0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
8K vistas9 páginas
A seis meses de la promulgación y puesta en vigencia de la Ley de oposición al procedimiento de inscripción registral en trámite y cancelación del asiento registral, el Congreso de la República ya prevé nuevos cambios al Código Civil mediante un proyecto presentado recientemente.
Título original
Proyecto de Ley que modifica los artículos 2014 y 2022 del Código Civil
A seis meses de la promulgación y puesta en vigencia de la Ley de oposición al procedimiento de inscripción registral en trámite y cancelación del asiento registral, el Congreso de la República ya prevé nuevos cambios al Código Civil mediante un proyecto presentado recientemente.
A seis meses de la promulgación y puesta en vigencia de la Ley de oposición al procedimiento de inscripción registral en trámite y cancelación del asiento registral, el Congreso de la República ya prevé nuevos cambios al Código Civil mediante un proyecto presentado recientemente.
{EPUBLICA
A aR AebveanD
Proyecto de Ley No? 8:22, /20/S -cR
agree pte
PROYECTO DE LEY
EI Grupo Parlamentario SOLIDARIDAD NACIONAL por iniciativa del Congresista
de la Republica VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS, ejerciendo el
derecho de iniciativa legislativa que le confiere el articulo 107° de la Constitucién
Politica del Pert, y el articulo 22° inciso c), 75 y 76° del Reglamento del Congreso
de la Republica, propone el siguiente Proyecto de Ley:
PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA EL ARTICULO 2014 Y 2022 DEL CODIGO
CIVIL
|. EXPOSICION DE MOTIVOS
Ante la pregunta si es posible aceptar una interpretacién juridica que convalida un
titulo falsificado, es necesario efectuar algunos deslindes que nos permitan tener
una clara nocién del hecho.
'Zsfactuar en el proceso con probidad, con el sincero convencimiento de hallarse
asistido de la razén". En este sentido, este principio busca impedir las actuaciones
abusivas de las partes, que tengan por finalidad dilatar un juicio’.
También se amparan en la aplicacién de la seguridad juridica, proteccion a
terceros, reduccién de costos de transaccién o la denominada tutela del crédito a
efectos que un banco le quite la casa a un jubilado 0 a un pequefio empresario
que no inscribié la propiedad a su nombre. Es posible considerar que al momento,
el boom inmobiliario incentiva el mercado ilicito.
* COUTURE, Eduardo J. Estudios de Derecho Procesal Civ, Ed, Depalma, Buenos Aires, Tl, 1979)apron
En otras palabras, es posible hacer mencién al hecho que podriamos denominar
“que el fraude termina siendo convalidado” por estas apreciaciones. La inscripci6n
registral, como sea, gana siempre y la falta de ella, pierde.
A partir de estas consideraciones, es posible afirmar que las falsificaciones de
documentos se han incrementado en nuestro medio con la finalidad de apropiarse
de bienes inmuebles, como un hecho que es posible advertir desde décadas
pasadas’. Esta situacién se produce a partir de un débil control del registrador
sobre la autenticidad de los instrumentos publicos; falta de mecanismos de
seguridad de la institucién registral; reacciones tardias de le mencionada
institucién; obtencion de prebendas econdmicas; y una mala interpretacion de la
legalidad por parte de la SUNARP.
Pero qué significa la propiedad de un bien? La respuesta, definida en el articulo
923 del Cédigo Civil, sefiala que el interés de un propietario radica en realizar
actividades de aprovechamiento y explotacién material sobre el bien, lo que en
buena cuenta equivale a los clasicos atributos de uso y disfrute’.
Pero también hay que considerar, que el propietario también tiene poderes
juridicos para modificar la situacién juridica del bien. Asimismo, el propietario esta
o rotegido frente a las interferencias anémalas de terceros 0 del propio Estado, por
fe cuenta con una inmunidad que impide que el derecho se pierda por la
ae
”
actuacién ilegitima de extrafios y asi lo sefiala expresamente nuestra
Constituci6n*.
* NOTARIUS, revista del Colegio de Notarios de Lima. Decano, Doctor Carlos Augusto Sotomayor Bernés. N° 3, Lima
19921993, pp. 55-58.
*"Dicho derecho corresponde, por natualeza, a todos los seres humanos; quedando estos habiltados para usar y disponer
auto-determinativamente de sus bienes y do los fulos de los mismos, as! como también transmits por donacién o
heroncia": STC N 0008-2003,AITC, del 11/11/2003.
“anticulo 70 de 1 Consttucidn del Per: "El derecho de propiedad es inviolable. El Estado lo garantiza. Se ejerce en armonia
con el bien comin y dent de los limes de le. A nadie puede privarse de su propiedad sino, exclusivamente, por causa
e seguridad nacional o necesidad publica, declarada por ley, y previo pago en efectivo de indermizacién justipreciada que
incluya. compensacion por el eventual pesjuicio. Hay accién ante e! Poder Judicial para contestar el valor dela propiedad
{ue el Estado haya sefalado en el procedimianto expropiator%) (%
Gagne Byte
La propiedad es un derecho irrevocable, con lo cual se alude a que el sistema
juridico le otorga un manto de proteccién o de especial aseguramiento frente a las
intromisiones extrafias, como muy bien lo ha sefialado el Tribunal Constitucionat®.
Sin embargo tenemos que mencionar, que estas afirmaciones suelen ser
violentadas por.
a. Extinciones arbitrarias impuestas por el legislador 0 actuadas por la
administracién publica (expropiaciones de hecho, confiscaciones,
reversiones arbitrarias, etc).
b. Interferencias ilegitimas realizadas por causa extrafia, esto es, por errores
de la administracién que en algunos casos consuman despojos en contra
del propietario por obra de una exagerada interpretacién judicial o
administrativa. Es el caso de las “adquisiciones” a non domino que se
pretenden consumar sin que el propietario original tenga culpa alguna de la
pérdida 0 que esta le pueda ser imputable de alguna manera
c. Interferencias ilegitimas por el solo querer de un tercero ajeno al propietario,
como ocurre con las falsificaciones en la que la Unica voluntad (ilicita) es la
del falsario; en el caso de las adquisiciones a non domino que no tengan
sustento legal,
rentabilidad como producto de estos hechos, ha dado lugar a la suplantacion
transferencia de bienes, falta de verificacion de libros de actas y falta de control
para actuar con mala fe.
Tal vez una forma de evitar estas actuaciones negativas, consista en lograr que el
registro pueda detectar las falsificaciones antes que se inscriban y no después,
para lo cual seria indispensable que se establezca un sistema virtual de
informacion que ligue la institucién estatal SUNARP y los colegios de Notarios del
"7. Em este orden de Keas esta Tribunal destace que el derecho de propiedad se caracteriza, entre oa cosas, por ser.
(..)b) un derecho Frevocabe, en el sentido de recanocer que su extincin o vansmistn depend de la propia volntad de)
ttular y no de {a reaizacion de una causa extraha o del solo querer de un torcaro, salvo las excepciones que prevé
cexpresamente la Consitucion Politica’. STC N* 6614-AA/TC do 20/3/2008,Sagrado Spin
Pais con la finalidad de contar con un listado permanentemente actualizado de los
instrumentos protocolares otorgados por cada notario.
DERECHO CONSTITUCIONAL DE PROPIEDAD Y SU _ INVIOLABILIDAD
FRENTE A LAS FALSIFICACIONES.
La propiedad otorga las siguientes prerrogativas a su titular:
') Libertades de uso y disfrute
ii) Poder juridico de disposicién para modificar el derecho
ili) Proteccién frente a la interferencia ajena(inmunidad
EI interés del propietario se centra en realizar actividades de aprovechamiento y
explotacion material sobre el bien, lo que en buena cuenta equivale a los clasicos
atributos de uso y disfrute, aun hoy presentes en la definicién civil de la
propiedad{ art.923 del cédigo Civil). La propiedad tiene como finalidad natural el
disfrute y el goce de los bienes.
Sin embargo el propietario no solo tiene facultades materiales de goce, pues
también cuenta con poderes juridicos para modificar la situacién juridica del bie
ya sea transfiriéndole, constituyendo derechos reales limitados sobre ella, o
estableciendo derechos personales de uso y goce. El poder en la dogmatica no es
tra cosa que la atribucion concedida a la persona para modificar un derecho, pero
sde una perspectiva estrictamente juridica abstracta y no material- sea con un
Mbio subjetivo(del titular) u objetivo(del objeto)
En tal sentido usar 0 gozar de un bien son libertades que se encuentran en el
Ambito material y no modifican el derecho; por el contrario, la enajenacién o la
imposicion de gravamenes representan el ejercicio de poderes sobre el bien, que
se coneretan en los llamados actos de disposicion.
Por ultimo, el propietario esta protegido frente a las interferencias anémalas de
terceros o del propio Estado, por tanto, cuenta con una inmunidad que impide que
el derecho se pierda por la actuacién ilegitima de extrafios. El titular es protegido
por los remedios juridicos de reconocimiento, recuperacién y restitucion de la
situacién juridica, raz6n por la cual se dice que la “la propiedad es inviolable"(art
70 Constitucién), es decir, no puede ser expoliada ilegitimamente en contra de la
4i
Gaaynd te ipre
voluntad del titular, salvo que concurra las condiciones, el procedimiento y la
indemnizacién en el caso de expropiacién, entre otras causa legitimas previstas en
la ley, pero con fundamentos en la constitucién®.
La falsificacién de un acto juridico no otorga derecho alguno a las supuestas
partes contratante, sin embargo, la duda surge cuando se celebran sucesivos
contratos.
Un propietario inscrito en el registro publico puede ser tan facilmente expoliado
como consecuencia de una falsificaci6n por el solo hecho debe enfrentarse con un
tercero de buena fe.
Nadie puede perder su derecho sin que de alguna manera le sea imputable tal
consecuencia, sea porque origin6, permitié o toleré la situacién de apariencia que
sirvié para engafar a un tercero que confié en ella. Es necesario que haya culpa
del titular originario (imputabilidad) pus solo de esa forma se explica que la
apariencia termine imponiéndose a Ia realidad. De lo. contrario, no hay razon
justificativa para que el derecho renuncie a la verdad, ni para que se despoje a un
titular cuyo derecho se encuentra protegido por mandato de la constitucion
mediante la denominada “garantia de indemnidad’(art.70 la propiedades
inviolable).
En el cédigo civil carece de sistematica, pues Ia fe publica registral exige el titulo
oneroso (art 2014 del Cédigo Civil) la inscripcién declarativa, no ( art 1135 del
cédigo civil)
Es necesario poner orden con la finalidad que los principios registrales contenidos
en los articulos 848, 926, 1135,1584 2° parrafo, 1591, 2014 y 2022 cumplan
idénticos requisitos para la proteccién de los terceros; pues, con lo cual se logra el
Tespeto de valores fundamentales de todo ordenamiento juridico, tales como la
coherencia e igualdad. Los requisitos son los siguientes:
i) Tercero con titulo oneroso
ii) Tercero de buena fe
eee ere a ee eae
ci
5gr Bip
ili) Tercero que adquiere de quien aparece con facultades para otorgar el
derecho segun el registro.
iv) Tercero que adquiere un derecho sin que el registro aparezcan causales de
contradiccién( nulidad o ineficacia)
v) Tercero que inscribe su derecho,
El Cédigo Civil en el articulo 2014 Sefialaba:
Articulo 2014.- El tercero que de buena fe adquiere a titulo oneroso algtin derecho
de persona que en el registro aparece con facultades para otorgarlo, mantiene su
adquisicién una vez inscrito su derecho, aunque después se anule, rescinda o
resuelva el del otorgante por virtud de causas que no consten en los registros
publicos.
La buena fe del tercero se presume mientras no se pruebe que conocia la
inexactitud del registro.
Este articulo fue modificado por la Primera Disposicién Complementaria Final de
la Ley N° 30313, publicada el 26 marzo 2015, cuyo texto es el siguiente:
Articulo 2014. Principio de buena fe publica registral
| tercero que de buena fe adquiere a titulo oneroso algtin derecho de persona
Jue en el registro aparece con facultades para otorgarlo, mantiene su adquisicion
ina vez inscrito su derecho, aunque después se anule, rescinda, cancele o
resuelva el del otorgante por virtud de causas que no consten en los asientos
registrales y los titulos archivados que lo sustentan.
La buena fe del tercero se presume mientras no se pruebe que conocia la
inexactitud del registro”.
La propuesta es darle una adecuada coherencia entre los principios registrarles,
tanto por cuestiones de forma (redaccién que sigue un mismo patron) y por
cuestiones de fondo (jdénticos requisitos técnicos para que el tercero goce de
proteccin)1. OBJETIVO
El objeto de la ley es establecer la seguridad juridica a los propietarios para que
No sean despojados de su propiedad por medio de falsificaciones o se quebrante
‘su voluntad.
2 BASE LEGAL
- Constituci6n Politica del Peru.
- Cédigo Civil
li.- EFECTO DE LA VIGENCIA DE LA NORMA SOBRE LA LEGISLACION
NACIONAL
El presente proyecto de ley modifica los articulos 2014 y 2022 del Cédigo Civil,
para que el propietario no pueda perder su propiedad por una falsificacin 0 no
se quebrante su voluntad.
I. ANALISIS COSTO BENEFICIO
La propuesta no irroga gastos al presupuesto puiblico, toda vez que busca darle
seguridad juridica a los propietarios para que no se quebrante su voluntad. Los
ciudadanos tendran una herramienta legal para poder oponerse y no se podra
convalidarse actos nulos.
fv. FORMULA LEGAL
El Congreso de la Republica;
Ha dado la Ley siguiente:PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA EL ARTICULO 2014 Y 2022 DEL CODIGO
CIVIL
Articulo Primero.- Modifiquese el articulo 2014 del Cédigo Civil, en los siguientes
términos:
Articulo 2014: Fe Publica Registral
La inscripcién no convalida la nulidad, empero cuando el titular inscrito ha
otorgado algun derecho real a un tercero adquirente oneroso y de buena fe,
que a su vez se inscribe, entonces mantendra su adqui
declare su nulidad o ineficacia del acto juric
ion, aunque se
anterior al suyo, siempre que
se tratase de vicios que no constan en el registro.
La buena fe se presume.
La proteccién del tercer adquirente no es aplicable cuando los actos
juridicos anteriores y del suyo propio, son falsificados o adolecen de nulidad
Por ausencia total de manifestacién de voluntad o voluntad suplantada.
Articulo Sequndo.- Modifiquese el articulo 2022 del Cédigo Civil, en los
iguientes términos:
y
/Articulo 2022: Inscripcién Declarativa
Cuando un mismo titular inscrito del bien inmueble ha otorgado actos
juridicos que constituyen derechos reales total o parcialmente incompatibles
entre si, a favor de personas diferentes, sera preferido el adquirente oneroso
y de buena fe que inscriba primero, frente al que no inscriba, aunque el titulo
de aquel sea de fecha posterior.
La misma solucién se aplicara cuando el conflicto se produzca con una
restriccion voluntaria de la propiedad, como los pactos de reversién, reservaRapid cpl
de propiedad, retroventa, indivision o cualquier otro que sea oponible a
terceros.
Articulo Tercero.-
La presente Ley entraré en vigencia al dia siguiente de su publicacién en el Diario
Oficial El Peruano.
Lima, Setiembre de 2015
SS SANA
“weeteaon opts
J
sony >
Woden
9
* ya?
Conaey