MARTIN-CALERO

EXPOSICION
"HABANERAS Y HABANEROS"

CASA VICTOR HUGO

O'Reilly # 311 / Habana y Aguiar
Habana Vieja, Cuba
Tel: +53 78667590 casavictorhugo@patrimonio.ohc.cu

"Cuando estoy oscuro, escribo poesa; cuando estoy claro, escribo prosa".
LEZAMA LIMA
Verano del 2015. En Agosto y Septiembre en La Habana, calor y aire dulce. Me decido a hacer
retratos a mujeres y hombres: "Habaneras y Habaneros". Mujeres que trabajan en la casa y
hombres y mujeres que pasan por la calle delante del jardn de la casa. Annimos. Rostros
raciales. La lnea en carboncillo sobre papeles grandes. Retratos rpidos realizados en unos
minutos. Las lneas crean tensin entre ellas y en relacin al espacio.
Los retratos, primero la belleza de la lnea, segundo la tensin entre las lneas en la ocupacin
del espacio, tercero el parecido que es el reconocimiento de la persona retratada, y cuarto el
retrato debe apresar el alma que debe aflorar y que es misterio.
Y la lnea con el halo de la vida en su interior.
MARTIN-CALERO
"Quand je suis sombre, j'cris de la posie, quand je suis clair, j'cris de la prose."
LEZAMA LIMA
Et 2015. En Aot et Septembre La Havane, chaleur et douceur dans l'air. Je dcide de faire
des portraits de femmes et hommes: "Habaneras y Habaneros". Les femmes qui travaillent la
maison et les hommes et femmes qui traversent la rue en face du jardin de la maison. Anonyme.
Visages Cubans. La ligne au fusain sur des grands papiers. Portraits rapides en quelques
minutes. Les lignes crent des tensions entre eux et par rapport l'espace.
Les portraits, d'abord la beaut de la ligne, deuxime, la tension entre les lignes dans
l'occupation de l'espace troisime la ressemblance de la personne reprsente, et le quatrime
portrait devrait capter l'me qui doit merger et qui est un mystre.
Et la ligne avec l'me de la vie l'intrieur.
MARTIN-CALERO
"When I'm dark, I write poetry; when I'm light, I write prose".
LEZAMA LIMA
Summer 2015. August and September in La Havana: Heat an sweet air. I decide to draw
portraits of women and men: "Habaneras and Habaneros". Women who work at home and men
and women who pass in front of our garden. Anonymous people. Racial traits. A carbon line on
a large piece of paper. Quick portraits finished in a few minutes. The lines create tensions
among themselves and in relationship with the space.
The portraits: First of all, the beauty of the line; secondly, the tension between the lines and the
space they occupy; thirdly, the act of recognition of the person portrayed and, finally, the
portrait needs to capture the flourishing soul, which is mystery.
And the line with the halo of inner-life.
MARTIN-CALERO

1Habanera
Carboncillo sobre papel
40x60cm
2015

2Habanero
Carboncillo sobre papel
40x60cm
2015

3Habanera
Carboncillo sobre papel
40x60cm
2015

4Habanera
Carboncillo sobre papel
70x100cm
2015

5Habanera
Carboncillo sobre papel
100x70cm
2015

6Habanera
Carboncillo sobre papel
70x100cm
2015

7Habanera
Carboncillo sobre papel
100x70cm
2015

8Habanera
Carboncillo sobre papel
70x100cm
2015

9Habanero
Carboncillo sobre papel
100x70cm
2015

10Habanera
Carboncillo sobre papel
70x100cm
2015

11Habanera
Carboncillo sobre papel
100x70cm
2015

12Habanera
Carboncillo sobre papel
70x100cm
2015

www.gonzalomartin-calero.org
GONZALO MARTN-CALERO, painter & sculptor, was born in Valladolid, (formerly
the Spanish capital) in 1952.
He began drawing and painting as a youngster,
demonstrating tremendous talent and understanding of his subject matter.
While studying architecture at the University of Valladolid (Spain),
he decided to pursue a career as a professional painter.
His first solo exhibition was at the age of 18.

SOLO EXHIBITIONS

2015

Casa Victor Hugo, La Habana, (Cuba)

Acosta Strong, Gallery , Oklahoma City, (USA)
Acosta Strong, Gallery, Santa Fe, (USA)

2014

MEM, Shanghai (China)

Museum of Spanish Colonial Art, Santa Fe (USA)

2013

AUTHOR Gallery, Red Town, Shanghai (China)

2010

La Salptrire, Paris (France)

Monasterio de Nuestra Seora del Prado, Valladolid (Spain)
Centro de Estudios Lorguianos. Patronato Cultural Federico Garca Lorca,
Granada (Spain)

2009

Residncia d'Investigadors - CSIC, Barcelona (Spain)

Museo de Burgos, Burgos (Spain)

Monasterio de Nuestra Seora del Prado, Valladolid (Spain)

2007

Sala Municipal de Exposiciones del Museo de la Pasin, Valladolid (Spain)

2004

Convento de San Francisco, Santo Domingo de la Calzada, La Rioja (Spain)

Sala St. Angelo, Museo Martimo de Malta (Malta)
Museo Resim Heykel, Universidad de Mimar, Sinan Fine Arts, Istanbul
(Turkey)
Muse de la Ville de Tunez (Tunisia)

2003

Yoshii Gallery, Tokyo (Japan)

Yoshii Gallery, Paris (France)

2002

Abbaye du Mont-Saint-Michel, Le Cellier de la Merveille (France)

2001

Metropolitan Museum of Manila, Manila (Philippines)

The Luz Gallery, Manila (Philippines)

2000

Palacio de Santa Cruz, Universidad de Valladolid, Valladolid (Spain)

Estudio Peironcely, Madrid (Spain)

1997

Chteau du Grand Jardin, Joinville (France)

1996

Galeria l'Oro di Noma, Milano (Italy)

1995

Exposicin Itinerante, Junta de Castilla y Len, Museo de Burgos Casa Miranda,

Casa Iigo Angulo (Spain)
Palacio de la Audiencia, Soria (Spain)
Colegio de Arquitectos, Segovia (Spain)
Centro Cultural Caja Espaa, Len (Spain)
Casa de Cultura, Zamora (Spain)
Casa de las Conchas, Salamanca (Spain)
Monasterio de Santa Ana, vila (Spain)
Monasterio de Nuestra Seora de Prado, Valladolid (Spain)
Galera Martn Brezmes, Zamora (Spain)

1994

Palacio de los Pimentel, Diputacin de Valladolid (Spain)

Galeria Afinsa, Madrid (Spain)

1992

Galeria Ana Blanco, Valladolid (Spain)

1990

Un Brevsimo Atajo, Galeria Ana Blanco, Valladolid (Spain)

Un Brevsimo Atajo, Galeria Estiarte, Madrid (Spain)
Galeria Ana Blanco, Valladolid (Spain)

1988

Galeria Carmen Durango, Valladolid (Spain)

1987

1985

Galeria Carmen Benedet, Oviedo (Spain)

Galeria Estampa, Madrid (Spain)

1984

Galeria Carmen Durango, Valladolid (Spain)

1982

Galeria Montenegro, Madrid (Spain)

1977

Caja de Ahorros, Sala Garibay, San Sebastin (Spain)

1976

Claustro Antiguo Del Colegio de las Dominicas Francesas, Valladolid (Spain)

Biblioteca Municipal, Amorebieta-Echano, Vizcaya (Spain)

1975

Sala de la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artsticos, Valladolid (Spain)

Galeria Studio 75, Algorta, Vizcaya (Spain)

1974

Casa de Cultura, Estella, Navarra (Spain)

Casa de Cultura, Sangesa, Navarra (Spain)
Casa de Cultura, Tafalla, Navarra (Spain)

1972

Caja Espaa, Valladolid (Spain)

COLLECTIVE EXHIBITIONS

2015

Acosta Strong Fine Art, Oklahoma City, Oklahoma (USA)

Acosta Strong Fine Art, Santa Fe, New Mexico (USA)

2014

Gallery Frederic Holmes. Seattle. (USA)

Christie's London, London (UK)

2013

Christie's London, London (UK)

2012

Binomio Galeria, Madrid (Spain)

2009

15 Aos Tiene Mi Amor, Sofa Gaspar Art Gallery, Hong-Kong (China)

2008

Patrimonio Municipal del Ayuntamiento de Valladolid, Iglesia de la Pasin,

Valladolid (Spain)

2007

Primavera, Sofa Gaspar Art Gallery, Hong-Kong (China)

2006

Wear it or Display it, Sofa Gaspar Art Gallery, Hong-Kong (China)

Art Walk 2006, Sofa Gaspar Art Gallery, Hong-Kong (China)

2004

Tributo a Dal, Exchange Square, The Podium Central, Hong-Kong (China)

2002

Homenaje a Dal, The Rotunda, Hong-Kong (China)

Recordando a Gaud, The Pavillon, Hong-Kong (China)
La Estampa Contempornea, III Trienal Del Arte Grfico, Palacio de
Revillagigedo, Gijn (Spain)

2001

The Pavillon, Hong-Kong (China)

1999

Artistas Espaoles Visitan Campo & Campo, Galeria Campo & Campo,
Antwerpen-Berchem (Netherlands)
Veneziarte, Espacio Young Museum di Revere, Venice (Italy)
Arte 2000 en Castilla y Len, Instituto Cervantes, Paris (France)
23 Artefiera, Galera Diagonal Art, Bolonia (Italy)

1998

Estampa 98, Galeria Diagonal Art, Madrid (Spain)

La Estampa Contempornea, II Trienal de Arte Grfico, Palacio de
Revillagigedo, Gijn (Spain)
Expo Montichiary, Diagonal Art Gallery, Brescia (Italy)
MIART 98, Diagonal Art Gallery, Milano (Italy)
Distinto y Junto, Pabelln de Mixtos, Ciudadela de Pamplona (Spain)
Distinto y Junto, Sala de Rivadavia, Cdiz (Spain)
Arte 2000 en Castilla y Len, Museu dos Transportes e Comunicacoes, Porto
(Portugal)
Distinto y Junto, Casal Solleric, Ayuntamiento de Palma de Mallorca (Spain)
Distinto y Junto, Sala Vernicas, Gobierno de Murcia (Spain)
22 Artefiera, Galera Diagonal Art, Bolonia (Italy)
Arte 2000 en Castilla y Len, Sala Plaza de Espaa, Comunidad de Madrid
(Spain)
Un Crit Contra la Intolerancia, Cas Elizalde, Barcelona (Spain)
L'Excorsador, Sitges (Spain)
Claustro de la Universidad de Santiago de Compostela (Spain)

1997

Iberia Pictrica, Palazzo Castell'Arquazo, Piacenza (Italy)

Iberia Pictrica, The Fleuron of Crest Foundation, Milano (Italy)
Art Miami, Galera Afinsa, Miami (USA)
Espaa Pictria, Instituto Cervantes, Milano (Italy)
Arte 2000 en Castilla y Len, Burgo de Osma, Soria (Spain)
21 Artefiera, Galera Diagonal Art, Bolonia (Italy)
Distinto y Junto, Casa de las guilas, Santillana del Mar, Santander (Spain)
Estampa 97, Galera Diagonal Art, Madrid (Spain)
Paisajes, Galera Diagonal Art, Barcelona (Spain)
Art per al col, Palau Robert, Fundaci d'Investigaci Cardiovascular, Barcelona
(Spain)
Art per al col, Sala de Exposiciones de BBV, Barcelona (Spain)

1996

1995

Work in Progress, Young Museum, Revere, Mantua (Italy)

MIART 96, Galeria Diagonal Art, Milano (Italy)
20 Artefiera, Galeria Diagonal Art, Bolonia (Italy)
Espaa Pictoria, Palazzo Dchale di Revere, Mantua (Italy)

MIART 95, Galera Diagonal Art, Milano (Italy)

Galera Defra, Pescara (Italy)

1994

Estampa 94, Galera Diagonal Art, Madrid (Spain)

1993

China Art Expo, Galera Diagonal Art, Guangzhou (China)

Art Asia 93, Galera Diagonal Art, Hong-Kong (China)

1991

Galera Ansorena, Madrid (Spain)

1987

Arco 87, Galera Carmen Durango (Spain)

1982

Claustro de la Catedral, Palencia (Spain)

MARTIN-CALERO
www.gonzalomartin-calero.org
EXPOSICION
"HABANERAS Y HABANEROS"

CASA VICTOR HUGO

Septiembre 2015
O'Reilly # 311 / Habana y Aguiar
Habana Vieja, Cuba
Tel: +53 78667590 casavictorhugo@patrimonio.ohc.cu