Está en la página 1de 89

Juegos panamericanos:

Bsquetbol

Informacin
Con el extremadamente alto nivel de competencia (el continente americano
representa aproximadamente un tercio de los mejores treinta pases del
mundo, tanto en femenino como en masculino), los atletas ofrecen una
combinacin destacada de tamao, velocidad, fuerza y habilidad. Y se espera
que algunos de los mejores talentos y talentos en ascenso de Canad
demuestren sus habilidades en 2015.

Brasil gan tres medallas de oro seguidas en los Juegos Panamericanos, hasta
2011, en Guadalajara, cuando Puerto Rico se llev el ttulo en las
competencias masculinas y femeninas y Mxico qued segundo. EE. UU. Gan
el bronce en la competencia masculina, mientras que Brasil gan el bronce en
la femenina.

Michael Jordan es una de las tantas superestrellas legendarias de la NBA que


compiti en los Juegos Panamericanos. Y no pierda de vista a la estrella de los
Toronto Raptors, Greivis Vasquez, un embajador global de TO2015 que espera
liderar al equipo venezolano en 2015.
En este deporte, dos equipos de cinco jugadores juegan en una cancha
cubierta de 28 metros de largo y 15 metros de ancho. El objetivo del juego es
anotar puntos introduciendo el baln en la canasta del equipo opuesto,
localizada a 10 pies del suelo. Los equipos reciben dos puntos por cada tiro
normal, un punto por un tiro libre y tres puntos por tiros lanzados ms all de la
lnea de tres puntos, localizada a 22,1 pies de la canasta.

Los partidos consisten en cuatro cuartos de 10 minutos cada uno.

Resumen de las reglas ms importantes del baloncesto


ELEMENTOS DE JUEGO

El campo de juego

Un campo de baloncesto tiene estas caractersticas: forma


rectangular y superficie dura, de 26 m de longitud y 14 m de
anchura. Se admiten algunas tolerancias en las dimensiones:
2 m ms o menos en la longitud y 1 m ms o menos en la
anchura, siempre que estas variaciones sean proporcionales
recprocamente. En los campos cubiertos, la altura del techo
ha de ser, como mnimo, de 7 m. Como es lgico, la superficie
del campo de juego ha de estar iluminada en forma adecuada
y uniforme y sin impedir la buena visibilidad. El crculo ha de
tener un radio de 1,80 m y ha de estar dibujado o trazado
exactamente en el centro del campo.
Tableros y canastas
los dos tableros han de ser de material transparente, con un
espesor de 3 cm (antes los tableros eran normalmente de
madera) y constar de una sola pieza. Han de tener 1,80 m en
sentido horizontal y 1,20 m en vertical. Los bordes tendrn
que estar marcados con una lnea blanca de 5 cm. de ancho.
El aro ha de estar sujeto muy rgidamente al tablero y
colocado sobre un plano horizontal, a 3,05 m del terreno,
equidistante de los dos bordes verticales del tablero. Esta
medida es muy importante y no puede variar ni siquiera en
algunos milmetros.

Derechos y obligaciones

Un equipo de baloncesto consta de cinco jugadores en el


campo, uno de los cuales es el capitn, y de otros cinco en el
banquillo. En competiciones internacionales el conjunto de
jugadores es de doce, de los cuales cinco estn sobre el
terreno de juego
y siete en el banquillo, para los cambios.
Cada jugador ha de llevar marcado delante y detrs de su
camiseta un nmero, que ha de ser de color indeleble y
diferente al de la camiseta. La numeracin por equipos ha de
ir del 4 al 15 en las competiciones internacionales, mientras
que en las nacionales se hace la vista gorda si la numeracin
sobrepasa este nmero, aunque no puede ser superior a
veinte.
El capitn es el representante de su equipo y se puede dirigir
a los rbitros con relacin a interpretaciones sobre las
decisiones de stos o para obtener posibles informaciones.
Naturalmente todo ello se ha de hacer con la debida
correccin. Si este jugador, por cualquier motivo, tiene que
abandonar el terreno de juego, ha de comunicar al rbitro
(normalmente al primer rbitro) qu jugador lo va a sustituir
durante su ausencia.
El entrenador del equipo ha de ir vestido de forma diferente a
la de los jugadores que estn sobre el terreno de juego, a
menos que ste, adems de entrenador, sea tambin el
capitn del equipo. Prcticamente slo el capitn puede
asumir la doble funcin de jugador-entrenador.
PRINCIPALES REGLAS DE JUEGO
El partido se divide en dos tiempos de veinte minutos de
juego, efectivo cada tiempo con un descanso de diez minutos
(cada tiempo se divide en dos cuartos). Empieza cuando el
primer rbitro (es el que se sita con el baln en el centro del
campo al iniciar el encuentro) levanta el baln entre dos
jugadores adversarios en el crculo central. El mismo

procedimiento deber seguirse al empezar la segunda parte o


en posibles prrrogas. El equipo visitante escoge campo en el
primer tiempo. Si el partido es en campo neutral. Se har por
sorteo.
Salto entre dos
Se efecta cada vez que el rbitro pone en juego el baln,
lanzndolo al aire entre dos jugadores contrincantes. Para
realizarlo, los dos jugadores deben situarse de forma que sus
pies estn en la mitad del crculo central ms prximo a su
propia canasta y que un pie est lo ms cerca posible del
punto central del dimetro del crculo. A continuacin uno de
los rbitros ha de lanzar el baln perpendicularmente entre
los dos jugadores. Ninguno de los dos jugadores puede tocar
el baln despus de que ste haya llegado a su altura
mxima. Si cayera al suelo sin que por lo menos uno de los
jugadores lo hubiera tocado, el rbitro hace repetir el salto.
Los jugadores en cuestin no pueden tocar el baln hasta que
ste alcance su mxima altura y no abandonar el sector de
salto hasta que el baln haya sido alcanzado. Los jugadores,
en el salto, no pueden tocarlo ms de dos veces.
A la vista de estas reglas se comprende por qu se repiten los
saltos: los jugadores infringen las mismas con mucha
frecuencia.

Realizacin de un enceste
Un enceste es vlido si el baln entra en el aro por la parte
superior y lo atraviesa o se para en la red. Un enceste hecho
desde cualquier parte del campo vale dos puntos. Un enceste
efectuado por tiro libre vale un punto. Si el baln entra en la
canasta por debajo, se considera baln muerto y se entregar
al equipo contrario para que lo ponga en juego desde la
banda.
Interceptar un baln en ataque
Un jugador atacante situado dentro de la zona de los tres
segundos no puede tocar o coger el baln cuando ste se
halla en su fase descendente a una altura superior a la del
nivel del aro, ya sea que se trate de un pase o de un intento

de enceste. En cuanto el baln toque el aro o el tablero,


termina dicha restriccin.
Un jugador atacante no debe tocar ni la canasta ni el tablero
contrario mientras el baln, procedente de un tiro, est sobre
el aro.

Interponerse al baln en la defensiva


Un jugador defensivo no deber tocar el baln despus que
ha comenzado a caer al tirar un contrincante al cesto y
mientras el baln est sobre el nivel del aro. Esta restriccin
se aplica nicamente a un tiro a cesto (no a un remate) y
solamente hasta que el baln haya tocado el aro o hasta que
se haga evidente que no lo tocar.
Un jugador defensivo no deber tocar el propio cesto o
tablero mientras el baln est en contacto con el aro durante
un intento de consecucin de un cesto, o tocar el baln o el
cesto mientras el baln se encuentra dentro de l.

Cmo se pone el baln en juego despus de marcarse un


cesto
Despus de ser logrado un cesto desde el terreno de juego,
cualquier jugador contrario al equipo al que se acreditan los
puntos pondr el baln en juego desde un punto cualquiera
fuera de la lnea de fondo donde el cesto haya sido logrado.
Podr lanzar el baln desde cualquier punto situado detrs de
la lnea de fondo o podr pasarlo a un compaero de equipo
situado detrs de dicha lnea. No podrn consumirse ms de
cinco segundos en realizar el saque, contndose stos a partir
del momento en que el baln se halla en poder del primer
jugador situado fuera de la lnea de fondo.
El rbitro no deber tocar el baln, a no ser que hacindolo
ayude a ponerlo en juego con mayor rapidez. Los adversarios
del jugador que ha de poner el baln en juego no tocarn el
baln. Se dejar pasar que un adversario lo toque accidental
o instintivamente, pero si retrasa el juego interfiriendo el
baln, deber ser sancionado con una falta tcnica.

Despus del ltimo tiro libre, el baln deber sacarse de


banda:
a) Por cualquier jugador contrario del que ha lanzado el tiro
libre, desde detrs de la lnea de fondo, si el tiro fue
conseguido, o

b) Por cualquier compaero de equipo del jugador que ha


lanzado el tiro libre y desde la mitad del campo de juego, si
aqul fue consecuencia de una falta tcnica cometida por un
Entrenador o sustituto, y tanto si fue convertido el tiro o no.

Quin pierde el partido.


Pierde el partido, naturalmente, el equipo que marca menos
puntos. Puede perder tambin el encuentro un equipo que se
retire despus de haber sido invitado a jugar por el primer
rbitro o bien un equipo que se quede en el campo con un
nmero de jugadores inferior a dos.
Tanteo empatado y perodo extra.
Si el tanteo est empatado al terminar el segundo tiempo, se
continuar el juego durante un perodo extra de cinco
minutos o durante todos los perodos de cinco minutos que
sean necesarios para deshacer el empate. Antes de la primera
prrroga, los equipos echarn a suerte para escoger cesto y
cambiarn de cestos al comienzo de cada prrroga adicional.
Se conceder un descanso de dos minutos antes de cada
prrroga. Al comienzo de cada prrroga el baln ser puesto
en juego en el centro.
Final del encuentro
Un partido finaliza cuando el cronometrador indica la
terminacin del tiempo de juego con un silbato o cualquier
otra seal acstica.
Cambios

Un sustituto, antes de entrar en el campo, se ha de presentar


ante el anotador y estar preparado para entrar en cuanto se
lo indique. Si el baln no est en juego y el cronmetro
parado, el anotador dar en seguida aviso para el cambio. De
no ser as, esperar hasta que se d esta circunstancia y
siempre antes de que el baln se ponga de nuevo en juego. Se
pueden hacer cambios en las siguientes situaciones:
a) retencin de baln
b) falta
c) expulsin
d) juego parado por lesin o por cualquier otro motivo
indicado por el rbitro.

Cmo se juega el baln

En baloncesto el baln se juega con las manos. Est


sancionado el darle con los pies o con los puos.
Control del baln
Un jugador controla el baln cuando lo tiene en las manos o lo
hace botar.
Movimientos con el baln
Un jugador puede adelantar con el baln en cualquier
direccin, siempre que observe las siguientes normas:
a) cuando reciba el baln estando parado, puede girar
pivotando sobre un pie cualquiera;
b) cuando reciba el baln estando en movimiento o despus
de un dribling puede hacer un doble tiempo para pararse o
librarse del baln.
El primer tiempo es:

-Cuando el jugador tiene uno de los pies en contacto con el


suelo en el momento en que recibe el baln;

-Cuando el jugador, habiendo bloqueado el baln en el aire, o


sea, con los pies separados de la tierra, toca el terreno con un
pie o con los dos simultneamente.

El segundo tiempo se verifica cuando el jugador, despus de


haber efectuado el primer tiempo, toca nuevamente el
terreno con un pie o con los dos simultneamente.

Un jugador que se pare segn autoriza el reglamento y uno de


sus pies se encuentra mas adelantado que el otro, puede
girar siempre que utilice el pie atrasado como pvot. Si los dos
pies se hallaran en la misma altura el jugador puede entonces
utilizar cualquier pie indistintamente para pivotear.
Si un jugador que reciba el baln estando parado o bien que
se pare en posicin reglamentaria con el baln en las manos,
puede elevar el pie pvot o saltar para tirar al aro o para
pasar, pero ha de desprenderse del baln antes que sus pies
toquen nuevamente el terreno. Si en cambio inicia dribling, no
puede mover el pie pvot hasta que haya soltado el baln. El
seguir avanzando con el baln fuera de las mencionadas
normas se sanciona con la falta llamada pasos.
Retencin del baln
Se dice retencin del baln cuando dos jugadores de equipos
contrarios bloquean con una o con las dos manos el baln y
tambin cuando un jugador no lo juega o no hace ningn
movimiento para ponerlo en juego durante cinco segundos.
Poner el baln en juego quiere decir pasarlo, hacerlo rodar,
rebotar o botar o bien tirar al aro
Casos especiales de retencin

Si el baln sale del campo y antes de salir ha sido tocado


simultneamente por dos jugadores contrincantes
O si el arbitro duda sobre que jugador ha sido el ultimo en
tocarlo o bien si los rbitros no estn de acuerdo, se ha de
reanudar el juego con un salto entre los dos jugadores que
han intervenido, que se efectuara desde el circulo mas
prximo al punto por el que ha salido el baln.
Cuando queda retenido en los soportes de las canastas se
pone nuevamente en juego con un salto de los dos
contrincantes en la lnea de tiro libre mas aproxima, a no ser
que la retencin ocurriera como consecuencia de un tiro libre
por falta tcnico de un entrenador o reserva, en cuyo caso el
baln se pone en juego en forma prevista.
Jugador fuera del campo
Se considera que un jugador esta fuera del campo cuando
pisa la raya que delimita el campo o sale ms all de la
misma. el baln esta fuera del campo cuando toca a un
jugador que esta situado fuera del rectngulo de juego o a
cualquier persona o cosa que este encima o fuera de la raya
de limite y tan bien cuando toca el terreno mas halla de dicha
lnea o la parte posterior de los tableros o los soportes de
estos

Pivotear
Se dice pivotear el mover un pie en cualquier direccin
mientras el otro, denominado <<pvot>>, permanece en
contacto con el suelo. En este caso no se hacen"pasos. Todo
jugador deber acostumbrarse a ejecutar esta regla tcnica.
Dribling
Es cuando un jugador imprime al baln un impulso,
lanzndolo, empujndolo, hacindolo rodar o rebotar y lo
vuelve a tocar antes de que lo haga otro jugador.
A cada impulso, el baln tiene que tocar el suelo, excepto
cuando se empieza, que puede lanzarse una sola vez el baln
hacia arriba, o sea, que un jugador antes de empezar a botar

el baln, puede lanzarlo al aire y tocarlo antes de que llegue


al suelo. El dribling finaliza en el momento en que el jugador
toca el baln con las dos manos simultneamente o bien lo
detiene con una mano o con las dos.
Mientras el jugador no tiene contacto con el baln, o sea,
entre un bote y el otro, puede hacer los pasos que desee. Una
vez finalizado el dribling, el jugador no puede seguir
driblando, a no ser que el baln haya tocado a otro jugador, al
aro o al tablero o bien que un jugador contrario le haya dado
un golpe, provocando que el driblador perdiera el control del
baln. De no ser as, el iniciar otro dribling es falta.

Tiros libres
Son tiros directos al aro que no pueden ser obstaculizados. De
entrar el baln en la canasta, el enceste vale un punto. Estos
tiros se efectan desde detrs de la lnea de tiro libre.
Jugador designado para lanzar un tiro libre
Cuando el rbitro sanciona con una falta personal y concede
dos tiros libres, indica a qu jugador le han hecho la personal
y es ste el que tiene que lanzar los tiros libres. Si lo hiciera
otro jugador, aunque entrara el tiro, no sera vlido, pasando
entonces el baln a poder del equipo contrario para ponerlo
en juego desde fuera del campo, o sea, desde la banda, a la
altura de la lnea de tiro libre.
Si un jugador, errneamente, lanza un tiro libre en su propia
canasta, se anula el tiro, tanto si hay enceste como si no y se
repite en la otra canasta (se trata de un caso que supongo
que no habr pasado nunca, ya que rayara en lo absurdo).
Si el jugador designado para tirar tuviera que retirarse por
lesin, entonces los tiros los efecta el que lo sustituye. En
caso de que no hubiera jugadores reservas, tirar la personal
el capitn o cualquier otro jugador que ste designe. Si el que
ha de tirar ha de ser cambiado por otro, tiene que efectuar el
tiro antes de retirarse. Las
Faltas tcnicas las puede tirar cualquier jugador del equipo
que ha resultado beneficiado.

Normas sobre el tiro libre


Un tiro libre se ha de llevar a cabo antes de transcurridos
cinco segundos de haberse puesto el baln a disposicin del
jugador encargado de ejecutarlo y de forma que el baln
entre en la canasta o toque el aro antes de que toque otro
jugador. Adems, ni el jugador que tira ni ningn otro jugador
pueden tocar el baln o la canasta mientras el balon se dirige
hacia la canasta, est en contacto con la canasta o dentro de
ella. El jugador que a tirado no puede pisar la lnea de
Tiro libre ni sobrepasarla. Los dems jugadores de ambos
equipos no pueden pisar las lneas del rea de tiro libre ni
penetrar en la misma y tampoco molestar al jugador que est
tirando.
Colocacin de los jugadores en el tiro libre.

Dos jugadores del equipo contra el que se tira se colocan


junto al tablero, a cada lado en los dos primeros espacios.
Pueden situarse adems otros dos jugadores a lo largo del
rea, de forma que se alternen jugadores de un equipo y del
otro.
Ningn jugador puede moverse de su sitio hasta que la pelota
haya tocado el aro.
Reanudacin del juego despus de un tiro libre sin enceste
Si el ltimo de los tiros efectuados como consecuencia de una
falta no entra en la canasta, el baln permanece en juego.
Si en cambio no toca ni el aro ni el tablero y sale del campo, el
equipo contrario lo pone en juego desde la lnea de banda, a
la altura de la lnea de tiro libre.
Si no se toca, ni tablero ni aro y el baln cae dentro del
terreno de juego, ningn jugador puede cogerlo para seguir el
juego, sino que ha de entregarse al equipo contrario, que lo
pone en juego como en el caso anterior.
Cuando se trata de un tiro libre como consecuencia de una
falta tcnica contra el entrenador o un reserva, entonces

pone el baln en juego un jugador cualquiera del equipo que


ha tirado y lo ha de hacer a la altura del medio campo.
Falta personal
Falta personal, es la cometida por un jugador que implica
contacto personal con un contrincante.
Bloqueo, es un contacto personal que impide el que un
adversario que no tiene el baln, se desplace.

Agarrar es restringir la libertad de movimientos de un


adversario por medio de un contacto personal.
Cuando un jugador est marcando a un contrincante por la
espalda y resulta un contacto personal, se produce una falta
personal. Los rbitros debern dedicar especial atencin a
este tipo infracciones. El mero hecho de que el Jugador
defensivo est intentando jugar el baln, no justifica el que
establezca contacto con el que se halla en posesin del
mismo. Si el jugador defensivo ocasiona un contacto personal
en su intento de llegar al baln desde una posicin
desfavorable deber ser penalizado.

Un jugador no deber sujetar, empujar, cargar, zancadillear o


impedir el avance de un jugador contrario extendiendo los
brazos, caderas o rodillas, o doblando el cuerpo para adoptar
cualquier otra posicin distinta de la normal, ni podr utilizar
violencias de ningn gnero. No deber tocar a ningn
contrincante con la mano, a no ser que este contacto sea slo
con la mano del jugador contrario, mientras la tiene sobre el
baln, y se produzca incidentalmente al intentar jugar el
baln, exceptuando la situacin en que el otro jugador est
en el acto de tirar a cesto. El contacto ocasionado por un
jugador defensivo al acercarse por detrs a un adversario que
tiene el baln, es una forma de empujar, y el originado por el
impulso adquirido por un jugador que ha tirado a cesto, es
una forma de carga.

Un jugador que efecta un regate no deber cargar ni entrar


en contacto con un jugador adversario que se halle en su
camino, ni tratar de efectuar un regate entre dos
adversarios o entre un adversario y una lnea de demarcacin,
a menos que el espacio de que disponga sea tal que exista
una posibilidad razonable de pasar sin efectuar contacto
alguno. Si el jugador que efecta el regate, en su intento de
pasar a un jugador adversario, ha logrado adelantar la cabeza
y los hombros con respecto a dicho adversario, sin haber
ocasionado ningn contacto personal, la mayor
responsabilidad en caso de cualquier contacto que pudiera
Producirse a partir de entonces, ser de parte del jugador
defensivo. Si el jugador que efecta el regate avanza en lnea
recta, tiene derecho a tal camino, pero si un contrincante
logra establecer una posicin defensiva legal en dicho
camino, el jugador que avanza en regate debe evitar el
contacto, cambiando de direccin o finalizando el regate.

El jugador que efecta una pantalla (intenta evitar que un


contrario alcance una posicin determinada) y que hace muy
poco esfuerzo para jugar el baln, tiene la mayor
responsabilidad si se produce un contacto:
a) Si se sita tan cerca de un adversario que se origine una
carga o un contacto en cuanto dicho adversario efecta
movimientos normales o
b) Si se interpone tan rpidamente en el camino de un
contrario en movimiento, que el empujn o la carga no
pueden ser evitados.

Penalizacin:
Se cargar una falta personal al infractor en todos los casos.
Adems:

a) Si la falta es cometida a un jugador que no est en accin


de tirar a cesto, el baln ser puesto en juego por el equipo
no infractor desde la lnea lateral, en el punto ms cercano a
aquel en que tuvo lugar la falta.

Falta personal intencionada


Es la que se hace deliberadamente y se considera falta grave,
clasificada entre la falta personal y la descalificacin.

Falta personal doble


Cuando dos jugadores contrincantes cometen falta personal
recprocamente casi al mismo tiempo, se llama falta personal
doble. En este tipo de faltas no se otorga ningn tiro libre
pero se anota una falta personal a cada uno de los jugadores.
Se reanuda el juego con un salto entre los dos jugadores
desde el crculo ms prximo.
En cuanto seale la falta, el rbitro indicar al Anotador el
nmero del jugador infractor, y entonces entregar el baln al
equipo adversario para que efecte el saque desde la lnea
lateral.

b) Si la falta es cometida a un jugador que est en accin de


tirar a cesto:
1) Si el cesto es convertido se dar por vlido, y, adems,
ser concedido un tiro libre.
2) Si el cesto no es convertido se concedern dos tiros libres.
En cuanto seale la falta, el rbitro indicar al Anotador el
nmero del jugador infractor y pondr el baln a disposicin
del jugador que ha de lanzar el tiro o tiros libres.

Falta intencionada

Una falta intencionada es una falta personal cometida


deliberadamente por un jugador, y de una gravedad situada
entre la de una falta personal normal y la de una falta
descalificante.

El jugador que deliberadamente ignora el baln y causa un


contacto personal con un adversario que tiene posesin del
baln, comete una falta intencionada. Por lo general, esto
tambin es de aplicacin en el caso de las faltas cometidas en
la persona de un jugador que no tiene el baln. El jugador que
tiene posesin del baln tambin puede cometer una falta
intencionada si entra deliberadamente en contacto con un
adversario. El jugador que comete faltas intencionadas
repetidamente, podr ser descalificado.

Penalizacin:
Se anotar una falta personal al infractor y, adems, se
concedern dos tiros libres. Si la falta es cometida contra un
jugador en accin de tirar a cesto y el cesto es conseguido, el
tanto ser vlido y, adems, se conceder un tiro libre.

Doble falta

Doble falta es la producida cuando dos jugadores de equipos


opuestos cometen faltas personales, el uno contra el otro,
aproximadamente al mismo tiempo.

En caso de una doble falta no se conceder ningn tiro libre,


pero se cargar una falta personal a cada jugador infractor.

El baln ser puesto en juego en el crculo ms cercano


mediante un salto entre los dos jugadores en cuestin, a

menos que se haya conseguido una canasta vlida al mismo


tiempo, en cuyo caso el baln ser puesto en juego desde la
lnea de fondo.

Regla Tres-por-dos
Siempre que le sean concedidos dos tiros libres a un jugador
al que le fue cometida una falta cuando estaba en accin de
tirar a cesto, si cualquiera o ambos de estos tiros no es
convertido, le ser concedido un tiro libre adicional.
No obstante, si el tiro o tiros no fueran vlidos como
consecuencia de una violacin cometida por el propio
lanzador o por un compaero de equipo, este tiro libre
adicional no ser concedido.

Derecho de Opcin
Un equipo al que le han sido concedidos dos tiros libres puede
optar por lanzar los tiros o por poner el baln en juego desde
fuera de banda a la altura del punto medio de la lnea lateral.
La decisin la tomar el Capitn del equipo, quien indicar,
por propia iniciativa, e inmediata y claramente al rbitro, que
el baln ser puesto en juego desde la lnea lateral. Cualquier
demora del Capitn en hacer uso de este derecho de opcin
invalidar el citado derecho y los dos tiros libres sern
lanzados.
El jugador que efecta el saque desde fuera de banda puede
pasar el baln a un jugador situado en cualquier punto del
terreno de juego.
El derecho de opcin no se aplicar si a un equipo le han
concedido uno o dos tiros libres y posesin de baln.

Falta descalificante
Cualquier infraccin flagrante y antideportiva es una falta
descalificable. El jugador que comete esta falta deber ser
descalificado e inmediatamente eliminado del partido.

Cinco faltas
Todo jugador que haya cometido cinco faltas, ya sean
personales o tcnicas, deber abandonar automticamente el
terreno de juego.

Diez faltas por Equipo


Despus de que un equipo ha cometido diez faltas de jugador,
ya sean personales o tcnicas, en cada media parte (los
perodos extra son considerados como una continuacin de la
segunda parte) todas las faltas de jugador posteriores, sern
penalizadas con dos tiros libres.

Falta cometida por un jugador mientras que su equipo tiene


posesin de baln
Una falta cometida por un jugador mientras que su equipo
est en posesin del baln, ser penalizada siempre anotando
la falta al jugador infractor y concediendo el baln a un
jugador oponente, en el punto ms cercano a aquel en que se
produjo la infraccin, fuera del terreno de juego en la lnea
lateral.

Regla de los tres segundos.


Ningn jugador del equipo que tiene el baln puede
permanecer ms de tres segundos en la llamada zona de los
tres segundos del equipo contrario, que est comprendida
entre el fondo y el reborde extremo de la lnea de tiro libre.
Esta limitacin se aplica tambin cuando se reanuda el juego
desde fuera del campo, en este caso los segundos se
empiezan a contar desde el momento en que el jugador que
va a poner el baln en juego se halla fuera del campo y con el
baln en su poder. Las lneas que sealan el rea de los tres
segundos se consideran como parte integrante de sta motivo

por el cual el jugador que pisa dichas lneas est dentro del
rea.
No se cuentan los tres segundos cuando el baln ha sido
lanzado hacia la canasta o mientras rebota en el tablero y
tampoco cuando es baln muerto. ya que en estos casos
ninguno de los dos equipos est en poder del baln. A un
jugador que bote el baln dentro del rea de los tres
segundos se le puede conceder la permanencia dentro del
rea por ms tiempo para tirar a la canasta.

Regla de los cinco segundos


Se sealar baln retenido cuando un jugador. que se
encuentra estrechamente marcado y tiene posesin del baln.
no lo pasa. Lanza , golpea, rueda o bota en un espacio de
cinco segundos.

Regla de los diez segundos


El equipo que obtiene posesin del baln en su pista trasera
deber, dentro del espacio de diez segundos, Contados a
partir del momento en que obtuvo la posesin del baln en la
pista, hacer llegar el baln a su pista delantera.
El baln se encuentra en la pista delantera de un equipo
cuando toca la pista ms all de la lnea central o toca a un
jugador de este equipo que tiene parte de su cuerpo en
contacto con la pista ms all de la lnea centra1.
Una infraccin de esta Regla constituye una violacin..
Regla de los treinta segundos
Cuando un equipo consigue el baln, ha de intentar tirar a la
canasta antes de que hayan transcurrido treinta segundos, de
lo contrario comete infraccin.

SEALES DEL RBITRO

Las ilustraciones y pies descriptivos explican las seales, pero


no obstante se incluyen las siguientes notas para subrayar y
explicar con mayor detalles ciertos puntos:

a) La mano sobre la cabeza siempre detiene el reloj del


partido. Si se ha sealado una falta, la mano sobre la cabeza
con los dedos cerrados es la seal de la falta, as como la
indicacin para que se detenga el reloj del partido. Si no se ha
sealado falta y ha de detenerse el reloj del partido, se
mantiene la mano sobre la cabeza con los dedos abiertos y la
palma hacia el Cronometrador.

b) Cuando ha de indicarse el nmero de tiros libres, se podrn


mantener los dedos horizontalmente en el costado con el
codo apoyado contra el costado. Cuando ha de indicarse el
nmero de tantos marcados, podrn mantenerse los dedos al
nivel de la cara, con un movimiento repetido hacia abajo
desde la mueca.

c) Se seala violacin con un movimiento de barrido de la


mano hacia el punto fuera de banda, sealando despus el
cesto del equipo que cometi la violacin.

d) Para la violacin de la Regla de los tres segundos, se


emplea el mismo movimiento, pero extendiendo tres dedos al
sealar el punto fuera de banda.
Deberes y atribuciones del primer Arbitro
El primer rbitro ha de comprobar y aprobar los instrumentos
y medios de sealizacin de los anotadores, cronometradores
y de sus asistentes.
Oficiales del partido y jueces de mesa
Los oficiales del partido son el primero y segundo rbitro, a
los que asisten un cronometrador, un anotador y una persona
que controla los periodos de los treinta segundos con un

aparato adecuado para la finalidad. Huelga decir que los


rbitros no han de tener ningn tipo de de relacin con los
clubes de los equipos que se enfrentan y que han de ser
competentes y absolutamente imparciales. Han de hacer
respetar el reglamento tcnico, no estando autorizados a
aportar modificaciones al mismo.
Los rbitros han de llevar pantalones largos, camisa o jersey
de color gris y zapatillas de baloncesto o de tenis.
Como ya hemos indicado, el primer rbitro es el que ha de
lanzar el baln al aire en el centro del campo para empezar el
encuentro. En caso de desacuerdo sobre la validez de un
enceste, es l el que decide.
Deberes del anotador
"El Anotador llevar un registro cronolgico arrastrado de los
tantos conseguidos en juego y los tiros libres convertidos o
fallados. Registrar las faltas personales y tcnicas sealadas
a cada jugador y notificar inmediatamente al rbitro
principal cuando se seale a un jugador la quinta falta.
Registrar los tiempos muertos cargados a cada equipo, y
notificar al Entrenador, a travs de uno de los rbitros,
cuando le ha sido concedido un segundo tiempo muerto en
cada medio tiempo del partido. Asimismo, indicar el nmero
de faltas cometidas por cada jugador, empleando las tablillas
numeradas. El Anotador llevar registro de los nombres y
nmeros de los jugadores que han de comenzar un partido y
de todos los sustitutos que entren en juego. Cuando se
origine una infraccin del Reglamento relativa a la
notificacin de los jugadores que han de comenzar el partido,
sustituciones o nmeros d los jugadores, lo notificar al
rbitro ms cercano lo antes posible a partir del momento en
que se descubra la infraccin.
La seal del Anotador no suspende el juego. Deber poner
cuidado en hacer sonar su seal nicamente cuando el baln
est muerto, se detiene el reloj del partido y con anterioridad
a que el baln se ponga de nuevo en juego.
Es esencial que la seal del Anotador sea distinta de las
seales del Cronometrador y los rbitros.

Deberes del cronometrador


"El Cronometrador deber estar al tanto de la hora en la que
ha de comenzar cada media parte, y notificar al rbitro
principal con ms de tres minutos de antelacin, para que
ste, o la persona que l designe, lo comunique a los equipos
por lo menos tres minutos antes del comienzo de cada media
parte. Asimismo avisar al anotador dos minutos antes de
dicho comienzo. Llevar registro del tiempo de juego y de los
perodos de detencin del mismo, segn se dispone en el
presente Reglamento.
Cuando se produzca un tiempo muerto que ha de ser cargado,
el Cronometrador pondr en marcha un cronmetro de
tiempos muertos, y avisar al Anotador llegado el momento
en que debe reanudarse el juego, para que ste avise al
rbitro principal haciendo sonar su seal.
El Cronometrador indicar con un gong, pistola o campana
el final del tiempo de juego en cada mitad o perodo extra.
Esta seal da por finalizado el tiempo de juego en cada
perodo. Si la seal del Cronometrador no funciona o no es
oda, el Cronometrador entrar inmediatamente en el terreno
de juego o utilizar cualquier otro medio para notificar al
rbitro principal inmediatamente. Si durante este tiempo se
ha marcado un tanto o se ha producido una falta, el rbitro
principal consultar al Cronometrador y al Anotador. Si estn
de acuerdo en que el tiempo de juego haba expirado antes de
que el baln estuviese en el aire en su camino al cesto, o
antes de que se cometiese la falta, el Arbitro principal
decidir que el tanto no es vlido o, en caso de una falta, que
la misma es nula a no ser que sea antideportiva; pero si no
estn de acuerdo, se dar validez al tanto y se penalizar la
falta, a no ser que el Arbitro principal, por razn que l estime
fundada, tome otra decisin.
Deberes del encargado de la Regla de los 30 segundos
El Encargado de la Regla de 30 segundos manejar el
dispositivo o reloj de 30 segundos,
La seal del Encargado de la Regla de 30 segundos hace que
el baln quede muerto.

Bsquet Masculino
Medallas
Ranking y medallas
Posicin

Nombre
1

Brazil

2
3
4
5
6
7

Canada
United States
Dominican Republic
Argentina
Puerto Rico
Venezuela

Mexico

Jugadores
Equipo:

Argentina

Argentina
23 oct 1988
AGUERRE Federico

Argentina
11 abr 1993
BORTOLIN Matias

Argentina
02 mar 1993

BRUSSINO Nicolas

Argentina
23 mar 1991
CAMPAZZO Facundo

Argentina
08 abr 1992
DELIA Marcos

Argentina

08 feb 1993
GALLIZZI Tayavek

Argentina
17 may 1993
GARINO Patricio

Argentina
31 ene 1990
LAPROVITOLA Nico..

Argentina
01 ago 1986
MATA Marcos

Argentina
17 oct 1986
RICHOTTI Nicolas

Argentina
24 feb 1984
TORRES Juan Manuel

Argentina
11 ago 1995
VILDOZA Luca
Equipo:

Brasil
29 oct 1981
BATISTA Joao Pa..

Brasil

Brazil

20 feb 1990
BENITE Vitor

Brasil
17 sep 1991
LIMA Augusto

Brasil
20 mar 1993
MEINDL Leonardo

Brasil
18 abr 1983
NASCIMENTO Carlos

Brasil
03 jun 1988
SOUZA Rafael

Brasil
16 may 1991
FISCHER Ricardo

Brasil
11 feb 1992
FREIRE LUZ Rafael

Brasil
16 jun 1986
HETTSHEIMEIR Raf..

Brasil
03 oct 1980

TAYLOR Larry

Brasil
10 jul 1986
TOLEDO Marcus
Equipo:

Canad
14 mar 1993
BENNETT Anthony

Canada

Canad
02 dic 1992
BHULLAR Sim

Canad
22 ene 1996
BROOKS Dillon

Canad
07 may 1990
CADOUGAN Junior

Canad
05 dic 1985
DOORNEKAMP Aaron

Canad
04 mar 1991
EJIM Melvin

Canad
02 feb 1981

ENGLISH Carl

Canad
19 jun 1990
HESLIP Brady

Canad
26 jul 1991
MULLINGS Daniel

Canad

23 feb 1997
MURRAY Jamal

Canad
08 dic 1989
NICHOLSON Andrew

Canad
20 oct 1992
WILTJER Kyle
Equipo:

Mexico

Mxico
30 oct 1989
CRUZ Francisco

Mxico
05 mar 1990
GARIBAY Edgar

Mxico
27 feb 1988

GIRON Gabriel

Mxico
15 jul 1986
GONZALEZ Jesus.A

Mxico
15 ene 1983
GUTIERREZ Jose

Mxico

15 jun 1985
HERNANDEZ Hector

Mxico
28 dic 1983
LOPEZ Jesus

Mxico
29 abr 1986
MENDEZ Orlando

Mxico
15 nov 1985
MEZA DAVID

Mxico
26 feb 1987
RAMOS MARCO.A

Mxico
21 oct 1991
TOUSSAINT Carlos

Mxico
28 oct 1986
ZAMORA Rodrigo
Equipo:

Puerto Rico
27 mar 1977
AYUSO Elias

Puerto Rico

Puerto Rico

26 jun 1984
BAREA Jose Juan

Puerto Rico
24 mar 1993
BROWNE Gary

Puerto Rico
14 jun 1983
CARMONA Alejandro

Puerto Rico
10 ago 1989
CLAVELL Gilberto

Puerto Rico
11 dic 1985
CLEMENTE Ramon

Puerto Rico
20 ene 1991
COLLIEN Devon

Puerto Rico
05 may 1991
DE JESUS Jearrell

Puerto Rico
02 dic 1985
GRAHAM Paul

Puerto Rico
31 ago 1984

MUJICA Javier

Puerto Rico
21 jun 1981
VILLAFAE Luis

Puerto Rico
24 jun 1990
YOUNG Kevin
Equipo:

Dominican Republic

Repblica Dominicana
17 jun 1993
ACOSTA Jose

Repblica Dominicana
20 nov 1994
DELGADO Angel

Repblica Dominicana
09 may 1994
DICENT Miguel

Repblica Dominicana
15 jul 1997
FELIZ Andres

Repblica Dominicana
23 mar 1985
FORTUNA Manuel

Repblica Dominicana
22 abr 1989

GARCIA Juan

Repblica Dominicana
24 may 1982
GUZMAN Manuel

Repblica Dominicana
06 jul 1992
MENDOZA Rigoberto

Repblica Dominicana

21 ago 1992
MORILLO Nehemias

Repblica Dominicana
20 abr 1980
SANTANA Edward

Repblica Dominicana
29 ene 1981
STOKLEY James.E

Repblica Dominicana
20 abr 1989
SUERO Angel
Equipo:

Estados Unidos de Amrica


30 mar 1993
BAKER Ronald

Estados Unidos de Amrica


11 dic 1992
BROGDON Malcom

United States

Estados Unidos de Amrica


02 sep 1982
BROWN Bobby

Estados Unidos de Amrica


01 ene 1995
HOLLINS Ryan

Estados Unidos de Amrica


15 sep 1983

LANGFORD Keith

Estados Unidos de Amrica


29 jun 1993
LONG Shawn

Estados Unidos de Amrica


22 mar 1994
PRINCE Tavrean

Estados Unidos de Amrica

15 jul 1989
RANDOLPH Anthony

Estados Unidos de Amrica


26 feb 1993
TARCZEWSKI Kaleb

Estados Unidos de Amrica


02 feb 1995
TRIMBLE Romelo

Estados Unidos de Amrica


16 nov 1993
VALENTINE Denzel

Estados Unidos de Amrica


11 ene 1980
WILKINS Damien
Equipo:

Venezuela
14 oct 1986
BETHELMY Luis

Venezuela

Venezuela
05 sep 1987
COLMENARES Nestor

Venezuela
06 jul 1981
COX John

Venezuela
27 jul 1987

CUBILLAN David

Venezuela
23 nov 1990
ECHENIQUE CARRIL..

Venezuela
17 dic 1986
GUILLENT Heissler

Venezuela

07 oct 1987
LEWIS Dwight

Venezuela
06 jun 1984
MARRIAGA HERRERA..

Venezuela
20 dic 1990
RUIZ Miguel

Venezuela
23 ene 1982
VARGAS DIAZ Jose

Venezuela
18 feb 1986
VARGAS Gregory

Venezuela
30 ene 1989
ZAMORA JHORNAN

Resumen
Grupo A - Clasificacin
Posicin
1

Equipo
Brazil

Puntos

PF

PC DP

264

206 +58

United States

270

225 +45

Puerto Rico

218

266 -48

Venezuela

198

253 -55

Grupo A - Partidos
Equipo
---

93-83

92-59

79-64

United States

83-93

---

102-70

85-62

Puerto Rico

59-92

70-102

---

89-72

Venezuela

64-79

62-85

72-89

---

Brazil

Grupo B - Clasificacin
Posicin

Equipo

Canada

Dominican Republic

Argentina

Mexico

Puntos

PF

PC

DP

289

247

+42

253

255

-2

247

244

+3

232

275

-43

Grupo B - Partidos
Equipo
Canada
Dominican Republic
Argentina
Mexico

---

105-88

88-83

96-76

88-105

---

70-80

95-70

83-88

80-70

---

84-86

76-96

70-95

86-84

---

Puestos 5-6
Semifinal

Final

Brazil

68

Dominican Repu..

62

United States
Canada

Semifinal

Brazil

86

Canada

71

108
111

Final

Bsquet femenino

Medallas
Posicin

Nombre
1
2

Canada
United States

Cuba

4
5
6
7
8

Equipos

Argentina
24 sep 1990
BOQUETE Andrea

Brazil
Argentina
Puerto Rico
Venezuela
Dominican Republic

Argentina
04 oct 1991
BURANI Agostina

Argentina
07 ago 1993
CABRERA Diana

Argentina
02 jun 1992
FIOROTTO Celia

Argentina
10 ene 1990
GONZALEZ Debora

Argentina
24 ene 1993
GRETTER Melisa

Argentina
01 jun 1985
PAVON Sandra

Argentina
31 ago 1984
REGGIARDO Paula

Argentina
23 feb 1991
ROSSET Macarena

Argentina
17 sep 1990
SANTANA Ornella

Argentina
04 may 1989
THOMAS DIAZ Sthe..

Argentina
14 mar 1982
VEGA Gisela

Equipo:

Brasil
31 may 1992
CARCAVALLI Tassia

Brasil
12 ago 1991
COSTA Debora

Brasil
24 may 1985
JACOB Karina

Brazil

Brasil
23 ene 1994
MACEDO Isabela

Brasil
17 feb 1992
MARTINS Carina

Brasil
29 nov 1991
PAIXAO Taina Ma..

Brasil
31 mar 1995
SANGALLI Izabella

Brasil
18 ene 1991
CAETANO Fabiana

Brasil
17 feb 1986
DE PAULA Jaqueline

Brasil
13 mar 1981
JUSTINO Gilmara

Brasil
10 nov 1979
SANTOS Kelly

Brasil
28 sep 1990
TEIXEIRA Patricia

Equipo:

Canad
22 nov 1992
ACHONWA Natalie

Canada

Canad
06 may 1988
AYIM Miranda

Canad
03 dic 1993
FIELDS Nirra

Canad
07 may 1984
GAUCHER Kim

Canad
21 sep 1991
LANGLOIS Miah Ma..

Canad
15 mar 1984
MURPHY Lizanne

Canad
22 feb 1996
NURSE Kia

Canad
15 sep 1992
PLOUFFE Katherine

Canad
15 sep 1992
PLOUFFE Michelle

Canad
29 ago 1991
RAINCOCK-EKWUNE ..

Canad
19 ago 1985
TATHAM Tamara

Canad
07 ago 1982
THORBURN Shona

Equipo:

Cuba
28 jun 1985
AMARGO Yamara

Cuba
09 oct 1980
ATIES Zuleira

Cuba
01 sep 1982
AVILA Suchitel

Cuba

Cuba
13 oct 1988
CASANOVA Ineidis

Cuba
27 oct 1985
CEPEDA Marlene

Cuba
29 ene 1989
GALINDO Anisleidy

Cuba
21 oct 1983
GELIS Oyanaisy

Cuba
06 may 1987
NOBLET Clenia

Cuba
13 sep 1990
OCHOA Fransy

Cuba
23 jul 1982
OQUENDO Leidys

Cuba
07 oct 1984
POVEA Arlety

Cuba
07 feb 1984
ROMERO Arlenys

Equipo:

Puerto Rico
02 jul 1989
BERMUDEZ Angelica

Puerto Rico

Puerto Rico
21 jul 1987
CORTIJO SANCHEZ ..

Puerto Rico
26 sep 1991
DEL ROSARIO Yoyl..

Puerto Rico
23 jul 1992
DELGADO Yashira

Puerto Rico
28 abr 1994
DIAZ Natalie

Puerto Rico
07 ago 1990
GARCIA Sandra

Puerto Rico
27 mar 1993
GIBSON Allison

Puerto Rico
07 jun 1992
MARTINEZ Damika

Puerto Rico
29 oct 1993
MELENDEZ Tayra

Puerto Rico
18 ago 1987
PLACIDO MORALES ..

Puerto Rico
21 nov 1996
ROMA Sofia

Puerto Rico
10 abr 1985
SEPULVEDA Jazmine

Equipo:

Repblica Dominicana
23 ago 1995
ABREU ALVAREZ Ya..

Repblica Dominicana
23 oct 1990
ANDUJAR Danilsa

Repblica Dominicana
02 abr 1995
BELTRE Viviana

Dominican Republic

Repblica Dominicana
03 dic 1987
ESTRELLA DIAZ Je..

Repblica Dominicana
16 jul 1985
GUZMAN Carmen

Repblica Dominicana
25 feb 1993
MARTINEZ Genesis

Repblica Dominicana
26 feb 1981
MONSAC Sugeiry

Repblica Dominicana
07 sep 1978
PANIAGUA Andreina

Repblica Dominicana
14 abr 1992
PEGUERO Gissel

Repblica Dominicana
14 oct 1994
RODRIGUEZ Yamile

Repblica Dominicana
02 oct 1991
SOTO Marian

Repblica Dominicana
23 jun 1993
ZAPATA Julady

Equipo:

Estados Unidos de Amrica


30 ago 1995
BRUNNER Sophie

United States

Estados Unidos de Amrica


07 abr 1995
COATES Alaina

Estados Unidos de Amrica


27 oct 1993
COYER Caroline

Estados Unidos de Amrica


31 ene 1995
HARPER Linnae

Estados Unidos de Amrica


08 mar 1994
JEFFERSON Moriah

Estados Unidos de Amrica


24 feb 1995
MAVUNGA Stephanie

Estados Unidos de Amrica


23 sep 1994
MITCHELL Tiffany

Estados Unidos de Amrica


24 ago 1994
PLUM Kelsey

Estados Unidos de Amrica


24 ago 1995
REIMER Taya

Estados Unidos de Amrica


27 ago 1994
STEWART Breanna

Estados Unidos de Amrica


18 may 1995
WALKER Shatori

Estados Unidos de Amrica


21 mar 1994
WILLIAMS Courtney

Equipo:

Venezuela
12 ene 1990
BLANCO PIANGO C..

Venezuela
05 feb 1990
CORRALES GOMEZ Y..

Venezuela
12 may 1993
DURAN CALVETTE M..

Venezuela

Venezuela
07 feb 1995
GARATE MARTINEZ ..

Venezuela
24 nov 1982
GARCIA MASEDA Ana

Venezuela
25 ene 1993
LANDAETA SILVA M..

Venezuela
17 mar 1983
MARQUEZ AGUDO Iv..

Venezuela
22 sep 1989
ORTEGA OCHOA Lui..

Venezuela
17 feb 1994
PEREZ ABREU Wale..

Venezuela
20 nov 1985
POLANCO AEZ Cyn..

Venezuela
01 ago 1991
SILVA SERRANO Ro..

Venezuela
04 abr 1995
WALLEN MORILLO D..

Resumen
Posicin

Equipo

United States

Brazil

Puerto Rico

Dominican Republic

Puntos

PF

PC

DP

262

201

+61

204

186

+18

210

209

+1

163

243

-80

Grupo A - Partidos
Equipo
United States
Brazil
Puerto Rico
Dominican Republic

Grupo B - Clasificacin

---

75-69

93-77

94-55

69-75

---

62-57

73-54

77-93

57-62

---

76-54

55-94

54-73

54-76

---

Posicin

Equipo

Canada

Cuba

Puntos

PF

PC

DP

245

164

+81

209

188

+21

Argentina

200

209

-9

Venezuela

168

261

-93

Grupo B - Partidos
Equipo
---

71-68

73-58

101-38

68-71

---

68-55

73-62

Argentina

58-73

55-68

---

87-68

Venezuela

38-101

62-73

68-87

---

Canada
Cuba

Semifinal

United States
Cuba

Final

65
64
United States
Canada

Brazil

63

Canada

91

Semifinal

Final

73
81