contra la trata de
blancas, "la explotación que sufren las mujeres en clubes de alterne, la privación de sus
pasaportes y la explotación laboral".

Se trata, ha subrayado, de "mujeres que necesitan que salga su historia a la luz pública y tener
una cobertura legal. Para esto está el Colegio de Abogados".

Entre las acciones que acometerán, Perera ha mencionado la personación de abogados en los
procesos judiciales precisos en favor de esas mujeres y "denunciar esa realidad para que sea
conocida".

El convenio que mantienen con la Asamblea de "colaboración y cooperación entre ambos
para trabajar sobre los derechos humanos", ha añadido.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

REGIÓN DIGITAL. BADAJOZ
12/03/2010
http://www.regiondigital.com/periodico/Badajoz%20Ciudad/asamblea_colegio_abogado
s_badajoz_colaboraran_para_defender_los_derechos_humanos-116408.html

LA ASAMBLEA Y EL COLEGIO DE ABOGADOS DE BADAJOZ COLABORAN
PARA DEFENDER LOS DERECHOS HUMANOS

El apoyo de la Cámara regional se establecerá "en función de los proyectos que se
presenten" y estarán enfocados, entre otros asuntos, a la consecución de "los Objetivos del
Milenio de la Organización de las Naciones Unidas"

El Presidente de la Asamblea de Extremadura, Juan Ramón Ferreira Díaz, ha recibido en su
despacho, al vicedecano del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz, Manuel Nieto, y a la
nueva presidenta del Observatorio de Derechos Humanos, Rosalía Perera, en una reunión que
ha girado en torno al convenio existente entre el Parlamento extremeño y dicho Observatorio
para la promoción de los Derechos Humanos.

28
El ejecutivo regional informa de que el vicedecano del Colegio de Abogados, en una
comparecencia ante los medios de comunicación posterior al encuentro, ha declarado que la
visita a la Cámara se produce para comunicar al Presidente Ferreira los nuevos objetivos que
se ha propuesto dicho Observatorio tras la renovación de su presidencia.

En este sentido, Nieto ha destacado que lo que se pretende es "expandir" la defensa de los
derechos humanos a otros escenarios, pues la actividad del Observatorio se centra en la
actualidad en el colectivo saharaui que aboga por la autodeterminación de la región.

El vicedecano anunció que se va a "continuar con el convenio" establecido y además se
presentará "al Parlamento extremeño una memoria" en la que se detallarán las iniciativas que
se van a añadir a la nueva hoja de ruta del Observatorio.

El vicedecano explicó además que el Presidente Ferreira ha prometido el apoyo de la Cámara
regional que se establecerá "en función de los proyectos que se vayan presentando" y que
estarán enfocados, entre otros asuntos, a la consecución de "los Objetivos del Milenio de la
Organización de las Naciones Unidas o la lucha contra la trata de blancas".

Por su parte, Perera ha explicado que "no se va a dar de lado al Sahara pero el Observatorio ha
comenzado una nueva andadura y son muchísimos los campos en los que podemos trabajar".

Según explicó la presidenta, la Asamblea de Extremadura colaborará, entre otras cosas, en los
"viajes de observadores a lugares donde sea necesaria la presencia de miembros del Colegio
de Abogados y en la organización de congresos de formación en donde nuestros propios
letrados se formen como especialistas en Derechos Humanos".

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EXTREMADURA AL DIA
11/03/2010
http://www.extremaduraaldia.com/asamblea/el-observatorio-de-derechos-humanos-
extremeno-amplia-sus-horizontes-mas-alla-del-sahara/97806.html

EL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS EXTREMEÑO AMPLÍA SUS
HORIZONTES MÁS ALLÁ DEL SAHARA
Ferreira se reunió esta mañana con miembros de esta entidad y del Colegio de Abogados
pacense

Porque existen vulneraciones de los derechos humanos en muchas partes del mundo, el
Observatorio de Derechos Humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz amplía su
punto de mira. Esta mañana su nueva directora, Rosalía Perera y el Vicedecano del Ilustre
Colegio de Abogados pacense , Manuel Nieto, visitaban el Parlamento extremeño para
reunirse con el Presidente de la Asamblea, Juan Ramón Ferreira.

En dicho encuentro han revisado el convenio que une desde hace un tiempo a estas dos
instituciones y también han analizado los futuros proyectos de trabajo. El Vicedecano
aseguraba a la prensa, tras su encuentro con Ferreira, que ha informado al Presidente de la
Cámara, sobre las nuevas actuaciones que tienen previstas. "Pretendemos expandir el tema de
los derechos humanos y no centrarnos sólo en el Sahara", afirmaba Manuel Nieto. Una

29
ampliación de objetivos que no supondrá, asevera Nieto, dejar de trabajar en la defensa de
derechos de los vecinos del Sahara.

APOYO

"El Observatorio empieza una nueva andadura y se abrirá a nuevos proyectos", explicaba la
nueva directora de este organismo, Rosalía Perera. Actualmente están elaborando la Memoria
que definirá los proyectos en los que se trabajarán los próximos años. Perera asegura que la
trata de blancas y la explotación de las mujeres será uno de ellos. "Son muchos los campos en
los que podemos trabajar para solventar o ayudar a las personas que sufren una vulneración de
esos derechos humanos", subrayaba la directora del Observatorio de los Derechos Humanos.

La Asamblea extremeña se encarga de financiar, una vez aprobados los proyectos y
presentados en la Memora, parte de esos trabajos. Unos fondos que sirven para garantizar los
derechos de aquellas personas a los que otras se los han arrebatado.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABC
14/03/2010
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=309301

UNA DELEGACIÓN DEL PARLAMENTO FORAL SE REÚNE HOY
CON TALEB OMAR EN TINDUF

La delegación está integrada por Victoria Arraiza (PSN), coordinadora del Intergrupo
Parlamentario Paz y Libertad en el Sahara, la regionalista Josefa Vidorreta y Koldo
Amezketa, por NaBai.

Los tres se entrevistarán a lo largo de esta jornada con el primer ministro y los ministros de
Cooperación y Educación, y además visitarán la base de transportes gestionada por la ONG
navarra ATTSF y se reunirán con el presidente de la Media Luna Roja Saharaui y con la
Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis.

Mañana visitarán los territorios liberados donde por la noche cenarán con el Jefe de la 2ª
Región Militar, el martes conocerán el Hospital Navarra y el miércoles en los campamentos
mantendrán un encuentro con la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el sahara
Occidental (MINURSO) y con el ministro de Salud.

Para el jueves la delegación parlamentaria tiene previstas varias visitas a dotaciones sanitarias,
un almuerzo con el gobernador de Aaiun, una reunión con la secretaria general de la Unión
Nacional de Mujeres Saharauis y una cena con el presidente del Consejo Nacional, Mahfud
Ali Beiba.

El viernes concluirá el viaje con la inauguración de un centro pedagógico, una comida con la
ministra de Educación y una cena con el presidente de la República Árabe Saharaui
Democrática, Mohamed Abdelaziz.EFE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

30
REBANADAS DE REALIDAD
14/03/2010
http://www.rebanadasderealidad.com.ar/sahara-10-02.htm

INTERVENCIÓN ''BRUTAL'' DE LA POLICIA MARROQUÍ CAUSA VARIOS
HERIDOS Y DETENIDOS EN DAJLA, SÁHARA OCCIDENTAL

Una intervención "brutal" de la policía marroquí ha causando varios heridos y detenidos
contra decenas de ciudadanos saharauis en la ciudad ocupada de Dajla, que se habían
concentrado para celebrar el regreso de los once activistas saharauis de derechos humanos,
informaron este sábado fuentes en los territorios ocupados de Sáhara Occidental.

Las mismas fuentes, aseguran que ayer a las 14 horas se produjo la brutal intervención por
parte de la policía marroquí contra decenas de ciudadanos saharauis que estaban en las
inmediaciones de la casa del activista saharaui Ahmed Hamiya, para celebrar el regreso de los
once defensores saharauis de derechos humanos de su visita a los campamentos de refugiados
saharauis y a los territorios liberados, tras participar en las celebraciones del XXXIV
aniversario de la RASD.

De los heridos esta es una lista preliminar:

Tahlil Mohamed, miembro de la ASVDH sección Bojador, Sáhara Occidental. Sidahmed
Lemjayed: presidente del CPORN (Comité de apoyo al plan de resolución de Naciones
Unidas y la protección de los Recursos Naturales del Sahara Occidental) ambos formaban
parte de la delegación de los 11 activistas.

Mahyub Ulad Chej: miembro del Comité contra la Tortura en la ciudad ocupada de Dajla

Además El Mami Aamar Salem miembro de CODESA y Ahmed Hamiya recibieron
amenazas de tortura y de detención por la policía marroquí.

Los observadores Internacionales que habían acompañado al grupo de los 11 activistas en su
regreso a los territorios ocupados, tras la visita a los campamentos de refugiados saharauis han
sido testigos de esta flagrante violación de derechos humanos, y han calificado la intervención
policial contra la población civil saharaui indefensa de grave e injustificable provocando
varios heridos.

Los observadores son Javier Sopeña Arias en Representación del Observatorio de derechos
humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz, Cristina Martínez Benítez de Lugo,
Abogada de Madrid, y las observadoras civiles, Mª Angels Mosequí Figueras de Cataluña,
Joelle y Remond de Francia.

El pasado 8 de octubre, siete destacados activistas saharauis fueron detenidos por las
autoridades marroquíes en Casablanca al volver también de una visita a los campamentos de
refugiados saharauis, y ahora se encuentran en la prisión marroquí de Sale cerca de Rabat a la
espera de ser juzgados por un tribunal militar marroquí. (SPS)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

31
REBANADAS DE REALIDAD
12/03/2010
http://www.rebanadasderealidad.com.ar/sahara-10-01.htm

Una fosa común fue descubierta la semana pasada en la zona de Boukraa, al este de la ciudad
ocupada de El Aaiún, con fecha del comienzo de la invasión marroquí al Sahara Occidental,
informó este viernes el Ministerio Saharaui de los Territorios Ocupados y de la Comunidad
Saharaui en el Exterior.

Según fuentes consultadas por el Ministerio aseguran que los trabajadores de la empresa de
Fosboukraa, "encontraron siete cráneos humanos de los saharauis, mientras excavaban en una
mina al noreste de Boucraa".

"Los cráneos pertenecen a nómadas saharauis", "probablemente murieron bajo tortura a
manos del ejército o la gendarmería marroquí durante la invasión marroquí del Sáhara
Occidental", ha confirmado el ministerio en una nota emitida a SPS.

La institución saharaui responsabiliza al gobierno de Marruecos de "ocultar hechos de
genocidio en el Sáhara Occidental".

Cabe recordar que otras fosas comunes habían sido halladas cerca de "la cárcel Negra" en la
ciudad ocupada de El Aaiún y en Smara, "las autoridades marroquíes no dieron ninguna
explicación al respecto ni especificaron que madidas van a tomar para identificar los cuerpos".
(SPS)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AGENCIA EFE
11/03/2010
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5i860QCtPfBrLPt0hd_k_Ti1unp
cg

RAMOS HORTA PIDE A LA ONU MÁS ESFUERZOS PARA SOLUCIONAR LA
SITUACIÓN DEL SAHARA OCCIDENTAL

Ginebra, 11 mar (EFE).- El presidente de Timor Oriental, José Ramos Horta, pidió hoy a la
ONU que intensifique sus esfuerzos en favor de una solución a la situación del Sahara
Occidental, tras recordar que fueron los buenos oficios de esta organización los que tendieron
las bases de la paz en su país.

"Hace más de tres décadas que los primeros saharauis fueron forzados al exilio, en
campamentos de refugiados. Pedimos al secretario general de la ONU que intensifique sus
esfuerzos de mediación en busca de una solución a la situación del Sahara Occidental", dijo
Ramos Horta en un discurso en el Consejo de Derechos Humanos.

32
El presidente de Timor Oriental -galardonado con el Premio Nobel de la Paz 1996- también se
refirió a las graves violaciones de los derechos humanos en Birmania, Corea del Norte y los
territorios palestinos.

Sobre el régimen birmano, sostuvo que "parece decidido a mantener una situación para evitar
cualquier avance" hacia la democracia en su país, pero le alertó -en función de "la propia
experiencia de Timor Oriental"- de que "no hay fuerza suficiente para ahogar el deseo de un
pueblo por la libertad".

Ramos Horta pronosticó que "tarde o temprano" las partes en el conflicto político en Birmania
"tendrán que encontrar un punto intermedio para hallar una salida".

"Pedimos a los generales de la Junta birmana que muestren sabiduría, valentía y humildad
para cambiar de vía", dijo.

Respecto a la situación en los territorios palestinos, sostuvo que más de "60 años después los
únicos que siguen pagando los legados del Holocausto y de la Segunda Guerra Mundial, de
los que no fueron responsables, son los palestinos".

En esta parte de su intervención, Ramos Horta se dirigió primero a los palestinos que "han
sufrido todas las formas de abuso y rechazado responder a la violencia con más violencia, a
ellos les rendimos homenaje".

En cuanto a aquellos que "por desesperación y rabia" han optado por las armas, "les
recordamos que el mayor poder es el de la no violencia", que confió será capaz de "despertar
la conciencia de la sociedad israelí frente a esta abominable situación".

De Corea del Norte sostuvo que el mundo concentra su preocupación en el programa nuclear
de Pyongyang, pero presta poca atención a que sigan existiendo gulags (campos de
concentración) donde imperan situaciones inhumanas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DIARIO DE NAVARRA
14/03/2010
http://www.diariodenavarra.es/20100314/navarra/una-delegacion-parlamento-foral-
reune-primer-ministro-
saharaui.html?not=2010031411382802&idnot=2010031411382802&dia=20100314&secci
on=navarra&seccion2=sociedad&chnl=10&ph=101

UNA DELEGACIÓN DEL PARLAMENTO FORAL SE REÚNE CON EL PRIMER
MINISTRO SAHARAUI

- Durante el viaje, se prevé la visita de varios centros sanitarios y educativos

La delegación del Parlamento de Navarra que ayer viajó a los campamentos de refugiados en
Tinduf se reunirá hoy con el primer ministro Abdelkader Taleb Omar y otros miembros de su
gabinete. La delegación está integrada por Victoria Arraiza (PSN), coordinadora del

33
Intergrupo Parlamentario Paz y Libertad en el Sahara, la regionalista Josefa Vidorreta y Koldo
Amezketa, por NaBai.

Los tres se entrevistarán a lo largo de esta jornada con el primer ministro y los ministros de
Cooperación y Educación, y además visitarán la base de transportes gestionada por la ONG
navarra ATTSF y se reunirán con el presidente de la Media Luna Roja Saharaui y con la
Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis.

Mañana visitarán los territorios liberados donde por la noche cenarán con el Jefe de la 2ª
Región Militar, el martes conocerán el Hospital Navarra y el miércoles en los campamentos
mantendrán un encuentro con la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el sahara
Occidental (MINURSO) y con el ministro de Salud.

Para el jueves la delegación parlamentaria tiene previstas varias visitas a dotaciones sanitarias,
un almuerzo con el gobernador de Aaiun, una reunión con la secretaria general de la Unión
Nacional de Mujeres Saharauis y una cena con el presidente del Consejo Nacional, Mahfud
Ali Beiba.

El viernes concluirá el viaje con la inauguración de un centro pedagógico, una comida con la
ministra de Educación y una cena con el presidente de la República Árabe Saharaui
Democrática, Mohamed Abdelaziz.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

34
Nombre de archivo: 20100314.SAHARA OCCIDENTAL. Resumen de prensa 11.12
Directorio: C:\Users\andres\Documents\ISABEL\SAHARA\RESUMENES DE
PRENSA\MARZO
Plantilla:
C:\Users\andres\AppData\Roaming\Microsoft\Plantillas\Norm
al.dotm
Título:
Asunto:
Autor: Isabel Galeote Marhuenda
Palabras clave:
Comentarios:
Fecha de creación: 14/03/2010 11:40:00
Cambio número: 3
Guardado el: 14/03/2010 12:49:00
Guardado por: Isabel Galeote Marhuenda
Tiempo de edición: 70 minutos
Impreso el: 14/03/2010 12:50:00
Última impresión completa
Número de páginas: 34
Número de palabras: 15.332 (aprox.)
Número de caracteres: 84.331 (aprox.)