Está en la página 1de 86

1

LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS


Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
__________________________________________________________

ADLISWIL 15-17 Agosto 97


PROGRAMA: Viernes, da 15 de Agosto 1997

Introduccin a cargo de Bruno y Louise Huber


(Traduccin de Lola Ferrer)
Bienvenidos:
Es agradable teneros aqu desde distintas partes del mundo, y es satisfactorio
para nosotros ver cuanta gente de API crece en el mundo. Es un sentimiento muy
halagador teneros fsicamente ante nosotros. Lo siento por aquellos que hablan
Espaol porque nosotros, pobrecitos Suizos, no sabemos hablarlo; hemos
aprendido algunas de las lenguas, pero el Espaol queda muy lejos. Ya nos gustara
venir ms veces a Espaa para aprender el idioma, pero todo en esta vida es
cuestin de tiempo.
Habis visto el programa, verdad? Os da una idea de lo que vamos a hacer.
No es un programa estricto que tenga que ser seguido metdicamente, y por lo
tanto se puede mover un poco, como hacemos siempre en nuestra Escuela.
Para algunos, este Seminario es muy importante porque es el final de su
trabajo y a travs del estudio de la Astrologa Psicolgica llegan a obtener un
Diploma. Para nosotros tambin es un suceso importante porque no solemos
vernos a menudo, y aunque estamos en el mismo espacio, algunos vivimos lejos.
De hecho, estamos muy orgullosos de que haya estudiantes que hablen Alemn ya
que la Escuela creci en el ambiente de Alemania.
Estbamos hablando a la hora de comer sobre cuntos de nuestros libros se
venden en el mundo. Tenemos libros en doce diferentes idiomas, y se han llegado
a vender 225.000 ejemplares. Hay bastantes libros de Astrologa, aparentemente
apartada de la Astrologa tradicional, pero los que hemos editado como sabis, no
tratan simplemente de literatura sino que es literatura estudio. No es una
literatura fcil, tenis que pensarla una y otra vez, y pide mucho al lector.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

En estas condiciones, creo que vender tantos libros es buena seal pues si
escribiera libros sencillos, quizs vendera diez veces ms, o si inventara algn truco
astrolgico barato, sera ms exitosos. Estamos en el buen camino aunque no es
fcil. Habis hallado el camino hasta llegar aqu pensando que sta es la fuente
original, y hay dos fuentes! (se refiere a Louise y a l). El ao que viene har
treinta aos que empez nuestra Escuela, en el 68, as es que hace treinta aos que
estamos andando este camino. No hay muchas Escuelas que se mantengan durante
tanto tiempo.
Estamos contentos de realizar este trabajo con los alumnos, verlos crecer, y
comprobar que la gente empieza a estudiar este tipo de Astrologa produciendo
cambios a lo largo del tiempo. Simplemente, al estudiar con el material que tienen e
intentar aplicarlo a la propia vida y al entorno, empiezan a cambiar sin que nosotros
lo provoquemos; es una experiencia constante que tenemos.
Este es nuestro trabajo, nos sentimos casi terapeutas; lo que hacemos
realmente es terapia. Este tipo de Astrologa es teraputica, y lo que estamos
intentando es que sea autoaplicativa. No buscamos que la gente est ms saludable,
sino que cada uno se cure a s mismo, es como dar las herramientas para que se
puedan curar ellos mismos. En realidad es mucho ms valido, a que sean los dems
los que te ayuden.
Cuando este cambio se empieza a producir, la gente sospecha de las ayudas
de psiclogos, de mdicos, de sanadores, etc., porque se dan cuenta que aunque
tengan buena voluntad, los propios psiclogos no saben quines son, quieren
ayudar, pero ellos mismos no se conocen, que es precisamente lo que se necesita en
el proceso. Este desarrollo de bsqueda individual no puede parar porque forma
parte del crecimiento. Si habis llegado a este nivel y trabajado en l, estis llegando
casi al final. Todos vosotros seguiris adelante y podris llevar al mundo estos
conocimientos; vais a comunicar este mensaje tan bsico porque lo habis
aprendido, y a la vez os ha ayudado a vosotros mismos.
Estas dos fuentes, nosotros, nos vamos haciendo viejecitos, aunque nos
sentimos jvenes por dentro, pero el vehculo externo se est deteriorando; ya no
funciona igual que antes, todo va ms lento, est ms cansado, etc. Por tanto
estbamos pensando cmo van a seguir las cosas una vez que nosotros faltemos, y
nuestra idea es que tiene que seguir hacia delante. Hemos pensado sobre este
asunto buscando maneras de garantizar una continuidad, y hemos llegado a una
visin muy simple de las cosas.
Sois vosotros los que lo vais a llevar adelante el futuro, s, con vuestra propia
responsabilidad. Claro, seguirn existiendo centros, ste seguir con otros
maestros, tambin en Inglaterra, en Espaa, y en otros lugares, pero aun as, cada
uno de vosotros puede hacer algo con aquello que ha aprendido para seguir
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

pasando la informacin a los dems. Es como una bola de nieve, que al principio
es pequeita y al final es como una avalancha. Se os llama a todos para que sigis
adelante; no queremos cargaros con la responsabilidad, sino que si es algo que
sabis que es bueno para vosotros mismos, podis hacerlo segn vuestra propia
responsabilidad.
Hemos visto por experiencia, que el hecho de que dictemos a la gente cmo
tiene que hacerlo, no es exitoso. Cada uno tiene que encontrar su propio camino;
cada persona vive en condiciones distintas, en diferentes pases, diversos lugares del
mundo, entornos distintos, las condiciones no son las mismas y tampoco las
personas. No hay una receta de cmo hacer el counseling (asesoramiento), cada
uno tiene que desarrollar su propia forma de hacerlo desde la libertad individual.
Para m, como Sagitario, la palabra libertad tiene gran peso; siempre y desde
la infancia, he luchado por mi libertad, est en mi sangre, pertenece al Signo, claro;
pero lo importante es que yo tambin ofrezco esta libertad a todo el mundo.
Justificarme solamente por mi libertad sera antisocial, por lo tanto yo tambin doy
libertad a los dems. La palabra clave es nuestra libertad, la libertad en la
Escuela, la libertad para m y la libertad para todos, pero, y sta es la cuestin, la
libertad llama a la responsabilidad, cosa muy importante. Si no hay responsabilidad,
no hay la libertad. Si la lucha por la libertad es simplemente social, no funciona.
Esto ha sido siempre un tema bsico para nosotros en la Escuela.
Hemos empleado mucho tiempo en llegar a conclusiones y hemos visto que
demasiada organizacin no es aconsejable. Lo importante es ver que cada Ser es un
individuo distinto, y que cada uno tiene su propio modelo y su libertad personal.
Segn mi criterio, la enseanza de las religiones que explican todo el proceso del
mundo, no puede ser buena, porque en este sentido nunca se puede explicar todo.
Nosotros no explicamos el mundo, slo intentamos descubrir qu es el Ser
Humano, su Naturaleza Esencial, y ver cmo pueden ser orientados los elementos
bsicos, de forma distinta en cada individuo. Estas herramientas de percepcin que
damos, no como enseanza, sino como orientacin, son muy importantes. Por
ello, como terapeuta os digo que deis libertad a la persona que aconsejis, de
manera que no impongis vuestras explicaciones ni vuestras opiniones personales.
Esto es esencial para la libertad de cada uno de nosotros.
Si miramos al resto del mundo astrolgico, hay una gran cantidad de
astrlogos que hacen esto, dan su opinin y su visin; con sus tcnicas imponen
sus opiniones a los dems y los llaman clientes, pero en realidad son sus pacientes.
Ellos lo ven as, aun siendo una visin poco edificante, pues constrien la libertad
de la persona. No es lo que nosotros queremos que ocurra.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

Nuestra actuacin es muy importante porque tenemos tcnicas, tenemos


herramientas, y aprendemos con ellas para comprender a cada individuo en su
propia identidad. Esta es la gran capacidad de la Astrologa, y podemos hacerlo;
no hay otro modelo filosfico que d herramientas para comprender a cada uno de
estos seis billones de individuos de mejor manera. O conocis alguna otra? No,
con herramientas tan prcticas como las que tenemos, difcilmente encontraremos
otras. Existen filosofas muy abiertas en el mundo moderno pero no tienen estas
herramientas. Nosotros podemos observar a las personas con las herramientas
exactas, ya que todo est en la Carta.
Hay una cosa que quisiera decir sobre la cantidad de Horscopos que
utilizamos en la actualidad, y probablemente tenemos algunos ms en la parte de
habla Alemana. Por ejemplo, estn como sabis, la Carta de las Casas junto con la
Carta Radical, la Carta Nodal que tambin conocis, la Carta de los Clics, los
Clculos Dinmicos, los Cuadrantes Dinmicos, y ms y ms tcnicas que yo
mismo estoy sospechando ltimamente.
Cuantas ms herramientas tengamos, ms difcil ser ver la totalidad. No
perderse en las herramientas es un punto importante para poder verlo desde un
ngulo concreto. En mi investigacin personal, trabajo el 95% de los casos con la
Radical, y slo en algunos utilizo la Carta de Casas, o la Nodal, solamente en temas
muy especiales cuando surgen preguntas de asuntos ms profundos. Louise y yo
hemos vivido la Astrologa durante cincuenta aos, concretamente medio Siglo, y
aunque no nos conocamos, empezamos el mismo ao, hace de esto cincuenta
aos. Por eso queremos hablar de nuestra experiencia, ya que como os podis
imaginar tenemos un panorama de las cosas bastante claro.
Algunas veces estoy sentado con una persona frente a m, con su Carta, y
an no s qu decirle. Entonces miro a la persona, empiezo a charlar con ella,
quizs hablamos del tiempo o de cualquier cosa superficial para contactar con la
vida de esa otra persona, vuelvo a la Carta, vuelvo a hablar, y de repente, surge una
especie de flash que me indica. Ah! Esto de aqu, esto de all! Y no
necesitamos generalmente otra Carta ms que la Radical.
Tambin para el que est delante, si tenis cinco Cartas frente a vosotros,
puede parecer poco serio. Si tienes una, mientras hablas puedes sealar esto o
aquello y la persona te sigue, claro. Incluso a veces te pregunta: Qu es esto?
Qu significa? O bien, Y esto de aqu, es bueno? Se trata de todo un proceso
vivo, un proceso mutuo de interrelacin. Dira pues, que la tcnica es muy
importante, es necesario saber la teora bsica, pero demasiada tcnica nunca es la
solucin.
Cuanta ms tcnica necesitis para entender, menos comprenderis, y esto es
casi una regla. Todo el mundo en el campo astrolgico inventa ms y ms tcnicas,
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

nuevos Planetas, Planetas que no existen (pero no importa...), otras herramientas,


etc. Esta amplitud de maniobra en los campos tcnicos, ofrece inmensas
posibilidades, pero en general hay poca distincin entre lo que es importante y lo
que no lo es. Muchos astrlogos no tienen una clara proporcin de las cosas, ya lo
habris experimentado al encontraros con alguno de ellos. Nosotros, con esta
Astrologa tenemos una va de acceso para llegar al punto concreto.
Ayer por ejemplo, vino alguien de otra Escuela y dijo: Tengo que venir aqu
porque esta Escuela es clara, lamento haber perdido un ao en un lugar que no me
corresponda. Podemos estar orgullosos, pues tenemos una buena herramienta.
Pero la gran verdad es que todo yace en la simplicidad, la simplicidad es importante,
conservarlo en la mente. No os compliquis la vida; de hecho, las circunstancias se
presentan de forma complicada, pero nosotros debemos llevarlo a las proporciones
ms simples, y esto es algo decisivo en Astrologa, tambin para los consultantes.
La vida, a veces ofrece situaciones complicadas que tenemos que
comprender. Saber relacionarnos con estas proporciones es lograr estar bien con
nosotros mismos y con los dems. Mucha gente busca reglas generales que sean
ciertas para el colectivo, pero su carcter personal es distinto de la mayora, y no
pueden seguirlas. No pretendis aplicar reglas generales a Seres individuales,
porque cuando lo hacemos es entonces cuando empiezan los problemas.
Intentamos relacionarnos con nuestro entorno pero no siempre estamos en la
posicin de hacerlo en la forma correcta, y algunas veces, psicolgicamente, esta
falta de unin con los dems necesita ser clarificada. Hay cosas en nuestra Escuela
que son contradictorias a las ideas generales de la Astrologa y quisiera
mencionarlas. Una probablemente est clara, y es la historia de Saturno y la madre.
De repente, la Luna ya no es la madre y en su lugar hemos situado a Saturno.
Que truco los de Huber. Pero el hecho es que luego funciona. Recientemente le
en el Astrological Journal un artculo de Nick Champion, que deca, que el hecho
de que a la Luna se le diera el "rol" de madre era una invencin de los Griegos,
pues antes no era as. Y es cierto, nunca nadie anteriormente a los Griegos haba
dicho que la Luna fuera la madre, ya que la referan al simbolo de Saturno. Los
elementos astrolgicos o alguna figura femenina que simbolizaba a la madre,
siempre se las atribua a Saturno.
Con los Sumerios, haba cuatro figuras Venusinas, cuatro posiciones de
Venus, y los sacerdotes en los templos Sumerios eran sacerdotisas hembras. Las
sacerdotisas de Sumer aparecan en cuerpo femenino, digamos que se trataba de un
cuerpo femenino muy fuerte, muy potente, pero no eran hombres. En la cultura
Sumeria, que fue muy antigua, (termin 2.000 aos a.C. y vivi desde el 4.000 a.C.),
desarroll toda la parte ms bsica de la Astrologa en una civilizacin estrictamente
matriarcal. Esto fue lo que determin que Saturno y estas figuras Venusinas que
existan, fueran el principio femenino.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

Os cuento todo esto para que nos planteemos un poquito y entendamos que
sta, no slo es una buena idea, sino que adems tiene consistencia en culturas
antiguas; por si alguno demasiado inteligente llega a vosotros diciendo que Saturno
no puede simbolizar a la madre, o cualquier otra conjetura, pues aqu tenemos a
Sumer y los Sumerios para demostrarlo. Hay otro punto ms sutil que no es tan
obvio como este; la contradiccin Saturnina es muy evidente, pero este otro punto
es algo ms difcil de explicar.
Nuestro enfoque es mirar al Ser Humano como una Totalidad, como una
entidad integrada. Mi concepto va por las lneas de la Psicosntesis viendo al Ser
Humano como algo entero, saludable y sano. No nos acercamos a una persona
pensando que tiene problemas o que es una persona enferma (quin no tiene
problemas! que de un paso adelante el que no los tenga!), por lo tanto el individuo
tiene que ser considerado como un Ser saludable (yo tampoco doy un paso
adelante).
Desde el punto de vista del mundo en que vivimos, es normal que el Ser
Humano tenga problemas, yo mismo tambin los tengo porque las cosas no son
estables, la vida cambia, la gente cambia, las opiniones cambian, las formas de
actuar cambian constantemente y siempre tenemos que adaptarnos a nuevas
condiciones, nuevas opiniones, nuevas formas, nuevas medidas que nos vienen
dadas del exterior. En medio de este "caos", necesitamos hacer un esfuerzo
constante para adaptarnos, ya que lo nico duradero e invariable es "el cambio de la
vida".
Indefectiblemente, siempre hay algo que cambia, por lo tanto es preferible
ser consciente de ello. Por nuestro lado, es maravilloso poder definir estas
condiciones cambiantes a travs del Horscopo. El sistema es fantstico, el
Horscopo tiene en s medidas para todas las posibilidades, y vemos que estas
posibilidades son sin fin, no es un nmero finito de explicaciones; incluso las
contradicciones a la norma pueden ser infinitas.
Por ejemplo, una persona nos consulta un problema; la primera reaccin
sera decirle: "las estrellas te estn influyendo en esto o en lo otro. En otras
palabras, la intencin sera marcar y determinar qu dimensin est viviendo esa
persona en este momento. Esto est en contradiccin con nuestra propia visin,
porque la pregunta es: Qu le est ocurriendo a esta persona? Por qu ve las
cosas de cierta manera? Por qu las ve como las ve? Esta sera la forma adecuada
de preguntarnos desde el interior al exterior, no desde el exterior al interior, es una
gran diferencia. Intentar explicar esto a cualquier astrlogo y probablemente no
entender lo que queris expresarle. Es difcil clarificar este tema cuando no se
tiene claro el enfoque de base.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

As es que en lugar de jugar con diez mil herramientas de pronstico,


utilizamos la Progresin de la Edad que es mucho ms simple. Existe una
diferencia en relacin a todas estas herramientas de pronstico que exponen la
cuestin desde fuera, plantendose: Qu le ocurre a esta persona? Qu efectos
tiene desde fuera?, con el sistema que nosotros utilizamos mediante el PE.
El PE pone en tela de juicio estos efectos, cuestionando las Causas. Desde
el PE decimos y nos preguntamos: Cules son las energas que vive la persona en
este momento? Cmo vibra por dentro? Esta persona lleva unas gafas, y ve al
mundo a travs de esas energas. Comprendis? Segn sean las energas que uno
siente, as ser el enfoque y la visin de ese momento. Este es un punto de vista
absolutamente distinto, y desde nuestra perspectiva no necesitamos otras tcnicas
que nos digan por qu esa persona tropez o se cay, o por qu se comporta como
lo hace.
Esta forma de mirar tan simple, que considera a cada persona como una
Causa en s misma, y que respeta la manera personal de ver las cosas y a la vida,
produce en cada uno, distintas reacciones y formas de considerar la vida desde el
exterior. As pues, yo soy el causante, soy yo quien provoco las causas. S, soy
importante porque soy Causal, y mi responsabilidad es saber por qu y cmo, soy
Causal. Este es el estupendo mensaje que podemos transmitir a los dems. No lo
creis as? Intentar buscar cualquier tcnica parecida, es difcil encontrarla con una
filosofa y planteamiento como estos. Espero que tengamos un buen encuentro
durante estos dos das.

Casos Border-Line vistos en la Carta a travs de los 6 Ejes:


Posibilidades y Limitaciones en el Asesoramiento Astropsicolgico,
por Bruno Huber
Aqu vamos a trabajar con lo que llamamos caso lmite o Border Line.
Es un tema muy conocido. Assagioli por Ejemplo, nunca us este trmino porque
el Border Line para l era una rea sensitiva. Acordaros de lo que dije antes de la
pausa: que la visin que l tenia de los Seres Humanos es que todos estamos
sanos, no enfermos. Este es el punto de partida.
Los Seres Humanos somos una totalidad, cada individualidad es una
totalidad, como el "Diagrama esfrico" de Assagioli que l usa, y en esa totalidad
hay muchas partes que discriminar, muchas formas de anlisis astrolgico o
psicolgico, y diferentes tcnicas astrolgicas que aplicar para descubrir las
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

diferentes partes. Pero toda esa diversidad est unida como una unidad que se
mueve, que trabaja y que funciona en conjunto para que no te vuelvas loco o
insano.
Tenemos que definir lo que significa el trmino loco o insano, entre
comillas. Hay muchas formas de enfermedad y de locura: paranoia, depresin,
esquizofrenia, etc. A la persona que no es especialista en dicho campo, le es difcil
comprender exactamente lo que significa, incluso en la misma psicologa estos
trminos no estn absolutamente definidos. En realidad existen significados
contradictorios para un mismo concepto, y eso hace difcil utilizar las palabras; por
lo tanto no es fcil decir si una persona est enferma o no.
Normalmente la persona loca o insana se considera un caso clnico, es
decir la llevan a un centro para "estudiarla". Un hecho clave que podemos tomar
como punto de partida es que, quizs la locura o la enfermedad empieza en el
momento en que una persona abandona la responsabilidad de s misma. Es ah
donde empieza la enfermedad, cuando renuncia a la responsabilidad de s, cuando
deja de responsabilizarse de sus actos, cuando no toma o no quiere aceptar sus
propias reacciones, y en su lugar, deja la responsabilidad al entorno. Si prefiere
pedir ayuda a los dems esperando que el entorno le d el soporte que necesita
porque cree que deben ofrecerle apoyo, este comportamiento implica seguir con su
problema existencial. Este es el "Border-Line"; es la lnea lmite que desencadena
la enfermedad.
Tenemos por ejemplo, los casos patolgicos de personas que estn
custodiadas en una clnica, considerados definitivamente locos o enfermos, y
realmente ya no son responsables de su vida nunca ms. De esta manera, las
instituciones o las personas que les rodean toman la responsabilidad de sus vidas.
Fuera de esta lnea, est la gente sana o normal, con sus problemas, claro, pero son
los que llamamos normal; y hay otro tipo de personas que pueden saltar de una
lnea a la otra, digamos que van de un lado a otro, entran y salen de esta lnea lmite,
sanos/insanos, sanos/locos, dejando la responsabilidad y volvindola a tomar.
Esta es una definicin simple pero clara de lo que es un caso lmite.
Como astrlogos, y a no ser que tengamos un ttulo que asesore unos
estudios acadmicos, como astrlogos no somos terapeutas, somos asesores. Est
claro, no? El asesoramiento es por y para la gente normal, gente normal con
problemas de algn tipo. El terapeuta tiene que trabajar con los defectos de las
personas, y con distintas formas de terapia que tambin se utilizan en los centros
para locos. Pero no se nos permite que hagamos cierto tipo de terapia, a no ser que
tengamos el ttulo amparado por la ley que nos permita trabajar enfermedades
especficas.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

Si no somos mdicos reconocidos, nosotros slo podemos tratar los casos


de gente sana. Gente sana que tiene grandes problemas, como la mayora, pero que
an siguen manteniendo la responsabilidad de su propia vida. Puede ser que un da
u otro nos encontremos con un caso lmite, de esos que saltan de un lado a otro.
Es improbable que tengis que trabajar con una persona loca porque normalmente
no viene al astrlogo, ni siquiera tiene la libertad para ello porque est bajo control.
Es posible que los casos lmite estn internados durante un tiempo con un
psiquiatra, y despus puedan salir; una vez acabado el tratamiento, parece que la
persona puede vivir una vida totalmente normal. Es interesante observar que
muchos casos lmite son personajes muy inteligentes; a menudo brillan durante
un tiempo trabajando en su profesin, incluso despuntan en su carrera, pero
sbitamente y sin saber por qu, se desconectan. Esta desconexin es muy
complicada.
En realidad se sienten demasiado densos y necesitan soltar su
responsabilidad, por lo tanto, desconectan y se vuelven locos. Desconectan de la
realidad y no se rigen por parmetros normales. La forma de cortar que
individualmente escoja cada uno, depender del peso que llevaba antes. Es difcil
reconocer a este tipo de gente; si llegan a la consulta con su cara de persona
normal, nos costar mucho darnos cuenta que tienen problemas gordos. Cuando
se evidencia, entonces, quizs puedan obtener ayuda de nosotros, pero esto es
difcil de llevar.
Tenemos dos puntos para trabajar. Por un lado la situacin legal. La
persona que est en terapia con un profesional, un psiclogo, un psiquiatra, etc., y
que como astrlogo slo puede realizar la funcin de asesor. Si la persona viene
por su propia voluntad o la manda un terapeuta (hay algunos casos en que el
terapeuta se da cuenta que cuando va al astrlogo mejora durante algn tiempo y a
veces los mandan ellos mismos), slo podis hacer asesoramiento, no pretendis
curarlos.
Pero s podemos hacer algo. Esto lo he experimentado muy a menudo;
podis explicarle a la persona cmo es l mismo, cmo es realmente. Se le puede
orientar para que sea l el que cambie su propia filosofa de vida. Todos tenemos
una filosofa de la vida individual y personal, un marco de explicaciones de cmo
funciona el mundo, o cmo tiene que funcionar.
A la gente enferma, a la gente loca (entre comillas), esta filosofa no les
sirve, la filosofa que antes les funcionaba se rompi, y en consecuencia se
volvieron locos. Ahora han construido otra, pero sta no tiene nada que ver con su
realidad en este mundo. Se pueden mover pero no tienen contacto con el mundo
real. Ellos pueden vivir as y pueden funcionar de alguna forma, si se les gua y
controla, pero el caso Border-Line es catico; su filosofa se ha hecho aicos.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

10

Efectivamente, cuando las cosas en la vida se densifican, la filosofa se


rompe y ya no ayuda a vivir. Esto nos indica que antes, evidentemente, tenan una
filosofa equivocada que no estaba de acuerdo con su propia forma de ser, ni con
su carcter, e intentaban vivir una vida que no era la suya. Su filosofa no estaba de
acuerdo con lo que eran. Esto se encuentra muchas veces en gente que tiene
carrera, gente educada que quieren ir hacia adelante, escalando cada vez ms; se les
ha educado as desde la infancia, y para ellos es la nica cosa que vale la pena hacer
en esta vida.
Cualquiera sea el campo que ellos elijan, lo intentan, intentan llegar siempre
al final, ser eficientes, salir adelante, ser el top, tocar la cumbre. Es una especie
de empuje que llevan, pero en realidad no es su caracterstica propia, no es el
resultado de s mismos sino la resultante de inyecciones de ambicin constantes,
que le da y le pide el entorno. Entonces llega un punto en que, la filosofa que
amparaba esta dinmica se rompe, les cuesta demasiado mantenerla, es superior a
ellos mismos, y dicen: demasiadas cosas van en contra de mi voluntad, no puedo
con ellas. En este momento es cuando se desmorona el falso sistema y se quedan
sin filosofa, no tienen medidas para enfocar su propia vida, y se rompen; dejan su
responsabilidad y con el tiempo se convierten en un caso lmite. En este estado
no tienen responsabilidad por s mismos y no se puede hacer nada por ellos, pero si
por un momento intuyen alguna posibilidad, y vienen a ti, quizs puedas ayudarles a
encontrar la verdadera filosofa de vida, la suya, la propia.
Para ello tienen que darse cuenta de que la filosofa que mantenan antes del
rompimiento, no era la real. Deben entender que en un punto u otro, todo aquello
que haban credo era un enfoque equivocado. Se les puedes ayudar paso a paso
cuando vienen a ti, en breves espacios, a ver una filosofa que sea la adecuada para
ellos, no la filosofa de los otros, la de cualquiera, sino la suya propia que sea cierta
para ellos. Tenemos la Carta, all est. Nuestra tarea pues, es encontrar la filosofa
de cada uno, que est en su propio camino de vida.
Os voy a hablar de un caso bastante claro: Hace aos, vena una mujer a mis
clases, tena siete u ocho hijos; esposa de un doctor muy importante en el pas
donde vivan, era una persona de alta estima en su entorno. Su hijo mayor
estudiaba, qu estudiaba?, medicina, claro. Esta seora lleg a nuestros cursos, y
vino desesperada y deprimida. Pero no era ella la que estaba caput, su hijo era
quien se haba derrumbado y en aquel momento estaba internado. Le ponan
inyecciones, tratamientos de shock, estaba totalmente desmoronado y roto. De
entre todos los estudiantes de su clase, l haba sido uno de los mejores, pero
actualmente haba cado en picado.
Como he dicho, mir la Carta y la dije: "Esta no es realmente una Carta muy
difcil. No veo una causa muy dura para todo lo que est ocurriendo. No est muy
clara la razn del porque ha sucedido. Tenemos que esperar y ver qu pasa. En mi
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

11

opinin no es un caso de locura; evidentemente s se trata de una crisis nerviosa,


pero se recuperar y entonces podremos mirar hacia delante". Entonces le
coment: "me gustara ver a tu hijo y hablar con l para averiguar qu est
ocurriendo".
Y as fue. No pas mucho tiempo, un par de meses. Vinieron a la consulta,
y yo le dije a la madre que quera hablar a solas con su hijo. Ella se qued fuera,
hable con l unas tres horas, y con ella apenas convers cinco minutos. La cuestin
fue, que no encontr un "futuro doctor" en esa Carta, no haba inters mdico de
ninguna clase; lo que s encontr fue un "msico". Le pregunt: Has estudiado
msica alguna vez? Empec con el violn -me dijo-, luego intent con el piano y
tambin un poquito con el rgano, pero no tengo tiempo, y adems nunca voy a
ser un buen msico. T eres un msico nato! -le dijePara acortar la historia os dir que inmediatamente dej sus estudios de
medicina, fue a la escuela de msica y despus de un ao, era el organista de una de
las mejores iglesias de Lucerna, en una pequea ciudad cercana. Ahora es profesor
de msica, y hace unos aos le encontr de forma accidental en el aeropuerto,
salamos de dos aviones distintos, nos encontramos y me dijo: "Bruno, soy tan
feliz, he encontrado el camino de mi vida y esto es lo ms hermoso, todo me
funciona, tengo ayuda por todas partes, nunca ms he estado enfermo".
Sin embargo era un caso lmite, y durante un tiempo se le dej como
"enfermo irreversible". Quizs este sea un perfil sensacionalista, no? Sucedi en
un corto espacio de tiempo, y en realidad puse muy poco por mi parte. Claro, no
tuve que trabajar con l veinte veces, por ejemplo. Puede que con otras personas
nos tome ms tiempo, pero simplemente viendo como est "construida"
internamente una persona, y siendo capaz de explicrselo para que lo pueda
entender, puede cambiar su vida.
Y puede cambiar la vida de cualquiera porque cambia la frgil filosofa en la
que estamos sostenidos. La filosofa, aunque est bien formulada o sea innata,
puede mantenernos en estructuras obsoletas, o bien cambiar la vida de una persona.
Todo es cuestin de Conciencia. Trabajando conscientemente en la Carta de una
persona, podemos producir ciertos cambios que surjan del interior, no
adoctrinando a nadie, pero s movilizando cambios desde dentro. Podemos llevar
el pensamiento de la persona hacia cosas que ha reprimido con anterioridad, o a
situaciones que ha bloqueado.
As es como podemos ayudar en los casos lmite, pero estar preparados para
experimentar tambin desilusiones, a veces. No es fcil para un asesor tener que
aceptar: "no logr nada, no pude hacerlo, no tuvo ningn efecto, ningn nuevo
resultado, no soy bueno". Es duro a veces no?, pero sucede. Poner los clculos
como promedio: En el 50% de los casos, puedo tener xito; en el 50% restante,
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

12

est fuera de mi alcance. El hecho de conocer ciertos tipos de perfiles de locura


bsica puede ayudar a reconocer las propias limitaciones, llammosle locura o
insanidad bsica. No es necesario que estudiis psicologa como se ensea en la
Universidad para saberlo, tenemos nuestra Astrologa que es mucho ms funcional.
Conocis esto, verdad? Hay seis Ejes. Tenemos el sistema de Casas que
implica lo mismo que el Zodaco: Aries = Casa I, Tauro = Casa II, etc. La
filosofa de los Ejes es muy profunda a la vez que puede diferenciar los tipos
sociolgicos que se producen de una forma muy clara, en cada uno de los Ejes.
Tambin cada Eje engloba diferentes tipos de locura. Este concepto de Ejes desde
la filosofa ms profunda, tiene distintas facetas respecto a la locura. Por ejemplo,
si tenis un caso lmite que veis que se os escapa de las manos, y no funciona,
puede ser muy bien que forme parte del Eje de la Existencia y/o del
Pensamiento, bien sea en el sistema zodiacal, bien sea en el sistema de Casas.
Una recomendacin para empezar: Si encontris un Eje, (recordar que un
Eje son siempre dos Casas o dos Signos opuestos) que contiene ms de tres
Planetas, es importante tenerlo en cuenta. Cualquier Planeta que est en el Eje
puede situarse en la misma Casa o no, uno puede estar aqu y otro all, pero si
tenemos cuatro Planetas o ms, habr que tomarlo en consideracin. Ms de tres
Planetas en un Eje acenta mucho esta rea, tiene una pronunciacin excesiva,
est sobrecargado. Puedes haber llevado una vida maravillosa con un Eje as, no es
una indicacin de locura, evidentemente. No lleguis al punto de decir esto, porque
sera una locura, eh? No pensis que esta gente est tocada. No, eh?
Una de las cosas ms difciles de averiguar en la Conciencia del Ser Humano,
es el caso de la histeria. La histeria, que a menudo tienen la tendencia a llamarla
de formas distintas, es el fracaso de muchos psiquiatras. La suelen considerar como
depresin, quizs para no ver realmente lo que es. La palabra histeria les da
miedo. No se puede llegar a la conciencia de una persona histrica de una forma
ordenada porque siempre salen del argumento, y se hace un proceso muy difcil.
Si te crees que ya los has cogido, se te escapan; tienen una gran flexibilidad
de pensamiento que puede llegar a ser superior a la velocidad de la luz. Como
sabemos, ahora existe una medida que es 4.7 veces la velocidad de la luz. La mente
histrica puede producir esta velocidad de la que hablamos; en realidad es su forma
lgica de moverse, su manera habitual. Esto es simplemente una indicacin. La
mayora de las sentencias psicolgicas no las puedes cambiar, no es lo mismo que el
campo de la lgica; a la lgica puedes darle la vuelta, pero a la psicologa no.
Vamos a hablar ahora de los Ejes de la Existencia y del Pensamiento,
correspondientes a la Cruz Mutable.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

13

Eje de la Existencia: EJE HISTRICO


(Virgo/Piscis) (Casa VI/XII)
Eje del Pensamiento: EJE EPILPTICO
(Gminis/Sagitario) (Casa III/IX)
Las personas histricas tienen un problema especial, el cual queda englobado
en la Cruz Mutable: El Eje de la Existencia que es el Eje histrico, y el Eje del
Pensamiento que es el Eje epileptoide (parecido a la Epilepsia). Ambos tienen
un problema parecido y son sensitivos a un rea del mundo emocional,
especialmente en el amor. Es un trmino muy simple, es decir, esperan encontrar
una respuesta afectiva y de simpata desde el exterior, una respuesta de apoyo y
comprensin. Buscan la unin de la conciencia, tener el mismo pensamiento, los
mismos sentimientos, iguales aspiraciones, y amarse para siempre jams... Esto
para ellos es lo fabuloso y lo que les lleva al xtasis. En realidad buscan la unin.
Ambos tipos, el de la Existencia y el del Pensamiento, son muy susceptibles y
buscan lo exttico. Este mundo pragmtico en el que vivimos es muy duro para las
personas que son tan sensibles a todo. Se ven obligados a ser eficientes y todo
tiene que ser argumentado de forma correcta para sentirse aceptados. Estas
necesidades de la Cruz Mutable, son las ltimas en ser comprendidas de forma
lgica, por lo tanto quien quiera que tenga una fuerte pronunciacin en alguno de
estos Ejes, puede haber tenido problemas de este tipo.
Normalmente tomamos el sufrimiento como algo natural o perteneciente a la
vida, y nos vemos obligados a incluirlo en nuestra filosofa de vida, pero si es
demasiado duro, si se experimenta como un nio al que castigan, que no le
comprenden y que no recibe amor, si se experimenta as, puede derivar en
patologas como la Histeria o la Epilepsia. El epileptoide o el histeroide pueden
incluso desarrollar los sntomas de la enfermedad, como herramienta para manejar
al mundo.
La persona histrica suele jugar el papel de dbil que necesita ayuda, y a la
vez, una persona histrica endurecida puede tambin manipular su entorno para
controlarlo. Este segundo caso se produce como mecanismo de defensa a la
misma debilidad, y as consigue que le presten atencin y que los dems estn
disponibles para ayudarle siempre, en cualquier situacin. Casi se vuelve especialista
en la manipulacin de este tipo, te inducen a la responsabilidad que tienes hacia
ellos, y te dicen: siempre estoy sufriendo por ti. Es una actitud defensiva del
dbil; a menudo lloran y sollozan, mrame, pobre de m, necesito ayuda,
aydame.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

14

Es una forma simplista, pero progresivamente aprenden a complicarlo ms y


a elaborarlo inconscientemente. El tipo epileptoide (Eje de Signos Positivos), se
muestra fuerte, es un complemento del histrico, marca su fuerza, su capacidad, su
eficiencia, pero se est traicionando a s mismo. Cree que si hace suficientes cosas y
demuestra su ingenio, la gente le responder apoyndole, o que los dems sern
agradables con l o con ella; pero la gente no lo har porque notan que est
deseando y ansiando este tipo de amor. En realidad los otros no se lo dan porque
l siempre pide ms, y llegado a cierto punto, esta superactividad que no es tpica
del Eje, lleva a un funcionamiento acelerado, un superfuncionamiento de la
mente y del cerebro.
Incluso puede afectar al excesivo desarrollo fsico y llevar a un ataque de
epilepsia. Entonces la persona se queda rgida y padece verdaderos ataques; a
veces no llegan al ataque epilptico pero se quedan muy rgidos. Hay muchas
enfermedades que pueden venir de este exceso de tensin, y producir una
meningitis, por ejemplo, para destruir su mente y su cerebro, como forma de
suicidio inconsciente. Ambos tipos tienen una especie de componente suicida. Si
llegan al estado extremo de impotencia, ste ser el ltimo recurso del que
disponen. Cuando todo se rompe y nada funciona, tienden a utilizar la nica salida.
Desde la visin de su mente "insana" provocan los desencadenamientos fsicos.
Hay una diferencia interesante entre el epileptoide y el histrico. Los
histricos, que estn en esta maniobra de manipulacin y en estado de control, s
son bastante conscientes de lo que estn haciendo. Sus mentes trabajan
rpidamente como la velocidad de la luz, pero nunca lo van a admitir; todo parece
muy espontneo y muy natural, pero es una mentira. No os los creis, saben lo que
hacen y tambin saben lo que esperan como resultado de todo ello.
Sin embargo, el epilptico no es consciente de lo que est haciendo. Trabaja
con una filosofa de accin y productividad; mientras funciona se lo cree, y a
menudo este tipo es bastante inteligente y puede dar grandes explicaciones de lo
que hace. Puede ser que detectis una persona as cuando necesite argumentar
mucho; es una argumentacin que est fuera de toda proporcin, y en realidad no
necesita tantas explicaciones, sino que es debido a la necesidad que tiene de
convencer. Suele encontrarse en los tpicos casos de epilepsia.
Estos dos Ejes, insisto, estos Ejes pueden estar cargados, en el
Signo o en la Casa; tanto da una cosa como otra, aunque el significado va a ser
distinto. Decir, por ejemplo, que tenemos cargado el Eje Virgo/Piscis con ms
de tres Planetas, y adems se ubica en estos Signos, es acentuar el Eje de la
histeria. Pero si la posicin por Casas se sita en el Eje II/VIII, no es el Eje
histrico, sino el Eje paranoico.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

15

Significa pues, que la persona nace con una estructura de tipo histrico y es
la naturaleza que trajo a la vida, algo que est all desde el nacimiento, innato; pero
el entorno que le educ ha introducido medidas paranoicas y ha cambiado la
filosofa del histrico para que exprese visiones paranoicas de la vida. Han
reconducido al histrico a expresar paranoia, y significa que los sntomas que la
persona muestra pueden ser paranoicos, pero lo que desencadena la paranoia es la
histeria que prevalece en el fondo. El psiclogo, cuando lo visite, va a tener
muchas dificultades para ver que la aparente paranoia se sustenta en una verdadera
histeria. Las circunstancias que estn detrs son las que nosotros podemos ver.
Este es simplemente un ejemplo en el cual podemos aplicarlo. Las
estructuras innatas han sido cambiadas, de alguna manera, por el entorno que nos
ha educado, y es muy interesante ver en qu forma nuestras energas han sido
reconvertidas. Los sntomas se ven a partir de las Casas, no del Signo; inicialmente,
se ven a partir de la Casa. Las Causas se encuentran en el Eje por Signos. Como en
este ejemplo que os he referido, vais a encontrar que el psiquiatra dice que es un
tpico caso paranoide, porque no alcanz a ver que se trataba en el fondo de
"histeria".

Eje de las Relaciones: EJE CATATNICO


(Leo/Acuario) (Casas V/XI)
Acabo de mencionar que el Eje II/VIII o Tauro/Escorpio, era el Eje
paranoide. El otro, Eje V/XI o Leo/Acuario, es el Eje catatnico. Estos
cuatro brazos son los que forman la Cruz Fija. Tienen que ver con la eficiencia y
con la estructura, como medidas bsicas de la vida (Cruz Fija). Podemos distinguir
dos Polaridades: el activo y el pasivo. El Eje activo es Fuego/Aire y el pasivo es
Tierra/Agua. En la Cruz Mutable, el Eje pasivo es Virgo/Piscis, que se
presentan a s mismos como dbiles, claro, y el Eje activo es Gminis/Sagitario, que
se definen como fuertes.
En la Cruz Fija pasa lo mismo, los fuertes son los catatnicos,
Leo/Acuario, que nunca pueden decir soy dbil, siempre aparentan estar bien,
siempre estn en orden, aunque slo sea de cara al exterior; por lo tanto tienen
tendencia a actuar con gestos firmes, su presentacin es la de una persona activa,
algunos llegan a tener un formato estatuario, incluso pueden parecer estatuas, como
bustos, pero generalmente no muestran ninguna emocin ni manifiestan ningn
tipo de inestabilidad en su vida. En realidad aunque la tengan, no quieren mostrar
esa debilidad.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

16

Las mscaras ms fuertes que podemos encontrar son las de Leo/Acuario, o


bien, las Casas V/XI. La solucin catatnica, en busca de la seguridad, ofrece el
cuadro de una persona saludable que tiene una filosofa segura, las cosas encajan
tan bien que pueden aguantar todas las situaciones de la vida y las pueden llevar de
forma eficiente. Es muy difcil cambiar este tipo de filosofa.
Desde el primer momento podis observar que no es fcil cambiar este
mecanismo porque con estas personas no se puede utilizar argumentos. Con un
histrico s, pero con un catatnico, no, porque es como una pared muy fuerte,
siempre que las cosas vayan bien, claro. Si la situacin empieza a ir mal y acumulan
los hechos de forma negativa, sus puntos filosficos de regulacin de la propia
seguridad ya no funcionan. Entonces se rompen, se colapsan y llegan al lmite.
Pero aqu la reaccin es totalmente distinta, no podemos ver la crisis nerviosa, sino
que la persona se convierte en alguien que no percibe nada, se queda totalmente
bloqueado.
Habis odo hablar de la gente autista, verdad?. Es bastante parecido a esta
tipologa porque llegan a un punto en que no perciben nada de lo que les comunica
el exterior, cierran las ventanas, bajan las persianas, y todas las seales sensoriales se
bloquean, simplemente se mantienen dentro de su propia estructura. La persona
enferma puede reaccionar contra del mundo como si fuera un palo, no se mueve,
no hay movimiento, ni facial, ni corporal, y aunque le den un buen puetazo no
reacciona.
sta sera la persona enferma, pero podis contemplar tambin estas
reacciones catatnicas en personas normales. El tipo catatnico normal suele estar
ocupado en algo muy concreto y es difcil sacarlo de esta concentracin y actividad.
Casi os tenis que volver fsicamente agresivos para que salgan de este estado, pues
quieren completar aquel trabajo en ese instante y en aquel momento. Quizs
tengis que darles en la cara para que se despierten, porque cada vez que tienen una
especie de camino hacia donde dirigirse, llegan hasta el final, y que nadie les
moleste! Esto es positivo para llevar a cabo asuntos complicados, pero es
pernicioso de cara a la comunicacin. Para ellos la cuestin no es dar prioridad a
las personas sino a las cosas que hacen, digamos que prescinden de la parte humana
para destacar ms la parte efectiva.
P - Son esas personas que se quedan congeladas en una situacin difcil, y
permanecen tiesas ante un problema?.
R - S. Por ejemplo, si molestas a un catatnico que est trabajando, su
reaccin puede ser simplemente normal y que lo lleve bien, o puede que tenga una
reaccin extraa, como un golpe o una reaccin fuera de lugar. Pero en la mayora
de los casos, la persona se queda congelada, tiesa y no puede reaccionar porque le
rompes el ritmo y no puede responder. Esta es la seal que indica que hay peligro
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

17

en este tipo de personas. Es mejor que te den un puetazo en la cara y te des


cuenta de lo que est pasando (la energa puede salir), en lugar de quedarse rgido y
congelado. Si esta situacin de rigidez sucede muchas veces, en diferentes
circunstancias, es un indicio de que algo est pasando, y aunque no sea muy
peligroso, hay que ser cuidadoso con ello.

Eje de las Posesiones: EJE PARANOIDE


(Tauro/Escorpio) (Casas II/VIII)
La persona paranoide es la variante pasiva del Eje Fijo. La motivacin
bsica es la misma orientacin que la de Leo/Acuario, pero en Tauro/Escorpio es
defensiva. El tipo paranoico, de antemano piensa que alguien va contra l. El
paranoico siempre est a la defensiva y su ansiedad est basada en que necesita
protegerse, saliendo al ataque. El tipo activo o catatnico, decamos, se pone rgido
y no muestra ningn movimiento; aparentemente la energa no se mueve. Pero
curiosamente, y por el contrario, el tipo pasivo o paranoide, se pone en
movimiento ante cualquier circunstancia, intentando encontrar qu es lo que est
en mi contra.
Esto se puede complicar muchsimo, por ejemplo, en la forma de funcionar
que tiene, corriendo de un sitio a otro para averiguar quin le persigue, o cosas
similares. Lo que aparece ms a menudo en las caras de estas personas es la
desconfianza al entrar en contacto con los dems. Al dirigirte a ellos, pueden
contestar: s, qu quieres, ja, ja. Esto pertenece al tipo absolutamente normal,
pero si pasa del lmite, entonces la filosofa cambia hasta lo paranoico, y con la
filosofa paranoide se produce un cambio de situacin. En esta nueva situacin
"paranoide", su actitud habitual es la de argumentar: Estoy en peligro. Todos los
Seres Humanos estamos en peligro. El mundo se est destruyendo. Estamos
siendo atacados, etc.. Es la filosofa basada en la inseguridad. Observar en los
libros, mirar en los peridicos, encontraris paranoides en todos los mbitos.
Nos falta la Cruz Cardinal compuesta por el Eje de encuentro y el Eje
de la individualidad. En trminos psiquitricos es el sndrome del manaco
depresivo. "Manaco" es el activo Aries/Libra, y "Depresivo" es el pasivo
Cncer/Capricornio.
Eje de Encuentro: EJE MANACO
(Aries/Libra) (Casas I/VII)
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

18

Cuando decimos que una persona es manaca, generalmente lo es slo en


ciertas cosas o en algunas reas de su vida, pero si vemos que alguien hace las cosas
en exceso, entonces podemos hablar del sndrome "manaco". Es difcil encontrar
la dimensin adecuada y la dosis correcta para hacer las cosas, as es que la
expresin "exceso" la podramos definir como "hacer demasiado". Hacer
demasiado sera utilizar la energa para mover el mundo con excesiva alegra, la
cual puede ser desbordante y por lo tanto, exagerar con ella por el xtasis que
provoca.
Puede ser que esta persona simplemente hable ms alto o ms que otra
persona, y hasta aqu no hay problemas. Por ejemplo, quizs hay una rea donde
Mercurio est muy activo y se regodea hablando, o puede que se ra de forma
ostentosa y resulte desagradable en ciertos momentos y estar totalmente fuera de
lugar. Es cuestin de excesos; tambin veramos aqu a un adicto al trabajo, o a
aquel personaje tirano y dictador. En cualquier caso, suelen vivir en desequilibrio.
Es muy difcil para este Eje encontrar la medida justa porque hay una tendencia a
la desproporcin y siempre est presente el exceso. Utilizar demasiada energa
cuando no es necesario, puede llevar a muchos problemas de interrelacin. Uno
puede sentirse herido a muchos niveles, no solamente el fsico sino tambin a nivel
de sentimiento o a nivel mental, debido concretamente al "exceso".
Por ejemplo, un nio que tiene pronunciado este Eje experimenta en la
escuela la necesidad de expresar sus ideas. Si el profesor no es consciente de ello y
continuamente, para que no interrumpa, le manda callar, el nio se siente
reprimido y cohibido. Si en su casa, los padres tampoco se percatan de este
desequilibrio, el nio puede desarrollar una necesidad de explicitar constantemente
lo que piensa, lo cual le llevar a una cadena de querer hablar, y hablar y hablar cada
vez ms, para expresarse. Llegar incluso a hablar de forma que no deje espacio
para los dems.
La discusin se hace difcil con una persona as, no se puede argumentar
porque sigue y sigue sin parar. Se requiere una explicacin de s mismo, contnua.
A otros niveles, y ya en la madurez, probad a sacar un adicto al trabajo, de su
"obligacin" eh? Vais a ver lo que pasa. Igual os hiere incluso fsicamente. Es un
tema muy difcil.
Otro ejemplo que podramos citar, sera en un ambiente de amigos. Estamos
pasando una agradable velada con gente, y hay risas, pero una risa caracterstica
resalta ms alta que las otras y sobresale por encima de las dems. Va sacando sus
propios chistes de forma desproporcionada no encontrando la medida justa, y
siempre exagerando. Sale de tono y la charla se convierte en algo sin sentido; ya
no tiene significado y se perdi la armona, pero esa risa sigue alterando, sigue
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

19

hablando y diciendo, necesita hacer, hacer, hacer. Habr que taparle la boca y
decirle cllate! porque no sabe parar.
El lmite ya est pasado, la energa descontrolada, y no tiene significado
nada de lo que hace, ya no tiene finalidad. Sera importante que este Eje tuviera
siempre una meta. Como tiene que ver con el Tu, porque es el Eje de
Encuentro, la forma de controlar esta energa es dejar que el Tu colabore y
permitirle que entre en mi vida, en la medida adecuada.

Eje de la Individualidad: EJE DEPRESIVO


(Cncer/Capricornio) (Casas IV/X)
Por ltimo, pero no menos importante, el Eje de individuacin, el Eje
depresivo. Muchos desrdenes psicolgicos son llamados estados depresivos,
pero ni la mitad de ellos son realmente depresiones, sin embargo, es bastante
prctico llamarlo as porque la depresin muestra sntomas de tristeza, resignacin,
malestar, malos sueos, etc. Lo llamamos depresin o estados depresivos, pero en
realidad la depresin es una actitud pasiva que dice: Me gustara mover el mundo
pero tengo que esperar que el mundo venga a m, y entonces podr actuar.
Es un poco fix, como un callejn sin salida. La pasividad viene dada por
el Elemento Tierra y Agua, que son los temperamentos que dejan que las cosas
vengan, pero la Cruz Cardinal quisiera adems poder mover el mundo. Los
cuatro Signos Cardinales pretenden mover el mundo, tienen esta motivacin en
comn, quieren poner en marcha, por lo tanto tienen que desarrollar un sistema
de respuesta a la vida y una filosofa, que permita que la gente llegue a ellos para
poder relacionarse personalmente.
Entonces la argumentacin general de este Eje es: les incluyo en mi sistema
y as se convertirn en Seres distintos porque yo los cambiar, les har funcionar
como yo creo y les har pensar de forma afn a la ma, de modo que tendrn que
venir a mi mundo. Cncer lo hace de una forma distinta a como lo enfoca
Capricornio; digamos que Cncer abre un restaurante, por ejemplo, y Capricornio
se ocupa de la poltica. El procedimiento es similar en mbitos distintos.
El problema es que este Eje se puede mezclar con la histeria porque tambin
utiliza la manipulacin diciendo: para que la gente llegue a m, para que se dirijan
hacia m, tengo que cogerlos de alguna forma. Esta es una manera activa de llegar
a ellos pero el entorno puede sentirse manipulado por el poder, de forma no muy
agradable, y por este motivo la gente tiende a escapar de su alcance. Lo peor que le
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

20

puede ocurrir a una persona as es quedarse aislada porque entonces no tiene a


quien agarrarse ni a quien cogerse; le llaman estado de impotencia, de no tener
poder, estn sin poder, es una debilidad formal pero no es pasividad,
simplemente es el sentimiento de no tener ningn poder.
Entonces el depresivo dice: Ya no tengo herramientas para utilizar mi
energa, y la reaccin es salirse de los lmites. Es muy distinta a la respuesta
catatnica, aunque a veces puede confundirse. No podis fiaros del todo. Por
ejemplo, si tenis una aglomeracin de Planetas en la Casa IV o en Cncer, la
reaccin tambin puede ser catatnica, aunque podras esperar desde aqu una
respuesta histrica. No hay una regla general, son muy camalenicos estos Ejes.
Puede observarse en los polticos, que a menudo tienen estructuras muy
poderosas y definidas pero son como camaleones; si el viento se gira, ellos giran
con l, y de repente tienen una opinin muy distinta de las cosas, cambian de
camisa, o de chaqueta, como decimos normalmente. Funcionan en la direccin que
va el viento, pero estn siempre al frente de algo muy concreto y con un objetivo
preciso para salir adelante.
Un Eje pasivo es ms consciente de lo que hace que un Eje activo. El
Eje activo no escucha tanto lo que ocurre en su interior, y muchas veces no se da
cuenta para nada aunque sepa qu herramientas est utilizando y qu resultados
quiere conseguir. Esto tiene mucha importancia. Espero que sepis verlo para
descubrir qu tipo de reacciones obtenis en casos difciles. Podis observar
algunos sntomas y decir, esto pertenece aqu, esto pertenece all no? Mirarlo bien,
mirar estas Cartas con Ejes muy cargados, y si encontris uno, veris donde
residen las causas de la mayora de los problemas. Gracias.

Carta de Integracin - Formas de Desarrollo:


Combinacin de la Carta Natal con la Carta Nodal.
(Una nueva y fuerte entidad), por Louise Huber.
Estamos muy bien organizados, (hace sonar una campanilla para avisar a la
gente). Espero que hayis tenido una buena cena. Quiero disculparme por mi
Ingls pues tengo una pronunciacin Alemana muy rara. Cuando me hayis
escuchado durante dos horas y media vais a hablar igual que yo; hace aos que
empec a hablar Ingls y s que esto ocurre. Habitualmente y desde hace unos
quince aos, imparto mis charlas en la Escuela Inglesa y ellos estn acostumbrados
a mi expresin, pero los Espaoles no tanto. De todas formas, tenemos a Lola que
traduce perfectamente.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

21

Tengo un tema para hoy que es bastante nuevo en nuestra Escuela acerca de
la Carta de Integracin. Lo habis ledo en el programa? Tenis idea de qu se
trata? Es algo que tiene que ver con el desarrollo orgnico de la Astrologa del
Horscopo del Nodo Lunar. Hay alguien que no sepa nada de la Astrologa del
Nodo Lunar? Todo el mundo lo sabe? El libro ya se ha editado en Ingls y yo
habl de este tema en el Seminario de Alicante, por lo tanto hay mucha gente que
sabe a lo que me refiero.
Sabis que trabajamos con tres Cartas. Con la de las Casas, la Radical y la
Nodal. En nuestra Escuela el trabajo est encarado a la Totalidad. La Totalidad,
como dijo Bruno, es algo redondo, positivo, es la alegra de la vida, la vida misma.
La Totalidad es la confirmacin de la vida, con la Conciencia de que es hermosa, y
que vamos en busca de la plenitud. Cuando vivimos la separatividad, entonces llega
el conflicto, nos apartamos de la armona, y estamos fuera de las energas sanadoras
que existen. Se puede llegar a las energas sanadoras del Alma y de la naturaleza,
con esa actitud de enfoque a la totalidad, y con Conciencia de plenitud en cualquier
cosa y en cada circunstancia. Habis odo hablar de este tema, verdad?
En Astrologa, sabis que fue Roberto Assagioli el que introdujo la
Psicosntesis, y en realidad significa lo mismo que totalidad. La Totalidad es una
actitud positiva y saludable frente a la vida y los dems, desde el punto de vista de
las relaciones y del amor; es una energa sanadora de muchos conflictos. Los
conflictos siempre emergen de la polaridad, de la oposicin, de lo blanco y lo
negro, de lo bueno y lo malo, y de las personas que luchan unas contra otras.
Sin embargo, la totalidad siempre es tridimensional y en nuestra enseanza
Esotrica de Alice Bailey se nos habla de tres dimensiones. El tema del Ego est
compuesto de tres personalidades en base a los tres niveles que vivimos, porque no
son dos, sino tres, los cuerpos de los que disponemos: Cuerpo Fsico, Cuerpo
Emocional y Cuerpo Espiritual. Nadie lo puede negar, es una realidad y siempre, a
lo largo del da vivimos inmersos en ellos.
La integracin de la personalidad es un principio muy interesante de la
Psicosntesis. Trata de la integracin de la personalidad tripartita. Ya sabis
acerca de esto, es la base de nuestra visin, y nadie ms que nosotros la tiene, que
yo sepa. Saturno, como nuestro Cuerpo Fsico, es la realidad en la que vivimos, la
materia, la realidad fsica. Todo lo que pertenece a esta realidad fsica es saturnino y
est dirigido por l.
Tambin tenemos el nivel emocional en el que amamos, atraemos, somos
atrados o nos frenamos. El Cuerpo Emocional y la naturaleza emocional est
basada en el reflejo, no hay otra experiencia ms que el reflejo, a este nivel. En
nuestro entorno y a travs de los dems entramos en contacto; tu me ves, yo te
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

22

veo, y cuando cierro mis ojos y no veo a nadie, entonces estoy aislado y solo. Sin
embargo siempre estamos unidos al mundo. Pero en este nivel nos sentimos
expuestos a algo que est afuera, nos sentimos dependientes porque en esta
situacin externa tenemos contacto con el mundo, de lo contrario, estamos
aislados, muertos o durmiendo.
Pero estamos vivos y queremos participar de todo lo que hay en la vida. A
este nivel tenemos que estar abiertos, llenos de amor y tambin de creencias
positivas en la vida. Esta apertura incluye tambin el estar abiertos a nuestras
enseanzas para tener ciertas experiencias. La polaridad del amor, aquello que
disfrutamos en el amor, en compaa de alguien, es muy importante. El
aislamiento, la falta de contacto vivo con los dems no nos permitira
desarrollarnos y seramos como ermitaos; pero no lo somos.
Ya hemos pasado la Era de Piscis, ahora estamos en la Era de Acuario y esta
Era significa la hermandad y la libre comunicacin, adems de los contactos con
gente que estn en la misma lnea que nosotros. La seleccin, no es una atraccin
elemental, sino que es un tercer nivel, el nivel de la mente; atraccin al tercer nivel.
Actualmente estamos muy abiertos a este nivel. Por ejemplo, en este momento
estis abiertos a m, me estis oyendo para comprender ms acerca de la totalidad.
Esto es la personalidad tripartita, y en el trabajo de integracin lo que
intentamos es unificar estos tres niveles. Supongo que ya lo habis trabajado no?
Es muy laborioso, os lo puedo asegurar; no suceden los cambios por azar. No.
Tenis que estar atentos y contemplar desde el punto de vista del observador, ver lo
que pensis, ver lo que sents, ver lo que hacis, y entonces y slo entonces, te
puedes abrir a la integracin.
Segn Roberto Assagioli, la integracin slo es posible cuando nos
relacionamos con lo que amamos; con las cosas que odiamos, es difcil llegar a un
acuerdo, y no se integra porque antes de integrarnos, tenemos que saber amar.
Necesito amar mi cuerpo fsico y mi realidad fsica porque tambin tengo que tratar
con ella para sentirme bien. Si cometemos errores en el nivel saturnino,
aprovecharemos para dar las culpas a Saturno, y diremos que es malfico. Esta es
la razn por la cual cuando se vive la parte fsica de forma consciente se aprende
mucho acerca de las leyes.
Cuando incumplimos la Ley, entonces nos pasan cuentas y somos
castigados, entre comillas. Pero si sabes que eres t mismo el que lo ests
haciendo, que es tu propio fallo, y eres Consciente de que el culpable no es el otro
ni los dems, no queda ms remedio que procurar hacerlo bien de forma que
obtengas xito en todos tus quehaceres. Es muy simple, es una cuestin de
inteligencia. Tambin cuando la gente castiga su propia experiencia no amando las
cosas terrenales, se produce una resistencia al mundo fsico, te condenas a t mismo,
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

23

y consecuentemente tienes miedo a la existencia fsica. As Saturno se vuelve


malfico y no se puede integrar. Slo integramos aquello que amamos.
Hay que pensar en este tema, y antes que nada, es preciso cambiar la
Consciencia de lo que amas y lo que odias, lo cual requiere un esfuerzo y un trabajo
de transformacin. Por ejemplo, si quieres tener una relacin armnica con tu
pareja o con tus padres, primero tienes que perdonarles para tener una nueva
relacin de amor. Entonces se puede integrar. Esta receta se puede usar en todas
las cosas de la vida.
Assagioli siempre me recomendaba esta receta cuando yo le contaba: no
estoy muy enfadada, pero estoy agresiva con Bruno y con otra gente, ya que era la
parte infantil emocional la que imperaba. Cuando odias algo, lo rechazas; por lo
tanto, tienes primero que amar para poder integrar. Puedes pensar que aquello
que no integras se queda fuera de t, pero eso es limitarte. Comprendis la
mecnica de la ley que rige esta integracin?
Sucede lo mismo cuando observamos las tres Cartas de la personalidad
tripartita. Os voy a mostrar la ma. Sabis que la Carta Nodal siempre se sita a la
izquierda; en la derecha est la de las Casas, y la Radical en medio. Mirarlo desde
este enfoque es verlo desde la Totalidad, es una visin total, y ms que una visin
de las tres personalidades, es una ampliacin de nuestra Conciencia hacia un
proceso evolutivo. Pensar siempre, que la integracin es mucho ms que la simple
unin de tres partes.
Con el Horscopo del Nodo Lunar vemos cmo expandimos nuestra
Conciencia para obtener otra ms amplia, con lo cual tenemos un punto de vista
mucho ms global. El marco de referencia tiene que ver con el proceso evolutivo,
con una visin ms amplia, ms grande, ms abarcadora; no solamente lo que es
mo personal, no slo mi integracin individual sino que, cuando creces, cuando te
desarrollas, entonces ves ms all y observas todo el proceso de la vida a travs de
la Progresin de la Edad.
Pero tambin cuando trabajamos con la Carta Nodal tenemos otra
posibilidad de enfoque, y es desde el punto de vista psicolgico para ver la parte de
la personalidad en la sombra. Supongo que ya habis visto este tema, que forma
parte del concepto Jungiano de la psicologa, lo que llamamos la personalidad en la
sombra. Todos los modelos y guiones de comportamiento que actuamos
inconscientemente estn en la personalidad en la sombra, los cuales empujan a
hacer ciertas cosas sin intervencin de la Conciencia. Freud y Jung lo llaman el
Id, que es la parte del inconsciente, es la parte del reflejo. Sin Conciencia,
solamente podemos reaccionar de forma compulsiva.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

24

Ahora observaros a vosotros mismos. Sabis distinguir cundo reaccionis


de forma inconsciente dirigidos por este Id, o cundo lo dirigs vosotros? Lo
sabis? Miedo, odio, agresin. Os habis observado? Os habis dado cuenta
cundo, en segn qu situaciones, reacciona la parte mecnica que no sois vosotros
mismos, sino esta parte compulsiva? Os habis hecho conscientes de esto? Os
habis observado? Si no hacis este auto-examen no lo comprenderis.
Si reaccionis de forma inconsciente a las situaciones que se presentan, habr
que hacer un trabajo ms profundo en la Psicologa Esotrica. Sabis acerca de
Alice Bailey? Nuestra direccin la obtuvimos de Assagioli, y el marco de referencia
que le lleg a Assagioli, y tambin a Alice Bailey, lo obtuvieron de estas fuentes.
Esto tiene que quedar muy claro para nosotros, el hecho de que cada persona tiene
su sombra en la parte de la personalidad reprimida. Algunas veces tengo la
sensacin de que la mayora la ha reprimido totalmente y que incluso han puesto un
peso encima de esta personalidad, para no mirarla.
Desde el punto de vista psicolgico, a veces tenemos que reprimir cosas de la
infancia, experiencias infantiles demasiado dolorosas porque a esta edad no
podamos tratar con ellas, no pudimos entenderlas y tuvimos que poner una
proteccin encima. Este mecanismo de proteccin, se convierte en un proceso de
represin. A lo largo de la vida, si no comprendes todo aquello que realmente eres,
lo vas reprimiendo y reprimiendo y nunca te conviertes en un Ser total; por lo
tanto, el tratar y estudiar la Carta Nodal es muy iluminador.
Miris la Carta Nodal y veis las experiencias pasadas, las cosas que habis
reprimido, cmo est trabajando vuestro inconsciente, y qu corrientes funcionan
sin vuestro consentimiento. Corrientes que no son slo subterrneas, sino que es
como un tren que con sus rales te obliga a ir siempre por el mismo sitio, siempre
por el mismo camino, y esto te convierte en vctima de t mismo. Es un hecho que
se produce en la persona inconsciente, por lo tanto, vale la pena mirar en la Carta
Nodal, y considerar esta parte reprimida.
Pero por otro lado tenemos el punto de vista Esotrico, que nos dice que el
Alma realiza un viaje que dura millones de aos, formando parte de toda una gran
humanidad. Hemos empezado nuestra tarea en las cuevas siendo hombres de las
cavernas, y nos fuimos desarrollando a lo largo de los aos hasta convertirnos en el
homo sapiens que somos ahora. Sabemos que estamos en este camino aunque
no hemos alcanzado la meta, pero al final vamos a conseguir que sea el hombre
perfeccionado el que nazca en nosotros, o en otras palabras, surgir la imagen de
Dios en cada uno.
Sin embargo nos queda mucho por hacer todava. Quizs tengamos dos
millones de aos por delante, y por lo tanto, estamos a mitad de camino. El
tiempo se convierte en algo relativo cuando abres la Conciencia; todo es relativo
ante este enfoque evolutivo. Si miramos la Carta Nodal como resumen de todas las
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

25

experiencias que hemos vivido en las miles de encarnaciones, ya no es slo la visin


psicolgica la que entendemos, sino tambin la Esotrica.
En la Carta Nodal, desde el punto de vista de las experiencias que hemos
vivido, y de lo que hemos logrado y alcanzado, podemos ver todo el saber que se
ha adquirido, el cmo hacer las cosas, la sabidura y el potencial que disponemos.
Hay que mirar esta Carta pensando en forma tridimensional; si miramos la parte
negativa la vamos a encontrar, por lo tanto, tiene que ser una visin tridimensional
para llegar a descubrir los temas reprimidos, las compulsiones y las actitudes
instintivas. Tenemos que ser conscientes de todo esto a fin de evitar que la lucha se
enfoque nicamente a los ideales, o a la materia. Las reacciones que tenemos
compulsivas en cualquier mbito de la vida son las que surgen del inconsciente.
Todo esto hay que mirarlo de forma realista y no ver slo aquello que hemos
hecho mal anteriormente, ya que tenemos que sobrepasar nuestras propias
limitaciones e ir ms all de la culpa y el castigo. La polaridad culpa/castigo hay
que trascenderla para no quedarnos atados al modelo de pensamiento de la Edad
Media. En aquel entonces, cuando se cometa un crimen enseguida se les juzgaba
sin mucha consideracin, sin embargo, actualmente nos preguntamos la razn y el
por qu se cometi un asesinato. Entonces investigamos como vivi la infancia
esta persona, buscamos el condicionamiento que ha recibido, y observamos con
todo ello, el pensamiento tridimensional.
A nivel Esotrico, miramos las tres Cartas de la siguiente manera: La Carta
Nodal significa el potencial del que disponemos y tambin la parte reprimida que
trabaja automticamente; se trata del Id que refiere Freud y del que hablbamos
antes, el cual condiciona nuestro entorno. La influencia del entorno, los
condicionamientos y los estmulos, hacen que vayamos de la Carta Nodal a la Carta
Radical, pasando por la de las Casas. Si no tenemos en cuenta estos tres niveles,
vivimos la Carta Nodal inconscientemente.
En este proceso evolutivo tenemos que crecer desde la Carta Nodal, para
poder concienciar la Natal. La Carta de las Casas es aquello que nos toca vivir a
cada uno, junto con el entorno que elegimos para as obtener el condicionamiento
necesario y dar el salto de transicin. Ahora, con las tres Cartas juntas, tenemos un
significado. Cada una tiene su espacio y su lugar; cada Carta tiene su significado y
debemos integrar las tres conjuntamente. Os dije que la integracin slo es
posible cuando amamos, de ah la importancia de esta consideracin para poder
integrarlas. Por lo tanto, estas Cartas, la Nodal y la Radical, tienen que unirse.
Sabis como desarrollamos esta idea? Hicimos un Seminario acerca de la
Carta Nodal (Astrologa del Horscopo del Nodo Lunar), y en l realizamos una
meditacin. Fuimos recorriendo la Carta Nodal, bajando escalones a travs de las
Casas, y abrimos internamente la puerta que nos daba acceso a encontrar nuestros
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

26

propios Planetas. Yo tambin estaba meditando con los dems y saba que en la
parte de abajo estaba mi Sol. Observ mi Sol, vi el espacio de Mercurio y del Sol, y
en un rincn, de repente pude ver a Venus y a Plutn. Dije: Caramba! Qu
hacen all estos dos?
En este momento, la meditacin trajo a mi mente la imagen de que yo
tambin tengo a Venus y a Plutn en la Casa IV, adems de estar en la Carta de las
Casas, no slo la Nodal sino incluso en la Radix. Con Venus y Plutn, por lo
tanto, tengo cuatro Planetas en la Casa IV Qu potencial! Me dije: Caray!
Incluso tengo a Plutn Dios mo! Eso quiere decir que tiene que unirse lo
consciente y lo inconsciente, necesitan unificarse y salir a la superficie. Sabis lo
que es liberarse, en la psicologa de Jung? Se trabaja durante cuatro aos para la
liberacin de la sombra. Estaba tan entusiasmada con este tema, que no le tuve
miedo a Plutn porque lo vi como energa de poder, la cual yo necesito entender
para poder expresarla.
Entonces intent hacer una Carta con la Nodal y la Radical. Lo hice con el
ordenador y lo que sali fue una ensalada, ms que otra cosa. No vi los cuatro
Planetas en la Casa IV porque estaban mezclados con la Estructura de Aspectos.
En realidad vea demasiados Aspectos y no lograba entenderlos. El siguiente
pensamiento fue que para lograr la integracin debemos trabajar con la
personalidad tripartita: Saturno, Sol y Luna. Nuestra Astrologa es la meta
hacia la integracin.
Cuando miras la sombra, buscas los Planetas del Ego, porque los Planetas
del Ego en la Carta Nodal tienen un vnculo muy fuerte con esa vieja entidad que
hemos sido, con la entidad que vivimos anteriormente. Estamos interesados en
aquel pasado y queremos saber ms sobre l. El prximo paso es hacer una Carta
con slo los tres Planetas ms importantes en la Radical y en la Nodal, para ver
cmo funcionan juntos, ya que la experiencia de nuestras vidas est en la memoria
del Ego. El Ego es el que almacena las vivencias del pasado, todo lo que
experimentamos est en nuestro interior y todas las cosas que permanecen en
nuestro Ser nos pertenecen. Por lo tanto, decidimos separar todos los dems
Planetas y trabajar slo con los tres principales.
El primer paso ms importante para trabajar consigo mismo es observar los
tres niveles. El primero es Saturno, el segundo la Luna, y el tercero es el Sol. En el
nivel de la Luna quieres que alguien te tome de la mano y te lleve hacia adelante,
pero en el nivel del Sol eres un Ser autnomo y ests interesado en trabajarte a t
mismo para el propio desarrollo. Con ello comprendemos que estos tres Planetas
principales junto con los Planetas de la Carta Nodal, significan algo muy especial
para nuestra identidad.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

27

Qu es la identidad? La identidad es la bsqueda de la Totalidad, que


engloba lo fsico, lo emocional, lo mental, y todo lo dems, porque te pertenece por
ser lo que eres. Tu identidad es mucho ms que simplemente tres facetas, incluye
adems la experiencia que como Alma has vivido a travs de los aos, por lo tanto,
la Carta de Integracin nos ilumina a una nueva identidad.
Vamos a ver ahora mis tres Cartas. Esta es la Nodal, esta es la Radical y esta
es la Carta de Integracin. Lo que me emocion al principio es que tengo un
trapecio, una figura. Os acordis que las figuras cuadradas son el impulso
hacia la seguridad, esto no es nuevo para vosotros. Entonces me plante: Soy
muy eficiente, me gusta trabajar diez horas al da sin ningn esfuerzo y sin embargo
no tengo el tringulo de eficiencia. Por qu pues, soy tan eficiente? Por qu
soy tan trabajadora?
Cuando vi mi Carta de Integracin, dije; Dios mo! Fijaros: Qu es lo que
veis aqu? Vemos a Saturno, Luna y Sol, con todos los Planetas de arriba, que estn
en la zona de abajo formando un tringulo de eficiencia. Con ello comprend
que esto es lo que realmente soy; me identifiqu totalmente porque despus de
haberlo experimentado y haber trabajado conmigo misma, pude ver que era lo
correcto. Fue una nueva experiencia de identidad para m. Cuando vives la
experiencia de Yo Soy, totalmente integrada es muy liberador, es total, te da
seguridad; eres como eres, sin plantertelo. Es una nueva experiencia de identidad
que aceptas porque no hay preguntas ni dudas; nadie te puede influir en nada
porque lo entiendes, es una confianza total en t mismo.
A esta sensacin la llamamos modelo de accin y desarrollo. Bruno
tambin lo explic. Es un tipo de confirmacin que te indica que ests en el buen
camino. Lo observ en personas cercanas a m, con Bruno, con mi hijo, con la
gente que conozco, y por ello he hablado mucho sobre este tema en mis
conferencias de la Escuela Huber (Marti hizo un programa precioso y se lo
podis pedir). Este descubrimiento ha sido algo estupendo porque es un sistema
que sigue la Astrologa de los Nodos de manera natural, a la cual redondea.
Por ejemplo, si vemos que el Sol est en la Casa IV de la Nodal, es que ya
tuvimos un poder en esa Casa y somos conocedores de lo que hubo anteriormente,
como puede ser el poder de la Nacin, el patriotismo, la familia, las tierras, etc.
Esta es la Casa IV. Cuando el Sol estuvo all imperaba un estado de autonoma
total, pero ahora este poder tiene que ser trasladado a la Casa II para poder llegar a
ser alguien poderoso en este campo. Es muy fcil saltar de una Casa a la otra; lo
comprendis en vuestra propia experiencia, verdad?
As es que cuando observis la Carta de Integracin y adems veis esta
experiencia de identidad, es realmente algo liberador, os lo puedo asegurar. Sueltas
energas que antes estabas buscando en una zona que no era la adecuada porque la
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

28

Carta de Integracin te lleva al lugar real de trabajo, y va al centro de uno mismo.


Los orbes son los mismos que tenemos en la Escuela Huber, es decir, la parte
tcnica no cambia. Vimos que al poner las dos Cartas juntas, un crculo interior
describa a la Nodal, y en el exterior se situaba la Radical, con los Signos zodiacales.
El crculo interior es la Nodal, el exterior es la Radical.
Descubrimos tambin que al movernos hacia la Casa VIII, por ejemplo, el
Signo de la Radical est en Escorpio, pero en la Nodal es el de Capricornio.
Siempre miramos lo que est por debajo de Escorpio. En mi caso, tengo a Piscis
en la Radical, y en la Nodal a Virgo. Ya veis que cuando entramos en el crculo
de la Nodal, encontramos a Virgo, y en la Radical, entramos en Piscis. Entonces
tenemos una combinacin de estos dos Signos que estn controlando esa parte de
la vida, y con ello comprendemos el porque hay personas que cuando el PE se
encuentra en la Casa VIII no tienen ninguna crisis ni pasan por ninguna
transformacin.
Este sera el caso de una Casa VIII en Aries en la Natal, y Gminis en la
Nodal, lo cual no exigira una gran transformacin. Los Signos de la Nodal
subrayan desde el fondo lo que est ocurriendo en el exterior, ofreciendo una
experiencia real de lo que ests viviendo en esa Casa. Si sois investigadores, mirar
en vuestra Carta y buscar experiencias del pasado; seguro que vais a encontrar
respuestas de esta combinacin de Signos. Es algo muy interesante que os puede
confirmar muchas cosas.
Todos trabajis con la Progresin de la Edad? Podemos mirar el PE
tambin en las dos Cartas, no necesariamente debe ser en la Carta de Integracin.
Por ejemplo, mi PE est pasando ahora por el Signo de Aries, y por debajo est
Leo. Es algo que sientes que te pertenece, el Fuego te da vitalidad, entusiasmo,
alegra, energa, etc. Todo el mundo se pregunta por mi edad cuando me ven
trabajar con este dinamismo que da el Elemento Fuego. Ahora vamos a ver
ejemplos de Cartas de algunas personas que han mandado sus Cartas de
integracin.

Primer ejemplo: Carta de R.:


Aqu tenemos la Radical y aqu la Nodal. Como vemos en la Nodal, Saturno
est en la parte superior, y la Luna en la parte inferior. La Nodal siempre es la
fuente, es la parte interna que traemos, de la que emergemos. La Radical es hacia
donde tenemos que ir. l viene de la Casa XII con Sol y Neptuno, que vemos que
estn en la misma Casa, pues el Sol est un poco ms hacia el AC, entre el PR y la
Cspide. No hay un gran cambio en la posicin Solar. Qu significado tiene
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

29

cuando el Sol est en la misma Casa en las dos Cartas? Lo ms importante es que
puedes seguir siendo quien eres, y no tiene que cambiar.

Qu ideas tenis acerca de este tema cuando el Sol est en la misma Casa?
Algunos piensan que tienen que repetir asignaturas pendientes que no han
terminado en vidas anteriores, o pueden argumentar que para una tarea
determinada necesitamos ms de una vida, pero en mi opinin se trata de la
consecucin de algo. En Astrologa Esotrica siempre hablamos de tres niveles,
pero en realidad, son siete los que existen. Siete pasos, siete cuerpos, aunque de
momento tratamos con tres. Cuando el Sol est en la misma Casa, decimos que
quizs tengamos que llegar al sptimo nivel, pero es posible incluso que ya estemos
en el sptimo.
R. (poseedor de la Carta) interviene: Siento que el Sol en la misma Casa me
da un sentido muy claro de asuntos no terminados.
L - S, significa que no es un castigo que nos imponen como en la escuela,
hacindonos repetir una clase, sino que es algo que cada uno tiene que averiguar
por s mismo. Se trata del sptimo nivel, o nos llevan a otra clase? Sin embargo,
es una expresin correcta el hablar de un asunto no terminado. Est bien.
Saturno baja, se cae. Significa que cuando veis a Saturno en el MC es muy
poderoso, busca cierta seguridad profesional o vocacional, o de la ndole que sea;
su empuje es la ambicin de llegar a algn sitio donde pueda tener responsabilidad,
llevando el peso a sus espaldas para sentirse vlido en esta vida.
Pero Saturno en la Nodal cae hacia el IC, y este es un gran paso, y muy
fuerte. Saturno es la materia, es la realidad fsica; Saturno es duro, no puedes ir en
su contra, tienes que respetarle. Saturno estructura, y para l todo tiene que
convertirse en algo concreto. Si miramos la Carta de Integracin, vemos que hay
una Oposicin entre Saturno, y Saturno/Sol. No es una Conjuncin.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

30

En
esta
Carta
de
Integracin, lo que vemos a
primera vista es la Oposicin de
los dos Saturnos. Saturno es una
energa muy poderosa. Es el
Guardin del Umbral, pero
tambin el gran iniciador. Es
un proceso Inicitico y un Signo
de iniciacin, porque Saturno no
significa que tengas que ser
maestro
de
una
materia
especfica, sino que quiere que
integremos esa parte en la que el
Ego tiene que disolver las formas
para encontrar la Esencia.
Saturno construye la piel, y da
estabilidad a la materia.
Saturno alude a la ltima parte del desarrollo saturnino, que es la que nos da
estructura, es la columna vertebral, es decir, puedes cargar a tus espaldas grandes
tareas sin miedo a quebrar porque te sostiene la columna vertebral. Esto es lo que
nos quiere decir esta identidad saturnina. Con Saturno no te puedes escapar, no
puedes decir: vamos a hacer un trato. l est all tieso como un palo, como una
autoridad, como lo que es. Significa Saturno para t un maestro, una especie de
maestro muy rgido, un maestro de escuela de los antiguos?
R - Tengo una sub-personalidad que es como un maestro de escuela, como
los de antes.
roca

(Joyce, su esposa, dice) Yo veo a Richard como alguien slido, como una

L - Bien. Pero vamos a mirar hacia adentro en esta Carta. Qu es lo que


veis? Qu Planeta se queda fuera? La Luna. Saturno slo tiene una pequea
conexin con la Luna, un semi-sextil. Este pequeo Aspecto mercurial que no
tiene ninguna identidad, es un poquito esa Luna. Me acuerdo muy bien cuando
viniste con tu pequeo osito puesto en el bolsillo. Cuando vi tu Carta, pens en
el osito varias veces.
lunar.

R - Han pasado diez aos desde entonces, intentando integrar ese aspecto

__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

31

L - Pas todo este tiempo porque estos Aspectos verdes de integracin


necesitan saber mucho, tener mucha informacin y vivir pequeas pero contnuas
experiencias, para ser integrados. Cuando ves esta Carta lo comprendes.
R - Ahora me puedo relacionar bastante bien con la Luna, por esto lo puedo
entender.
L - Pero este asunto de la Casa XII es muy interesante porque el Sol tiene
tres contactos con la Carta Nodal: Marte, el Nodo Lunar, y Neptuno. Esta podra
ser una sub-personalidad porque estos Aspectos no estn incluidos en la Natal.
El Sol de la Radical est conectado con Saturno. El Sol del pasado est perdido en
alguna parte, est acabado. Es lo que quiero decir cuando me refiero a que tienes
que alcanzar el sptimo paso, pues el poder del Sol est ms vivo ahora porque esta
ms cerca del AC. Parece ser que en vidas pasadas fuiste muy saturnino ya que
Saturno estaba ms alto; quizs llegaste a ser profesor de Ciencias Naturales de
tipo saturnino. Es lo que me sugiere, pero creo que en esta vida, tu Sol ya ha dado
un paso ms all. Ests interesado en la Astrologa, que quizs antes no lo estabas,
o incluso la podas haber rechazado.
R - No. En esta vida nunca he rechazado la Astrologa. En realidad, no
saba nada de Astrologa.
(Pero Louise quiere cerciorarse de que no la haba rechazado porque con la
sub-personalidad de la Carta Nodal, R. parece muy rgido, materialista y con una
historia muy saturnina. Generalmente este tipo de gente, reacciona en contra de
nuevos sistemas)
R - S. La Astrologa me era indiferente pero no la rechazaba. Estaba
inconsciente respecto al tema, y no contemplaba la parte espiritual. La Astrologa
no significaba nada para m, escuchaba pero no resonaba nada dentro de m.
L - Insisto en este tema porque el asunto de Saturno trata de la materia y
lleva a formar mentes muy rgidas. Yo crea que t eras uno de esos rgidos
mentales.
R - No, de forma definitiva no la rechazo, simplemente estaba inconsciente
de lo que esto significaba.
L - Muy bien. Ahora vemos que R. vive la Astrologa y adems ya no es un
hombre de negocios. La lunita tiene este pequeo Aspecto. La Luna de la Nodal
es inconsciente porque no aspecta con nada en la Carta de Integracin; no saba
nada de su Luna porque estaba en la sombra, claro.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

32

R - Esta es una parte de m que estuvo totalmente desintegrada y reprimida


en mi infancia. He tenido que aprender mucho para integrarla en mi vida.
L - Veis que el comprender la Carta Nodal nos ensea como poder trabajar
los asuntos que en un principio no eran tan evidentes en la Carta Natal. Lo
interesante es poder trabajar con ello sin haber visto nunca la Carta de Integracin.
Esto es lo que a l le ocurri. Tuvo que trabajar su parte de nio, su parte infantil
inconsciente, sin haber visto una Carta de Integracin, sin embargo, su enfoque fue
hacia esa direccin.
NOTA: no adjuntamos las cartas de Joyce, Diana e Ivonne porque no
tenemos sus datos.
Segundo ejemplo: Carta de Joyce:
En la Radical, el Sol est en la Casa III, y en la Nodal el Sol est en la Casa
X. Ella tuvo que bajar desde la Casa X, desde la individuacin, la auto-realizacin,
el xito, y desde cualquiera que fuera el tema o la meta en la que estuviera
involucrada. Ahora tiene que dirigirse a la Casa III y traer algo a la gente, tiene que
estar involucrada con su entorno, con la gente, con los grupos, etc. En la Casa X
siempre estaba un poco ms arriba, tratando con temas ms elevados, ms
aristcrata, y dirigida a lo social. Ahora tiene que relacionarse con la gente de la
calle, con su cotidianidad, y ser amable con aquellos que la rodean da a da. Es un
proceso de aprendizaje de un Sol que necesita bajar.
Es interesante el hecho de que Saturno se quede en la misma Casa. Cuando
en la pareja hay un nfasis en la misma Casa, nos indica un aspecto de camaradera.
Los Clics que se forman entre las Cartas de pareja tambin dicen mucho, y con
Saturno en la misma Casa, quizs el otro tambin es una repeticin en nuestra vida.
Tenemos que repetir algo y eso produce un rechazo. Sabis lo que significa? El
otro nos pone a prueba y podemos sentirnos vctimas en los asuntos de la familia, y
ya que Saturno est en Cncer, puede ser un karma familiar por tratarse de la Casa
XII. Quizs tuviste que trabajarlo anteriormente y no qued concluido.
(Joyce comenta que hay algo pendiente en ella, como si fuera un tema que
tiene que aprender por s misma y en soledad). Cuenta que fue separada de su
madre cuando era muy pequea porque tuvo que ir al hospital sufriendo una
operacin cuando tena apenas tres semanas, por lo cual ya empez a estar sola.
Tambin fue hija nica, la nica nia de la familia, pero vivi muy aislada en su
niez. Este aprendizaje es muy difcil hacerlo sola, ya que hay que tener mucha
valenta acerca de las propias ideas. As es que cuando encontr a R., con su Sol en
la Casa XII, hubo un Clic.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

33

L - La Luna est en el lado del Tu, tiene tensin, y en la Radical tambin est
en el Tu; va de la Casa V a la Casa VII. Este no es un gran salto porque la Luna se
queda all diciendo hola!, aqu estoy. Busca bonitos contactos, de forma
espontnea y que sean agradables. Es tan fcil! Quizs incluso pueda tener estrs
por demasiados contactos..
En la Carta Nodal de Joyce, la Luna hace Oposicin al Nodo. La lnea de
los Nodos est involucrada, en la Nodal, de un lado a otro, y Plutn tambin esta
all. Todo el tema masculino de Marte, de iniciativa, de actividad, tu propia parte
masculina (no la de l) est en Oposicin a la Luna. Es un contacto interesante
porque la Luna, en la Carta de Integracin est en Cuadratura al Sol, y por lo tanto,
los tres Planetas ms importantes estn en un tringulo tricolor. Has crecido
mucho en esta vida. Este tringulo de aprendizaje est funcionando, es un
dinamismo que siempre est en marcha.
J - El tema bsico de mi vida es que no puedo dejar de aprender, siempre
necesito hacer cosas nuevas, encontrar diferentes puertas hacia donde dirigirme y
tener nuevas alternativas que explorar. Tambin el Nodo siente lo mismo, porque
al comprender mi Nodo en la Casa XI (est hablando de esta espiral de su
tringulo de aprendizaje), veo que siempre hay ms por aprender.
L - Hasta donde quieres crecer, hasta el cielo?
J - En ambas direcciones, hacia el cielo y hacia el infierno.
L - S, ella tambin tiene esta Oposicin en la Carta Nodal: la Luna est
Opuesta a Marte, y tiene que ir hacia Plutn Conjuncin Nodo. El Nodo Norte
est Cuadrado al Sol, lo cual nos habla de una fuerza de voluntad muy potente
(mira a su marido y se re, por la reaccin que l tiene).
L - Posees una fuerte voluntad... Si alguien se cruza en tu camino eres como
una pala que lo quita todo del medio. S, es una herramienta muy fuerte que da
golpes, una especie de arma (hablan de una herramienta para luchar), con la que
puedes luchar. Es parte de tu vida, parte de tu poder, y adems disfrutas con ello
porque luchas por tu bien. Pero si la lucha es por y para tu Ego, actuar como un
bumerang que vendr en tu contra. Debido al desarrollo plutoniano eres muy
buena luchando por el Eje V/XI.
Cuando tenemos Oposiciones V/XI nos vemos obligados a luchar por un
ideal; le llamamos el sndrome de Robin Hood, un Cruzado. Alguien que lucha
con Plutn a este nivel y por esos ideales, es un Cruzado. Cuando ella lucha por la
Escuela API est bendecida, pero cuando lucha por su Luna, mal asunto, y si es
por el Sol, peor an. Ahora lucha por Dios; tuvo experiencias de identidad y eso
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

34

tiene mucho sentido para ella. As pues, la Carta de Integracin nos da una
confirmacin de nuestro Yo. Esto es lo que quera mostraros.

Tercer ejemplo: Carta de Diana:


L - Esta es Diana. En la Carta Radical vemos al Sol con Saturno, que no
estn en Conjuncin, pero el Sol pertenece a la figura de irritacin. Se trata de
una Luna Llena, Sol Oposicin Luna. Saturno pertenece a una figura distinta de
ambivalencia entre Jpiter, Plutn y Saturno. En la Nodal el Sol est en la Casa
IX, y en la Natal el Sol baja a la Casa I, situado en el Punto de Reposo de la
primera Casa, donde tambin se encuentra Saturno. En el pasado, con el Sol en
Casa IX, disfrutabas de libertad e independencia y de un amplio mundo que fue
tuyo; quizs llegaste a ser un capitn de barco o cualquier otro aventurero (Colon o
Marco Polo).
Hablando arquetpicamente, significa que siempre has tenido grandes
posibilidades de buscar cosas nuevas y de ampliar diferentes expectativas; puedes
haber sido incluso un pionero. Ahora en cambio, tienes que volver a ser ms tu
misma, ms restringida. Saturno en Casa I est ms aferrado. En realidad te han
puesto hacia abajo, las alas de la libertad han sido cortadas, por lo tanto necesitas
fijar y estabilizar un poquito ms tu vida en el intento de quedarte en un sitio
concreto.
D - Es difcil.
L - Claro, lo es para una persona con una vieja identidad tan liberal. La Luna
va de la Casa III en la Nodal, hacia la Casa VIII en la Natal. Al estar en una Casa
Fija nos remite a la relacin con la sociedad, al asunto del dinero y a la necesidad de
tomar seriamente los temas sociales. La Luna est metida en una especie de canal,
aunque en vidas anteriores tuvo mucha libertad. En la Carta de Integracin
Saturno tiene un Trgono al Sol, y forma Trgonos entre Sol y Saturno de
ambas Cartas. Justamente es lo necesario para esta tarea, porque el Sol y Saturno
son responsables, hacen gente ntegra y responsable de la que te puedes fiar, y con
ese Trgono es fcil de alguna manera, pasar de la Casa IX, a la Casa I.
D - Nunca ha sido fcil para m fijarme en un lugar. Ahora empiezo a
sentirme mucho mejor, y aunque no suceda nada nuevo en mi vida, lo puedo
aceptar.
L - Sin embargo, antes no poda. Viva en su Carta Nodal y estaba
acostumbrada a la excitacin de la Casa IX. Claro, imaginaros la libertad que tena
con el Sol en la Casa IX en vidas anteriores, como para que ahora tenga que bajar a
la Casa I. Es una forma de caer. Tiene que preocuparse del dinero y de los temas
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

35

bsicos de subsistencia porque haca falta, era necesario, tena que aprender. El
propsito de la evolucin significa completarse; este es el significado de todo el
desarrollo, por lo tanto no tienes ms remedio que aceptarlo.
D - Estoy en ello, intentando la aceptacin.
L - Cuando existe un Trgono tienes el don de poder aceptarlo. Casi es el
fruto de tus esfuerzos, con un aspecto de Jpiter. Quizs el problema sea ms la
Luna. Veamos qu tiene que aprender de la Luna. En la Carta Nodal estaba en la
Casa III con lo cual tena cierta libertad de ir a lo colectivo, de un lado para otro, de
sentirse un lder al que seguan, pero ahora la Luna est en la Casa VIII. Para la
Luna, la Casa III es un lugar en el que puede ajustarse muy bien porque va y viene.
En la Cspide de la Casa VIII, no tanto.
Es una tarea involutiva porque la Luna se siente como atada. Esta parte
compulsiva que decamos referente al Id de Freud quiere tener siempre su
libertad interior, y en la Casa Sagitariana se siente demasiado civilizada. Cuando
hay un salto tan fuerte desde la Casa IX a la Casa I, desde arriba hacia abajo,
algunas personas necesitan al menos media vida para aceptarlo; entonces, muchos
viven en la Carta Nodal porque es ms agradable. Encuentran la lnea de menor
resistencia, se sientan, y se quedan en la Nodal.
En la investigacin psicolgica que hacemos a travs de nuestra Escuela lo
vemos reflejado continuamente. Tenemos un psiclogo y doctor que est
trabajando con un grupo de pacientes, y cuenta que la mayora de las personas
viven an en la Carta Nodal. Tienen muchas dificultades para salir de ella porque
es un estado de inconsciencia. Mucha gente en nuestra poca, est viviendo en este
sentido.
Cuando en la Carta Nodal de Diana, el Punto de la Edad lleg a la
Conjuncin Venus/Urano en la Casa VIII, fue el momento en que empez a vivir
y cuando conect con la Astrologa. En esta poca, toda su vida tom otro
enfoque, hubo una renovacin, un salto y una transformacin, a partir de la Carta
Nodal. He visto que mucha gente vive an en la Nodal, se mantienen en la Nodal
porque quieren seguir el estado dormido que tienen, y cuando les aparece una
crisis van al Astrlogo (nosotros tambin, claro). En las crisis empezamos a
preguntarnos los porqus.
Diana empez con la Astrologa. Tena seis hijos y ya no estaba enamorada,
simplemente trabaja todo el da. Con seis nios, lo nico que haca era trabajar,
pero necesitaba esta situacin, sino se hubiera ido a frica (en Alemn se dice que
cuando tienes libertad te vas a frica, pero ella viene precisamente de frica). T
naciste en Londres no? S, eres una ciudadana del mundo.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

36

D - He viajado mucho, s.
L - Por tanto viviste mayormente en la Carta Nodal con la Luna en Casa IX,
y el Tringulo tambin te ayud a ello. Lo pudiste sobrellevar a pesar de los seis
hijos y de tu trabajo. No estuvo mal. (Ella no responde).

Tenemos una ltima Carta, la de Ivonne:


En la Carta Nodal tiene a Saturno, Plutn y Marte, en el MC. En la Natal
tambin el Sol est en el MC. Por lo tanto, ella est acostumbrada a verse por
encima de los dems.
En la Casa X, la de la individuacin, est
acostumbradsima a sentirse superior, puede decidir lo que quiere, puede sentir lo
que quiere y puede hacer lo que quiere, ya que todos estos Planetas se sitan en el
Medio Cielo. No es que tenga ms libertad, sino que dispone de una autodecisin
personal y puede tomar resoluciones por s misma.
Pero tambin puede ser una carga porque tiene que responsabilizarse de todo
lo que hace, y adems para ella, debe ser realizado de forma correcta. Con los tres
Planetas all arriba no se permite errores, casi dira que est buscando la perfeccin,
y muy preocupada por encontrarla. Es mucho el trabajo que exige estar all arriba.
Saturno que estaba en el MC de la Nodal, ahora en la Carta Natal pasa a la Cspide
de la Casa II menudo trabajo! Es mucho, mucho trabajo el que debe hacer.
Sin embargo, hay varios Trgonos. Dispone de un Trgono Sol/Saturno
en la Natal que es un xito; decide de forma muy clara y profunda. No son
decisiones tomadas de cualquier manera, sino decisiones que han salido de una gran
recapacitacin. Cuando hay una tarea, tambin Richard que era saturnino tomaba
difciles responsabilidades a sus espaldas, pero en este caso, ella decide con
anterioridad. Primero plantea con mucho detalle si quiere tomar una determinacin
o no, y esto es una buena clave para el xito. El Trgono Sol/Saturno hace que
lo realice sin problemas.
Ella suele decir: voy a hacerlo con manos y pies, tiene manos y pies, como
la misma forma de la Carta. La Luna tambin est incluida en la Carta de
Integracin, en los Trgonos hacia la Casa X. Maravilloso! Cuando la Luna se
involucra en la naturaleza emocional, tambin puede integrarse. Es perfecto. La
Luna est en Aries, en la Casa II y viene del MC.
Hubieras podido convertirte en una gran actriz, y quizs sea como un sueo
para ti que no has podido vivir. Es posible que fueras una actriz en pocas
anteriores porque cuando la Luna esta all arriba puedes jugar un papel muy
importante, ya que es la Casa donde se permiten los papeles sociales. Sin embargo,
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

37

tienes que procurar no perderte en esos papeles porque se trata de la Luna, y por un
lado es bueno escenificar, pero por otro, el hecho de seguir unos roles
simplemente, no es recomendable para ti. En realidad tienen que ser integrados
desde la parte lunar, a nivel emocional. Es muy interesante. Tiene sentido para ti?
I - S, tiene mucho sentido.
L - Hay alguna pregunta?
I - No.

Sbado, da 16 de Agosto 1997


Los Planetas en las Zonas de Estrs.
Mecanismos de compensacin, sublimacin y transformacin, en las
tres Cruces: Cardinal, Fija y Mutable, por Louise Huber.
Bienvenidos a este nuevo da. Espero que os sintis a gusto y que estis
abiertos a cosas nuevas esta maana.
Sabis que hemos desarrollado un curso intensivo para delinear un Planeta
en una Carta y poder diferenciarlo con la curva de intensidad. Todo el mundo
sabe lo que es la curva de intensidad? Esto divide a las doce Casas en tres partes,
Cardinal, Fija y Mutable. En nuestra distribucin, las tres Cruces juegan un
papel muy, muy importante. Cuando delineas un Planeta, un Signo o una Casa,
siempre se empieza por las Cruces. Lo sabis, verdad?. Es lo ms bsico.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

38

Tenis que tener en cuenta que la motivacin de cada Cruz es distinta.


Cada Cruz tiene un propsito muy profundo, una meta distinta, una
motivacin diferente. La palabra motivacin es anloga a propsito, y
quizs es ms definible en Ingls o en Espaol, que en Alemn. Para hablar de esta
motivacin, de la palabra propsito, Richard dice que utiliza la palabra drive
que significa impulso, marchar hacia delante. Se trata de un tipo de marcha y de
impulso que todos tenemos. En Alemn, principio significa motivacin, y esta
motivacin es la que mueve y la que dirige el impulso, parecido a la palabra drive.
Motivacin implica pues el impulso hacia delante, en la Cruz Cardinal.

La Cruz Cardinal
L - Sabis cul es la fuerza impulsora? Quin sabe cual es la motivacin,
esa fuerza motriz de la Cruz Cardinal? Quin lo sabe?
- Accin.
L - Accin sera ms bien el resultado. Existe una diferencia muy clara entre
causa y sntoma. La causa se encuentra en las Cruces, y el sntoma son los
resultados, que corresponderan a los Elementos, pero lo bsico siempre son las
Cruces. La Cruz Cardinal es Motivacin, es el poder de la voluntad, el buscar
una meta. Veis la diferencia entre propsito y resultado? Es bsico para
determinar un Planeta en estrs o lo que antes llambamos Planetas ensombra.
Planeta en sombra significa que est situado antes de la Cspide, en la sombra
de la Cspide, y por eso le llambamos Planeta en sombra.
Os he dado una hoja con un dibujo para que veis el grfico y podis
distinguirlo claramente. Veis que desde aqu, despus del PR, uno o dos grados
ms, tenemos un Planeta situado antes de la prxima Cspide, al que
considerbamos Planeta en sombra, pero cuando empezamos con la Astrologa
Nodal y nos referamos a la personalidad de sombra, se confundan los trminos
con la palabra sombra. Ahora utilizamos para estas posiciones la palabra
estrs, porque desde el PR hasta la prxima Cspide existe la superposicin de
dos Signos y de dos Cualidades.
La siguiente Casa la empezamos en el PR de la Casa anterior, de tal manera
que si tenemos la Cspide de la Casa X, la Casa X en realidad empieza en el Punto
de Reposo de la Casa anterior y lo llamamos Casas Dinmicas. Nosotros, en
Huber, trabajamos con el Sistema de Casas Dinmicas; el concepto tradicional es
de Casas Estticas, que van de Cspide a Cspide y no se superponen. La
superposicin de dos significados de la Casa IX y la Casa X, va desde el punto de
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

39

reposo de la Casa IX hasta la Cspide de la Casa X, y sta es una situacin de estrs


porque el Planeta que se sita all tiene que servir a dos seores, a dos amos.
Cuando tenemos que servir a dos dirigentes siempre nos lleva a una
motivacin con dos propsitos distintos; ests partido en una tensin, ests
dividido sirviendo a dos Casas, por lo tanto es una situacin de estrs. En trminos
psicolgicos estrs significa tambin que haces muchas cosas a la vez, tres,
cuatro, cinco, y esto te estresa. Un Planeta as que sirve a dos amos, que quiere
estar en dos fiestas al mismo tiempo, tiene que repartir su energa en dos, y all
donde est no desarrollar la totalidad de su capacidad porque existe una demanda
del entorno que es demasiado fuerte para l.
Pero ahora vamos a volver de nuevo al propsito interno, ms que a la
situacin externa. Lo externo son los sntomas, lo interno es distinto. Los Planetas
en estrs son a los que en los Clculos Dinmicos les damos los puntos ms altos
porque trata de la energa que hay por Casa, del inventario de la energa de cada
Casa. Nos indica en nmeros, qu tipo de energa tienes all donde vives. Los
Planetas en estrs son los que obtienen ms energa de tu Ser Interno, toman
mucho de tu potencialidad interior y sacan la energa de la Estructura de
Aspectos.
La Estructura de Aspectos es la energa vital que nos da la motivacin de
la vida, el impulso vital. Cuando un Planeta est en estrs y tiene que servir a dos
amos, obtiene la energa del interior de forma desmesurada. Estos Planetas en
estrs estn dominados por el Ego, por la personalidad, por esa parte ms inferior
de la personalidad que est hambrienta de obtener atencin a travs de los Planetas
en estrs. De alguna manera se comen la energa, por lo tanto, desde el punto de
vista espiritual y desde el desarrollo individual piden una atencin ms profunda y
una necesidad de transformacin.
El proceso de transformacin es muy importante para la persona que quiere
crecer espiritualmente. Sin la transformacin no crecemos internamente, es algo
bsico. Hemos editado un libro en Alemn que se llama Transformacin, es un
tema importante y la gente est interesada en ello. Qu es la transformacin?
Tiene que ver con el hecho de llevar la Conciencia desde un nivel, a otro ms alto.
Esto es la transformacin, y nicamente es posible cuando hay un proceso de crisis
en marcha. Sin las crisis no nos transformaramos pues las crisis, desde el punto de
vista del crecimiento espiritual son bien recibidas.
Tenemos que saber asimilar estas crisis porque de lo contrario se produce un
aburrimiento espiritual. Tambin puede darse simplemente un conflicto, no tiene
porque ser una gran crisis, pero de cualquier forma se trata de una materia
conflictiva de transformacin que mueve la Conciencia de un nivel a otro. Siempre
estamos activos en la vida, y mientras aprendemos en este mundo, estamos vivos.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

40

Si no estamos dispuestos a aprender ms, entonces podemos meternos


directamente en la tumba, por lo tanto debemos recibir bien estos Planetas en
estrs porque siempre tienen un tipo de crisis transformativa en su interior.
Debemos observarlo desde los tres niveles para disponer de un sistema
objetivo. En el primer nivel generalmente no sabes, ests ciego; es el nivel en que
eres inconsciente y no sabes lo que ocurre, ests dormido. Es el nivel Saturnino en
el que llega una crisis del destino y te da un golpe, se produce una catstrofe,
pierdes algo y entonces despiertas. Esta transformacin te lleva al segundo nivel,
miras en tu entorno y te entra un miedo abrumador, es el nivel Lunar. En este
segundo estado buscas ayuda, ests buscando al maestro, al Gur o a cualquier
ismo que te ayude. Recurres a la gente para que te ofrezca ayuda, o a terapias, o
lo que sea, buscando respuestas.
Este es el nivel del despertar en el que se aprende ms, es el nivel de los
opuestos, de la polaridad, es el nivel de la Luna. Como os dije ayer, la parte ms
baja de este nivel es el reflejo, nada ms que el reflejo. Podis imaginaros como se
vive y como te sientes viendo solamente el reflejo y la proyeccin. Todo el tema
del amor y de las relaciones vivido a nivel del reflejo produce una crisis, para poder
desarrollar procesos de aprendizaje. Las mujeres en concreto y actualmente, estn
en este proceso, en el segundo nivel, el de la Luna, que es la naturaleza del
sentimiento.
Cuando llegamos al tercero que es el nivel del Sol empiezas a entender, ya
que sta es la parte de la inteligencia. Miras los opuestos, ves que hay temas buenos
y otros malos, y empiezas a comprender el sentido de todo. En el tercer nivel
empiezas a preguntarte el por qu y entonces investigas las Leyes de la existencia,
las leyes del crecimiento espiritual. Este conocimiento Esotrico consiste en
buscar respuestas, en tener una visin ms amplia de lo que es la vida. Estos son
los tres pasos y tambin las tres Cruces; son los tres Niveles en cada Signo.
En cada Carta tenemos los tres niveles, Cardinal, Fijo y Mutable. Primero
vivimos la etapa Cardinal, la parte interna es la Fija, y la otra la Mutable. Este
concepto de tres est sosteniendo siempre nuestro sistema, un sistema del que
podemos fiarnos porque funciona. Cuando enfocamos el pensamiento en tres
dimensiones, nos ayuda a entender y a estar bien encaminados, pero si nos
quedamos en la polaridad no seremos capaces de ver ms all. La Astrologa clsica
siempre habla de polaridades quedndose en el segundo nivel, pero nosotros
queremos trabajarlo a nivel del Sol, como vosotros, estudiando la Carta y la
Astrologa de forma que nos ayude a convertirnos en alguien consciente de s
mismo, con ms comprensin de quienes somos.
El nivel Solar es distinto porque desde aqu empiezas a tomar la vida a tu
cargo, la tienes en tus manos, y vas dejando las dependencias de los Gurs, de los
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

41

Maestros, de las parejas, de los amos, o los que te gobiernan. Este es el nivel de
dependencia infantil, y la gente que est en el tercer nivel tiene que superarlo
porque el Sol ayuda a la superacin. Uno se pregunta: Qu puedo hacer yo
mismo? Quiero liberarme de todas las influencias pero no resuelvo ningn
problema y nadie me puede ayudar. Slo uno mismo se puede ayudar, y segn
Alice Bailey, sta es la autoiniciacin.
Cuando estamos tratando los Planetas en estrs tenemos que contemplar las
crisis y su mecanismo. En un primer nivel, el Planeta en estrs nos pide atencin
continuamente y nos come toda la energa porque el Ego est demasiado
involucrado. Es terrible! Entonces este Planeta te arrastra y te controla la vida
buscando compensaciones exteriores. La compensacin, en trminos psicolgicos,
significa que utilizamos el Planeta para finalidades distintas de las que est diseado.
Un ejemplo de esta compensacin es cuando necesitas amor y no lo tienes, as es
que suples esta falta comiendo, y entonces engordas y engordas cada vez ms, cada
noche necesitas ir a la nevera, o beber desmesuradamente. Esto es la
compensacin. Sabis todos lo que significa, no? Se utiliza este Planeta para
otra cosa que no es para lo que ha sido diseado. Esta es una transformacin
equivocada, es decir, buscar una substitucin de aquello que necesitas.
La mejor imagen de la naturaleza compensatoria la dio Gauquelin.
Gauquelin fue un cientfico, un investigador, que mir qu pasaba con los Planetas
en estrs y descubri que los campeones deportivos, los que llegan primero a la
meta, y que estn empujados por la ambicin de llegar compitiendo en las
Olimpiadas, tienen a Marte antes del AC. Gauquelin encontr, haciendo una
investigacin con miles de deportistas, que todos tenan a Marte antes del AC.
Descubri tambin que personas interesadas en la Ciencia, como profesores de
Ciencias Naturales, y gente que solamente se basaban en una visin materialista y
concreta de la vida, tienen a Saturno antes del MC.
Y estos Planetas estaban situados entre el PR y la Cspide. Pero tambin
algunos de los deportistas, por ejemplo, pueden tener a Marte antes del DC. Cada
punto Cardinal o Cspide Cardinal tiene esta motivacin: est empujando a la
voluntad y a la ambicin. Segn la ambicin y voluntad que tenemos, significa
ms o menos poder. El Ego siempre quiere ser el primero. El Ego dispone de la
ambicin de sacar toda la energa a fin de llegar primero a la meta. Quiere ser el
primero que llega, el corredor de fondo, el mejor. Podis imaginaros a estos
campeones deportivos que no tienen otra meta ni otra idea en la vida que conseguir
el xito, con el afn de ser los primeros.
Esto es una motivacin Cardinal, ser el ganador. Este poder Cardinal te da
la capacidad de llegar a la meta y esto quizs te hace tener xito en la vida. El
empuje Cardinal de voluntad se necesita cuando quieres llegar a una meta, cosa que
no ocurre en la Cruz Mutable. Pero los Planetas en estrs, si estn mal utilizados,
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

42

se dirigen con esta voluntad de querer ser el primero. Por ejemplo, Marte que es el
motor individual, genera la energa y la adrenalina de tu cuerpo, y esta adrenalina da
el empuje necesario para correr. Algunas veces se dopan para que la adrenalina
salga ms y ms, y ser siempre los primeros; se sienten poderosos. Entendis
esto, verdad?
Podis imaginar todos estos Planetas en estrs llevados por la motivacin
Cardinal. Podis delinearlos, buscarlos, y comprender qu tipo de compensacin
estn haciendo en cada persona. Este proceso de compensacin despus debe
sublimarse y transformarse. El mecanismo de transformacin y sublimacin
siempre se produce irremediablemente, a travs de las crisis.
En la Cruz Cardinal, en el primer nivel, el Ego est totalmente posedo, es
una especie de cosa enfermiza. Como decamos ayer en el manaco depresivo de la
Cruz Cardinal, la palabra Inglesa might, de forma figurada, tanto nos habla de
poder como de derrota. La ley del principio Cardinal no solamente es
Voluntad y Poder, sino que tambin es el Eje del manaco depresivo. Puedes ganar
o perder. Recordis que ayer Bruno dijo que la parte depresiva de una historia, es
la derrota? La derrota significa que la transformacin slo empieza cuando tienes la
experiencia de impotencia.
En Psicologa Transpersonal lo llamamos nuestro Waterloo, es la batalla
que perdi Napolen. l necesitaba su derrota y la gran prdida, para poder crecer.
Toda persona Cardinal y todo Planeta en estrs antes de una Cspide Cardinal
necesita su derrota, necesita su Waterloo para transformarse. Este es el
mecanismo de la crisis en la Cruz Cardinal.
En la primera Cspide, el Ego est en el AC. Es el punto del Yo en la Carta
Natal, en la primera Casa, que es muy fuerte porque se trata de la personalidad, la
apariencia de la personalidad. La persona o mscara, segn Jung, es distinta de la
personalidad. Esto es el asunto de la primera Casa, son los temas de la
personalidad, la imagen que damos, nuestra mscara externa, la forma como quieres
que los dems te vean, y como quieres aparecer ante la gente.
Por lo tanto, cuando hay un Planeta antes del AC, como dijo Gauquelin, por
ejemplo Marte, el Ego es muy fuerte y tiene un gran poder para salir al exterior.
Cada Planeta en estrs, cuando nos pide este tipo de energa, tambin afecta al
exterior, y el efecto en el mundo externo se hace ms intenso. Si tenemos buen
olfato podemos observar que Planetas en estrs desencadenan una energa que se
muestra hacia afuera. Pero cuando el Ego est colgado de un Planeta en estrs,
cuando lo tocas, cuando lo criticas, cuando pretendes hacerlo consciente de sus
actitudes negativas, de su exceso de querer hacer, entonces se vuelve contra ti y te
anula. Es un mecanismo de defensa que tienen los Planetas en estrs, niegan ser
descubiertos. En el asesoramiento, es muy difcil tratar con estos Planetas en estrs,
tal y como nosotros lo comprendemos.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

43

Cuando tocas este punto a una persona, de inmediato salta, la reaccin es


auto-defensiva, y por lo tanto se requiere un largo tiempo de auto-reconocimiento y
de honestidad personal, a la vez que de madurez para limpiar las motivaciones.
Cuando reconoces las motivaciones puedes aceptarte como eres; slo la persona
que ha pasado a travs de la crisis de Waterloo, del primer nivel, sabe acerca del
poder y la derrota. Las personas que tienen poder en poltica o en cualquier otro
campo, o sea, los hacedores del mundo, los que gozan de xito, los lderes, tienen
algn Planeta antes de la Cspide de la Cruz Cardinal que les lleva a tener esa
ambicin de llegar a la meta.
Pero adems, por otro lado, ellos tambin estn empujando y sacando con
los codos a los dems, fuera de la escena. Como Napolen en las guerras contra
los pases europeos, matando a todos, pero dndoles tambin posibilidades de salir
de donde estaban. En realidad son gente brutal que necesitan competir y viven
insensibles en lo que se refiere a la parte humana y al amor. No saben lo que es la
compasin porque solamente quieren llegar a cumplir sus metas. Un Planeta antes
de la Cspide Cardinal tiene siempre esta especie de motivacin tras de s, es una
motivacin equivocada, dura, ambiciosa, y algunas veces cruel. La otra cara de la
moneda les presenta pues la derrota, como a Napolen en Waterloo.
La gente de primer Rayo que estn en la Cruz Cardinal son del primer
nivel y tienen este impulso de querer ser los primeros, de ser los lderes, de eliminar
a los dems. El poder es una energa muy fuerte y suele tardar un tiempo hasta
llegar la derrota, hasta encontrar su Waterloo. Algunos necesitan un ataque al
corazn, o un infarto; necesitan que el destino les golpee con una catstrofe, con
una enfermedad, un accidente, etc. Slo despus de cualquier adversidad se darn
cuenta que tambin son Seres Humanos. No se puede ser siempre un lder, como
Napolen.
Cuando estn enfermos necesitan que los dems les cuiden; entonces, quizs
se pueden volver humildes de nuevo. Un Planeta en estrs es realmente una tarea
muy dura, no se puede evitar, no se puede negar; y cuando empieza la crisis tienes
que volverte humilde y honesto, tienes que cambiar tu motivacin. Segn mi
visin, este mecanismo de crisis en el segundo nivel de Fuego, necesita
abandonar el Ego, tienes que reconocer y transcender el Ego. (Louise utiliza la
palabra transpirar el Ego). Es decir, sacarlo fuera como si fuera sudor, y esto
significa una especie de proceso de muerte.
El Ego trabaja con el juego del poder. Hoy eres poderoso y de repente
maana ests en la derrota, se escap el poder. Es algo terrible para estas personas
que dependen de la mscara del poder. Entonces caen en depresiones y se
convierten en manaco-depresivos. La parte depresiva es la parte de la derrota.
Solamente entonces pueden empezar la transformacin y ser usados por el Alma,
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

44

puesto que disponen de mucha energa. Anteriormente han sido utilizados por el
Ego pero ahora, despus de la transformacin, los Planetas en estrs son
herramientas para ser utilizados por el Alma. Son herramientas de poder y cuando
el Alma est trabajando a travs de ellas, estas personas, gracias a los Planetas en
estrs, pueden hacer una tarea para la humanidad, porque a travs de la
transformacin han cambiado.

La Cruz Fija
Vamos a hablar de la Cruz Fija. Cul es la motivacin de la Cruz Fija?
Cul es el impulso? La naturaleza de la Cruz Fija es la seguridad, es un principio,
el principio de seguridad.
Un Planeta antes de la Cspide de la Casa II, Casa V, Casa VIII, o Casa XI,
en la Cruz Fija, busca ante todo la seguridad. Cuando a esta gente le das seguridad
entonces estn superbien, fantstico; estn satisfechos y pueden llevar a cabo sus
tareas. La Cruz Fija est siempre recogiendo substancia de su entorno, siempre est
acumulando substancia y almacenndola. S, pero para conseguir seguridad antes
deben ofrecerte algo. Es el principio de la Economa desde el punto de vista
Csmico.
Decamos que la Cruz Cardinal es Voluntad. La Fija, es el principio de la
Economa, el principio de la oferta y la demanda. Quieren dar mucho pero
tambin necesitan tomar mucho. Todo el principio de economa, de dar y recibir,
siempre est enfocado en los beneficios. La idea que tienen detrs de su mente es
dar, en funcin de lo que reciban. Y cuando en la Cruz Fija hay un Planeta en
estrs, dan doce puntos ms que los otros para atraer a la gente, para que los dems
tambin les den. Necesitan demostrar que dan mucho para as poder pedir a
cambio. Es un tipo de poder magntico que atrae; entonces alguien llega y cuida
de ofrecerle algo, un vaso de agua por ejemplo, pero cuando le ha dado un poquito,
se lo retira.
El Eje II/VIII es muy estratgico en el tema de dar y tomar. Cuando tienes
un Planeta en estrs eres un maestro en intercambio, das el 50% para que te den el
100%. Este tipo de negocio hace gente hbil en asuntos tales como vendedores,
compradores, prestamistas; son aquellos que te dan, pero a cambio de un tanto por
ciento de inters. Mirar en vuestra Casa II, sobre todo si tenis un Planeta antes de
esta Casa. La seguridad es lo ms importante, quieren la tajada ms grande para
ellos. Entonces el Ego est colgado de estos Planetas y quieren obtenerlo todo,
ms y ms.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

45

En la Casa II necesitas proteger las posesiones y construir paredes en torno a


ti mismo. La gente que tiene algo antes de la Cspide de la Casa II son como
tesoreros que van haciendo entrar ms y ms cosas, y nunca estn suficientemente
satisfechos. Cuanto ms dinero tengan en el banco, ms quieren. Siempre se
trata de una parte cuantitativa, de apilar substancia. Tambin puede ocurrir que
cuando tengis un Planeta antes de la Cspide de la Casa II comis mucho para
acumular; es un mecanismo de compensacin. Y si eres una mujer, pues quizs
necesitas muchos hombres, bueno, lo que sea, es el hecho de acumular substancia
del tipo que sea. En la Casa II impera la necesidad de poseer.
Si miramos a la humanidad, este Eje tiene trazos arquetpicos porque lo
llevamos desde el tiempo de las cavernas. Os he contado alguna vez cmo vivan
en la poca de las cavernas? Los hombres de las cavernas cazaban animales para
sobrevivir, los llevaban a su caverna y se los coman. Si alguien quera llevarse el
hueso, se defendan para mantener lo que era suyo. Entonces con el hueso le
daban en el coco! Esta es la actitud de un Planeta en estrs antes de la Casa II.
Si alguien viene y te quiere quitar algo, los mecanismos de defensa y las
armas psicolgicas se desarrollan rpidamente. Si el otro tiene un poquito ms de
agua en su vaso que en el mo, ya tiene algo ms que yo, y por lo tanto, le odio y le
envidio. Este comportamiento arquetpico de las posesiones, actualmente est
mucho ms cultivado, y cuando un ladrn te quiere robar llamas a la polica, pero el
miedo a perder lo que posees es igual de fuerte.
Tuvimos una pareja aqu, y el marido tena a Saturno antes de la Cspide de
la Casa II. Ella no tena nada, la Casa II estaba vaca. Se fueron de vacaciones, no
haba nadie en su hogar, y vinieron los ladrones... pero slo se llevaron las cosas
personales de l. No se llevaron las de ella; ella nos lo cont. Es muy divertido
porque un Saturno antes de la Cspide de la Casa II es tambin una condicin
krmica que sigue las leyes de la Economa, de la oferta y la demanda. Con un
Saturno en esta posicin se tiene miedo y uno irradia este miedo, por lo tanto atrae
justo lo que necesita, y a lo que ms teme.
En esta Cruz Fija el mecanismo de transformacin viene a travs de la
prdida de algo importante a lo que ests apegado. Los ladrones se llevan lo que
ms valoras. Cuando temes tanto perder lo que posees, intentas retenerlo y
entonces, la vida, en forma de ladrones se te lo lleva para que experimentes esta
prdida. A partir de aqu se desencadenan unas crisis terribles porque el miedo es
muy fuerte en estas Cspides. Se acrecienta el miedo, se come toda la energa y va
intensificando el miedo de nuevo. Esta rueda produce una situacin krmica.
El karma significa que de una causa surge un efecto, y tiene que ver con el
principio de Economa. Es la oferta y la demanda, y por tanto, este Eje II/VIII
se vive bajo una condicin krmica muy intensa que ya empez en las cavernas y
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

46

que ha pasado a travs de toda la historia de la humanidad como algo bsico.


Tambin le llamo el Eje de la Mafia. Sabis lo que es, no? Es una organizacin
muy poderosa que tiene un poder econmico muy grande.
Cuando tenemos algn Planeta en estrs antes de la Casa VIII, y antes de la
Casa II tambin, existe la tendencia a manipular a alguien para obtener algo; son
muy hbiles en la manipulacin, y lo hacen de una forma muy sutil. En la pareja,
por ejemplo, har lo que me pidas si me das algo a cambio, no lo har si no me lo
das. Si tienes un hijo tambin lo educas bajo esta actitud, si eres valiente te dar
un helado.
Esta gente no hacen nada si no es para obtener un resultado. Siempre
plantean qu beneficio van a obtener. Esta actitud es un tema del Ego. El Ego te
ofrece muchas posibilidades para convertirte en un buen hombre de negocios, y t
te lo crees, porque te sientes capaz para ello. En el mundo econmico, cuando
tienes que manejar contratos o tratar con cosas de valor, todo debe tener su
beneficio y orientar las energas hacia l. En las relaciones humanas y para el
crecimiento espiritual, este enfoque es un impedimento.
Para transformar esta parte del Ego, y soltar el miedo, hay que trabajar
profundamente en un proceso de transformacin. Para liberarse de los miedos,
quizs se necesitan muchos aos y hay que desapegarse mucho para poder soltar
esta actitud. Cuando alguien es generoso no se plantea el intercambio, simplemente
da, da y da, sin pensar en el beneficio. sta es la leccin espiritual. A veces hay
mecanismos de compensacin muy extraos en este Eje y puede vivirse al revs.
Cuando tienes a Neptuno, por ejemplo, antes de la Casa II, Louise lo llama el
sndrome de "San Francisco" porque es exactamente todo lo contrario.
Dan, y dan, y dan, con el fin de ser muy buenos ya que Neptuno es un
Planeta espiritual y el Planeta del Amor Universal y del Amor Incondicional. Slo
quieren dar sin esperar nada a cambio. La otra va es que den para obtener un lugar
en los cielos, un espacio all arriba, con lo cual el beneficio es para el ms all.
Es un truco que utiliza Neptuno en su comportamiento humano. Dar mucho
aqu esperando la recompensa all.
En cuanto al Eje V/XI, sabis que la Casa V tiene que ver con el
comportamiento para impresionar a los dems, el sndrome de "James Bond", todo
el sex appel, no? En la Casa V quiero obtener, obtener y obtener. Te dan doce
puntos en los Clculos Dinmicos porque eres muy hbil en la danza del vientre.
Eres aquel que necesita que mucha gente se arrodille ante ti cuando apareces.
Tener buen fick-back de los dems es el sndrome de "James Bond", soy el ms
guapo, soy el mejor, etc. O bien, te conviertes en alguien muy creativo. Haces
simplemente aquel trabajo que es creativo, no rutinario y echas toda la monotona a
un lado.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

47

Tambin es un comportamiento de querer impresionar a los dems, soy tan


bueno. Ya veis, no? Existe un principio en este Eje de las relaciones que
considera la evaluacin de los dems hacia ti como algo muy importante. Sabes
que el entorno te est valorando y el propsito de la Casa V/XI es impresionar,
tener xito, que la gente te aplauda, que digan que bien, que persona tan
fantstica, que mujer tan maravillosa. Esta es la motivacin, esto es lo que
ests buscando. Cuando tienes un Planeta en estrs antes de estas Casas, vas a
tener una especialidad en uno de estos temas.
Puedes ser un artista, alguien del mundo de la cultura, puedes pertenecer a la
alta sociedad, ser el mejor de los Seres Humanos, no importa. Pero si tienes un
Planeta antes de la Casa XI, quieres pertenecer a este grupo elitista porque
solamente te sientes seguro cuando perteneces a l o a grupos de gente artstica o
de lite personal. Este Eje tiene que ver con la autoafirmacin, poniendo toda la
energa en ello. Quin es suficientemente honrado para decir que esto es cierto?
(Alguien por aqu dice yo).
S, la mayora lo reconocen en los dems, pero difcilmente lo ven consigo
mismo. Cada cual cree que tiene la motivacin ms pura de todos. El Planeta que
se sita antes de la Cspide de la Casa XI se cree casi un Santo. Se considera una
parte privilegiada, gente diferente que quiere un trato especial. Sus habilidades
estn en destacar; siempre obtienes el mejor vestido, te sientas en el mejor lugar,
tienes una especialidad en el grupo, ests en vanguardia, tienes habilidad en
mantener buenas relaciones, excelentes amistades, pero en general puede ser un
estado muy molesto para los dems con tanta historia elitista.
Cuando hay una reina que llega, o un maestro, o un iniciador que se
quiere sentar en primera fila, vemos manifestado el Eje V/XI. Suele tratarse de
gente que no se valoran y se sienten tan pequeos e insignificantes en su interior,
que necesitan hacer un show externo de mucha consideracin para impresionar y
obtener la atencin de los dems. De cara al exterior, estos Planetas en estrs
pueden ser agotadores, incluso para quien los posee tambin lo son, sin embargo el
entorno los evidencia, pero al poseedor de este tipo de configuracin le es ms
difcil percibirlo. El mecanismo de transformacin representa que deben perder
todos estos privilegios, para que cuando no los obtengan ni dispongan de la
atencin que buscan, se den cuenta de ello. Entonces caen en un estado terrible de
bloqueo.
Os acordis lo que dijo Bruno ayer del Eje V/ XI, el Eje catatnico. Se
quedan como muertos cuando no experimentan xito, y se caen ante el rechazo del
mundo. Para el Ego es muy confrontante sentir que ha puesto toda su energa en
este rol, y que ms tarde no es reconocido por los dems. Cuando este
mecanismo no les funciona, se desploman. Podemos verlo en las estrellas de
cine, por ejemplo Marylin. Esta gente que alcanza la cumbre y llega tan alto,
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

48

cuando ya no tienen xito, se mueren, caen, como Elvis Presley. Ahora hace treinta
aos de su muerte; este es el mecanismo del Eje V/XI.
Hay mujeres por ejemplo, que teniendo Planetas en estrs, cuando se ven las
arrugas al llegar a la madurez, se ponen frente al espejo y se horrorizan. Los
hombres ya no las miran; la vida se ha ido para ellas, no tienen ninguna otra
alegra. Esto significa que el Ego se aferra a estos privilegios y a los xitos
obtenidos, sean de amor o de cualquier otro tipo autoafirmativo. El cuerpo joven
no dura siempre, la parte del cuerpo que es exclusivamente la apariencia pierde su
belleza, su frescura, y ah se sienten acabadas, sin aliciente, no se pueden
transformar. Para transformarse, tendran que enfocar sus mentes hacia metas
superiores.
Ayer dije, analizando la Carta de Joyce que tena Plutn en la Casa XI, que
un Planeta espiritual en la Casa XI quiere decir que tenemos que transformar esta
parte del Ego en una entrega de servicio al grupo, y de lucha por unos ideales
comunes, para convertirnos en alguien que sirve a los dems, no slo para nuestro
Ego. Cuando haces algo con un propsito superior ests utilizando estos Planetas,
estn siendo utilizado por el Alma con propsitos transpersonales. Es muy
importante saber esto porque la transformacin tiene que ver siempre con el
ofrecimiento de algn servicio que se da a la humanidad, para un grupo de personas
y para que ms y ms gente pueda beneficiarse. Est claro?
La transformacin de la Casa V, por ejemplo en el caso de "James Bond", es
que no puedes ser siempre el hroe, no puedes tener el xito sexual eternamente,
pero en general pones mucha energa en este tema. Hay hombres que con Planetas
antes de la Cspide de la Casa V se sienten muy potentes por su desarrollo sexual.
Para los hombres, la sexualidad es como para las mujeres el tema que citamos antes
de querer ser la estrella. El comportamiento de querer impresionar, es simplemente
una prdida de tiempo y de energa.
En la Casa V no se puede mantener de continuo el mismo nivel, no se puede
ser siempre el hroe, sin embargo, actan como los campeones deportistas que
estn intentando obtener constantemente el mejor lugar y el primer premio.
Cualquier Planeta antes de la Cspide de la Casa V intenta ser mejor que todos los
dems, el hroe. La actitud mongama tambin est reflejada en la sexualidad. Si
tu pareja se va con otro, Dios mo! El dolor y el sentimiento que se siente cuando
pierden a la pareja es insoportable. Entonces surgen los celos, y se convierten en
personas enfermizas.
No pueden soportar situaciones de celos; algunas veces se matan a s
mismos antes que sufrirlos. La evaluacin del Ego en este Eje V/XI significa
tambin la vida econmica desde el punto de vista psicolgico. En realidad se
espera emocionalmente de las relaciones: lo doy todo, y a cambio, ella se va con
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

49

otro. Para este Eje, esto es increble; tu eres el mejor, eres el nico y ahora otro se
la lleva. Pues s. Tienes que reconocer que hay otro que tambin es lo
suficientemente bueno, pero es un tema que no puedes asimilar y mucho menos
compartir. En este nivel es difcil asumirlo, y eso se ve con todos los Planetas en la
Casa V, no solamente en la Cspide. Es el tema de la Casa V, aunque, situados
antes de la Cspide, se viven de forma exagerada.
(John me estaba diciendo hace un momento que quera hablar al grupo de
sus ideas)
J - Creo que el sistema de Casas tiene mucho que ver con el entorno que
hemos elegido para vivir. Sin embargo, los Planetas en estrs tienen que ver con la
familia y la infancia que hemos vivido. Esta diferenciacin influye en cmo nos
adaptamos al entorno, para desarrollar nuestra propia herencia?
L - John ha llegado a la conclusin que distinguimos hace poco entre Casa y
Signo. El sistema de Casas es la influencia y el condicionamiento del entorno, y el
Signo es la estructura gentica. No puedes cambiar nada de la estructura
gentica aunque a veces nos asustamos un poco porque nos quieren cambiar lo
que tenemos en los Signos. Con los tomates pueden cambiar la estructura gentica,
con los vegetales tambin pueden hacerlo para que se conserven ms tiempo, a
travs de la manipulacin gentica. Pero con mi herencia gentica nadie puede
interferir, por lo tanto comprendemos que esto es una determinacin de los Signos
que no podemos cambiar.
No obstante, s podemos trabajar con la influencia del entorno, y esto es una
discriminacin bsica que nosotros hacemos.
Creis que si intentamos
recolocarnos, es decir, cambiar nuestra ubicacin en el mundo, podremos
cambiarnos? Servira la "Location Chart" para ello? Los psiclogos hablan de
que no podemos escapar al condicionamiento del entorno. Nacemos con la idea de
que los condicionamientos son una tarea de desarrollo con la que puedes trabajar, o
con la que te puedes limitar, pero en el primer nivel ests ciego y no lo sabes, eres
vctima de tu entorno y ests influenciado por l.
Si no mantienes tu propia voluntad, vives bajo la presin externa y ests
totalmente a expensas de lo que te piden los dems. El condicionamiento del
entorno te exige que seas aquello que tus padres esperan de ti, lo que los intereses
colectivos han estructurado, lo adecuado, lo que se supone normal. Es un nivel
ciego y por lo tanto estos Planetas en estrs son los puntos donde t debes trabajar
porque son altamente neurticos, casi alrgicos, son lugares inconscientes en la
Carta. Por lo tanto en asesoramiento, tienes que ser muy sutil con estos Planetas;
como os dije, tienen mucha energa, y se dirigen hacia uno como consejero. En
consecuencia, en el asesoramiento pueden desencadenar en nuestra contra si no
sabemos enfocarlo.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

50

Es algo muy difcil tratar con estos Planetas. Yo les digo a mis alumnos que
no los toquen, pero vosotros como estudiantes de nuestra Escuela, tenis que
indagar con vuestros propios Planetas en estrs porque necesitan de la voluntad
personal de cada uno. Tu propia decisin es la que vale porque cuando alguien los
toca desde el exterior, puede explotar el Ego. El Ego es muy vulnerable y su
trabajo es mantener esos Planetas en la sombra, pero cuando trabajas en tu propio
desarrollo, en la transformacin del Yo, puedes mirarlos y trabajar con ellos. Es
muy importante este proceso y necesario para la transformacin, pero es preciso
toda una vida para trabajar estos Planetas. Yo tambin los he experimentado por
m misma.

La Cruz Mutable
La motivacin de la Cruz Mutable, ya lo sabis, es el Amor. Poder,
Seguridad y Amor, son los tres principios de las Cruces Cardinal, Fija y Mutable.
Todo el Cosmos se mueve por estos tres principios. Son como tres pilares del
Cielo: Padre, Hijo y Espritu Santo. Es muy interesante poder verlo todo desde
estos tres niveles, enfocndolo con la Ley de Analoga.
La Ley de Analoga es un sistema que si lo tienes en mente y miras al mundo
a travs de estos tres colores, de estas tres columnas o pilares, o dimensiones, o
niveles, o como quieras llamarlo, puedes vivir mucho mejor. A partir de aqu sales
de tu enfoque horizontal, apartas aquello que te cubra la cabeza, y empiezas a
andar por ti mismo. Esta sensacin de liberacin cuando ests en el tercer nivel es
un sentimiento fantstico, os lo puedo asegurar, ya que la polaridad del segundo
nivel es terrible.
En el Eje Mutable tenemos el tema del Amor. Todo aquello que sabemos
acerca del amor, el amor no reconocido, el amor posesivo, el amor sexual, e incluso
el amor ms elevado, toda la escala del amor est en la Cruz Mutable. La Cruz
Mutable es la Cruz del amor y de las relaciones en la que estamos todos
involucrados. Las Cruces son distintas entre ellas, pero tienen una similitud. El Sol
corresponde a la Cruz Cardinal, Saturno a la Cruz Fija, y la Luna a la Cruz
Mutable, las cuales tienen analoga tambin con cada Eje, Cardinal, Fijo y
Mutable.
Las crisis que tenemos y las proyecciones que hacemos, siempre estn
relacionadas con el nivel lunar a diferente escala. Ahora estamos mirando el tema
de la Luna, el tema del amor. Que historia la del Ser Humano respecto al amor!
Decimos a menudo que todo gira entorno al amor y necesitamos el amor porque
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

51

sin l no podramos vivir. En este nivel dependemos realmente unos de los otros, y
en la Cruz Mutable tienes la idea de amarlo todo sin discriminacin ninguna.
La variabilidad, el movimiento, la mutabilidad, la flexibilidad, y la capacidad
de cambiar da a da, es la dinmica de la Cruz Mutable. Ayer te quera, hoy ya no
te quiero, pero quiero a otro, etc. Es el principio de la ley Mutable, no son leyes de
poder ni de beneficio, sino que son empujados por el amor, por las relaciones, los
contactos, la necesidad de no estar solos. Necesitan comunicarse con los dems,
pues para ellos el amor es el elixir de la vida. La mutabilidad no se queda con nada
sino que siempre est cambiando, y este es su mvil.
A la Cruz Fija le cuesta mucho comprender la motivacin de la Mutable.
Cuando quieres poseer y necesitas la seguridad desde la motivacin de la Cruz Fija,
se hace muy difcil comprender a una persona maravillosa que est a tu lado como
compaero. Por ejemplo, t eres Fijo y el otro es Mutable. Como Fijo no puedes
entender que esta persona no tenga el mismo estmulo que t, que disponga de un
empuje distinto o de otra motivacin, sin embargo para la Cruz Mutable lo
importante es la libertad incondicional y ser un todo con la humanidad entera, con
el Cielo y con la Tierra. Esta Conciencia ilimitada es fantstica.
Qu ocurre antes de la Cspide de la Casa III, Casa VI, Casa IX, y Casa
XII? En estas Casas los mecanismos de compensacin tienen que ver con la
independencia y la libertad. El todo no se puede abarcar a s mismo, pero la Cruz
Mutable tiene ese sentimiento de amor incondicional tan fantstico que quiere
abrazarlo todo. Esta es la parte romntica, fantstica, potica, y artstica de la Cruz
Mutable y consecuentemente la compensacin que encontramos aqu es muy
interesante.
Si volvemos de nuevo a las cavernas, el empuje bsico est todava all.
Cuando el hombre de las cavernas quera hacer el amor con su mujer y vena otro y
se la quera llevar, la defenda a muerte. Esto se ha continuado a travs de la
historia de los hombres hasta llegar a un modelo distinto de pareja que tenamos al
principio. Despus de muchas experiencias de culturas, regulaciones, leyes, reglas,
familia, grupos, y todo el dogma relativo a la pareja y al matrimonio, hemos pasado
a travs de muchsimas experiencias durante los ltimos miles de aos.
Ahora estamos entrando en la Era de Acuario y tenemos que cambiar
nuestra actitud, no ya con el dogma de la poca Cristiana, sino que podemos vivir
de manera distinta. El mbito del sacramento de la Iglesia ha perdido importancia
y por tanto tenemos libertad de eleccin. Esto es fantstico para la Cruz Mutable y
en este Siglo es cuando se ha liberado, pues antes no poda manifestarse. En la
Astrologa antigua la expresin del amor que corresponda a la Cruz Mutable estaba
reprimida, y era la misma sociedad que tena esta actitud hacia los artistas, las
prostitutas, los cantantes, los pintores, etc.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

52

En este Siglo se ha empezado la democracia con todos los cambios que


hemos sufrido, con distintos tipos de trabajo en toda Inglaterra y en otros pases.
Ahora hay derechos para los trabajadores, cosa que antes no tenamos; la sociedad
disfruta de una visin global y se piensa ms en el mbito social. Como os dije
ayer, en la Edad Media se mataban entre ellos antes de reflexionar. Actualmente,
primero nos preguntamos los porqus: este ha sido el crecimiento. Al principio de
este Siglo tenas que trabajar diez horas en condiciones muy diferentes a las
actuales, en la oficina tenas que escribir de pie en tu pupitre, no podas ni sentarte,
era algo inhumano y terrible.
El amor y la comprensin, los propios derechos del individuo no eran
considerados en pocas anteriores, ya lo habris odo no?. Yo lo he vivido
porque como sabis nac en el ao 1924. As es que la Cruz Mutable ha encontrado
esta especie de restauracin, de revisin o de renacimiento (gracias a Dios), porque
si no existiera el amor, estaramos solos. Sin amor seramos robots inteligentes,
habis visto los robots de las pelculas de ciencia-ficcin; una visin terrible de
cara al futuro. El amor es tan importante que tiene que estar presente en la Cruz
Mutable.
Cuando tenemos un Planeta en estrs antes de las Cspides Mutables suele
estar condicionado por el amor. Parecen esquivos porque no se quieren atar a una
sola pareja; por poner un ejemplo, citaremos la caricatura de aquel personaje que
antes del matrimonio no se quiere comprometer, que tiene miedo y que se escapa
antes de llegar a la Iglesia. Este tipo de compensacin es la que se encuentra antes
de la Cspide de la Casa IX. Esta gente tiene mucho miedo a relacionarse con una
sola persona, miedo al compromiso, quieren vivir juntos pero sin contrato.
La mutabilidad de la Casa IX quiere saber todo lo que se puede aprender en
la Universidad, como por ejemplo, qu son los clichs, qu es el conocimiento
colectivo. Est implicada en el deseo de saberlo todo, sin evaluarlo, sin
discriminarlo, sin seleccionarlo; sin embargo, antes de la Cspide de la Casa III es
todo lo contrario porque slo aprendes lo que crees que es mejor para ti. En el
sistema de la Casa IX no escuchas a nadie, quieres aprender por ti mismo, eres
autodidacta, te sientas y quieres ser independiente de todos los dems, los
profesores son estpidos y todo est mal. Este tipo de actitud te puede aislar
muchsimo porque enfocas tu propia visin del mundo, tu propia filosofa, tu
propia sabidura, y no tienes en cuenta a nadie. La libertad es la capacidad de tomar
decisiones por uno mismo, y esto comporta una autoseleccin del conocimiento.
Cuando se tiene a Urano antes de la Cspide de la Casa IX el conocimiento
ilimitado de Urano demanda este tipo de sabidura ms elevado. Tambin busca
unas metas altamente ticas y el conocimiento Universal, no como el de la Casa III
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

53

que es simplemente un conocimiento en plan terrestre, sino que la Casa IX es una


expansin de la Conciencia.
Olvid hablar acerca del tema de la transformacin. La gente de la Cruz
Mutable ha exagerado sobre la libertad de su mente aludiendo que no quieren
depender de nadie; tienen este tipo de ilusin mental. Es muy difcil vencer esta
sensacin de aprisionamiento ya que necesitan aprender a centrarse, y quedarse con
una sola cosa ante la infinita gama de posibilidades. Tienen que ir restringindose y
limitndose a una sola persona y a una responsabilidad concreta, de lo contrario, lo
ilimitado puede ser una trampa para ellos.
El amor, como tal, no requiere escoger entre esta variedad de posibilidades
mentales, pero para la Cruz Mutable esto es difcil. Se trata del mismo miedo que
tienen a ser esclavos, a sentirse restringidos, a quedar enganchados en los clichs
colectivos, pero necesitan comprender que tienen que hacerlo, y eso siempre ser a
travs del amor. Es una gran tarea pero tienen que hacerla, no mediante el poder,
sino por amor, tienen que amar a una persona tanto, que sepan permanecer y seguir
con ella.
El amor es la verdadera motivacin. Si no hay amor y no estn totalmente
enamorados, van buscando el amor por aqu, o por all. (Louise habla de los
conejos que van buscando siempre hacer el amor. Est comparando al
hombre/mujer con el conejo/coneja). Sin embargo, la Cruz Mutable tiene tambin
otra visin de espiritualidad, enfocada en las ms altas aspiraciones y cuando
comprenden que pueden hacer algo por el mundo, tanto a nivel evolutivo para
iniciarse, como para ayudar a los dems, entonces se pueden transformar y ser
atrados por el servicio.
El tema del sndrome de ayuda surge cuando para ayudar a los dems
exageran o confunden las motivaciones. Puede ser un poco el tema de San
Francisco que mencionbamos antes, el sndrome del mrtir exagerando siempre
el nfasis en el amor. Como la Casa VI nos habla de ayuda, curacin, servicio,
dedicacin, crear un orden y una estabilidad, de la salud, etc. puedes convertirte en
una vctima y quedar colgado de cualquier ideal. Tiene algo de truco esta Casa.
Cuando tienes un Planeta cerca de la Cspide de la Casa VI solamente ests
satisfecho cuando el Ego est involucrado. Ayudas a alguien que necesita de ti y
buscas en tu entorno gente que est mal para sentirte til, y a travs de ofrecer tu
ayuda puedes evaluarte a ti mismo. Entonces aprendes medicina, te interesas por
temas de salud, hay tantas alternativas hoy en da que puedes convertirte en poco
tiempo en un terapeuta. En realidad necesitas una profesin en la que puedas
ayudar, pero a veces no la encuentras.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

54

Conozco a alguien con un Sol en Escorpio en la Cspide de la Casa VI que


estaba con nosotros en el curso de counseling. Era un quiroprctico, un
practicante holstico, en fin, alguien que da consejos acerca de la salud. Esta
persona iba de un lado a otro preguntando a la gente si necesitaban su ayuda. Una
vez se puso detrs de m y me apret con sus dedos la espina dorsal, en la zona de
los riones. Yo me quej, y l me dijo: tienes un rin enfermo. Pero yo no
tena ningn problema en el rin. Me quera convencer de que tena un rin
enfermo porque estaba clavndome el dedo, y adems quera ponerme una
inyeccin. Era tan entusiasta de su profesin, viva tan convencido de que estaba
en lo cierto que fui con l y me dej poner la inyeccin.
Esta es la actitud de alguien con Planetas en estrs antes de la Casa VI. Te
miran y te dicen: Por como tienes la oreja puedo ver problemas en el pulmn.
Te cuelgan una enfermedad y te lavan el cerebro para poder ser ellos los
curadores. Esto es una caricatura verdad? aunque lo que diga el terapeuta puede
crear una vctima por la adicin que tienen a querer curar. Es la compensacin del
lado curativo como mecanismo histrico. Por eso os cuento esta historia del rin.
Pero observaros a vosotros mismos si tenis un Planeta antes de la Cspide de la
Casa VI y si hay alguna posibilidad de que queris que alguien sufra para despus
poder curarlo. Mirar bien lo que estis haciendo.
La Casa XII es el Eje de la existencia, el Eje psicosomtico, donde se
somatizan las cosas. Sabis lo que es somatizar, verdad? Somatizar consiste en
que no puedes tratar el aspecto psicolgico y eres incapaz de resolverlo, por cuyo
motivo se convierte en una enfermedad. Este es un proceso psicosomtico, el Eje
VI/XII. Un Planeta antes de la Cspide de la Casa XII muestra una
compensacin muy difusa. La Casa XII es neptuniana, es una parte del Ser Interior
que quiere ser integrada, y por lo tanto cuando tenemos algn Planeta antes de la
Cspide de la Casa XII, siempre se busca algn tipo de compensacin desde la
zona ms sensible del Ser Humano.
Conozco a alguien con Venus antes de la Cspide de la Casa XII que es muy
narcisista acerca de su esfera interna. En cierta ocasin le record algo sin
importancia que ella me haba contado acerca de s misma, y no le gust. Se cerr
inmediatamente, no le pareci bien y se volvi muy autodefensiva. Su reaccin fue
contrselo a otra persona en busca de sus pretendidos derechos. Este narcisismo es
muy sutil en sus reacciones. Como dice Bruno, se trata de la Princesa del
Guisante que es muy crtica en todo y excesivamente sensible a la esfera interior.
Su compensacin es encerrarse.
Pero sabis que la Casa XII tiene que ver con la limpieza del reino interno,
la necesidad de clarificar todo aquello que no est claro en la propia interioridad.
Por lo tanto, antes de la Cspide de la Casa XII hay un sutil mecanismo de defensa
muy confuso, difcil de comprender y de aceptar. S por muchas personas que no
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

55

es fcil de llevar, y la contrapartida muchas veces es, no querer mirarlo. Pretenden


esconderse y quieren que se les deje en esta especie de aislamiento y de ilusin, pero
hay unos procesos que estn teniendo lugar en su interior que les requiere atencin.
No permiten que te inmiscuyas y tienes que respetarlo. Cuando lo respetis
son maravillosos y pueden abrirse realmente a todo, pero no tienes que tocar este
punto neurlgico. Para ellos es mejor negarlo, y si ests calladito y no lo mencionas
todo ir bien. Este es el respeto de la esfera ntima y sta es la nica cosa que les
ayuda. Si intentas entrar se termina completamente y pueden cerrarse de tal manera
que no podrs entrar en su reino interno. En Casa XII quieren ser tal como son,
conservarse y mantenerse aislados all dentro. Es una forma de auto-curacin, una
decisin que solamente pueden hacer ellos mismos. Para curarse, nadie desde el
exterior puede ayudarles. Es muy interesante especialmente en el Eje histrico
VI/XII. El Eje epileptoide III/IX en cambio es un condicionamiento nervioso,
les sale como ataques epilpticos; Bruno ya os lo cont ayer.
Bien. No dije demasiado acerca de las Casas I/VII y IV/X, que son las que
forman la Cruz Cardinal. En la Casa I, la actitud del Ego es la de querer ser un
campen deportivo que cae en una situacin de rechazo de lo exterior. En la Casa
IV se trata del hogar y de la familia, en la que necesitas gente que te pertenezca.
Cuando existen Planetas antes de la Cspide de la Casa IV es muy importante
establecer una familia porque se tiene ese sentimiento de nido, de obtener un hogar,
por lo cual ponen mucha energa en querer alcanzar una seguridad en base a una
familia.
Necesitan confianza, seguridad, y todo lo bsico en el sentido de la comida y
el nidito. Dan mucho a la familia. Toda su vida est enfocada en llenar las
necesidades familiares. Para la Casa IV es muy fcil convertirse en una vctima de
la familia porque ponen mucha energa esperando el reconocimiento de la Cruz
Cardinal. Disponer tanto nfasis en la seguridad familiar es una especie de
enfermedad que nos lleva al riesgo de perder nuestro propio desarrollo.
Por lo tanto, primero hay que ampliar la consciencia para comprender que
sta es la forma incorrecta, pero tendremos que llegar a esta conclusin por
nosotros mismos ya que la Cruz Cardinal es unidireccional en el sentido del Ego.
Este es el Eje del poder; y la gente de poder no quiere escuchar a nadie. Cuando
les llega la derrota, cuando pierden la batalla, entonces se pueden abrir a cosas
nuevas y llegar a transformarse, pero como os dije antes, Waterloo representa
una derrota total y absoluta. A quien le gusta esto! Alguien que ha tenido el poder
toda la vida, se resiste a cederlo. Cuando muere un ser querido, es un momento
crtico en el que tendrn que transformarse.
Antes de la Cspide de la Casa VII toda la energa se pone en la pareja. Si
tienes una pareja, todo el impulso estar en obtener su atencin y su apoyo.
Esperas que te coja en sus brazos y que te lleve. La pareja que necesito en Casa VII
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

56

es alguien en quien poder proyectar todas mis expectativas, alguien a quien pueda
dar todo mi amor, expresarle todo mi poder, y tambin mis problemas. Cuando
tienes un Sol cerca de la Cspide de la Casa VII siempre hay problemas en la pareja.
Quin puede aguantar que le echen toda esa porquera? Es posible que despus de
cinco aos tengas suficiente y ya no quieras seguir con todo esto.
Un Planeta antes de la Cspide de la Casa VII est utilizando mal a la pareja,
como el campen que siempre est corriendo para llegar a ser el primero; por lo
tanto, un Sol antes de la Casa VII puede ser ms bien dictador y producir una
situacin terrible para el compaero. Debemos mirar las reglas ms profundas de
esta actitud. Cuando viene una persona de estas caractersticas a mi consulta y a
travs de la Carta puedo ver un Planeta en estrs en la Casa VII, inmediatamente
indago por qu ha elegido a este tipo de pareja a la que puede proyectrselo todo.
Es frecuente que la pareja tenga, por ejemplo, algn Planeta antes de la Casa
VI y necesite a alguien dependiente de ella, por lo tanto, esta situacin da ms valor
a su Ego. Suele haber siempre una combinacin en la otra persona que tenga lo
mismo o algo parecido, ya que de lo contrario no nos atraeramos mutuamente.
Pero cuando miras la Carta Nodal, y este es un punto secreto que os doy, ves
la base de todos estos mecanismos. Yo pensaba: por qu tengo slo un Planeta
en estrs? Como os dije ayer, la comparacin de la Carta Radical con la Carta
Nodal nos indica qu Planeta de la Nodal estaba en un punto de Cspide o en un
PR. Entonces podis ver la razn por la que el Planeta est en Cspide, por
ejemplo, o por qu est antes de la Cspide, o si est sobre-estimulado o en un PR
de la Carta Nodal.
Es un secretito que os doy. Mirar la Carta Nodal y comprender por qu est
ahora en este punto de estrs. Slo as podremos aceptarlo. Siempre miro la Carta
Nodal para ver las races, para ver el por qu ms profundo. En el proceso
evolutivo tenemos que pasar a travs de estas crisis y entonces encontraremos una
explicacin ms general. Si nos basamos nicamente en una explicacin
psicolgica, no nos servir del todo porque tambin necesitamos vincularlo al
proceso evolutivo. Lo comprendis, verdad?. As lo espero. De todos modos, no
creo que todo el mundo haya llegado a este punto de mirar la Carta Nodal, pero es
un truquito.
Si no existe una razn de fondo que d soporte al proceso evolutivo, no
puedo creer en l. Para m, el proceso evolutivo es parte de esta gran visin
csmica, es la respuesta de todo el proceso en el que est la humanidad. Esta
amplia visin es parte del proceso csmico con la cual puedo desarrollar una
conciencia micro y macro csmica. Con la ayuda de la Astrologa lo podemos
conseguir. Solamente a travs de la Astrologa podemos abrir este campo para
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

57

comprender realmente los principios hermticos de como es arriba es abajo, o


como es en el interior es en el exterior.
Esta es la parte de la conciencia micro y macro csmica, por lo tanto, los
Planetas en estrs tienen que darnos una respuesta cuando miramos la Carta Nodal,
para descubrir la verdadera causa. La Carta Nodal nos ayuda a vincular parte del
proceso de aprendizaje sin necesidad de aceptarlo como un castigo. No podemos
ser empujados por las historias de lo oscuro, lo demonaco, la culpa o la condena.
Yo no lo acepto. Pero s debemos comprender qu vnculo tiene todo esto con
nuestra evolucin personal.
Por eso os dije ayer que la integracin slo es posible cuando amis aquellas
cosas que tenis que integrar. Es importante tener presente que si tenemos un
Planeta, ah donde est, es porque tenemos que aprender algo ms en esta vida. A
travs de la experiencia podemos vencer la sobre-compensacin aceptndola como
si fuera un proceso de aprendizaje, y esto es fantstico. Si no averiguamos el
significado por s mismo y la estructura que existe detrs de todo lo que vemos, lo
vamos a desechar con todo el poder que contiene.
Es una actitud sabia el reconocer que cuando encontramos un Planeta en
estrs, pueda ser debido a una mala utilizacin de esta energa en otras vidas.
Ahora disponemos de la oportunidad de trabajarlo de forma distinta y podemos
vencer esta sobre-compensacin, que mediante la comprensin, nos ayudar a
amarnos a nosotros mismos.
Llega un momento que te das cuenta de estos impulsos tan tontos, y dices:
Por qu he desperdiciado tanta energa? Entonces te res de ti mismo y puedes
trascender tus limitaciones. Cuando te res de ti, has dado el primer paso para salir
de la propia ignorancia. Si eres capaz de observar estas actitudes, tu Ego ya no
permanece all, pero si te lo tomas muy en serio, el Ego sigue socavando los
mecanismos de defensa que estn funcionando, sin tu permiso. Cuando el Ego no
se involucra, puedes descubrir que se trata de un proceso de aprendizaje que estaba
reflejado en la Carta Nodal, o en un PR.
Entonces conciencias que estos Aspectos de la Carta son una herramienta
para el Alma y que all est tu crecimiento, con lo cual puedes amarlos y tambin
rerte un poquito. Si tu Alma puede utilizar este proceso, los mecanismos de
defensa se caen y pasamos a un desarrollo ms elevado de los Planetas. El Ego es
muy defensivo porque quiere perpetuarse, lo cual hace muy difcil la
transformacin.
Pero cuando un Planeta espiritual como Urano, Neptuno o Plutn, que por
s mismos son transformadores, toman parte en la Estructura de Aspectos, puede
llegar a exagerarse el proceso de transformacin. Es parecido al sndrome de San
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

58

Francisco. Los Planetas espirituales tienen poderes de transformacin, y con ellos,


nosotros reenfocamos toda nuestra vida. Pero un Planeta Transpersonal en estrs
en una Casa, se puede mover 180 a la inversa, en algunas personas.
A veces observo que estos Planetas espirituales estn siendo utilizados a nivel
del Ego. El Ego toma posesin del Planeta espiritual y lo utiliza para cuestiones
personales. Entonces nacen estos complejos Mesinicos, de los Gurs con Plutn,
o de los sanadores con Neptuno, o cualquier otra cosa. Piensan que van a liberar al
mundo y que van a dar la libertad a los Seres Humanos, hasta el punto exagerado
de creer que depende de ellos el conseguir hacer algo por los Planetas espirituales.
Se vuelven fanticos y no ven la realidad; de aqu nace el terrorismo.
Hicimos hace poco una investigacin sobre algunos terroristas y recuerdo
que haba una mujer que tena a Urano antes de la Cspide de la Casa XI. Su idea
era la de cambiar el mundo, ser el Glamour de Acuario, de creerse la elegida para
la transformacin y para el cambio mundial. Es una forma de fanatismo. Al
principio era un ideal, pero luego se dirigi hacia el terrorismo e intent dar sus
primeros pasos. Su transformacin la enfoc utilizando los medios equivocados,
con ansia de poder, con armas, etc. Este fanatismo la llev a no ver el camino
correcto. Al final se quit la vida porque para ella ya nada tena significado. Esto
nos indica que todo el poder e ideales se transformaron en fanatismo, todo esa
energa que puso ah no sirvi de nada. Es terrible.
Tambin en la Cruz Fija, al ser una persona orientada hacia el beneficio, si
pone tanta energa y no saca ningn resultado, desencadena en una gran
desesperacin. Por ejemplo, el caso de las bancarrotas. Muchas empresas y
fbricas estn en bancarrota hoy da porque pusieron mucha energa en su
propsito pero luego no dio los resultados esperados. Para esta gente que est
orientada hacia los beneficios es una situacin penosa, pero forma parte de la
transformacin.
La transformacin est por todas partes. Lo vemos incluso en el mundo
econmico. Todo el mundo est acelerando esta transformacin, y es debido a que
en el ao 2.000 llegaremos al MC de la Carta Mundial. El ao 2.000 es una Cspide
con una visin muy distinta. Actualmente estamos antes de la Cspide, en esta
situacin de estrs, pues antes de la Cspide Cardinal todo se acelera. En estos
momentos, en los aos 98 y 99, antes de la Cspide del MC, que es la Cspide
Cardinal del ao 2.000, analgicamente todo se est acelerando muchsimo.
Comparado con el Horscopo de todo el mundo, me parece que el MC nos
llama a todos a volvernos responsables por nosotros mismos. Podemos
comprender y experimentar que la culpa, si acaso la tenemos, slo podremos
trascenderla desde uno mismo. Para cambiar hay que crecer a travs de las propias
decisiones; cuanta ms gente se vuelva responsable de s misma en estos 2.000
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

59

aos prximos, ms va a cambiar el mundo. Me segus? Esta es la visin que


tengo. El estrs que tenemos es debido, simblicamente, a que la humanidad
estamos antes de esta Cspide del MC.
Ahora quiero que miris vuestras Cartas y que veis vuestros Planetas en
estrs. Ya sabis, los Planetas a partir de dos grados despus del PR.
(Se est preguntando algo referente a la parte tcnica)
Sabis que el espacio entre el PR hasta la Cspide lo dividimos en tres partes,
por lo tanto, los tres tercios juntos, son la zona del estrs. En mi opinin, la parte
ms inconsciente es el segundo tercio, y es donde se producen mayores
mecanismos de compensacin. Sin embargo, depende mucho de si la hora de
nacimiento es exacta y por tanto es preferible observarse a uno mismo para ver si
realmente es una compensacin o no.
Alguien que tena un Sol en estrs en la Casa IX se dio cuenta que estaba
aprendiendo como loca slo para satisfacer a su padre, que siempre le haba dicho
que era una intil en los estudios. Entonces, ella primero tuvo que entrar en su
interior y ver cul era el motivo por el que estaba haciendo lo que hacia. Ahora es
una estudiante estupenda porque aprendi de la parte compensatoria de su
comportamiento, y se permite aprender por s misma, no para satisfacer al padre.
Ya veis que esto es una simple transformacin, no es una gran transformacin,
pero es importante. El hecho de comprender el mecanismo evita que desemboque
en una gran crisis.
La gente que tiene Planetas cerca de la Cspide, a dos grados de la Cspide,
es casi un Planeta en Cspide. Dos grados no es demasiado dependiendo de la
amplitud de la Casa. Si es una Casa muy pequea estos dos grados van ha tener
ms importancia, pero esta parte tcnica no siempre es fiable por el hecho de la
hora de nacimiento, por lo tanto siempre tenemos que preguntar al poseedor de la
Carta, o a vosotros mismos. Por eso ahora me gustara que virais si hay un
Planeta en estrs que acte con actitud compensatoria. Quin tiene un Planeta en
estrs?
Aqu tenemos una Carta con Neptuno en la zona de estrs en la Casa IX.
Bien, este es un tema especial porque la Casa IX se abre en Sagitario, y Neptuno no
est exactamente en estrs porque hay una separacin de Signos. Neptuno est
interceptado en Escorpio y por eso se va hacia atrs, al PR. La Cspide, que es lo
importante, est en Sagitario y nos habla de un ideal de amor profundo, pero
escondido. Estos ideales de amor neptuniano, de amor csmico, incluso
romntico, cuando hablas de ellos a la gente no los entienden.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

60

Es difcil que los entiendan y es una lstima, porque Neptuno que est
bellamente aspectado, es una imagen muy elevada, una imagen que tienes que
conservar para ti mismo pero que es difcil que los dems la comprendan. No la
puedes compartir con otros, la tienes que dar; puedes dar ese amor a los dems
pero no puedes pedirlo. Este es el Glamour de Neptuno antes de la Cspide de
la Casa IX.
Tambin es especial este Urano que est en Cspide con Saturno, en
Conjuncin, por lo tanto es como si estuviera en Cspide, no est en estrs.
Mercurio se sita en Punto de Reposo. Plutn tambin est en Cspide, con Urano
y Saturno. Urano es un Planeta espiritual, es un Saturno transformado, pero el Ego
es como un Saturno. Urano inmediatamente abre las limitaciones y no te permite
ser saturnina buscando nicamente tu propia seguridad. Urano quiere corregir
inmediatamente tu Ego y tu propia imagen personal.
Es la conjuncin de Saulo. Os acordis de la iniciacin de San Pablo? El
camino a Damasco, el poder de Damasco, es el de tu Ego. Esto significa que
siempre debes estar abierta a la luz que te llega. Te exige estar siempre lista para la
iluminacin. El mecanismo compensatorio en los aos ms jvenes poda haber
sido el miedo, porque Saturno en el Ascendente indica que rechazabas encarnarte.
Es una actitud embrinica que ya no es posible en esta vida, y por eso tienes que
volverte uraniana, para transformarte. Saturno tiene que salir por Urano porque
est en Cspide, y entonces todo miedo, todo corte, cualquier tema de mecanismo
de defensa no podr funcionar.
Vamos a mirar la Carta de Geraldine. Tiene tambin a Venus detrs del Sol
en Capricornio y en la Casa X, pero el Sol, situado ya en la Casa XI es mucho ms
fuerte que Venus que est en la parte de estrs. Venus est colgada detrs del Sol
como si fuera una mochila, por lo tanto est realizando algn mecanismo de
compensacin. Anteriormente tena mucho que ver con la elite en la que viva y los
grupos en los que su familia la inclua, pero ahora ella puede elegir a la gente con la
que quiere estar, escoge a las personas, ya no se compromete con el asunto familiar
sino que elige sus propios amigos y a la gente con la que quiere comunicar. Ella
tena que levantarse por la maana, tomar su ducha y salir de acuerdo como queran
que se mostrase ante el mundo, muy bien arreglada y bien vestida.
G - En el trabajo queran que firmara un contrato pero me he negado porque
no quiero quedarme atada a este grupo sino que quiero escoger por mi misma.
Qu decas de Plutn en la Casa VI, despus del PR?
L - Est ms all de uno o dos grados despus del PR. No est aspectado,
no es compensatorio.

__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

61

G - Pero puedo entender a lo que te referas, me puedo relacionar con esta


idea de que es posible que alguien busque gente enferma, para compensar un poco
esta incapacidad.
L - S. Quizs por el hecho de que Plutn est inaspectado y los Planetas
desconectados casi pueden convertirse en la parte ms brillante de la persona. Tu
tienes una autoridad natural y si utilizas mal este Plutn tendrs que sufrirlo. Es el
Signo de Capricornio que hace que a Geraldine le guste el poder. A Capricornio le
gusta, pero con Plutn no puedes hacer negocios, con Plutn es el bumerang de
la Carta, ms que Saturno. Plutn es intenso, lo intensifica todo, por lo tanto
resptalo, djalo en el PR, no le organices montajes o juegos de la Casa VI que no
funcionan en este Eje. Tienes mucho poder para hacer tu trabajo bien, por lo
tanto no necesitas este tipo de juegos de la Casa VI.
L - Esta es Linda: Tiene a Marte en Casa IX que es una Casa muy grande.
Abarca casi tres Signos. Marte que est solamente a dos grados del MC no se
puede considerar que est estresado, sino que est prcticamente en Cspide. Estos
Planetas en estrs tambin se pueden percibir a travs de los nmeros de los
Clculos Dinmicos. Los que estn en estrs son el Sol en los ltimos grados de
Libra, y Saturno en Escorpio. Comprendis la conexin que hay con los Clculos
Dinmicos, no? Los dos estn en una Casa muy pequeita y aqu s que hay un
mecanismo compensatorio entre Sol y Saturno.
L - Qu pasa con tu esfera ntima? Se trata de dos Planetas del Ego que
estn en estrs en la Casa XII. Ya os lo cont. Qu ocurre con la parte ntima de
tu vida interior, eres muy protectora de ti misma, tienes miedo de que la gente
entre en tu interior?
Li - Quizs cuando estoy en un grupo, como ahora.
L - En el mbito de la pareja tambin?
Li - No, a nivel de pareja, no.
L - Qu compensan tus padres? Que compensacin hay aqu que no ves
claramente?
Li - Fue muy complicado. En mi familia haba cosas muy complejas. Fui
nia nica. Mis padres queran un nio y mi padre nunca me acept. Yo senta
que mi padre y mi madre estaban conectados muy ntimamente y apenas los poda
diferenciar. Mi padre era piloto y mi madre hacia el papel de ambos.

__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

62

L - Es la parte Fija de seguridad de la Casa XI, con la soledad de la Casa XII.


Estabas entre estos padres sin sentirte aceptada ni comprendida. Puede ser que
ahora tengas una parte de tu carcter que no quieras abrir por miedo a ser invadida.
Li - Creo que lo he aprendido, y que he vencido.
L - La Luna est en la Casa VI desconectada, en Tauro. Esta Luna se podra
dedicar fcilmente a cualquier persona, necesitas un compaero que te muestre tu
Luna. Pero este Sol y Saturno es muy distinto. Tienes que saber discriminar entre
esta Luna que est abierta findose del entorno, y el Sol y Saturno que est negando
una parte tuya, pidiendo que alguien la acepte y la cuide porque hubo un tremendo
dficit de cario y falta de amor en tu juventud. La compensacin es muy obvia,
ofreces tu naturaleza lunar a alguien y puesto que la Luna est despus de la
Cspide, la das a tu entorno. Pero el Sol y Saturno es distinto, no se tiene que
mezclar con la Luna, tienes que comprender esta parte que dije antes referente a la
honestidad de los Planetas del Ego con los padres. Hay algo en ti que no acepta
que nadie entre en tu reino.
Li - Ha habido mucha negacin en mi vida y he ido trabajando en ello
conscientemente, sobre todo en mi Carta Nodal.
L - Quizs podamos encontrar una solucin en la comparacin. Veis aqu
este Sol/Saturno, en la Nodal, estaban justo antes del IC. Tena una cadena de
encarnaciones tan larga que estuvo enganchada a la familia sintindose vctima de
ella. Hay un punto en su vida actual en el que debe vencer todo esto, y la falta de
amor por la familia es una buena razn para que ahora est sola. Esta es la
explicacin del por qu Sol/Saturno se hayan ido a este lugar, hacia el PR, y estn
un poco estresados. Lo comprendis? Cuando veis esto, debis resolverlo. Yo te
dije que hay una parte de tu Ego que casi no lo has aceptado, pero cuando veo la
Carta Nodal puedo entender que has estado hasta el moo del asunto familiar.
Li - Y tambin siento que en esta vida he estado hasta el moo de la
familia. Mi familia ha sido muy pesada para m, me ha pedido mucho.
L - Se ha tenido que liberar de esto. Tienes sentimientos de culpa por
haberte liberado de la familia?
Li - Ya no lo tengo, pero mi madre durante mucho tiempo utiliz la culpa
para llevarme por donde ella quera.
L Sol/Saturno siempre tiene que ver con la culpa. Son tan hbiles para
hacerte sentir culpable!
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

63

Li - Lo logr con mucha ayuda de la Astrologa, pero tambin con


psicoterapia.
L - Si ests en una terapia, algo tienes que sacar de ella.

Sbado, da 16 de Agosto 1997 (por la tarde)


Problemas en la Carta o Casos que nos causen problemas,
por Bruno Huber
Vamos a hablar hoy de casos problemticos que no sepamos como resolver,
y que no se pueden entender a simple vista. Suele ocurrir que durante mucho
tiempo no tenemos ningn caso que nos provoque problemas, pero de vez en
cuando surge alguno ms difcil de analizar. No tenamos preparado este tema y
por tanto la gente slo ha trado sus propios casos, no tenemos otros.
Probablemente necesitemos las transparencias de otras Cartas.
As es que podemos exponer nuestras propias Cartas. Cada persona es un
caso para s mismo y de cualquier modo podemos utilizarlo para ver zonas de
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

64

nuestra propia Carta que no entendamos demasiado. Si tenis una transparencia y


si hay algo en vuestra Carta que no os quede suficientemente claro y queris
comentarlo. La persona que entregue una Carta debera decir cul es su problema.
Quizs no podamos hacer demasiados casos pero no importa, son slo ejemplos
para ver como podemos coger una Carta y descubrir las situaciones problemticas.
B - Elly cree que tiene a Jpiter en estrs, pero no est segura de como se
manifiesta. El Planeta se sita a tres grados por debajo del DC.
E - S, exactamente a tres grados por debajo del DC. Y Jpiter est en
Cuadratura a Sol/Neptuno, interceptados. Est sobre-compensando Jpiter este
Aspecto?
B - Es posible. Analicemos. Es un Planeta estresado? Sobre-compensa?
En qu forma, y cmo? Cantidad de cuestiones, verdad? El problema es que si
miramos a Jpiter podemos ver que hay una Cuadratura al Sol y un Quincucio a
Marte. Entonces empiezas a hacer conjeturas. Te das cuenta que hay un tringulo
de aprendizaje y dices: esto me hace ser bueno. Pero probablemente no eres lo
bastante bueno porque con Jpiter siempre tienes que mirarlo todo ms
ampliamente. Es un Jpiter que viendo toda la estructura, destaca y sale de una
forma muy declarada, visualmente, simplemente.
Sin embargo hay otra cosa que destaca mucho ms, por lo menos si miramos
la Casa X que est muy marcada. Yo dira que hay un equilibrio con Jpiter; va
ms o menos as como en un barquito que est en el lago o en el mar, con sus olas,
de un lado a otro, bien equilibrado. Fsicamente ocurre as y psicolgicamente
tambin, pero Jpiter siempre cree que le falta algo, que no es completo lo que
tiene. Va hacia los dems y puede notar que lo que hace no es suficiente; est a
dos grados antes del DC. La Luna y Urano en la Casa XII estn ms o menos a
los mismos grados, pero por debajo de la Cspide de la Casa XII; es una simetra
perfecta. Y cul es el resultado? En cul de las dos posiciones tienes ms
confianza?
E - En ninguna de las dos. Quizs en Jpiter.
B - Pero te fas ms de la Luna y Urano porque estn en el lado positivo de
la Cspide, y situndose en la Casa XII te ponen en circunstancias a las que t ests
acostumbrada, no salen al mercado. Jpiter s que es para ir a la plaza y al mercado,
lo expresas hacia los dems aunque a veces notas que el mercado no te considera.
Lo vives as, no? No, no quiero convencerte. El lado izquierdo de la Carta es ms
seguro, te puedes encerrar ah. Miras al mundo incluyendo tambin a Jpiter y
entonces tienes a Jpiter calmado. Si por el contrario te identificas con Jpiter, que
tambin puede ser inducido por el mundo que te rodea, te pones a toda marcha
porque est por debajo de la Cspide.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

65

Esto es una primera impresin de las cosas observando la totalidad. Tenis


que contrastar el equilibrio que vemos aparente y descubrir como es, especialmente
si se trata de una posicin que entra y sale, o muy pronunciada. Tenemos por un
lado el mundo interior (Luna y Urano), y por otro a Jpiter, que es la bsqueda del
mundo externo. En este caso es importante saber cul es el lado ms fiable, en qu
lado te puedes apoyar ms, y obviamente es la Luna y Urano. Ir a buscar a los
dems es ms arriesgado.
E - Generalmente tengo que pensar lo que siento, ante cualquier situacin.
B - Y tambin ante tus propias ideas, no? Urano esta all. No solamente
ests sintiendo sino que ests pensando en el sentimiento. Buscas alguna estructura
de la que te puedas fiar. Es una buena posicin para un astrlogo.
E - Estoy intentndolo.
B - Entonces tenemos que mirar todas las cosas que hay debajo.
Bsicamente la figura de Aspectos est apoyada por debajo, no la podemos dejar
fuera porque la parte principal de la vida estar trabajando precisamente en esta
rea de la Casa II a la Casa V. Hay ocho Planetas en este espacio. Esto significa
una persona que est muy mezclada en su entorno colectivo, ya que es lo que se te
ha enseado a travs de la educacin. El Sol en Libra, que est interceptado, no se
siente cmodo aqu porque a Libra le gusta las relaciones personales, no los grupos;
no le gustan los nidos que estn llenos de gente mezclada, sino las personas una a
una.
Existe una Oposicin al Nodo, y el Nodo est en la Casa X, tambin
interceptado, pero para el Nodo Lunar esto no tiene demasiada importancia. No es
una herramienta con la que tengis que trabajar, es un signo de orientacin, lo cual
es distinto, pero para llegar all tienes que salir del mogolln que hay abajo, y ver
claramente desde arriba. La ayuda te la ofrecen a los dos lados, que son los que
estn cerca del horizonte, y esto es importante porque te da una tarea general en la
vida. Hay que salir del nido personal, viviendo con la gente y tratando a cada
persona en particular, para llegar a la individualidad.
No se trata simplemente de moverte en un colectivo para que todos estn
contentos, sino trabajar en colaboracin con los dems para llegar a tu propio
camino. Este es el desarrollo individual. No necesitamos mirar ms Planetas
porque ya se ve en el contexto general contemplando la totalidad, que es lo que
indica Jpiter.
Vamos a ver ahora la Carta Nodal de Elly. Esto muestra claramente lo que
os deca antes. En la Nodal tienes a Jpiter abajo en el colectivo, en Oposicin a
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

66

Urano/Luna, arriba de todo, no interceptados, y Libra en el DC situado en su lugar


arquetpico. Este es el pasado. Has llegado al estado donde puedes hablar con la
gente, ellos te escucharn; estos Planetas que suben, que estn escalando la
montaa tienen que llegar a una nueva comprensin, y con Jpiter abajo, tienes
tendencia a ser agradable con la gente para no tener problemas.
Hablar con ellos y agradarles es un propsito; pero all arriba tienes que
encontrar nuevas visiones porque esta posicin funciona muy racionalmente, de
forma lgica, de manera inteligente, como muy bien indica el Signo de Libra. La
Luna est en su propio Signo, por lo tanto es fuerte y sabe comprender muy bien
como se opera con el sentimiento, pero Urano trae un nuevo componente que no
te permite ser feliz con una simple charla agradable. Urano quiere saber quienes
son estas personas y quien soy yo. Esta combinacin de all arriba es la que genera
este tipo de preguntas, en otras palabras, es una Conjuncin Luna/Urano en
Cncer en la Casa X, que pide liberacin de nuestros sentimientos hacia el
colectivo. Esto ya viene del pasado y es lo que ha producido la Carta Radical de
ahora. La parte lgica provoc, de alguna manera, la presente Carta.
E - Porque ahora estn interceptados estos Planetas en la Casa IV?
B - Si el Sol en Libra no estuviera interceptado, tu disposicin sera la de
hablar a la gente y limitarte a que ellos fueran amables contigo. Hago las paces
con los dems, yo estoy bien, y simplemente deseo la armona. No est marcado
simplemente por el Sol sino tambin por Neptuno, en el DC. No te puedes
conformar con slo querer hacer las paces, se te pide ms. El Nodo hacia arriba
muestra que necesita algo ms que el mero hecho de intentar que la gente est en
paz contigo. En trminos de desarrollo interno no es suficiente la autodiferenciacin, sino que necesitamos salir de nuestro marco.
Es preciso que experimentemos cosas inusuales, tambin fracasos y cadas, a
fin de encontrar nuestra propia originalidad, nuestros propios lmites. Esto es lo
que significa este Nodo en la Casa IX, justo despus del PR, dicindote que existe la
necesidad de pensar y de elaborar tu propio pensamiento. Entonces viendo esto y
la Carta Radical, te indica un camino muy claro, es una Carta que pide mucho. Est
orientada de forma vertical, aqu tenemos estos pasitos hacia arriba que van
subiendo la montaa; mientras que la Carta Radical est construida de una manera
distinta, y muestra ms claramente que hay una dependencia del colectivo.
Todos los Planetas que estn abajo son herramientas claras para ser yo
mismo y poder confrontarme con el mundo al otro lado. Tiene signos claros que
indican hacia arriba, hacia donde estaba el Nodo Lunar dicindote es arriba hacia
donde tienes que ir. Es la parte lgica de estas dos Cartas.
E - El Nodo interceptado, cambia el tema, o es el mismo mensaje?
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

67

B - Hay una distincin, si es antes del PR o despus del PR. Si est antes del
PR, sea en la Casa que sea, tiene ms sentido personal, y lo que yo quiero alcanzar
es lo que creo ms importante. Pero despus del PR necesitas hacer la tarea por ti
misma, para un objetivo, para una meta; no para tu simple beneficio. Es la
diferenciacin que hago. Si est interceptado o no, es algo que puedes olvidar.
E - Cuando est ms all del PR, sugiere esta posicin un paso ms
avanzado del Nodo?
B - S. Cuando est en el PR piensa en s mismo todava, pero ya tiene la
intuicin de que tendra que estar trabajando para otras cosas. No hay
fluctuaciones.
E - Y esto est modificado por el Signo y por la Casa?
B - S. En todas las Casas es lo mismo, pero si el Signo reacciona, tiene ms
problemas porque un PR quisiera mostrarse ms, sin embargo es la misma ley.
B - Hay otra Carta que pregunta como saber si el Sol est interceptado. Este
es un clculo preciso del ordenador para un tiempo dado. Quin te dio la hora?
R - Mi familia.
B - Con una diferencia de slo cinco minutos, el Sol, Mercurio y Urano,
estn interceptados. Tenemos otra posicin cerca de la Cspide, que es esta
Oposicin Luna/Jpiter. En la otra Carta la Luna estara antes de la Cspide y
Jpiter despus de la Cspide. Se puede ir de dos formas a esta investigacin, con
la siguiente pregunta: Cul es la evaluacin del tiempo?
Tomar etapas de la vida que hayan sido importantes y mirar con el PE en
cul de las dos Cartas se corresponden ms estas experiencias. Parece ser un
mtodo bastante fiable de forma cientfica, pero no siempre lo es. Esto es un
problema porque lo que muestra el PE no son exactamente sucesos, puede
mostrarlos, pero lo que realmente nos ensea son los procesos internos de cada
uno, las respuestas psicolgicas. Puedo decidir por ejemplo, entre ir hacia esta
direccin o hacia la otra ante un problema, pero solamente podr hacerlo en
Octubre, que es cuando el PE me lo indica, dndome la oportunidad de ir en una
direccin u otra.
Qu es lo que muestra el PE? Probablemente el PE puntualiza el momento
de decisin, no el punto del suceso. Quizs en Octubre no va a estar especialmente
marcado, lo cual hace que sea difcil situar sucesos; claro, los eventos tienen a veces
un da y una hora inclusive, en que se manifiestan, por lo que podran parecer
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

68

fiables. Pero si el tres de Abril decides, despus de haber estado muchas semanas
pensando, esto es lo que voy a hacer, ser este el momento y el punto cumbre de
poder para empezar a caminar la ruta que despus tomars. Todo ello marcado en
la Carta con el PE que da cierto aspecto a cierto Planeta , pero siempre es difcil.
La otra forma es, no enfocando en trminos de tiempo, sino en trminos
psicolgicos, como facetas del carcter. Un Sol interceptado es distinto de un Sol
no interceptado. Las seales externas pueden ser muy dbiles para ser reconocidas,
pero el carcter tiene un aspecto diferente. Con un Signo interceptado siempre
tienes una caracterstica muy marcada, tanto si la persona permite entrarlo en la
consciencia como si no.
En realidad lo que revela un Sol interceptado es una estimacin muy baja de
sus propias capacidades, y esto si que lo podis ubicar psicolgicamente. Es una
infravaloracin que a menudo no se muestra en la superficie, pero existe en el
interior de la persona. Quizs de nio la compens, pero para aquel que es
observador encontrar que hay algo, algo falso que necesita una sobrecompensacin, y ver que esta persona no est tan segura como aparenta. Slo
alguien que sea muy sensible y con una capacidad de observacin para el transcurrir
normal de la vida, podr reconocerlo. Un Sol interceptado se preocupar por la
seguridad de s mismo y su dificultad estar en mostrarse a la superficie. A menudo
no se expresa externamente.
B - Te voy a hacer una pregunta. Esta es tu Carta. Infravaloras tus
capacidades? Tienes miedo de no llegar a completar tus tareas?
R - S, creo que la infravaloracin es una parte importante en mi vida.
B - Incluso se nota en tu expresin facial.
R - Lo que ocurre es que como el Sol est en Leo, no se hace tan patente.
B - S. El Signo de Leo parte de la idea bsica de que es bueno y se quiere
mucho; pero el leonino s que nota que hay algo en s mismo que no funciona. Le
duele este sentir que no funciona totalmente, y por estar en un Elemento de Fuego
an le duele ms. Esto hablara de un Sol interceptado. Con el Sol es fcil
comprobarlo, porque el Sol es el punto ms importante de una Carta, es el que
forma la mentalidad, la auto-valoracin, y el aspecto de la voluntad individual.
Si tengo el sentimiento de que no soy tan bueno como debera ser, tampoco
mi voluntad ser tan fuerte a la hora de actuar, incluso a veces los dems pueden
percibir esta inseguridad. Todo lo que inicio, todo lo que hago, lo dejo a medias, o
a tres cuartos, y aunque el punto decisivo de mi seguridad no est en ello, s es una
posibilidad para que vean mi debilidad. Es un poco difcil determinarlo.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

69

Otro Planeta muy importante del Yo es la Luna. Sol/Luna, mente y


sentimiento. La Luna oscila entre dos posiciones, antes de la Cspide y despus de
ella. S, pero tiene su importancia. En este caso tenemos a la Luna despus de la
Cspide y aqu la tenemos un poco antes de la Cspide; quizs solamente sea un
grado, porque la diferencia es de cinco minutos. De nuevo esto hace que sea una
diferenciacin bastante similar a la anterior.
Con el Sol podramos decir que se trata de una dimensin ms general, algo
ms total, tiene un significado ms grande. Simplemente estando interceptado,
concierne ms a las partes internas de la propia vida. Si un Planeta est, o bien
poco antes o poco despus de la Cspide, la diferenciacin es mucho ms pequea
y no llega tan lejos, sus efectos no toman tanto espacio, pero es el mismo tema de
una forma o de otra.
Un Planeta antes de la Cspide tiene una sensacin de que va a poder
hacerlo, pero no est muy seguro, cree que s y hace lo que puede, siempre con el
miedo de que al final todo se pueda estropear. Quien sabe, todo es dudoso para un
Planeta al final de una Cspide. La Luna, que es el campo del sentimiento,
reacciona con el sndrome del colapso. Tenemos un trmino en Alemn que
define este sndrome particular de colapsarse antes de llegar a la meta. Por ejemplo,
gente que hace deporte tiene la idea de que es bueno, se quiere mucho, corre dos
horas, y antes de los ltimos metros tiene la pjara, como diramos en Espaol.
Es un sndrome tpico. En el ltimo momento lo sueltas todo, te rindes. T
notas esto?
R - No, yo creo que los sentimientos los puedo expresar cuando quiero, no
me cuesta.
B - En este caso, esta Carta no contemplara tu carcter porque es la que
tiene un grado antes de la Cspide. As es que el punto de colapso estara a un
grado, despus de la Cspide. En cuanto a los sentimientos y cuestiones de
contacto con la gente esta Carta no es vlida desde el punto de vista de la Luna.
Esto nos plantea una contradiccin. La cuestin es, que habiendo llegado hasta
aqu no podemos decidir, porque tenemos dos puntos contradictorios, a no ser que
le demos ms peso al Sol, pero esta es una cuestin que tenemos que deducir con el
poseedor de la Carta, no lo puede decidir el astrlogo solo, tiene que hablarlo con
l.
Tenamos claro el sndrome del Sol en la Casa VI interceptado, pero no se
cumple el sntoma de la Luna antes de la Cspide. Sin embargo la Luna es una
cuestin menor, no porque sea la Luna, incluso podra ser lo contrario, pues
antiguamente, en los Horscopos femeninos a la Luna se la consideraba como el
primer Planeta. Creemos, que en este caso est interceptado el Sol, y la Luna se
sita en la Cspide de la Casa III. Esta es la Carta, porque en las dos definiciones
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

70

que hemos obtenido de esta persona, postulados en la Carta, vemos que encajan las
dos posiciones.
Acept la definicin del Sol interceptado y de la Luna despus de Cspide.
No hay duda. El Sol tiene un aspecto con Neptuno que le ofrece menos confianza
en s misma, en cambio la Luna tiene un aspecto con Jpiter que le da ms
confianza. Son las cualidades Planetarias.
B - Ests contenta con la correccin?
R - S.
B - Por lo tanto utilizas tu Luna con ms confianza que tu propio Sol.
R - Esto segura.
B - Esto significa que no se fa tanto de su poder existencial desde el Sol,
sino ms bien de su capacidad de hablar con la gente desde la Luna. S, prefiere
estar bien con la gente, le preocupa ms la Luna en la Cspide de la Casa III.
Vemos que pudimos deducir la segunda posibilidad aunque no utilizamos el PE.
Lo que nos llev a la resolucin del problema fue ir preguntando a la persona. A
veces, por la lgica de la mente es ms preciso utilizar el PE, pero con los Seres
Humanos siempre tenemos figuras poco claras, pues pertenecemos a la naturaleza,
y todo lo que pertenece a la naturaleza tiene siempre alguna imprecisin. Esto da a
la vida un espacio para movernos.
Nunca podemos fiarnos de los nmeros exactos cuando se trata de Seres
Humanos. Tenemos que dejar un espacio desde la interpretacin a travs de la
experiencia. Esta es la forma en que me miro a m mismo y me valoro, y es un
punto importante en mi experiencia, siempre. A veces no lo vemos directamente
en la Carta, sino que se observa en la realidad de la vida de una persona. Si hay
alguna otra pregunta.
P - Puedo preguntar sin Carta?
B - Vamos a intentarlo.
P - Un Neptuno en estrs en la Casa X, que sintomatologa tiene?
B - No me gusta mucho esta pregunta porque nos obliga a considerar al
Planeta desubicado del resto de la Carta. Al no poder ver el resto, el Planeta se
convierte en una cosa, y recordar que es el todo lo que hace la diferencia con las
partes. Pero podemos definir el inters que bsicamente tiene Neptuno. Neptuno
se relaciona con el ideal amoroso, con el ideal de la nacin, como imagen
individual, y en la Casa IX es un enfoque muy elevado.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

71

Con Neptuno en Casa IX tengo tendencia a pedir mucho a quien est


conmigo, o a cualquier persona con la que entre en contacto. Tendencia a pedir
mucho, esto es lo que puedo decir sin ver la Carta. Tambin algn grado de
decepcin que vas a tener con la gente durante la vida, y probablemente se repetir.
Esto es lo que puedo decir sin ver la Carta.
Este es un problema general. No podemos hablar a partir de una sola
posicin porque todos los dems factores estn de alguna manera vinculados con
este, y condicionan y modifican la forma como funcionar en la Casa. El Signo no
nos dice lo suficiente, no nos dice cuales van a ser los resultados. Todo es una
cuestin de relacin de Planetas unos con otros. Es por eso que no me gusta
definir los Aspectos aislados. Hay que ver donde est el resto, como encajan, como
se combinan, etc. Podras dar diez o veinte respuestas, en funcin de cada caso.
B - Tenemos alguna otra pregunta?
P - Qu significa que muchas personas de la Escuela Espaola tengan a
Mercurio en el PR? Qu significa el PR?
B - Un Planeta en PR ha sido difcilmente educado desde el exterior y por lo
tanto no tiene equipamiento real, no sabe como hacerlo. Se siente poca cosa, no es
nada, es poquito para ser eficiente con el tema que debe tratar. As pues, cul es la
tarea que tiene que hacer? Lgicamente necesita darse a s mismo este
entrenamiento y esta preparacin que no le han dado. Es nuestro trabajo, es
nuestro esfuerzo, y va a llevar mucho tiempo para que sea eficiente en la autoeducacin y en la auto-formacin, no a partir de ahora hasta final de ao, sino en el
transcurso de varios aos.
Por ejemplo, estudiando Astrologa, yo tambin podra unirme al grupo de
este Mercurio, porque tenemos que aprender a formular de una manera muy
cuidadosa a partir de los smbolos, pues no son precisamente palabras las que hay
que descifrar. Tenemos que trasladar estos smbolos a palabras que puedan ser
percibidas por los dems, y sta es una educacin perfecta para Mercurio. Tambin
entraa que requiere una forma muy cuidadosa de ir hacia las cosas en lugar de
esperar un efecto inmediato, evaluando cuidadosamente antes de formular.
Esto es exactamente lo que necesita Mercurio; cualquier otra disciplina que
haga uso del lenguaje, tambin precisa lo mismo, pero habis escogido la Astrologa
por alguna razn supongo, no?. Es perfecto para este trabajo que tiene que hacer
Mercurio en el PR. De hecho, tengo a Mercurio en el MC, pero tambin he
aprendido mucho de la Astrologa especialmente a travs de la enseanza, para
utilizarlo ms cuidadosamente.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

72

Para aprender a controlar este instrumento, en el caso de Mercurio que


quiere comunicar la Astrologa, necesitamos palabras para explicar y aprender a
manejar el lenguaje como un modo de expresin. Si Mercurio est en el PR la
educacin no fue suficiente a este nivel. Si los padres le dicen al nio, cuando
empieza a hablar, insistentemente, cllate, no entiendes, el pobre Mercurio se va
hacia abajo, puede ser muy pesado y la auto-estima de Mercurio quedar bajo cero.
No hay mucha ayuda de los profesores, por tanto podis ver lo importante que es
la educacin a este respecto.
B - Hay alguna otra pregunta?
P - Tengo a Marte en la Casa XII cerca del AC, pero al estar en Conjuncin
con Saturno, me gustara saber si Saturno lleva a Marte hacia la Casa I.
B - S. Cuando miras los dos Planetas, Marte y Saturno estn como
agarrados al AC, lo estn agarrando y sosteniendo. Uno est justo despus, y el
otro justo antes del AC, agarrndolo y sostenindolo, por lo tanto, Saturno est
frente a la puerta diciendo, no, espera, y Marte est por detrs diciendo, hacia
adelante, sal fuera. Esta condicin suele mostrarse tambin en el proceso de
nacimiento, o poco antes del nacimiento. Hay algo con Saturno en Conjuncin al
AC, que pretende retener la vida antes de que nazca, no quiere salir, o por lo menos
atemperar el proceso para que salga ms lentamente, pero Marte empuja.
Puede haber alguna parte psicolgica dramtica detrs de esto, quizs por el
lado de la madre hacia ti, porque en Saturno est la madre. Ella, como madre
retena, tena miedo a soltar lo que llevaba dentro. Esto es lo que est mostrando
Saturno en Conjuncin a Marte. Marte intenta empujar desde atrs, y esto muestra
tambin a los hombres. Saturno es la madre que da a luz, y su hombre detrs, o los
hombres detrs de ella, que son los que empujan. Hay una situacin psicolgica en
la que quizs algn hombre ha intentado forzar la experiencia de tener un hijo, y
como se trata de un asunto de mujeres, no de hombres, probablemente esconda
una lucha interior que no se evidencia.
El hombre tiene una opinin diferente acerca del tema con respecto a la
mujer. La mujer tiene miedo, est presionada. Es lo que podemos ver, no
podemos saber la situacin concreta pero est hablando de una situacin
psicolgica detrs de todo esto. Esta mujer est dando a luz bajo una situacin de
presin interna y seguramente no fue un nacimiento fcil. Sabes si fue un
nacimiento complicado?
P - Mi madre era muy mayor cuando me tuvo.
B - Esta es una buena razn. Es una mujer que durante su juventud no ha
tenido hijos, y de repente se encuentra pariendo. Ese miedo se transmite por
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

73

ejemplo, en comentarios que te hacen sentir inseguro de ti mismo, y que no ayudan


realmente a que las cosas sean fciles durante el nacimiento. Es la marca que tiene
la psique del nio, o en este caso de la nia. Esta es la pauta que arrastra la psique.
Es posible que en algunas situaciones tengas mucho ms cuidado del que realmente
hara falta porque tienes miedo y necesitas ms precaucin. Puedes perderte
muchas oportunidades ante esta situacin de debera o no debera. Es un punto
de inseguridad, no?. Esta es la marca que tienes. De hecho no podemos decir si
est delante o est detrs, funcionan juntos, es una totalidad.
P - Podra ser tambin una mujer que no se fiase del principio masculino?
B - S. La estimacin del masculino est alterada, haciendo tanto mal a la
madre como al nio, porque el masculino no est ayudando, por lo tanto la
impronta que queda es de no fiarse de la parte masculina.
P - Yo viva con dos madres prcticamente, podra ser este el motivo?. A
nivel de recibir amor fue por parte de una ta.
B - S. Podemos verlo en la Carta. Tenemos a la madre que est justo en el
Ascendente y a Urano metido en la Casa XII. Esta es la segunda mujer, por lo
menos de la misma edad que la madre, o quizs un poco mayor; es otra imagen
femenina, una autoridad femenina que haba por detrs. Es difcil porque vienen
de la misma rea, y cuesta diferenciar quien es quien. Quizs tambin sea este
aspecto que es como un medio aspecto, este aspecto verde pequeo que no
queda muy claro si viene de aqu, o viene de all, como si fuera Mercurio.
El pobre Marte est en medio chafadito como un bocadillo; la estimacin de
los hombres como un gran poder, no se reconoce. Los hombres no son mucho de
fiar para ti. Tienes que ver la manera como puedes expresar a Marte porque es una
mala evaluacin de lo masculino; es inseguridad acerca de todo lo que representa
el arquetipo masculino.
P - Si este mismo Aspecto de Marte y Saturno, estuviera en el DC, tendra el
mismo significado para el nacimiento?
B - Los principios del AC parecidos al Yo, se aplicaran al Tu o DC. El AC
se refiere a la primera meta en la vida, para llegar a la mitad de la vida, que es salir al
mundo totalmente. El DC es el punto a donde dirigirse en la primera etapa. Salgo
de la madre, me voy hacia los dems, y tengo que llegar a un lugar en el que pueda
integrarme con el mundo y me sienta totalmente aceptado por l. Este es el papel
del DC. A partir de aqu vuelvo de regreso a m mismo, otra vez al AC. Este
aspecto en el DC te dara poca fiabilidad en la primera parte de tu vida porque
habra una contradiccin entre lo que la madre y los hombres diran acerca del
tema, o entre lo que piensan las mujeres y los hombres.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

74

P - Si en lugar de tratarse de una Conjuncin, hubiera una Oposicin entre


estos Planetas?
B - En la Oposicin existe la diferenciacin, pero en este caso como es una
Conjuncin no la hay. Es muy difcil diferenciar en una Conjuncin lo que es cada
elemento, porque se fusionan dos energas distintas y parecen ser una sola. En la
Oposicin se hace ms clara la distincin aunque tambin puede ser tan difcil
como la otra. La orientacin en el espacio es importante pero nos da una
interpretacin distinta.
B - Hay otros puntos? Est claro, verdad? No hemos mirado el resto de
la Carta pero esta posicin ha quedado clara. Hemos dicho poco del carcter en su
totalidad pero la parte de la Conjuncin en el AC es muy visible. Son muchas las
investigaciones que hemos hecho en la prctica, en Cartas como esta o similares, y
por lo tanto podemos decir todo esto de una forma bastante segura. Hay algn
otro punto?
P - Cmo veramos el efecto de dos Planetas en sombra que estn en
estrs en el mismo Eje, y en Oposicin, tratndose de Venus y Urano? Cules
son los efectos de ambos, al relacionarse el uno con el otro?
B - En primer lugar tengo que mirar la Carta para ver en qu medida es
importante este Eje, de lo contrario podra sobrevalorar o infravalorar la
Oposicin. Mirando el Eje, Venus adquiere una relevancia especial porque tiene
muchos Aspectos, sin embargo Urano no tiene ms que un Quincucio con
Mercurio y adems es unilateral. Por lo tanto Urano tiene un Rol y un papel
distinto de Venus. Si Urano estuviera en una figura triangular o cuadrangular
con Venus, o con otros Planetas, el problema de Oposicin sera otro. As pues,
Venus toma ms protagonismo.
Se puede ver claramente que Venus es el que est ms hacia la derecha, es el
Planeta a travs del cual uno entra en contacto con la gente, por lo tanto para
Venus es importante relacionarse de forma armoniosa y agradable. Aqu arriba, en
la sombra de la Casa XI, en el rea de estrs, tenemos a Urano que sale como
pinchando. Adems los Signos estaran mejor si estuvieran al revs. Sagitario se
sentira ms a gusto si estuviera arriba, y Gminis estara mucho ms cmodo si se
situara abajo. Por lo tanto esto provoca una contradiccin de la realidad.
Venus quiere establecer un contacto armnico con la gente y de hecho
funciona as por s mismo, sale de manera fluida porque es una posicin muy clara;
es un Planeta que vincula tambin al Sol por los Aspectos que tiene. En Venus, por
otra parte, despunta la parte de lder, junto con todo este grupo de Planetas de
abajo en viaje hacia el Tu, que deben relacionarse y ponerse en un orden decente y
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

75

armnico. Todo esto sucede por reflejo, pero desde arriba, Urano dice: podran
haber distinciones, no estamos hechos con el mismo patrn. Urano lucha para
encontrar una diferencia mental y puesto que est en el Eje de relaciones quiere
lo mejor de lo mejor y clasifica a la gente que encuentra.
Pero entonces Gminis dice: todo el mundo es un Ser Humano, y Venus
tambin lo corrobora, sin embargo Sagitario se queja: bien, algunos somos
similares, pero otros no lo son. Por lo tanto tenemos contradicciones de
concepto y de filosofa en ambas posiciones. La disyuntiva de este Eje suele ser:
Soy un individualista y slo acepto individualistas como yo? o Soy como todo el
mundo? El reflejo de la educacin recibida en este sentido es: Eres igual que todo
el mundo. Esto es lo que se te dijo de pequeo porque Venus est en la Casa IV,
casi cerca de la Casa V. La eleccin la tiene que hacer Urano, porque tienes que ser
tu quien se comprometa. Gracias.

Domingo, da 17 de Agosto 1997


Meditaciones y Ejercicios sobre los Sentidos,
por Louise Huber
Buenos das:
Bruno tiene una especie de clarividencia o visin a travs de la cual puede ver
las lneas telricas. Fuimos a Irlanda donde hay muchsimas energas de este tipo
que a la gente le gusta investigar. Bruno era el que poda indicarles por donde iban
estas lneas, y tambin en Suiza ha estado buscando centros de control. Hay
muchos en toda la Tierra. Tambin las ha encontrado en montaas y en lugares
muy interesantes, con energas de mucho poder, ya sabis que hay libros que hablan
de estos temas. Pero ahora estis aqu sentados, en este lugar, y sois como
peregrinos sin necesidad de realizar ms bsquedas porque ya habis llegado.
Cuando tenemos grupos y seminarios, la gente va y viene, y generalmente
aprenden mucho de lo que decimos. Quizs lo descubren despus en sus casas, o
por el camino. Digo esto porque al cantar ayer por la noche, sent como se
desarrollaba la energa. S, estaba tan bien organizado que pareca que todo se
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

76

hiciera solo. El hecho de que algo se organice por s mismo y que las cosas fluyan
bien, es una especie de poder.
Me encanta que todo sea funcional, soy aficionada al funcionamiento y a una
buena cualidad de vida. Tambin me gusta que todo funcione en la vida cotidiana.
No es bueno que las cosas se rompan o se estropeen. Esto no debera suceder,
porque en esta vida tenemos que conectar con los centros, los centros no estn aqu
para permanecer inactivos, los centros estn para concienciar todo lo que tenemos
en nuestro entorno, y este es el tema que voy a tratar esta maana.
Como asesora os digo, que debis desarrollar vuestros sentidos. Cuando los
sentidos estn dbiles y no funcionan, o estn enfermos, no puedes captar nada.
Los centros, junto con los sentidos, son la abertura al entorno; sin sentidos no
conectamos con el exterior. Cada Planeta corresponde a un sentido, y los sentidos
son parte de lo que estudiamos en la Escuela Huber. La consciencia y el hecho de
mirar conscientemente, significa que tus ojos estn abiertos, y los ojos son Jpiter.
Nuestra Astrologa es Jupiteriana, y como tal, se obtiene por visiones y por
estructuras. Jpiter revela un sentido muy importante porque los Seres Humanos
dependemos mucho de los ojos y de la vista. Si ests ciego tienes que desarrollar
ms intensamente otro sentido, que habitualmente es el odo.
Como os dije, en nuestra Astrologa, Jpiter es muy importante. Jpiter nos
ampla la vista y nos da claridad de conciencia acerca de todo lo que vemos y lo que
hay en nuestro entorno. Cuando ests cansado y tus ojos se cierran como hacemos
al ir a dormir, entonces todo se apaga y no tienes nada. Esta conciencia es lo
importante en nuestro entrenamiento, abrir los ojos y ver. Cuando tenis un
Jpiter en la Carta con Aspectos rojos, es posible que esta persona tenga que llevar
gafas, porque tambin es el ojo fsico que corresponde a Jpiter.
Vamos a hacer un ejercicio con respecto al sentido de la vista: Juntamos
las manos as y miramos enfrente, no a m, sino a otro punto en el que puedas ver
tus manos. Las llevas un poco hacia atrs y an puedes verlas, pero de repente ves
que desaparecen. Este es tu horizonte hasta donde puedes ver, entonces vas ms
hacia atrs y sabes que las manos estn all pero no alcanzas a verlas. En aquel
momento tienes consciencia de otro sentido ms alto. Assagioli siempre me deca
que tengo que comportarme como si la mente fuera un gran ojo para que pudiera
mirar lo que tengo detrs.
Existe una especie de enseanza en la India, un juego que se llama Trabajo
del Rey que realizan en los asrams y en las escuelas. Consta de lo siguiente: En
un plato, una taza o lo que sea, hay tres o cuatro cosas; observas durante tres
minutos ese plato e intentas memorizar todo lo que ves, entonces cierras los ojos,
se llevan el plato, y ms tarde tienes que describir lo que habas visto. El maestro
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

77

mira slo un momento y puede describirlo todo, los alumnos se van entrenando
para observar, memorizar, escribir y luego explicarlo.
Este sentido de la vista se desarrolla de formas muy distintas. Cuando se
produce un accidente, una persona ve una cosa, pero otra a su lado lo ve diferente;
as es que, quin puede describir exactamente algo? Esto nos indica que el
sentido de la vista no est lo suficientemente desarrollado. Si miras los colores,
cada uno es diferente de otro. Yo siempre llevo muchos colores, me gusta
observarlos y distinguirlos. Y puedes hacer lo mismo con los colores de la
naturaleza, disfrutar de cada uno de ellos, es muy hermoso porque los colores de las
flores, de las rosas, y de todo el mundo vegetal, tiene un efecto en los sentimientos.
Cuando miras la belleza de las cosas puedes decir: El mundo es maravilloso!, y
con ello se potencia el optimismo.
Con Jpiter veis las cosas buenas. Jpiter entra a travs de tus ojos para
darte conciencia, y ver ms. Con el Trnsito de Jpiter Opuesto a Saturno que
tenemos ahora, es posible que veamos ms lo negativo. Entonces puedes ver que
hay un defecto aqu, otro all, cuando me ves dices: no lo has hecho muy bien, te
has equivocado. As es que Jpiter tambin se sensibiliza para ver las cosas
negativas; incluso puedes mirarte a ti mismo y ver lo que no te gusta ver. Venus
por ejemplo, slo ve las cosas bonitas que son aceptables, las que dan alegra, y con
Saturno vemos la parte ms real, prctica o negativa.
La Conjuncin es distinta. En Astrologa Esotrica, la Conjuncin
Saturno/Jpiter quiere decir que la forma y el significado son lo mismo, la forma y
el contenido tienen la misma esencia. Cuando yo estoy bien, este estado se refleja
en el cuerpo y en cada cosa que hago. En las formas, en todo lo saturnino, se
puede mostrar esto; si no tiene forma quizs no se ve. Forma y contenido, o en
realidad diramos, forma y fondo, son la misma cosa, por lo tanto, es un estado que
refleja una maestra.
A la Conjuncin Saturno/Jpiter, los RosaCruces le dan el nombre de
Conjuncin del maestro, tambin los tesofos de Alice Bailey aluden a estos
misterios. Con esta Conjuncin tienes un impulso hacia la perfeccin, lo cual
define este tipo de Aspecto. Tenemos que ser perfectos y honestos a pesar de que
la forma se pueda utilizar para algo errneo. Por ejemplo, la Luna, cuando aspecta
con Jpiter, se le llama el aspecto de mentira porque pensamos que la forma puede
ser bonita pero el interior no lo es, y esto no es cierto del todo aunque pueda haber
una habilidad para justificarlo.
Jpiter quiere tener las mejores cosas del mundo, no?, y cuando est en
Conjuncin con la Luna puedes observar una belleza y una actitud hermosa, porque
en la parte del sentimiento siempre hay una buena voluntad. Jpiter no quiere
hacer dao, es una especie de inocencia, por lo tanto esta Conjuncin Luna/Jpiter
es muy positiva. Los viejos libros dicen que es la amada por los dioses. Esta
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

78

inocencia Jupiteriana sabe, desde su interior, que Dios me ayudar, miras al cielo
y crees que todo es posible, y te sientes seguro en la vida a pesar de que luego
encuentres un agujero en el suelo y puedas caerte.
En los libros se describen los sntomas y los efectos de Jpiter, pero nosotros
intentamos ver el significado ms profundo, para poder ser capaz de darnos
cuenta. Jpiter da un sentido de visin y sta es la causa por la que a Jpiter se
le atribuye el letrerito del bueno. La conciencia que tenemos del mundo es tan
importante como la forma de mirarlo. Si internamente ests feliz y eres honesto, te
das cuenta que lo importante no es el estado exterior, simplemente eres feliz. Si
pretendes serlo por fuera, pero en realidad no lo eres, entonces es una mentira.
Esta es la combinacin Luna/Jpiter. Veis el contacto, no?
Con Jpiter Trgono Neptuno, los clsicos decan que era el sntoma del
ngel Guardin; siempre te sentirs honrado y ayudado aunque sea en el ltimo
momento, no hay temor a caer en el agujero y de alguna manera lo ves. Sabes
que alguien te gua en la naturaleza con este Trgono Jpiter/Neptuno, incluso
puedes ver las Hadas como estn trabajando. Tambin es una especie de
inocencia, Jpiter crea en ti una expansin de sentimiento hacia la vida y hacia el
Universo. Me encanta Jpiter, todo el mundo ama a Jpiter.
Sabis por qu en Astrologa Clsica, Jpiter es el Planeta de la suerte?
Porque la persona que tiene un sentido de visin muy desarrollado tambin tiene
los ojos abiertos y disfruta de la capacidad de la conciencia visual. Entonces se da
cuenta de todo lo que pasa a su alrededor aunque suceda a sus espaldas; est en el
momento justo, en el lugar adecuado, con la palabra correcta, y esto significa suerte,
o sea, hacer las cosas en el momento idneo. Tambin es una cuestin de
inteligencia. Jpiter nos hace conscientes de todo, y si no queremos ver las cosas
desagradables que hay en el mundo, tendremos que cerrar los ojos so pena de no
ver lo que Jpiter nos ofrece.
Cuando hacemos asesoramiento tenemos que ser muy conscientes de la
persona con la que tratamos. Debemos mirar no solamente sus ojos, sino tambin
la boca y todo el lenguaje del cuerpo. Habis odo hablar sobre este tema? Bruno
es muy bueno a este respecto, yo no lo soy tanto. A m me gusta ms mirar a los
ojos y descubrir en su alma, pero para una mente cientfica como l, mira la boca y
ve la diferencia que hay entre los ojos y la boca, y toda una serie de detalles. Una
mente ms lgica contempla este contraste.
Cuando Jpiter est afligido por una Cuadratura te puedes equivocar en este
tipo de visin. Con Saturno slo ves un trozo, como los caballos que les ponen
ojeras y tienen la visin limitada. La gente con Saturno Oposicin Jpiter,
cometen muchos errores porque no ven la globalidad; nunca empleara a nadie con
un aspecto as, nunca le dara un trabajo. Conoc a un jardinero que tena esta
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

79

problemtica y slo poda entender una visin limitada de las cosas. Cuando
Jpiter est bien situado en la Carta indica una amplia visin, ve el mundo tal como
es adems de captar otras esferas superiores, y esto es la capacidad simblica. Son
los smbolos astrolgicos.
Con los smbolos puedes comprender la estructura que se halla detrs de
todo. Es la capacidad que da sentido a la conciencia de la visin, y entonces puedes
comprender los smbolos. Con Jpiter ves donde estn los smbolos en la vida y
puedes desarrollar tu intuicin observando simplemente dibujos. La intuicin slo
se desarrolla cuando eres capaz de pensar en smbolos y arquetipos, y con el poder
de Mercurio puedes traducirlo en trminos, en cdigos o en palabras. Hay
personas que piensan muy mercurialmente, sin intuicin, porque la intuicin slo se
percibe con el sentido de la vista. Por ejemplo, los dibujos que asociamos cuando
vemos una Carta, es una caracterstica de Jpiter.
La capacidad de retener imgenes es la que ayuda a despertar nuestra
intuicin para poder captar lo que hay en una Carta. Por eso hay que entrenar este
sentido de la vista para poder asociarlo con muchas cosas. Jpiter es muy
importante para enjuiciar la vida, no tan slo lo bueno sino tambin lo menos
bueno. Es realista en el sentido de que tiene una gran visin de las cosas, est
abierto, tiene un horizonte muy amplio y busca el significado de las cosas.
Es maravilloso! Est conectado, de alguna forma con el Universo. De
nuevo, lo Macro y lo Micro Csmico, como es arriba es abajo. Esto es Jpiter, y
puede relacionarse con el mundo real, no una realidad prctica como Saturno, sino
como calidad de vida, los colores, la alegra, la vida, la expansin. Esto es lo
maravilloso. Nuestra Astrologa, como Jupiteriana que es, busca el sentido de las
cosas. En esta poca estamos todos muy desorientados buscando un significado en
la vida. La mayora de nosotros nos preguntamos los por qus, buscamos en lo
Esotrico, y nos sentimos atrados por algo indefinible con el fin de ampliar la
conciencia, aunque a veces de una forma errnea. Nuestra finitud nos lleva a
cometer errores, sin embargo, aprendemos de ellos porque Jpiter siempre est
buscando nuevos horizontes.
En Saturno en cambio, tenemos un juicio muy rgido, no es tan amplio, sino
ms concreto. Urano y Jpiter buscan expandir expresando la mente abstracta
mediante la intuicin, y son los que nos permiten ver y captar los conceptos
Csmicos y Astrolgicos. Ambos son maravillosos para una mayor comprensin
del todo, trascendiendo las cosas pequeitas. Jpiter lo puede ver todo, Urano lo
puede intuir. Los procesos holsticos son jupiterianos ya que puede contemplar
todo el bosque; con Mercurio simplemente buscas un rbol, y piensas que ese
arbolito es todo el mundo.
Jpiter lo ve todo desde el Olimpo, y considera al Universo como algo
entero. Jpiter lucha por la perfeccin, por la totalidad, y si ve que falta algo,
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

80

inmediatamente piensa en la manera como poder lograrlo para sentirse bien. Su


enfoque es: si para llenar este vaco necesito t, tomar t. Jpiter quiere gozar
de la vida y nos lleva hacia lo mejor de ella.
P - La Oposicin Jpiter/Plutn, es conflictiva?
L - Jpiter es el gran observador, el que todo lo ve (no solamente la boca o
los ojos), incluso las lneas telricas que mantienen la trama interna, pero en
realidad el mejor observador es Plutn. La Oposicin entre estos dos Planetas nos
dara la lucha de creencias, la guerra entre Castas y Religiones, la necesidad de
buscar un Gur, de ir hacia atrs y hacia adelante, no es un estado apacible como la
Conjuncin, es ms bien algo conflictivo. La Oposicin te obliga a buscar la ltima
verdad, la perfeccin, lo absoluto, y algunas veces lo obtienes pero otras no; y
empiezas de nuevo. La Oposicin es siempre un proceso, es una polaridad hacia
adelante y hacia atrs, y este vaivn es el que nos ayuda a descubrir la vida.
P - En la Carta Nodal tengo a Jpiter en la Casa IX, en Sagitario. En la
Natal est en el mismo sitio. No crees que es mucho Jpiter? Y Mercurio?
L - Mercurio es el odo. Vamos a hacer un ejercicio con los odos. Cerrar
los ojos.
El sentido del odo: Sientes todos los sonidos a tu alrededor... ahora oyes
un coche, puedes sintonizar tu odo a sonidos distantes pero tambin a sonidos
cercanos... podemos tambin sentir los ruidos de nuestro interior, la sangre, el
estmago, podis escucharlo?... Cuando ponis esa oreja abierta os los
pequeos sonidos, entonces podis escuchar a vuestro vecino... podis or su
sonido... su respiracin... sus pequeos ruidos... Podis ir abriendo vuestro odo,
agrandndolo... podis or la Tierra... los pjaros... la relacin que tenemos con
otros... En la relacin con los dems debemos escuchar lo que l o ella estn
diciendo... tambin podis percibir el tono, cada detalle... cada direccin... cada
registro... para escuchar la voz interna a lo que eso corresponde, para coger su
esencia y para reconocer sus necesidades reales... debis aprender a escuchar y a
estar en silencio... y debis encontrar la palabra correcta en el momento adecuado...
Podis abrir los ojos de nuevo.
La habilidad de Mercurio es esta analtica continua de palabras y de trminos,
es hacer una discriminacin de todo lo que aprendes. Sabis la diferencia entre
Mercurio y Jpiter, verdad?
Tenemos otro par de sentidos, Marte y Venus. Marte es el sentido del olfato;
podis ver a travs del olfato. Cmo tenis a Marte en la Carta? La nariz de
Aries? Cmo tenis la nariz? El catlogo de narices del Zodiaco. Oler es algo
muy importante. Quin tiene un buen sentido del olfato aqu? Podis distinguir
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

81

entre olores agradables y desagradables? Cuando olis una buena comida


inmediatamente el estmago empieza a segregar jugos gstricos.
El gusto, que es Venus, y el olfato que es Marte, pertenecen el uno al otro.
Olfato y gusto se complementan; cuando hueles algo bueno enseguida se te hace
la boca agua y necesitas comer, o sea que el uno depende del otro. Cuando
tenemos a Marte en un PR no eres capaz de olerlo todo, pero cuando Marte est en
la Cspide, lo hueles todo. Es terrible! Tengo una secretaria que tiene Marte en la
Cspide, yo lo tengo en el PR. Un da lleg un cliente y vi que ella se sentaba hacia
atrs. No saba por qu, la gente suba y bajaba constantemente. Cuando sta
persona se march, al cabo de un rato, mi secretaria me dijo: como has podido
aguantarlo, le olan los pies. Yo no lo not, y adems pens que era mejor as de
cara al asesoramiento, sin embargo, ella tuvo que irse. Incluso hay reacciones
alrgicas a los olores, que impiden la comunicacin. A veces, cuando no estoy
segura si algo est bueno o no, se lo doy a oler a ella.
Sabis que ms podis descubrir con los olores? El impulso sexual; notas
un buen aroma, sientes un perfume! Y los sentidos bajan a un lugar especial (ya
sabis lo que quiero decir, los sentidos van al lugar donde tienen que ir, los
impulsos bajan al piso de abajo). Por otro lado, cuando amas y te gusta el olor del
otro, incluso te excita; pero cuando es al revs, cuando llega alguien que para ti
huele mal, odias ese olor y tienes que irte. Este es un conocimiento bastante
corriente, en Alemn decimos no puedo olerle, con lo cual hay un rechazo hacia
esa persona.
Existe una especie de seleccin natural con los olores. Los perros que tienen
un sentido muy desarrollado del olfato, pueden oler a otros perros que han pasado,
o pueden seguir el rastro de alguien que estamos buscando. Esto significa que
tienen una conciencia del peligro. Tener el olfato desarrollado nos transmite la
cualidad interna de algo, como una seleccin. Aquello que me encanta y es bueno
para m, lo percibo a travs de esa conciencia, bien sea una comida, una persona,
etc. Cuando un alimento est en malas condiciones y no lo puedes oler, te lo
comes y te hace dao. El olfato es una proteccin, es una especie de seguridad.
Cuando por dentro est mal o est descompuesto, tienes una cualidad
discriminatoria, y no caes en la trampa
Venus es el sentido del gusto, y a travs de ella podemos discriminar entre
dulce, agrio, amargo, picante, etc., y entonces sabemos lo que necesitamos. Ahora
deseo un pastel, ahora mi cuerpo necesita algo ms de azcar, o quiero chocolate.
Cuando ests muy cansado tu cuerpo necesita azcar. La energa de Venus, el
sentido del gusto, le est diciendo a Marte que se mueva para llegar al lugar donde
est ese dulce o esa comida. Marte y Venus se pertenecen, con la actividad y el
deseo. La adrenalina de Marte es necesaria para moverse, ir a buscar el t, el
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

82

chocolate, o lo que haga falta; empuja a buscar algo, aquello que necesitas. Venus
es esta seleccin, lo que es bueno para m y lo que no lo es.
Cuando hay un gusto amargo de algo dices, no, no me gusta; para la
seleccin de la comida Venus es muy importante, eliges vegetales, carne, bebes algo,
no lo bebes. Venus nos habla de la necesidad interna y te informa acerca de lo que
precisas; algunas personas con Venus muy fuerte pueden tener un marcado
desarrollo de lo que requieren y desean. Venus como regente de Tauro te va a decir
lo que es bueno para ti y lo que no lo es, es una especie de proteccin en la materia.
El otro sentido de Venus es el regente de Libra. En Libra sabes lo que tienes
que llevar, cuidas que los vestidos encajen, que te caigan bien, y que muestren tu
belleza. Si no tienes una Venus bien desarrollada siempre vas mal vestido, todo de
cualquier manera, con colgajos, etc. Para Venus en Libra hace falta tener buen
gusto y saber qu ponerte porque ello tiene efectos en el entorno, y en otras
personas. Si tienes buen gusto sers un hombre de negocios con buenos trajes, o
un diseador buscando la belleza, la armona y habilidades artsticas. Con Venus
desarrollamos nuestros gustos y nuestro sentido de valores, discriminamos lo que
puede ser integrado de lo que no puede serlo, pero Venus, segn la Astrologa
Esotrica, es la sntesis de lo Mutable. Con Venus puedes ajustarte y saber estar
con otros. Cuando Venus est en el DC tiende a ser demasiado condescendiente.
Si Venus slo ve lo positivo y slo admira la belleza, nicamente ve todo lo
que uno quiere ver. Jpiter y Venus son Planetas que ofrecen dones de unificacin
para crear la belleza y la armona; pueden halagar, en realidad son gente que halaga
y endulza la vida. En asesoramiento es importante mirar a Venus para no endulzar
el contacto de los dems de manera desproporcionada. Hay gente que lo mitiga
todo omitiendo ser realista; no se puede ayudar a los dems con una actitud as.
Tenemos que mirar nuestro propio Venus para saber qu es lo que realmente
necesita el otro. Con Venus tan amorosas no nos atenemos a lo necesario!
Sabis tambin que Marte y Venus tienen que ver con la libido, son un par.
Lo sabis no? Venus es la libido femenina, necesitas agradar, tienes que vestirte
bien, sonrer, ser agradable y bella, y entonces atraers a alguien, pero si tienes a
Venus en un Punto de Reposo no puedes mostrar tu belleza porque piensas que
nadie te mirar y que nadie se siente atrado por ti. Cuando tienes una Venus
brillante en una Cspide, por parte de la mujer, eres una sex appeal. Dnde est
tu Venus?
P - La tengo en Cspide del IC, en Conjuncin con Plutn.
L - Es muy interesante. Esta Venus es muy intensa por estar con Plutn, y
adems muy plutoniana. Voy a decir algo acerca de Venus y Plutn, de la intensa
lucha de Venus con Plutn. En su caso, como est en el IC, no en el DC, si no se
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

83

utiliza conscientemente es un poco manipuladora. Venus situada en el IC est muy


arraigada, es muy femenina y muy intensa, es una Venus arquetpica.
Otro sentido que podemos apreciar es el tacto, que corresponde a Saturno.
Con Saturno tenemos que sentir nuestro cuerpo, pues todo l percibe el sentido del
tacto. Esto es importante ya que Saturno rige la piel. Sabis que Saturno siempre
tiene que ver con la forma? Con la forma y con la oportunidad, formando
principios, y cristalizndolos. Una piel dura, o una piel transparente, habla de cmo
es nuestro cuerpo. Se ve en la piel, en qu tipo de piel tienes, en cmo est tu piel,
segn los Aspectos que forme Saturno.
El sentido del tacto: Ahora vamos a cerrar los ojos... nos interiorizamos
dentro de nuestro cuerpo... lo sentimos bien arraigado en el suelo... Estoy
percibiendo mi cuerpo de forma consciente... estoy sentado en una silla... y siento
mi cuerpo... mi piel... todo el cuerpo es el sentido del tacto... y puedo notar a
alguien ms aparte de m, en la habitacin... Experimento la piel como un sentido
primario... como un rgano de sentido primordial... puedo percibir la habitacin y
las cosas que hay en ella, con mi piel... permito que mi conciencia entre en mi
cuerpo... siento la piel como los lmites de mi cuerpo, y como Ego puedo moverme
por todo el interior de mi cuerpo... me siento como un ser total... estoy
observndome a mi mismo... me veo a m mismo como soy realmente... como voy
movindome... me oigo hablar... entonces vuelvo a sentir la superficie de mi
cuerpo lunar... mi piel... fluyo en mi cuerpo... va callando a todos los niveles...
estoy en mi centro y me experimento... y experimento tocando a todos los dems...
Entonces regreso a mi cuerpo y me incorporo en mi entorno, despacio, inspiramos
y espiramos... Abrimos los ojos.
Os dais cuenta del sentido del tacto? Es algo parapsicolgico, es una
especie, no de clarividencia del ojo, sino de percepcin tctil, con el sentimiento,
con la sensacin. La gente joven tiene una especie de captacin de los dems en
este sentido. Bruno lo llama aprendizaje crsmosis. Nadie se puede entrenar
para conseguirlo. Por ejemplo, Bruno tiene muchos libros en su oficina, en
estanteras que estn detrs de l, y su espalda est muy despierta. Sus Chakras,
despus de un tiempo saben, simplemente por estar sentado all, lo que hay
escrito en los libros. Algunas veces pone una Carta debajo de la almohada y a la
maana siguiente sabe todo acerca de ella. Tiene que ver con el sentido del tacto, y
si Saturno es transparente o est cristalizado.
En el caso de una persona ciega, tiene necesariamente que desarrollar este
sentido y tocar el mundo con l. Los ciegos saben lo que hay porque tocan con
todo su cuerpo, de alguna manera. Cuando una persona ciega anda, y sin ver,
percibe y sabe que hay alguien, desarrolla una prolongacin del sentido del tacto, el
cual tambin es muy aconsejable para el asesoramiento. Con Saturno siempre
puedes estar en el espacio correcto y en la posicin adecuada, porque nos mantiene
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

84

rectos en la posicin de la columna vertebral. Saturno es como estar con tu cuerpo,


como sentir con el cuerpo. Si eres consciente de tu cuerpo no solamente ves el
cuerpo de los dems, sino que lo notas tambin con el tacto. Es el lenguaje del
cuerpo, no es intelectual. Saturno puede ser transcendente o transparente.
La Conjuncin Saturno/Neptuno est en la lnea del sentir; no se ve a travs
de los ojos, pero se siente. Si los Planetas Personales estn involucrados con los
Planetas Transpersonales, nuestros sentidos estarn un poco ms desarrollados.
Jpiter nos permite ver ms all, escuchar los pjaros, or sonidos a kilmetros,
percibir lo que est muy lejos. Esta especie de odo muy fino y esta sutileza de
susurro, detecta una msica. Actualmente el odo est siempre revuelto con el
trafico, ya no omos nuestra voz interna porque hay demasiado ruido externo en
nuestro entorno, y algunas personas sufren por ello. Cuando tenis un ojito en la
Carta, estos Aspectos mercuriales son muy sensibles y no puedes soportar el
sonido, son alrgicos al ruido y decimos que oyen crecer la hierba; tienen una
especie de radar que lo captan todo.
El sentido del Sol es el sentido de sentirse a s mismo, es el sentido del Yo.
Es un nuevo enfoque. Cuando meditas en la Carta, entras en el centro y
visualizas el Sol en tu interior; este es el lugar de nuestro Yo interior. Puedes
observar lo que hay arriba y lo que hay abajo, pero adems sientes tu propio Yo, es
algo interior, algo desconocido hasta entonces. Se trata de una actitud moderna
guiada con la imaginacin, la cual va a dar un sentido a tu Yo interno. Tenemos
tambin el sentido del sentimiento cuando tratamos con la personalidad tripartita.
Os acordis? El sentido del sentimiento est en el plexo solar y es el corazn.
En los libros esotricos se combina el plexo solar con el plexo lunar, en
la constitucin del hombre. Cuando leis a Alice Bailey, la integracin del hombre
es un tema muy interesante que hay que tratar para saber como unificar y trabajar
con ellos. El sentido del sentimiento lo pone la Luna, el sentido del Yo el Sol; esto
lo ha construido as Bruno, y funciona. No lo enseamos en los Seminarios, pero
hablamos de ello en Psicosintesis. En los talleres se trabaja mucho con este tipo de
meditaciones a travs del cuerpo.
Ahora cerraremos, pero antes voy a deciros algo referente a la organizacin.
Hoy es el ultimo da que estamos todos aqu. Los que se examinan tienen
que firmar el Cdigo tico de Astrologa, tienen que firmar esta hoja y devolverla
para recibir el diploma. Hay que poner el nombre, la direccin, el nmero de
telfono, fax, profesin, hora de nacimiento, etc., en Ingls. El Cdigo detalla la
actitud bsica de la Escuela, lo que pensamos, la determinacin y la adaptacin, la
responsabilidad y la libertad de los temas que estamos realizando. La nica meta
que tenemos es aumentar la libertad de la persona que est siendo asesorada.
Bruno os dir algo ms acerca de esto. Tenemos un memorndum que lo
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

85

traducimos hace aos, y pensamos que sera bueno droslo para el Counselling.
El memorandum explica como enfocar la Astrologa de forma profesional. Son
temas de organizacin para las personas que estn haciendo el examen.

Domingo, da 17 de Agosto 1997 (por la tarde)


Final del Seminario, por Bruno y Louise Huber.
Ahora viene el autntico final de la sesin, pero antes de concluir quiero
recordaros un punto muy importante. Habis aceptado el Cdigo tico y lo
habis firmado. Es un Cdigo tico que est ampliamente aceptado en el
mundo astrolgico, pero sabis tambin que API tiene su Cdigo tico especial.
Llevarlo a cabo y leerlo solamente los que habis firmado, claro. Est bien que los
dems lo repasis y pensis un poquito acerca de l.
Quiero preguntaros si tenis alguna cuestin referente a este tema, de los
puntos que toca el Cdigo, porque va mucho ms lejos que el Cdigo
Internacional. Quizs encontris algn pasaje exagerado, como por ejemplo, en el
primer prrafo, que es el de los derechos humanos. He sido acusado alguna vez de
comunista por ello, en concreto de una persona, dicindome que esto es ms bien
tirando a izquierdista. Hay gente que piensa que los temas humanistas son de
izquierdas, pero yo no lo escuch, creedme, ni tan slo intent explicrselo, aunque
este es un caso extremo. Tenis alguna pregunta a cerca del Cdigo? No? Bien.
Parece que todos lo aceptis.
__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber

86

La diferencia entre un cdigo normal y el nuestro, est solamente en dos o


tres puntos, en los cuales enfocamos la Astrologa desde un punto de vista algo
distinto al general del mundo astrolgico. Uno de ellos, por ejemplo, es el caso de
no hacer aseveraciones a una persona, demasiado definidas. Cuando algo se
concreta muy claramente y de forma contundente, puede tener un efecto muy
fuerte en el individuo, especialmente todo aquello que sea pronstico. Es preferible
no especificar en este tipo de predicciones.

__________________________________________________________________________________________
Seminario LOS PLANETAS EN ZONA DE ESTRS Y LA CRISIS DE TRANSFORMACIN
Bruno & Louise Huber