Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
and Controls
Hydraulics
Pneumatics
Service
RA 27506/02.03
Replaces: 06.98
1/6
Model Z2FS 6
Nominal size 6
Series 4X
Maximum operating pressure 315 bar (4600 PSI)
Maximum flow 80 L/min (21 GPM)
Table of contents
Contents
Features
Features
Page
1
Ordering details
Standard types
Symbols
Technical data
Characteristic curves
Unit dimensions
2/6
Z2FS 6 | RA 27506/02.03
Ordering details
Z2FS 6
4X
*
Further details in clear text
No code =
/60 3) =
=6
1)
=
=A
=B
V=
=2
= 3 2)
=5
=7
FKM seals
(other seals on request)
Attention!
The compatibility of the seals and pressure
uid has to be taken into account!
1Q =
2Q =
With ne control
Standard version
4X =
Series 40 to 49
(40 to 49: unchanged installation and connection dimensions)
1)
2)
3)
Standard types
Type
Material No.
Z2FS 6 A2-4X/1QV
R900581526
Z2FS 6-A2-4X/2QV
R900439389
Z2FS 6-B2-4X/1QV
R900438760
Z2FS 6-B2-4X/2QV
R900440565
Z2FS 6-2-4X/1QV
R900481623
Z2FS 6-2-4X/2QV
R900481624
RA 27506/02.03 | Z2FS 6
3/6
Flow owing back from the actuator port A2 moves the valve
seat (2) against spring (5) in the direction of the throttling spool
(3), causing the valve to act as a check valve and allowing freeow. Depending upon the way in which the valve is installed,
the throttling effect can be arranged as a meter-in or meter-out
control.
Limiting the main uid ow (version ..2Q..)
In order to change the velocity of an actuator (main uid ow), the
double throttle/check valve is installed between the directional
valve and the subplate.
Limiting the pilot uid ow (version ..1Q..)
In pilot operated directional control valves, the double throttle/
check valve is installed as a pilot choke adjustment (pilot uid
ow). It is tted between the main valve and the pilot valve.
A1
B1
A2
B2
Technical data (for applications outside these parameters, please consult us!)
General
Installation
Ambient temperature range
Weight
Hydraulic
Maximum operating pressure
Maximum ow
Pressure uid
C (F)
kg (lbs)
bar (PSI)
L/min (GPM)
C (F)
mm2/s (SUS)
Optional
20 to +80 (4 to 176)
Approx. 0.8 (1.8)
315 (4600)
80 (21.1)
Mineral oil (HL, HLP) to DIN 51 524;
Fast bio-degradable pressure uids to
VDMA 24 568 (also see RE 90 221); HETG (rape seed oil);
HEPG (polyglycols); HEES (synthetic ester);
Other pressure uids on request
20 to +80 (4 to 176)
10 to 800 (60 to 3710)
Maximum permissible degree of contamination of the pressure
uid is to ISO 4406 (C) class 20/18/15 1)
The cleanliness class stated for the components must be adhered to in hydraulic systems.
Effective ltration prevents faults from occurring and at the same time increases the component service life.
For the selection of lters see catalogue sheets RE 50 070, RE 50 076 and RE 50 081.
4/6
Z2FS 6 | RA 27506/02.03
11
100 (1450)
90 (1305)
80 (1160)
70 (1015)
60 (870)
11.5
50 (725)
40 (580)
30 (435)
20 (290)
10
10
11 11.5
150 (2175)
100 (1450)
90 (1305)
80 (1160)
70 (1015)
60 (870)
50 (725)
40 (580)
30 (435)
20 (290)
10 (145)
10 (145)
5 (72)
5 (72)
10
20
30 40 50
60 70
80
(2.64) (5.28) (7.92) (10.5) (13.2) (15.8) (18.4) (21.1)
200 (2900)
150 (2175)
15 (217)
10 (145)
5 (72)
200 (2900)
250 (3626)
250 (3626)
10
20
30 40 50
60 70
80
(2.64) (5.28) (7.92) (10.5) (13.2) (15.8) (18.4) (21.1)
10
20
30 40 50
60 70
80
(2.64) (5.28) (7.92) (10.5) (13.2) (15.8) (18.4) (21.1)
RA 27506/02.03 | Z2FS 6
5/6
81 (3.18)
15
3
"X"
9 8
11
61 x 40
7
20 (0.8)
75 (2.95)
81 (3.189)
"X"
21
10
1.4 (0.055)
38.6 (1.52)
24 (0.95)
9 8
15
17
32 (1.26)
5; 12 16
1
10
1.4 (0.055)
13
17
"X"
7 (0.27)
21
32 (1.26)
75 (2.95)
16
"X"
3; 12
13
11
61 x 40
9; 12
10
11
12
13
14
15
10
9; 12
46 (1.81)
11
61 x 40
45 (1.77)
31 (1.22)
Name plate
Adjustment element 2
Adjustment element 3
Adjustment element 5
Adjustment element 7
Space required to remove
the key
Valve xing holes
Locknut 10A/F
Adjustment screw/spindle to vary
ow cross-section (internal hexagon
5A/F)
Identical seal rings
for ports A, B, P and T
Seal ring plate
For all adjustment elements:
Anti-clockwise = increases ow
Clockwise = decreases ow
To change from meter-in to meterout, rotate the unit about the X
X axis
Stroke
Plug 22A/F
35 (1.378)
7
8
9
16
45 (1.77)
1
2
3
4
5
6
13
8 (0.31)
46 (1.811)
13
"X"
1.4 (0.055)
8 (0.31)
14
17
22.6 (0.89)
"X"
81 (3.189)
14
45 (1.77)
22.5
4 x 5.4 (0.213) 40.5 (1.594) (0.886) 4 x 7.5 (0.295)
T
B
A
P
64 (2.52)
32.5 (1.28)
4
38.6 (1.52)
9; 12
0.01/100 mm
0.0004/4.0 in
(R max 4)
Valve xing screws
M5 DIN 912-10.9 (10-24 UNC),
tightening torque MA = 8.9 Nm (6.5 lb-ft),
must be ordered separately
Required surface nish of the
mating piece
16 Porting pattern to ISO 4401 and
CETOP-RP 121 H with locating pin hole
3 x 5 mm (0.118 in x 0.196 in) deep
for locating pin 3 x 8 (0.118 in x
0.324 in) DIN EN ISO 8752,
17 Porting pattern to ISO 4401 and
Material No. R900005694
CETOP-RP 121 H with locating pin hole
(separate order)
4 x 4 mm (0.157 in x 0.157 in) deep
6/6
Z2FS 6 | RA 27506/02.03
Notes
RA 27506/02.03 | Z2FS 6
Z2FS 6 | RA 27506/02.03