Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Articulo
Articulo
ISSN: 0120-4319
revistascientificasjaveriana@gmail.com
Pontificia Universidad Javeriana
Colombia
Antonio Daz-Caballero
Odontlogo, Universidad
de Cartagena, Cartagena,
Colombia. Especialista
en Periodoncia, Pontificia
Universidad Javeriana,
Bogot, Colombia. Magster
en Educacin, Universidad del
Norte, Barranquilla, Colombia.
Estudiante de Doctorado en
Ciencias Biomdicas. Profesor
titular y director del Grupo
de Investigaciones GITOUC,
Universidad de Cartagena.
Natalia Fortich Mesa
Odontloga, Pontificia
Universidad Javeriana, Bogot,
Colombia. Especialista en
Endodoncia, Universidad
de Cartagena, Cartagena,
Colombia. Estudiante de la
Maestra en Epidemiologa
Clnica, Universidad Nacional
de Colombia, Bogot, Colombia.
Docente, Corporacin
Universitaria Rafael Nez,
Cartagena, Colombia.
RESUMEN
El liquen plano oral es una enfermedad de carcter autoinmune mucocutnea crnica
y etiologa desconocida. Las lesiones se presentan en la cavidad oral, la piel, las uas y
tambin pueden tener expresiones en los folculos pilosos de la cabeza. Presenta diversas
formas clnicas entre las que se encuentra el patrn reticular, atrfico y erosivo. Este
ltimo es la forma clnica ms asociada con una transformacin maligna de las lesiones
bucales. El diagnstico es clnico-patolgico y el tratamiento se basa en la terapia antiinflamatoria con corticoides tpicos y sistmicos cuando se presenten las lesiones. En
este artculo se describe el caso clnico de un paciente que acudi al servicio de estomatologa y ciruga oral de la Corporacin Universitaria Rafael Nez, con impresin clnica
y patolgica de liquen plano oral. Se emple manejo farmacolgico de las lesiones con
una mezcla de hidrocortisona (corticoide), vitamina A no cida, vitamina E y lidocana de
Orabase. Se observaron buenos resultados con esta terapia.
PALABRAS CLAVE
Liquen plano oral, vitamina A, enfermedad crnica.
REA TEMTICA
Patologa oral.
ABSTRACT
Oral lichen planus is a common chronic autoimmune mucocutaneous disease of unknown
cause. Lesions are commonly seen on the buccal mucosa of oral cavity, skin, and nails
and even in the head hair follicles. It has several clinical forms with white striae (Wickham
striae) in the surface of the mucosa, white papules or plaques, atrophic, erosive or vesicular
lesions. The malignancy potential of lichen planus is especially in the erosive form. The
diagnosis is usually achieved by clinical and histological examination. Treatment includes
anti-inflammatory agents, particularly topical corticosteroids or systemic corticosteroid
when there are systemic injuries. A clinical case of a patient who attended the oral surgery
dental service of University Rafael Nez is reported. He was diagnosed with as oral lichen
planus. Treatment of the lesions was based on a mixture of hydrocortisone (steroid), vitamin A,
vitamin E, and lidocaine in Orabase, showing good results after the therapy.
KEY WORDS
Oral lichen planus, vitamin A, chronic disease.
THEMATIC FIELD
Oral pathology.
DPRCTICA CLNICA
105
Univ Odontol. 2011 Jul-Dic; 30(65): 105-110. ISSN 0120-4319
INTRODUCCIN
La variante atrfica se caracteriza por presentar zonas de solucin de continuidad del epitelio de color
106
del 2% al 3%.13-16
desconocido localizado en los grnulos de los queratinocitos del epitelio. Este antgeno es captado por las
ngenos conocidos.17-21
6,7
Se presenta aproxi-
lesiones erosivas orales severas; ellos evaluaron durante un periodo de 48 semanas la evolucin del
en los tejidos.32
TRATAMIENTO
pos apoptticos.37
CASO CLNICO
Autores como Bascones y colaboradores recomiendan utilizar corticoides tpicos para el manejo de
en rganos y sistemas.
inmunosupresores.34
En el examen fsico general no se observaron alteraCarbone y colaboradores realizaron un estudio en
107
Liquen plano oral
TERAPUTICA
108
Figura 1
Zona atrfica extensa, de color rojo localizada
en enca marginal y adherida, con un tamao
aproximado de 4,5 cm de dimetro, relacionadas
con los dientes nmero 11, 12, 13, 21 y 23
Se aplic una mezcla de frmacos que incluan hidrocortisona al 2%, vitamina A no cida (250 mg),
vitamina E (350 UI) y lidocana al 2% de Orabase, ya
que este medio permite que la mezcla de los medicamentos se adhiera y mentenga en contacto con la
enca afectada. Se orden realizar cinco aplicaciones
tpicas en el da sobre las lesiones durante diez das.
Finalmente se remiti a rehabilitacin oral para cambiar las restauraciones desadaptadas.
En el control clnico a los diez das, despus de la aplicacin del medicamento, se observ una disminucin
del 75% en el tamao de la lesin, relacionada solamente con los dientes 11 y 12. El color de la zona afectada pas de un rojo intenso a un rojo ms plido. El
paciente manifest ausencia de dolor a la masticacin
de los alimentos. Todos estos son signos y sntomas
que indican buen proceso de cicatrizacin y evolucin
del cuadro clnico. Se le realiz un detartraje y se le
aplic sulfato frrico al 15,5%, como hemosttico,
precipitando las protenas plasmticas y acelerando
la formacin de cogulos, a fin de controlar el sangrado y el fluido sulcular (figura 3). Se orden seguir
la teraputica cinco das ms.
Figura 3
Control clnico donde se observ disminucin en
el tamao de la lesin de 1 cm de dimetro, color
rojo plido, y manchas caf en los cuellos de los
dientes originadas por el sulfato frrico, las cuales
se pueden remover fcilmente con el cepillado
Figura 2
Corte histopatolgico donde se observ infiltrado
inflamatorio en banda y degeneracin vacuolizante
del estrato basal
DISCUSIN
Agarwal y Saraswat recomiendan utilizar corticosteroides tpicos para el manejo de las lesiones originadas por el LPO. Ellos afirman que los corticosteroides
funciones inmunes.
REFERENCIAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
109
Liquen plano oral
110
37.
38.
39.
40.
CORRESPONDENCIA
Jonathan Harris Ricardo
j.harris.r@hotmail.com
Antonio Daz-Caballero
antoniodiazc@yahoo.com
todi63@gmail.com
Natalia Fortich Mesa
n_fortich@hotmail.com
natalia.fortich@curn.edu.co
natalia.fortich@curnvirtual.edu.co