Está en la página 1de 21

04/07/2015

~I
201') Arn, udrnent,

to ihc

I.FRSfor SMEs

Enmiendas a
la NIIF para
PYMEs
Emitidas en
mayo 2015
(Traduccin libre)
Lic. Eddie Gamaliel Castellanos Lpez
4 julio 2015

Antecedentes
~.lUw.!!n!_F~p=a=rJ=fa:s:p=Y:M:S:S=====:-

Mant~nl!!!.!..ento
...
jI(,
El t\.Sa I.-'"!~':fX"C"'\'

rivn ..iu 1,),,;.: lll'i


1.. ;-,tI:S ,,1 "I)li~ar !~
"1"""<1 :!mi,ht> ct.
c.nli{lhk~ b.1)." JlI.Jb~il:.\due..-I..,ith (lhnll...ll"1t~ \),Wl:' \,,'U1.IJpl.u! Cl1n I.J 'imma ,hUJ nt",
<l~.~ .;iM':'ri~ t::1 1.'\$6 1,;..)) ..'1;, ,,,~,\('It1..:!' UlotUficJCI(J1\c .. J Jin dr.' "h.I."hJ.ll ,~I':'
pwt-li!f11:jor; ~ ur.-;"ler.:\l:."nt:J\."j('n qul.' 't' tl~y~~1I~!\lfli,.'tul(\ l"J! "kl;:a n-vi ..i~itt
ltjtl\hh.'I,
':''.l)o''ii!~'r:\rol.,,\ n,,'~\J~ "11
" nll~tlli\,~.tdOl)~j;
1.111
.... h.;_I~,U1 .. ido
.,l.pl..:L\.L!C' .. d~ ~uc se cntn.\ b '\lIf

)')1'"

1ra.,

re ......run d(

ln:j1kr:l..::\~ ..:hW1 U1":lll

&:-

J\SlJ

N.y..:rJ

"~:::::;.!il...l!!.L..A:::;,..t..._J.I':.JI:..;I.!;!!...\~..l!!:u~1>lf"I(
Kit, un rtt,)':-:Io

pro(lO:"I.:!

&-

fitlt!112

, rrollo <k ~~ P(\),,~u ..


<t.. :'I~"\f:"!~:\"
L. -. _ ,...
Uf ~ .::"Inc-jlik.)l."ll~
q..:U~.l.:1 ~;j.,_od_~
en lo-.. u~:u\Q" .1n!"'I1OTIo'1O ' '011 ~ h.:tt.:t'( C).J'IIC,.li":tlSqut~a_!'l Ibm=lJ(\ >:J ~,,,~.OO.....
on n:b..;"" a f'!Il)'I~I~ moditicrl,h'C'" ck' la \1If'
11J".:1{", ('UILS
[1 lASa ro.'lSid.."I'a d elo .1.. u;os.1I< un p!... :cnt;>U' o ~ no
'.ID cutnprwr..:.__' en r:n~"". En l)C.l....iOI::.ts.. p&M."(i~ Idcntlti(':l' un l(f1la p:sr.s el qu:
P"~"':: ...~-io.; ",i.:IC::I1 t. roo.. I,:i.:.""" 6.- I; \IlFI"JI'u to PIMI.S(n Ufl
motncm' ~[n~"" ~lcado h..,hlfUJf d..t,~ .1I.~ 1I.1..:;t q~...
' M' :rk~l1ique ~ \1If.
Ivr.: kt> [., l/f!,. CW:4";~'"
-!le d I.\~!I !,,,ed; 1.II".u o
cM
*-p.:.-h' l!.t., :-'lIF ccmpl.:as no ..; "p"c~rJ 1.... VIII
I.H 'I.IIE~
:C-'rr .\' ~Ioh=);~j;.
'fe ...,.ilc ..... tp:u\tm.u.La ..."~'"

,,=~k)

rll~

(ASa espera ~~

t".l:;~Ufri.l un

~rtH~()';;de b.s mod1(iQCH~~'"Q


d..;' dJ(!t;l) modjrJC~(l"!'K,""

la ,

r.;.r

,,\

ti.""

' e w ,:uM., ('l:1.1


lt)r.. l;.l.\ I).\!f.~\)
la

I""~""'~'

fJU:'U:hl.1
~'JI
h:dw

'"

&. \tv.:n;J;

04/07/2015

Antecedentes
Q&A 01/2011 - Use de la .'\lIf para las PY'IES
controladora

en los estados financicrcs separados de una

Junio 2011

Q&A 02/2011 - Entidades que ripicumcnte poseen nblgaciu pblica de rendir cuentas
Dlcernbre 2011

Q&'\ 03/21111- Interpretacin de la locucin ..... se negocian en un mercado pblico" en la


aplicacin de la '\IIF para las PY;\IES
Diciembre 2011

Antecedentes
Q&A 2012/01 - Aplicacin de) cnncopro cI(I"costo o esfuerzo desproporcionado"

Ablil2012
Q&A 2012/02 - Una jurisdiccin requcre "n~ferirsc"a las Xlf F completas
Abril 2012

Q&.\ 2012/03

Referencia a la ."UF 9,",t/'U/lu!III(J\ Financieros


Abril 2012

Q&A 2012/04 - Reciclaje de la dfercncta de convnrein acumulada por la disposicin de una


subsidiaria
Abril 2012

04/07/2015

Antecedentes
EIISCP hizo su aporte

.,-----------_._-

.--

.-.-

04/07/2015

Asuntos

clave

La versin de las enmiendas en Ingls aclara que:

..............-..-..~.._._&.GIi
~.......a

~~

__ ................~

__ .,.,e..,.... ,.....,.,.:..~ ..
_..._
........ .,_

.. ,..._

-=b

.. ~

~_""
fIfIU. _ ....

.....
~

.....n:\"".,iII
_

Las modificaciones de este documento se enumeran


en una tabla despus de esta introduccin. Con la
excepcin de los siguientes tres enmiendas, cada
enmienda individual slo afecta algunos prrafos, y
en muchos casos slo unas pocas palabras, en la
Norma:

Opcin de Revaluacin en PPE


Alineacin de requerimientos de reconocimiento
y medicin de impuestos diferidos respecto a
NIC12
Alineacin de reconocimiento y medicin de
activos para exploracin y evaluacin
(Actividades especiales)
Vigencia: 1 de enero 2017. la aplicacin
anticipada es permitida.

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Descripcin de la modificacin

Seccin

Seccin 1
Pequeas
Medianas

1. Se aclara que los tipos de entidades listadas en el prrafo


1.3 (b) no son automticamente responsables de rendir
cuentas pblicamente (vase el prrafo 1.3 (b)).

Entidades
2. La adicin provee orientacin sobre el uso de la NIIF para
las PYMES en los estados financieros separados de la
matriz (controladora/dominante), basado en Q & A 2011
/ 01 Uso de la NIIF para las PYMES en los estados
financieros separados de la controladora (vase el
prrafo 1.7). Q & A son orientacin no obligatoria emitida
por el SME Grupo de Implementacin.

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


I Seccin
Seccin 2
Conceptos

Descripcin de la modificacin
3.
y

Adicin de aclarar orientacin sobre el costo o esfuerzo


desproporcionado

exencin que

se utiliza

en

varias

Principios

secciones de la FRSpara PYMES basados en Q & A 2012 / 01

Generales

Aplicacin

del

concepto

de

"costo

esfuerzo

desproporcionado -asf como un nuevo requisito en la


informacin a revelar, en cuanto al razonamiento para usar
la exencin. (vanse los prrafos 2.14A-2.14D).
(Tambin hay cambios consiguientes en el prrafo 2.22
relacionados a los cambios en la seccin 5 (vase la
enmienda 7), prrafo 2.47 en relacin con los cambios en la
Seccin 11 (vase la enmienda 14) y prrafos 2.49 (a) y 2.50
(d) en relacin con los cambios a la Seccin 17 (Vase la
enmienda 23).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 4
Estado de
Situacin
Financiera

Descripcin de la modificacin
4. Adicin de un requisito de presentar las
propiedades de inversin medido al costo
menos la depreciacin acumulada y deterioro
por separado en el cuerpo principal del estado
de la situacin financiera {vase el prrafo 4.2
(ea)).
5. La eliminacin del requisito de revelar
informacin comparativa para la conciliacin al
inicio y al cierre del ejercicio en relacin al
nmero de acciones en circulacin (ver prrafo
4.12 (a) (iv)).

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 5
Estado de
Resultado
Integral
y

Estado
Resultados

Descripcin de la modificacin
6. Seaclara que la cantidad nica presentada para operaciones
discontinuadas incluye cualquier deterioro de la operacin
discontinuada medido de acuerdo con Seccin 27 (vase
5.5 (e) del prrafo (ii)).
de 7. Adicin de un requisito que las entidades debern agrupar
105 elementos presentados en otro resultado integral sobre
la base de si son potencialmente clasifica bies a ganancias o
prdidas basadas en la presentacin de partidas de otro
resultado Integral.
(Modificaciones a la NIC 1) emitido en junio de 2011 (vase el
prrafo 5.5 (g)). (Tambin hay cambios consiguientes en el
prrafo 5.4 (b) en relacin a los cambios en la Seccin 17 (vase
la enmienda 23) y el prrafo 5.5 (d) en relacin con los cambios
en la Seccin 29 (vase la enmienda 44).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 6
Estadode
Cambios en el
Patrimonio y
Estadode
Resultadosy
Ganancias
Acumuladas

Descripcin de la modificacin
8. Aclaracin de la informacin presentada en el estado
de cambios en el patrimonio neto, segn las mejoras
realizadas a NIIF emitidas en mayo 2010 (vanse 10$
prrafos 6.2 a 6.3)

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 9
Estados
Financieros
Consolidados y
Separados

Descripcin de la modificacin
9. Seaclara que todas las subsidiarias adquiridas con la intencin de
venta o disposicin dentro de un ao ser excluida de la
consolidacin y la adicin de aclarar orientacin sobre cmo
contabilizar y revelar estos subsidiarias (vanse los prrafos 9.3-9.3C
y 9.23A).
10. Adicin de aclarar orientacin sobre la preparacin de estados
financieros consolidados si las entidades del grupo tienen diferentes
fechas de presentacin de informes (vase el prrafo 9.16).
11. Aclaracin de que las diferencias de cambio acumuladas que
surgen de la conversin de una subsidiaria extranjera no son
reconocidos en ganancias o prdida en la disposicin de la
subsidiaria con base Q&A 2012 /04 Reciclajede la diferencia de
conversin acumulada por la disposicin de una subsidiaria (ver el
prrafo 9.18).

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 9
Estados
Financieros
Consolidados y
Separados

Descripcin de la modificacin
12. la adicin de una opcin para permitir que la entidad
contabilice las Inversiones en subsidiarias, asociadas y entidades
controladas conjuntamente en sus estados financieros separados
utilizando el mtodo de la participacin y la clarificacin de la
definicin de los" estados financieros separados 'basado en
mtodo de la participacin en los estados financieros separados (
Modificaciones a la NIC 27) emitido en agosto de 2014 (vanse los
prrafos 9.24 d 9.26 y la definicin en el glosario)
13. Modificacin de la definicin de 'estados financieros
combinados' para referirse a entidades bajo control comn, en lugar
de slo aquellos bajo control comn por un solo inversor (vase el
prrafo 9.28 y la supresin de la definicin en el glosario).

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 10
Polticas
Contables,
estimaciones y
Errores

Descripcin de la modificacin
(Tambin hay cambios consiguientes en los
prrafos 9.1 a 9.2 en relacin con los cambios en la
Seccin 1 (vase la enmienda 2).)
(Hay cambios consecuentes que han dado lugar a
un nuevo prrafo 10. lOA relativo a los cambios en
la Seccin 17 (vase la enmienda 23).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin

Descripcin de la modificacin

Seccin 11
14. Adicin de exencin de costo o esfuerzo excesivo" para las Inversiones
Instrumentos
en instrumentos de patrimonio medidos a valor razonable (vanse 105
Financieros Bsicos prrafos 11.4, 11.14 (e), 11.32 y 11.44).
15. Aclaracin de la interaccin del alcance de la Seccin 11 con otras
secciones de la NIIF para las PYMI: (vpa~e prrafo 11.7 (b) - (e) y (e) - (f)).
16. Aclaracin de la aplicacin de los criterios de instrumentos financieros
bsicos a los acuerdos de prstamo slmplE's(ver 11.9-11.9B prrafos 11.11 y
(e)).
17. Aclaracin de cuando una disposicin constituirla una operacin de
financiacin (vanse los prrafos 11.13, 11.14 (a) y 11.15).
18. Aclaracin de la orientacin sobre la medicin del valor razonable en la
Seccin 11 de cuando la mejor evidencia del valor razonable puede ser un
precio en un acuerdo vinculante de venta (vase el prrafo 11,27).

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 12
Otros temas
relacionados con
Instrumentos
Financieros

Descripcin de la modificacin
19. Aclaracin de la interaccin del alcance de la Seccin 12 con
otras secciones de la NIIF para las PYME(vase el prrafo 12.3 (b),
(e) y (h) - (i)).
20. Aclaracin de los requisitos para la contabilidad de cobertura,
incluyendo la adicin de una frase que aclara el tratamiento de las
diferencias de cambio en relacin con una inversin neta en un
negocio en el extranjero por coherencia con prrafos 9.18 y 30.13
(vanse los prrafos 12.8 (a), 12.23, 12.25 Y 12.29 (d) - (e)).

(Tambin hay cambios consiguientes en el prrafo 12.3 (f) en


relacin con los cambios en la Seccin 20 (vase la enmienda 28) y
prrafos 12.8 (b) y 12.9 en relacin con los cambios a la Seccin 11
(vase enmienda 14).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin

Descripcin

de la-modlflcacln

(Hay cambios consiguientes en el prrafo 14.15


Seccin 14
Inversiones
relativas a cambios en la Seccin 2 (vase la
en Asociadas enmienda 3).)

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


I Seccin
Seccin 15
Inversiones en
negocios
Conjuntos

Descripcin de la modificacin

(Hay cambios consiguientes en el prrafo 15.21


relativas a cambios en la Seccin 2 (vase la
enmienda 3).}

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 16
Propiedad de
Inversin

Descripcin de la modificacin
(Hay cambios consiguientes en 16.10 (e) del
prrafo (iii) en relacin con los cambios en la
Seccin 4 (vase la enmienda 4).}

10

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 17
Propiedades
Planta yequipo

Descripcin de la modificacin
21. Alineacin del texto con las modificaciones de la NIC 16
Propiedad, planta y equipo respecto a las Mejoras para NIIF 20092011, emitido en mayo de 2012, relativa a la clasificacin de las
piezas de repuesto, stand-by equipos y equipos (herramientas) para
reparar el equipo como propiedades, planta y equipo o Inventario
(vase el prrafo 17.5).
22. Adicin de la exencin prevista en el prrafo 70 de la NIC16
permitiendo que una entidad utilice el coste de la pieza de repuesto
como una indicacin de lo que el coste de la parte sustituida en el
momento en que fue adquirida o construida, si no es practicable
determinar el valor en libros de una parte de un elemento de
propiedades, planta y equipo que ha sido reemplazado (vaseel
prrafo 17.6).

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 17
Propiedades
Planta y equipo

Descripcin de la modificacin
23. Adicin de una opcin para utilizar el modelo de
revaluacin (vase prrafos 17.15-17.150, 17.31 (e) (iv) y
17.33).
(Tambin hay cambios consiguientes en el prrafo 17.31
relacionadas a los cambios en la Seccin 4 (vase la
enmienda 4) y el prrafo 17.32 (e) en relacin con los
cambios en la Seccin 2 (vase la enmienda 3).)

11

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin18
Activos
Intangibles
distintosde la
Plusvala

Descripcin de la modificacin
24. Modificacin de exigir que si la vida til del
fondo de comercio u otro activo intangible no se
puede establecer de forma fiable, la vida til se
determina con base en mejor estimacin de la
gerencia, pero no podr exceder de diez aos
(Vase el prrafo 18.20).
(Tambin hay cambios consiguientes en el prrafo
18.8 relacionadas a los cambios en la Seccin 19
(vase la enmienda 27).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin19
Combinacinde
negociosy
plusvalfa

Descripcin de la modificacin
25. Sustitucin del trmino indefinido fecha de
intercambio" con el trmino definido "fecha de adquisicin"
(vaseprrafo 19.11 (a)).
26. Adicin de aclarar orientacin sobre requisitos de
medicin para los acuerdos de beneficios para empleados,
impuestos diferidos y participaciones no controladoras en la
asignacin de los costos de una combinacin de negocios
(vaseel prrafo 19.14).

12

04/07/2015

Enmiendas
Seccin
Seccin 19
Combinacin de
negocios V
plusvala

a NIIF Pymes Mayo 2015

Descripcin de la modificacin
27. Adicin de la exencin de costo o esfuerzo excesivo al requisito
para reconocer los activos intangibles por separado en un
combinacin de negocios V la adicin de requisito de una
divulgacin para todas las entidades que proporcionan una
descripcin cualitativa de los factores que componen el fondo de
comercio reconocida (vanse los prrafos 19.15 (e) - (d) V 19,25
(g)).
(Tambin hay cambios consiguientes en el prrafo 19.2 (a) en
relacin con los cambios en la Seccin 9 (vase la enmienda 13) V
prrafos 19.23 (a) y 19.26 en relacin con los cambios a la Seccin
18 (Vase la enmienda 24).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 20
Arrendamientos

Descripcin de la modificacin
28. Modificacin de incluir contratos de arrendamiento
con
clusulas de una tasa de inters variable que est vinculado
al mercado las tasas de inters dentro del alcance de la
Seccin 20 en lugar de la Seccin 12 (vase prrafo 20.1 (e)).
29. Aclaracin de que slo algunos acuerdos de

subcontratacln, contratos de telecomunicaciones

que
proporcionan los derechos de capacidad y contratos de
"tomar o pagar" son, en sustancia, arrendamientos (Vase el
prrafo 20.3).

13

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 21
Provisiones y
Contingencias

Descripcin de la modificacin
(Hay cambios consiguientes en el prrafo 21.16
relativas a cambios en la Seccin 2 (vase la
enmienda 3).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 22
Pasivo y
Patrimonio

Descripcin de la modificacin
30. Adicin de aclarar orientacin sobre la clasificacin de
instrumentos financieros como capital o pasivo (vase el punto
22.3A).
31. Exencin de los requisitos de medicin iniciales en el prrafo
22.8 para los instrumentos de patrimonio emitidos como parte de
una combinacin de negocios, incluyendo combinaciones de
negocios de entidades o negocios bajo control comn (ver el
prrafo 22.8).
32. Adicin de las conclusiones del CINIIF 19 Extincin de Pasivos
Financieros con Instrumentos de Capital - proporcionan orientacin
sobre canje de deuda por capital cuando la responsabilidad se
renegoci y el deudor extingue el pasivo mediante la emisin de
Instrumentos de capital (vanse los prrafos 22,8 y 22.1SA-22.15C).

14

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin22
Pasivoy
Patrimonio

Descripcin de la modificacin
33. Se aclara que el impuesto a las ganancias relativo a las
distribuciones de los tenedores de instrumentos de
patrimonio (propietarios) y para la transaccin los costos de
una operacin de capital deben contabilizarse en acuerdo
con la Seccin 29 con base en las enmiendas a la NIC32
Instrumentos Financieros: Mejoras a las NIIF 2009-2011
(vanse los apartados 22.9 y 22,17).
34. Modificacin de exigir que el componente de pasivo de
un instrumento financiero compuesto se represente en la
misma manera que un pasivo financiero independiente
similar (vase el prrafo 22.15).

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin22
Pasivoy
Patrimonio

Descripcin de la modificacin
35. Adicin de la exencin de costo o esfuerzo excesivocomo
parte del requisito para medir la obligacin de pagar "no en
efectivo distribucin en el valor razonable de los activos no
monetarios a ser distribuido y aclarar la orientacin sobre la
contabilizacin de la liquidacin del dividendo a pagar
(vanse los prrafos 22.18-22.18A y 22.20).
36. Exencin de los requisitos establecidos en el prrafo
22.18 para distribuciones de activos no monetarios en ltima
instancia, controlados por las mismas partes antes y despus
de la distribucin (vase prrafo 22.18B).

15

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 26
Pagos
basados en
acciones

Descripcin

de la modificacin

37. Alineacin del alcance y las definiciones con la NIIF 2 Pagos


basados en acciones o aclarar que el pago basado en acciones
operaciones con instrumentos de renta variable de otro grupo
entidades estn en el alcance de la Seccin 26 (vanse los prrafos
26.1-26.1A y definiciones relacionadas en el glosario).
38. Aclaracin de que la seccin 26 se aplica a todos las operaciones
de pagos basados en acciones en la que la identificacin
consideracin parece ser menor que el valor razonable de la
instrumentos de patrimonio concedidos o del pasivo incurrido y las
transacciones con pagos basados en acciones no slo a los que son
siempre de acuerdo con los programas establecidos bajo la ley
(vanse los prrafos 26.1B y 26.17).

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 26
Pagos
basados en
acciones

Descripcin

de la modificacin

39. Aclaracin
condiciones y

del tratamiento contable de devengo


modificaciones a las subvenciones de
instrumentos de capital (vanse los prrafos 26.9, 26.12 Y
tres nuevos definiciones en el glosario).
40. Se aclara que la simplificacin

prevista en planes de

grupo para la medicin del pago basado en acciones como


nico gasto y no releva de su reconocimiento
(vanse los
prrafos 26.16

26.22).

16

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin

Descripcin de la modificacin

Seccin 27
Deterioro de
Activos

41. Aclaracin de que la seccin 27 no se aplica a los activos


derivados de contratos de construccin (vase el prrafo 27.1

(f)).

(Tambin hay cambios consiguientes en los apartados 27.6,


27.30 (b) Y 27.31 (b) en relacin con los cambios a la Seccin
17 (vase la enmienda 23) y el prrafo 27.14 relativo a los
cambios en la Seccin 11 (vase enmienda 18).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


-

Seccin
Seccin 28
Beneficios a
empleados

Descripcin de la modificacin
42. Aclaracin de la aplicacin de requisitos de la
contabilidad del prrafo 28.23 a otra a beneficios para
empleados a largo plazo (vase el prrafo 28.30).
43. La eliminacin del requisito de divulgar la poltica
contable de beneficios por terminacin

(vase el

prrafo

28.43).
(Tambin hay cambios consiguientes en 28.41 (e) del prrafo en
relacin con los cambios en la Seccin 2 (vase la enmienda 3).)

._

17

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 29
Impuesto a las
ganancias

Descripcin de la modificacin
44. Alineacin de los principios fundamentales de la Seccin
29 con la NIC 12 Impuestos a las Ganancias para el
reconocimiento y medicin de impuesto sobre la renta
diferido, pero modificado para que sea consistente con los
dems requisitos en la NIIF para las PYME(cubre enmiendas
a la Seccin 29, excepto los de la enmienda 45, y las
definiciones relacionadas en el glosario).
45. Adicin de exencin de un costo o esfuerzo excesivo a la
obligacin de compensar los activos y pasivos por impuesto
sobre la renta (ver los prrafos 29.37 y 29.41).

LJ
Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015
Seccin
Seccin 30
Conversin de la
Moneda
Extranjera

Descripcin de la modificacin
46. Se aclara que los instrumentos financieros que derivan su
valor de cambio en un tipo de cambio determinado se
excluyen de la Seccin3D, pero no los instrumentos
financieros denominados en moneda extranjera (ver el
prrafo 30.1).
(Tambin hay cambios consiguientes en 30.18 (e) del prrafo
en relacin con los cambios en la Seccin 9 (vase la
enmienda 11).)

18

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 31
Hiperinflacin

Descripcin

de fa modificacin

(Hay cambios consiguientes en los prrafos 31,8-31,9


relacionados a los cambios en la Seccin 17 (vase la
enmienda 23).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 33
Informacin a
revelar sobre
partes
relacionadas

Descripcin

de la modificacin

47. Alineacin de la definicin de "parte relacionada" con la


NIC24 Revelaciones sobre partes vinculadas, incluyendo la
incorporacin de la modificacin de la definicin de la NIC24
Mejoras Anuales a NIIF ciclo 2010-2012, emitidas en
diciembre 2013, que incfuyen una entidad de gestin que
proporciona servicios de personal clave en la definicin de un
partes relacionadas (vase el prrafo 33.2 y la definicin en
el glosario).

19

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 34
Actividades
especiales

Descripcin de la modificacin
48. La eliminacin del requisito de revelar informacin
comparativa para la conciliacin de los cambios en la importe
en libros de los activos biolgicos (vase el prrafo 34.7 (c)).
49. Alineacin de requisitos de reconocimiento y medicin
de activos para la exploracin y evaluacin con NIIF6
Exploracin y Evaluacin de RecursosMinerales (ver prrafos
34.11-34.11F).
(Tambin hay cambios consiguientes en el prrafo 34.10 (b)
en relacin con los cambios en la Seccin 2 (vasela
enmienda 3).)

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 35
Transicin a la
NIIF para las
PYMES

Descripcin de la modificacin
50. La adicin de una opcin para permitir la Seccin 35 para ser
utilizado ms de una vez, en funcin de las modificaciones a la NIIF
1 Adopcin por primera vez de las Normas Internacionales de
Informacin Financiera Mejoras anuales a las NIIFciclo 2009-2011
(vase prrafos 35.2 y 35.12A).
51. Adicin de una excepcin a la aplicacin retroactiva de la NIIF
para las PYME para prstamos del gobierno que existen en el fecha
de transicin a la NIIF (Modificaciones a la NIlF 1) emitidas en marzo
de 2012 (vase prrafo 35.9 (f)).
52. Adicin de una opcin para permitir que entidades que adoptan
por primera vez usar una medicin del valor razonable basada en
eventos como 'costo atribuido" basado en las enmiendas a la NIIF 1
(vase el prrafo 35.10 (bis)).

20

04/07/2015

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 35
Transicin a la
NIIF para las
PYMES

Descripcin

de la modificacin

53. Adicin de una opcin para permitir que una entidad utlce el
principios de contabilidad generalmente aceptados anteriores
(GAAP)importe en libros de los elementos de propiedades, planta y
equipos o activos intangibles utilizados en las operaciones sujetas a
regulacin de tarifas, basndose en las enmiendas a la NIIF 1 (vase
el prrafo 35.10 (m)).
54. la adicin de orientacin para las entidades que salen de severa
hiperinflacin que estn aplicando la NIIF para las PYME$por
primera vez, eliminacin de fechas fijas para que adopten por
primera vez (Modificaciones a la NIIF 1) emitidos en diciembre de
2010 (vase el prrafo 35.10 (n) y los dos nuevas definiciones en el
glosario).

Enmiendas a NIIF Pymes Mayo 2015


Seccin
Seccin 35
Transicin a la
NIIF para las
PYMES

Descripcin

de la modificacin

55. La simplificacin

de los trminos utilizados en la exencin


de la actualizacin de la informacin financiera en el
primer periodo de adopcin (vase el prrafo 35.11).

(Tambin hay cambios consiguientes en el prrafo 35.10 (f)


en relacin con los cambios en la Seccin 9 (vase la
enmienda 12) y prrafo 35.10 (h) en relacin con las
disposiciones de transicin para Seccin 29.)

21