Cables Media Tension

CATLOGO DE INFORMACIN TCNICA
CABLES MEDIA TENSIN
conductores y cables del per
www.ceper.com.pe
Catlogo de Informacin tcnica
cables media tensin

CEPER CABLES fabricante de conductores elctricos. Por su elevado nivel tecnolgico; as como por su desarrollo
continuo de nuevos productos, tiene las soluciones ms idneas para satisfacer las necesidades tcnicas de cada
ambiente.
ndice
- Introduccin .....................................................................
- Normativa aplicada ..........................................................
- Tensiones Nominales .......................................................
- Componentes usuales de los cables media tensin ..........
- Parmetros caractersticos importantes ...........................
- Caractersticas para la seleccin del tipo de cable ...........
- Clculo de la capacidad de Corriente ................................
- Corrientes de cortocircuito en el Conductor ......................
- Corrientes de cortocircuito en la Pantalla ..........................
- Determinacin de la Seccin del Conductor .....................
- Coeficientes de correccin ...............................................
- Control de calidad ............................................................
- Recomendaciones para el tendido y montaje ....................
- Responsabilidad de la informacin proporcionada ...........
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
02
03
03
04
08
09
10
18
18
19
21
25
26
27
Proteccin al
medio ambiente
AV. LOS FRUTALES N 334 ATE - LIMA - PER T. (+511) 713 6000 f. (+511) 713 6001 COMERCIAL@CEPER.COM.PE ww.ceper.com.pe
www.ceper.com.pe
unimos experiencia con tecnologa
Introduccin
CEPER CABLES fabrica conductores de MEDIA TENSIN para lo cual tiene la experiencia y tecnologa
necesaria en la produccin de toda la diversidad de cables Media Tensin para la distribucin de energa hasta
los 35 Kv.
Los cables son fabricados y probados en un laboratorio que cuenta con equipos de la ms alta tecnologa en la
realizacin del control de calidad. Estos equipos permiten hacer pruebas de tensin y descargas parciales entre
otras, exigentes pruebas que superan todas las especificaciones tcnicas requeridas por las normas reconocidas
internacionalmente como son las UL-1072 e IEC 60502-2.
Nuestros cables MEDIA TENSIN se instalan en lugares como centrales elctricas, redes de distribucin,
alimentacin para todo tipo de instalacin industrial, bajo la modalidad de sistemas de distribucin subterrnea,
area y en ductos.
Fabricamos cables que soportan diferentes tensiones que van desde 6 Kv hasta 35 Kv, bajo diferentes
denominaciones como N2XSY, N2XSERY, MV-90 entre una gran variedad de tipos de cables, los cuales
proporcionan la mxima seguridad elctrica y la mayor resistencia ante eventos como el fuego y otros.
Los materiales empleados en todos los componentes del cable son de elevada calidad. CEPER CABLES es pionero
a nivel mundial en el desarrollo de compuestos aislantes a base de polietileno termoestable XLPE, aunado a los
grandes cuidados que se tienen en los diversos procesos de fabricacin garantizan seguridad y continuidad
durante aos de operacin del cable lo cual permite que CEPER CABLES tengan un extraordinario
comportamiento bajo las ms severas condiciones de instalacin.
CEPER CABLES fabrica estos cables con conductores de Cobre o Aluminio. Nuestra alta tecnologa y experiencia
empleada en la elaboracin de los cables MEDIA TENSIN permite que nuestros cables trabajen con altos
gradientes de voltaje, manteniendo las cualidades de calidad requerida por un largo tiempo de vida durante su
operacin.
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

NORMATIVA APLICADA
Los cables fabricados por CEPER CABLES cumplen los requisitos exigidos por la Comisin Electrotcnica
Internacional IEC 60502-2 (hasta 36kV) y por la UL-1072 (hasta 35 kV) con aislamientos termoestables a
base de XLPE. Tienen como principales propiedades: una marcada estabilidad al envejecimiento y la posibilidad
de un elevado transporte de corriente. Cada una de las distintas partes que componen estos cables:
conductor, aislamiento, pantalla, armadura y cubierta, ha sido estudiada para realizar con la mayor fiabilidad
la funcin que de ella se requiere. Asimismo, se fabrican con los mejores materiales, una vez que los mismos
han sido seleccionados y controlados.
Se har referencia, segn sea el caso, a las normas NTP Peruanas, normas IEC o normas UL.
IEC
Uo/U
Um
Kv eficaces Kv eficaces
1,8/3
3,6
3,6/6
7,2
6/10
12
8,7/15
17,5
12/20
24
18/30
36
Donde:
U0: tensin nominal a frecuencia industrial entre el conductor de fase y tierra.
U: tensin nominal a frecuencia industrial entre las fases.
Um: tensin mxima para el equipamiento.
UL
TENSIN ENTRE
FASES
2001 - 5000
5001 - 8000
8001 - 15000
15001 - 25000
25001 - 28000
28001 - 35000
tensin nominal del cable

La tensin nominal del cable debe ser apropiada para las condiciones de operacin de la red en la que el cable
va a ser instalado.
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
03
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Para la eleccin de la tensin nominal del cable se considerar, en primer lugar, cual es la tensin ms elevada
de la red (Um), es decir, cual es la tensin mxima a que puede quedar sometido el cable durante un periodo
relativamente largo, excluyendo los regmenes transitorios tales como los originados por maniobras, etc. En
segundo lugar la eleccin de la tensin nominal de un cable se efecta en relacin con la duracin mxima del
eventual funcionamiento con una fase a tierra, prescindiendo que el sistema sea con neutro a tierra o con neutro
aislado.
Para facilitar la seleccin del cable las redes de sistemas trifsicos se clasifican en dos categoras:
CATEGORA A Y B: Esta categora comprende aquellos sistemas en los que, en el caso de falla de una fase
contra tierra, el cable es retirado de servicio en un tiempo no mayor de una hora. Cuando se utilicen
cables con conductores aislados, individualmente apantallados, se podrn tolerar duraciones ms prolongadas, pero en ningn caso dichos perodos sern mayores de 8 horas. Se deber prever que estas situaciones
anormales no se presenten frecuentemente.
CATEGORA C: Comprende todas las redes que no estn incluidas en las categoras C.
Componentes usuales de los cables media tensin

CONDUCTOR
semiCONDUCTOR interno
aislante
semiCONDUCTOR externo
pantalla
cubierta
mv-90 35kv sello ul
CONDUCTOR
Los conductores estn constituidos por cuerdas redondas compactas de cobre recocido o de aluminio.
La compactacin permite obtener superficies ms lisas y dimetros de cuerdas menores que los de las cuerdas
normales de igual seccin nominal.
Si eventualmente entra agua en el interior del cable durante su instalacin, o por causa accidental, y se desea
evitar su propagacin a lo largo de los huecos existentes entre los alambres que forman el conductor, estos
conductores pueden fabricarse rellenos con un material obturador que impide dicha propagacin.
Los conductores satisfacen las especificaciones de las Normas internacionales IEC 60228 y UL-1581.
04
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin
CAPA SEMICONDUCTORA INTERNA

A partir de la tensin de 3,3 kV los conductores aislados con polietileno reticulado van recubiertos de una capa
semiconductora cuya funcin es doble:
a) Impedir la ionizacin del aire que, en otro caso, se encontrara entre el conductor metlico y el material
aislante (efecto corona). La capa semiconductora forma cuerpo nico con el aislante y no se separa del mismo
ni an con las dobladuras a que el cable pueda someterse, constituyendo la verdadera superficie equipotencial
del conductor. Los eventuales espacios de aire quedan bajo esta superficie y, por lo tanto, fuera de la accin del
campo elctrico.
b) Mejorar la distribucin del campo elctrico en la superficie del conductor. Dicha capa, gracias a su conductividad,
convierte en cilndrica y lisa la superficie del conductor, ya que puede concebirse como parte integrante del
mismo, eliminando as los posibles focos de gran solicitacin elctrica en el aislamiento.
AISLACIN
El aislamiento de los cables est constituido por un polietileno termoestable (Qumicamente Reticulado). Este
material presenta una muy buena rigidez dielctrica, bajo factor de prdidas y una excelente resistencia de
aislamiento.
El polietileno sin reticular posee excelentes propiedades elctricas, resistencia al ozono y al fro. Una vez reticulado
conserva sus propiedades iniciales, adquiriendo adems las que le confiere la reticulacin, con lo que el material,
en su condicin de termoestable, no se funde ni gotea.
La excelente estabilidad trmica del polietileno reticulado le capacita para admitir en rgimen permanente
temperaturas de trabajo en el conductor de hasta 90 C, tolerando temperaturas de cortocircuito de 250c.
La marcada estabilidad al envejecimiento, la elevada resistencia a los agentes qumicos, la tenacidad mecnica
y elctrica, son las propiedades ms destacadas que hacen del polietileno qumicamente reticulado un material
apropiado para el aislamiento de cables.
El polietileno reticulado responde a todas las exigencias que se especifican en las principales Normas en uso,
en particular la IEC60840 o la IEC 62067, segn el nivel de tensin requerido.
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
05
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

TERMOESTABLE
PE MATERIAL
H
C
H
H
C
H
H
C
H
H
C
H
H
C
H
C
H
H
C
H
C
H
H
C
H
C
H
H
C
H
C
H
H
C
H
XLPE MATERIAL
Silano
Perxido
C
H
termoestables
silano:
1. Extrusin (170C)
2. tratamiento hidrlisis
peroxido:
1. Extrusin (120C)
2. tratamiento a 200C
CAPA SEMICONDUCTORA EXTERNA

Se emplea en los cables aislados con polietileno reticulado a partir de la tensin de 3,3 kV. La capa Semiconductora externa se coloca sobre la aislacin de XLPE y tiene el propsito de evitar que entre la pantalla y el
aislamiento quede una capa de aire ionizable con zonas de alta solicitacin elctrica en el seno del aislamiento.
La capa semiconductora externa est formada por una mezcla extruida y reticulada de caractersticas qumicas
semejantes a la del aislamiento, pero de baja resistencia elctrica.
A efectos de evitar las dificultades de separacin entre el aislamiento y la capa semiconductora externa en el
momento de confeccionar empalmes o terminales, se separa fcilmente del aislamiento sin tener que recurrir
a herramientas especiales, dejando el aislamiento completamente limpio. Esta mezcla semiconductora externa
separable en fro, es denominada tambin como easy stripping.
Triple Extrusin
Respecto al proceso de fabricacin, cabe indicar que la aplicacin de la capa semiconductora sobre el conductor,
el aislamiento y la capa semiconductora sobre el aislamiento, se realiza en una sola operacin. Dicho proceso
de fabricacin se denomina Triple Extrusin. Este procedimiento es el ms adecuado ya que impide la incrustacin
de cuerpos extraos entre el aislamiento y las capas conductoras, y dadas las caractersticas de los materiales
utilizados en la confeccin de dichas mezclas, se suprime el riesgo de ionizacin en la interface.
PANTALLA METLICA
Las pantallas desempean distintas misiones, entre las que destacan:
- Confinar el campo elctrico en el interior del cable.
- Lograr una distribucin simtrica y radial del esfuerzo elctrico en el seno del aislamiento.
- Limitar la influencia mutua entre cables elctricos.
- Evitar, o al menos reducir, el peligro de electrocuciones.
- Conducir la corriente de cortocircuito monofsico.
Los blindajes en media tensin usualmente estn constituidos por cintas, alambres o una combinacin de
ambas, siempre de cobre recocido. En el caso de requerirse blindajes de secciones especiales, para su
dimensionamiento se debe informar el valor dela corriente de cortocircuito y el tiempo de duracin del mismo.
Protecciones contra la humedad

En cables donde se desee evitar la penetracin de humedad las opciones son:
- Bloqueo o taponamiento longitudinal: el mismo se puede efectuar en el conductor, en la pantalla o en ambos,
dependiendo de la formacin y del tipo de cable. En estos casos el taponamiento se lleva a cabo con elementos
hinchables, los cuales en contacto con el agua aumentan de volumen y, estando limitados fsicamente por los
elementos adyacentes constitutivos del cable, cierran el paso de la misma efectuando el bloqueo.
06
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

- Bloqueo radial: segn el tipo de cable y su tensin se puede llegar a realizar con una cinta longitudinal de
aluminio pegada.
A su vez, el bloqueo radial compuesto por elementos metlicos como los citados, cumple la funcin de pantalla
metlica.
Particularmente, y en funcin de los requerimientos especficos, se puede utilizar ambos tipos de taponamientos
en forma conjunta, logrando cables estancos radialmente y con bloqueo longitudinal al paso de la humedad. En
ciertos casos particulares, para aumentar de un modo simple la aptitud a la humedad de un cable enterrado
(menor absorcin de agua), se puede reemplazar la envoltura exterior de PVC por polietileno.
RELLENOS
En los cables tripolares, los conductores aislados y apantallados se cablean. Para dar forma cilndrica al conjunto
se aplica un relleno, y eventualmente una capa, extruidos, de un material apropiado que pueda ser fcilmente
eliminado cuando hay que confeccionar empalmes o terminales.
PROTECCIONES
Cuando la pantalla y la armadura estn constituidas por materiales diferentes, debern estar separadas por una
envoltura extruida. La calidad del material debe ser adecuada para la temperatura de trabajo del cable y sus
caractersticas quedan definidas en la Norma citada.
La armadura asume diversas funciones entre las que cabe distinguir:
a) Refuerzo mecnico, aconsejable segn la forma de instalacin y ulterior utilizacin.
b) Eventual pantalla elctrica anti - accidentes.
c) Barrera de proteccin contra roedores, insectos o larvas.
COMPONENTES
pantalla
armadura
CUBIERTA EXTERIOR
Las envolturas empleadas pueden ser de PVC (Policloruro de vinilo) o Pe (polietileno), segn la norma IEC
60502-2. Cabe destacar que con formulaciones adecuadas se obtienen mezclas de PVC de gran resistencia a
los aceites y a los hidrocarburos. En casos muy particulares de utilizacin en industrias petroqumicas o donde
pueda darse la circunstancia de una posible inmersin del cable en hidrocarburos, es aconsejable la utilizacin
de una cubierta metlica resistente a estos agentes.
El empleo de una envoltura de PVC permite conferir la caracterstica de no propagador del incendio al Cable.
COMPONENTES PARTICULARES DE CABLES MEDIA TENSION CEPER

- Barrera radial al agua con elementos especiales que optimizan la impermeabilidad del cable.
- Barrera longitudinal al agua consistente en la incorporacin de dos hilados hinchantes en la pantalla metlica,
que bloquea la accidental entrada de agua en un espacio reducido del cable.
07
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

parmetros caractersticos importantes
Rigidez dielctrica - Gradiente elctrico:
Rigidez dielctrica es la mxima tensin que soporta un aislante de espesor unidad sin perforarse; es un
gradiente elctrico que se mide en V/m.
Cada material aislante presenta un gradiente de potencial lmite, en base al cual se determina el gradiente
mximo de servicio al que puede trabajar el cable sin dao.
Se define el gradiente elctrico como el cociente de dividir la diferencia de potencial aplicada entre las dos caras
de un material aislante por su espesor. En el caso de un cable, la aislacin est limitada por dos superficies
cilndricas concntricas, por lo que el gradiente elctrico no tiene un valor constante, sino que es inversamente
proporcional al radio de curvatura del campo elctrico, y responde a la expresin:
G = 0.434*E0 / r* log(de /di )(kV / mm)
Donde:
G = es el gradiente en kV/mm
Eo = es el potencial respecto a tierra del cable (kV)
r = es el radio de curvatura del campo elctrico, en mm, (que generalmente coincide con la distancia desde
el centro del conductor al punto considerado), y de y di son, como antes, los dimetros exterior e interior de
la aislacin (mm).
Gradiente electrosttico en un cable unipolar apantallado

El valor mximo del gradiente se presentar en el punto en el que r sea mnimo, esto es en la parte interior de
la aislacin, donde r = di /2.
En ocasiones existen consideraciones de tipo mecnico o fsico que obligan a adoptar espesores mayores de
los que podran aceptarse por razones elctricas.
Descargas parciales
La eventual presencia de burbujas en el seno de la aislacin de un cable, generalmente de aire o vapor de agua,
al ser sometidas a un gradiente de tensin superior al requerido para su ionizacin, provoca la formacin de
iones a partir de los tomos de dicho gas. Estos iones, acelerados por el campo elctrico presente, adquieren
velocidad y, en consecuencia, energa cintica que, si el dimetro de la burbuja o, la intensidad del campo es
de la magnitud adecuada, puede ser suficiente para arrancar nuevos tomos de las paredes de la burbuja que,
a su vez, se ionizarn, provocando una avalancha de partculas cargadas, que se conoce con el nombre de
descargas parciales.
Las mismas pueden producirse entre conductor y aislacin (efecto corona), en el interior de la aislacin
(descargas parciales interiores) o en el exterior de la aislacin (descargas superficiales).
En caso de producirse, esta ionizacin ataca el aislante, en mayor o menor grado, segn las caractersticas de
cada material, e ir progresando con el tiempo formando diminutos canales hasta producir la perforacin de la
aislacin. A estos defectos se los conoce como arborescencias de origen elctrico, para diferenciarlas de
otras de origen qumico o electroqumico ocasionadas por la presencia de contaminantes y humedad.
En los cables de media y alta tensin con aislacin plstica, si se presenta un punto de ionizacin, se mantiene
hasta provocar la perforacin del aislante. Para resolver este problema se acta sobre distintos aspectos:
08
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

- Mejorando la formulacin de los materiales aislantes.
- Mejorando el proceso de confeccin de los compuestos aislantes, evitando la presencia de impurezas
procedentes de otras elaboraciones.
- Eliminando la presencia de burbujas en la aislacin con un adecuado control del proceso de extrusin y
reticulacin. La capa semiconductora bajo la aislacin permite rellenar los espacios vacos entre la corona
exterior del conductor y evitar la presencia de aire entre conductor y aislante. Por la misma razn se coloca otra
capa semiconductora entre la aislacin y el blindaje metlico.
Para eliminar la posible presencia de estratos de aire entre las dos capas semiconductoras y la aislacin, se
colocan las tres en una misma operacin, denominada triple extrusin.
DESCARGAS PARCIALES
Caractersticas para la seleccin del tipo de cable

CARACTERSTICAS GENERALES:
a. Condiciones de instalacin: fija o mvil, en este caso se debe prestar atencin a si se trata de un servicio
mvil continuo espordico con descripcin detallada del tipo de trabajo que efectuar el cable.
b. Tensin de servicio efectiva en Volt (corriente continua, alterna monofsica, trifsica, etc.) y en caso de
corresponder, el tipo de Categora de la aislacin.
c. Nmero y seccin de los conductores, corriente en amperios o datos necesarios para su determinacin
(potencia en kVA, o en kW y cos ), servicio continuo o intermitente y, en su caso, caractersticas de esta intermitencia.
d. Normas o especificaciones a las que el cable debe responder.
e. Longitud total necesaria del cable y longitud de cada pieza.
CARACTERSTICAS PARTICULARES:
Cables para instalacin fija en ambientes secos.
a. Cable enterrado directamente en terreno normal (sin presencia de hidrocarburos) o particular (con presencia
de hidrocarburos), y en tal caso indicar si el contacto es ocasional o no.
b. En ductos enterrados (indicando material y dimensiones) y su profundidad.
c. Tendido al aire libre y a la sombra.
d. Tendido al aire libre al sol.
e. Tendido al aire y en conducto.
f. Tendido en galera.
g. En ciertos casos particulares y si la instalacin lo requiere (como por ejemplo las anti-explosivas), se debe
indicar el dimetro exterior mximo del cable.
h. Otras condiciones de instalacin: alta montaa, riesgo de nieblas o vapores cidos, indicando en este caso,
concentracin y naturaleza de estos, etc.
09
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Caractersticas particulares del sistema trifsico:
a. Es un sistema trifsico con neutro aislado o con neutro a tierra?
b. Si es neutro aislado cunto tiempo se prev que puede funcionar con una fase a tierra?
c. Breves instantes, ms de una hora o ms de ocho horas?
d. Es un cable para servicios mviles?
e. Valor previsible de la corriente de cortocircuito.
Cables para minas:
a. Galeras horizontales, inclinadas o verticales?
b. Se trata de instalaciones semi-mviles que avanzarn con el trabajo?
c. Las bobinas deben tener unas dimensiones mximas?
Cables para altas temperaturas:
a. Por temperatura mxima se entender la del conductor o la del ambiente?
b. Si esta ltima es variable o permanente?
c. Aire seco, con vapores o con nieblas?
Cables para ambientes hmedos o usos subacuticos:
a. El cable va a estar sumergido en agua, sin ser un ro, laguna o canal.
b. Para ros, lagos, canales, etc., se precisa una breve descripcin del fondo (rocoso, fangoso, pedregoso),
indicacin de su profundidad, velocidad del agua, eventuales peligros derivados del paso de barcos, anclas,
artes de pesca, buzos, etc.
CALCULO DE LA CAPACIDAD DE CORRIENTE

El problema fundamental del estudio de los cables de energa es la determinacin de la potencia que un cable,
o un grupo de cables, puede transportar en servicio permanente en determinadas condiciones de instalacin.
La publicacin IEC 60287 facilita los elementos necesarios para efectuar estos clculos; no obstante, por su
nivel de complejidad, vamos a simplificarlos agrupndolos en tres factores fundamentales:
1) La temperatura mxima que pueden soportar las distintas partes de un cable con un razonable coeficiente de
seguridad que garantice una vida til industrialmente aceptable.
2) Las posibilidades de disipacin del calor generado por las prdidas que se producen en un cable en servicio.
3) Las condiciones ambientales y de instalacin del cable.
La corriente transportada por un cable eleva su temperatura, a causa de las prdidas producidas por efecto
Joule y otras, hasta que se establece el equilibrio cuando el calor generado iguala al que se disipa a travs de
los aislamientos, protecciones, cubiertas, tierra (en el caso de los cables enterrados) o aire (en los cables en
aire) hacia el exterior o medio ambiente.
h
ge
g
g g
h
ga`
ga
10
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Vas para la evacuacin del calor generado por el cable
Si se trata de un cable multipolar, con varios conductores activos que se encuentran a la misma temperatura,
el calor (h1, h2, h3) generado en los conductores, fluye desde aquellos por tres caminos paralelos, o resistencias
trmicas (g1, g2, g3) constituidas por los respectivos aislamientos, hasta la proteccin metlica, o pantallas,
que estn en contacto entre s. Despus, a travs de la resistencia trmica (ga) de las cubiertas que soportan
la eventual armadura, de la resistencia (ga) de la cubierta exterior no metlica y finalmente (ge) la del terreno
o la del aire. En el caso de cables en aire, el calor se evacua a travs de dos vas: por conduccin y por conveccin.
conductor
pantalla
g
g
g
armadura
sup. del cable sup. del suelo
h
ge
h
h
aislamiento
revestimientos
cubierta
terreno
aire
Esquema de evacuacin del calor

El flujo de calor se debe a la diferencia de temperatura entre el conductor y el medio que le rodea y est regido
por una ley similar a la que se utiliza en electricidad para evaluar las corrientes producidas por una diferencia
de potencial aplicada a una resistencia.
Para cualquier conductor elctrico de seccin A y de longitud L, al que se aplica una diferencia de potencial v
se cumple, de acuerdo a la Ley de Ohm, que:
I = V = V.A (amper)
Re
.L
En un circuito trmico, en el que debido a una diferencia de temperatura fluye calor desde un punto ms
caliente a otro ms fro, anlogamente, se cumple:
h = = .A (watt)
Gt
gt.L
Donde A y L tienen el mismo significado que en el caso elctrico y gt es la resistividad trmica.
Esta relacin se conoce como la Ley de Ohm trmica para la transmisin del calor.
La resistividad trmica de un cuerpo es una propiedad intrnseca del mismo, y se puede definir como: el valor
de la diferencia de temperatura, en grados celsius, entre las dos caras opuestas de un cubo de un centmetro de
lado que permite el paso de un watt de calor, se mide en (C . cm / W). La resistencia trmica se mide en ohm
trmicos (t).
Con estos principios, los problemas de fluencia de calor pueden convertirse, en general, en problemas de
Electricidad de corriente continua, considerando anlogos los siguientes trminos:
Circuito trmico
Flujo de calor (Watt)
Salto trmico (C)
Resistividad trmica (C . cm / W)
Resistencia trmica (t)
Lneas isotermas
Lneas de flujo de calor
Circuito elctrico
Corriente elctrica (amper)
Cada de tensin (Volt)
Resistividad elctrica ( . cm).
Resistencia elctrica ().
Lneas equipotenciales
Lneas de flujo de corriente
11
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Se encara el problema del diseo trmico de un cable igualando el calor generado por las prdidas del cable
con el disipado a travs de las resistencias trmicas a causa de la diferencia de temperatura entre los conductores
y el medio ambiente.
Suponiendo que el calor viene generado exclusivamente por las prdidas debidas al efecto Joule en los conductores,
resulta:
h = n .Rt . I (watt)
Donde Rt es la resistencia de cada conductor a la temperatura de servicio y n el nmero de conductores activos.
Por otro lado, el calor disipado a consecuencia del salto trmico,, existente entre los conductores y el medio
ambiente ser, como se ha indicado:
h = / Gt (watt)
En esta ltima ecuacin, el mximo salto trmico aceptable est limitado por las caractersticas de los materiales
constitutivos del cable que fijan la temperatura mxima en el conductor en servicio permanente y la temperatura
ambiente, del terreno o del aire circundante que, por lo general, suele tomarse de 25 C o de 40 C, respectivamente.
Igualando el calor generado con el disipado: n .Rt .I = / Gt, se deduce:
I=
( n * Rt* Gt )
Siendo I la intensidad admisible en ampere.

El problema de la determinacin de la temperatura del aislamiento y cubiertas en los distintos puntos del cable
se convierte as en el de calcular la resistencia trmica total (Gt) del camino recorrido por el flujo de calor, que
se obtiene calculando previamente el valor de cada una de sus componentes: g1, g2, g3, ga, ga, ge.
En la figura se pone de manifiesto que la resistencia trmica total (Gt), est formada por un conjunto de resistencias
trmicas parciales, unas en serie y otras en paralelo.
El clculo de cada resistencia parcial obliga a considerar dos factores: la resistividad trmica del material y un
factor de forma, al que se denomina FG (factor geomtrico).
Las resistividades trmicas de algunos aislamientos, cubiertas y materiales para canalizaciones son las siguientes
(Las resistividades trmicas de los elementos metlicos tales como tubos de plomo, pantallas o armaduras
metlicas se consideran despreciables a los efectos prcticos):
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
12
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Material
a) Aislantes
Polietileno reticulado(XLPE)
Cloruro de Vinilo(PVC)
Etileno Propileno(EPR)
Papel impregnado(P)
Aceite fluido(OF)
b)Cubiertas
Neopreno(PCP)
Cloruro de polivinilo(PVC)
Polietileno termoplstico(PE)
Compuestos LS0H
Materiales fibrosos
c)Materiales para conductos
Cemento
Fibra
Amianto
Tierra de relleno
Cloruro de polivinilo
Polietileno termoplstico
Gt(C.cm /W)
350
500
500
600
500
550
500
350
500
600
100
40
200
120
600
350
Las dimensiones y formacin del cable influyen decisivamente en el valor de su resistencia trmica y sta puede
calcularse fcilmente en el caso de los cables unipolares en los que el calor fluye radialmente desde el ncleo.
Sin embargo, en el caso de los cables multiconductores, el problema se complica debido a la distorsin de las
lneas de fluencia del calor. Este problema se ha resuelto haciendo uso de los denominados factores geomtricos
(FG).
Estos F. G. se determinan midiendo la resistencia elctrica de modelos geomtricamente semejantes al corte
del cable constituidos por electrodos sumergidos en electrolitos. Los modelos se construyen de tal manera que
el electrolito tiene el espacio comprendido entre los conductores paralelos cilndricos y una envoltura de metal,
tambin cilndrica, de tal manera que se puedan efectuar fcilmente las medidas pertinentes.
En el caso de un cable unipolar apantallado, la resistencia trmica del aislamiento viene dada por la frmula:
g1 = gt .ln 1+ 2t1
2
dc
Donde:
gt es la resistividad trmica del aislamiento.
dc es el dimetro del conductor en mm.y
t1 es el espesor del aislamiento entre conductor y pantalla.
En el caso de cables multiconductores, como se ha indicado anteriormente, es necesario hacer uso del factor
geomtrico FG, siendo la resistencia trmica del aislamiento:
g1 = gt .FG
2
13
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Donde el valor de F G se obtiene de grficos variables segn el tipo de cable.
Para tensiones iguales o superiores a 2,3 / 3,3 kV en cables aislados en XLPE y 5,2 / 6,6 kV en cables aislados
en EPR, se hace necesario apantallar cada fase individualmente, entonces el apantallado individual de las almas
reduce la resistencia interior del dielctrico, pues proporciona caminos adicionales, de elevada conductividad
trmica para la disipacin del calor, en paralelo con las sendas habituales a travs del dielctrico.
En este caso, los cables de este tipo pueden ser considerados como cables para los cuales t1 / t = 0,5, siendo
t el espesor de aislamiento entre conductores, e introducir un factor K, denominado factor de apantallamiento
que se ha obtenido con auxilio del mtodo electroltico citado anteriormente. Se tiene, pues:
g1 = K. gt .FG
2
Por lo que respecta a la resistencia trmica de los asientos de las armaduras (ga), su valor viene dado por la
expresin:
ga = gt .ln 1+ 2t2
Ds
2
Donde: t2 es el espesor del asiento de armadura

Ds es el dimetro exterior de la envolvente
gt es la resistividad trmica del material de asiento de armadura.
Finalmente, la resistencia trmica del revestimiento o cubierta exterior del cable se calcula:
ga = gt .ln 1+ 2t3
Da
2
Donde: t3 es el espesor de la cubierta

Da es el dimetro exterior de la armadura.
gt es la resistividad trmica del material de la cubierta.
En los cables no armados, Da es el dimetro exterior del componente situado inmediatamente debajo de la
cubierta, por ejemplo, otra cubierta, una pantalla u otro revestimiento.
Como el cable considerado est instalado en un medio determinado, el calor generado ha de pasar del cable a
ese medio con una cadencia definida por la resistencia trmica exterior (ge). Se pueden considerar dos formas
genricas de instalacin:
Cables instalados al aire libre
En el primer caso se debe considerar si el cable est protegido de la radiacin solar directa o no. El tema se
complica porque para el clculo de la resistencia trmica exterior hay que tener en cuenta un coeficiente de
disipacin de calor, para cuya determinacin se tienen en cuenta unos coeficientes empricos que consideran
la forma de colocacin de los cables: un slo cable, varios cables en contacto, en trbol, dispuestos vertical u
horizontalmente, etc.
Adems hay que tener en cuenta que la superficie exterior del cable est a mayor temperatura que el ambiente,
siendo:
14
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

ge=1/ .De.h (s)(1/4)
Donde:
De es el dimetro exterior del cable (en m).
h es el coeficiente de disipacin del calor cuyo valor vara entre 3 y 4 para un cable de color negro, segn su
forma de instalacin.
s es el calentamiento de la superficie del cable con respecto a la temperatura ambiente.
En consecuencia, la sencilla e intuitiva frmula dada anteriormente para determinar la intensidad admisible en
un cable se complica, convirtindose en:
I=
- Wd 0.5* g1+n*(ga+ga+ge) -* De* H*ge

R*g1+n*R(1+1).ga'+n*R*(1+1+2)*(ga''+ge)
Una primera simplificacin de esta expresin se consigue considerando nulas las prdidas en el dielctrico
(Wd), lo que es una suposicin aceptable en los cables de tensin inferior a 12/20 kV, y considerar nulas,
tambin, a 1 y 2 que representan la relacin existente entre las prdidas totales en pantallas y armaduras
respecto a las prdidas totales en los conductores.
As, la expresin anterior queda simplificada como sigue:
I=
- .
.ge
R. g1 + n.R.(ga+ga+ge)
Donde:
es el salto trmico entre conductor y medio ambiente
es el coeficiente de absorcin de los rayos solares.
De es el dimetro exterior del cable (en m).
H es la intensidad de los rayos solares (103 W / m2).
g1 es la resistencia trmica del aislamiento.
ga es la resistencia trmica del asiento de la armadura.
ga es la resistencia trmica de la cubierta exterior.
ge es la resistencia trmica exterior (en m . C / W).
En el caso de cables enterrados:
Hay que considerar si hay uno o varios, la profundidad a que se encuentran, la distancia que separa a unos de
otros, etc.
En el supuesto ms sencillo, el de un slo cable enterrado, la expresin que permite obtener la resistencia
trmica del terreno es la siguiente:
ge = 1 gt. (u+ u - 1) ln (u+Vu2-1)
2
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
15
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Donde:
gt = es la resistividad trmica del suelo
u = 2L/De
L = la profundidad a que est enterrado el cable
De el dimetro exterior del cable
Cuando u es superior a 10 una buena aproximacin se obtiene con la frmula:
ge = 1 .gt . ln (2u)
(2)
Si se trata de grupos de cables enterrados hay que determinar la elevacin de temperatura que, en la superficie
de cada cable, ocasiona el calor generado por los restantes y restar esta del salto trmico previsto. Slo la
enunciacin del problema muestra las dificultades prcticas del mtodo, pues podemos encontrarnos con
cables desigualmente cargados, situados en posiciones diversas y a distancias distintas, etc. Por estas razones,
los Reglamentos, Normas tcnicas y Catlogos facilitan tablas de carga y coeficientes de correccin que permiten
evaluar con suficiente precisin la intensidad admisible en un cable en unas condiciones de instalacin
determinadas.
Cuando los cables se instalan al aire libre, la resistencia trmica exterior se ve notablemente afectada por el
color de la cubierta exterior del cable que influye en el poder emisor de calor del cable.
Observaciones efectuadas en laboratorio han permitido llegar a la conclusin de que la disipacin trmica total
(H) por centmetro de longitud de la superficie total de un cable al aire viene dada por la expresin:
H=.d'.h.s5/4
(watt)
Donde:
d = es el dimetro exterior del cable en cm.
h = es una constante que incluye las prdidas de calor por conduccin, conveccin y radiacin en W . cm .C.
s = salto trmico entre la temperatura superficial del cable y la del ambiente que se considera de 40 C.
Cuando los cables han de instalarse en el interior de edificios debe tenerse en cuenta los Reglamentos Tcnicos
de carcter oficial.
Para un incremento dado de temperatura ( s), el valor de H vara con el dimetro del cable, con la posicin y
situacin de otros cables adyacentes, con la distancia del cable hasta la superficie de la pared o techo, etc. Se alcanza
el equilibrio cuando el calor disipado (H) multiplicado por la resistencia trmica exterior para cables al aire (Ga)
es igual al salto trmico entre la temperatura ambiente y la superficie del cable, luego:
s
1
Ga = s =
=
5
.d' .h.(s))
.d' .h.( (s)
4
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
16
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Los cables terminados en plomo, o los armados con alambres desnudos, presentan una baja emisividad cuando
estn nuevos, pero con el transcurso del tiempo, a medida que se oxidan o se ensucian aumentan su emisividad.
Por lo tanto, para nuestro propsito, es bastante exacto tomar como valor de la emisividad de los cables usados
la del cuerpo negro.
1
La figura siguiente permite calcular la resistencia trmica del aire multiplicando el valor dado en la curva, (d`h)
por el inverso de la raz cuarta del salto trmico:
Ga =
1
.d'.h.( s )
400
350
1
.d'.h
300
cable gris
250
200
150
cable negro
100
50
2,5
7,5
10
coeficiente
Curva para determinar la resistencia trmica del aire
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
17
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Corrientes de cortocircuito en el conductor
Las frmulas que representan la corriente mxima de cortocircuito se basan en la energa trmica almacenada
en el material conductor y en el lmite mximo de temperatura tolerada por la aislacin.
Generalmente se admite que el lapso de circulacin del cortocircuito es muy pequeo, de modo que el calor
desarrollado queda contenido en el conductor sin ser intercambiado con el medio; por lo que puede asumirse
que el desarrollo trmico sigue una funcin adiabtica que depende del material del conductor, siendo para
conductores de cobre:
(I/s) t = 115679 log
T2+234
T1+234
es = la corriente de cortocircuito (A)

s = es la seccin del conductor (mm2)
t = es el tiempo que dura el cortocircuito (s)
T2 = es la temperatura final (C)
T1 = es la temperatura inicial (C)
Y para conductores de aluminio

(I/s) t = = 48686 log T2+228
T1+228
Se debe destacar que la temperatura de fallas persiste por un intervalo de tiempo superior a la duracin del
cortocircuito. Por ejemplo, demora 1 segundo en pasar de 90 a 250 C puede demorar una hora en retomar su
temperatura normal.
Normalmente la temperatura inicial del conductor no es conocida ya que depende de la carga del cable y de las
condiciones ambientales. Por motivos de seguridad se adopta la mxima temperatura admisible del conductor
en las condiciones de trabajo normal del cable.
CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO EN LA PANTALLA

La frmula para pantalla de cobre en forma de cintas o alambres, est basada en la energa trmica almacenada
y en el lmite mximo de temperatura admitido por la aislacin y la cubierta, con la hiptesis de que el intervalo
de tiempo para el flujo de corriente sea tan pequeo que el calor desarrollado durante el cortocircuito sea contenido
en el blindaje.
La temperatura mxima de cortocircuito en la pantalla para cables con cobertura termoplstica es de 200 C.
(I/S)* t = 115679 log (T2 + b / T1 + b)
Donde:
S = Seccin efectiva del blindaje (mm).
T = tiempo de duracin del cortocircuito (s).
T1 = temperatura de operacin del blindaje (C).
T2 = temperatura de operacin del blindaje (C).
b = 234,5 = inversa del coeficiente de temperatura por resistencia del blindaje, a 0 C.
K = parmetro funcin de las caractersticas del material del blindaje.
Referencia ICEA P45-482 e IEC 60949
La frmula indicada puede ser simplificada, una vez fijadas las temperaturas T1 y T2, tal como se observa en
el siguiente cuadro.
Circuito trmico
T2 ( C)
85
T1 ( C)
200
Frmula Simplificada
I * t = 122,4 * S
18
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

El primer prrafo debe quedar asi:
En el caso de los cables tripolares con pantalla de alambres de cobre, la corriente de retorno en un cortocircuito
unipolar circular por las pantallas de los tres conductores; por lo tanto, los valores pueden en este caso ser
multiplicados por tres.
determinacin de la seccin del conductor

Mtodo simplificado en base a las siguientes consideraciones:
1) Intensidad mxima admisible por el cable en servicio permanente (Intensidad nominal).
2) Intensidad mxima admisible en cortocircuito durante un tiempo determinado.
3) Cada de tensin.
4) Lmites de temperaturas de conectores, terminales y accesorios a los cuales el cable est conectado.
Ante todo, ha de calcularse la corriente mxima permanente que el cable debe transportar, teniendo en cuenta
la potencia a transmitir y la tensin de trabajo nominal. En ciertos casos, en lugar de la potencia se dispone
como dato, ya directamente, el valor de la corriente nominal.
En el caso de existir fluctuaciones de carga importantes, se deber disponer del diagrama de cargas correspondiente,
esto es, la curva de variacin de la corriente en funcin del tiempo. Con este dato y las condiciones de instalacin,
se determina la corriente mxima permanente que se debe tener en cuenta. Una vez conocida sta, el mtodo
ms aconsejable es hallar la seccin segn el criterio 1 (capacidad de carga por intensidad mxima admisible
por calentamiento), despus se controlar que la seccin es tambin aceptable segn el criterio 2 (control de
calentamiento en cortocircuito) y, por ltimo, se verificar el criterio 3 (control de la cada de tensin).
CRITERIO 1
Determinacin de la seccin por intensidad mxima admisible por calentamiento.
Calculada la corriente nominal y conocidas las condiciones de instalacin, la seccin se determina mediante la
tabla de capacidad de carga del tipo de cable seleccionado (consultar el catlogo respectivo). Estas tablas
permiten elegir la seccin de los conductores en base a la corriente mxima admisible para los diversos valores
de la tensin de servicio. Se han determinado los dos casos de instalacin ms corrientes: la instalacin al aire
y la instalacin enterrada, y en base a las siguientes consideraciones:
a) Instalacin al aire:
- Temperatura del aire, 40 C.
- Solo una terna de cables unipolares separados un dimetro entre s, o un cable tripolar.
- Disposicin que permita una eficaz renovacin del aire.
- A la sombra.
b) Instalacin enterrada:
- Temperatura del terreno, 25 C.
- Solo una terna de cables unipolares separados 7 cm entre s, o un cable tripolar.
- Terreno de resistividad trmica normal (100 C cm/W).
- Profundidad de la instalacin (cables en PVC y XLPE):
1,1 y 3,3 kV: 70 cm.
Entre 6,6 y 33 kV: 100 cm.
19
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Los valores de intensidades admisibles indicados en las hojas de productos estn referidos a las condiciones
mencionadas y con una tensin de servicio igual a la nominal.
La temperatura mxima de trabajo de los cables esta prevista en 90 C y la temperatura ambiente que rodea al
cable ha sido supuesta en 40 C para la instalacin al aire y de 25 C para la instalacin enterrada, tal como ya
se ha expresado. Por instalacin al aire se entiende una disposicin en la que el aire pueda circular libremente
por ventilacin natural alrededor de los cables. En el caso de que la temperatura del aire ambiente o del terreno
sea distinta de los valores supuestos, las intensidades admisibles por los cables deben corregirse mediante los
coeficientes de las tablas incluidas ms adelante.
En el caso de que se deba instalar ms de un cable tripolar o ms de una terna de cables unipolares, a lo largo
del recorrido previsto, es preciso tener en cuenta el calentamiento mutuo y reducir la intensidad admisible de
los cables mediante la aplicacin de los coeficientes de reduccin que figuran en las tablas siguientes.
CRITERIO 2
Control de calentamiento en cortocircuito.
Para verificar si la seccin elegida es suficiente para soportar la corriente de cortocircuito, conocido el valor de
esta ltima (I, en ampere) y su duracin (t, en segundos), debe cumplirse la condicin:
I* t=K*S
donde:
K - es un coeficiente que depende de la naturaleza del conductor y de sus temperaturas al principio y al final
del cortocircuito.
S - es la seccin nominal del conductor en mm2.
En la hiptesis de que los conductores se hallaran inicialmente a la temperatura mxima de rgimen y alcancen
al final del cortocircuito la admisible en tal caso, el valor de K para el xlpe es de 143 y 92, segn se trate de
cables con conductores de cobre o de aluminio respectivamente, mientras que si el cable est aislado en PVC
el valor de K ser de 115 y 75 respectivamente. El valor de la I mxima admisible durante el cortocircuito puede
calcularse segn lo indicado por la Norma IEC 60949.
En caso de requerirse un clculo por menorizado remitirse a la norma IEC 60949.
CRITERIO 3:
Control de la cada de tensin.
La cada de tensin en el caso de los cables de media tensin, generalmente tiene poca importancia, a menos
que se trate de lneas de gran longitud.
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
20
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

COEFICIENTES DE CORRECCIN PARA LA CAPACIDAD DE CORRIENTE
INSTALACIN AL AIRE.
A - Cables instalados al aire en ambiente de temperatura distinta de 40 C.
15 C
1.22
20 C
1.18
25 C
1.14
30 C
1.10
35 C
1.05
40 C
1.00
45 C
0.95
50 C
0.90
55 C
0.84
60 C
0.77
B - Cables instalados al aire en canales o galeras:

Se observa que en ciertas condiciones de instalacin (canales, galeras, etc.) el calor disipado por los cables no
puede difundirse libremente y provoca un aumento de la temperatura del aire que los circunda.
La magnitud de este aumento depende de muchos factores y debe ser determinado en cada caso. Para una
valoracin aproximada, debe tenerse presente que la sobreelevacin de temperatura es del orden de 15 C.
La intensidad admisible en las condiciones de rgimen deber, por lo tanto, reducirse con los coeficientes de la
tabla precedente.
C - Cables trifsicos o ternas de cables instalados al aire y agrupados:
NOTA: Cuando la separacin entre cables sea igual o mayor a 2 d no se precisa correccin.
1 - Cables trifsicos o ternas de cables unipolares tendidos sobre bandejas continuas, la circulacin del aire es
restringida, con una separacin entre los cables igual a un dimetro d.
Distancia de la pared > = 2 cm.
N de
bandejas
1
2
3
6
0,95
0,90
0,88
0,86
N de cables o ternas
2
3
6
factor de correccin
0,90 0,88 0,85
0,85 0,83 0,81
0,83 0,81 0,79
0,81 0,79 0,77
9
0,84
0,80
0,78
0,76
2 - Cables trifsicos o ternas de cables unipolares tendidos sobre bandejas perforadas con separacin de
cables igual a un dimetro d.
Distancia de la pared > = 2 cm.
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
N de
bandejas
1
2
3
6
1
1
1
1
No propagacin de la
llama
2
3
6
factor de correccin
0,98 0,96 0,93
0,95 0,93 0,90
0,94 0,92 0,89
0,93 0,90 0,87
9
0,92
0,89
0,88
0,86
Proteccin al
medio ambiente
21
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

3 - Cables trifsicos o ternas de cables unipolares tendidos sobre soportes, con separacin de cables igual a
un Dimetro d.
Distancia de la pared > 2 cm.
2
3
6
9
factor de correccin
0,93 0,90 0,87 0,86
d
d
1
1
4 - Cables trifsicos o ternas de cables unipolares, en contacto entre s y con la pared, tendidos sobre bandejas
continuas o perforadas (la circulacin del aire es restringida).
N de
bandejas
1
2
3
6
2
3
6
9
factor de correccin
0,84 0,80 0,75 0,73
0,80 0,76 0,71 0,69
0,78 0,74 0,70 0,68
0,76 0,72 0,68 0,66
5 - Cables trifsicos o ternas de cables unipolares, en contacto entre s, dispuestos sobre soportes.
2
3
6
9
factor de correccin
0.95 0,78 0,73 0,68 0,66
1
6 - Agrupacin de cables trifsicos o ternas de cables unipolares, con una separacin inferior a un dimetro y
superior a un cuarto de dimetro, suponiendo su instalacin sobre bandeja perforada, es decir, de forma que el
aire pueda circular libremente entre los cables.
N de cables
colocados
verticalmente
1
2
3
6
1
2
3
>3
factor de correccin
1,00 0,93 0,87 0,83
0,89 0,83 0,79 0,75
0,80 0,76 0,72 0,69
0,75 0,70 0,66 0,64
D - Cables expuestos directamente al sol.

El coeficiente de correccin que deber aplicarse en un cable expuesto al sol es muy variable. Se recomienda
0,90.
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
22
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

INSTALACION ENTERRADA
A - Cables directamente enterrados en zanja a diferentes profundidades.
Coeficientes de correccin de las intensidades admisibles de los cables en funcin de la profundidad de enterrado,
partiendo de la profundidad tipo de la instalacin (70, 100, 120 cm, etc).
Profundidad
de enterrado
Coeficiente
de correccin
70 cm
100 cm
120 cm
150 cm
200 cm
1,00
0,97
0,95
0,93
0,91
B - Cables enterrados en una zanja en el interior de tubos o similares.

1 - Cables enterrados en una zanja, en el interior de tubos o similares, de corta longitud.
Se entiende por corta longitud, instalaciones tubulares que no superen longitudes de 15 metros (cruzamientos
de
caminos, carreteras etc.). En este caso, no ser necesario aplicar un coeficiente corrector de intensidad.
Se recomienda que se instale un cable unipolar o tripolar por tubo. La relacin del dimetro del tubo respecto
al del cable ser igual o superior a 2. Cuando sea necesario instalar una terna por tubo, la relacin entre el
dimetro del tubo y el dimetro aparente de la terna deber ser igual o superior a 2.
2 - Cables enterrados en una zanja, en el interior de tubos o similares, de gran longitud.
El coeficiente de correccin que deber aplicarse a estos cables, depender del tipo de agrupacin empleado y
variar a para cada cable segn est colocado en un tubo central o en la periferia. Cada caso deber estudiarse
individualmente.
Se recomienda que se instale un cable unipolar o tripolar por tubo. La relacin del dimetro del tubo respecto
al del cable ser igual o superior a 2. Cuando sea necesario instalar una terna por tubo, la relacin entre el
dimetro del tubo y el dimetro aparente de la terna deber ser igual o superior a 2.
Como orientacin, se recomienda aplicar un coeficiente corrector de 0,8 en el caso de una lnea con cable tripolar
o con una terna de cables unipolares en el interior de un mismo tubo. Si se trata de una lnea con tres cables
unipolares situados en sendos tubos, podr aplicarse un coeficiente corrector de 0,9.
Se recuerdan los inconvenientes que puede presentar el empleo de un tubo de hierro o de otro material ferromagntico, para la proteccin de un cable unipolar, por los calentamientos que podran presentarse debido a
fenmenos de histresis y otros, por lo que se evitar esta forma de instalacin.
C - Cables directamente enterrados o en conducciones enterradas en terrenos de resistividad trmica
distinta a 100C cm/W.
Resistividad trmica
del terreno
(en C cm/W)
Coeficiente de correccin
Coeficiente de correccin
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistividad trmica
del terreno
(en C cm/W)
unipolares
tripolares
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
80
100
120
150
200
250
1,09
1,07
1,00
1,00
0,93
0,94
0,85
0,87
0,75
0,78
0,68
0,71
Proteccin al
medio ambiente
23
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

D - Cables trifsicos o ternas de cables agrupados bajo tierra.
Cables situados con
una separacin
aproximada de :
En contacto
A 7 cm
(d=0,07 m)
A 15 cm
(d=0,15 m)
A 20 cm
(d=0,20 m)
A 25 cm
(d=0,25 m)
0,80
0,85
0,80
0,85
N de cables en la zanja
4
5
6
8
factor de correccin
0,80 0,80 0,80 0,80
0,85 0,85 0,85 0,85
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
0,87
10
12
0,80
0,85
0,80
0,85
E - Cables enterrados con temperatura distinta de 25C.

10C
1.11
15C
1.07
20C
1.04
25C
1.00
30C
0.96
35C
0.92
40C
0.88
45C
0.83
50C
0.78
CABLES CONECTADOS EN PARALELO

Cuando se prevean lneas constituidas por dos o ms ternas en paralelo se aplicar un factor de correccin no
superior a 0,9 para compensar el posible desequilibrio de intensidades entre los cables conectados a la misma
fase.
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
24
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

CONTROL DE CALIDAD
Durante el proceso de fabricacin el producto ha sido sometido a controles.
En el producto terminado se realizan sobre los cables una serie de ensayos destinados a comprobar el buen
funcionamiento del cable y la calidad de sus componentes.
Los ensayos a realizar estn definidos en las Normas EC 60502-2 y UL 1072.
ENSAYOS DE RUTINA
Los principales ensayos de rutina (Individuales) para cables de tensin nominal desde 3,6/6(7,2) kV hasta 36kV
son:
Medida de la resistencia elctrica del conductor.
Ensayo de tensin.
Ensayo de descargas parciales.
ENSAYOS TIPO
Los ensayos tipo elctricos consisten en una serie de pruebas a realizar consecutivamente sobre una muestra de
cable, entre las que destacan el ensayo de doblado, la medida de la tg delta en funcin de la temperatura y de
la tensin, el ensayo de ciclos de calentamiento y el ensayo de tensin a impulsos.
Respecto a los ensayos tipo no elctricos, estos tratan principalmente de poner a prueba las caractersticas
mecnicas, fsicas y qumicas de todos los elementos del cable para asegurar su correspondencia con las
especificadas en la norma.
CABINA MEDIA tensin
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
25
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin

Recomendaciones para el tendido y montaje
La temperatura del cable durante la operacin de tendido, en una instalacin fija, en toda su longitud y durante
todo el tiempo de la instalacin, en que est sometido a curvaturas y enderezamientos, no debe ser inferior a
0 C.Esta temperatura se refiere a la del propio cable, no a la temperatura ambiente. Si el cable ha estado
almacenado a baja temperatura durante cierto tiempo, antes del tendido deber llevarse a una temperatura
superior a los 0 C mantenindolo en un recinto calefaccionado durante varias horas inmediatamente antes del
tendido.
- Se debe devanar los carretes sujetando las puntas interiores firmemente al carrete, o de lo contrario stas se
irn corriendo y alargando llegando un momento en que empiezan a golpearse y eventualmente romper.
- Se debe rodar los carretes en el sentido en que fueron enrollados o se corre el peligro que se suelten y se
traben vueltas.
- Durante las operaciones de tendido, es aconsejable que el radio de curvatura de los cables no sea inferior a
los siguientes valores:
10 (D + d), para los cables unipolares apantallados y para los armados o con conductor concntrico;
7,5 (D + d), para los restantes tipos.
Siendo D, el dimetro exterior del cable y d, el dimetro de un conductor.
- Los esfuerzos de traccin no deben aplicarse a los revestimientos de proteccin, sino a los conductores de
cobre o de aluminio, recomendndose que las solicitaciones no superen los 6 Kg por mm de seccin del
conductor para cables unipolares y de 5 Kg por mm2 para cables tripolares de cobre. Para conductores de
aluminio se aplicar un esfuerzo de 3 Kg por mm tanto para conductores unipolares como tripolares.
Cuando el esfuerzo previsto exceda de los valores admisibles mencionados, se deber recurrir al empleo de
cables armados con alambres (tipo M o MA); en este caso se aplicar el esfuerzo a la armadura, sin superar el
25 a 30% de la carga de rotura terica de la misma.
- Para los cables con pantallas metlicas es necesario mantener la continuidad de la pantalla en los empalmes
y elaborar deflectores de campo adecuados en los terminales, a fin de evitar solicitaciones elctricas excesivas
localizadas.
- No es necesario emplear calor para retirar la capa extruida semiconductora, ya que esta se retira con
facilidad.
- Cuando la intensidad a transportar sea superior a la admisible por un solo conductor se podrn instalar ms
de un conductor por fase, segn los siguientes criterios:
Emplear conductores del mismo material, seccin y longitud.
Los cables se agruparn al tresbolillo, en ternas dispuestas en uno o varios niveles, por ejemplo:
s
- Ternas en un nivel:
T
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
26
www.ceper.com.pe
CABLES media tensin
s
- Ternas apiladas en diferentes niveles:
r
s
t
s
INSTALACIN
Cuando los cables se conectan en paralelo, y a efectos de reducir la reactancia, se utiliza una disposicin de
tipo RST - TSR - RST - TSR, siempre que el tendido sea en un solo plano.
NUNCA se deben agrupar una al lado de la otra las fases de una misma letra.
media tensin subterrneo
CONDUCTOR
Semiconductor interno.
AISLANTE Termoestable XLPE
Semiconductor externo
Pantalla
Cubierta
N2XSY 3,6/6kV 18/30kV
RESPONSABILIDAD DE LA INFORMACIN PROPORCIONADA

Las informaciones se suministran en carcter de referencia. CEPER CABLES no asume ningn tipo de
responsabilidad por los resultados obtenidos ni por los eventuales daos resultantes de su empleo.
90
Temperatura mxima
del conductor: 90C
Resistencia a
la humedad
No propagacin de la
llama
Proteccin al
medio ambiente
27

Cables Media Tension

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cables Media Tension

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATLOGO DE INFORMACIN TCNICA

CABLES MEDIA TENSIN

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

cables media tensin

conductores y cables del per

unimos experiencia con tecnologa

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

tensin nominal del cable

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

Componentes usuales de los cables media tensin

mv-90 35kv sello ul

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

CAPA SEMICONDUCTORA INTERNA

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

CAPA SEMICONDUCTORA EXTERNA

Protecciones contra la humedad

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

COMPONENTES PARTICULARES DE CABLES MEDIA TENSION CEPER

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

Gradiente electrosttico en un cable unipolar apantallado

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

Caractersticas para la seleccin del tipo de cable

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

CALCULO DE LA CAPACIDAD DE CORRIENTE

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

sup. del cable sup. del suelo

Esquema de evacuacin del calor

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

Siendo I la intensidad admisible en ampere.

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

Donde: t2 es el espesor del asiento de armadura

Donde: t3 es el espesor de la cubierta

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

CABLES media tensin

- Wd 0.5* g1+n*(ga+ga+ge) -* De* H*ge

conductores y cables del per

Catlogo de Informacin tcnica

- Wd 0.5* g1+n(ga+ga+ge) - De* H*ge