ESCUELA SUPERIOR POLITCNICA DE

CHIMBORAZO

FACULTAD DE ADMINISTRACIN DE EMPRESAS

MODALIDAD DUAL
TEMA:
CMO REDACTAR UN TRABAJO CIENTFICO
AUTORA:
JESSICA VILLAGMEZ

Riobamba - Ecuador
2015

TRABAJO CIENTFICO

CMO REDACTAR UN TRABAJO CIENTFICO

Redactar un trabajo de tesis no es tarea fcil, es uno de los grandes problemas que enfrenta un
investigador y surge cuando tiene que dar a conocer sus resultados, pues escribir un trabajo de tesis
no es nada fcil y ms an cuando el mundo actual se mueve en una especie de perfeccionamiento
del vocabulario cientfico y surgen palabras muy complejas.

La ciencia moderna es muy distinta a la ciencia del pasado, actualmente la ciencia se ha

institucionalizado y es una profesin ms, tiene sus propias normas de acceso y reglas implcitas y
explcitas. Hace mucho tiempo que los investigadores dejaron de trabajar por amor al conocimiento,
aunque no cabe duda de que sta sigue siendo todava una de sus motivaciones ms poderosas. Una
parte del contrato implcito del cientfico con la sociedad consiste precisamente en el intercambio de
productos mentales y resultados tiles para la comunidad con reconocimiento pblico.

Las principales motivaciones que llevan a un investigador a publicar sus experiencias y resultados
son:

1. Para establecer una carrera acadmica.

2. Para el currculum del investigador en busca de trabajo.
3. Intercambio de resultados de investigacin y colaboracin internacional.
4. Una obligacin impostergable.
5. La piedra angular en ciencia es que las investigaciones originales tienen que publicarse para:
- Para verificarse (reproducibilidad).
- Para aceptarse e ingresar al conocimiento cientfico.
- No slo hay que hacer ciencia, sino escribir ciencia.

Qu es un trabajo cientfico?

El trabajo cientfico se define como un informe escrito y publicado que describe resultados
originales de una investigacin. No es un escrito que el autor guarda para s, sino que debe ser lo
suficientemente claro como para que terceras personas capten el mensaje concreto que se quiere
transmitir.
Jessica Villagmez

Pgina 2

TRABAJO CIENTFICO

Al trabajo cientfico se lo puede definir como:

- Un informe sobre resultados de una investigacin cientfica.
- Un problema cientfico.
- Los resultados de la investigacin deben ser validos y ciertos.
- El trabajo cientfico comunica por primera vez los resultados de una investigacin.

Cmo se organiza un artculo cientfico?

El trabajo cientfico no tiene un orden exacto de organizacin, existen diferentes criterios sobre la
organizacin del mismo y que el investigador puede tener en cuenta en el momento de redactarlo:

Cules son las reglas a tener en cuenta para elaborar un artculo cientfico?
- Ttulo: Debe quedar expresado en 15 palabras que describan el contenido del artculo en forma
clara, exacta y concisa.

- Anotar hasta un mximo de seis autores segn el orden de importancia de su contribucin material
y significativa a la investigacin.

- Identificar la institucin o instituciones donde se realiz la investigacin

-Incluir un resumen estructurado, que entre 150 y 300 palabras identifique de forma rpida y exacta
el contenido bsico del artculo.

-Introduccin: Aqu se debe explicar el problema general, el de investigacin, lo que otros

escribieron sobre el mismo y los objetivos e hiptesis del estudio.

- Mtodos: Aqu se tiene que describir el diseo de la investigacin y explicar cmo se llev a la
prctica, justificando la eleccin de mtodos y tcnicas de forma tal que un lector competente pueda
repetir el estudio.

- Presentar la descripcin segn la secuencia que sigui la investigacin: diseo, poblacin y

muestra, variables, recogida de datos, anlisis, etc.
Jessica Villagmez

Pgina 3

TRABAJO CIENTFICO

- Presentar los resultados del estudio mencionando, los hallazgos relevantes, incluyendo detalles
suficientes para justificar las conclusiones.

- Utilizar el medio de presentacin ms adecuado, claro y econmico: preferiblemente el texto (en

tiempo pasado), tablas y grficos (auto explicativos) e ilustraciones (slo las esenciales).

- En la discusin mostrar las relaciones entre los hechos observados.

- Establecer conclusiones siguiendo o deduciendo una verdad, respondiendo a la pregunta de

investigacin planteada en la introduccin.

- En la seccin de agradecimientos, reconocer la colaboracin de personas o instituciones que

ayudaron realmente en la investigacin, que colaboraron en la redaccin del artculo o revisaron el
manuscrito.

- Enumerar las referencias bibliogrficas segn orden de mencin en el texto y slo obras
importantes y publicaciones recientes (salvo clsicos).

- Excluir referencias no consultadas por el autor.

En el artculo cientfico podemos encontrar varias secciones principales

1. El titulo
El ttulo debe ser corto, conciso y claro. Es aconsejable que el ttulo sea escrito despus de redactar
introduccin, material-mtodos, resultados y discusin.
Los ttulos pueden ser informativos o indicativos.

2. Cmo elaborar un resumen?

El resumen debe permitir al lector identificar, en forma rpida y precisa, el contenido bsico del
trabajo cientfico a presentar; no debe tener ms de 250 palabras y debe redactarse en pasado,
excluyendo el ltimo prrafo o frase final. No debe aportar informacin o conclusin que no est
Jessica Villagmez

Pgina 4

TRABAJO CIENTFICO
presente en el texto, as como tampoco debe citar referencias bibliogrficas. Debe quedar claro el
problema que se investiga y el objetivo del mismo.

El Resumen debe:
- Plantear los principales objetivos y el alcance de la investigacin.
- Describir la metodologa empleada.
- Resumir los resultados
- Generalizar con las principales conclusiones.

Errores ms frecuentes en la redaccin del resumen

- No plantear claramente la pregunta

- Ser demasiado largo
- Ser demasiado detallado

3. Introduccin

- La Introduccin es la presentacin de una pregunta Por qu se ha hecho este trabajo?

- El inters que tiene en el contexto cientfico
- Trabajos previos sobre el tema y qu aspectos no dejan claros, que constituyen el objeto de
nuestra investigacin.
- El ltimo prrafo de la introduccin se utilice para resumir el objetivo del estudio.

4. Material y mtodos
Responde a la pregunta de "cmo se ha hecho el estudio".

La seccin de material y mtodos se organiza en cinco reas:

1) Diseo: se describe el diseo del experimento (aleatorio, controlado, casos y controles, ensayo
clnico, prospectivo, etc.)

2) Poblacin sobre la que se ha hecho el estudio. Describe el marco de la muestra y cmo se ha

hecho su seleccin
Jessica Villagmez

Pgina 5

TRABAJO CIENTFICO

3) Entorno: indica dnde se ha hecho el estudio.

4) Intervenciones: se describen las tcnicas, tratamientos (utilizar nombres genricos siempre),

mediciones y unidades, pruebas piloto, aparatos y tecnologa, etc.

5) Anlisis estadstico: seala los mtodos estadsticos utilizados y cmo se han analizado los
datos.

5. Resultados
Incluye las tablas y figuras que expresen de forma clara los resultados del estudio realizado por el
investigador.

Los resultados deben cumplir dos funciones:

1) Expresar los resultados de los experimentos descritos en el Material y Mtodos.

2) Presentar las pruebas que apoyan tales resultados, sea en forma de figuras, tablas o en el mismo
texto.

El primer prrafo de este texto debe ser utilizado para resumir en una frase concisa, clara y directa,
el hallazgo principal del estudio. Esta seccin debe ser escrita utilizando los verbos en pasado.

6. Discusin o Conclusin
- Se debe empezar la conclusin con la respuesta a la pregunta de la Introduccin, seguida de las
pruebas expuestas en los resultados que la confirman.
- Esta seccin debe ser escrita en presente, porque los hallazgos del trabajo se consideran ya
evidencia cientfica.
- Es muy importante sacar a la luz y comentar claramente los resultados anmalos, dndoles una
explicacin lo ms coherente posible o simplemente explicando lo que ha encontrado.
- Se debe especular y teorizar con imaginacin y lgica, esto llamara la atencin a quienes lean la
investigacin.
- Se debe incluir recomendaciones, si es apropiado.
Jessica Villagmez

Pgina 6

TRABAJO CIENTFICO
- Se debe evitar en un cien por ciento sacar ms conclusiones de las que sus resultados permitan.

CONCLUSIN
El principal objetivo de la investigacin cientfica es la publicacin. Los hombres y mujeres de
ciencia, cuando comienzan como estudiantes graduados, no son juzgados principalmente por su
habilidad en los trabajos de laboratorio, ni por su conocimiento innato de temas cientficos amplios
o restringidos, ni por su ingenio o su encanto personal; se los juzga y se los conoce (o no se los
conoce) por sus publicaciones.

Un experimento cientfico, por espectaculares que sean sus resultados, no termina hasta que esos
resultados se publican.

Jessica Villagmez

Pgina 7

TRABAJO CIENTFICO

BIBLIOGRAFA
- Day RA: Cmo escribir y publicar trabajos cientficos. 3a. Ed. Washington, Organizacin
Panamericana de la Salud; 2005.
- Merton RK: La sociologa de la ciencia. Alianza editorial Madrid; 1985.
-http://www.infobiblio.es/cuestiones-basicas-de-los-articulos-cientificos
-http://office.microsoft.com/es-es/word-help/crear-una-tabla-de-contenido HP005189293.aspx

Jessica Villagmez

Pgina 8